แแแแคแฃแซแแแแแแ FOUNDER แแแแแแ แแแแแแแขแแ แ CO-ORGANIZER แคแแขแแแแแ แแฃแแแก แแฃแ แแขแแ แ PHOTO WEEK CURATOR แกแแแ แแแแแแแชแแ แฏแแฃแคแ ORGANIZING COMMITTEE
แแแแแแแ DESIGN แแแฃแ แ JUDGES
แแแ แแแแแ, แแแ แแฅแขแฃแ แ TRANSLATION, COPY-EDITING
แแแกแ แฎแแแแแ แแแ BESO KHAINDRAVA แแแแแ แแแแแฉแแแจแแแแ TEONA GOGICHAISHVILI แแแแ แจแแแฐแแ แแ TINA SCHELHORN แแแแ แแแแแซแ GAGA LOMIDZE แแแแ - แแแ แกแแแฎแแ แแซแ NINO - ANA SAMKHARADZE แแแ แแแ แแฃแแแฃแ แ MARIAM BULAURI แแแแ แกแแ แแแแแซแ GIGI SIRBILADZE แแแฎแแแ แฅแแแฃแแแซแ MIKHEIL KOBULADZE แแแแ แแแแแชแแจแแแแ LIKA MAMATSASHVILI แแแแ แฅแฃแแแแแแแซแ GEGA KUTATELADZE แแแแคแ แแ แชแแแแแ แ MANFRED ZOLLNER แกแแแแแ แแแแกแแแ STEVEN BENSON แ แแแ แ แแแ ROSA ROTH แแแแ แจแแแฐแแ แแ TINA SCHELHORN แแแแ แแฃแแฃแแแแ MAKA KUKULAVA แแแแ แแแแแซแ GAGA LOMIDZE
ISBN 978-9941-0-9839-0
แแแแฅแกแแแแ แ แ แแแแแจแแแแแก แกแแฎแแแแแแก แแ แแแ
ALEXANDER ROINASHVILI HONORARY PRIZE แแแแแคแแแแแ
EXHIBITIONS แคแแขแแแแแแฃแ แกแแก แแแแแ แฏแแแแฃแแแแ
AWARD WINNERS
แคแแขแแแแแแฃแ แกแแก แแแแแแแแขแแแ
SHORTLISTED PARTICIPANTS
2016 แฌแแแก แ แแ แแแแฃแแ แฃแแแแ, แแ แแแแแ แแแแจแแแแแแแแแ แแแแแแแ แแแชแแชแฎแแแแแ แแแฎแกแแแ แแแแจแ. แแแแแแแแแ, แ แแแแแแแช แแกแแคแแแ แแแกแแแแแแก แคแแแฃแกแจแ แแแแฅแชแ แแ แแแแแแ แแแแแ แแแแแแแแแก แงแฃแ แแแฆแแแ แแแแแงแ แ: แแ แแฅแกแแขแแ แฌแแแแแฃแแ แแแแ แแ แแขแแแแแแก แกแแแแคแแก แแแแ แแแ แแแแแจแแ แแก แแแขแแแแแ; แแแแแแแแแก แแแกแแฌแงแแกแจแ, แแ แแ แจแแฎแแแแแ, แฌแแ แแแฃแแแแแแแ แแแแแแแ - แแแแแแ แขแ แแแแแก แแแแ แแแแแแแขแแแ แแแแ แแแแก แจแแแ แแแแฃแ แจแขแแขแแแจแ; แแแแแ แแแฃแแก, แแฃแฐแแแแ แแแแก, แแแแแแ แ แแแแแแก, แแแแ แ แแแแแแแก, แคแแแแ แแแกแขแ แแก แแแ แแแชแแแแแแ; แแฃแ แฅแแแจแ แกแแแฎแแแ แ แแแแแขแ แแแแแแแก แแชแแแแแแ; แแแแแแ แแ แแแแแแ แแแก แแกแแแ แ; แคแแฎแแฃแ แแจแ แแแ แขแฃแแแแแแก แแแแ แแแแก แแแแแ แฏแแแแ แแแ แแแแก แฉแแแแแแแแขแแ; แขแแ แแฅแขแแแแก แกแแ แแ แแฃแ แฅแแแจแ, แแ แแฃแกแแแจแ, แแ แแแแแแจแ, แแแชแแกแ แแ แแแ แแแแจแ; แแฃแ แฅแแแจแ แ แฃแกแแแแก แแแฉแแก แแแแแแแแแ แแแ แแแแแ แแแแ แจแ. แแแแ แแ แแแแแแแแแแแแแ แแแขแแแ แแแแแแ - แแกแ แฉแแฃแฅแ แแแแแก แแแแแแแแแก แแแฎแกแแแ แแแแก, แ แแ แฃแแแแจแแแแแ แแแแแกแแช แแ แแ แขแแแแแก, แแฃแแชแ แฃแแแ แฌแแแแแ, แขแ แแแแแแ, แ แแแแแแช แกแแ แแแจแ แขแ แแแแแแก, แฌแแ แแแฃแแแแแแ แแแกแจแขแแแแแก แแซแแแก แแ แแแแแแแก แแแแฅแแก แแแแฃแงแแคแแ แแแฌแแแแ แแฅแชแ. แแ แแแแแ แคแแขแแแ แแคแ แแ แแฃแ แแแแแกแขแ แงแแแแแแฆแแฃแ แ แแแแแจแ แแแแแแกแชแแแก แแ แแแแแแแแแก แแแแแ แฉแแ แกแแแงแแ แแก. 1975 แฌแแแก แแแ แแแก แแ แแแแขแแแแแก แแแแแแก แจแแแแแ, แกแแ แแแก แฐแฃแแแแแขแแ แฃแแ แแ แแแแกแแก แแแกแจแขแแแแก แแแขแแกแขแ แแคแ แแแแแแขแแแ แฏแแ แแ แงแแคแแแ. 2011 แฌแแแแแ แแแแคแแแฅแขแแก แแกแฎแแแ แแแแ แ แแชแฎแแ แแแแแแแก แฃแแฎแแแแแแแ. แแแแคแแแฅแขแแก แแแแแฌแแแ แแแแแแ แ แฏแแฃแคแแแ แแ แแแ แกแแ แแแก แแ แแแแแแแขแแก - แแแจแแ แแ แแกแแแแก แแฎแแ แแก แแแแ แซแแแ แ แฃแกแแแ, แแ แแแ, แแแแแแแก แจแแแขแฃแ แ แแแฏแแฃแคแแแ โแฐแแกแแแแโ, แฉแ แแแแแแ แกแแ แแแก แฅแฃแ แแฃแแ แแแฏแแฃแคแแแแแ, แแแฎแแแแกแแแ แแ แแ แแแฃแ แขแแแแ แจแแแแ แแฆแแแฃแแ แ แแแแแแ โแจแแแแฐแโ, โแฃแแแแแแก แแแแแแแแแโ, โแฃแแแแแแก แแแแแแโ แแ แกแฎแแ แฃแคแ แ แฌแแ แแแ, แแแแฎแแแแแแ 50-แแแ แฏแแฃแคแ แแ แแแ. แแแ แจแแแแ แแฆแแแแก แ แแแแแแแแ แฅแแแงแแแ, แแแ แจแแ แแก แฉแ แแแแแแ แแแ แแ, แ แฃแกแแแ, แฉแแแแแ, แแ แแงแ แแ แแแแแแขแ แแฌแแแแก. แแแแ แ แแฎแ แแ แแ, แแกแแแแก แแแกแแแฎแแแแ แแแ แซแแแก แกแแ แแแก แแ แแแแฃแแ แกแแแญแ, โแกแแ แแแก แแแแแกแฃแคแแแ แแ แแแโ, โแแแงแแแแแกโ แกแแ แแแก แคแแแแแแ โ โแแแแฃแกแ แแก แคแ แแแขแโ, โแฐแแแแกแโ, โแแฃแกแฃแแแแแแ แกแแซแแโ แแ แแแแแ แกแฎแแ แ แแแแแแแแ แแแแฃแแ แแแฏแแฃแคแแแ, แ แแแแแแแช แแกแแแ แกแฎแแแแแกแฎแแ แกแแฎแแแแฌแแคแ แฃแญแแ แก แแฎแแ แก. แฉแแแฃแแแแ แแแ แแแแแแแแแกแแแแก แจแแฃแซแแแแแแแ แแแแ แแแแก แแ แฏแแฃแคแแแแกแ แแฃ แกแแฎแแแแฌแแคแแแแแก แแแขแแ แแกแแแกแ แแฃ แแแขแแแแแจแ, แแฃแแชแ แฃแแซแแแแกแแ แแแญแ แแแ แแฃ แแแ แแแชแแแแแ แแแแแแแแแแแก, แแแแกแแแฃแแ แแแแ แแ แแแแจแแแแแก แงแฃแ แแแ; แแแแจแแแแแก, แ แแแแแแกแแช แงแแแแแแแแ แ แแแแแแแ แแ แแคแแ แ แกแแแ แแ แแ แฃแแแ แฅแแแแแ แแแแแแก แแแฉแแฆแแแแกแแแ, แแแแ แแ แแแแก แกแแจแแแแแ แจแแแแแแแ แ แแขแแแฆแแช แแแแแ แแแกแแฎแแแ แฎแแแแ. แแ แแแแแแแ แแซแแแแ แแแแแแ แแ แฉแแแแแแแแแก แชแแแแแฃแ แ แแแแแแแแฅแแแแแแแก แแแกแแแแ, แ แแแแกแแช แแแฌแแกแแแ แแแกแฌแแ แแแฃแแ แแแแแแก แขแ แแแแแแแ แกแแแกแ แแแแ แแแก แแแแแแกแชแแแแ. แแแแฎแกแแแแแแ แแฌ แแแ แแแชแแแแแ แ แฃแกแแแแก แแแฉแ แแแแ แแจแ, แ แแแแแก แแแ แแแแช โ แฎแจแแ แแ แแแแจแแแแก แแขแแแ แก แแงแ แแแ, แ แแแ แแกแแแ แแแแแแแแแก แแกแฎแแแ แแแแ แฌแแ แแแแฉแแแแ. แกแแแแแแแแกแแแ แแแฅแชแแแแแแ แแแแแ แแแฎแแแ แแแกแขแแแฅแขแ, แ แแแแช แแแแแแแแแแ แแแแแแแแแก แแแแ แกแแแจแแแแแแแก แแแฆแฌแแแแก แกแฃแ แแแแ แฌแแ แแแจแแ. แแแฎแแแแแกแแแแ แแแแ แแแขแแกแแแแก แแ แฎแแแแแแจแฃแ แแฆแแแก แแแแแแแฎแแแก แแชแแแแแแ แขแ แแแแแฃแแ แแแแแแแ. แแ แแแฃแแแแแ แแแแแ แแแแก แจแแแแแแแ แแแขแแกแขแ แแคแฃแแแ. แแฃแแแกแแแก แแฃแแขแฃแ แฃแแ แแแแแแแแ แแแแแก แกแแแจแ แแงแแคแ แฅแแแแฅแ แแแแแ, แแแแแแแกแแแแ แฃแแแแแจแแฃแแ แกแแชแแชแฎแแแกแแแ แแ แแแ, แกแ แฃแแแแ แแแแแแแฃแ แแแฃแแแ.. แงแแแแ แแแแแแแแ แแแแแกแ แแแแกแแแฃแแ แแแฃแแ, แฃแแแแแแฃแ แ แแแแแ แแแแแแ แฉแแแ; แแแแแ, แ แแแแแแช แแแแฅแแแก แงแแแแแแแแก แแแคแแ แฃแแแ แฎแแแแ แคแแ แแ แกแแแแแแแแแแแกแแแ. แแ แแแ แแแแแแแแแแ, แ แแแแแแแช แแ แแแแแแแก แแแแแแชแแแแก แแแแแแแ, แแแแ แแ แฎแจแแ แแ แแแแก แแแ แแฎแแ แฎแแแแ. แแกแแแแกแ แแกแขแแ แแแแแก แแแชแแชแฎแแแแแจแ แแแ แ แแแก แแแแแจแแแแ แแแแแแแแแแ, แแแกแ แแแแฃแจแแแ แแแแก แฎแแแแแก แกแแจแฃแแแแแแก แฉแแแแก แฌแแแแจแ แแแแ แซแแแแแฃแแแ แจแแแแชแแแแแ. แฌแแ แแแแแแแแแ แแแแ แจแแแฐแแ แแแก, แกแแแแแ แแแแกแแแแก, แแแแคแ แแ แชแแแแแ แแก, แ แแแ แ แแแแกแ แแ แแแแ แแฃแแฃแแแแแก แแแแ แจแแ แฉแแฃแ แคแแขแแแ แแแฅแขแแแก.
