PREISE
WILLKOMMEN BEI
UNS IM BS U
Wir freuen uns, dass Sie mit uns fahren
Sydtrafk ist Teil eines gemeinsamen Tarifsystems, das für Reisen in Jütland und auf Fünen Gültigkeit hat. Es gibt unter anderem Rabatte für die sog. Reisekort: Je öfter Sie mit uns fahren, desto größer der Rabatt.
Sie können zwischen 3 Ticketvarianten wäh len:
• Einzelfahrschein
Barzahlung im Bus oder via App.
• Rejsekort (Reisefahrkarte mit Guthaben)
Günstiger als Einzelfahrschein.
• Pendlerkort (Pendlerfahrkarte)
Die günstigste Wahl, wenn Sie oft die gleiche Strecke fahren, z.B. zur Arbeit.
Einzelfahrkarten gelten in den Bussen von Sydtrafk und in den Zügen der Vestbanen. Fahren Sie mit dem Zug oder mit Zug und Bus kombiniert, müs sen Sie Ihre Fahrkarte beim Zugbetreiber kaufen, z.B. DSB. Rejsekort und Pendlerkort gelten sowohl für Busse als auch für Züge.
-
Verspätungen? Bei uns gibt es die Reise garantie!
Falls der Bus dafür verantwortlich ist, dass Sie mehr als 20 Minuten zu spät ihr Ziel erreichen, können Sie die Reisegarantie beantragen. Sydtrafk deckt die Kosten für Taxi oder Fahrt im eigenen Auto bis zu 50 km. Informieren Sie sich über die Bedingun gen der Reisegarantie auf Sydtrafk.dk/rejsegaranti.
Was vergessen?
Haben Sie im Bus etwas vergessen, rufen Sie den Sydtrafk Kundendienst unter Tel. +45 7010 4410 an. Wir helfen Ihnen gerne weiter. Normalerweise erhalten Sie eine direkte Nummer zu dem Transportunternehmen, bei dem Ihre Sachen hoffentlich abgegeben worden sind.
Barzahlung im Bus
Sie können Ihr Ticket über die Sydtrafk-App kaufen oder im Bus Bar zahlen. Bitte beachten Sie, dass der Fahrer lediglich Bargeld bis zur Höhe von 100 Kronen entgegennehmen muss. Der Fahrer akzeptiert keine 500- und 1000-Kronen-Banknoten.
Rejseplanen – Fahrpläne und Tarife
Auf rejseplanen.dk oder in der Rejseplanen-App fnden Sie alles zu Ihrer Reise: Fahrpläne, Preise, Verspätungen, Ticketkauf etc.
Laden Sie die App auf Ihr Handy herunter, dann haben Sie Rejseplanen immer bei sich.
N ESSI
-
Holen Sie sich Rejseplanen auf Google Play oder im App Store.
E NESHWACRE E RIFAT
Gebühr bei fehlender oder ungültiger Fahrkarte: 1000 DKK
*Außerhalb der Hauptverkehrszeiten gibt es 20% Rabatt. Das ist im Zeitraum 11-13 Uhr und 18-07 Uhr sowie samstags, sonntags und an Feiertagen.
*Rabattstufen für die Rejsekort: Die Rabattstufe im aktuellen Monat wird auf Grundlage der Reiseaktivität der letzten 3 Monate ermittelt.
In DKK
Zonen Einzelfahrt Rejsekort persönlich* Satz 0 0-3 Reisen Satz 1 4-15 Reisen Satz 2 16-33 Reisen Satz 3 34+ Reisen 2 26,00 19,50 17,55 14,63 11,70 3 36,00 26,00 23,40 19,50 15,60 4 46,00 34,50 31,05 25,88 20,70 5 54,00 43,50 39,15 32,63 26,10 6 64,00 50,50 45,45 37,88 30,30 7 74,00 59,00 53,10 44,25 35,40 8 84,00 66,50 59,85 49,88 39,90 9 94,00 75,00 67,50 56,25 45,00 10 104,00 83,00 74,70 62,25 49,80 11 114,00 91,00 81,90 68,25 54,60 12 124,00 99,00 89,10 74,25 59,40 13 134,00 107,00 96,30 80,25 64,20 14 144,00 115,00 103,50 86,25 69,00 15 154,00 123,00 110,70 92,25 73,80 16 164,00 131,00 117,90 98,25 78,60 17 174,00 138,00 124,20 103,50 82,80 18 184,00 146,00 131,40 109,50 87,60 19 194,00 154,00 138,60 115,50 92,40 20 204,00 162,00 145,80 121,50 97,20 21 214,00 170,00 153,00 127,50 102,00 22 224,00 177,00 159,30 132,75 106,20 23 234,00 185,00 166,50 138,75 111,00 24 244,00 193,00 173,70 144,75 115,80 25 254,00 201,00 180,90 150,75 120,60 26 264,00 209,00 188,10 156,75 125,40
