Romániai Kolping 2016 by Kolping

Romรกniai Kolping 2016

Tartalomjegyzék Romániai Kolping Családok Egyesülete ....................................................................................... 5 Kedves romániai Kolping-testvérek! ........................................................................................... 6 Szeretett testvérei a Kolping-családnak! ..................................................................................... 7 A 2016-os Kolping-akciókról...................................................................................................... 7 Kedves barátaim! .................................................................................................................... 8 Rövid bemutatkozás ................................................................................................................. 9 Közgyűlés ............................................................................................................................... 9 Adolph Kolping boldoggá avatásának ezüst jubileuma ................................................................ 10 Látogatás a iași-i egyházmegyében .......................................................................................... 12 Robert Zollitsch érsek karánsebesi látogatása ........................................................................... 12 2017-es profil ....................................................................................................................... 14 A Vezetőtanács...................................................................................................................... 15 Partnerkapcsolatok ................................................................................................................... 18 Az Erfurti Kolping látogatása a Bánsági Kolpingnál ..................................................................... 19 Partnerlátogatás Münsterben................................................................................................... 20 A Wesselingi Kolping Család Romániában.................................................................................. 21 A Gyulafehérvári Egyházmegye Kolping Családok Egyesülete és a Würzburgi Kolping ..................... 22 A würzburgi küldöttség látogatása a Gyulafehérvári Egyházmegye Kolping Családok Egyesületénél.. 22 Szolidaritással a Moldovai Köztársaságért ................................................................................. 25 Képzés ....................................................................................................................................... 26 Szeminárium a gyulafehérvári egyházmegye családjai számára ................................................... 27 Pályázatíró workshop Szerbiában ............................................................................................. 28 Európai és nemzetközi szintű képviselet ................................................................................... 29 Az Európai Kolping Szövetség Kontinentális Találkozója .............................................................. 30 Nemzetközi Futballturné a magyarországi Érsekvadkerten .......................................................... 31 Kolping-békezarándoklat ........................................................................................................ 32 Az Európai Kolping Ifjúság Közgyűlése ..................................................................................... 33 Ifjúság....................................................................................................................................... 34 Ifjúsági találkozó Brassóban .................................................................................................... 35 Közösségi kezdeményezések a Moldovai Köztársaságban ............................................................ 36 A Kolping fiataljai vezetőknek készülődnek ............................................................................... 37 A katolikus ifjúság világnapja a lengyelországi Krakkóban ........................................................... 38 Ifjúsági szintű partnertalálkozók: Millenniumi Kolping –Budapesti Kolping ..................................... 39 Választások a grozafalvi Kolping Ifjúságban .............................................................................. 39 Tevékenységek advent időszakában ......................................................................................... 40 Kölcsönös segítségnyújtáson alapuló tevékenységek ................................................................ 41 K100 .................................................................................................................................... 42 Kolping-képeslap ................................................................................................................... 43 Önkéntes verseny .................................................................................................................. 44 Egyéb regionális és helyi tevékenységek ................................................................................... 51 A GYULAFEHÉRVÁRI EGYHÁZMEGYE KOLPING CSALÁDOK EGYESÜLETE ................................ 52 Közgyűlés ............................................................................................................................. 52 Csíksomlyói zarándoklat ......................................................................................................... 52 Lelkiségi napok...................................................................................................................... 53 Húsz év a Borzonti Kolping Családban ...................................................................................... 53 Kolping-családok látogatása .................................................................................................... 54 Önkéntes munkanapok ........................................................................................................... 54 Visszatekintés a Gyergyószentmiklósi Kolping Család tevékenységeire ......................................... 55 A BÁNSÁGI KOLPING SZERVEZET ........................................................................................... 56 Adolph Kolping-emléknap és Közgyűlés .................................................................................... 56 Farsangi bál .......................................................................................................................... 57 A Bánsági Kolping szeniorjai zarándoklata a máriaradnai kegytemplomhoz ................................... 58 Mezei ünnep – Gulyásfesztivál ................................................................................................. 58 A Bánsági Kolping Futball Kupa ............................................................................................... 59 Bánsági Kolping Családok Találkozója....................................................................................... 59 Gyermeknap Kisjenőn ............................................................................................................ 60 Ünnep a közösségben............................................................................................................. 60 Adventi koszorúk ................................................................................................................... 61 Önkénteskedés Újszentesen .................................................................................................... 61 Liebling – karácsony előtti tevékenységek ................................................................................ 62 A Temesvári Szűz Mária Kolping Család .................................................................................... 62 Temesvári Mehala Kolping Család ............................................................................................ 63 A MOLDVAI KOLPING ............................................................................................................. 64

Romániai Kolping 2016

Közgyűlés ............................................................................................................................. 64 Lelki tevékenység .................................................................................................................. 65 Ifjúsági munkatáborok ........................................................................................................... 65 III. Jótékonysági vásár ........................................................................................................... 66 Önkéntesség hete .................................................................................................................. 66 Az ember öröme maga az ember ............................................................................................. 67 A iași-i egyházmegye látogatása a grozafalvi Nappali Gyermek- és Ifjúsági Foglalkoztató Központban………67

Szombat a családban ............................................................................................................. 68 A NAGYVÁRADI ÉS SZATMÁRNÉMETI KOLPING ...................................................................... 69 Ökologizálási akciók ............................................................................................................... 69 Adventi gyereknap ................................................................................................................. 69 KOR – A Romániai Kolping Családok Központi Szervezete ......................................................... 70 Struktúra .............................................................................................................................. 71 Közgyűlés ............................................................................................................................. 71 A KOR profilja ....................................................................................................................... 72 A munkacsapat ..................................................................................................................... 73 Tevékenységi területek........................................................................................................... 74 Rövid visszatekintő a 2016-os évre .......................................................................................... 75 OKTATÁS ÉS KÉPZÉS .............................................................................................................. 77 Szakács szakképesítés ........................................................................................................... 77 Duális rendszerben működő szakiskola ..................................................................................... 77 Gyakorlatozás a szállodaiparban .............................................................................................. 78 Nemzetközi együttműködés .................................................................................................... 79 SZOCIÁLIS SZOLGÁLTATÁSOK ............................................................................................... 82 A grozafalvi Nappali Gyermek- és Ifjúsági Foglalkoztató Központ ................................................. 82 Integrációs Központ fogyatékkal élő személyek számára ............................................................ 83 ÚJÍTÁS ÉS GAZDASÁGI FEJLŐDÉS .......................................................................................... 85 Beruházás a Temesvári Kolping Katolikus Legényegylet Házába ................................................... 85 Beruházások a grozafalvi Oktatási Központ építésére és berendezésére ........................................ 87 Brassói és karánsebesi beruházások......................................................................................... 89 Befektetés az ivói tábor vízzel való ellátottságába ...................................................................... 90 Tízéves évforduló – a brassói Kolping Ház ................................................................................. 90 A NeZEH projekt – Zero Energy Hotel....................................................................................... 91 Kolping a sajtóban ................................................................................................................. 92 Cenzori jelentés..................................................................................................................... 99

Romániai Kolping 2016

Romรกniai Kolping 2016

Kedves romániai Kolping-testvérek! Jelen évkönyv átfogó képet próbál nyújtani a Romániai Kolping Családok Egyesületének múlt évi tevékenységeiről. Az évkönyvben helyet kapó írások egytől egyig azt mutatják, hogy az egyesület élete – struktúrájának minden szintjén – gazdag programokról, sikeres projektekről és egy jobb jövőre való törekvésről tanúskodik. Ezáltal a Romániai Kolping méltó utóda az alapító Adolph Kolpingnak, aki arra buzdította embertársait, „hogy törődjenek az emberek gondjaival és gyötrelmeivel, és kezeljék őket méltó módon”. Maga Adolph Kolping is példás módon tiszteletben tartotta ezt a buzdítást, melyben sok híve követte őt, aminek következményeképpen a Nemzetközi Kolping Szervezet ma Msgr. Ottmar Dillenburg PA már összesen 400 000 tagot számlál 61 nemzet sorából, közel Nemzetközi Kolping Szervezet 7200 Kolping családba szerveződve. Annak idején Kolping, a főprézese pap, minden bizonnyal el sem tudott volna képzelni egy ehhez fogható sikert! E siker pedig azon férfiaknak, majd később nőknek is köszönhető, akiket az ő életereje, eszméi ösztönöztek, és akik maguk is, mindenki a saját módján, hozzájárultak ehhez. Ilyenképpen az alapeszme, mely az első legényegyeletek létrehozásának gyökerét képezte, szárba szökkent és egyre színesebbé vált, egyre jobban fejlődött, és az évtizedek során, a generációváltással, új tartalmakat, strukúrákat és súlypontokat nyert. A Nemzetközi Kolping Szervezet ma már az Adolph Kolping eszméi által vezérelt modern társadalmi katolikus szociális szervezet, mely az evangélium tanításában gyökerezik, tagjai pedig hozzáértő módon kezelik embertársaik gondjait és szükségeit. Meglepő, sőt egyenesen csodálatra méltó, mennyire illenek az Adolph Kolping által mondottak a 21. századra is. Ugyanakkor azonban szomorú és ijesztő is, hiszen ez azt mutatja, hogy az egykori súlyos társadalmi gondok napjainkra is jellemzők. És itt elsősorban arra a hatalmas igazságtalanságra gondolok, hogy napjainkban több mint egymilliárd embernek kell könyörtelen szegénységben élnie! Hányan meg hányan szenvednek igazságtalanság és elnyomás miatt! Millióknak nincs lehetőségük megfelelő oktatásban és képzésbn részesülni – hogy csak néhány példát említsek... A Nemzetközi Kolping Szervezetnek, a fejlődést célzó együttműködés szellemében, sikerült kiépítenie egy kölcsönös segítségnyújtáson alapuló hálózatot a hátrányos helyzetű régiókban és országokban létrehozott csoportok segítségével. A Romániai Kolping példás módon járul hozzá ehhez a munkához. Ezt szeretném önöknek szívből megköszönni, és egyben üdvözletemet küldöm Kölnből: Kolpinghoz hűen!

Romániai Kolping 2016

Szeretett testvérei a Kolping-családnak! Isten tervével összhangban lenni – ez minden keresztény hivatása. A tavalyi év során a Kolping-családok által helyi, egyházmegyei és országos szinten szervezett számos eseménynek, találkozónak és önkéntes akciónak lehettem tanúja. Őszintén bevallom: büszke vagyok, hogy ennek a nagy családnak én is tagja lehetek. Büszke vagyok arra, hogy ennyi jó ötletünk van, és hogy közülük sokat meg is tudtunk valósítani. Ily módon szeretnénk Boldog Adolph Kolping páratlan példáját és munkáját a mi modern, megosztott, gyakran individualista társadalmunkban kamatoztatni. Egy eszménykép van előttünk: az ember, ahogyan őt Isten látja. Személyes, családi és szövetségbeli utunkon egyaránt összhangba kell hoznunk gondolatainkat, szavainkat és tetteinket azzal az isteni Gödri István eszmével, hogy Isten mindent jónak teremtett. Az a hivatásunk, hogy ezt a jóságot másoknak is továbbadjuk. Ehhez azonban több egyházmegyei prézes bátorságra, áldozatkészségre és humorra van szükségünk. Íme, ez az, amit én személy szerint tanultam, és ezt szeretném átadni mindenkinek! Tegyünk tanúbizonyságot bátorságunkról, cselekedjük azt, ami jó és ami a jót szolgálja, még akkor is, ha a dolgok nem mindig úgy sikerülnek, ahogy azt elterveztük. Nagyon fontos, hogy mi mindannyian – kicsitől nagyig – igaz keresztényekként tudjunk dolgozni és cselekedni, olyan felelős személyekként, akikre Isten rábízta az Alkotását. Megtapasztaltam és továbbra is hiszem, hogy ékes példái lehetünk a testvéri szeretetnek. Bátorító üzenetemet mindenkihez intézem. Arra buzdítok vele mindenkit, hogy legyünk az öröm és a segítség oázisa a kölcsönös segítségnyújtásban. Adja Isten, hogy Boldog Adolph Kolping járjon közbe értünk a mennyben, és legyen eleven és ékes példa számunkra, akit mindannyian kövessünk. Isten áldása legyen mindannyiónkon! Kolpinghoz hűen!

A 2016-os Kolping-akciókról Adolph Kolping következő gondolata által vezérelve: „A tevékeny szeretet minden sebet meggyógyít, az üres szavak csak a fájdalmat növelik”, a Romániai Kolping Családok Egyesületének tagjai a legváltozatosabb

szociális,

kulturális

és

sporttevékenységeken

vesznek részt. A tevékeny szeretet egyike azon alapelveknek, melyek munkánkat éltetik, és melyek komoly és következetes részvállalásra sarkallnak bennünket a kölcsönös segítségnyújtásban kapott és adott segítség során.

Daniela Bărbulescu A Romániai Kolping Családok Egyesületének elnöke

Romániai Kolping 2016

Tevékenységeink által nevelni, képezni és kísérni szeretnénk tagjainkat életük és aktivitásuk különböző fázisaiban. Azok a területek, amelyeken tagjaink aktív részt vállalnak, a következők: a gyermekekkel és gyermekekért, az ifúsággal és ifjúságért való számos találkozó, táborok, versenyek. E tevékenységekbe számos önkéntes kapcsolódik be túláradó szeretetével. Globalizálódott világunk etikai és társadalmi, gazdasági és ökológiai problémái szociálpolitikai állásfoglalásra készteti egyesületünket és tagjainkat. Tevékenységeinket nem szűk körben, saját tagjaink számára folytatjuk, hanem tagjaink önkéntessége a társadalomnak – elsősorban a gyermekeknek, fiataloknak és a legrászorulóbbaknak – szánt különféle szolgálatokban és tevékenységekben jut kifejezésre. A munkánk során elért eredmények reménységet és erőt adnak a folytatáshoz. Ezúton is köszönjük tagjainknak és önkénteseinknek, akik részt vettek a Romániai Kolping Családok Egyesületének tevékenységein és projektjein.

Kedves barátaim! Egyesületünk minden évben közzéteszi a tevékenységeit bemutató évkönyvet. Papíron azonban sajnos nem lehet visszaadni a 2016ban megélt lelkiállapotokat, tapasztalatokat, reménységeket és érzelmeket. Minden egyes tevékenység a maga módján hozzájárul a fiatalok közötti új kapcsolatok létrejöttéhez, illetve a már létezők elmélyítéséhez. Év elején Brassóban találkoztunk egy fiataloknak szervezett szemináriumon, melynek célja a helyi Kolping-családok vezetőképzése volt. Ez az alkalom egyben ösztönzést is jelentett az egyesület munkájába való egyre aktívabb bekapcsolódásra. A szórakozás és kikapcsolódás mellett a fiatalok keményen dolgoztak Ana-Maria Nicu is. Azonban a nyugodt, barátságos légkörnek köszönhetően a fizikai Az ifjúság képviselője erőfeszítés már-már alig volt érezhető. Hasonlóképpen a hálaérzés is könnyítette a munkát, hogy ezáltal hozzájárulhattak egy maradandó dolog, így például a karánsebesi terasz vagy a stârceai lugas elkészítéséhez. A Kolping Szövetség számára kiemelt fontosságúak a lelki momentumok. Ilyenképpen az a lehetőség, hogy részt vehettünk a katolikus ifjúság világnapján, különleges esemény volt számunkra. Felemelő élményt jelentett, melyet szavakban nehéz visszaadni, mely közelebb vitt minket a körülöttünk élő emberekhez, és ami még ennél is fontosabb: Istenhez. Egymástól merítettünk ihletet, megtanultuk kezelni a véleménykülönbségeket, illetve elfogadni egymást olyannak, amilyenek vagyunk. Olyan év volt a tavalyi, melyhez újra hozzá tudtunk adni egy sor, a Kolping-családot gazdagító, csodálatra méltó önkéntes akciót. Örvendek, hogy a fiatalok munkája és aktív részvállalása ebben az évkönyben is láthatóvá válik. De még jobban örülök azért, mert egyesületünk jövője hozzáértő, lelkes fiatalok kezében van. Képviseljétek egyesületünket a jövőben is hasonlóan nagy odaadással, kitartással és önzetlenséggel!

Romániai Kolping 2016

Rövid bemutatkozás A Romániai Kolping egy országos szintű katolikus szövetség, melynek 77 helyi egyesülete és több mint 2400 tagja van. A Kolping Szövetség több mint 150 éves múlttal rendelkezik Romániában. A szervezet az alapítója, Adolph Kolping (1813–1865) katolikus pap nevét viseli. Elsődleges küldetésünk az, hogy a közösség által támogassuk a képzést, a cselekvést és a kölcsönös segítségnyújtást. Szolidaritási hálózat vagyunk. Célunk egy olyan társadalom felépítése, melynek alapjait a keresztény élet társadalmi elvei képezzék. A Romániai Kolping szerves részét képezi az Európai Kolping Szövetségnek és a kölni (Németország) székhelyű Nemzetközi Kolping Szövetségnek. A Nemzetközi Kolping Szövetség a világ 61 országában van jelen, és több mint 400 000 tagot és 7200 egyesületet számlál. Összeg

Szavaza tok/

Sor szám

Egyesület

Gyulafehérvári Egyházmegye Kolping Családok Egyesülete

10 500

1050

Bánsági Kolping

14 000

1400

767

190

150

250

100

200

26 157

2522

3 4 5 6 7 8

Tagok

Lej

Moldvai Kolping Brassói Kolping Család g-k Gyulafehérvári Kolping Család g-k Szatmárnémet i Kolping Család Tasnádi Kolping Család Nagyváradi Kolping Család Összesen

Küldöttek

Közgyűlés A 2015. novemberi választásokat követően a romániai Kolping-tagok közgyűlése szeptember 2– 3-án Ónfalván ülésezett, a kapucinus minoriták rendházában. A résztvevők már szeptember 2-án megérkeztek. Az ülés a helyi fiatalok tevékenységének bemutatásával vette kezdetét, és a grozafalvi Nappali Gyermek- és Ifjúsági Foglalkoztató Központ megszentelésével ért véget. A közgyűlést a következő szövetségektől érkező tagok képviselték: Bákó, Barlád, Borzont, Kisjenő, Székelykeresztúr, Újszentes, Gyergyószentmiklós, Medgyes, Grozafalva, Ótelek, Ploszkucény, BrassóSzent József, Tasnád, Temesvári Szűz Mária, Temesvári Millenium, Maroshévíz és Újvár. A közgyűlésen első alkalommal vett részt a Münsteri Kolping küldöttsége, a következő személyek képviseletében: Matthias Knauff, a nemzetközi partnerségért felelős bizottság elnöke, illetve Doris Büning, Werner Stoffers és Maximiliane Rösner a fiatalok képviseletében. A

Romániai Kolping 2016

Münsteri Kolping nemrégiben hozott döntést a Moldvai Kolpinggal való partnerkapcsolat létrehozásáról. Áprilisban meghívtak a iași-i egyházmegyéből egy küldöttséget a Münsteri Kolping meglátogatására. A gyűlésen részt vett Wolfgang Hellmann, a németországi Bambergi Kolping alelnöke, Christoph Pfister, a svájci Baari Kolping elnöke, illetve Dumitru Ouș Kisjenőből (Chișinău), a Moldovai Köztársaságból. Daniela Bărbulescu, a Romániai Kolping Szövetség elnöke, Gödri István egyházmegyei prézes, Ana-Maria Nicu ifjúsági vezető és Eduard Dobre országos főtitkár bemutatták a 2015-ös évi tevékenységeikről szóló beszámolóikat. A tevékenységeket és projekteket a szövetség 2015-ös évkönyvében található beszámoló tartalmazza. Ezt a beszámolót most fordítottuk le első ízben magyarra, így most már mindkét nyelvű változat letölthető a szövetségünk honlapjáról, illetve a Brassói Főtitkárságnak címzett kérésre postán is kézbesítjük az érdeklődőknek. Fő témáink egyikét a szövetségünk profiljáról való beszélgetés képezte. A résztvevők, a regionális hovatartozás kritériuma alapján, három munkacsoportot alkottak. A SWOT-elemzés minden egyesületnek lehetőséget biztosított az erős és gyenge pontjaik, célszerűségük és kockázataik elemzésére. A három bemutatott elemzés rávilágított a tevékenységek és kifejezett vélemények sokféleségére. Ennek segítségével újabb lépést tettünk szövetségünk profiljának véglegesítése felé. A németországi, svájci, moldovai partnereink és vendégeink köszönetet mondtak a meghívásért, kihangsúlyozták a beszélgetések és az egyesületek tevékenységének dinamikusságát, és hangot adtak azon kívánságuknak, hogy a jövőben is visszatérhessenek Romániába. M.A.

