August 2019 | Migration (#33)

Page 74

GE SCH E DIN CHIN ESI

好玩儿的 手机壳 hǎowán de shǒujīké

ORIGINELLE HANDYHÜLLEN

Geeignet für 目标群体

Menschen mit Vorliebe für Kreatives und Verspieltes 喜欢有创意的、好玩儿东西的人 Wo erhältlich 购买

In Kreativ- und Buchläden, Onlineshops, Kaufhäusern und an Straßenständen 在创意商店、文艺书店、网店、商场、 路边小摊

Materialien 材料

Plastik, Silikon, Seide, Metall, Echt- und Kunstleder etc. 塑料、硅胶、蚕丝、金属、真皮、仿皮等

Stilrichtungen 风格 Creative, Art, Cartoon, Luxury, Chinese Style 创意、文艺、卡通动漫、奢华、中国风等

Funktionen 功能 Heben von der Masse ab, unterstreichen die Individualität, heben die Stimmung, machen das Leben bunter 显得与众不同、极具个性、使人开心、增添 生活趣味

Vokabeln 手机款式 shǒujī kuǎnshì = das Handymodell 套上手机壳 tàoshàng shǒujīké = eine Handyhülle aufziehen 换手机壳 huàn shǒujīké = die Handyhülle wechseln

汉 语 课 堂 72

贴手机膜tiē shǒujīmó = Handyschutzfolie aufkleben

Sprache

Die Sprachseiten werden von Verena Menzel mitgestaltet. Sie lebt in Peking und betreibt die Sprachlernseite Niu Zhongwen.

汉语园地一部分由孟维娜编写。她生活在北京,负责语言学习网站“牛中文”。 www.new-chinese.org

Fotos: Verena Menzel

保护手机 bǎohù shǒujī = das Handy schützen


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
August 2019 | Migration (#33) by Magazin "Konfuzius Institut" - Issuu