แแแแคแฃแซแแแแแแ: แแแกแ แฎแแแแแ แแแ
If we get back to the 2016 events, many significant episodes will come to our mind; episodes that were under the limelight of mass media and capture attention of billions of people: so called Brexit โ the United Kingdomโs planned withdrawal from the European Union; Donald Trump won presidential elections and became the president of the United States of America that at the beginning of the campaign seemed unbelievable; David Bowie, Muhammad Ali, Leonard Cohen, Alan Rickman, Fidel Castro passed away; coup dโรฉtat attempt in Turkey; Leonardo DiCaprio won Academy Award; Portuguese football team won its first European Championship; series of terrorist attacks in Turkey, Brussels, Orlando, Nice and Berlin; Russiaโs ambassador to Turkey was shot dead in a live television broadcast. Some of these events are like falling star โ they disappear in a flash, leaving no trace at all. But since many years tragic events keep going on in Syria, expending more and reaching the limits as if these events became a part of our mind. Many photographers and journalists report on these events every day to the rest of the world. Since the wars in Korea and Vietnam in 1975, Syria is the biggest humanitarian crisis of our time. From 2011 to today the number of its victims reaches 1 million. Main parties of the conflict are Russia, Iran, Hezbollah โ Shia Islamic militant group based in Lebanon, Kurdish groups of Northern Syria, armed groups of Arab mercenaries and tribes โShabihaโ, โDesert Hawksโ, โDesert Lionsโ and up to 50 small groups supporting Bashar al-Assad, the president of Syria. Missiles are provided by North Korea, Russia, China, Iraq and Egypt. On the other hand, Syrian National Council, Free Syrian Army, Syrian branch of Al Qaeda โ Al-Nusra Front, Hamas, Muslim Brotherhood of Syria and dozens of other groups, along with other supporting countries, are fighting against Assad. For ordinary people it is hard to decipher intentions and interests of these groups and countries. But itโs extremely stressful to watch dead people, especially children, who logically, have nothing to do with the war, but for some reason they are affected by its horrible outcomes. Cynical statements of some officials are quite embarrassing, when they comment on the events in devastated Aleppo. The words of late Russian ambassador to UN comes to our mind, who said that frequently children are covered with dust to exaggerate the effects of bombing. An instinct induced by the fear of death provided a thrust to escape a danger and four thousand migrantsโ attempt to cross the Mediterranean Sea ended tragically. Effects of these ongoing wars are disastrous. Ancient City of Aleppo, inscribed on the UNESCO World Heritage list, along with thousands of innocent lives, is totally destroyed.. Each person has its unique story that is almost always hidden from the audience. There are people who wish to share these moments with others, but they are not able to. With this book weโll modestly try to share with you the works of the people, who play a significant role in revival of such stories. We are pleased to present you photo projects chosen by Tina Schelhorn, Steven Benson, Manfred Zollner, Rosa Roth and Maka Kukulava.