Adolph Kolping boldoggá avatásának ezüst jubileuma Pontosan 25 évvel ezelőtt avatták boldoggá Adolph Kolping kölni katolikus papot, társadalmi reformátort. II. János Pál pápa ezen az ünnepségen a Kolping-mozgalom alapítóját „a tettek misztikusának” nevezte. Üzenete a mai napig időszerű: „a kereszténységet meg kell feleltetni a valós társadalmi életben a szellemmel és a gyakorlattal”. Amikor II. János Pál pápa boldoggá avatta Adolph Kolpingot, a legények atyját, közel 60 000 Kolping-tag volt jelen a világ minden részéről. Tengernyi fekete-narancssárga zászló tanúskodott a résztvevők lelkesedéséről, erre az egész világ által rég várt pillanatra sokan még ma is izgalommal telve emlékeznek. 1934-ben Karl Joseph Schulte kardinális, Köln püspöke hivatalosan elindította Kolping boldoggá avatásának folyamatát. Egy fél évszázaddal később a Katolikus Egyház hivatalosan is elismerte Adolph Kolping munkásságát, és boldoggá avatta őt. Az akkor mondott prédikációjában II. János Pál pápa a

Romániai Kolping 2016

következőket emelte ki: „Kolping megpróbálta felébreszteni a keresztényeket a tehetetlenségükből, és emlékeztetni őket a világgal szembeni felelősségükre”. „Véleménye szerint a kereszténység nem csupán az imádságok hajlékaiba valók, hanem elsősorban a mindennapi élet számára és a társadalmi realitás alakítására!” Kölcsönös segítségnyújtás a közösségben A 19. század közepén Adolph Kolping (1813–1865), papi és társadalmi reformátori minőségében, nagyban hozzájárult ahhoz, hogy az emberek ki tudjanak mozdulni koruk megpróbáltatásokkal teli helyzetéből. Legényegyletek sorát hozta létre, melyek keretében az inasok erős családra és szociális támaszra leltek. A „segítség a kölcsönös segítségnyújtásért” eszme jegyében harcolt a szegénység és az oktatás hiánya ellen, hogy ezeket legyőzve az emberek kezükbe vehessék életüket, és saját munkájukból meg tudjanak élni. Ma, 150 évvel a halála után, Kolping eszméi, illetve a kölcsönös segítségnyújtásra való felszólítása semmit sem vesztett időszerűségéből. Világszinten, az összes kontinens több mint 400 000 Kolpingtestvére követi példáját: az egykori legényegyletek világszintű szociális mozgalommá nőtték ki magukat, melynek 61 országos szervezete és hozzávetőlegesen 7200 Kolping-családja van. Az ima világnapjával a boldoggá avatásra emlékezünk Mint minden évben október 27-én, az idén is a Nemzetközi Kolping Szövetség az ima világnapjával emlékezik meg Adolph Kolping boldoggá avatásáról. 2016-ban a Fülöp-szigetek volt előtérben. Msgr. Ottmar Dillenburg főprézes és Josef Holtkotte szövetségi prézes megemlékező szentmisét celebráltak Adolph Kolping sírjánál. A boldoggá avatás ezüst jubileumi ünnepsége alkalmából világszerte tartottak szentmiséket, zarándoklatokat, közös imaalkalmakat és különféle ünnepségeket. A kanonizálási folyamatot már rég elindították és mostanra szinte befejeződött. Még hiányzik azonban az ehhez szükséges bizonyítható csoda. Adolph Kolping 1991-ben, Rómában való boldoggá avatása új távlatot nyitott a romániai Kolping-családok számára 1991-ben, Adolph Kolping boldoggá avatásán, Alfred Weiss pap, a Bécsi Kolping Szervezet egyházmegyei prézese meghívására hét akkori és jövendőbeli Kolping-tag volt jelen. A résztvevők között az első romániai Kolping-család, vagyis az 1991. május elsején alapított Balázsfalvi Kolping Család tagjai, valamint Zeiler úr, Moldovanné és az Ilieș család is jelen voltak. Segesvárról Harai János pap, Temesvárról pedig Daniela (Popa) Bărbulescu vett részt az ünnepségen. Tekintetbe véve, hogy akkoriban alig telt el két év a határok megnyitása óta, mely idő alatt sorra alakultak a Kolping-családok, az Ausztriai Kolping Szövetség oldalán való részvételünk kiváló alkalmat biztosított számunkra, hogy megtudjuk, ők milyen tevékenységeket folytatnak. A liturgiák és a boldoggá avatási szentmise felemelő pillanatai mellett különösen nagy jelentőségű volt számunkra a Szent II. János Pál pápánál tett magánkihallgatásunk is. Az 50 000 résztvevő sorába tartozókként lehetőségünk nyílt megismerni számos más ország Kolping-tagjait. Számunkra, a romániai csoport számára, a Rómában töltött napok hatalmas impulzust adtak további munkánkhoz. Ma, 25 évvel Adolph Kolping boldoggá avatása után büszkék vagyunk arra, hogy a romániai Kolping-mozgalom ennyire kinőtte magát – a tagok szövetségeként, illetve a hasznos tevékenységek területén egyaránt. Daniela Bărbulescu

Romániai Kolping 2016

Látogatás a iași-i egyházmegyében 2016. május 12-én, csütörtökön Kolpingküldöttség látogatott el a iași-i egyházmegyébe. A küldöttséget a következő személyek alkották: Gödri István, a Romániai Kolping egyházmegyei prézese, Cătălin Cobzaru, a Moldvai Kolping elnöke és Corneliu Bulai, a Moldovai Kolping titkára. A küldöttséget Aurel Percă segédpüspök fogadta. E találkozó célja a iași-i egyházmegyében található Moldvai Kolpingra vonatkozó néhány lényeges kérdés közös megvitatása volt: 

Gödri István plébános bemutatása Romániai Kolping prézeseként;



tájékoztatás a Münsteri Kolping (Németország) és Moldvai Kolping partnerségét illetően;



a grozafalvi Nappali Gyermek- és Ifjúsági Foglalkoztató Központban folyó munkálatok állapota;



meghívás a Központ megnyitására és megszentelésére;



megoldáskeresésről megválasztására.

folyó

eszmecsere

egy

regionális

prézes

javasolására

és

Aurel Percă püspök támogatásáról biztosított bennünket, hogy egyesületünk zavartalanul lefolytathassa az évi programba felvett projekteket és tevékenységeket. Corneliu Bulai

Robert Zollitsch érsek karánsebesi látogatása 2016. június 7-én Dr. Robert Zollitsch emeritus érsek, Rolf Maruhn, Németország temesvári főkonzulja kíséretében ellátogatott a karánsebesi Kolping Házba. Őexcellenciája 1938-ban született a volt Jugoszlávia területén fekvő Filipovo/Philippsdorfban, és 1946-ban családja egy részével kénytelen volt Németországba menekülni. 1965-ben szentelték pappá, 2003-ban pedig II. János Pál pápa kinevezte Freiburg érsekévé. 2008–2014 között a Német Katolikus Püspökkari Konferenciát vezette elnöki minőségben. Néhány évig a freiburgi egyházmegye területén található Bucheni Kolping Család prézese lévén, kifejezte azon óhaját, hogy már az első romániai látogatása alkalmával megismerhesse a romániai Kolping-egyesületek tevékenységét. „Az egyház az evangélium szolgálatában áll, és ilyenképpen az emberek és annak a társadalomnak a szolgálatában is, melyben élünk. Kolping-tagokként felelősök vagyunk a társadalom alakításában való aktív részvállalásunkért” – mondta őexcellenciája a karánsebesi Kolping Ház tevékenységeinek bemutatóját követően. A karánsebesi Kolping Házban a következő területeken dolgoznak: 

ifjúság – különböző területeken folytatott munkatáborok és önkéntes akciók;



szakmai képzés – hathónapos szakácsképző tanfolyam;

Romániai Kolping 2016



egyesületi munkára való képzés – szemináriumok és kurzusok azok számára, akik egyesületeknél és alapítványoknál tevékenykednek;



a fogyatékkal élő személyek beilleszkedését elősegítő Kolping Integrációs Központ három területen fejti ki tevékenységét: kézművesség, kertészkedés és háztartás.

Ugyanakkor a karánsebesi Kolping Ház szálláshelyeket és két szemináriumtermet is kínál azok számára, akik konferenciákat és más eseményeket szerveznek. Az ebből befolyó összeget a fent említett tevékenységek finanszírozására fordítják. A találkozón részt vett Daniela Bărbulescu, a Romániai Kolping elnök asszonya, Eduard Dobre, a szervezet igazgatója, Daniel Groza, a Bánsági Kolping prézese és Dr. Martin Neagu, a Karánsebesi Kolping prézese. Adalbert M.

Romániai Kolping 2016

2017-es profil Kolping – a képzés, cselekvés és kölcsönös segítségnyújtás közössége Profilunk kidolgozása több szakaszból állt, melyek közül kiemeljük a következőket:   

A Vezetőtanács részvétele az összes munkaülésen; Külső tréner segítségével szeminárium szervezése ebben a témában; Regionális és egyházmegyei szintű bemutatók tartása a Közgyűlés és a Vezetőtanács keretén belül;  SWOT-elemzés készítése a grozafalvi Közgyűlés keretében Ahhoz, hogy egyesületünk profilját kidolgozhassuk, a következő dokumentumok tanulmányozására van szükség: a Katolikus Egyház Társadalmi Tanítása, Világi hívek apostolkodása, II.

vatikáni zsinat, pápai enciklikák. Tevékenységünk alapját a Katolikus Egyház Társadalmi Tanítása elvei képezik. Ami egyesületünk profilját illeti, ennek szerkesztése addig fog tartani, ameddig egy lehető legjobb variánshoz eljutunk. Mindenkit arra hívunk, hogy járuljon ehhez hozzá. A Kolping-profil a tagok identitását és feladatait körvonalazza. Munkánk középpontjában az ember mint személyiség áll. A közösséget jellemző tulajdonságok: Katolikus, világi, demokratikus, több generációt egyesít, helyi, regionális és országos szinten szerveződő hálózat. Az egyesületünk küldetéséről szóló nyilatkozatban a következőt kell kihangsúlyozni: Kolping Szervezet – a képzés, cselekvés és kölcsönös segítségnyújtás közössége. Lényegében ez a négy kulcsszó jelöli tevékenységi területeinket. A cselekvés önkéntes tevékenységeket, partnerséget, szociális, illetve fundraising projekteket és tevékenységeket feltételez. Ahhoz, hogy láthatókká váljunk, egyesületünknek aktívan jelen kell lennie saját honlappal a világhálón, a facebookon, időszerű témákra vonatkozó nyilatkozatokkal, illetve bemutatkozó brosúrával. Az egyesületnek, a könnyebb megértés céljából, egy új honlapra van szüksége (pillanatnyilag az egyesületnek és a Romániai Kolpingnak közös honlapja van). Az egyesületnek értékeket és elveket kell közvetítenie a társadalomban. A képzés a következőket jelenti számunkra: hitet és szellemiséget, nem formális oktatást (szemináriumok, előadások, táborok, workshopok, találkozók), szakmai képzéssel kapcsolatos, illetve kulturális és szabadidős tevékenységeket. A kölcsönös segítségnyújtással célunk:  tagjaink tevékenységei által különböző szolgáltatások és segítség nyújtása tagjaink és mások számára;  az általános jólét elősegítése az egyház és a társadalom folyamatos megújításával. Az

egyesületünk

profiljára

vonatkozó

anyag

megtalálható

következő honlapon is: www.kolping.ro/profil Eduard Dobre

Romániai Kolping 2016

A Vezetőtanács A Vezetőtanács háromszor ült össze az idei év folyamán: Brassóban (január 15–16-án), Gyergyószentmiklóson (június 10–11-én) és Karánsebesen (november 4–5-én). 2016-ban a Gyergyószentmiklósi Kolping Család meghívást intézett a Vezetőtanácshoz, hogy Gyergyószentmiklóson üljenek össze, és ezáltal jobban megismerhetik az ottani Kolping-család tevékenységét is. A Vezetőtanács eleget tett a kérésnek, mivel jónak tartotta ezt az alkalmat a helyi egyesület tevékenységeinek megismerésére. A 2015. novemberi választások során megújult a Vezetőtanács összetétele. Köszöntöttük az új tagokat, és a továbbiakban is szeretnénk olyan személyeket tudni magunk mellett, akik hasznos javaslatokat tesznek, és hozzájárulnak az egyesület tevékenységeinek megszervezéséhez. Cătălin Cobzaru a Moldoai Kolping elnöki tisztségéből való lemondását követően megvált a Vezetőtanácstól, helyére a pluszkucényi Monica Benedic került. A legfontosabb napirendi pontok a következőek voltak: regionális szintű tájékoztatás és jelentések, a partnerkapcsolatok ügyintézése, ifjúsági tevékenység, az egyesület képviselete az országban és külföldön, illetve – előtérbe helyezve – az egyesület profilja és jogi helyzete. Az immár VI. kiadásához ért Akcióban a Kolping önkéntesei című, igen jól megszervezett versenyen összesen 12 helyi egyesület vett részt. Elhangzottak olyan javaslatok is, amelyek nem valósultak meg, mint amilyen például az új tagsági könyv bevezetése. A munkahangulat általában pozitív volt; léteztek ugyan egymásnak ellentmondó viták is, azonban minden esetben sikerült konszenzusra jutni. A Vezetőtanács 2016-ban döntést hozott arról, hogy 1000 eurós tagsági díjat fizessen az Európai Kolping Szövetségnek. Mindegyik egyesület 200 eurós standard tagsági díjat fizet, amihez hozzáadódik a tagok száma megszorozva 20 centtel. Egyesületünk saját kezdeményezésre nagyobb átalánytagdíjat fizet, mint amennyit kellene, mégpedig azért, hogy támogassa az Európai Kolping Szövetség által lebonyolított tevékenységeket. 2017-ben kerül sor a profil szövegének megszerkesztésére (melyet szeptemberben, a Közgyűlésen fognak elfogadni), és egy új kampány elindítását is tervezzük, mely a műanyag kupakok újrahasznosítását célozza. Ugyanakkor tervbe vettük az Ifjúsági Konzultatív Tanács megalakítását is, melyet régiónként egyegy képviselő, illetve az ifjúsági vezető fog alkotni. A képviselőknek szavazati joguk lesz, és a következő közgyűlésen választják meg őket. A profil mellett az egyesület egy új honlapot és egy ismertető brosúrát is szeretne, illetve képviselőket az Európai Kolping Szövetség Kontinentális Közgyűlésére (Lviv/Ucraina) és a Nemzetközi Kolping Szövetség Közgyűlésére (Lima/Peru). Nem utolsósorban a 2016-os utolsó vezetőtanácsi ülésen annak szükséges voltáról is szó esett, hogy módosítást ejtsünk meg a statútumban, mely annak a ténynek a pontosítását tartalmazza, hogy a Romániai Kolping a Romániai Katolikus Legényegylet szerves folytatása. Ahhoz, hogy megállapítsuk, merre tartunk, azt is tudnunk kell, hogy kik vagyunk. Egyesületünk 2016-ban közzétette az önkéntes akciók brosúráját, melyet 300 példányban, román és német nyelven nyomtattak. Szintén 2016-ban adtuk ki a 2015-ös évkönyvet 200 példányban, román és magyar nyelven. Eduard Dobre

Romániai Kolping 2016

A Vezetőtanács összetétele a 2016-os évre a következő volt:

Daniela Bărbulescu, a Romániai Kolping elnöke

Tibor Eigel, a Romániai Kolping Szövetség alelnöke

Gödri István, a Romániai Kolping prézese

Alfred Weiss, a Romániai Kolping tiszteletbeli prézese

Eduard Dobre, a Romániai Kolping főtitkára

Arvay Ingrid, a Romániai Kolping referense

Tánczos Edit, a Gyulafehérvári Egyházmegye Kolping Családok Egyesületének regionális titkára

Monica Munteanu, a Bánsági Kolping regionális titkára

Romániai Kolping 2016

Corneliu Bulai, a Moldvai Kolping regionális titkára

Monica Benedic, a Moldvai Kolping ideiglenes elnöke

Szabo Ioan, a Bánsági Kolping elnöke

Aczél Barna, a Gyulafehérvári Egyházmegye Kolping Családok Egyesületének elnöke

Ana Maria Nicu, a Kolping Ifjúság képviselője

Luminița Anton, könyvelő

Romániai Kolping 2016

Romรกniai Kolping 2016

Az Erfurti Kolping látogatása a Bánsági Kolpingnál A két egyesület képviselői először 1996 májusában találkoztak egymással, a Salzburgban (Ausztria) megrendezett Európai Kolping Napokon. Azóta, immár húsz éve, nagyon szép tevékenységet folytatnak együtt. A két regionális egyesület partnerségét folyamatosan erősítették a kölcsönös látogatások és a különböző romániai egyesületi projektek és munkák számára nyújtott támogatás és segítség. 2016. április 19–24. között az erfurti egyházmegye nyolc Kolping-tagból álló csoportja látogatotta meg a bánsági Kolping-családokat és projekteket. A látogatás a Kisjenői Kolping Családdal való találkozással vette kezdetét, ahol a következő személyek fogadták a vendégeket: Dan Groza, a Bánsági Kolping prézese, Szabó János, a Bánsági Kolping elnöke és Daniela Bărbulescu, a Romániai Kolping Szövetség elnöke. Habár a legfiatalabb bánsági egyesület, a Kisjenői Kolping Család jelentős impulzust adott a 2015ben megszervezett tevékenységek bemutatása által. Karánsebesen az első munkatalálkozóra az Integrationszentrum/ Integrációs Központ a társadalom peremére szorult emberek számára című projekten belül került sor. E két egyesület 36 hónapon keresztül partner ebben a németországi Aktion Mensch által finanszírott projektben. A küldöttséget Annette Müller egyházmegyei titkár vezette. A vendégek meglátogatták Ruszkica települést, illetve a márványbányát. E látogatás utolsó mozzanatát az Újszentesi Kolping Családdal való találkozó képezte. Az újszentesi Kolping-tagokon kívül más egyesületek is képviseltették magukat: Temesvári Szűz Mária, Temesvári Millenium, Újvár, Ótelek, Liebling és Csanád. A szentmisét Máthé Lajos celebrálta Újszentesről, Dan Groza Kisjenőről és Schellenberg Suitbert Erfurtból. Végül a Bánsági Kolping múlt évi tevékenységeinek bemutatása következett, és a vendégeknek lehetőségük volt találkozni a Bánsági Kolping Vezetőtanácsával is. Eduard Dobre

Romániai Kolping 2016

Partnerlátogatás Münsterben 2016. április 23–27. között egy romániai Kolping-küldöttség Németországba utazott a Münsteri Egyházmegyei Szervezet meghívására. A küldöttséget a következő személyek alkották: Eduard Dobre, a Romániai Kolping Szervezet igazgatója, Cătălin Cobzaru, a Moldvai Kolping elnöke, Cristina Nicu, az ifjúság regionális képviselője és Corneliu Bulai regionális titkár. A Münsteri Kolping kifejezte azon vágyát, hogy egyesületi szinten partnerkapcsolatot alakítson ki a Moldvai Kolpinggal. Az erről folyó beszélgetések már tavaly elkezdődtek a karánsebesi partnertalálkozón, majd a Harold Ries egyházmegyei elnök vezette küldöttség Romániában tett látogatásával, illetve a 2015-ös kölni Kolpingtag-találkozóval folytatódott. A partnerlátogatás a coesfeldi Kolping Bildungsstättében tett látogatással vette kezdetét, ahol részt vettünk a Franz Westerkamp egyházmegyei prézes által celebrált szentmisén. A programnak részét képezték még a Wülleni és Oeldei Kolping Családoknál tett látogatások, az Osterwicki Kolping Család projektje, melynek keretében ellátogattunk egy gyerekek és fiatalok számára működtetett nevelési központba, illetve az Ostbeverni Kolping Család óvodai projektje. Továbbá meg kell még említenünk Münsternek, ennek a gyönyörű történelmi, fiatalokkal és különleges turisztikai látványosságokkal teli városnak a megtekintését is. Idegenvezetőnk a Münsteri Kolping igazgatója, Uwe Slüter volt. A látogatás egy, a Münsteri Kolping vezetőségével közösen szervezett munkatalálkozóval ért véget. Ennek keretén belül bemutatták a két egyesület tevékenységeit és helyzetét, és felvázolták e partnerkapcsolatnak néhány lehetséges fejlesztési irányát: 

a helyi struktúrák fejlesztése és a Moldvai Kolping új egyesületeinek létrehozása;



ifjúsági munka: 2017-ben közös workcamp rendezése Romániában;



az ifjúsági és felnőtt Kolping-csoportok kölcsönös látogatásai;



a regionális egyesület infrastruktúrájának támogatása: a grozafalvi Nappali Gyermek- és Ifjúsági Foglalkoztató Központ és a ploszkucényi Kolping Ház.

A Moldvai Kolpingnak igen megtisztelő, ugyanakkor felelősségteljes tényt jelent, hogy ezt az első partnerkapcsolatot a legnagyobb németországi Kolping-szervezettel alakíthatta ki (melynek több mint 40 000 tagja van). Reméljük, hogy ez a partnerség szép és tartós barátsággá alakul az idők folyamán. Corneliu Bulai

Romániai Kolping 2016

A Wesselingi Kolping Család Romániában Szeptemberben a Wesselingi Kolping Család látogatott el hozzánk. Utoljára 2012-ben jártak nálunk, ezt megelőzően pedig 2007-ben és 2009-ben. „Kellemesen megleptek minket a Romániában és főleg a Kolping-egyesületen belül bekövetkezett változások”, vonták le a következtetést a wesselingi Kolping-tagok. A látogatás Bukarestben vette kezdetét, majd Brassón át Grozafalva következett, ezután Ivó-Zetelaka, és végül Karánsebes és Temesvár. Hubert Tintelott, a Nemzetközi Kolping Szövetség egykori főtitkára a már jól ismert jókedélyével és dinamizmusával kísérte el az egyesületet. Az utolsó látogatás óta a következő projektek megvalósításáról számoltak be: 

a grozafalvi Nappali Gyermek- és Ifjúsági Foglalkoztató Központ felépítése és berendezése;



a brassói Kolping Ház kibővítése;



a hároméves szakiskola létrehozása Brassóban;



a karánsebesi Integrációs Központ a fogyatékkal élő fiatalok számára;



a Gyakorlat teszi a mestert európai projekt gyakorlatba ültetése a Nyugati Régióban.

A wesselingi partnerek korábban a karánsebesi Kolping Ház felépítését támogatták, most pedig a grozafalvi Kolping Ház javára adományoztak. Több találkozóra is sor került a Brassói, Grozafalvi és Temesvári Milleniumi Kolping Családokkal. E találkozók keretében az egyesületeknek lehetőségük nyílt a tevékenységeik és sikereik bemutatására. Ezekből a partnerkapcsolatokból mindannyian tanulhatunk. A közösség is sokat nyer általuk, főleg ha egy tisztán meghatározott személyiséggel rendelkező közösséggel találkozik, mint amilyen a wesselingi is. Eduard Dobre

Romániai Kolping 2016

A Gyulafehérvári Egyházmegye Kolping Családok Egyesülete és a Würzburgi Kolping A würzburgi küldöttség látogatása a Gyulafehérvári Egyházmegye Kolping Családok Egyesületénél 2016. július 26–31. között a Würzburgi Kolping Vezetőtanácsának hat tagja látogatott el az Marosszentgyörgyi, Nagyernyei, Maroshévízi, Gyergyószentmiklósi, Székelykeresztúri, Segesvári, Négyfalusi és Brassói Kolping Családokhoz, valamint az ivói Kolping Szabadidőközpontba. A küldöttséget Erhard May úr vezette, a Würzburgi Kolping partnermunka egykori felelőse. E látogatás célja a két egyházmegye többéves partnerkapcsolatának a megszilárdítása volt. A találkozások, látogatások és közös beszélgetések mind olyan alkalmak, amelyek a leginkább el tudják mélyíteni a már létező kapcsolatot. Egyes vendégek most jártak először Romániában, és örömmel állapítottuk meg, hogy elégedettek voltak mindazzal, amit nálunk láttak és megéltek, a vendégszeretettel és a nyitottsággal, amivel fogadtuk őket. A két vezetőtanács tagjai a segesvári Kolping Házban találkoztak, ahol aktuális témákról beszélgettek, úgymint az egyházmegyék fejlődési iránya, jövőbeli közös programok, mindeközben a hangsúlyt a németországi fiatalok 2017-es romániai látogatására fektetve. Utolsó este a meghívottak a Romániai Kolping Családok Egyesületének elnök asszonyával, Daniela Bărbulescuval, illetve Eduard Dobre főtitkár úrral folytattak beszélgetést. A találkozóra Temesváron került sor. Tánczos Edit

Romániai Kolping 2016

Szolidaritással a Gyulafehérvári Egyházmegye Kolping Családok Egyesületéért „A kereszténység nem üres szavakat, hanem konkrét tetteket jelent. Legyünk gyakorló keresztények – kölcsönösen segítsük és ösztönözzük egymást a jóra, védjük magunkat a rossztól –, és ezáltal a világunk is jobb hellyé válik.” (Adolph Kolping) Adolph Kolping tanításait híven követik a würzburgi partner egyházmegyében élő és tevékenykedő testvéreink. Évről évre bizonyságot tesznek erről tetteik által, így például a segélyszállítmányok megszervezésével. Herbert Wagner és más nagylelkű tag a Großostheimi Kolping Családból csatlakozott 2001ben ehhez a kezdeményezéshez. 15 év alatt, munkájuk és lelkesedésük eredményeképpen, összesen 36 szállítmány ért célba. A tárgyak lajstroma hosszú: ruhák, cipők, konyhai eszközök, kisebb bútordarabok, kerékpárok, szerszámok és egyebek. Az évek során több kórházi ágyat, különböző orvosi felszereléseket, illetve iskolai bútrokat is hoztak. Hasonlóképpen hosszú az egyházmegyénkbe tartozó szervezetek és intézetek listája, akik ezekben az években segélyben részesültek. Hogy mennyi munkára van szükség ezeknek a szállítmányoknak a megszervezéséhez és lebonyolításához, azt csak az írott tudósításokból és a barátunk, Herbert Wagner által küldött képek alapján sejthetjük. „Egy jótettet csak személyes áldozat révén hajthatunk végre. Ha nem feltételez áldozatot, akkor nem érdemes jótettnek nevezni”, állította Adolph Kolping. Ugyanezt a dolgot élték meg minden egyes alkalommal barátaink is, valahányszor egy-egy szállítmányt küldtek egyházmegyénkbe. Herbert Wagner minden alkalommal nagy szeretettel vitte végbe mindazt, amit a humanitárius szállítmányok küldése feltételezett. Az idén kénytelen volt bevallani, hogy egészségügyi okok és kora miatt nem vállalhatja többé ezeknek a segélyeknek a főszervezői és felelősi szerepét. Nagy örömmel állapítottuk meg – mi is, illetve ő maga is –, hogy öt másik Kolping-család Aschaffenburg régióból (Alzenau, Schweinheim, Hösbach, Laufach și Schimborn) döntött úgy, hogy csatlakozik a grossostheimiakhoz, és együtt folytatják ezt a munkát. A főszervező feladatait Thomas Röhrs vette át Alzenauból. Ő már 1997 óta szervez szállítmányokat a Rumänienhilfe program keretén belül, nagyrészt a székelyudvarhelyi Mallersdorfi Ferences Nővérekhez. Mivel a Herbert Wagner által szervezett akciók egy részét az ezeknek a nővéreknek nyújtott segítség jelentette, Thomas Röhrs úr örömmel vette át ezt a feladatot is, mely voltaképpen kiegészíti az eddigi munkáját. Az első általa megszervezett szállítmány november folyamán érkezett Székelykeresztúrra, mindazok örömére, akik a segélyek kedvezményezettei voltak. A segélyszállítmányok megszervezésében és lebonyolításában részt vállaló összes személynek sok erőt kívánunk, és Isten áldását kérjük áldozatos munkájukra! Joó Aniella Székelykeresztúri Kolping Család