**Zukauf von 1 Zone für 13 DKK möglich (wird als Kinderticket für zwei Zonen gekauft).
Ein Erwachsener kann zwei Kinder unter 12 Jahren kostenlos mitnehmen.
Fahrradmitnahme für 26 DKK bei Barzahlung und 13 DKK mit der Rejsekort.
Gültig ab 15. Januar 2023 Zonen Rejsekort fex* Pendlerkort ** (30 Tage) Satz 0 0-3 Reisen Satz 1 4-15 Reisen Satz 2 16-33 Reisen Satz 3 34+ Reisen 2 19,50 18,53 16,58 14,63 390,00 3 26,00 24,70 22,10 19,50 540,00 4 34,50 32,78 29,33 25,88 720,00 5 43,50 41,33 36,98 32,63 900,00 6 50,50 47,98 42,93 37,88 1.050,00 7 59,00 56,05 50,15 44,25 1.200,00 8 66,50 63,18 56,53 49,88 1.350,00 9 75,00 71,25 63,75 56,25 1.500,00 10 83,00 78,85 70,55 62,25 1.650,00 11 91,00 86,45 77,35 68,25 1.830,00 12 99,00 94,05 84,15 74,25 2.040,00 13 107,00 101,65 90,95 80,25 2.190,00 14 115,00 109,25 97,75 86,25 2.400,00 15 123,00 116,85 104,55 92,25 2.580,00 16 131,00 124,45 111,35 98,25 2.730,00 17 138,00 131,10 117,30 103,50 2.880,00 18 146,00 138,70 124,10 109,50 2.970,00 19 154,00 146,30 130,90 115,50 3.120,00 20 162,00 153,90 137,70 121,50 3.210,00 21 170,00 161,50 144,50 127,50 3.330,00 22 177,00 168,15 150,45 132,75 3.390,00 23 185,00 175,75 157,25 138,75 3.540,00 24 193,00 183,35 164,05 144,75 3.660,00 25 201,00 190,95 170,85 150,75 3.750,00 26 209,00 198,55 177,65 156,75 3.810,00
ER NTREN E RIFAT In DKK
Gebühr bei fehlender oder ungültiger Fahrkarte: 1000 DKK
Zonen Einzelfahrt Rejsekort persönlich* Pendlerkort ** (30 Tage) Satz 0 - 1 - 2 0-33 Reisen Satz 3 34+ Reisen 2 26,00 14,63 11,70 273,00 3 36,00 19,50 15,60 378,00 4 46,00 25,88 20,70 504,00 5 54,00 32,63 26,10 630,00 6 64,00 37,88 30,30 735,00 7 74,00 44,25 35,40 840,00 8 84,00 49,88 39,90 945,00 9 94,00 56,25 45,00 1.050,00 10 104,00 62,25 49,80 1.155,00 11 114,00 68,25 54,60 1.281,00 12 124,00 74,25 59,40 1.428,00 13 134,00 80,25 64,20 1.533,00 14 144,00 86,25 69,00 1.680,00 15 154,00 92,25 73,80 1.806,00 16 164,00 98,25 78,60 1.911,00 17 174,00 103,50 82,80 2.016,00 18 184,00 109,50 87,60 2.079,00 19 194,00 115,50 92,40 2.184,00 20 204,00 121,50 97,20 2.247,00 21 214,00 127,50 102,00 2.331,00 22 224,00 132,75 106,20 2.373,00 23 234,00 138,75 111,00 2.478,00 24 244,00 144,75 115,80 2.562,00 25 254,00 150,75 120,60 2.625,00 26 264,00 156,75 125,40 2.667,00
Rabattstufen:
• Der von den letzten drei Monaten, an dem Sie am meisten gefahren sind, bestimmt die nächste Rabattstufe
• Rejsekort hat 8 Rabattstufen (Stufe 0-7), die im Gebiet von Sydtrafik auf nur 4 Rabattstufen reduziert sind (Stufe 0-3)
• In der Übersicht können Sie sehen, welche Rabattstufen zusam mengefasst wurden und welchen Rabattsatz Sie erreichen können (% im Verhältnis zur Rejsekort Persönlich,
0)
*Außerhalb der Hauptverkehrszeiten gibt es 20% Rabatt. Das ist im Zeitraum 11-13 Uhr und 18-07 Uhr sowie samstags, sonntags und an Feiertagen.
