Библиотека журнала "Моя любимая дача". Розы. №7/2016

№7 2016

Л Ю Б И М А Я

25

www.ldacha.ru www ldaac

Розы Библиотека журнала

® О Я

лучш сортоих в

СОРТА

ароматные и целебные

УХОД

способы и сроки посадки

РАЗМНОЖЕНИЕ ФОРМИРОВАНИЕ приемы черенкования

cover-rozy-new1.indd 1

основные правила

13.01.2016 21:38:51

cover-kartofel-1-4.indd 2

14/01/16 15:43

озы: Р полезные свойства

С древних времен роза ценилась не только за восхитительный аромат и красоту цветка, но и за целительные свойства этого удивительного растения. Натуральное эфирное масло розы ценилось дороже золота, лепестками роз усыпали праздничные процессии и до сих пор украшают свадебные церемонии.

В саду розы сразу также розы флорибунда.

1 привлекают вниНе стоит забывать мание, они создают 4 и о пользе кустов хорошее настроение, шиповника, которые

благодаря роскошному цветению и волшебному аромату. Чайногибридные сорта роз цветут повторно с промежутком примерно в 30 дней, высота куста 60–80 см. Для украшения арок и входа в дом используют сорта плетистых роз. Розы, относящиеся к рамблерам (Rambler), цветут на побегах прошлых лет, а клаймберы (Climber) – на побегах текущего года. Для создания живой изгороди можно использовать не только плетистые розы, но и парковые кустовые, а

2 3

представляют собой многостебельные неприхотливые кустарники до 2–3 м высотой. Так, роза собачья, или роза канина (Rоsa caninа), используется как подвой для садовых роз, привлекательно смотрится во время цветения, имеет красивые листья, а осенью куст украшают оранжевые плоды. Роза морщинистая (Rоsa rugоsa) эффектно смотрится в одиночных посадках, а также выращивается в виде живой изгороди и как источник ягод. Есть карликовые виды роз, растущие

5 6

в виде кустарничков. К ним относится роза карликовая, высотой не более 30 см. Розовая вода широко используется в косметических целях как освежающее и омоложивающее кожу средство, устраняет сухость и шелушение. Компрессы из розовой воды способствуют устранению темных кругов и «мешков» под глазами. Эфирное масло розы используется в ароматерапии, благотворно влияет на эмоциональное состояние, добавляется в косметические маски и кремы. Лепестки розы белой входят в лекарственные сборы для лечения печени и желчевыводящих путей.

7

8

www.ldacha.ru РОЗЫ 1

rozy_VSE_STR.indd 1

13/01/16 21:36

Целительный

аромат

Текст и фото: Ксения Сурина

Иногда, увлекшись внешней красотой розы, забывают о внутреннем ее совершенстве – благоухании. Со времен шумеров роза ценилась за запах, потому что ее аромат целителен.

2

РОЗЫ

www.ldacha.ru

rozy_VSE_STR.indd 2

13/01/16 21:36

С

егодня ученым известно, что натуральный аромат розы лечит. Всевозможные запахи по-разному влияют на центральную нервную систему человека. Аромат может умиротворять, успокаивать, бодрить или гармонизировать, а может вводить в депрессию или вызы-

вать агрессию. Зная о запахах вашего сада, вы сможете пользоваться ими как аптекой.

парфюмерные розы Парфюмерные розы – казанлыкскую, r. alba damascena Trigentipetela и Rosaraie De l’Hay – выращивают в Болгарии,

Портландская роза «Rose de Rescht» отличается длительным цветением и сильным ароматом Дамасская роза «Quatre Saisons», диаметр цветка 10 см

природный коктейль Розы обладают разными ароматами. Самый известный – запах дамасских роз, родом из Персии. Мускусом пахнут некоторые мускусные розы. Среди роз есть сорта с запахом мирры. Запах лимона и цитрусовых источают некоторые розы Альба. Ароматом чая веет от чайных и некоторых

чайно-гибридных роз. Ценное натуральное розовое масло получают из лепестков парфюмерных роз. Состав масла сложен, состоит из более 500 молекул ароматических веществ. Этот природный коктейль лечит. Синтетические аналоги «запаха роз» состоят из одной аромамолекулы и нецелебны.

!

НАША справка

Аромат дамасских роз можно уловить в сортах дамасских, галльских, центифольных роз, некоторых сортах бурбонских и портландских роз. Благоухание таких роз успокаивает, снимает тревогу, лечит депрессии, стимулирует творчество, повышает работоспособность и благотворно влияет на чувственность, о чем возвышенно писали поэты во все времена. Такими же свойствами обладают запахи шалфея мускатного, лаванды, мелиссы и мяты.