Romániai Kolping 2016

Az édességes csomagocskák útja Gyulafehérvári Egyházmegye Kolping Családok Egyesületének Vajon mennyire jól ismerjük ezeknek a csomagocskáknak az útját és történetét? Vajon eszünkbe jutnak-e mindazon személyek, akik mögöttük és azon az úton állnak, melyet megtesznek, míg hozzánk eljutnak? Ezen ajándékok felajánlásának kezdeményezője Erhard May, a németországi Würzburgi Kolping Egyházmegye egykori képzési referense volt, még 1996-ban. A húsz éve elkezdődött csomagocskák akciója mind a mai napig ugyanazzal a lelkesedéssel folytatódik. A Gyulafehérvári Egyházmegye Kolping Családok Egyesületének testvérszervezeteként, a Würzburgi Kolping minden nyár végén újabb felhívást intéz egyházmegyéjük Kolping-családaihoz, melyre az egyesület tagjai örömmel válaszolnak. Minden Kolping-család a helyi lehetőségekhez mérten szervezi meg ezt az akciót. Egyes Kolping-családok adományokból készítik elő ezeket az egyforma csomagocskákat, mások felhívást intéznek a helyi intézményekhez az akció támogatása végett. Az édességes csomagocskák nemcsak az élelmet magát tartalmazzák, hanem a Kolping-tagok szeretetét és szolidaritását is. A csomagok ezt követően a Münnerstadti, Großostheimi vagy Garitzi Kolping Családokhoz kerülnek, és itt az adományozóknak már nem marad más hátra, mint hogy örvendezzenek az ajándékozás és a véghezvitt küldetés okán. Van azonban egy kisebb csapat, akik számára a munka csak most veszi kezdetét. Ők azok, akik arról gondoskodnak, hogy ezek a csomagocskák eljussanak az egyházmegyénkbe. Ők azok, akik évről évre vállalkoznak arra, hogy megtegyék az 1700 kilométeres utat hozzánk, Székelykeresztúrra. Barátunk, Otto Kiesel az első, aki ezt az utat megtette, a 2013-ban bekövetkezett haláláig. Küldetése azonban nem járt le akkor. Barátai, akik most már a mi barátaink is, Burkard Schodorf Münnerstadból és Heiner Fuchs Garitzból, barátaikkal együtt folytatják ezt a húsz évvel ezelőtt megkezdett akciót. Elismeréssel és köszönettel tartozunk mindenkinek, akik az évek során részt vettek a Csomagocskák akciójában, mindazoknak, akik hozzájárultak a több mint 300 000 édességes csomagocska által okozott örömhöz. Joó Aniella, Székelykeresztúri Kolping Család

Romániai Kolping 2016

Szolidaritással a Moldovai Köztársaságért A legfelemelőbb dolog, amit a karácsonyi időszakban tenni lehet, az, hogy szolidárisak legyünk és megörvendeztessük azon személyeket, akik anyagi nehézségekkel küzdenek. Ez az emberi és keresztény gyakorlat ösztönözte a Romániai Kolping Családok Egyesületét is arra, hogy másodjára is megszervezzen egy, a Moldovai Köztársaságban élő, rászoruló családokat segítő karitatív akciót. A csomaggyűjtési akcióba a következő bánsági egyesületek kapcsolódtak be: Temesvári Millenium, Csanád, Ótelek, Liebling, Kisjenő, Temesvári Szűz Mária, Újszentes, Szentandrás, Újvár és Pécska. A Bánsági Kolping ezen kívül egy 3000 lejes összeget is felajánlott a csomagok Moldovai Köztársaságba való szállítására. A Moldvai Régióból a következők Kolpingcsaládok vettek részt: Bákó, Barlád, Ploszkucény, Grozafalva. Köszönetet szeretnénk mondani a nagypataki, újfalui (Bákó megye) és fűrészfalvi személyeknek, akik örömmel válaszoltak ezen akcióhoz való csatlakozási felhívásunkhoz. Az önkéntesek már a kezdetektől fogva bátorították azokat a településeket, ahol létezik Kolping-család, hogy vegyenek részt az akcióban, és egy-egy dobozt töltsenek meg tartós élelmiszerrel és karácsonyi ajándékokkal. Míg az első évben 300 doboz gyűlt össze, addig az idén ezek száma már elérte a 782-t. Igazi mozgósítási és szolidaritási akció volt. Az egyedhalmi Vrancart cég bocsátotta rendelkezésünkre a dobozokat, melyek előbb a Bánságba és Moldvába jutottak, majd a Kolping-tagok kiosztották őket. A Moldovába történő szállítást csak azután szervezték meg, hogy az élelmiszeres dobozokat leadták. A centralizálásra Bákóban került sor, szintén ott történt a vámolás is. Ez idő alatt a Prúton túli partnereink tisztázták a kiosztás fázisait, illetve a kedvezményezett családok listáit. A szállítmányt egy romániai küldöttség kísérte, és 2016. december 13-án és 14-én érkeztek a Moldovai Köztársaság fővárosába. Itt megbeszélést folytattak Anton Coșa püspökkel, aki köszönetet mondott e karitábilis akcióért mindazoknak, akik részt vettek benne. Később a Moldovai Caritasszal és a Kisinyovi Kolping Szövetség vezetőségével is találkoztak. Karácsony időszaka az egész világ számára ünnep, és mi, Kolping-tagok azáltal szeretnénk megmutatni, mennyire értekeljük ezt az ünnepet, hogy ilyen szolidaritási akciókat szervezünk, melyek a nehézségekkel küszködő személyek megsegítését célozzák. Végeredményben csak a körülöttünk élők segítésével tudjuk igazán megünnepelni karácsonyt. Corneliu Bulai

Romániai Kolping 2016

Romรกniai Kolping 2016

Szeminárium a gyulafehérvári egyházmegye családjai számára 2016. július 22–24. között a Gyulafehérvári Egyházmegye Kolping Családok Egyesülete családoknak szervezett szemináriumra hívta meg az egyházmegye Kolping-tagjait a Maros megyei Csíkfalvára, a Tündér Ilona Vendégházba. A találkozó témája az Irgalmasság a családban volt. A résztvevők, a Segítő Nővérek Kongregációjától érkezett Bereczki Silvia vezetésével, az irgalmasságról beszélgettek, arról, hogy miként élik meg és ültetik ezt gyakorlatba az egyes családokban. Minden jelen lévő párnak lehetősége volt elmélkedni és elbeszélgetni arról, hogy miként élik meg családjukban az irgalmasságot, hogyan oldják meg a mindennapi problémákat, melyekkel mindannyian szembesülünk, és mi jelent akadályt akkor, amikor családunkban nem tudjuk megélni az irgalmasságot. Ez idő alatt a jelen levő párok gyermekei lelkes fiatalok társaságát élvezhették, akik végig játszottak velük e néhány nap alatt. A gyermekekkel folytatott játékok, különböző tevékenységek, az együtt megvitatott témák és kiscsoportos vagy nagyobb beszélgetések az elfogadás, öröm és valahova tartozás érzését árasztották a jelenlevők számára. A hét vége felé mindenik család kis ünnepséget rendezett, mellyel a jelenlevők családjában megélt irgalmasságot igyekeztek közvetíteni. Mindezen időszakban az imák, énekek, őszinte beszégetések és a tábortűz melletti szórakoztató pillanatok vezéreltek bennünket. Vasárnap hálát adtunk a Jóistennek azokért a személyekért, akik részt vettek ennek a pozitív élményekkel teli szemináriumnak a megszervezésében. Végül elbúcsúztunk a régi és újabb barátainktól, annak reményében, hogy jövőre is igent mondunk a meghívásra. Kiss-Miki Melinda, Szászrégeni Kolping Család

Romániai Kolping 2016

Pályázatíró workshop Szerbiában A projektciklus menedzsmentje mint eszköz a Balkán Kolping Családjai helyi fejlesztésének támogatásában – ez volt a 2016. december 6–9. között Újvidéken rendezett workshop témája. A 11 résztvevő Koszovóból, Horvátországból, Romániából és Szerbiából érkezett. Magdalena Szczudło, a Lengyelországi Kolping projektmenedzsere és képzője saját tapasztalat alapján ajánlotta számunkra a követendő lépéseket, melyek egy sikeres projekt megírásához vezetnek. A workshop két síkon zajlott volt: az első nap a projekt kidolgozásának előkészítő szakaszának volt fenntartva, második nap pedig a tulajdonképpeni megírásról beszélgettünk. Az elméleti rész végig párhuzamosan folyt a gyakorlattal – négy csoportra voltunk osztva, és miközben új ismereteket sajátítottunk el, azokat máris munkalapokra transzponáltuk, előzetesen csapatokban megbeszélve, hogyan oldhatjuk meg a kiszabott feladatot. Következésképp e találkozó végén négy darab, kétéves megvalósítású projektvázlatban sikerült visszaadnunk a megszerzett információkat: a koszovói tagok mozgósítása, az újvidéki idősek életminőségének javítása egy otthoni gondozással foglalkozó ügynökség létrehozása által, egy hálózat kiépítése a Balkán Kolping-országai között, illetve az emberek viselkedésének és mentalitásának javítása a hulladékgyűjtés és -tárolás terén. E napok alatt sikerült tudatosítanunk magunkban többek között azt, hogy mennyire fontos a logikai mátrix elkészítése, a megvitatandó és megoldandó probléma okainak és hatásainak világos meghatározása, a célunk teljesítésének útjában álló kockázatok beazonosítása azok megelőzése, minimalizálása végett. A workshop igencsak produktív idejét esténként az együtt töltött energiadús, kellemes pillanatok követték. Így hát nemcsak több ismerettel térhettünk haza, hanem annak kívánságával is, hogy minél hamarabb újra találkozhassunk. Köszönjük mindenkinek ezt a tapasztalatot! Ana-Maria Nicu

Romániai Kolping 2016

Romรกniai Kolping 2016

Az Európai Kolping Szövetség Kontinentális Találkozója Az Európai Kolping Szövetség Kontinentális Találkozójára május 20–22. között került sor Bécsben, melyen az Európai Kolping 15 tagországából összesen 45 küldött vett rész. Romániát Daniela Bărbulescu, a Romániai Kolping Családok Egyesületének elnök asszonya, Eduard Dobre főtitkár, illetve Monica Munteanu, a Bánsági Kolping regionális titkára képviselte. A találkozó az Európai Kolping elnöke és prézese által bemutatott tevékenységi jelentéssel vette kezdetét. Ezt egy sor csoportos beszélgetés követte az egyesület struktúrájával és a világi és európai jogi helyzettel kapcsolatos aspektusokról. A küldöttek ellátogattak a lipótvárosi (leopoldstadti) Kolping Intergenerációs Központba, melynek infrastruktúrája és szolgáltatásai európai szintű modellt képviselnek. A Központ egyazon fedél alatt gondozza az időseket, illetve az egyedülálló anyákat gyermekeikkel. Az idősödés és magány kérdései Európa szinte minden országában hatalmas kihívások. Az Ausztriai Kolping egy új nézőpontot mutatott be: egy olyan központot, ahol több generáció él együtt, melyek tagjai ápolásban, szociális szolgáltatásokban, terápiás és reintegrációs tevékenységekben részesülnek. A küldötteket meghívták, hogy vegyenek részt az idős személyekkel folytatott különböző tevékenységek munkacsoportjaiban: zene, kertészkedés, kerekes székes futball és kutyás terápiás tevékenységek. Mindezen tevékenységeknek egyetlen parancsszavuk van: tisztelet minden személynek! A találkozó második felében az Európai Kolping Szövetség küldöttei a menekültválságot vizsgálták – egy másik aktuális kihívást, melynek jövőnkre nagy kihatása van. Josef Holtkotte, az Európai Kolping Szövetség prézese arra buzdította a jelenlevőket, hogy együtt vitassák meg ezt a helyzetet, a menekültek méltóságának tisztelete jegyében. Példának az irgalmas szamaritánus bibliai alakját idézte fel. A konferencia alatt két magas rangú európai tisztségviselő előtt adóztak elismeréssel, a Kolping Szövetség keretén belül kifejtett munkájukért. Egyikük Othmar Karas, az Európai Parlament képviselője és alelnöke, a másikuk Dr. Walter Schwimmer, az Európai Tanács egykori főtitkára Walter Schwimmer a romániai küldöttségtől ajándékba kapott egy fényképet arról a bukaresti emléktábláról, melyet ő maga leplezett le Emil Constantinescu államelnökkel 1999. szeptember 1-jén, az Európa Tanács Európa: közös örökségünk nevet viselő bukaresti kampánya alkalmával. Othmar Karas beszédében a jelenlevőket arra emlékeztette, hogy mennyire fontos rögzíteni napjainkban a Katolikus Egyház Társadalmi Tanításában említett szubszidiaritás elvét, megjegyezve: Mi senkit nem hagyunk magukra azok közül, akik nem tudnak önmagukon segíteni! Az Európai Kolping Szövetség küldötteinek következő találkozóját jövőre Ukrajnában szervezik meg. Eduard Dobre

Romániai Kolping 2016

Nemzetközi Futballturné a magyarországi Érsekvadkerten 2016. június 4-én a magyarországi Érsekvadkerten rendezték meg a Kolping-családok csapatai Nemzetközi Futballturnéjának XIII. kiadását. Ezen az eseményen 10 csapat vett részt: 3 Magyarországról, 1 Csehországból, 1 Szlovákiából és 5 Romániából, többek között a Tasnádi Kolping Család csapata is. Pénteken du. 15 órakor indultunk útnak, egyesek ugyanis Kolozsvárról jöttek, másik egyenesen a munkahelyükről. Este 21 óra körül érkeztünk meg Érsekvadkertre. Az ottani Kolping Ház kb. 4 kilométerre fekszik a településtől, egy erdőben, csendes helyen, a természet közepén. A házigazdák vacsorával vártak minket. Másnap reggel 8-kor gyülekeztünk a helyi csapat focipályáján, ahol két kisebb, 5+1-es pálya volt berendezve. A csapatokat két 5-ös csoportba osztották. Mi, a tasnádiak, egy csoportban voltunk a blanskói (Csehország), nyíregyházi, csíkszeredai és székelykeresztúri csapatokkal. Három győzelemmel és egy vereséggel 2. helyen végeztünk, és a kézdivásárhelyi csapattal kellett játszanunk. A meccs eredménye 1-0 lett az ellenfél javára, így hát az elődöntőt a szlovákiai csapat ellen kellett játszanunk. A meccset a tizenegyesek döntötték el, és 5-4 lett a tasnádiak javára, így a 3. helyen végezhettünk. A fociturnét a kézdivásárhelyi csapat nyerte, 2. helyen a székelykeresztúri csapat végzett. A díjátadásra a helyi kultúrotthonban került sor élőzenével, vacsorával és jókedv kíséretében. A turné jól megszervezett volt, baráti légkör uralkodott mindvégig. A végén pedig együtt szórakoztunk a többi csapat tagjaival. Vasárnap részt vettünk a szentmisén, majd hazaindultunk. Ezúton is szeretnénk üdvözölni a szervezőket, és megköszönni a tasnádi papnak és Kolping Családnak a támogatását. Deri Bernold

Romániai Kolping 2016

Kolping-békezarándoklat 2016. augusztus 4–7. között Prágában szervezték meg a 49. Nemzetközi Kolping Békezarándoklatot, melyen több mint 320 Kolping-tag vett részt Németországból, Olaszországból, Ausztriából, Luxemburgból, Svájcból, Csehországból, Lengyelországból, Romániából és a Moldovai Köztársaságból. A résztvevők imádkoztak a békéért, emlékeket elevenítettek fel, énekeltek, és együtt tették meg az út egy részét, mely szimbolikusan a mi evilági utazásunkat jelképezi. A Romániai Kolpingot kilenc résztvevő képviselte Brassóból és Temesvárról, a Temesvári Milleniumi és a Temesvári Szűz Mária Kolping Családtól. Az eseményt csütörtök este nyitotta meg Dr. Marek Pučalík, a prágai Károly Egyetem Teológiai Fakultásának tanára a Nepomuki Szent János hidakat épít és őriz című előadásával. Első nap a résztvevők a Troja kerületben fekvő prágai botanikus kertbe gyalogoltak. A szeszélyes idő nem akadályozta meg a résztvevőket abban, hogy gyönyörködjenek a kert csodálatos látványában, a Troja-kastélyban és a Stromovka-parkban. A Kolping-tagok közösen imádkoztak a Szent Klárakápolnánál, majd a Szent Klára Pincészet különböző borfajtáit kóstolgatták. Délután ellátogattak a prágai várba és a Szent Vitus dómba, ahol Msgr. Anton Otte közös liturgiát celebrált. Az este ünnepi vacsorával ért véget a Pyramida szálloda kongresszustermében, a Haslerka-Musikbande zenekar által játszott cseh népzene ritmusaira. A második napi gyaloglás célpontja a Letna-kastély és park, a Belvedere palota, a királyi kert, a prágai vár, a Strahovikolostor, illetve a Petrin-parkban tett keresztút volt. A szentmisét a főprézes Msgr. Otmar Dillenburg celebrálta a Strahovi-kolostorbeli Szűz Mária mennybemenetele templomban. Az ünnepi vacsora során kitüntették a Nemzetközi Kolping Békezarándoklat leghűbb és legrégibb résztvevőit, majd átadták a zászlót a békezarándoklat 50. kiadását szervezőknek. Az együtt megtett út, a közös imák, a laza hangulatú esték jellegzetes helyi ételekkel és zenével – mind-mind alkalmat adtak az Európa különböző egyesületeitől és országaiból érkezett Kolping-tagokkal való beszélgetésekre, tartós kapcsolatok kialakítására. Az együtt eltöltött napok végén ugyanazon érzés járt be mindenkit: aki már egyszer volt a Kolping-békezarándoklaton, legalább egyszer még részt szeretne venni... Monica Munteanu

Romániai Kolping 2016

Az Európai Kolping Ifjúság Közgyűlése 2016. szeptember 22–25. között a magyarországi Alsópáhokban tartották az Európai Kolping Ifjúság Közgyűlését. E találkozó elsődleges célja egy új vezetőség megválasztása volt ifjúsági szinten. A résztvevők magyarországi, horvátországi, lengyelországi, romániai, ukrajnai, szlovákiai, szlovéniai, csehországi és szerbiai fiatalok voltak. Romániát Henrietta Blejan (Millennium Kolping Család) és Ana-Maria Nicu (Ploszkucényi Kolping Család képviselte). A pénteki workshopon az önkéntesek, a csoportos beszélgetéseket követően, a tanács jövőbeli tevékenységével kapcsolatos kérdésekre válaszoltak: 

Mik az elvárások az új vezetőséggel szemben?



Melyek azok a tevékenységek, melyek felkeltik a fiatalok érdeklődését?



Hogyan lehet javítani a kommunikáción és az információszóráson ifjúsági szinten, illetve mi módon lehet népszerűsíteni a tevékenységeinket?

Ezt követően a résztvevők szabad időt kaptak, hogy élvezhessék a Kolping Hotel nyújtotta szolgáltatásokat: a spát, szaunát és játéktermet. A lazulást az Európai Kolping Ifjúság jelöltjeinek bemutatása követte. Románia kifejezte azon kívánságát, hogy Henrietta Blejan jelölésével vezetőségi taggá váljon. Szombat reggel bemutatták az Európai Kolping Ifjúság tanácsának hároméves mandátuma alatt folytatott tevékenységeket. Majd a találkozó mindegyik részt vevő országa tevékenységének a bemutatása következett, ami jól szemléltette az önkéntességi akciók változatosságát. Délután lezajlottak a választások. A szavazatok alapján az Európai Kolping Ifjúság öt vezetőségi helyét a következő személyek foglalták el: Szabó Gellért (elnök), Henrietta Blejan (alelnök), Viktorija Erjavec, Rita Amaranta Krammer és Dominik Presul. Köszöntötték s egyben arra bátorították az új vezetőséget, hogy lehetőség szerint minél aktívabb legyen. A kulturális est nemcsak arra szolgáltatott alkalmat, hogy jobban megismerjük a többi ország kultúráját és gasztronómiáját, hanem arra is, hogy karaokéval és tánccal még szorosabbra fűzzük a már létrejött barátságokat. Vasárnap reggel aktívan részt vettünk a liturgián. Később a találkozó kiértékelése és a benyomások megosztása következett. Megkérdezték tőlünk, hogy mit vinnénk magunkkal erről a találkozóról. Bármennyire is változatosak voltak a válaszok, mind ugyanarra irányultak: becsomagolnánk a három nap alatt együtt eltöltött összes csodálatos pillanatot, az önkéntes munkáról való beszélgetésektől kezdve a későig átmesélt és átviccelt estékig. Nemzetiségre való tekintet nélkül, a Kolping-találkozók alkalmat adnak arra, hogy közelebb kerüljünk egymáshoz és hogy mindannyiunkat közelebb hozzon az egyesületi munkához. Így hát amit nem tudtunk a csomagunkba tenni, azt a lelkünkbe zártuk. Köszönetet mondunk ezért mindenkinek, aki lehetővé tette a találkozót. Ana-Maria Nicu

Romániai Kolping 2016

Romรกniai Kolping 2016

Ifjúsági találkozó Brassóban 2016. február 19–21. között találkozót szerveztünk Brassóban, melynek célja a helyi Kolping-családok ifjúsági vezetőinek képzése volt. Összesen 18 önkéntes volt jelen a Brassói Szent József, a Nagyváradi, Tasnádi, Szatmánémeti, Temesvár Milleniumi, Temesvár Szűz Mária, Szentandrási, Grozafalvi és Ploszkucényi Kolping Családoktól. A találkozó interaktív módon zajlott, a következő témák bemutatásával: a Kolping-hivatás és -értékek, alapfogalmak a csapatmunkában, a vezető szerepe, felelősség átvétele egy csoportban, 2016-os ifjúsági akciók programja. Ezek mellett szó esett egy központi/országos szintű ifjúsági tanács megalakításának lehetőségéről és fontosságáról is. A résztvevők számára az egyik leglényegesebb pillanatot Eduard Dobre úr vallomása jelentette, aki a Kolping-egyesüleben megtett útjáról mesélt. Fiatal önkéntesként kezdte, és aktív részvételének, felelősségérzetének és lelkesedésének köszönhetően a Romániai Kolping főtitkárává lett. Vallomását egy rövid videó színesítette a brassói Kolping Hotel 2013-as bővítési munkálatairól, mely során önkénteseket, adományozókat, partnereket és Kolping-családokat egyaránt sikerült mozgosítani, akik lelkesen dolgoztak e közös cél érdekében. A találkozó programjából még a következőket kell kiemelnünk: egy dekorációkészítő kisműhelyben való munkálkodás, városnézés, közvélemény-kutatás az önkéntesség fontosságáról, illetve a fiatalok önkéntes akciókban való részvétele. Szombat este részt vettünk a Gödri István, a Romániai Kolping főprézese által celebrált szentmisén. Habár az idő nem volt túl hosszú, ennek a találkozónak mégis sikerült minket közel hoznia egymáshoz. Jobban megismertük egymást, véleménycserét folytattunk, és csapatban is jól dolgoztunk együtt. Lényegében mi voltunk a legénysége azoknak a hajóknak, melyeket együtt építettünk meg. A mi utunk közös, ezért mindannyian aktívan részt kell vállalnunk. Miként a feed-back-cetliken is feltüntették a fiatalok, a találkozót a következő szavakkal lehet összefoglalni: lelkesedés, barátság, család, kezdeményezőkészség, új ötletek. Pozitív energiával feltöltődve, és ami talán a legfontosabb: ösztönzést kapva tértünk haza, ki-ki a saját Kolping-családjába Ana-Maria Nicu

