KOMBI magazine N°104 - agosto - 2022 - ANO 9

Page 1

Lucas Batista Ferreira Borges e tem 3 anos... Filho de dono de kombi!

todos “ESTAMOS AQUI GENTEM”... Por

Curitiba,

registrado nestes quantidades,

meus queridos! Então meus queridos... Esta edição é o pré DNK14... Sendo assim a edição 105 será alusiva apenas a tudo que

algo

totalmente tangível... Pois ate KOMBIDORME

neste MEGA evento s de AMIGOS & KOMBIS das Américas... Na pagina

“L”,

D

Olá aconteceu do evento cerca de quase presença, nunca isso significa que o de se mantém como um sonho de consumo tem gratuito para kombis de fora de Curitiba, este ano com a novidade de cada kombi que chagar ao evento, terá seu nome anunciado no som e logo após poderá desfilar em tapete vermelho pelo centro do pavilhão que tem forma de um mostrando a que de todo

do facebook,

1.000 kombis confirmaram

este trabalho?... Pelas pessoas amigas por trás de cada kombi presente neste evento nacional. Entre em contato conosco pelo Whatsapp +55 41 984562236

DNK

COLOCAR NO GPS... “retifica reticheski”... FICA NA FRENTE A ENTRADA!!!

COLOCAR NO GPS... “retifica reticheski”... FICA NA FRENTE A ENTRADA!!!

Venha...Venha...Venha...

Venha...Venha...Venha...

Galera... Meu nome é Xok, meu trabalho é constante pois eu sou um artista em tempo integral.

Edileusa minha esposa, 3 filhos Michelle, Rebeca e Neto, como profissão faço restauração de móveis elegantes

A kombi é para tentar desviar a atenção do público para o meu trabalho artístico. Acredito que o design dela se parece muito comigo.

Eu queria uma Kombi que fosse 1999 para poder inverter o número e atiçar as pessoas a fazerem um julgamento precipitado.

Também coloquei histórias da minha vivência e histórias de minha família e nenhum detalhe foi feito por acaso e tudo tem um significado muito expressivo, além de galeria ambulante considero essa kombi uma verdadeira obra de arte.

O "Kombi Clube Curitiba" e esta revista digital a KOMBI magazine.com.br...são fantásticos em sua ldeia

Gosto muito de kombi é um carro bem simples , convido a todos a visitarem meu Instagram @artista_xok e também demais trabalhos no @acervoxok Agradeço as pessoas que gostaram e agradeço também as críticas.

COLOCAR NO GPS... “retifica reticheski”... FICA NA FRENTE A ENTRADA!!!

Olá

Après quelques recherches qui n’ont pas abouties …On me propose ce Westfalia SO 42 de 1967 …appartenant à Paul Hansen …passionné de longue date connu dans le milieu VW US et membre actif de l’OCTO d’où tous les décalcos du meeting depuis 1999 sur le pare brise… (Combi mag n°18 pour sa magnifique collection d’un ancien « shop » us des années 60/70) Pour info Paul récupère ce Westfalia en 1993.

Depois de algumas pesquisas sem sucesso… me ofereceram este Westfalia SO 42 de 1967… pertencente a Paul Hansen… um entusiasta de longa data conhecido na comunidade VW dos EUA e um membro ativo da OCTO, daí todos os decalques do encontro desde 1999 no para-brisa … (Combi mag n°18 pela sua magnífica coleção de uma antiga “loja” americana dos anos 60/70) FYI Paul pegou este Westfalia em 1993 Bonjour Après 30 ans de passion dans la VW, l’envie de rouler dans un « Camper’s » se fait ressentir …véhicule plus adapté à mon utilisation … La décision était prise de me séparer de mon Ovale (Vw Mag n° 284 « La Madrilène ») pour financer une partie du «bus » …

Depois de 30 anos de paixão na VW, sente-se o desejo de dirigir em um "Camper's"... veículo mais adequado ao meu uso... Foi tomada a decisão de me desfazer do meu Oval (Vw Mag n° 284 "La Madrilène " ) para financiar parte do “ônibus”…

O ônibus chegou em um caminhão de reboque seguindo um motor fora de serviço... em um "lixão" onde seu amigo Ed Economy sinalizou sua chegada... o ônibus é completo e totalmente original com seu interior impecável... (em 1993 Paul adquiriu o ônibus por $600...deixa você imaginando...e sim, foi outra vez!!!) 1993 não nos importamos com o "og pintado" ele vai usar por 24 anos

Paul Hansen se separa de seu ônibus e sua coleção para um retiro tranquilo na costa californiana em "Solana Beach", daí a comitiva da placa do ônibus...

Paul Hansen se sépare de son bus & de sa collection pour une retraite paisible sur la côte californienne a « Solana Beach » d’où l’entourage de la plaque d’immatriculation du bus …

Le bus arrive sur une dépanneuse suite à un moteur HS …dans une « casse » ou son ami Ed Economy lui signale son arrivée… le bus est complet et entièrement d’origine avec son intérieur impeccable…(en 1993 Paul fait l’acquisition du Bus pour 600$ …ça laisse rêveur …et oui c’était une autre époque !!!) Après remise en route de celui-ci il lui fera un voile de peinture (Chose qu’il regrettera par la suite mais en 1993 on ne se souciait pas du « og peint » il va s’en servir pendant 24 ans

SO

SO

WESTFALIA 42 (B42) 05/1967 sorti d’usine avec options Tin Top ; Galerie le registre M-PLATE est spécifié retrait à l’usine en Allemagne par le 1er propriétaire, pour le marché certainement un militaire américain basé en à

”; Galeria e Tenda »

prise d’en faire l’acquisition…

proprietário,

mercado americano" certamente

Após reflexão e sobretudo conselho de um amigo... Este modelo precisamente um TIPO 23/42

«

americano baseado na Alemanha na época... Tanto por sua história... Après réflexion

WESTFALIA 42 (B42) 05/1967 ex trabalha com opções Tin-Top

décision

Ce modèle précisément un TYPE 23/42

& Tente » Sur

«

US »

l’époque … Voilà pour son historique …

d’ami…

Allemagne

No registro M-PLATE está especificado "retirada da fábrica na Alemanha pelo 1º para o um soldado et surtout conseil la est

Estamos em 2017…no final de setembro o ônibus chega da Califórnia… Estou fazendo uma grande revisão completa para dirigir com serenidade... Depois de remover os móveis e fazer uma limpeza completa, o que não é para minha satisfação ver seus móveis específicos de época para SO42 em condições impecáveis ​​​​para sua idade... On est en 2017 …fin septembre le bus arrive de Californie … Je lui fais faire une grosse révision complète pour rouler sereinement … Après avoir déposé le mobilier et lui avoir fait un nettoyage complet quelle n’est pas ma satisfaction de voir son mobilier spécifique au SO42 d’époque dans un état impeccable pour son âge …

Um grande obrigado à minha mãe que refez todas as cortinas para mim...

Fiz dela um substituto de muitos "cosméticos" * tela de estanho * Muitos vários selos… * Isolamento interno * restauração do gabinete “cooler” * Substituição de tecidos "mosquiteiros" *Apenas o armário "temperos" foi substituído porque estava muito danificado em comparação com todo o interior...

Je lui ai fait un remplacement de nombreux « cosmétiques » du « tin-top Nombreux joint divers Isolation intérieur restauration du meuble « glacière » Remplacement des toiles de « moustiquaires » le meuble à « épices » a était remplacé car trop abimé par rapport à l’ensemble de l’intérieur …

*

… *

Pour un confort d’utilisation le compteur MPH est replacé par KM de l’année et mois du bus 05/67 ainsi que sa jauge à essence spécifique en 12V (Incroyable d’avoir eu la chance de trouver ça …) et surtout offert par mon ami et grand passionné David G. Bien sûr le compteur en MPH est stocké précieusement …

Para facilidade de uso, o contador MPH é substituído pelo KM do ano e mês do ônibus 05/67, bem como seu medidor de combustível específico de 12V (Incrível ter a chance de encontrar isso…) e acima de tudo oferecido pelo meu amigo e grande entusiasta David G. Claro que o contador em MPH está guardado de forma preciosa…