в долине Казанлык. Из них получают розовое масло «Отто» и розовый абсолют. Во Франции, в долине Грааса, экспериментируют и выращивают старинные розы – галльские, дамасские, бурбонские, розы Альба и центифольные. В Турции, Индии, Иране есть плантации роз. Ароматы розовых масел и абсолютов различны и зависят от сорта розы, из которого они готовятся. Свой выбор в пользу старинных роз парфюмеры сделали www.ldacha.ru РОЗЫ 3

rozy_VSE_STR.indd 3

13/01/16 21:36

!

Гибриды розы Альба обладают ароматом свежести с цитрусовыми нотами. Сорт r. alba damascena Trigentipetela выращивается в долине Казанлык. Сорт, по некоторым источникам, является гибридом розы Alba Semi Plena. Аромат розы бодрит, а запах хвойных растений, высаженных рядом, усиливает тонизирующее воздействие.

в блокнот ЦВЕТОВОДА Среди роз есть несколько сортов с уникальным запахом мирры. Аромат известен издревле, упоминается в Ветхом и Новом Заветах. Оказывает гармонизирующее действие на центральную нервную систему. Сорта «Belle Amour» и «Ayrshir Splendens» были до 1961 г. единственными розами с запахом мирры. В 1961 г. Дэвид Остин вывел розу «Constance Spry» с ароматом мирры. Все сорта цветут однократно.

4

РОЗЫ

НАША справка

Роза «Mozart» относится к группе мускусных роз

Некоторые гибриды мускусных роз пахнут мускусом, например сорт «Mozart», аромат мускуса восстанавливает силы неслучайно: в лепестках старинных роз содержится наибольшая концентрация ароматических веществ. Их не смущает однократное цветение выбранных сортов. Все дело в том, что в современных розах аромат может быть силен, красив и приятен, но качество и концентрация аромавеществ гораздо ниже. Некоторые из парфюмерных роз можно

вырастить в средней полосе России. Сорта с особым ароматом будут описаны ниже, их с успехом можно выращивать в средней полосе России, некоторые из них – на Урале и Сибири.

дамасские розы (гибриды r. damascena)

Казанлыкская роза с XVIII в. выращивается для получения розо-

www.ldacha.ru

rozy_VSE_STR.indd 4

13/01/16 21:36

Цветки розы «Constance Spry» пахнут миррой

лучшие «шиповники» Для России сорта розы ругозы стали синонимом слова «шиповник». При скрещивании с дамасскими розами было получено несколько сортов с уникальным запахом, напоминающим запах дамасских роз. В долине Казанлык гибрид розы ругозы «Rosarie de l’Hay» выращивается как

дополнение к традиционным дамасским розам. Роза ругоза «Hansa» – вынослива, ароматна, в средней полосе России не требует укрытия. Сорт «Blanc Double de Coubert» – выносливый, в средней полосе России зимует без укрытия, цветет непрерывно, роза красива и белоснежна.

вого масла в Болгарии. Цветение не более месяца, зимостойка. Сорт «Ispahan» еще в XIX в. выращивался в Турции для получения розового масла и абсолюта. Зацветает одним из первых. Зимостойкий. Сорт «Madame Hardy» удостоен места в Зале славы старинных роз Всемирного общества роз за уникальное сочетание аромата, красоты цветка и куста. Зимостойкий. Другой интересный сорт – «Quatre Saisons» – повторяет цветение несколько раз за лето.

«Madame Hardy» – самая знаменитая из дамасских роз

www.ldacha.ru РОЗЫ 5

rozy_VSE_STR.indd 5

13/01/16 21:36

галльские розы украшением сада. Цве(гибриды r. gallica) тет однократно. Роза аптечная (r. оfficinalis) издавна це- центифольные нилась медиками и розы (гибриды парфюмерами. Из ее r. damascena) лепестков делали варенье и ароматизировали настойки и чаи, готовили домашнюю розовую воду. Цветет однократно. Роза Мунди «Rosa Mundy» – спорт розы аптечной с оригинальной полосатой окраской цветков. Аромат более мягкий. Сорт морозостойкий, что для России особенно ценно. Цветет несколько раз за сезон. Изюминки сорта «Cardinal de Richelieu» – запах и насыщенный пурпурный цвет, цветет однократно. Сорт «Tuscany Superb» – красивый куст с декоративной здоровой листвой, после цветения будет

Столепестковые розы, центифольные (гибриды r. centifolia), сорта «Rose de Meaux» и «William Lobb» будут украшением любых садов. Цветут однократно.