Romániai Kolping 2016

Közösségi kezdeményezések a Moldovai Köztársaságban 2016. július 10–17. között a Romániai Kolping önkéntes tábort szervezett a Moldovai Köztársaság Glodeni városa mellett fekvő Stîrceán. A közösség fő gondját a játszótér hiánya jelentette. Összesen 25 román és moldovai önkéntes közös erővel szerelt fel egy játszóteret, hogy a település gyermekei örvendeni tudjanak gyermekkoruknak. A csapatmunka mellett az önkéntesség hete programja a helyi jellegzetességek megismerését is magába foglalta, illetve Glodeni és Kisinyov városok meglátogatását, Glodeni polgármesterével, Stela Onuțu asszonnyal, illetve a kisinyovi római katolikus püspökkel, Anton Coșával való találkozót. A stîrceai játszótér felszerelése egy fontos társadalmi felelősségvállalási projekt része, melyet a Romániai Kolping kezdeményezett a Kisinyovi Kolping Egyesülettel partnerségben, a Nemzetközi Kolping Szövetség és a Nemzetközi Fejlesztési Alap Romániai Ügynökségének pénzügyi támogatásával. „Boldogok vagyunk, hogy hozzájárulhatunk a megfelelő és biztonságos játszási feltételek megteremtéséhez, és ugyanakkor büszkék is, hogy ezt a kezdeményezést a Kolping-fiatalok önkéntes munkájukkal támogatták. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik lehetővé tették ennek a projektnek a megvalósulását” – mondta Corneliu Bulai, a Romániai Kolping képzési referense. Monica Munteanu

Romániai Kolping 2016

A Kolping fiataljai vezetőknek készülődnek 2016. július 13–17. között Karánsebesen szervezték meg a Csapatépítés. Projektmenedzsmet témájú szemináriumot, melyen temesvári fiatalok vettek részt a Milleniumi és Szűz Mária Kolping Egyesülettől, illetve karánsebesi fiatalok. A szeminárium a szerepek csapaton belüli beazonosítását, valamint a csapatmunka előnyeinek tudatosítását tűzte ki célul. Másfél nap elmélet után következett a gyakorlat: fa alkatrészek készítése a KUBB társasjáték vagy más néven skandináv sakk számára. Ez egy igen régi játék, melyet már a vikingek is játszottak, és Európa-szerte egyre nagyobb népszerűségnek örvend. Minden korosztálynak szól, és főleg azért szeretik, mert a szabadban játszható. A játékot áprilisban mutatták be a wülleni Kolping-tagok, a münsteri egyházmegyében tett partnerlátogatás alkalmával.

Egy másik gyakorlati tevékenység az anyagok előkészítését tűzte ki célul egy terasz fagyűrűkkel való kirakásához. Utolsó nap a fiatalok, Ioan Cojocariu, a karánsebesi kultúrotthon igazgatójának vezetésével, egy 14. századi kunyhót és egy dák szentélyt is megtekinthettek. A Romániai Kolping igazgatója, Eduard Dobre által szervezett szeminárium anyagi hátterét a Bánsági és a Temesvári Milleniumi Kolping biztosította. Bízunk abban, hogy a mai lelkes fiatalokból lesznek a holnap elszánt vezetői, és ezúton is további sikereket és aktív részvételt kívánunk nekik az egyesületi munkában!

M.A.

Romániai Kolping 2016

A katolikus ifjúság világnapja a lengyelországi Krakkóban Kilenc résztvevő kelt útra Brassóból, Grozafalváról, Ploszkucényről, Tasnádról és Temesvárról Lengyelország irányába, hogy a Kolping Egyesületet képviselje az ifjúság világnapján. Este a Krakkói Kolping Házban szervezett találkozón viszontláthattuk a régi barátok egy részét, illetve új ismerősöket is szerezhettünk. Kedden, a Stanislaw Dziwisz bíboros által a Blonia stadionban celebrált liturgián 180 ország fiataljai vettek részt. Habár a liturgia előtt esett és be volt borulva, az áldozáskor a nap is előbújt a felhők mögül. A stadionból való távozáskor az ifjúsági világnap résztvevői elárasztották Krakkó utcáit. Testvériség és boldogság – e két dolog jellemzett mindenkit. Szerdán a fiatalok, akik a Global Kolping Meetingre érkeztek, segítettek az esemény előkészítésében, majd a Nowi Biezanow parókián mindannyian részt vettünk az öt lengyelországi, dél-amerikai és kameruni pap által celebrált közös szentmisén. Ezt egy zenei előadás követte a Kolping Ifjúság tagjai számára. A továbbiakban a különböző részt vevő országok tevékenységeinek és helyi jellegzetességeinek bemutatása következett, majd a napi program utolsó pontjaként közös tánctanulás volt, egyebek között egy hagyományos lengyel táncé. Csütörtökön az angliai westminsteri egyházmegyéből érkezett Vincent Nichols bíboros által angol nyelven tartott katekézisen vettünk részt. Szavai a szívünkig hatoltak, és a hit megtartása, a menekültkrízis és a körülöttünk levők megsegítése témában feltett kérdéseinkre bátorító és ösztönző válaszokat kaptunk. Krakkót is meglátogattuk, és két temesvári résztvevő a TvP tévéadónak utcai interjút is adott a pápa előző napi prédikációjával kapcsolatban, aki a társas és családi életről beszélt. A krakkói Kolping Házban szervezett kulturális est egyike volt azon tevékenységeknek, melyek lehetőséget nyújtottak az ifjúsági világtalálkozóra érkezett fiatalok országainak alaposabb megismerésére. Hagyományos ételeket kóstolgattunk, beszélgettünk, táncoltunk, jól éreztük magunkat együtt. A következő napokban visszatértünk a Blonia stadionba, hogy Ferenc pápa mellett részt vegyünk a keresztúton. A vasárnap reggel a Krakkó melletti Misericordiae kampuszban tartott szentmisén 3 millió zarándok volt jelen. Habár ismeretlenekkel voltunk körülvéve, mindannyian úgy éreztük magunkat, akár egy nagy családban. Lehetetlen volt nem érezni a valahova tartozás érzését, mely hatalmába kerített minket. A szentmise után a zarándokok a kijáratok felé igyekeztek, elzárva így a kifele vezető utat. Mi az erdőt átszelve megkerültük a tömeget, így sikerült kijutnunk az utcára. A rekkenő hőség miatt a helyi lakosok vízzel, gyümölccsel és apróságokkal kínálgatták a zarándokokat. Rendkívüli gesztus volt ez a részükről, melyet tiszta szívükből tettek, és amire mi egy „Dziękuję!”-val (köszönömmel) válaszoltunk, mosolyogva, hogy ily módon is kifejezzük hálánkat. Időközben esni kezdett, ezért a Kolping Ház felé igyekeztünk. A szentmise meleg hangulata a tömegközlekedési eszközökön is kitartott a fiatalok énekeinek köszönhetően. A Kolping Házhoz visszaérve elbúcsúztunk a többi résztvevőtől (akik már készültek a hazamenetelre), és egy felemelő, feledhetetlen hét emlékével tértünk vissza az országunkba, az agyunkba és szívünkbe vésett ifjúsági világnap himnuszával. Mindenekfölött azonban Istennek vagyunk hálásak e csodálatos hét élményeiért. Ana-Maria Nicu

Romániai Kolping 2016

Ifjúsági szintű partnertalálkozók: Millenniumi Kolping –Budapesti Kolping Nyolc önkéntes képviselte a Milleniumi Kolping Családot a Budapesti Kolpinggal 2016. november 25–27. között első ízben megszervezett partnertalálkozón. A magyarországi fővárosba való érkezésünkkor meleg fogadtatásban volt részünk: a Szent Anna plébánián a templom plébánosa és vikáriusa várt bennünket az önkéntesekkel együtt, akik gulyást és palacsintát készítettek számunkra. Az este nagyon jól telt, otthon éreztük magunkat. A szombati program a Parlament látogatásával vette kezdetét, ahol megtekinthettük a Szent Koronát, az üléstermet és sok más érdekes helyiséget. Délután Budapest egyik terén ebédeltünk: a helyi jellegzetességnek számító lángost. Ezt követően ellátogattunk az 1930-ban egy barlangba épített Sziklakórházba, melyet a második világháború sérültjei számára hoztak létre. Este az egyik Kolping-tag édesapjának kis sörgyárát kerestük fel, majd szintén az ő vendéglőjükben vacsoráztunk. Vasárnap a Szent Anna-templomban román nyelvű szentmisén vettünk részt, melyet a Romániából származó Gábor atya celebrált. A találkozó közös ebéddel ért véget, melyet követően elbúcsúztunk egymástól. Türelmetlenül várjuk, hogy új partnereink minket is meglátogassanak Temesváron! Henrietta Blejan

Választások a grozafalvi Kolping Ifjúságban A Grozafalvi Kolping Család 2016. október 15-i gyűlésén megválasztották az ifjúság új képviselőit. Az eddigi képviselők, Alexandra Domocoș és Sabina Niculăieș az idén XII. osztályosok lettek, így hát figyelmük az érettségi vizsgára kell irányuljon, a stafétát tehát át kellett adniuk. Harminc serdülőkorú fiatal szavazott, és a csoport új vezetését Sabina Chinzăruc vette át, egy ambiziózus, magabiztos lány, aki eddig is oroszlánrészt vállalt az önkéntes munkában, mely során komolyságról és megbízhatóságról tett tanúbizonyságot. Sabinát Gabriel Rusu fogja segíteni, akinek két éven keresztül volt alkalma tapasztalatot gyűjteni a szimpatizánsok csoportjának koordinálásában és más akciókban is: a ploszkucényi munkatáborban, a Moldovai Köztársaságban rendezett táborban, az önkéntes héten, a Grozafalva bajnokai nevet viselő rendezvényen és nemcsak. Sok köszönet illeti Alexandra Domocoșt și Sabina Niculăieșt, akik két éven keresztül képviselték csoportunkat. A fiatalok sok sikert kívánnak Sabina Chinzărucnak és Gabriel Rusunak. Szavazatuk által mindannyian támogatásukról biztosítják őket, hogy a grozafalvi ifjúsági csoportnak meglegyen a kontinuitása. S.N., a Grozafalvi Kolping önkéntese

Romániai Kolping 2016

Tevékenységek advent időszakában 2016. november 18–20. között 17 bánsági fiatal találkozott Karánsebesen egy műhelymunkán, ahol megtanultak karácsonyi dekorációt készíteni. A találkozó célja az volt, hogy jobban megismerjük a többi Kolping-család önkénteseit, és hogy bátorítsuk a potenciális vezetőket. E tevékenységet megelőzően már ellátogattunk olyan egyesületekbe, ahol nincsenek helyi szintű ifjúsági csoportok: Ótelekre, Újvárra, Lieblingbe és Újszentesre. Mivel van igény az itteni ifjúsági csoport létrehozására, ez kiváló alkalmat biztosított arra, hogy ösztönözzük mindazokat, akik a jövőben vezetőkké válhatnak. A fent említett Kolpingcsaládokon kívül milleniumi és karánsebesi önkéntesek is jelen voltak. Szombaton két fogyatékkal élő személy is csatlakozott a település Integrációs Központjából. Mivel fontosnak tartottuk, hogy jobban megismerjük egymást, első nap ismerkedési játékokat játszottunk. Az lett a győztes, akinek a legtöbb információt sikerült összegyűjtenie a többiekről. Szombaton a kommunikálásra és csapatmunkára helyeztük a hangsúlyt. Reggel a fiatalok különféle csapatjátékokon vettek részt, melyek célja az volt, hogy megerősítse kapcsolatot közöttük. Délután a fiúk a műhelyben dolgoztak, csillagot, rénszarvast, üstököst, fenyőt és más díszeket készítettek fából, a lányok pedig koszorúkat és gömböket „gyártottak”. Szintén a fiatalok voltak azok, akik megszabták az általuk készített tárgyak árát is, melyeket a temesvári Milleniumi templomnál szándékoztak árulni advent első vasárnapján. Díjazási ünnepséget is szerveztek estére, melyen kimondottan ezen alkalomra készített diplomákat, édességet és szalmasütőtököket osztogattak a központbeliek. Vasárnap közösen részt vettünk a karánsebesi templombeli liturgián, majd visszatértünk a panzióba és elbúcsúztunk, máris azon gondolkodva, hogy milyen alkalmat találhatunk az újbóli találkozásra. A találkozót joggal lehet gyümölcsözőnek nevezni. Egységes csapatot alkottunk, végig együtt voltunk, a jó hangulatnak köszönhetően még szabadidőnket is együtt töltöttük. Úgy éreztük, mintha már régóta ismertük volna egymást, és habár elég rövid volt az idő, barátságokat is kötöttünk. Jó volt látni, hogy a fiatalok milyen jól beépültek a csapatba, és mennyire szocializáltak a többi résztvevővel. És talán ami a legfontosabb: rájöttünk arra, hogy milyen sok bánsági fiatalt be tudunk majd vonni jövőbeli tevékenységeinkbe. Alig várjuk, hogy újra viszontlássuk egymást! Henrietta Blejan

Romániai Kolping 2016

Romรกniai Kolping 2016

K100 Kilenc Kolping-család tett eleget a Romániai Kolping Családok Egyesülete meghívásának, és kérvényt nyújtott be különböző helyi szintű tevékenységek támogatására. Mindegyik Kolpingcsalád 100 eurós összeget kapott. A támogatott akciók a következők voltak:  A Temesvári Szűz Mária Kolping Család ʼ89: IV. Kolping Sakk-kupa Ez az akció a Kolping-család gyermekeit és fiataljait gyűjtötte egybe, mindazokat, akik szabadidejüket hasznosan és nevelő célzattal akarták együtt tölteni. A sakk segít minket abban, hogy gyorsabban és jobban hozzuk meg döntéseinket, hogy fegyelemzettebbek legyünk és hogy valamilyen rendszer legyen a gondolkodásunkban. Ezzel az tevékenységgel egyesületünket akartuk népszerűsíteni helyi szinten a résztvevők körében, s nem utolsósorban az önkéntességet és kezdeményezőkészséget is fejleszteni a gyermekek és fiatalok esetében.  A ploszkucényi Kolping-tábor: Munkatábor a Kolping ifjúság számára Az akció a pluszkucényi Kolping-ház szépítését tűzte ki célul: a kert megtisztítását, virágültetésre alkalmas hely kialakítását, a külső kerítések megjavítását, az élősövény gondozását és a belső falak díszítését. A 100 eurós összeg nagy segítséget jelentett az alapanyagok megvásárlásában.  A Grozafalvi Kolping Család: Munkatábor a Kolping ifjúság számára Ezt a tevékenységet a Ploszkucényi Kolping Családdal közösen szervezték, és ugyanaz volt a célja. A 100 eurós összeget a 30 résztvevő számára szükséges élelem megvásárolására használták fel. 

A Gyergyószentmiklósi Kolping Család: Egy természetben töltött nap a rászoruló családokkal A Gyergyószentmiklósi Kolping Család ünnepélyes találkozót szervezett 35 rászoruló családban élő személy számára, akikkel szép napot töltöttek együtt a településen kívül fekvő Kolping-telken. A program lelkiségi alkalmakat, csapatmunkát, szórakoztató játékokat, sporttevékenységeket és énektanulást egyaránt magába foglalt. A közös ebéd elfogyasztása után gyalogtúrákat is tettek és gyógynövényeket szedtek.  A Brassói Szent József Kolping Család: Gyermeknap Ezt az eseményt a Kolping-család már 15 éve szervezi meg a brassó-bolonyai plébániával közösen. Az idén 100 gyermek volt jelen a brassói I–IV-es osztályokból, akiket 25 önkéntes irányított. Az idei téma a tudomány világa volt. A gyermekek különböző csoportos és egyéni játékokban, kiscsoportos beszélgetéseken, kreatív tevékenységeken vettek részt.  A Székelykeresztúri Szent Kereszt Kolping Család: Gyermeknap A projektnek kettős célja volt: egyrészt a közösséghez tartozás érzése megélésének biztosítása családi típusú házakban élő vagy hátrányos helyzetű gyermekek számára, másrészt pedig a fiatalok motiválása a Kolping-család akcióiban való részvételre. A IX. kiadást megért esemény a helyi római katolikus plébánia ifjúsági csoportjával való együttműködésben zajlott. Összesen 80 városi, családi típusú házakban, illetve saját családban élő gyermek vett részt rajta. 

A Marosszentgyörgyi Kolping Család: In memoriam Tulipánt Noémi

A projekt célja az volt, hogy a Kolping-tagok szocializálódjanak a gernyeszegi Szent Erzsébet Gyermekelhelyezési Központban élő gyermekekkel. Hasonlóképpen az ifjúság egykori képviselőjéről, Tulipánt Noémiről is meg akartunk emlékezni. A program magába foglalta a szentmisét, egy festménykiállítás megtekintését és a Fiatal tehetségek kulturális versenyt.  A Lieblingi Kolping Család: Máson segítve önmagadon is segítesz! Az akció, mely a fogyatékkal élő, illetve hátrányos helyzetű családból származó gyermekek számára szervezett projektekben való önkéntes részvételt célozta meg, a karánsebesi Kolping

Romániai Kolping 2016

Ház asztalosműhelyében zajlott. Az elkészített tárgyakat a téli ünnepek alatt a különleges bánásmódot igénylő gyermekeknek adományozták.  A Szentandrási Kolping Család: a település központjának ökologizálása A szentandrási polgármesteri hivatallal partnerségben, a fiatalok a település zöldterületeinek, játszótereinek és központjának takarítását tűzték ki célul. A megítélt összegből a résztvevők Kolping-jeles promóciós tárgyakat vásároltak, hogy megkülönböztessék magukat a többi önkéntestől, és hogy ily módon is népszerűsítsék az egyesületet. Tánczos Edit

Kolping-képeslap Ezt a kezdeményezést az a kívánság hívta életre, hogy a Kolping-tagoknak lehetőséget biztosítsunk az egyesület és a turisztikai látványosságok népszerűsítésére. Mindegyik Kolpingcsaládot arra kértünk, hogy bocsássanak rendelkezésre egy sor fényképet egy nagyszámú képeslap kiadására. Az idén a Maroshévízi és Segesvári Kolping Családok számára adtunk ki képeslapokat.

A Kolping-családok a 2017-es évben is részesülhetnek a két kölcsönös segítségnyújtáson alapuló támogatásban. A K100 és Kolping-képeslap nyomtatványai és kiválasztás kritériumai letölthetők az egyesület honlapjáról. Corneliu Bulai

Romániai Kolping 2016

Önkéntes verseny Az Akcióban a Kolping önkéntesei címet viselő versenyt immár VI. alkalommal rendezzük meg. A Közgyűlésen 12 tevékenység került bemutatásra, és a szoros verseny alapján a következő győzteseket választották ki: 1. Kisjenői KCS: Az ágyai kápolna életre keltése; 2. Grozafalvi KCS: Tábor rászoruló gyermekek számára; 3. Ploszkucényi KCS: Kolping: szolidaritás; Temesvári Millennium KCS: Önkénteskedés a készülő temesvári Kolping Háznál; Maroshévízi KCS: Takarítás a templomkertben és a temetőben. Részvételi oklevélben részesültek a következő települések Kolping-egyesületei: Gyergyószentmiklós, Liebling, Medgyes, Ótelek, Temesvári Szűz Mária, Brassói Szent József és Tasnád. A továbbiakban röviden bemutatjuk a 2016. évi versenyre regisztrált önkéntes akciókat

Romániai Kolping 2016

Romรกniai Kolping 2016

Közgyűlés 2016. november 12-én Székelykeresztúron rendezték meg a Gyulafehérvári Egyházmegye Kolping Családok Szervezetének évi közgyűlését, melyen az egyházmegye 26 Kolping-családja képviseltette magát 49 személlyel. Miután Aczél Barna elnök és Gödri István prézes köszöntötte a Kolping-családok küldöttségeit, a helyi egyesületek tevékenységeinek és az egyházmegyei szinten lebonyolított programok bemutatása következett az elmúlt közgyűléstől mostanáig. Gödri István egyházmegyei és országos prézes bemutatta a SWOT-elemzést, kiemelve ennek fontosságát és hasznát. Az egyházmegye SWOT-elemzésére munkacsoportok alakultak, melyek keretében megvitatták ennek erős, illetve gyenge pontjait, célszerűségét és az egyesületre leselkedő veszélyeit, melynek eredményeit aztán plénum előtt is ismertették, utólag pedig felhasználták a szervezet profiljának kidolgozásakor. A találkozó a Kolping-családlátogatás projekt addigi helyzetének megbeszélésével, illetve a 2017es évre szóló programok bemutatásával ért véget. Tánczos Edit

Csíksomlyói zarándoklat „Kolping szellemében dolgozni, az emberek és a közösség hasznára, ez mindannyiunk erkölcsi kötelessége” – ezekkel a szavakkal buzdította munkára Gödri István prézes a csíksomlyói szentmisén jelen levő zarándokokat. Az eseményre 2016. április 30-án került sor. A szeszélyes idő miatt a keresztutat kénytelenek voltunk a templomban elvégezni. Később a jelen levő tagok beszámoltak a helyi szinten lebonyolított tevékenységeikről. A zarándoklaton jelen levő 116 személy a következő Kolpingcsaládok tagja: Borzont, Brassó, Ernye, Gyergyószentmiklós, Marosszentgyörgy, Segesvár, Csíkszereda, Székelyudvarhely és Maroshévíz. Ezúton is köszönetet szeretnénk mondani mindazoknak, akik elfogadták meghívásunkat és az idén is részt vettek a Gyulafehérvári Egyházmegye Kolping Családok Egyesülete legnagyobb egyházmegyei eseményén, és nem utolsósorban a Csíkszeredai Kolping Család tagjainak is az eseményen felkínált teáért és kalácsért. Tánczos Edit