*

Un grand merci à ma mère qui m’a refait tous les rideaux

*toile

*

*Seul

Depois de encontrar jantes em 15, jateei com jacto de areia/revesti com pó e montei pneus em 195/80R15 GENERAL GRABER AT/3 para dar-lhe um aspecto "Shasta". Desde 2017 que o utilizo para várias reuniões assim como férias com 5000 km/ano… e sim funciona um Combi Après reprise de tous les systèmes électriques…quelques nuits blanche à comprendre le plan US … Enfin tout fonctionne … Après avoir trouver des jantes en 15 je les ai sablées / thermolaquées et j’ai monté des pneus en 195/80R15 GENERAL GRABER AT/3 pour lui donner un look baroudeur « Shasta » Depuis 2017 je m’en sers aussi bien pour des meetings divers que les vacances avec 5000 km /an …et oui ça roule un Combi

Após a retomada de todos os sistemas elétricos... algumas noites sem dormir para entender o plano dos EUA... Finalmente tudo funciona...

Modelo = Tipo 23/42 mod 231 WESTFALIA SO 42 (B42) Estilo/aparência = ORIGEM Data de primeira circulação = 03/05/1967 Número do chassi = *237120588 ORIGEM = especificado no M-PLATE "retirada da fábrica na Alemanha pelo 1º proprietário, para o mercado americano" Cor de referência = L 87 Perlweib Motor = Stock 1500cc substituído para uso regular eu ele e coloque uma ignição 123 + bobina HT Box = Substituído no carro americano HS por uma caixa "RANCHO" Eixo dianteiro = Acabei de instalar um Kit CSP DISC BRAKE “nenhum modificação com possibilidade de retornar à origem sem problemas Eixo traseiro = Original com redutor... Jantes = Jantes originais em 14…. Acabei de colocar jantes nele Original em 15 (instalado em ônibus até agosto de 1964) Montado com pneus 195/80R15 Interior = Origem Específica para SO 42 Modèle = Type 23/42 mod 231 WESTFALIA SO 42 (B42) Style/look = ORIGINE Date de 1er mise en circulation = 03/05/1967 N° de châssis = *237120588 ORIGINE = spécifié sur la M PLATE « retrait à l’usine en Allemagne par le 1er propriétaire, pour le marché US » Ref Couleur = L 87 Perlweib Moteur = Stock 1500cc remplacé pour une utilisation régulière je lui et mis un allumage 123 ignition + bobine HT Boite = Remplacé au US car HS par une boite « RANCHO » Train AV = Je viens d’installer un Kit CSP FREIN A DISQUE « aucune modif avec possibilité de revenir à l’origine sans problème Train AR = D’origine avec c’est réducteur … Jantes = D’origine jantes en 14 ….je viens de lui mettre des jantes D’origine en 15 (installe sur les bus jusqu’en aout 1964) Monté avec des pneus 195/80R15 Intérieur = D’origine Spécifique au SO 42

*Taylor Navigator COMPASS (nos) *O cavalo “Pégasse” das estações Mobil vintage acontece ao nível do espelho retrovisor…Oferecido na época 50/60 nas estações *Caixa de lâmpadas – Autolampen “OSRAM” * Porta-copos "Coca Cola" 1960 *Botão "K-L" Bola do Volante (nos) * Emblema AAA (American Automobile Association) * 3ª luz STOP (luz de neblina traseira HELLA convertida em luz de freio) *JAY BARRE "FRIVO" (nosso) Proteção do vidro traseiro *Botão da alavanca de câmbio feito de placa "Skate Board" *Uma reprodução de Badge WESTFALIA-WERKE.G. WIEDENBRUK com menção “THE HAPPY WANDERER…. (o viajante feliz) achei legal e tão realista ;-)