Founder: Beso Khaindrava
แแแแแแ แแแแแแแแแแ
แแแแฅแกแแแแ แ แ แแแแแจแแแแแ, แ แแแแแแแช แแแแฎแแแก แแแแแแแฃแ แ แแแแแแกแแแจแ แแ แแแฆแแกแขแแแจแ, แแแแ แแ แฃแคแ แ แแแแแแ แฌแแ แแแแแแแ แจแแฃแฅแแแ แแ แ แแแแแแแก แแกแขแแ แแแก, แแฃแแขแฃแ แแกแ แแ แงแแคแแก แจแแกแแฎแแ แแแแแแแ แแแแแแแก, แแแแ แ แแก แแแคแแ แแแชแแฃแ แแแแแแก, แแแ แแฆแแแแกแ แแ แแแแแแแแแแก แแแกแแฎแแแ แกแแขแงแแแแ แแแกแแแแก แจแแฃแซแแแ. แแแแแแงแแคแแแแแ, แ แแแแแแช แแแแแแกแแแก แแแแฃแแแแ แแแแ แฎแแแแก แฅแแแแก, แกแ แฃแแแ แแแกแแฎแ แแแก แคแแขแแแแแ. แฃแชแแแฃแ แ แแแแแฎแแแแแ - แแแฌแแแฃแแแแแก แจแแแแแ, แแฅแ แแแญแแแแแแแก แขแ แแแแชแแแแแ แกแแฎแแแแแแแฅแแฃแ แแฏแแฎแจแ แแแแแแแแฃแแ แแ แแแฆแแกแขแแแก แฃแแแแแแแก แกแแคแแแจแ, แงแฃแแแฉแจแ แแกแขแแขแแ แฉแแแแงแแแแแแแฃแแ, แแฆแแแ แแแฃแแ แฎแแแแแแแ แแแแแแ แแแแแแแแแแ, แแแแแกแ แแแแแแฃแ แแแแกแ แแ แแฃแแขแฃแ แแก, แงแแคแแก, แแแแแแ แแคแแแก แแแกแแฎแแแ แคแแขแแแแก แกแแฅแแ แแแแแแจแ แแฆแแแแ. แชแแแแแแ แแฅแ แแแญแแแแแ, แแแแแแกแแก แกแแแฎแแขแแ แ แแแแแแแแแก แแฃแ แกแแแแแแแ แแแฃแแ, แกแแแแแฃแแแแแก, แแแแแแแแแแแก, แฌแแแแแแแก แแแขแแ แ, แแ แแแแแ แแแแแคแแแแก แแแแแฌแแแ, แกแแฅแแ แแแแแแก แแ แแแฆแแกแขแแแก แกแแฎแแแฎแ, แ แฃแกแแแแก แแแแกแแฎแฃแ แแแฃแแ แแฎแแขแแแ แ, แแแกแแแแก แฉแแแฃแแ แแแแ แแแแ แฅแแแแแ แคแแขแแแแแแแก แกแแฅแแ แแแแแแก แกแฎแแแแแกแฎแแ แแฃแแฎแแก แจแแกแแฎแแ. แแ แคแแขแแแแแ แฌแแ แแแแแแแแแ แแแ แขแ แแขแแแ แแกแแแแแ แแแแแแ แแแแแ, แกแแฎแแกแแแแ แแแขแแแแแแแแ แแแแแ แฉแแฃแแ, แ แแแแ แช แแแก แแฅแ แแแญแแแแฃแ แแแแแแแแแแจแ แแฆแแแญแแแแ แจแขแ แแฎแแแ. แแแแแแ แแแแแแแแแแแก แแแฃแฆแแแแแ แแฎแแแแแแ แแฃแแ แแแแ แแแ, แกแแฅแแ แแแแแแกแแแแ แกแแงแแแ แฃแแ แแแกแ แแฃแแฎแแแแแก แจแแกแฌแแแแแจแ, แแแแแแแแแแแกแแแแ แกแแแแแก, แกแแแแแแก แแแแแฎแแขแแแจแ แแแกแแฎแ. แแก แแแ แซแแแแ แแแแแแฃแ แแแแกแแก แจแแฅแแแแ แแแแแแฃแ แคแแขแแแแแฃแจแแแแ แจแ. แแกแแแแแ แแแขแแ แแกแแแ แแ แแแแ แแแแ แแฆแแแแ แแแแฅแกแแแแ แ แ แแแแแจแแแแ แแแฆแแกแขแแแก - แขแ แแแแชแแแแแ แแแแแฅแแฃแ แแฎแแ แแก. แแแแแแแแแแแ, แแกแขแแ แแแก แแแ แแแแฅแกแแก แแแแแฎแแแ, แแแฆแแกแขแแแแ แฎแแแแแแแแก, แแแแแแ แแแแแแแแแแแก แแแแแแแแฃแ แ แคแแขแแแแขแแแแ, แแแแแ, แกแแแแแแฃแ แ แแแขแแแ แแแแก แแแขแแ แแแแแแ. แแแแฅแกแแแแ แ แ แแแแแจแแแแ แฎแจแแ แแ แแแแแแแ, แ แแ แแแฆแแกแขแแแ แแแกแ แแแแ แ แกแแแจแแแแ แแแฎแแแแ. แแแแแก แแฎแ แแ, แแแแแแ แแแแแแแแแแแก แกแแฅแแ แแแแแ แแแแฉแแแ แแแแ แ แกแแแจแแแแแ. แฌแแแก, แคแแขแแคแแกแขแแแแ โแฅแแแแแกโ แฃแแแ แขแ แแแแชแแแ แฅแชแแฃแแ แ แแแแแจแแแแแก แแ แแแ แคแแขแแแ แแคแแแก แแแแแแแแ แแแแกแแแแก แแแแแแชแแแ แกแฌแแ แแ แแแก - แแแแแแ แแแแแแแแแแแก - แจแแแแฅแแแแก, แแฎแแขแแแ แก, แคแแขแแแ แแคแก, แ แแแแแแแช แแแแกแแแฃแแ แแแฃแแ แกแแแแแแ แแ แกแแแแแแแแ แแแแแ แฉแแฃแแ, แแแแแแ แ แแกแขแแ แแฃแแ แคแแขแแแแขแแแแ แแแแแแขแแแ แกแแฅแแ แแแแแแก แจแแกแแฎแแ.