Romániai Kolping 2016

Lelkiségi napok 2016. május 27–29. között a segesvári Kolping Ház volt a házigazdája egy már szentesített eseménynek, a Lelkiségi napoknak. Az idei találkozó témáját Az életem az irgalmasság tükrében képezte. A programon, melyet Bereczki Silvia, a Segítő Nővérek Kongregációjának tagja vezetett, brassói, maroshévízi, gyergyószentmiklósi és segesvári Kolping-tagok vettek részt. A bemutatkozási kört és a Mindannyian mások vagyunk című Bródy János-dal sorainak gyakorlását követően elkezdődtek a tevékenységek. Még akkor is, ha különbözőek vagyunk és mindegyikünk Isten egyedi teremtése, közös értékeink, céljaink vannak, melyekhez hozzáadódik valamely nemes célért való elköteleződésünk. E napok alatt sikerült felidéznünk és tudatosítanunk életünk azon történeteit és pillanatait, amikor kapcsolatba kerültünk az irgalmas szeretettel. Tükörbe nézve és különböző szögekből szemügyre véve magunkat, sok hiányosságot és érdekességet is felfedezhettünk magunkban. Talán a hibáink, és miért ne: erősségeink még láthatóbbá váltak, amikor belenéztünk a mások által felénk nyújtott tükörbe. Egy Sieger Köder-kép segítségével való elmélkedés arra a következtetésre juttatott bennünket, hogy Isten, Jézus Krisztus által, irgalommal, szeretettel, megértéssel és elfogadással tekint ránk. Természetesen ő is észreveszi a hibáinkat és gyengeségeinket, ám szeretete által erőt ad nekünk, hogy el tudjuk hinni: képesek vagyunk legyőzni ezeket az akadályokat. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik hozzájárultak e lelkiségi program megszervezéséhez: a Pro Educatione Egyesületnek, a Segesvári Kolping Családnak és a Gyulafehérvári Egyházmegye Kolping Családok Egyesületének. Páll Ildikó, Gyergyószentmiklósi Kolping Család

Húsz év a Borzonti Kolping Családban „E jelben győzni fogsz!” – ezek a szavak jellemzik a Borzonti Kolping Család indulását és húszéves tevékenységét. Baricz Gergely, az egyesület elnöke így vallott erről: „Húsz évvel ezelőtt bizalommal és reménységgel indultunk el Kolping útján, a nagyobb testvér, az Marosszentgyörgyi Kolping Család irányításával és vezetésével.” 2016. június 25-én, szombaton, ünnepélyes hangulatban sikerült megünnepelnünk az egyesület két évtizedes (1996–2016) tevékenységét. Az eseményen részt vettek az Egri Kolping Család, illetve az Ernyei, Marosszentgyörgyi, Gyergyószentmiklósi és Maroshévízi Kolping Családok tagjai is. A Keresztes Zoltán gyergyószentmiklósi prézes által celebrált liturgián megszentelték az Egri Kolping Családtól kapott kendőt. A program zászlós felvonulással folytatódott a helyi kultúrotthonig, ahol a 110 meghívott a házigazdák vendégszeretetének, valamint a Gál Mihály (Gyergyóalfalu), a gyergyóalfalui ifjúsági csoport, Pál Csaba (Brassói Kolping Család) és az Marosszentgyörgyi Kolping Család által bemutatott kulturális műsornak örülhettek. Isten éltesse a Borzonti Kolping Családot, találkozzunk egészségben a következő eseményeken és tevékenységeken! Tánczos Edit

Romániai Kolping 2016

Kolping-családok látogatása „Az ember, ha picit is önmagába tekint, általában elég jól meg tudja ítélni, mi van a hasznára, mi válik javára.” Adolph Kolping A fenti idézet alapján és egymás jobb megismerése reményében a Gyulafehérvári Egyházmegye Kolping Családok Egyesülete párbeszédre hívta az egyházmegye Kolping-családjait. Az első egyesület, mely eleget tett ennek a meghívásnak, a Gyergyószentmiklósi Kolping Család volt: március 16-án az egyházmegye vezetőségének három tagja látogatta meg ezt a közösséget. A beszélgetések és előadások segítettek bennünket egymás jobb megismerésében, és arról tanúskodtak, hogy e közösség Kolping-tagjai hatalmas lelkesedéssel végzik tevékenységüket. Március 18–19. között további három egyházmegyei vezetőségi tag látogatott el a Nagyernyei, Marosszentgyörgyi és Szászrégeni Kolping Családokhoz. Ezen közösségekben megtapasztalt családias légkör, az előadások és a közösség tagjaival folytatott beszélgetések igazolták e látogatások fontosságát és a helyi csoportokkal való közvetlen kapcsolat ápolását. Köszönetet mondunk a Kolping-családoknak azért, hogy eleget tettek a meghívásnak, és nem utolsósorban a vendéglátásukért és az együtt töltött időért. A Gyulafehérvári Egyházmegye Kolping Családok Egyesülete nevében, Aczél Barna elnök

Önkéntes munkanapok A Gyulafehérvári Egyházmegye Kolping Családok Egyesületének önkéntesei évente kétszer találkoznak az ivói Kolping szabadidőközpontban, hogy segédkezet nyújtsanak a karbantartási, javítási és modernizálási munkálatok során. 2016-ban a munkálatokat a Székelyudvarhelyi, Székelykeresztúri, Maroshévízi, Segesvári, Négyfalui, Gyergyószentmiklósi és Brassói Kolping Családok 55 aktív tagjának segítségével végeztük el. Az önkéntesek megjavították és lefestették a játszótereket, levágták az ebédlőt veszélyeztető faágakat, megjavították az elromlott elektronikus berendezéseket, lebetonozták a nyári konyha padlóját és még sorolhatnánk. A hatalmas munka és erőkifejtés gyümölcse meg is látszott a nap végén: mindaz, amit előzőleg célul tűztünk ki, megvalósult. Nemcsak hogy kitartóan dolgoztunk, de mindannyian jól is éreztük magunkat, felevenítettünk régi emlékeket és terveket szőttünk a következő találkozókra. Köszönjük mindazoknak, akik időt és energiát áldoztak arra, hogy még szebbé és még tisztábbá tegyük ezt a számunkra oly kedves helyet! Tánczos Edit

Romániai Kolping 2016

Visszatekintés a Gyergyószentmiklósi Kolping Család tevékenységeire Az első tevékenység, melyen részt vettünk, a németországi johannita lovagrend által a gyergyószentmiklósi rászoruló családok számára felajánlott 200 csomag szétosztása volt. Az itteni Kolping-család célja a rászoruló személyek és családok felkeresése és adatbázisba való felvétele volt, ezt követte az önkéntesek csomagkihordása és -szétosztása. Azon családok sorsát, akik részesülnek ezekben a segélyekben, figyelemmel követik egyesületünk tagjai. Minden nyáron kirándulást ajánlunk fel nekik a Kolping-családunk területén. Itt, az Egy nap a természetben rászoruló családokkal projektnek köszönhetően, a résztvevőknek napi három étkezést biztosítunk. Emellett lelki programokon, csapatépítőkön, szórakoztató és kreatív játékokon, közös természetbeli sétákon és hasonló programokon is részt vehetnek. Egy másik, számunkra kedves projekt a műanyagkupak-gyűjtés, melyen évről évre azzal a céllal veszünk részt, hogy jót tegyünk embertársainknak. A több száz kiló összegyűjtött műanyagkupakot leadjuk az ezzel foglalkozó központoknak, és az ebből származó pénzt súlyos egészségi gondokkal küszködő személyeknek adományozzuk. Az adományokból összegyűlt pénzből több alkalommal sikerült alapélelmiszereket vásárolnunk a plébániánk keretén belül működő szociális kantin részére. Hasonlóképpen részt vettünk a városban szervezett karácsonyi vásáron is, és a dekorációk eladásából kapott pénzt szegények megsegítésére fordítottuk. Szintén az advent időszakában tettünk eleget városunk szociális irodája felhívásának, és bekapcsolódtunk a tartós élelmek gyűjtésének akciójába, mely helyi szinten zajlott. Mindezen jótékonysági akciókat erkölcsi, lelki és anyagi téren egyaránt támogatta a németországi partnerünk, a Heidingsfeldi Kolping Család. 2016-ban lehetőségünk adódott a Kiskunhalasi Kolping Család meglátogatására, akikkel 21 éve partnerkapcsolatban állunk. Az idők folyamán tett kölcsönös látogatások által jobban megbarátkozhattunk egymással, megismerhettük és segítettük egymást. 2017-ben a Kiskunhalasi Kolping Család jön el hozzánk, hogy együtt ünnepelhessük a Márton Áron által Gyergyószentmiklóson alapított Katolikus Legényegylet 90. évfordulóját. Szintén a látogatások fejezeténél kell megemlítenünk azt a kirándulást, amiről már régóta álmodoztunk: a medzsugorjei látogatásunkat. A Negrușa család segítségével a 2016-os év erre is alkalmat biztosított. A papok által vezetett lelki program mellett, akik az 1100 km során kalauzoltak bennünket, lehetőségünk nyílt a gyönyörű Horvátország szépségeit is megtekintenünk. Minden évben jótékonysági bál keretében ünnepeljük meg a Katalinokat. Az idei év ebből a szempontból is különleges volt, ugyanis az eseményen bemutathattuk új népviseletünket, melynek megvásárlására a Hargita Megyei Tanács biztosított számunkra anyagi alapot. Köszönet illeti azt az 51 felnőttet és 20 gyermeket, akik a 2016-os év folyamán részt vállaltak programjaink megszervezésében és lebonyolításában, a Kolping-tagokat, akik hétről hétre mellettünk voltak szerdánként, hogy jobbá, szebbé tegyük a körülöttünk levő világot! Eigel Katalin, Gyergyószentmiklósi Kolping Család

Romániai Kolping 2016

Adolph Kolping-emléknap és Közgyűlés A Bánságban immár hagyománnyá vált Adolph Kolping-emléknap megünneplése az idén is a Bánsági Kolping Szervezet Közgyűlésével zajlott. Az eseményre Győrödön került sor 2016. december 3án, a Temesvári Millenium Kolping Család szervezésében. A találkozón több mint 60 személy vett részt a Csanádi, Kisjenői, Újszentesi, Lieblingi, Óteleki, Pécskai, Szentandrási, Újvári, Temesvári Szűz Mária és Temesvári Millenium Kolping Családok képviseletében. A program a győrödi Kisboldogasszony római katolikus templomban celebrált szentmisével vette kezdetét, majd a regionális szintű akciók szemléjével és az egyesület profiljának bemutatásával folytatódott. A Kolping-profil a tagok identitását és feladatait körvonalazza. Ebből az alkalomból arra kérték fel Eduard Dobre urat, hogy beszéljen az erős és gyenge pontokról, a célszerűségről és az egyesületet fenyegető veszélyekről. A beszélgetések a Katolikus Egyház Társadalmi Tanítása elveire, a Világi hívek apostolkodására és az értékekre hivatkoztak. Munkánk középpontjában az ember mint személyiség áll. A Kolping Szervezet a képzés, tevékenykedés és kölcsönös segítségnyújtás közösségét jelenti. A következő napirendi pontot a Bánsági Kolping Szervezet tevékenységeiről szóló jelentés képezte. Üdvözölték azokat az egyesületeket, akik a 2016-os év folyamán regionális szintű tevékenységek szervezését vállalták magukra. Január végén a Temesvári Milleniumi KCS a győrödi farsangi bál előkészítésével foglalkozott. A Kisjenői KCS és az Újszentesi KCS lehetővé tették az erfurti partnerek látogatását, mely április 19–24. között zajlott. Szintén tavasszal, május 7-én került megrendezésre a Gulyásfesztivál is, mely esemény zavartalan lefolyásáról a Kisjenői KCS gondoskodott. A Bánsági Kolping Kupa nevet viselő futballbanokságot június 11-én rendezték, szervezője a Szentandrási KCS volt. A Temesvári Szűz Mária KCS olyan tevékenységet szervezett, mely idén kétszer (március 12-én és november 26án) zajlott: a Kolping Sakk-kupát. Szintén ez az egyesület foglalkozott a Bánsági Kolping-családok Találkozójának megszervezésével is, melynek ez volt az első kiadása és október 1-jén zajlott. Köszönjük a Temesvári Milleniumi Kolping Családnak a házigazda szerepet és azt a hatalmas erőfeszítést, melyet a 2016-os év ünnepélyes lezárása érdekében tett. Eseménydús évet tudunk magunk mögött, olyan évet, melynek során minden sikeresen lebonyolított tevékenységben alkalmunk volt megélni a Kolping-szellemet. Felfedeztük, mennyire fontos az, hogy a Kolpingtagok találkozzanak egymással, megéljék az együtt munkálkodás örömét, hogy tanúbizonyságot tegyenek tevékenykedő, hittel teli közösség voltukról. E sikeres év végén köszönetet mondunk mindazoknak, akik lehetővé tették a Bánsági Kolping Szervezet aktivitását, csupa jót kívánunk nekik és reménységet az elkövetkezendő évekre. Monica Munteanu

Romániai Kolping 2016

Farsangi bál Tavasz küszöbén, 2016. január 30-án a Temesvári Milleniumi Kolping Család farsangi bált szervezett Az esemény a győrödi római katolikus templomban Kapor János, a Milleniumi KCS prézese által román és magyar nyelven celebrált szentmisével vette kezdetét. A szervezők, résztvevők és meghívottak felvonultak a templomtól a kultúrotthonig vezető úton. A győrödi kultúrotthonban a kulturálisművészeti programot a győrödi általános iskola Cununa Timișului nevű román néptáncegyüttese és a temesvári kultúrház magyar néptáncegyüttese biztosította. Két táncrendet mutattak be a mezőségről és hegyvidékről, Duşa şi Lăiţă Stănescu koreográfusok vezetésével. Crina Jurjescu, Anisia Ştefan és Radu Nichiteanu szólisták egyéni előadását Adi Scorobete karnagy vezette. A magyar táncegyüttes Szeged és Szatmár környéki táncokat adott elő. Ezt követte a maszkok versenye és a tombolahúzás. A kritériumok, amelyek alapján a zsűri döntött, a kosztüm és/vagy maszk ötletessége, illetve ezek bemutatása volt. Összesen öt díjat osztottak ki a következő szereplőknek: Alexandre de Bordeaux, a Hawai-i hercegnő, Francia herceg, Mary Poppins, Fekete gyöngy, A királylányt elrabló kalóz és Richelieu bíboros. Két dicséretet is megítéltek az Éjtündér és a Rockozó bohóc kosztümjeinek eredetiségét díjazva. A belépőjegyek eladásából, illetve a tombolán összegyűlt pénzösszeget a Temesvári Milleniumi Kolping Család önkéntes tevékenységeire fordítják majd. A Temesvári Milleniumi Kolping Család akciójának sikerességéhez hozzájárult Vasile Dorel Cădariu polgármester, a Bánsági Kolping Szervezet, a Kolping Concept Kft., illetve a támogatók: Codrina cukrászda, DEPENET Kft., DanteCatering. Ezúton is köszönetet mondunk nekik, és a jövőbeli tevékenységeink során is számítunk hozzájárulásukra! Aneta Maria Gabor, Temesvári Milleniumi Kolping Család

Romániai Kolping 2016

A Bánsági Kolping szeniorjai zarándoklata a máriaradnai kegytemplomhoz 2016. március 18-án került sor a szeniorok máriaradnai bazilikába való zarándoklatára. Az 55 személy, mindannyian 60 év fölötti Kolpingtagok, Temesvárról, Ótelekről, Újvárról, Szentandrásról, Lieblingről, Csanádról, Újszentesről, Kisjenőről és Pécskáról érkeztek. Az ünnepi szentmisét román és magyar nyelven celebrálta Dan Groza Kisjenőből, a Bánsági Kolping prézese, Vicar Nicolae Teodorescu, Nicolae Pop Temesvárról, Heinrich József Ótelekről és Mihai Veres Lipováról. A szállítást és étkeztetést a Bánsági Kolping biztosította. Ezt a zarándoklatot az a vágy hívta életre, hogy legyen egy közös imanapunk a húsvét előtti böjt idején. A Kolping-tagok különleges napot tölthettek az ország nyugati részének egyik legrégebbi kolostorában. A máriaradnai kolostor az Arad megyei Lippa városában található, és a temesvári egyházmegye fő zarándokhelye. 1992-ben II. János Pál pápa a Basilica Minor – kis bazilika címet adományozta a kolostornak. C.M.

Mezei ünnep – Gulyásfesztivál 2016. május 7-én szervezték meg a IX. mezei fesztivált. A jól ismert gulyásfőzőverseny ez évi házigazdája a Kisjenői Kolping Család volt, melynek tagiai különleges programot állítottak össze. A Kolping-tagok, Molnár Márton karnagy vezetésével, a Kolping-himnusz eléneklésével nyitották meg az ünnepséget. Ezt követően a kisjenői plébánia fiataljai énekeket adtak elő gitárkísérettel. Számos játékot és versenyt is rendeztek, melyek mosolyt és jókedvet csaltak a résztvevők arcára. Az origami-, puzzle- és rajzoltszalvéta-gyűjtemény bemutatása során Adina Denisa Moț, Toth Izabela és Molnar Esztera lenyűgöztek az általuk készített tárgyakkal. Mindennek több mint 150 Kolping-tag örvendhetett 13 egyesületből: Temesvári Szűz Mária, Temesvári Millenium, Csanád, Szentandrás, Újszentes, Liebling, Újvár, Kisjenő, Bélfenyér, Bél, Borosjenő, a szerbiai Padé és Saján. A szerbiai különleges meghívottainkon, a padéi és sajáni Kolping-egyesületen kívül első ízben köszönthettük köreinkben a bélfenyéri, béli és borosjenői Kolping-tagokat is, akiket Kiss Márton kísért el az ünnepségre. Örülünk e rendezvény sikerének, és köszönetet mondunk házigazdánknak, elsősorban Dan Grozának és Madarász Judit asszonynak a különleges fogadtatásért és ennek az immár hagyományossá vált eseménynek az alapos megszervezéséért. Monica Munteanu

Romániai Kolping 2016

A Bánsági Kolping Futball Kupa Az immár X. alkalommal megrendezett futballkupára az idén 2016. június 11-én került sor, az esemény házigazdája ezúttal a Szentandrási Kolping Család volt. A helyi egyesület már másodjára veszi át George Rădulescu vezetésével a sportesemény megszervezését. Több temesvári, újvári, lieblingi és szentandrási csapat vett részt három kategóriában: Junior I., Junior II. és Felnőttek. A csapatok könnyen alakultak, a tagok nagyrészt Kolping-tagok voltak, de szívesen fogadták a nem tagokat is. Mind a kilenc csapat kapott kupát és részvételi oklevelet. Köszönjük a Szentandrási Kolping Családnak a szervezést, minden elismerésünk az övék e regionális szintű futballmérkőzés megszervezéséért. Monica Munteanu

Bánsági Kolping Családok Találkozója A Bánsági Kolping kezdeményezésére és a Romániai Kolping anyagi támogatásával, a Temesvári Szűz Mária Kolping Család ’89 első ízben rendezte meg 2016. október 1-jén a Bánsági Kolping-családok Találkozóját. Az eseményen 85 személy vett részt a Lieblingi, Pécskai, Csanádi Szent Gellért, Kisjenői, Óteleki, Temesvári Mehala, Újvári és Temesvári Szűz Mária Kolping Családtól – ez utóbbi házigazdaként. Kellemes meglepetés volt számunkra a szerbiai szomszédaink, a Sajáni és Padéi Kolping Család tagjainak részvétele. A szentmise a temesvári 700-as piacon levő Szent József-templomban volt, melyet két lelkivezető celebrált: Nicolae Ovidiu Teodorescu temesvári vikárius és Dan Groza, a Bánsági Kolping lelkivezetője. A szentmise témáját a család képezte. A liturgiát követően a résztvevők a temesvári Adam Müller Guttenbrunn-házba mentek, ahol oldott hangulatban folytatódott a találkozó. A termet ingyen bocsátotta rendelkezésre a Bánsági Német Demokrata Fórum. A tánczene, melyet Szabó János, a Bánsági Kolping elnöke biztosított, hozzájárult a kellemes hangulat megteremtéséhez, ugyanakkor – mivel a román dallamok magyar dallamokkal váltakoztak – lehetővé tette egymás kulturális értékeinek megismerését is. A román nyelvű zenei programot Doina Boșca tanárnő vezette, illetve Darius Teucă és Ionuț Anghelescu tanár duettje, akik népzenét játszottak. A Kisjenői Kolping Család a magyar zenét szolgáltatta, a csoport szólistája a

Romániai Kolping 2016

fiatal Molnár Eszter lévén. Ezeket a zenei pillanatokat mindenki érdeklődéssel követte, és nagyra értékelték mindenik Kolping-család tevékenységét. A résztvevők saját készítésű ételeket hoztak magukkal, amiket nagy szeretettel és mesteri tökéllyel készítettek. A Bánsági Kolping Családok Találkozójára nagy örömmel és szeretettel készültek a bánsági Kolping-családtagok. Egyesületünk sokat fejlődött az utóbbi időben, és tagjaink egyre több eseményt szerveznek. Bár nem túl nagy számban, de gyermekek és fiatalok is részt vettek rajta, ilyenképpen több generáció találkozhatott egymással. A szervezők tombolát is szerveztek. Az eseményt Josef Szeidert-Subert úr örökítette meg fényképező- meg filmezőgéppel. A Bánsági Kolping Családok Találkozóját az idén szerveztük meg először, de jövőre is folytatni szeretnénk. Viorica Ursan és Renata Szeidert-Subert, Temesvári Szűz Mária Kolping Család

Gyermeknap Kisjenőn A Kisjenői Kolping Család 2016. június 1-jén szervezte meg a gyermeknapot. Az eseményt, melyen nemcsak a Kisjenői KCS gyermekei, hanem felnőtt tagjai is részt vettek, a Kolping-ima közös eléneklése nyitotta. Különböző szórakoztató játékok voltak verseny formában, úgymint bowling, darts, ugrókötelezés, lángos evése kéz nélkül és sok vicces csapatverseny. A szórakozást követően szünetet tartottunk, amikor is alkalmunk nyílt együtt enni. Az esemény végén a résztvevők diplomát, ajándékot és lufit kaptak. Különleges, vidám emberekkel eltöltött nap volt ez. Madarász Judit, Kisjenői Kolping Család

Ünnep a közösségben 2016. május 21-22. között a Pécskai Kolping Család közösségi szintű ünnepséget szervezett a helyi római katolikus templom búcsúja alkalmából. Ez az esemény immár hagyománnyá vált a tagok számára. Mint minden évben, változatos művészi programot sikerült összeállítani, mely magában foglalta a modern táncés zenei előadásokat, folklóregyüttesek programját és magyarországi együttesek előadását. Az eseményen a magyarországi meghívottak mellett a Kisjenői Kolping Család tagjai is részt vettek Fan Grozával, a Bánsági Kolping prézesével együtt. Októberben a Pécskai Kolping Család szüreti bált rendezett, melyre közvetlenül a szőlőfürtök leszüretelése után került sor. A látogatóknak különleges, zenével, játékkal, jókedvvel, szőlővel, musttal és borral teli élményben lehetett részük. Mindazok, akik érdeklődtek a szőlőnek szentelt ünnep iránt, megcsodálhatták a magukkal ragadó, a hagyományt a teremtéssel ötvöző tevékenységeket. Az esemény jelentősége, miként a résztvevők is vallják, sokkal mélyebb, mint a föld gyümölcsének kóstolgatása. Az embereket az a vágy hozza össze, hogy másokkal teljes összhangban örüljenek a termésnek, és minden ősszel kifejezhessék érte hálájukat. M.M.