бурбонские и портландские розы (Bourbon & Portland) Сорта этих роз повторно цветут. Сорта «Jacques Cartier» и «Loise Odier» легко могут соперничать с розами Дэвида Остина. Но их запах более близок к природному запаху дамасских роз. Зимостойкие.

«Rose de Recsh» – сорт с мягким ароматом, устойчив к болезням и зимостоек.

в блокнот ЦВЕТОВОДА Агротехника для однократно цветущих роз имеет особенности. Их цветочные почки формируются только на перезимовавших побегах. Поэтому обрезают только отцветшие соцветия и цветы, не затрагивая побегов. Весной делают обрезку всех неперезимовавших побегов. Роза ругоза «Hansa» цветет все лето, имеет выраженный аромат

гибриды розы Альба Сорт «Maiden’s Blush Great» известен с 1400 г., запах свежести у этого сорта особо выделяется розоводами. Выращивается как плетистая форма. Цветет однократно. Позднее (1700 г.) узнали о сорте Роза Альба Максима «Rosa

6

РОЗЫ

Alba Maxima», для него характерна красивая форма куста с дуговидными побегами и цветение более месяца, однократное. Сорт «Konigin Von Danemark» – гибрид с дамасскими розами, аромат необычен. Сорт повторяет цветение.

www.ldacha.ru

rozy_VSE_STR.indd 6

13/01/16 21:36

мини-розарий

СмастерОВЕТЫ

ход работы

оКЛАСС т Ольги Платоно вой

1

Наполняем минитеплицу просеянным питательным грунтом без комочков и сверху покрываем тонким слоем песка – 0,5 см. Готовим для посадки черенки розы, частично обрезаем листья. У розы парные листья, один расположен чуть выше, другой – ниже. Предпочтительней удалять нижние листья. Помним, что нижний срез черенка косой (45 градусов), а верхний – прямой. Прежде чем посадить черенки в землю, замачиваем их на 12 часов в растворе стимулятора роста растения. Затем обмакиваем в «корневин». Под углом 45 градусов сажаем наши черенки в землю. Опрыскиваем растения, хорошо увлажняя почву. Затем накрываем тепличку крышкой (парниковый эффект) и убираем в темное теплое место. Можно поставить под батарею или на кухонный шкафчик, тогда следует накрыть теплицу темной тканью. Каждый день поднимаем крышку теплички и опрыскиваем розочки: поливать их нельзя, потому что можно сместить растения. Через месяц у наших черенков появятся корни.

2

1

2

3

4

3 4 5 6 7

5

6

7 www.ldacha.ru РОЗЫ 7

rozy_VSE_STR.indd 7

13/01/16 21:37

Колючий кустарник

Этот колючий кустарник, очень точно названный шиповником, — одно из наиболее древних целебных плодовых растений. Из 400 видов шиповника в культуре наиболее распространены роза морщинистая (или роза ругоза) и коричная, обыкновенная и яблочная.

!

ЭТО

интересно В старину на Руси плоды шиповника ценились дороже золота и почитались как чудодейственное лекарство. Их обменивали на атлас, бархат, собольи меха. Хранились они в Аптекарском приказе Кремля, созданном в 1620 г. при царе Михаиле Федоровиче. Лекари не могли получить плоды шиповника без разрешения царя.

8

РОЗЫ

Д

ревние римляне считали его символом нравственности, греки разводили розовые сады вокруг храма Афродиты – богини любви и красоты, розовыми ле-

пестками украшая путь новобрачных. Без шиповника невозможно разведение культурных роз и в наше время, ведь он основной подвой для этого царственного цветка.

www.ldacha.ru

rozy_VSE_STR.indd 8

13/01/16 21:37

виды Наиболее распространен шиповник коричный. Свое название он получил за коричневато-красный или буроватый цвет побегов. Он выделяется способностью к образованию большого количества отпрысков. Декоративной ценностью этот вид не отличается. Плоды созревают в августе – первой половине сентября. Цвет их колеб­лется от оранжево-красного до темнокрасного. Урожайность с куста – 1–3 кг.

!