*Rabattstufen für die Rejsekort: Die Rabattstufe im aktuellen Monat wird auf Grundlage der Reiseaktivität der letzten 3 Monate ermittelt.
**Zukauf von 1 Zone für 13 DKK möglich (wird als Kinderticket für zwei Zonen gekauft).
Ein Erwachsener kann zwei Kinder unter 12 Jahren kostenlos mitnehmen.
Fahrradmitnahme für 26 DKK bei Barzahlung und 13 DKK mit der Rejsekort.
Gültig ab 15. Januar 2023
Satz
Reisen pro Monat 0-3 4-15 16-33 34+ Rejsekort-Stufe 0 2 1 34 5 6 7 Sydtrafk-Stufe 0 1 2 3 Rejsekort Variante Rabatsatz 0 1 2 3 Persönlich 0% 10% 25% 40% Flex 0% 5% 15% 25% Rentner 25% 25% 25% 40% Behinderte 50% 50% 50% 50%
R EDNI KERIFAT In DKK
Gebühr bei fehlender oder ungültiger Fahrkarte: 500 DKK
*Außerhalb der Hauptverkehrszeiten gibt es 20% Rabatt. Das ist im Zeitraum 11-13 Uhr und 18-07 Uhr sowie samstags, sonntags und an Feiertagen.
*Rabattstufen für die Rejsekort: Die Rabattstufe im aktuellen Monat wird auf Grundlage der Reiseaktivität der letzten 3 Monate ermittelt.
Der Kindertarif gilt bis einschließlich 15 Jahren.
Zonen Einzelfahrt Rejsekort persönlich* Satz 0 0-3 Reisen Satz 1 4-15 Reisen Satz 2 16-33 Reisen Satz 3 34+ Reisen 2 13,00 9,75 8,78 7,31 5,85 3 18,00 13,00 11,70 9,75 7,80 4 23,00 17,25 15,53 12,94 10,35 5 27,00 21,75 19,58 16,31 13,05 6 32,00 25,25 22,73 18,94 15,15 7 37,00 29,50 26,55 22,13 17,70 8 42,00 33,25 29,93 24,94 19,95 9 47,00 37,50 33,75 28,13 22,50 10 52,00 41,50 37,35 31,13 24,90 11 57,00 45,50 40,95 34,13 27,30 12 62,00 49,50 44,55 37,13 29,70 13 67,00 53,50 48,15 40,13 32,10 14 72,00 47,50 51,75 43,13 34,50 15 77,00 61,50 55,35 46,13 36,90 16 82,00 65,50 58,95 49,13 39,30 17 87,00 69,00 62,10 51,75 41,40 18 92,00 73,00 65,70 54,75 43,80 19 97,00 77,00 69,30 57,75 46,20 20 102,00 81,00 72,90 60,75 48,60 21 107,00 85,00 76,50 63,75 51,00 22 112,00 88,50 79,65 66,38 53,10 23 117,00 92,50 83,25 69,38 55,50 24 122,00 96,50 86,85 72,38 57,90 25 127,00 100,50 90,45 75,38 60,30 26 132,00 104,50 94,05 78,38 62,70
**Zukauf von 1 Zone für 13 DKK möglich (wird als Kinderticket für zwei Zonen gekauft).
Ein bezahlendes Kind kann ein Kind unter 12 Jahren kostenlos mitnehmen.