แกแแฅแแ แแแแแแก แแ แแแแฃแแ แแฃแแแฃแแ, แแแแแแกแแก แแกแขแแ แแแก แแฃแแแฃแแแก แแฃแ แแขแแ แ แแแแ แแแแแชแแจแแแแ
MANABA MAGAMEDOVA
Alexandre Roinashvili, who traveled to Caucasus and Dagestan, had made a clearer impression of the history, culture and everyday life of the region than any verbal information, dates and events could have done. Distinctiveness that makes the Caucasus unique is fully present in his images. A strange coincidence โ after decades, an acknowledged artist Manaba Magomedova, born in Kubachi, a village in Dagestan, in a famous goldsmithโs family, took pictures depicting her travel to Georgia and its culture, daily life and ethnography. A famous goldsmith, graduate of Tbilisi State Academy of Art, an author of jewelry, craftworks, books, a participant of many exhibitions, national artist of Georgia and Dagestan, meritorious artist of Russia, had been creating photo album about different regions of Georgia, with practiced enthusiasm. These portraits are distinguished by the same observation, characteristic details as elements in her goldsmithery. Manaba Magomedovaโs tireless energy and love for Georgia manifest itself in studying its regions and expressing warm feelings and kindness towards its people. One can easily identify this feeling in every photograph she made during her trip. Alexandre Roinashvili took pictures with the same interest and energy in Dagestan โ a place famous for its traditions. Later, due to the historical paradox, analogous photo-chronicle, created by the Dagestani artist Manaba Magomedova can be considered as a symbolic phenomenon. Alexandre Roinashvili used to say frequently that Dagestan is his second fatherland. In return, Manaba Magomedova considered Georgia to be her second home. This yearโs traditional prize โ 2017 Alexandre Roinashvili Prize for a special contribution to the development of photography goes to the artist, painter, and photographer Manaba Magomedova who left us a unique photo-chronicle about Georgia, filled with warmth and beauty.