НАША справка

При насморке, головной боли нюхали листья шиповника. Лепестками цветков, сваренными в уксусе, смазывали больные суставы. Лепестки, отваренные с медом, принимали вовнутрь при бронхите. Сок из цветков, сваренный с вином, принимали при болезнях глаз.

для пользы

дела

Очень полезными считаются отвары из плодов шиповника, смешанные в равных пропорциях с плодами рябины, брусники и малины. Шиповник + рябина – заварить кипятком, кипятить 5–10 минут, настоять 4 часа. Шиповник + брусника – заварить кипятком и кипятить 5 минут. Шиповник + малина – заварить, кипятить 10 минут, настоять 3–4 часа.

размножение Размножается шиповник корневыми отпрысками, зелеными и одревесневшими черенками, делением кустов, отводками и семенами. Семена шиповника трудно прорастают. Проще размножать шиповник корневыми отпрысками, а еще эффективнее – зелеными черенками, которые при хорошем уходе уже к осени образуют саженцы с приростом около 15 см. Весной лучше размножать шиповник однопочковыми семенами и черенками.

выращивание

Шиповник – светолюбивое растение, предпочитает плодородные почвы, хорошо отзывается на внесение органических и минеральных удобрений. Требователен к увлажнению почвы. Опыляется насекомыми. Живет 25–30 лет. В плодоношение вступает на 4–5-й год.

сбор ягод Сбор плодов шиповника начинается, когда они становятся яркоокрашенными, спелыми, но еще твердыми на ощупь. Позже – после морозов, в оттепель – резко снижается содержание аскорбиновой кислоты. www.ldacha.ru ЛИЛИИ 9

rozy_VSE_STR.indd 9

13/01/16 21:37

Культивирование

Создавая цветник в своем саду, редко кто обходится без кустов роз. Эти роскошные цветы всегда в моде, и большинство садоводческих центров предлагает богатый ассортимент саженцев роз.

10

РОЗЫ

www.ldacha.ru

rozy_VSE_STR.indd 10

13/01/16 21:37

Текст: Любовь Бумбеева, фото: Олег Кудачкин, TS/Fotobank.ru

красоты

Л

Текст: Любовь Бумбеева, фото: Олег Кудачкин, TS/Fotobank.ru

ы

учшее время для посадки привитых роз в условиях средней полосы России – весна (с 20 апреля по 20 мая) и осень (с 1 сентября по 10 октября). Не надо бояться осенней посадки. Если она проведена вовремя, то кусты к зимнему укрытию успевают укорениться, и весной они быстрее трогаются в рост. Для штамбовых и корнесобственных роз лучше подходит весенняя посадка. Весеннюю посадку привитых роз проводят, как только полностью оттает почва (конец апреля – начало мая). Перед весенней посадкой побеги у кустов укорачивают до 3–5 почек, у высокорослых шрабов – до 5–7 почек, у плетистых – до 7 и более почек. При посадке дикорастущих и парковых роз побеги у них укорачивают на 1/3 длины. Проводя обрезку, вы снизите вероятность гибели растения от пересыхания. Корневую систему у кустов слегка подрезают до живой ткани белого цвета («освежают» срез). При осенней посадке побеги оставляют более высокие и удаляют листья.

Розы сорта «Focus» отличают безупречная классическая форма и волшебный аромат У розы сорта «Antike 89» крупные махровые цветки Роза сорта «Fresia» держит красивую форму на всех стадиях роспуска

www.ldacha.ru РОЗЫ 11

rozy_VSE_STR.indd 11

13/01/16 21:37

!

правила посадки Глубина посадки имеет большое значение для хорошего роста. Многие розы – привитые растения. Место прививки легко узнать по характерному утолщению, или запомнить: место прививки – это начало разветвления побегов. Глубина посадки привитых роз должна быть такой, чтобы корневая шейка была заглублена относительно уровня почвы и место прививки оказалось чуть ниже поверхности почвы. Чтобы земля равномерно распределялась между корнями, растение аккуратно встряхивают, при этом обожмите землю вокруг корней. Роза немного осядет, подтяните ее вверх. Убедитесь, что место прививки расположено точно на уровне земли. Горшечные розы

в блокнот ЦВЕТОВОДА Кусты с открытой корневой системой до посадки лучше сохранять во влажном песке или земле, но не в воде. Перед посадкой осмотрите куст. Если посадочный материал подсушен, то погрузите его в воду на несколько часов.