Romániai Kolping 2016

Adventi koszorúk „A család az emberiség gyökere”, állította Adolph Kolping. Ennek az idézetnek a jegyében, és mivel a karácsonyi ünnep nagy léptekkel közeledett, több estén keresztül találkoztunk a Milleniumi templom Kolping-termében adventi koszorú készítése végett. Az a cél vezérelt minket, hogy pénzt gyűjtsünk az egyesületünk tevékenységeinek támogatására. Fűzfavesszőket fontunk a Bega-parton, melyeket aztán zöld fenyőágakba öltöztettünk, majd tobozzal, makkal és színes virágokkal díszítettünk. A gyertyákat, melyek fénye a jó győzelmét jelképezi a rossz fölött, fémtartókban rögzítettük. A díszek egyediséget kölcsönöztek a koszorúknak, melyek mindegyike különböző, ugyanakkor csodálatos volt. A hívő emberek pedig azzal, hogy megvásárolták az általunk oly nagy szeretettel készített koszorúkat, elismerték munkánkat. Ezzel a tevékenységgel hozzájárulhattunk a szolidaritás, a polgári szellemben való együttműködés, valamint azon hit növeléséhez, hogy valamit megváltoztathatunk magunk körül, hogy érzékennyé tudjuk tenni embertársainkat a közös ügyek iránt. Petőfi Sándor

Önkénteskedés Újszentesen Mi, az Újszentesi Kolping Család tagjai, az önkéntes fiataloknak szerettünk volna egy csak nekik szóló helyet felajánlani, ezért úgy döntöttünk, hogy teraszt építünk számukra. Ez a tevékenység több szakaszban zajlott az év folyamán. A kezdeményezésünkbe 30 személy kapcsolódott be, és mindenki azzal segített, amivel tudott és amennyire ideje megengedte. Miután megvásároltuk a szükséges alapanyagokat, önkénteseink neki is láttak e hely megépítéséhez. A közös munka eredményeképp sikerült elkészítenünk a fiatalok számára azt a teraszt, ahol együtt tudnak majd asztaliteniszezni és billiárdozni. Máthé Lajos

Romániai Kolping 2016

Liebling – karácsony előtti tevékenységek Egy nappal karácsony előtt a lieblingi fiataloknak, a pappal és néhány tanügyi alkalmazottal együtt, sikerült mosolyt varázsolniuk falunk számos csodálatos és különleges gyermekének arcára. Az akció annak a támogatásnak köszönhetően jöhetett létre, melyet a lieblingi lakosok ajánlottak fel számunkra. A Cipősdoboz-akció olyan emberekről szól, akik más embereken segítenek, illetve önzetlenségről és együttérzésről. Ez által az akció által arra szeretnénk megtanítani a kicsinyeket, hogy megosszák másokkal saját játékaikat és ruhácskáikat. A dobozokban különféle ruhadarabok, játékok és édességek voltak, összesen 90 csomagocska gyűlt így össze. Ugyanakkor a Kolping-tagok pénzt is adományoztak, amiből 30 zacskó édességet sikerült vásárolni, melyek szintén nagy örömöt hoztak a házakba, illetve a gyermekek lelkébe! Laza Bianca, Lieblingi Kolping Család

A Temesvári Szűz Mária Kolping Család A Temesvári Szűz Mária Kolping Család eseményei közül kettőt említünk meg az alábbiakban, melyek kitűntek a 2016-os év folyamán. Kolping Sakk Kupa Ezt a tevékenységet kétszer szerveztük meg ebben az évben: március 12-én (a IV. kiadást) és november 26-án (az V. kiadást), a Kisgyarmatpusztai Mediator Sportklubbal és a Temesvári Orvostanhallgatók Sportklubjával együtt. A gyermekeknek, tanulóknak és egyetemistáknak szóló versenyt 7 fordulós svájci rendszerben szerveztük, játékosonként 15 perces játékidőben (játszmánként 30 percben). Egyenesen lenyűgöző a résztvevők nagy száma, mely évről évre folyamatosan növekedik. 2016-ban összesen 225-en vettek részt a sakkversenyen, a következő megyékből: Temes (Temesvár, Újvár, Szentandrás, Nagyszentmiklós, Temesság, Kisgyarmatpuszta, Újszentes, Gyüreg, Zsombolya és Újbesenyő), Arad (Arad, Pécska, Batta) és Hunyad (Vulkán). A résztvevők egy része a Bánsági Kolping tagja, másik részük különböző sakk-klubok játékosai. A Temesvári Szűz Mária Kolping Család tagjai a teljes akcióban aktív részt vállaltak: „K” jelzésű kitüntetéseket és zászlócskákat, illetve különböző népszerűsítő anyagokat készítettek, kis édességes csomagocskákat és a Kolping önkéntes akcióit bemutató brosúráit kínálták fel a résztvevőknek. A díjazottaknak diplomákat és kupákat adtak át. Bernadeta Ursan, Temesvári Szűz Mária Kolping Család

Romániai Kolping 2016

A Temesvári Szűz Mária Kolping Család kórusa Immár hagyománnyá vált, hogy minden év decemberében, a karácsonyt megelőző időszakban, a Temesvári Szűz Mária Kolping Család Kórusa részt vesz az Egyházzenei napokon és a Bethlehem énekei korálfesztiválon. Az első esemény, melyet a Bánsági Filharmónia termében rendeznek, idén immár a XVI. kiadásához ért, a második esemény pedig a XII. kiadásához. A zenei előadás szintjét az is növeli, hogy a kórustagok mellett minden alkalommal fellépnek novíciusok, illetve profi énekesek is. A kórus repertoárját évente frissíti a karvezető, Doina Boșca tanárnő. Ursan Viorica, Temesvári Szűz Mária Kolping Család

Temesvári Mehala Kolping Család Kántálók felvonulása A saját Kolping-családunk, illetve a Bánsági Kolping Szervezet támogatásával a mehalai görögkatolikus közösség évente megszerveze a különleges, a hívők által nagyra értékelt lelki programot. Az idén erre a karácsonyt megelőző vasárnap került sor, és a Kántálók felvonulása nevet viselte. A Daniel Sas pap által celebrált szentmise után több mint 100 kolindáló lépte át a templom küszöbét, a lakónegyed gyermekeitől kezdve a mercyfalvi fiatalokon (Felicia Costa népdalénekesnő vezetésével), a plébániatemplom kórusán (Ciprian Cipu tanár vezetésével), illetve a Bánsági Tanítók Egyesületén át (Iancu Horvath vezetésével) a Temes megyei Kulturális és Művészeti Központ számos énekeséig. A rendezvény végén, a kántálok megvendégelésének jó hagyományát követve, minden résztvevőnket ajándékokkal jutalmaztunk, melyeket a Mehalai Kolping Család asszonyai készítettek számukra. Hálásak vagyunk Istennek az akció sikerességéért, köszönetet mondunk az Erfurti Kolpingnak, mely évről évre, nem kis fáradozással és nemeslelkűséggel, karácsonyi csomagokat küld számunkra. Ezek segítségével egy csepp boldogságot lophatunk embertársaink szívébe. Cristina Sas, Temesvári Mehala Kolping Család

Romániai Kolping 2016

Közgyűlés 2016. november 12-én, szombaton, a ploszkucényi Kolping Ház adott otthont a Moldvai Kolping Közgyűlésének, melyen a Barládi, Grozafalvi és Pluszkucényi Kolping Család-tagok vettek részt a barládi Ștefan Ciubotaru parókus lelkész, illetve a ploszkucényi Carmil Farțade parókus lelkész vezetésével. Az együttlét öröme arra késztetett bennünket, hogy a helyi szinten szervezett tevékenységek során megélt tapasztalatok megosztása mellett ötleteket gyűjtsünk a regionális szinten szervezett tevékenységeinkhez is. A Moldvai Kolping Szövetség által kezdeményezett és az idén már az egész országra kiterjesztett fontos projekt a Románia a Moldovai Köztársaságért nevet viselő jótékonysági akció, melynek célja a Prúton túli moldovai szegény családok megsegítése az ünnepek küszöbén. A csomagok kiosztása már elkezdődött, és az emberek szívesen kapcsolódtak be ebbe a kezdeményezésbe. Ezen események mellett a K100 projektről is szó esett, annak fontosságáról a helyi egyesületek dinamikájában, illetve arról is, hogy partnerkapcsolatot kellene kialakítani nemcsak a moldvai egyesületek között, hanem az ország többi Kolping-családjával is. A legfőbb cél a tapasztalatcsere és az interregionális kapcsolatok ápolása lenne. Ami a Moldvai Kolpingnak a Münsteri Egyházmegyei Kolping Szövetséggel való partnerségét illeti, az a döntés született, hogy egy ploszkucényi és barládi önkéntescsoport karácsonyi motívumos tárgyakat készítsen (kézzel festett mécsesek, különböző technikákkal készített üdvözlőlapok és dekorációs tárgyak), egy hirdetést a Moldvai Kolping Család tagjai akcióiról, illetve egy videoüzenetet, melynek segítségével új utat szeretnénk nyitni a partnereink irányába. Szintén ennek érdekében szervezünk meg Grozafalván egy workcampot a romániai és münsteri fiatal önkéntesek részére. E találkozó másik fontos pontja Cătălin Cobzaru elnöki pozíciójából való visszavonulásának bejelentése volt. A következő Közgyűlésig Monica Benedic, a Ploszkucényi Kolping Család elnöke lesz az ideiglenes elnök. Hasonlóképpen a lelkivezető megválasztásáról is tárgyaltak, és Ștefan atya kifejezte jelölési szándékát. A 2017-es év a Kolping 25 éves jelenlétének évfordulóját is jelenti a iași-i egyházmegyében, és szintén ebben az évben kerül sor az elnök- és prézesválasztásra is. Abban a reményben, hogy nem lesznek kevesen azok, akik mindebben részt szeretnének vállalni, ezután is folytatjuk azt az utat, melyet Adolph Kolping megnyitott előttünk, azon igyekezve, hogy a megtett lépések a lelki és társadalmi épülés felé vezessenek. Monica Benedic, a Moldvai Kolping ideiglenes elnöke

Romániai Kolping 2016

Lelki tevékenység Húsz év telt el azóta, amióta a Moldvai Kolping-tagok először, mégpedig a virágvasárnapot megelőző nap találkoztak a Bákó melletti Nagypatakon, és azóta minden évben megismétlik ezt, hogy együtt üljék meg a szentmisét és együtt járják végig imáikkal a keresztutat. Kicsik-nagyok mindannyian együtt voltunk ezen a Krisztus iránti szeretetünket és áldozatunkat bemutató gyakorlaton. Sajnos az időjárás ebben az évben sem engedte meg, hogy megmásszuk a Ciociola-dombra vezető utat. Ugyan 2012-től egyik évben sem sikerült, de időtől függetlenül mindig jelen vagyunk a település Szent Mihálytemplomában, ahol ezúttal is a papokkal és a nagypataki közösséggel együtt részt vehettünk a szentmisén és a keresztúton. Szintén ebből az alkalomból, péntek este, egyesületünk fiataljai részt vehettek a Ieremia Bejan ónfalvi kapuciner barát által vezetett lelkigyakorlaton. A szombati ünnepségeket követően a bákói Mária Rádió stúdiójában voltunk, ahol a Kolping Szövetségről beszélgettünk, és az értékek, szemléletmód, tevékenységek, önkéntesség témája is terítékre került. Corneliu Bulai

Ifjúsági munkatáborok Április 28–május 1. között 30 fiatal vidította fel jelenlétével a ploszkucényi Kolping Házat: 15 Grozafalváról és 15 Pluszkucényből. Ennek a találkozónak a célja a ház tavaszi felújítása volt, kellemes hellyé alakítva ezáltal az ott zajló egész évi tevékenységek számára. A két nap alatt a fiatalok lenyírták a füvet, elvitték a szemetet, megjavították a kerítést, lefestették a belső falakat, higiénizálták a házat, szekérrel, targoncával földet hoztak az erdőről, virágot ültettek az általuk lefestett gumiabroncsokba. A fiataloknak kikapcsolódásban és jókedvben is részük lehetett: este együtt ültek a tábortűz körül, filmet néztek vagy zenét hallgattak. A környék visszhangzott a jókedvtől és az együttlét örömétől. Nem utolsósorban lelki segítségnyújtásban is részesülhettek a plébánia papjainak, Carmil Farțadénak és Emil Robunak köszönhetően, akik a Kolping Házban celebráltak szentmisét. Ez az akció a K100 program segítségével valósulhatott meg, ugyanis a Romániai Kolping Igazgatótanácsa döntése értelmében ezen keresztül kívánja támogatni a helyi szintű Kolpingakciókat. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik támogattak bennünket ezekben a napokban, a fiatal grozafalvi házigazdáknak, illetve a háziasszonyoknak, akik gondoskodtak arról, hogy bőséges asztalt terítsenek számunkra. Köszönjük Urunknak a szép időt és a résztvevők készségességét! Monica Benedic

Romániai Kolping 2016

III. Jótékonysági vásár A Romániai Kolping Családok Egyesületének keretében végzett önkéntesség azt jelenti, hogy személyeket, ötleteket és időt hozunk össze arra, hogy a legsebezhetőbb társadalmi csoportokban jó irányba történő változást idézzünk elő: a gyermekek, idősek, szegény családok, fogyatékossággal élő személyek és mások számára. Az emberek arcára írt boldogság jelenti a Kolping önkéntesei számára a legnagyobb fizetséget. A közösségek emberségessé tételének és dinamizálásának, szolidaritásunk gyakorlásának vágya által hajtva, de természetesen keresztényi kötelességből is, a tagjaink különböző tevékenységeket ajánlanak az egyesület ez évi programjába. Ennek jegyében május 1-jén, vasárnap, önkénteseink elindították az immár a III. Kiadásához ért Sütemények vására nevet viselő önkéntes akciót. A település háziasszonyai ízletes süteményeket készítettek, melyeket nagy sikerrel árultak a római katolikus templom udvarán rendezett vásáron. Az akció célja a pénzgyűjtés volt a 20 falubeli szegény gyermek számára szervezett táborra. A grozafalviak megértették az önkéntesek szándékát, és szívvel-lélekkel mellettük álltak. Az akciónak köszönhetően sikerült összegyűjteni a szükséges pénzösszeget, ennek köszönhetően június végén, egy egész héten keresztül, a gyermekeknek feledhetetlen tábori élményben lehetett részük a ploszkucényi Kolping Házban. Corneliu Bulai

Önkéntesség hete A 2016. június 6–12. közötti időszak új lehetőségeket tartogatott nekünk, a grozafalvi fiatalok számára, hogy részt vállalhassunk a IV. Önkéntesség hetén Az idén az előző évekhez képest több fiatal volt jelen. A hét minden napján különböző akciókban vehettünk részt: 

hétfő – ökológiai akció;



kedd – javítások a katekézisteremben;



szerda – segítés a hârjai öregotthonban;



csütörtök – takarítás a jövőbeli grozafalvi Kolping Házban;



péntek – játék az Isteni Gondviselés Nővérei által nevelt gyermekekkel;



szombat – vacsorát készítettünk az Isteni Gondviselés Nővérei által nevelt gyermekek számára.

Vasárnap hálaadó szentmisén vettünk részt, melyet Eugen Giurgică kapucinus szerzetes celebrált, aki mindig tevékenyen, szívvellélekkel vállal részt a jótékonysági akciókban. Ezek az akciók nem voltak olyan méretűek, amelyek megváltoztathatnák teljes közösségünket, ám mindezzel az volt a célunk, hogy impulzust adjunk a részvételhez, szolidaritási példát nyújtsunk, aktív polgárok és élő keresztények legyünk. Alexandra Domocoș, a grozafalvi ifjúság képviselője

Romániai Kolping 2016

Az ember öröme maga az ember A Kolping Szövetség életében igen fontosnak számítanak a tagjaink számára szervezett találkozók, ugyanis a közös értékek és az élettapasztalatok megosztásával, illetve az egyesületben való részvállalással ezeket a barátság és szolidaritás fedélzetévé lehet alakítani. Daniele és Ruedi Hurni a Montreux-i (Svájc) Kolpingtól immár hetedik éve vannak a Kolping moldvai régiója tevékenységeinek közelében, és anyagilag támogatják a brassói Kolping Hotel kávézójának megépítését és bővítését. A Hurni családnak hasonlóan fontos szerepe volt a grozafalvi Nappali Gyermek- és Ifjúsági Foglalkoztató Központ felépítésében is. Az első kapcsolatfelvételek és a találkozás 2009-ben vált lehetővé, amikor Brassóban megrendezték a 42. Kolping Nemzetközi Békezarándoklatot. Ők mind a mai napig rendszeresen hoznak Kolping-csoportokat Svájcból, akik hazánk turisztikai látványosságait, illetve a Kolping-tevékenységeket szeretnék megismerni. 2016. szeptember 21–29. között szintén az ő vezetésükkel újabb 12 személyből álló látogatócsoport érkezett Montreux-ből és Zürichből. A turisztikai program Bukarest, Bákó, Grozafalva, Brassó és Szeben megtekintését foglalta magában. Különleges pillanatot jelentett a Nappali Gyermek- és Ifjúsági Foglalkoztató Központ meglátogatása, mely megindító találkozásnak bizonyult. A Kolping önkéntes fiataljai bemutatták a házat, ezt követően a tevékenységeikről beszélgettek, majd rövid művészi program következett. Egy másik gyönyörű találkozásra a brassói Kolping Hotelben került sor Eduard Dobréval, a Romániai Kolping főtitkárával. A Hurni család hangot adott azon vágyának, hogy a következő látogatás a Bánságot célozza meg, hogy ily módon minél többet megtudhassanak az egyesület Temesváron és Karánsebesen folytatott tevékenységéről. Corneliu Bulai

A iași-i egyházmegye látogatása a grozafalvi Nappali Gyermek- és Ifjúsági Foglalkoztató Központba Október 30-án, vasárnap, Aurel Percă, a iași-i egyházmegye segédpüspöke első alkalommal látogatott el a grozafalvi Kolping Nappali Gyermekés Ifjúsági Foglalkoztató Központ. A látogatás a következő programpontokat foglalta magába: a ház bemutatása, az építkezési munkálatok időszakáról való beszélgetés, a grozafalvi közösség helyzete, illetve egy ilyenfajta központ közösségben játszott szerepe. A segédpüspök úr nagyon meg volt elégedve a Kolping szervezet megvalósításával. Ezekben a nehéz időkben egy ilyenfajta, a gyermekek nevelésének és jövőjének szentelt ház megépítése nemcsak bátorságról tesz tanúbizonyságot, hanem egyben hatalmas kihívást is jelent. Ezért a segédpüspök úr arra bátorított minket, hogy az alapító, Adolph Kolping példáját követve, járjuk bizalommal ezt az utat, és műveljük a keresztény értékeket a gyermekek egészséges képzése érdekében. Megjegyezzük, hogy a iași-i püspökség már a kezdetektől fogva támogatta a grozafalvi projektet, többek között a Renovabis Segélyszervezethez írt ajánlása által, mely szervezet az építkezési munkálatok egy részét támogatta. Corneliu Bulai

Romániai Kolping 2016

Szombat a családban „Család…” Már a gondolata is örömöt, ölelést, mosolyt idéz fel, egy „szeretlek”-et... és minél többet, annál jobb. Mivel ezeket az érzelmeket nem lehet egy ház kerítése vagy egy udvar kapuja mögé zárni, a Ploszkucényi Kolping Család tagjai kiválasztottak tíz kisebb barátot, akikre rámosolyoghatnak, akiket kézen foghatnak és elvihetnek egyesek vagy mások dermedt pillantásai elől. A barátaink pedig: Paula, Laura, Georgiana, Daria, Marco, Mihaela, Marius, Sabina, Lavinia és Sami. Mindegyikük vállát a nélkülözés terhe nyomja, ezért azt szeretnénk, ha megkönnyíthetnénk számukra e teher hordását, szárnyakat adva nekik... Szombatonként, két órán keresztül, próbáljuk bepótolni az ábécé elhagyott betűit, a játszótéren felejtett szorzástosztást, felemelni a padlóra szegzett tekintetünket és magabiztosan a többiekre irányítani, megszerettetni a könyveket, játszani, táncolni, színezni – mindent, ami átfut az agyunkon és amit együtt meg tudunk tenni. Amióta kezdetét vette a „játékunk”, sok szép pillanatot éltünk meg együtt. Még saját köszönésünk is van, melyet nem félünk használni, valahányszor találkozunk. A münsteri partnereinkkel együtt megérkezett a Mikulás is, az angyal is, és a Kolping-önkéntesek gondoskodnak arról, hogy minden találkozásunk alatt részesüljünk édességben. A gyönyörű, szórakoztató és nevelő tevékenységekről a helyi iskola négy tanügyi alkalmazottja gondoskodik, illetve az egyesület fiatalabb önkéntesei. Nincs szükség nagy erőfeszítésre ahhoz, hogy visszahozzuk a mosolyt a gyermekek arcára, de nagy szükség van arra, hogy két órán keresztül rendelkezésre bocsásd önmagad, és arra gondolj, aki oly közel áll hozzád. Monica Benedic

Romániai Kolping 2016

Ökologizálási akciók A nagyváradi Szent László Katolikus Egyetemista Bentlakás diákjai 2016 nyarán is részt vettek egy ökologizálási programon a Szamos-parton. Ennek az akciónak kettős célja volt: egyrészt a Szamos-part megtisztítása, másrészt a környezetvédelem fontosságának tudatosítása. Pék Sándor

Adventi gyereknap 2016-ban immár harmadik alkalommal szerveztük meg az Adventi gyermeknap címet viselő akciónkat, melynek szervezői a helyi római katolikus plébánia, a Kolping Család és a Tasnádi Római Katolikus Nőszövetség volt. Az eseményen 110 gyermek vett részt, az egészen kicsi óvodásoktól a líceumi diákokig. A program három műhelymunkát foglalt magába: kézműves foglalkozás, zene és vallás. A kézműves foglalkozás keretén belül karácsonyi díszeket készítettünk, melyekkel a templomban felállított karácsonyfát díszítettük fel. A zenei műhelyen a gyermekek vallásos énekeket tanulhattak, melyeket a szentmise zárásaként elénekelhettek. És nem utolsósorban, a vallás műhelyen lehetőségük nyílt arra, hogy a Kett-módszer segítségével megfejtsék az advent jelentését. A résztvevők között különféle vallású és nemzetiségű gyermekek voltak. A tevékenység célja a karácsonyra való felkészülés volt, és szentmise zárta. Reméljük, hogy a jövőben is folytatjuk ezt a hagyományt! Gáll Jusztina

Romániai Kolping 2016

Romรกniai Kolping 2016

Struktúra A Romániai Kolping Családok Országos Szervezetét – a KOR-t – 1994-ben hozták létre Temesváron. 1997-től 2015-ig a KOR székhelye Brassóban volt, 2016 januárjától pedig újra Temesváron található. A szervezet küldetése az egyesület tagjainak általános fejlesztése, a társadalom peremére szorult csoportok támogatása, a szociális felelősség ösztönzése, illetve egy méltányos és inkluzív társadalom előmozdítása. A KOR tagjai a Romániai Kolping Szövetség, a Bánsági Kolping Szervezet, a Moldvai Kolping Szervezet, a Gyulafehérvári Egyházmegye Kolping Családok Egyesülete, a Svájci Kolping Szövetség, a Nemzetközi Kolping Szövetség, a Nagyváradi Kolping Család és a Szatmárnémeti Kolping Család. A KOR az a struktúra, melynek célja a különféle projektek, neveléssel és továbbképzéssel kapcsolatos intézkedések támogatása, a szervezeti vagyon kezelése és befektetések szorgalmazása. Küldetése Kolping eszményeinek Romániában való gyakorlatba ültetése. Munkánk középpontjában az ember mint személyiség áll. Tevékenységeink által az emberek képességeit, tehetségeit szeretnénk fejleszteni, életük felelős módon való megszervezését kívánjuk elősegíteni. Az évek során a fő projektjeinket és programjainkat a szakmai képzés, tanácsadás és mentorálás helyi egyesületek számára, részt vevő demokrácia és társadalomgazdaság képezte.

Közgyűlés A Közgyűlés a KOR legfelsőbb vezető szerve. A 8 tagszervezet két-két, szavazati joggal rendelkező küldöttet jelölhet meg, akik őket képviselje majd a Közgyűlésen. 2016-ban a Közgyűlést Temesváron szervezték meg április 2-án. Itt elfogadták az Igazgatótanács vagyonkezelési jelentését, a bevétel és kiadás költségvetését, illetve a 2016-os év prioritásait, továbbá szavazásra bocsátották új tagok felvételi kérelmét. 2016-tól kezdődően a Nagyváradi KCS és Szatmárnémeti KCS is KOR-tagokká válnak.