Fahrradmitnahme für 26 DKK bei Barzahlung und 13 DKK mit der Rejsekort.
Gültig ab 15. Januar 2023 Zonen Rejsekort Flex* Pendlerkort ** (30 Tage) Satz 0 0-3 Reisen Satz 1 4-15 Reisen Satz 2 16-33 Reisen Satz 3 34+ Reisen 2 9,75 9,26 8,29 7,31 195,00 3 13,00 12,35 11,05 9,75 270,00 4 17,25 16,39 14,66 12,94 360,00 5 21,75 20,66 18,49 16,31 450,00 6 25,25 23,99 21,46 18,94 525,00 7 29,50 28,03 25,08 22,13 600,00 8 33,25 31,59 28,26 24,94 675,00 9 37,50 35,63 31,88 28,13 750,00 10 41,50 39,43 35,28 31,13 825,00 11 45,50 43,23 38,68 34,13 915,00 12 49,50 47,03 42,08 37,13 1.020,00 13 53,50 50,83 45,48 40,13 1.095,00 14 57,50 54,63 48,88 43,13 1.200,00 15 61,50 58,43 52,28 46,13 1.290,00 16 65,50 62,23 55,68 49,13 1.365,00 17 69,00 65,55 58,65 51,75 1.440,00 18 73,00 69,35 62,05 54,75 1.485,00 19 77,00 73,15 65,45 57,75 1.560,00 20 81,00 76,95 68,85 60,75 1.605,00 21 85,00 80,75 72,25 63,75 1.665,00 22 88,50 84,08 75,23 66,38 1.695,00 23 92,50 87,88 78,63 69,38 1.770,00 24 96,50 91,68 82,03 72,38 1.830,00 25 100,50 95,48 85,43 75,38 1.875,00 26 104,50 99,28 88,83 78,38 1.905,00
Rejsekort ist ein gemeinsames Ticketsystem für Busse, Züge und U-Bahnen im ganzen Land. Mit der Rejsekort müssen Sie sich keine Gedanken machen, durch wie viele Zonen Sie reisen und ob Sie unterschiedliche Tickets benötigen. Mit einem Guthaben auf Ihrer Rejsekort sind Sie fahrbereit und können Rejsekort den Preis für Ihre Reise berechnen lassen. Rabatte werden automatisch eingeräumt.
Rejsekort gibt es in verschiedenen Varianten
Rejsekort Persönlich (auf eine Person zugelassen):
• Billiger als der Kauf von Einzelfahrten
• Pendlergebiet kann für die Karte festgelegt werden
Rejsekort Flex (für mehrere Benutzer):
• Die Karte kann verliehen werden
Rejsekort Behinderte:
• 50% Rabatt auf alle Reisen
Rejsekort Rentner 67 Jahre - Frührentner:
• 25% Rabatt auf alle Reisen
Sie können die Karte auf rejsekort.dk bestellen, bei einer Verkaufsstelle erwerben oder direkt bei Rejsekort unter Tel. +45 7011 3333 anrufen.
Rabattstufen für die Rejsekort
Die Rabattstufe Ihrer Reisekort im aktuellen Monat wird auf Grundlage Ihrer Reiseaktivität in den vorhergehenden drei Monaten ermittelt.
Rabatt außerhalb der Hauptverkehrszeiten
Außerhalb der Hauptverkehrszeiten erhalten Sie 20% Rabatt auf Ihre Reise mit der Rejsekort. Der Rabatt wird automatisch vom Fahrpreis abgezogen.
Dies gilt für den Zeitraum 11-13 Uhr und 18-07 Uhr sowie samstags, sonntags und an Feiertagen.
N EBAHTUT
Rejsekort Erhverv – GeschäftsTicket Dies ist eine Fahrkarte, die einem Unternehmen, einer Organisation oder einer Institution gehört und von den Mitarbeitern genutzt werden darf, um mit Bus, Bahn oder U-Bahn zu reisen. Bietet einen klaren Überblick über die Reisetätigkeit. Lesen Sie mehr unter rejsekort.dk/erhverv.