12

РОЗЫ

У сорта «Super Dorothy» появляется по 20–40 цветков в крупных, рыхлых кистях

требуют большего внимания, чем розы с обнаженной системой. Если посадку проводят осенью, то кусты окучивают дополнительно еще и перед укрытием. Весной после прорастания почек и появления ростков длиной 2–5 см кусты разокучивают (лучше в пасмурные или вечерние часы). Необходимо следить, чтобы почва в период приживаемости растений не пересыхала.

ковер из роз

Кусты размещают так, чтобы кроны сомкнулись и образовали сплошной ковер. Для кустарниковых роз и плетистых роз расстояние между кустами 50–100 см и между рядами – 150–200 см. Это дает возможность выращивать крупные растения. Почвопокровные розы сажают в зависимости от ширины куста. Могут быть и высокорослые, и низкорослые сорта, сорта с раскидистыми и компактными кронами, точное расстояние между кустами следует определять для каждого сорта.

www.ldacha.ru

rozy_VSE_STR.indd 12

13/01/16 21:37

!

НАША справка

Посадка плетистых роз у стен дома имеет свои особенности. Чтобы корневая система не страдала от сухости, посадочную яму надо выкопать на 40 см от стены и корни располагать в противоположном от стены направлении.

Сорт «Rosarium Uetersen» относится к плетистым крупноцветковым розам

плотная посадка Считается, что уплотненная посадка роз создает сложности уходу за растениями, мешает хорошему проветриванию и приводит к различным заболеваниям. Но и ее преимущества очевидны. Спустя 2–3 года побеги роз закроют пустоты между кустами и создадут цветущий ковер. Корнесобственные розы в горшках (полученные путем черенкования) из теплиц высаживают весной, в начале мая, предварительно в течение 7 дней закаливая их в полутени. Побеги перед посадкой подрезают до 10–12 см, оставляя по 2–3 почки, удаляя листья.

Когда высаживают саженец розы с закрытой корневой системой, стараются сохранить ком земли вокруг корней. А для этого обильно поливают контейнергоршок. Розы, растущие в контейнерах, можно высаживать с мая до августа

www.ldacha.ru РОЗЫ 13

rozy_VSE_STR.indd 13

13/01/16 21:37

Высаживать их лучше на приподнятые гряды, так как их корневая система боится вымокания в зимнее время.

дерево-роза Высаживают штамбовые розы весной. Сажают без заглубления и учитывают, в какую сторону осенью будет укладываться штамб при укрытии на зиму. Чтобы не сломать штамб при укладке, в яме закрепляют колышек для поддержки стволика штамба и подвязывают его. Окончание колышка не должно быть выше места прививки. Крону штамба надо предохранить от высыхания, обкладывая увлажненным мхом или ватой и обертывая сверху бумагой. Через 7 дней мох удаляют, лучше в вечернее время.

в блокнот ЦВЕТОВОДА Кусты роз, приобретенные зимой или ранней весной, часто бывают с сильно проросшими верхними почками. Побеги, как правило, вытянутые, слабые. Их необходимо обрезать до слегка набухшей или спящей почки.

14

РОЗЫ

У розы сорта «Rosy Cushion» бледнорозовые цветки

Высаженные растения до полного укоренения не в состоянии обеспечить подачу соков большому количеству почек, и от смены места и температуры листья опадают и растение тяжелее приживается. При посадке стараются не разрушать земляной ком, сажают на 2–3 см глубже, чем они сидели в горшках, окучивают, поливают, притеняют.

Цветки у гибридных сортов розы ругозы (Hybrid Rugosa) различны по величине и махровости

www.ldacha.ru

rozy_VSE_STR.indd 14

13/01/16 21:37

руководство к действию Важно не только найти самые красивые и ароматные сорта, выбрать здоровые саженцы, но и правильно их посадить. Чайно-гибридные розы, флорибунду, грандифлору сажают на расстоянии 25–30 см в ряду, между рядами 60–70 см, полиантовые и миниатюрные соответственно 15–20 см и 40–50 см.

1

2

3

4

5

6

1

Посадочные ямы выкапывают непосредственно перед высадкой роз. Глубина и диаметр посадочной ямы зависит от размера куста и корней. Обычно глубина ямы 30 см и ширина 50 см.

2

В посадочную яму добавляем питательную земляную смесь: 2 части садовой земли, 2 части органических удобрений (навоз, перегной или торфокомпост) и 1 часть песка. К готовой смеси можно добавить костную муку, древесную золу.

3

При посадке важно не загибать корни, а равномерно размещать их, засыпая их землей. Корни должны

свисать в ямку свободно, то есть глубина посадочной ямы должна превышать длину корней.