Romániai Kolping 2016

A KOR profilja Küldetés Küldetésünk a különféle tartós fejlesztési intézkedések kezdeményezése, támogatása és gyakorlatba ültetése a felelős és aktív közösségek létrehozása céljából. Jövőkép Szervezési és cselekvési módunk által a közjó megteremtéséhez szeretnénk hozzájárulni. Küldetésünk Felelősségvállalás a társadalomért! Értékek és elvek Személyiség Akcióink középpontjába az embereket helyezzük, tehetségeikkel együtt. Fő feladatunk az emberekben rejlő tehetségek felfedezése és támogatása, hogy mindenkit a szakmai siker felé irányíthassunk. Alkalmazottaink és önkénteseink személyes és szakmai képzésébe egyaránt befektetünk. Az ő személyiségük határozza meg szervezetünk tevékenységét, szolgáltatásait és projektjeit. Nyitottak vagyunk az új ötletek és a változás iránt. Felelősségvállalás Felelősek vagyunk alkalmazottaink, kedvezményezettjeink és munkatársaink iránt. Együtt határozzuk meg céljainkat, figyelembe véve az egészség, család és munka egymással való összefüggését. Sikereink és kudarcaink mind a saját munkánk eredménye, ezek elemzése segítségünkre van a mindennapi tanulás folyamatában. Átvesszük a felelősséget az általunk nyújtott, a társadalom javát szolgáló projektekre és szolgáltatásokra. Támogatjuk és tiszteletben tartjuk az emberi méltóságot. Ott nyújtunk támogatást, ahol szükség van rá, és úgy tudunk a leginkább segíteni, ha hatékonyan és fenntartható módon fektetjük be erőforrásainkat. Mindabban, amit teszünk, tiszteletben tartjuk a törvényt és a közjó megvalósítását célozzuk. Szolidaritás Az emberi mint társadalmi lény felelősséggel tartozik embertársaiért. Ez a felelősség magában foglalja a megélt szolidaritást. A társadalom peremére szorultak irányába tanúsított törődés és felelősség prioritást jelent számunkra. Szolgáltatásaink és projektjeink által szolidaritási hálózat vagyunk. Tanácsadási és képzési programjainkon keresztül a társadalom peremére szorítottak mellett állunk. Segítséget nyújtunk a kölcsönös segítségnyújtáshoz. Bizalom A bizalom minden együttműködés alapját képezi, mindehhez pedig hihetőségre van szükség. Álljuk a szavunkat. A beszédnél viszont még fontosabbak a tetteink. Hosszú távú kapcsolatokat építünk és hűségesek vagyunk azok iránt, akik megértik erőfeszítéseinket és akik támogatnak bennünket. Tiszteljük partnereinket és ügyfeleinket a sikereinkhez való hozzájárulásukért. Nekünk az emberek, illetve a projektjeink számítanak, illetve az, ahogyan ezeket megvalósítjuk. Őszintén közöljük döntéseinket, lojálisak vagyunk szervezetünkkel és kollégáinkkal szemben. Bizalmat előlegezünk meg és bátorítjuk azokat, akik ötleteikkel és elkötelezettségükkel mellettünk állnak. Kompetencia Pozitív magatartást tanúsítunk mindazzal szemben, amire vállalkozunk, és kompetensek szeretnénk lenni azokon a területeken, melyeken dolgozunk. Innovatív és fenntartható projekteket fejlesztünk ki, melyek a képességeinket igénylik. Minőségre törekedünk. A jól elvégzett munka szenvedélye hajt minket. Támogatjuk azokat, akiknek nem áll módjukban új dolgokat tanulni és fejlődni. Nyitottak vagyunk a szakemberek véleményére, azokéra, akik jobbak nálunk. Lelkesen állunk a kihívások és változások elébe. Hűségesek vagyunk azzal a társadalommal szemben, melyben élünk, és úgy gondoljuk, hogy jó működése elsősorban tőlünk függ. Cselekvési módunkat hitelesség, fenntarthatóság és kompetencia jellemzi. Mindazzal, amit teszünk, azt szeretnénk elérni, hogy szervezetünk mintaként szolgáljon társadalmunk számára.

Romániai Kolping 2016

A munkacsapat

Romรกniai Kolping 2016

Tevékenységi területek A Romániai Kolping két Szakképző Központot működtet Brassóban és Karánsebesen, hotel-iskolából, panzióiskolából, előadótermekből, vendéglőből és konyhából álló modern infrastruktúrával a gyakorlati készségek elsajátítása végett. A Romániai Kolping akkreditált szakképesítést biztosít szakács és szobalány tanfolyamokra, illetve vállalkozói képességek elsajátítását biztosító szaktanfolyamokra. A szimulálásokat, egyéni és csapatbemutatókat, illetve szakmai gyakorlatokat e két képzési központban tartják. A KOR szociális szolgáltatások akkreditált intézménye. A karánsebesi Kolping Integrációs Központ közösségi szolgáltatásokat biztosít, illetve a fogyatékkal élők társadalmi beilleszkedését segíti elő. Egy manufaktúra-műhelyből és egy 5000 m2-es kertből áll, melyek elengedhetetlenek a a gyümölcstermesztés, pázsit-, virág- és gyümölcsfagondozás gyakorlati órákhoz. A grozafalvi Kolping Nappali Gyermek- és Ifjúsági Foglalkoztató Központ szociálisnevelési szolgáltatásokat nyújt a hátrányos helyzetű családokból származó gyermekek számára, emellett meleg ebédet biztosít az előadásokat követően, illetve kulturális és szabadidős programokat szervez számukra. Mindezt szemináriumtermekből, konyhából, szállás- és étkezőhelyből álló modern épületben.

egy

A KOR a munkaerő ösztönzését elősegítő szakmai szolgáltatások intézménye. Az akkreditált területek: felvilágosítás és szakmai tanácsadás, közvetítés a hazai munkaerőpiacon. Egy másik területet a beruházási és fejlesztési projektek jelentik. Ez a tevékenységi terület az egyesület legnagyobb szabású projektjeire vonatkozik. Ennek keretében pénzügyi alapokat vonzunk be, beruházásokat végzünk, illetve olyan integrált projekteket fejlesztünk ki, melyek összekapcsolják a gazdasági és a szociális oldalt. Minden egyes projektben kihangsúlyozódik a közhasznúság és az innovatív jelleg. A mostanáig megvalósított beruházási projektek a romániai vállalkozásokat célozzák meg, éspedig a kölcsönök, műszaki és menedzseri segítség nyújtásával, szociális kezdeményezések finanszírozásával, szakképesítési és képzési lehetőségekkel, közösségi központok építésével stb.

Romániai Kolping 2016

Rövid visszatekintő a 2016-os évre „Szépen beszélni nem jelent semmit, a tettek nemesítik az embert.“ A. Kolping Mind a KOR egyesület, mind a Kolping Concept Kft. igen jó eredményeket ért el a 2016-os évben. A KOR egyesület 15 alkalmazottja különböző projektekben dolgozik Temesvártól el egészen Grozafalváig. Megjegyzendő az a tény, hogy olyan csapatot alkotnak, mely az évek során bebizonyította hatékonyságát, értékes tapasztalatokat halmozva fel. Az egyesület könyvelőségét Luminița Anton a temesvári Mariana Gălannak adta át. Az egyesület összbevétele 1 944 365,73 lej volt, a kiadások pedig 981 718,93 lej, ami 962 646,80 lej többletet jelent. A bevételek különböző gazdasági tevékenységekből (a brassói és karánsebesi helyszínek bérbeadásából 315 000 lej), adományokból (1 066 452 lej), osztalékjövedelmekből (420 000 lej), külföldi segélyekből származó jövedelmekből (119 714 lej), tagdíjakból (3850 lej) származnak. A legnagyobb kiadásokat a beruházások és a személyi költségek jelentették (379 000 lej). Az évi jelentés az egyesület könyvvizsgálójának jelentéseit is tartalmazza. Az alábbiakban felsoroljuk a megvalósítások egy részét: 

   

       

A grozafalvi Nappali Gyermekés Ifjúsági Foglalkoztató Központ befejezése 2016. szeptember 3-án Egy 310 m2-es telek és egy 344 m2-es ingatlan megvásárlása Grozafalván A karánsebesi Kolping Integrációs Központ elindítása 2016. március 1-jén Bővítési és modernizálási beruházások Brassóban és Karánsebesen Két ingatlan megvásárlása a temesvári Katolikus Legényegylet számára. E két ingatlan a következő címeken található: Bontilă u. 14. sz. (1303 m2), vásárlási ára: 48 740 lej, és Bontilă u. 12. sz. (1239 m2), vásárlási ára: 506 172 lej. Az átlag vásárlási ár 75 euró/m2 volt. A szakképzési program bővítése a Baiulescu Kollégiummal együtt (1. év és 2. év) K100 kölcsönös segítségnyújtási tevékenységek (12), a képeslap-akció (2), illetve az országos szintű önkéntességi tevékenységek finanszírozása A Bánsági Kolping, Gyulafehérvári Egyházmegye Kolping Családok Egyesülete, GyulafehérvárFogarasi Egyházmegyei Kolping Szervezet, a Moldvai Kolping egyesületi tevékenységeinek támogatása Workcamp szervezése a Moldovai Köztársaságban fekvő Stârceán egy játszótér létrehozására Egy 9 tagú ifjúsági csoport támogatása a Krakkóban megrendezett Ifjúsági Világnapokon való részvétel céljából Az ivói táborozóhely vízzel való ellátásáról szóló projekt támogatása Két Erasmus-projekt lebonyolítása Egy szakácstanfolyam befejezése Karánsebesen

Romániai Kolping 2016

Kolping Concept Kft. 2016-ban a bevételek 3 058 035 lejről 3 697 864 lejre nőttek. A vendégek száma 7000-ről 8764-re nőtt, az elszállásolások száma pedig 15 542 éjszakát ért el. A nettó nyereség 520 663 lej. A brassói és karánsebesi alkalmazottak átlag száma 35 lett. A személyi kiadások 754 000-ről 998 000 lejre nőttek, és növekvő tendenciát mutat a 2017-es évre is. E két helyszínen 186 793 lejes beruházásokat eszközöltek leltári tárgyakba, illetve 133 617 lejt állóeszközökbe. E két ingatlan esetében szükség volt a fürdők és szobák modernizálási munkálataira, és az állóeszközökbe való beruházások nagy része e két helyszín konyháinak a felszerelését és modernizálását jelentette, illetve a kinti bútorok megvásárlását. Ezen beruházások minőségi javulást vontak maguk után, aminek köszönhetően az említett ingatlanok a 9.0-ás minősítést kapták a booking.com részéről. A KOR-nak fizetett lakbér 315 431 lej volt, a 2015-ös évbeli 240 500 lejjel szemben. 2016-ban kiutalták a 2015-ben szerzett 420 000 lejes nyereséget az egyedüli tagnak. Az idei javaslat szerint az ez évi nettó nyereségből 520 000 lejt kell ítélendő oda az egyedüli tagnak. Eduard Dobre

Romániai Kolping 2016

Szakács szakképesítés 2016 márciusában ért véget a szakács szakképesítés 11. tanfolyama. A tanfolyam 6 hónapig tartott és a karánsebesi Kolping Panzióban zajlott. A 15 finalistának lehetősége nyílt a panzió konyha-iskoláján gyakorlatozni, ahol különleges ételeket készítettek, melyek a kulináris világ szakemberei részéről is nagy elismerésnek örvendtek. A Kolping Idegenforgalmi Gyakorlati Szakképző Központ 2006-ban kezdte meg tevékenységét Brassóban. Szemléletünk gyakorlati tevékenységeken, illetve a készségek gyakorlásán alapszik, eszközökkel és berendezésekkel teljeskörűen felszerelt korszerű komplexumokban.

Duális rendszerben működő szakiskola 2016-ban megtettük az első lépéseket egy, a Kronstadt szakiskola mintájára duális rendszerben működő szakiskola létrehozására, mely munkaerőt hivatott képezni a Brassóban németországi tőkével működő cégek számára. A duális rendszerben működő szakiskolát a HoReCa területén működő cégekkel partnerségben hozzuk létre, tekintettel a szakképesített munkaerő hiányára, amivel a szállodaipar és a vendéglátóipar folyamatosan küszködik. Sikerült beazonosítani azokat az iskolákat, melyek ezt a státust meg fogják kapni, a következő lépéseket pedig a Megyei Iskolai Tanfelügyelőséggel, majd a Nemzeti Oktatási Minisztériummal együtt fogjuk megtenni. 2016 szeptemberében a HoReCa rendszerben létrejött egy egyesület, mellyel a KOR partnerségben lesz a szakiskola megnyitása céljából. Tudvalevő, hogy ebben a szektorban nagy szükség van szakképzett, jól felkészült munkaerőre, ismert és sokak által felkeresett turiszitikai környékről lévén szó. A KOR-nak, a brassói Maria Baiulescu Műszaki Szakkollégiummal együtt, sikerült a 2015–2018as időszakra létrehoznia egy szakiskolai osztályt. Egyes pesszimista várakozások ellenére máris

Romániai Kolping 2016

megvolt az első két gyakorló időszak. A 15 éves diákok nyitottaknak bizonyultak, és az általuk végzett tevékenységek során részvállalásról, bátorságról tettek tanúbizonyságot. A brassói Kolping Hotelben a 2016-os év folyamán a szakiskola összesen 10 másodéves és 15 elsőéves diákja végezte a szakmai gyakorlatot. A munkaerők felkészítésével foglalkozó cégekkel kötött szerződések értelmében e szakiskolák minden végzettje, az iskola befejezését követően, be tud majd illeszkedni az adott cégekbe. A KOR, a Maria Baiulescu Szakkollégiummal egyetemben, sokat lobbizott a turizmus területén jelen levő gazdasági szereplőknél, hogy a duális rendszerben működő szakoktatás koncepcióját megismertesse. KOR több más partnerrel együtt közbenjárt azért, hogy bátorítsa a brassói üzleti életet a diákok gyakorlatozásra való átvételére. A duális rendszerben folyó oktatás a munkahelyen való tanulást kombinálja az oktatási egységben folyó szakmai oktatással és képzéssel. Monica Munteanu

Gyakorlatozás a szállodaiparban A brassói Kolping Idegenforgalmi Gyakorlati Szakképző Központ immár hatodik éve vett részt a FIT FOR FUTURE projektben. A KOR ebben a projektben a brassói Német Gazdasági Klubbal, a Megyei Iskolai Tanfelügyelőséggel és még további 14 német tőkéjű környékbeli céggel partner. A projekt egy brassói német cégnél lehetőséget biztosít XI. osztályos tanulók számára, hogy egy héten keresztül kipróbálhassák az általuk űzni vágyott mesterséget vagy tisztséget. A gyakorlati idő lejárta után a tanulók plénumban beszélgethetnek az egy hét alatt szerzett benyomásaikról és tapasztalataikról. A brassói Kolping Hotel örömmel fogadta a 3 líceumból érkezett 4 gyakorlatozót, akik szép bemutatót tartottak, közben megnevezve a cég azon osztályait, melyek a leginkább tetszettek nekik és a legjobban lenyűgözte őket. Egyesek közülük megjegyezték, hogy ez a hét gyakorlatozás segítette őket azon döntésük meghozatalában, hogy a szállodaiparban folytassák a tanulmányaikat. Nicoleta Pălăduță

Romániai Kolping 2016

Nemzetközi együttműködés Stratégiai partnerség az Erasmus+ programon belül 2016-ban három transznacionális találkozóra került sor az Erasmus+ program által finanszírozott Strengthening global awareness in the local communities projekt keretén belül. A 2016. március 3–5. közötti találkozót a németországi Kölnben rendezték meg, 11 résztvevővel Lengyelországból, Szlovákiából, Szlovéniából, Németországból és Romániából. A szemináriumon beszélgetések és előadások hangzottak el a különböző projektek finanszírozásához való pénzgyűjtési módozatokról. Mindenik résztvevőnek lehetősége nyílt arra, hogy megossza a saját pénzgyűjtési tapasztalatait, és felfedezze a leghatékonyabb munkamódszereket ezen a területen. 2016. április 21–24. között transznacionális szemináriumot szerveztek Szlovákiában, Banská Štiavnica egyik hegyvidéki falujában. A falu az UNESCO-örökség részét képezi, és az 1740 óta folyó bányászat terén világrekordot döntött (összesen 600 kilogramm aranyat és 23 tonna ezüstöt bányásztak ki onnan). Ugyanitt, 1735-ben alapították a világ első bányászati egyetemét. A gyakorlat kiváló példájaként a házigazdák beiktattak a programba egy Stiavnica Banebeli iskolalátogatást is, ahol 60 diák gyakorlatban tanulja meg azt, hogyan gondozza, idomítsa és tenyéssze felelős módon a sasokat. Az eRko szervezet bemutatta az évi pénzgyűjtő kampányát egyes dél-afrikai projektek finanszírozására: felelős vízfogyasztás, a helyi szokások megőrzése és átadása stb. 2016. szeptember 29–október 2. között került sor a litvániai Kaunasban zajló projekt 8. transznacionális találkozójára. A szemináriumon 6 partnerország 25 küldötte vett részt, témáját az európai globális oktatás képezte. Egy sor gyakorlati módszert is bemutattak a formális és nemformális oktatás területéről, melyek a globális oktatás elemeit építik be a fiatalok – iskolások és/vagy egyetemisták – felkészítésébe. A munkatalálkozók a kaunasi Kolping Kollégiumban zajlottak. A találkozó második részét a globális oktatás fogalmának gyakorlatba ültetésére hegyezték ki. A résztvevők meglátogattak egy specifikus projektet Vilniusban, és az egyes partnerországokban folyó tevékenységekről is beszélgettek. Az utolsó transznacionális találkozót 2017 áprilisában szervezik Krakkóban, melynek házigazdája a Lengyelországi Kolping Egyesület lesz – az a szervezet, mely ezt a projektet koordinálja. Monica Munteanu

Romániai Kolping 2016

Egy Erasmus+ Program által finanszírozott új projekt Lengyelország, Németország, Románia és Szlovénia a partnerországai az Erasmus+ program által finanszírozott Smart communication – smart youth participation projektnek. A projekt futamideje két év, és célja a partneregyesületek számára a legjobb gyakorlatok beazonosítása az új technológiák és a kommunikáció területéről a fiatalok részvállalásának ösztönzésére, illetve egy innovatív módszer népszerűsítésére. 2016. október 20–23. között Kölnben szervezték meg e projektre vonatkozó első transznacionális találkozót. A németországi szeminárium témáját a kommunikációs és népszerűsítő eszközök képezték, melyeket nemzetközi szinten alkalmazni lehet a különböző ifjúsági szervezetek közötti kapcsolatok javítása céljából. A találkozón lengyelországi, romániai, szlovéniai és németországi fiatalok vettek részt. A szeminárium első napjának témája a partnerországok bevált gyakorlatainak példáira épült. Második nap a Jona Hölderle digitális média szakember által tartott tréningen vettünk részt. Sok hasznos információt kaptunk a kommunikáció és az ifjúsági rendezvényeken való részvétel javítási lehetőségeit illetően. A következő transznacionális találkozókat 2017-ben rendezik, a következők szerint: – 2017. március 9–12. (Brassó, Románia): országos szintű kommunikációs és népszerűsítő eszközök az ösztönzés, illetve az alulról felfele érkező kezdeményezések számának növelésére; – 2017. június 8–11. (Maribor, Slovenia): belső szintű kommunikációs és népszerűsítő eszközök a csoportidentitás építése, illetve a csapat motiválása és megszilárdítása érdekében; – 2017. október 12–15 (Krakkó, Lengyelország): külső szintű kommunikációs és népszerűsítő eszközök, illetve új technológiák és társadalmi médiaeszközök az ifjúsági tevékenységekben. A projekt két pillérre támaszkodik: a nemzetköziországos és a belső-külső pillérre. Elsősorban a Kolping-alkalmazottaknak szól, akik az ifjúsággal dolgoznak, csoportvezetőknek, a partnerországok fiataljainak, illetve olyan kommunikációs szakembereknek, akik az ifjúsági Kolpingcsoportokkal dolgoznak. Mindegyik transznacionális találkozó legkevesebb három napot tart. Első nap a partnerszervezetek gyakorlati példái kerülnek bemutatásra, második nap workshopok és tréningek vannak, a harmadik napon pedig következtetéseket vonnak le a példák helyi és nemzetközi szinten való gyakorlatba ültetésére. A projekt futamidejének lejárta után megszerkesztjük a különböző gyakorlatokat bemutató útmutatót, mely a négy partnerország által használt módszereket foglalja majd össze. Az útmutatót és a metodológiát azzal a céllal szeretnénk terjeszteni, hogy segítségükkel hatékonyabbá váljék az ifjúság kommunikációs és PR-szintű munkaminősége. Ana-Maria Nicu

Romániai Kolping 2016

Új partnerkapcsolat: Temesvár–Szeged 2016 februárjában lefektettük egy új együttműködési kapcsolat alapjait a KOR és a szegedi KatHáz Közhasznú Nonprofit Kft.-vel, közös projektek és tevékenységek lebonyolítása céljából. A két egyesület már négy finanszírozási kérelmet nyújtott be közösen az Erasmus+ és az Európa a polgárokért programhoz, más transznacionális partnerekkel együtt Németországból, Olaszországból, Szerbiából, Lengyelországból, Szlovéniából, Litvániából és a Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságból. A projektek eredményeire való várakozás ideje alatt hozta meg a döntést a két egyesület képviselője, hogy itt az ideje a személyes ismerkedésnek, valamint a közös érdekek és jövőbeli együttműködési lehetőségek megbeszélésének. Június 22-én, szerdán került sor az első ismerkedési találkozóra Szegeden, a KatHaz egyesület székhelyén. A KOR-t Kapor János, Merlás Tibor, Eduard Dobre és Monica Munteanu képviselte. Kapor János, a Temesvári Milleniumi Kolping Család prézese volt az a személy, aki megkönnyítette ezt az együttműködést és kapcsolatot alakított ki a két, azóta már partnerré vált egyesület között. A KatHaz-at Kondé Lajos elnök, Gergely Barnabás pénzügyi menedzser, Bibok Ágnes projektkoordinátor és Szarvas Eszter programmenedzser képviselte. A látogatás a magyar egyesület tevékenységbemutatójával vette kezdetét, illetve a székház megtekintésével, melyben az aktivitását folytatja. A Szeged belvárosában található Katolikus Házról van szó, mely a római katolikus püspökséghez tartozik, és különböző szervezeteknek és részvénytársaságoknak ad otthont: KatHaz, Millennium Kávéház, Katolikus Ifjúsági Alapítvány, CsaládKözPont, a Szegedi Tudományegyetem katolikus egyetemistái, illetve a Szegedi Cserkészszövetség. A KatHaz egy fiatal, de annál ambiziózusabb egyesület, mely különböző közösségi programokat, kulturális és oktató tevékenységeket, folyamatos képzési tevékenységeket, képző tanfolyamokat és felnőttképzési transznacionális projekteket szervez. A beszélgetések eredményeképp a KOR és a KatHaz azt a döntést hozta, hogy a következő lépés az Európai Önkéntes szolgálat akkreditálásának megszerzése legyen. Ennek esetén, a személyi és szakmai fejlődés érdekében, a két egyesület fiatal, 18 és 30 év közötti önkénteseket küldhet és fogadhat, illetve gyakorlatokat szervezhet számukra Romániában és Magyarországon. Monica Munteanu

Romániai Kolping 2016

A grozafalvi Nappali Gyermek- és Ifjúsági Foglalkoztató Központ A 2016. szeptember 3-i gyönyörű ünnepséget követően, amikor az adományozókkal, egyesületi tagokkal és meghívottainkkal együtt örülhettünk ezen új Kolping-projekt megszentelésének és beindításának, kéthónapos előkészületek következtek a ház megfelelő működését biztosító, gyermekek fogadására alkalmas berendezésére. Ugyanekkor indítottunk el egy szociális ankétot is a rászoruló családok körében, és beazonosítottuk a 4 és 10 év közötti gyermekeket a szociális csoport létrehozása végett. Ebben az időszakban Kolping Nyílt napokat is szerveztünk. A közösségünkben élő embereknek ezáltal lehetőségük nyílt a ház meglátogatására és a jövőbeli tervek megbeszélésére. Ahhoz, hogy minden egyes iratcsomót megvizsgálhassunk és kiválasszuk a gyermekcsoportot, a két helyi iskola egy-egy képviselőjéből, a polgármesteri hivatal egy képviselőjéből és a Kolping képviselőjéből álló bizottságot hoztunk létre. 2016. november 23-án a gyermekek első ízben léphették át a Kolping foglalkoztatóközpont küszöbét – izgalommal, reménnyel és örömteli kezdés volt ez. A 21 gyermekkel elindultuk a szociális csoport képzésének útján. A napi program 11,30-kor kezdődik, amikor a gyermekek végeznek az iskolai programmal. Lazításképpen először egy játékprogramon vesznek részt, majd ebédhez készülődünk. Rotációs alapon egyszerre 3-4 gyermek zuhanyzik, ruháikat pedig kimossuk. Ebéd után szabadidős tevékenységek következnek, majd rátérünk a házi feladatokra. A gyermekeket két csoportra osztottuk: a magasabb megértési és feladatmegoldási szinttel rendelkező gyermekekére, illetve a komoly tanulási gondokkal küszködőkére, akik nem tudnak írni-olvasni. Sajnos még manapság is léteznek ilyen esetek! A grozafalvi fiatalok nem határolódnak el a projektünktől. Közülük tízen, rotációs alapon, naponta segítenek a gyermekekkel való munkánkban: a játékok, házi feladatok, a távozáshoz való előkészületek, az egyedül hazamenők úttesten való átkelése, sőt a gyermekek távozása utáni takarítás során is.