PENDLERKORT PENDLERKARTE
Pendeln Sie täglich zur Arbeit? In dem Fall ist die Pendlerkort eine günstige Alternative. Sie zahlen einen festen monatlichen Betrag und können innerhalb der von Ihnen festgelegten Zonen so viel reisen, wie Sie wollen. Die Karte gilt für Bus und Bahn.
Sie bestellen die Karte auf rejsekort.dk/pendlerkort. Mit der Sydtrafk App können Sie die Karte auch auf Ihrem Handy bestellen. Die Pendlerkort ist eine persönliche Karte und kann nicht von anderen benutzt werden.
Die Karte kann automatisch verlängert werden und Sie kennen die festen monatlichen Ausgaben für den Transport.
Reisekort mit Pendler Kombi Sie können auch Pendlerkort und Rejse kombinieren. Das
nennt sich dann „Rejsekort mit Pendler Kombi“. Mit dieser Karte haben Sie sämt liche Vorteile der Pendlerkarte und kön
--
nen außerhalb Ihres Pendlergebietes zum Preis der „Rejsekort Persönlich“ fahren. Sie benötigen nur eine Karte, auch wenn Sie andere Orte in Dänemark besuchen möchten.
--
Schülerfahrkarte
Schüler können eine Schülerfahrkarte bekommen, die für den Transport zwischen Wohnsitz und Schule gilt. Die einzelne Gemeinde bestimmt wer eine Schülerfahrkarte erhalten darf.
Im Sekretariat der Schule erhalten Sie weitere Informationen.
Jugendfahrkarte
Die Jugendfahrkarte gewährt einen Rabatt für den Transport im öffentlichen Nahverkehr. Jugendfahrkarten haben unterschiedliche Preise. Schüler der Sekundarstufe erhalten den größten Rabatt.
Weitere Auskünfte auf ungdomskort.dk
Sie können eine Jugendfahrkarte erhalten, wenn Sie entweder:
• zwischen 16 und 19 Jahre alt sind
• Schüler an einer Jugendausbildungsstätte sind
• An einer Hochschule studieren, die für SU zugelassen ist
Vorteile einer Jugendfahrkarte
• Unbegrenzte Fahrten zwischen Wohnsitz und Schule
• Kostenlose Reisen in Ihrem Umfeld
• Ermäßigte Preise für Reisen im übrigen Dänemark
TENDUT
EN
Vejle Billund Vejen Esbjerg VEST SYD ØST Kolding Varde Haderslev Tønder Aabenraa Sønderborg WEST OST SÜD
Sie können im Bus immer einen Fahrschein beim Fahrer bar kaufen oder auch als Handy-Ticket auf der Sydtrafk App. Der Preis richtet sich danach, wie weit Sie reisen. Sie fnden die Preise in den Tariftabellen in diesem Prospekt.
Sydtrafk App Fahrkarte auf dem Handy
Mit der Sydtrafk App haben Sie Ihr Ticket auf dem Handy immer dabei. Sie können Ihr Ticket mit MobilePay oder Kreditkarte bezahlen.
Sie können:
• Einzelfahrkarten für Bus und Vestbanen kaufen
• Pendlerkort kaufen
• Fahrkarten für mehrere Personen kaufen
• Karten für Veranstaltungen kaufen
• Karten vorbestellen
• Favorit Fahrkarten speichern
Sie müssen die Fahrkarte schon vor dem Einsteigen bezahlt und über die App erhalten haben. Alle Fahrkarten und Pendlerkort können offine gezeigt werden, aber nur online gekauft werden.
Holen Sie sich die App im App Store oder auf Google Play.
NE HEICSHRAFLEZNEI
Mine billetter & pendlerkortEnkeltbillet 14:59:29 7I Fra: Vejen Rutebilstation (3660) Til: Kolding Busterminal (3540) 5 1 voksen Gyldig fra: 15. jan. 2023 kl. 11:35 Gyldig til: 15. jan. 2023 kl. 13:05 Gyldig til Sydtrafiks busser og Vestbanen. Billet Info
Gruppentickets für Schulen
Gruppentickets sind ein Angebot für Schulen und Kindergärten. Sie müssen spätestens 5 Tage und maximal 2 Monate vor Reiseantritt bestellt werden. Ein Gruppenticket muss mindestens 8 und kann höchstens 99 Reisende umfassen. Sie erhalten eine Sitzplatz- und Reisegarantie.