4

Тщательно утрамбуйте землю вокруг куста, чтобы не было пустот, – сначала руками, а затем уплотните ногой, чтобы саженец лучше держался в земле.

5

Высаженные кусты обильно поливают, даже если почва влажная. Затем кусты

обязательно окучивают, это предохраняет основание побегов от высыхания и задерживает почвенную влагу.

6

Пересадку роз лучше делать в сентябре, но если это невозможно, то ранней весной. Желательно пересаживать розы с большим комом земли, с обязательным укорачиванием побегов и удалением листьев.

www.ldacha.ru РОЗЫ 15

rozy_VSE_STR.indd 15

13/01/16 21:37

Полезные рецепты масло из ПЛОДОВ шиповника Шиповник – это не только цветущий кустарник, но и одно из полезнейших лекарственных растений. Регулярное употребление настоя шиповника повышает работоспособность и общую сопротивляемость организма. Для приготовления масла из плодов шиповника нужно взять 1 часть плодов шиповника. Помыть, перебратьт, положить их в глиняный горшочек и залить 3 частями оливкового масла. Закрыть емкость крышкой и настаивать 10 дней. После чего варить на медленном огне 15 минут, остудить и процедить. Для увлажнения сухой кожи каждый день наносите масло шиповника на лицо – в чистом виде или вместе с кремом.

16

РОЗЫ

варенье из лепестков розы Для приготовления ароматного варенья из лепестков роз нужно собрать 200 г свежих лепестков розы, перебрать и промыть, обсушить, затем добавить к ним 300 мл воды и варить примерно 15 минут. Потом в кастрюлю нужно положить 600 г сахара и варить, все время помешивая, до растворения сахара, затем добавить 1 ч. ложку лимонной кислоты и варить около получаса. Далее разлить в банки и закрыть крышками.

розовая вода ДЛЯ ЛИЦА Соберите свежие лепестки садовых роз (примерно 3 столовые ложки), промойте, переложите в кастрюльку, залейте кипятком ( 400 мл). Оставьте на 12 часов. Использовать утром и вечером для протирания кожи лица или в виде компрессов.

www.ldacha.ru

rozy_VSE_STR.indd 16

13/01/16 21:37

Ответственный секретарь Ирина Феофанова Уч­ре­ди­тель АО «КОНЛИГА МЕДИА» Из­да­тель АО «КОНЛИГА МЕДИА» © Библиотека журнала «Моя Любимая ДАЧА» «Розы» № 7 2016 Главный редактор Марина Евгеньевна Нуянзина Шеф-редактор Елена Цыгаровская Редактор Ольга Курсалова Редактор-корректор Оксана Черемисова Арт-директор Илона Большагина Фоторедактор Ирина Белоусова

cover-rozy 3.indd 3

Основатели компании Александр Колосов, Раиса НеягловаКолосова Генеральный директор Максим Зимин Издательский директор Галина Арефьева Директор по распространению Кирилл Егоренко Коммерческий директор Светлана Харченко Директор по рекламе Анна Луданная a.ludannaya@konliga.ru

По вопросам распространения тел. 775-1435 По вопросам подписки тел. 775-1435 Адрес редакции: Москва, Бакунинская ул., 71, стр, 10 Телефон: 775-1435 Для писем: 105082, Моск­ва, а/я 5 АО «КОНЛИГА МЕДИА»

E-mail: dacha@konliga.ru Сайт в интернете: www.ldacha.ru

Отпечатано в типографии ООО «МДМ-печать», Ленинградская обл., г. Всеволожск, Всеволожский пр-т, д. 114. Заказ № 41-07/18.

Дата выхода в свет: 26.01.16. Дата начала продаж: 01.02.16 Тираж 75 000 экз. Свободная цена Жур­нал за­ре­ги­ст­ри­ро­ван Федеральной службой по надзору в сфере связи, иформационных технологий и массовых коммуникаций. Сви­де­тель­ст­во о ре­ги­ст­ра­ции ПИ № ФС77-47775 от 16.12.2011 «12+» Ре­дак­ция не не­сет от­вет­ст­вен­но­сти за со­дер­жа­ние ре­к­лам­ных ма­те­ри­а­лов. Пе­ре­пе­чат­ка толь­ко с раз­ре­ше­ния ре­дак­ции.

14/01/16 22:08

â„–3 2016 cover-kartofel-1-4.indd 4

14/01/16 15:43