Romániai Kolping 2016

Decemberben a németországi Welpelohi Kolping Család küldöttségét fogadtuk, akik ruhákat, tanszereket, játékokat és egyéb hasznos dolgokat tartalmazó segélyszállítmányt hoztak a központunkba. A küldöttség tagjai meg akartak ismerkedni a gyermekekkel és a központunk munkacsapatával, illetve a szociális csoport gyermekeinek családjaival. Központunkban találkozót szerveztünk azon családok részére, akiknek a gyermekeik programunk résztvevői. Karácsony táján civilizált körülmények között fogyaszthattak el egy ebédet, és természetesen az angyal is megérkezett a gyermekekhez ajándékokkal és meglepetésekkel felpakolva. Nagy terveink vannak a 2017-es évre. Növelni szeretnénk a Központ szolgáltatásait élvező gyermekek számát, és néhány tanfolyamot is be szeretnénk indítani: idegen nyelv, karaté, tánc és színház témakörben. Nyári és hétvégi iskolát is szeretnénk szervezni, illetve egy román–német ifjúsági tábort is a Münsteri Kolpinggal együttműködve. Arra hívjuk a Kolping-egyesületeket és mindazokat, akik meg akarnak bennünket látogatni, hogy támogassák ezt a projektünket élelmiszerek, tanszerek, játékok felajánlásával. Mindenfajta segítség nagy hasznunkra válik a Központ működtetése terén. Corneliu Bulai

Integrációs Központ fogyatékkal élő személyek számára

Ez a projekt a Romániai Kolping és a németországi Erfurti Kolpingwerk közös projektje, melynek futamideje 3 év (2016– 2019), és melyet a németországi Aktion Mensch e.V. finanszíroz. A karánsebesi Kolping Integrációs Központ közösségi szolgáltatásokat nyújt, és segíti a testi és szellemi fogyatékkal élők társadalmi beilleszkedését. Ezen személyek számára a következő szolgáltatásokat nyújtjuk: tanácsadás és szakmai tájékoztatás, az önálló élethez

Romániai Kolping 2016

szükséges képességek kialakítása, szabadidős és társas tevékenységek, foglalkoztatási terápiai tevékenységek hátom területen: kézművesség, kertészkedés és háztartás. 2012-ben sikerült megvásárolnunk és berendeznünk a Kolping Ház közelében egy 5000 m2-es telket a védett műhelyek kialakítására. A fogyatékossággal élők gyakorlati oktatáson vehetnek részt a zöldségtermesztés, pázsit-, virág- és gyümölcsfagondozás terén. 2015-ben egy 60 m2-es kézműves műhelyt építettünk, mellyel az volt a célunk, hogy foglalkoztatási alternatívát kínáljunk a speciális igényű karánsebesi személyek számára. Felavatásán az Atelieru’ lu’ Heinz (Heinz műhelye) nevet kapta, utalva arra, hogy a műhelyt Heinz Wasser úr, a németországi St. Tönisi Kolping Család tagja fáradhatatlan, éveken át tartó munkájával sikerült berendezni. A karánsebesi Kolping Integrációs Központ tevékenysége 2016 márciusában vette kezdetét. Most már 12 fogyatékkal élő személy részesülhet a központ szolgáltatásaiban. Márciusban és áprilisban a tevékenységek a kedvezményezettek beazonosítására és kiválasztására koncentrálódtak. Továbbá találkozókat szerveztünk a polgármesteri hivatal és a karánsebesi Bunavestire (Gyümölcsoltó Boldogasszony) Központ képviselői számára. Májusban a karánsebesi Kolping Integrációs Központ alkalmazottai képzésen vettek részt a fogyatékkal élőkkel való bánásmódot illetően. Ezen képzés végén a résztvevők egy összeállítást tekinthettek meg olyan filmek jeleneteiből, melyek szereplői fogyatékkal élő személyek. A kiválasztott jelenetek jól illusztrálták a lelki vagy szellemi fogyatékosság jellemzőit, illetve a közösség felfogását a speciális igényű személyek integrációját illetően. A hozzátartozó család körében végzett szociális ankétok és interjúk alapján hat fogyatékossággal élőt választottak ki és vontak be a programba: két fiatalt a karánsebesi Bunavestire Központból és 4 fiatalt a közösségből. Júniussal kezdődően megszabtuk az Integrációs Központ napi programját. A kézműves műhelyben a fogyatékossággal élő fiatalok vázákat, virágdíszeket, különböző fa- és festett üveg tárgyakat készítettek. Minden lépésüket követte és nagy gonddal irányította Mihaela Pra, a központ szociális pedagógusa. A kertben a fiatalok megtanulhatták, hogyan kell muskátlit ültetni, zöldségeket és fűszernövényeket gondozni. A háztartás műhelyen a fiatalok megbarátkozhattak az ételkészítésnél és -felszolgálásnál használatos eszközökkel. Hetente különféle könnyű recepteket, desszerteket, pizzákat, spagettit, salátákat készítettek. A központ nyújtotta sajátos tevékenységek mellett a fiatalok különféle közösségi szocializáló tevékenységekben is részesültek: színházelőadásokat tekintettek meg a városközpontban levő kultúrotthonban, filmeket a karánsebesi Luna moziban, illetve más közösségbeli fiatalokkal, iskolásokkal és egyetemistákkal együtt szemináriumokon és műhelymunkákon vettek részt:  

július 13–17. Szeminárium a csapatépítés és csapatmunka előnyei témában. A Temesvári Milleniumi és Szűz Mária Kolping Egyesületek fiataljaival és a karánsebesi fiatalokkal együtt vettek részt; november 18–20., Tematikus műhelymunka: karácsonyi díszek készítése. Mellettük 17 temesvári, óteleki, újvári, szentandrási, lieblingi és újszentesi fiatal vett részt.

Virágvasárnap rendezték meg a karánsebesi Integrációs Központ első népszerűsítő akcióját, éspedig a húsvéti vásárt a temesvári Millenium templomnál. A liturgia végén dísztárgyakat árultak, melyeket fogyatékkal élő fiatalok kézzel készítettek a karánsebesi kézműves műhelyben. Monica Munteanu

Romániai Kolping 2016

Beruházás a Temesvári Kolping Katolikus Legényegylet Házába Nem messze a Katolikus Legényegylet Tigrului u. 7. szám alatti egykori székházától, a temesvári gyárnegyedben, két ingatlant sikerült vásárolni a 2016-os év folyamán. Májusban 448 740 lejért megvásároltuk a 14. szám alatti ingatlant (1303 m2), decemberben pedig 506 172 lejért a 12. szám alattit (1239 mp). Ilyenképpen az össz alapterület 2543 m2, ami lehetővé teszi a Legényegylet egykori székháza új koncepciójának kifejlesztését. A két ingatlant lebontjuk, és olyan épületet emelünk a helyükbe, ahol fiatalok lakhatnak és képezhetik magukat. A legényegylet egyesületének székhelyén szemináriumtermek, konyha és járulékos termek lesznek. Az Igazgatótanácson folyamatosan dolgoznak a koncepción, és olyan modern ingatlant szeretnének építeni, mely az egykori iparosnegyed hagyományainak tiszteletben tartását biztosítaná. A lebontási engedély 2017 nyarán való megszerzését követően workcampot szerveznek 40 németországi és romániai fiatallal a két épület lebontása végett.. Az első higiénizálási akcióra 2016 nyarán került sor a Temesvári Milleniumi Kolping szervezésében. A Bánsági Kolping önkéntes és lobbiakciók segítségével támogatja ezt a projektet a szükséges pénzügyi alapok előteremtése végett. Eddig a legális eljárásokat, a koncepció megalkotását, illetve a lebontási deokumentációt az Erfurti Kolping (4000 euróval) és a svájci Hochdorf Kolping Család egy 10 000 svájci frankos kölcsönnel támogatja. A projekt megvalósításának finanszírozása nagyban függ a bevonzott pénzügyi forrásoktól, illetve a saját alapoktól. A projekt prioritást élvez az elkövetkezendő négy évben, vagyis amíg Temesvár Európa Kulturális Fővárosa nem lesz (2021-ben). Eduard Dobre

Romániai Kolping 2016

Forrรกs: Opinia Timiศ oarei, 2014. 12. 14.

Romรกniai Kolping 2016

Beruházások a grozafalvi Nappali Gyermek-és Ifjúsági Foglalkoztató Központ építésére és berendezésére 2016. szeptember 3-án avatták fel a grozafalvi Nappali Gyermek- és Ifjúsági Foglalkoztató Központot, a Romániai Kolping Szervezet által megvalósított projektet, melynek célja a hátrányos helyzetű gyermekek, illetve a külföldön munkát vállaló szülők gyermekeinek megsegítése. A szemináriumtermek, a konyha és a közös terek modern berendezése mellett a központ elszállásolásra alkalmas szobákat és képzésre szánt termeket is magába foglal grozafalvi és Moldva környéki fiatalok és önkéntesek számára. Ez a projekt a nürnbergi Regina asszony és Johannes Schmitt kezdeményezésére született. Az épület bejáratához kihelyezett táblán a következő szöveg áll: „A nürnbergi Regina asszony és Johannes Schmitt tette lehetővé ennek a háznak a felépítését. Vegyék ezt egy baráti, tiszteletadási és békés együttélési gesztusnak, mindazoknak ajánlva, akik aktívan hozzá szeretnének járulni egy közös jövő megszilárdításához a béke Európájában.” Az ingatlan felépítésébe és berendezésébe befektetett összeg 1 202 000 lej az 545 m2-nyi hasznos területre. A 2016-os év folyamán összesen 804.00 lejt fektettek bele. A Schmitt család részéről tett jelentős, 100 000 eurós adomány mellett a projekt megvalósulásához hozzájárultak még: a Renovabis segélyszervezet Németországból, Luxemburgi Kolping, Baari Kolping Család és Fribourgi Kolping Család Svájcból, Bambergi Kolping Család, Dortmundi Zonális Kolping Egyesület és Bocholti Kolping Család Németországból, Wien-Währingi Kolping Család és Innsbrucki Kolping Ausztriából, illetve a Kolping Concept Kft. Brassóból. Magánadományokat Christoph Pfister és Rudi Hurni adtak, mindketten Svájcból. A telket a temesvári székhelyű KOR vásárolta meg, és jelentős saját pénzalappal járult hozzá ezen projekt megvalósításához. A projektet a KOR következő tagokból álló Vezetőtanácsa támogatta: Tánczos Edit, Merlás Tibor, Monica Munteanu, Daniela Bărbulescu, és a projektcsapat ültette életbe, melynek vezetője Eduard

Romániai Kolping 2016

Dobre, tagjai pedig: Lucian Iojă mérnök, Arvay Ingrid, Valentin Iojă, Mihail Stanciu mérnök, Luminița Anton és Corneliu Bulai. Megjegyzendő, hogy a brassói Lucian Iojă vezette az építkezés sikeres megvalósítását, illetve e projekthez szükséges beszerzéseket, az építőtelepre pedig a fia, Valentin Iojă járt ki nap mint nap. Az apa és fia közötti együttműködés kiválóan működött. 2016-ban, egy 310 m2-es és egy 344 m2-es parcella megvásárlásával sikerült megnövelnünk a telek nagyságát. A tűzoltók, biztonsági intézkedés gyanánt, sürgősen egy 6 méter magas fal felépítését kérték tőlünk. A 195. szám alatti ingatlan 35 200 lejért olcsóbbnak bizonyult, mint ennek a „kínai” falnak a megépítése. Ezt a pénzösszeget a Schmitt család adományozta nekünk. A brassói Peter Mrass és Andreas Clement építészek Brassóból, Szabó Gavril mérnök segítségével tervezték meg ezt az épületet, a kivitelezők pedig a Vosili Mateo Edi Kft., PMV Construct, Danprod Kft., Szikla Construct Kft. stb. voltak. Az épület ünnepélyes felavatását Mons. Dr. Benone Farcaș, a iași-i Teológiai Szeminárium rektora celebrálta Gödri Istvánnal, a Romániai Kolping Családok Egyesületének országos prézesével együtt. Daniela Bărbulescu, a Romániai Kolping elnök asszonya beszédében köszönetet mondott a helyi közösségnek, az adományozóknak, a projektcsapatnak és mindazoknak, akik hozzájárultak a projekt megvalósításához. A szertartáson részt vett a grozafalvi polgármester, Bodea Gheorghe úr is. Ez az új épület a bizalom és a remény jele, mely azt igazolja, hogy hozzáértő és nemes lelkű emberek összefogásával hatalmas és tartós dolgok vihetők véghez. Az építkezés bemutató filmjét itt lehet megtekinteni. E.D.

Romániai Kolping 2016

Brassói és karánsebesi beruházások A brassói Kolping Ház tagjai különféle kerti munkálatokat végzett: száz meg száz növényt és díszcserjét ültettek, hogy megőrizze a Tampa hegyi rezervátum jellegzetes hangulatát, és semmiképp ne egy városi parkra emlékeztessen.

Szép lassan körvonalazódni kezdtek a sétányok, amelyeket a járhatóság kedvéért talpfákkal raktak ki. A kertben több pihenőhely található, ahonnan a város panorámája is elénk tárul. Két szabadtéri terasz is rendelkezésre áll különféle tevékenységek, elsősorban szemináriumok és tréningek szervezésére. A recepció az ónfalvi Vasile Pâslaru, az egykor sok évig öntődében dolgozó mintázómunkás, ma asztalos rendkívüli munkája által körvonalazódott. A vendégek, a kurzusok résztvevői és az alkalmazottak biztonságát szolgáló egyik legnagyobb befektetés a szivattyúszoba felszerelése volt a már létező vízelosztórendszer számára. Karánsebesen három szobát sikerült befejezni, illetve további hármat modernizálni. A 2000 m2-es újonnan kialakított zöldségeskert jó krumplitermést hozott. A pergola az egyik fő látványosság, padlója ugyanis fakarikákból készült. Augusztustól kezdődően Daniela Pral vette át a karánsebesi Kolping Ház vezetését, Maria Farcaș pedig a brassói Kolping Házét.

Romániai Kolping 2016

Befektetés az ivói Kolping Szabadidőközpont vízzel való ellátottságába Az ivói Kolping Tábor kitűnő pihenőhely a Kolping-tagok számára, melyet a Segesvári Kolping Család tagjai, Harai János és Harai Pál már a 90-es években megálmodtak. Működésének 25 éve alatt, egyes nagylelkű hazai és külföldi embereknek köszönhetően, különböző befektetéseket sikerült itt eszközölni. 2016-ban a társtulajdonosok, a Gyulafehérvári Egyházmegye Kolping Családok Egyesülete és a KOR időszerűnek tartották a vízcsatornarendszer modernizálási munkálatainak elvégzését. Sikerült megvásárolni egy 300 literes tartályt, melyből a forrásvizet 300 méter magasra lehet felpumpálni a konyha, illetve a fürdők vízzel való ellátása céljából. A víz- és áramvezetékek a szomszédok kertjein, az út alatt, illetve a központ kertjén átfolyó patak alatt haladnak át. A csatornarendszert szintén módosításoknak kellett alávetni, úgyhogy a fürdőszobák és emésztőgödör közötti terület nagy részét, mely a telek felső részén található, új csatornavezetékekkel látták el. Az összberuházás 44 600 lej értékű, ebből 23 476 lej a KOR hozzájárulása. A 2015-ös és 2016-os években rendre eszközöltek javításokat: azon az épületen, melyben a konyha, étkező és szemináriumterem található, ajtókat, ablakokat cseréltek, központi fűtést szereltek be. Ezen munkálatokhoz 6200 lejes összeget irányoztak elő. Tánczos Edit

Tízéves évforduló – a brassói Kolping Ház

Immár tíz éve annak, hogy a brassói Kolping Házat Dr. Jakubinyi György gyulafehérvári érsek Brassó városának polgármesterével, George Scripcaru úrral együtt felszentelte. A brassói Kolping Házat már 2006-tól kezdődően a Kolping Concept Kft. adminisztrálja. Az egyesületnek az első évben még 6 alkalmazottja volt, számuk most már 28-ra duzzadt. 2009-től átvették a karánsebesi Kolping Ház adminisztrálását is. A két helyszínen több mint 500 személy kapott szakképesítést igazoló tanúsítványt szakács, pincér és szobalány szakmában, a gyakorló vállalkozások mintáján alapuló oktatási

Romániai Kolping 2016

módszereknek köszönhetően. Működésének 10 éve alatt az egész infrastruktúra gyakorlatozás helyszínéül szolgálhatott rengeteg iskolás, egyetemista és azon személyek számára, akik a turizmusban szeretnének dolgozni. 2015-ben, a brassói Maria Baiulescu Szakkollégiummal együtt sikerült beindítanunk egy osztályt a 3 éves szakoktatás terén. Az évek során a Kolping Concept Kft. több díjat is kapott a Brassói Kereskedelmi és Ipari Kamara részéről, és minden évben a legjobbak között szerepel a megyében. 2016-ban, a kis cégek és más oktatási formák kategóriában első díjat kapott a 2015-ben elért eredményeiért. 2015-ben az egyesületnek kb. 3 700 000 lejes forgalma volt, a vendégek száma pedig elérte a 8700-at. Szintén 2016-ban a brassói hotel másik két romániai szállodával együtt megkapta zöld hotel címet: 40%-kal sikerült csökkenteni az áramköltségeket, így 60%-kal a szén-dioxidkibocsátást is. A Romániai Kolping prézese, Gödri István megköszönte az alkalmazottaknak a kifejtett munkát, és arra buzdította őket, hogy továbbra is dolgozzanak együtt azok hasznára, akik a brassói Kolping Ház vendégei kívánnak lenni. Eduard Dobre

A NeZEH projekt – Zero Energy Hotel A NeZEH nevű projektet 2013-ban indították olyan európai szervezetek és intézmények konzorciumaként, melyeket foglalkoztat a következő generációk jövője. Ennek jegyében a Kolping Hotel, két másik szállodával együtt, megnyitotta azon szálláshelyet biztosító egységek listáját, melyek vállalták annak kötelezettségét, hogy szinte zéró energia fogyasztású hotellé (Nearly Zero Energy Hotels) váljanak, és hogy felzárkózzanak a többi 16 horvátországi, görögországi, franciaországi, spanyolországi, olaszországi és svédországi hotelhez. Két brassói és egy bálványosi hotelnek egy európai finanszírozású program keretében sikerült úttörőkké válniuk a szinte zéró energiafogyasztású épületek koncepciójának Romániában való foganatosítását illetően. A kísérleti hotelekben energetikai auditokat szerveztek, és energetikai hatékonyságra vonatkozó intézkedéseket, illetve az újrahasznosított energia bevezetését ajánlották. Ezután megvalósíthatósági tanulmányokat készítettek, melyek a rentabilitás rátáját is magukba foglalták az alternatív forgatókönyvek esetére, támogatást nyújtva a szállodásoknak a neZEH céljainak elérésére. Mindegyik nagy felújítási tervnek tartalmaznia kell energetikai hatékonyságra vonatkozó intézkedéseket, illetve magatartásbeli változást előidéző akciókat, mind e hotelek menedzsmentje és alkalmazottai részéről, mind az itt elszállásolt vendégek részéről. Az energetikai hatékonyság megvalósítása érdekében különféle intézkedéseket tettek, úgymint a napelemek felszerelése a háztartási meleg víz előállításához, az épület szigetelése, két erősségi fokozatú csapok felszerelése a túlzott vízhasználat elkerülése végett, a szoba üresen maradása esetén a rendszerek lekapcsolása az elektomos áramról, a klasszikus fényforrások LED-ekkel való kicserélése, kondenz alapú központi fűtés felszerelése stb. A szén-dioxid-kibocsátást 60,4%-kal, az elektromos áram használatát 40%-kal és a hőenergiafogyasztást 35%-kal sikerült csökkenteni. A következő két évben kb. 40 000 eurót fektetünk be az energetikai hatékonyság növeléséért. Márciusban Brüsszelben ez a program kitüntetésben részesült az Európai Parlament épületében rendezett esemény keretén belül, Maria Grapini romániai europarlamenter védnöksége alatt. Az eseményen részt vettek az európai intézmények képviselői, a NeZeH csapata és a programban részt vevő hotelek képviselői. Ezt a programot kis és közepes hotelekre is ki szeretnénk terjeszteni. Eduard Dobre

Romániai Kolping 2016

Kolping a sajtรณban

Romรกniai Kolping 2016

Cenzori jelentĂŠs

RomĂĄniai Kolping 2016

Romรกniai Kolping 2016

A kiadvány címe: A Romániai Kolping 2016. évi jelentése Szerkesztők: Ana-Maria Nicu, Monica Munteanu, Eduard Dobre Tördelőszerkesztő: Lucian Iojă Fordítás: Szenkovics Enikő www.kolping.ro A kiadvány letölthető a www.kolping.ro honlapról, vagy a Központi Titkárságnak (Petőfi Sándor u. 27. sz., Brassó; kapcsolattartó személy: Lucian Iojă; e-mail cím: lucianioja@kolping.ro; tel: 0757 021 720) továbbított kérésre postázzuk. Jelen kiadványt 200 példányban nyomtatták a Kolping Concept Kft. finanszírozásával. Az évkönyv azokat az anyagokat tartalmazza, melyeket a Kolping-egyesületek beküldtek a szerkesztőbizottságnak. A 2017-es évre is minél több anyagot várunk , hogy kiadhassuk a következő jelentést. Minden jog fenntartva. ©

Romániai Kolping 2016

10 0

Romรกniai Kolping 2016