*Boussole « Taylor » Navigator COMPASS (nos) *Le Cheval « Pégasse » des stations Mobil d’époque prend place au niveau du rétroviseur …Offert à l’époque 50/60 dans les stations *Boite d’ampoule – Autolampen « OSRAM » *Porte gobelet « Coca Cola » 1960 *Boule de volant « K-L » Knob (nos) *Badge AAA (American Association Automobile) *3eme feu STOP (feu AR antibrouillard HELLA reconverti en feu stop) *JAY BARRE « FRIVO » (nos) Protection vitre AR *Pommeau de levier de vitesse réaliser en planche de « Skate Board » *Une repro de Badge WESTFALIA WERKE.G. WIEDENBRUK avec mention « THE HAPPY WANDERER ….( le voyageur heureux ) j’ai trouvé sympa et tellement réaliste ;-)

No armário de especiarias encontramos *uma Farmácia (KRAFTWAGEN-EINHEITSVERBANDKASTEN) da era “China” em Bad Camberg * Uma série de vidros de época no estilo “Emka” *Rádio PHILIPS *Luz de emergência *caixa de banana Dans le meuble à épices on trouve *une Pharmacie (KRAFTWAGEN-EINHEITSVERBANDKASTEN) d’époque « chine » à Bad Camberg * Une série de verre d’époque style « Emka » *Radio *Boite*LampePHILIPSdesecoursBANANIA

Apaixonado há muito tempo pelo período 50/60 há muitos anos "caço" vários objetos….Todos os acessórios são de época e em estado quase novo... Claro que gosto dos acessórios COLEMAN adequados ao ônibus para citar: FogãoResfriadorcom seu tripé raro Lâmpada com sua caixa de armazenamento CafeteiraJuiz e Chaleira; copos de esmalte Mesa e cadeiras de época... E eu uso... Cdl Paul Wink Passionné de longue date sur la période 50/60 depuis de nombreuses années je « chine » divers objets…. Tous les accessoires sont d’époque et en état quasi neuf … Bien sûr j’affectionne les accessoires COLEMAN appropriés au bus pour citer : RéchaudGlacière avec son rare trépied Lampe avec sa Boite de rangement Jug Cafetière et Bouilloire ; tasses émaillées Table d’époque ainsi que ses chaises … Et je m’en sers … Cdl Paul clin d'oeil

COLOCAR NO GPS... “retifica reticheski”... FICA NA FRENTE A ENTRADA!!!

Venha...Venha...Venha...

Venha...Venha...Venha... Sorteio de GRATUITAinstalação1

Fonte: https://autoentusiastas.com.br/2022/08/achado-de-celeiro-kombi-muito-antiga-resgatadapelavwbrilhounoevento ho22/?fbclid=IwAR19PvMyJigxUwEgebypUwVIDpUQalFEX6l1M_pdlEXbHSxqd28D48vxWf

COLOCAR NO GPS... “retifica reticheski”... FICA NA FRENTE A ENTRADA!!!

Venha...Venha...Venha...

Venha...Venha...Venha... Sorteio de 1 par de bancoferragenscama

Ola leitores, me chamo ALESSANDRO CAETANO D E OLIVEIRA, gosto de da um rolê de kombi ir nos encontros, somos, meu pai Jurandi minha mãe lurde e meus irmãos Anilvair e Amanda e o meu bebê a vovózona que é a minha kombi, sou dono de lava jato lavo carros.

Certo dia um rapaz chegou aqui com ela pra lavar eu me apaixonei por ela, eu tinha uma caravan e ele se apaixonou por ela como Deus e justo na minha vida ele chegou no outro dia e me fez uma proposta de trocar a kombi pela minha caravan eu não pensei duas vezes mais milhares de vezes..., mais Deus confirmou que ela é pra mim, ela é meu bebê e digo que meu futuro não pertence a mim mais Deus colocou ela na minha vida então ele sabe o que vai acontecer no meu futuro .

paixão a primeira vista, quando pensei... ela tem que ser minha , aí que um certo dia o ex dono chegou aqui e me vendeu, na verdade Deus me deu... só tenho que agradecer ele por tudo.

Por isso que eu escolhi ela por ser diferente , e igual nos ser humanos somos únicos, eu sou único, somos diferentes, e é por isso que eu escolhi a kombi.

