Page 1

¢ £ ­ ­ ¤¥ ¦¦ ¤¤ §

­

­

­ ­ ­

­

­

¡

­


Skiing tracks and snowmobile routes Langlaufloipen und Motorschlitten-Routen ЛЫЖНИ И ТРАССЫ ДЛЯ СНЕГОХОДОВ

Kolin Satamaravintola Rantatie 12, Koli p. 0400628666

LADUT JA MOOTTORIKELKKAREITIT

Kuva: Ismo Pekkarinen

KOLIN RYYNÄNEN YLÄ-KOLINTIE 1, KOLI P. 0445695757

KOLI ACTIVE RANTATIE 12, KOLI P. 0400857557

Maittavia grilliherkkuja hiihtolenkin jälkeen tarjoaa:

Rentoudu Koli Relax Spassa Hemmottelukylpylä kansallismaisemilla, tähtitaivaspaljujen yllä, lasillinen kuohuvaa porealtaassa, itsensähemmottelua Lumenen tuotteilla, sitä on Koli Relax Spa.

www.kolinpanimo.com

LATUKAHVIO KOLIN KOTA LISÄTIEDOT JA AUKIOLOAJAT FACEBOOKISTA: KOLI ACTIVE OY

Grill it! Koli / Break Sokos Hotel Koli, Ylä-Kolintie 39, 83960 KOLI, p. 020 1234 660, sales.koli@sokoshotels.fi, www.sokoshotels.fi

Break Sokos Hotel Koli, Koli Relax Spa Ylä-Kolintie 39, 83960 Koli | puh. 020 1234 660 | sales.karelia@sokoshotels.fi www.sokoshotels.fi | www.kolirelaxspa.fi Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Suomesta soitettaessa hinta 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min

Kolin luontokeskus

UKKO Metsähallitus Kolin kansallispuisto

KOLIN MATKAILUNEUVONTA

Koli Tourist Services Центр туристической информации Коли

• • • • • •

Retkeilyneuvonta Kartat Kansallispuiston logotuotteet Kirjat, käsityöt, matkamuistot Näyttelyt Auditorio

Koli Shop Retkitupa Feel Koli-luontoretket

Ylä-Kolintie 2 83960 Koli Puh./tel./тел. +358 (0)45 138 7429 info@koli.fi

• • • •

www.koli.fi

Retkeilytarvike- ja matkamuistomyymälä Välinevuokraus, mm. reput ja lumikengät Opastetut retket ympäri vuoden Takuulähdöt ja tilausretket alkaen 1 hlö +358 (0)400 231 332 | www.feelkoli.fi

Kahvila Eväsretket • • • •

Esitteen tiedot on kerätty joulukuussa 2020. Emme vastaa mahdollisista muutoksista tai virheistä. Information for this brochure is collected in December 2020. We do not take the consequences of possible changes or mistakes. Представленная в брошюре информация собрана в Декабрь 2020. Мы не несем ответственности за возможные изменения или неточности.

Kahvilatuotteita, virvokkeita, retkieväitä Paikallisten tuottajien tuotteita Tilauksesta ruokatarjoilut myös mökeille Opastetut pilkkiretket +358 (0)44 010 1143 | www.kalastusretket.fi

Ylä-Kolintie 39, Koli | +358 (0)20 639 5654 | ukko@metsa.fi www.luontoon.fi/kolinluontokeskus kolinkansallispuisto

Majoitusta -mökit, huoneistot, matkaparkki Ski kahvilaravintola ja -museo -latukahvila, À la carte, lounas Välinevuokraamo -moottorikelkat, retket, fatbiket... Loma-Koli sport -kuntosali, pallohalli 050-3011345 sales@lomakoli.fi Hiekkaniementie 2, Loma-Koli

www.lomakoli.fi

Sale Kolinportti

Kolintie 10, 83950 Ahmovaara Palvelut: Posti, käteistä kassalta S-Etukortilla, kalastusluvat Larinsaaren ja Ahmovaaran kalastuskunnat, Saunalahden Prepaid-liittymät

Sale Koli Kolintie 94, 83960 Koli Palvelut: Veikkaus, Posti, käteistä kassalta S-Etukortilla, nestekaasut grillaukseen, kalastusluvat Herajärvi, Vuonislahti, Pielinen, Koli ja Hattusaari, Saunalahden Prepaid-liittymät


Millions discover their favorite reads on issuu every month.

Give your content the digital home it deserves. Get it to any device in seconds.