Lesen Sie mehr unter sydtrafk.dk/grupperejser.
Angebot der Gemeinde
Rejsekort zum Sonderpreis
Einige Gemeinden bieten eine spezielle Rejsekort zu einem besonders günstigen Preis an. Eine solche Karte kann ein Jahr lang für Busfahrten in der entsprechenden Gemeinde genutzt werden.
Kolding 66+ Buskarte
• Ab 66 Jahren und wohnhaft in der Gemeinde Kolding, gibt es die Rejsekort für 500 DKK.
Billund 65 Buskarte
• Ab 65 Jahren und wohnhaft in der Gemeinde Billund, gibt es die Rejsekort für 400 DKK.
Billund Ung Buskarte
• Jugendliche zwischen 15-20 Jahren und wohnhaft in der Gemeinde Billund erhalten die Rejsekort für 400 DKK.
Vejle 65 Buskarte
• Ab 64 Jahren und wohnhaft in der Gemeinde Vejle, gibt es die Rejsekort für 400 DKK.
N ETIEKHICGLÖ
Cykler – Fahrräder
Fahrräder können mitgenommen wer den, sofern der Bus dafür eingerichtet ist und Platz frei ist. Sydtrafks Kun dendienst informiert Sie gern, welche Buslinien Fahrräder mitnehmen. Ein Fahrrad-Ticket kostet 26 DKK bei Bar zahlung 13 DKK mit der Rejsekort. Das Ticket gilt für die gesamte Busfahrt.
-
Das Fahrrad-Ticket von Sydtrafk kann nicht für Zugreisen genutzt werden.
In einigen Gemeinden ist die Fahrradmitnahme in den gelben Stadtbussen kostenlos. Welche Gemeinden das sind, sehen Sie auf sydtrafk.dk/priser.
Flextur
Alternativ zur Reise mit Bus und Bahn können Sie Flextur nutzen. Flextur ist eine Ergänzung zu den öffentlichen Verkehrsmitteln, die in kleineren Fahr zeugen auf Bestellung verkehren. Es -gibt Fahrplan oder Halte stellen. Jeder kann Flextur nutzen. Es erfordert lediglich, dass Sie ohne Hilfe zum und vom Auto kommen können.
Plustur
-
Von Tür zu Bus oder von Bus zu Tür ge fahren erden. Plustur ist Ihre Option, um zum oder vom Bus mitgenommen zu werden, wenn Sie einen langen Weg zur nächsten Haltestelle haben. Plustur ist Teil von Flextrafk und kann online bestellt werden.
Kostenlose Plustur mit Jugendfahrkarte Projektzeitraum bis Juni 2023. Mit ei ner Jugendfahrkarte können Sie die Plustur zum oder vom Bus kostenlos nutzen. Lesen Sie mehr unter sydtrafk. dk/plusturung.
-
SE IER PERDEONSEB
-
-
WELCHES TICKET IST FÜR SIE AM GÜNSTIGSTEN?
Reisen Sie selten...
dann können Sie ein einzelnes Ticket bar im Bus kaufen oder über die Sydtrafk- App, wo Sie mit Kreditkarte und MobilePay bezahlen können.
Reisen Sie gelegentlich...
dann ist die Reisekort (Reiseticket mit Guthaben) eine gute Lösung für Bus, Bahn und Metro. Auf die Reisekort gibt es Rabatte. Je mehr Sie reisen, desto höher der Rabatt.
Pendeln Sie jeden Tag...
zwischen Wohnsitz und Arbeitsplatz, dann ist die Pendlerkort (Pendlerkarte) die günstigste Option. Sie können eine Pendlerkarte über die SydtrafkApp oder auf reisekort.dk kaufen. Studieren Sie und pendeln Sie regelmäßig zur Schule, dann ist die Ungdomskort (Jugendfahrkarte) die beste Option.
Banegårdspladsen 5, 6600 Vejen | sydtrafk.dk post@sydtrafk.dk | Sydtrafk Kundeservice 7010 4410 01-2023Preisänderungen und Druckfehler behalten wir uns vor