O que eu acho sobre o "Kombi Clube Curitiba" e desta revista digital a KOMBI magazine, MASSA!... bem isso, é ótimo ter um clube que valoriza as kombis, que tenha respeito, sobre as pessoas, não descriminando KOMBEIROS... Sim... um belo salve as Kombis. Eu sou um rapaz humilde tenho 21 anos sou solteiro apaixonado por Kombis. Essa é um pouco da minha história com o meu bebê aaaaaa vovózona minha kombi.

COLOCAR NO GPS... “retifica reticheski”... FICA NA FRENTE A ENTRADA!!!

Venha...Venha...Venha... Sorteio de churrasKOMBI1!

Venha...Venha...Venha... Sorteio de 3 Placas Pretas!

Kombi original 1979 Alemã, Sr. Rodrigo Ziliani Bilinha (Eurobillis) casado país de 3 filhos, moro na cidade de Tupi Paulista - SP

COLOCAR NO GPS... “retifica reticheski”... FICA NA FRENTE A ENTRADA!!!

Venha...Venha...Venha... Sorteio de 1 Jogo de cortinas

Venha...Venha...Venha...

BORA AJUDAR KOMBEIROS!!

Ele quer quebrar o recorde de artista urbano com o maior número de Peruas Kombi pintadas no mundo para integrar o Guinness Book Já pensou em transformar sua Kombi velha em uma obra de arte, e ainda por cima de graça? Pois, se depender do artista urbano @bongamac, essa tarefa é possível. Neste ano de 2021, ele deu início ao projeto Kombozas, que consiste em ressignificar Peruas Kombi por meio de sua intervenção artística Para isso, ele utiliza a técnica do grafitti, com que atua desde a década de 90, por influência da cultura hip hop – responsável por motivá-lo a reproduzir as ideias passadas em capas de discos e letras de músicas. Desde então, ele já desenvolveu uma série de trabalhos nacionais e internacionais, utilizando o grafitti, relacionados às questões sociais, culturais e étnicas

Sua kombi pode ser uma delas!!!

Sua kombi pode ser uma delas!!!

Apoio em

Assim, por meio de seu trabalho, Bonga colabora para dar mais visibilidade a essas pessoas, ao personalizar seus veículos e atrair novos olhares para elas, Bonga ainda desenvolve uma série de trabalhos como arte-educador, incluindo projetos que incentivam a difusão da cultura hip hop, juntamente com crianças e adolescentes, por meio de oficinas, reuniões, debates e mostras.

divulgação:

Agora, ele presenteia com a sua arte aqueles que estão sempre nas ruas, incluindo feirantes, moradores de Kombi Home (veículo adaptado para moradia) e coletores de resíduos sólidos, cujo papel relevante, especialmente para as grandes cidades, é menosprezado pela sociedade.

Se você tem uma Perua Kombi e deseja apoiar este projeto, entre em contato com o artista pelo e-mail contato@bongaproducoes.com ou WhatsApp 11 96703-8389

ou Instagram @bongamac

Sua

kombi pode ser uma delas!!!

Venha...Venha...Venha... Redutor de traseirovidro

Venha...Venha...Venha...

Todas a kombis em uma só digital...revista Coisa simples como a Kombi!!! www. kombimagazine. com. br

COLOCAR NO GPS... “retifica reticheski”... FICA NA FRENTE A ENTRADA!!!

Venha...Venha...Venha... Sorteio de 1 Kit cabine kombi

Venha...Venha...Venha... Sorteio de 1 Diária para Kombi!

Fonte: Outubro

FIQUE TRANQUILO... SE NÃO PUDER IR AO DNK14... SABE PQ ? NA PROXIMA EDIÇÃO A N°105 VOCÊ PODERA TER UMA IDEIA EM PAGINAS DE COMO ESTE MEGA EVENTO NACONAL DE KOMBIS DO BRASIL FOI... AHHH TAMBEM VAMOS MOSTRAR OS DNK DE: SÃO PAULO, BELO HORIZONTE, RESENDE RJ E SOLEDADE RGS...OK? ENTÃO ATE LÁ!!

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.