Georgian National Museum, Curator of Tbilisi History Museum Lika Mamatsashvili
แกแแแแแแ 1965 แฌ. Svaneti 1965
แกแแแแ Svani
แฅแแ แฌแแแ แงแฃแแแฉแจแ
Wedding in Kubachi
แแแฆแแกแขแแแแ แฅแแแ Dagestani woman
แแแฆแแกแขแแแแ แแแแแแแชแแแ Dagestani men
แฌแงแแแก แแแแแแแแแ
Water carriers
แแแฆแแกแขแแแ Dagestan
แแแแแคแแแแแ EXHIBITIONS
แฐแแ แกแข แแแกแขแแแ แ
HORST KISTNER แแแแแ แแแแแฃแกแแแ
แแแแแ แฎแฃแแ แ แแคแแแฅแกแแแแ แกแแแแกแจแ
BURIED REFLECTIONS IN SILO แแแแ แแฐแแแแแแ
DAVID MAGNUSSON
LELA AHMADZAI
แแ แแแ, แฆแแ แแแ แขแคแแแแ
แแแขแ แกแแคแ แแแแซแ
IRAN, AN OPEN PORTFOLIO แแฆแแกแแกแฌแแฃแแ
CELEBRATION แแแแแก แแแแแกแ
NIKOS PILOS
แแแแแแแแ แฉแแแแแ
The Future is ours แคแแฃแแ - แแแ แแฃแแ แชแฎแแแแแแแ, แชแฎแแ แแแ แแ แแแแแแแแ
FAUNA - WILD BEASTS, SHEEP & CROCODILES
NATA SOPROMADZE แฏแแแแแ แแแ แกแแ แขแ
GIOVANNA DEL SARTO แฉแแแฎแแแ
CHAI KHANA
แงแแแฃแแแก แแแแฆแแแ
BREAKING THE ICE
แฐแแ แกแข แแแกแขแแแ แ แฐแแ แกแข แแแกแขแแแ แ แแแแแแแ 1969 แฌแแแก, แแแฃแ แชแแฃแ แแจแ. แแก แแ แแคแแกแแแแแแ แคแแขแแแ แแคแแ, แ แแแแแแช TimeLife-แแก, Bertelsmann-แแกแ แแ GU-แกแแแแก แกแแญแแแแก แแ แ แแแแแแแแแก แคแแขแแแ แแคแแ แแฃแจแแแแแ. 2010 แฌแแแแแ แแก แแ แแแแขแแ แแแฃแแแ แแแแแแฃแ แคแแขแแแ แแคแแแแ, แกแแแแช แแ แแแแแแแแ แแแกแ แกแแงแแแ แฃแแ แแแแขแแแฃแ แ แแแแแแแแกแ แแ แแแแแแแขแแแ แแคแแฃแแ แกแชแแแแแแก แแแแแ แ. 2013 แฌแแแก แแแ แแแแแกแ แแแ แแแแ แแแแแคแแแ แฌแแ แแแแแแแแ แแแ แแแจแ, แ แแแแแกแแช แแแฐแงแแ แแฅแกแแแแแชแแแแ แแแ แแแแแแกแ แแ แแแ แแแแก แกแฎแแ แฅแแแงแแแแจแ. แแแกแขแแแ แแก แคแแขแแแแ, แแแแแแแแ แแแ แแแแ แแ แฉแแแแแแแแฃแแ แแแแแแแแชแแแแแ, แ แแแแ แแแแขแแกแ แแ แแแ แแแแฏแแก แแแแกแแแฃแ แขแแแแแแก แแแแแแแแแแแแก. แแแแแขแฃแ แ แแแแแกแแแ แแกแแ, แแก แจแแแแแแแแฃแแแ 1950-แแแแ แฌแแแแแก แแแแ แแแฃแแ แคแแแแแแแ. แแแแแ แ แฐแแแแ แแก แคแแ แฌแแ แแช แแแแจแแแแแแแแ แ แแแก แแกแ แฃแแแแก แแแกแขแแแ แแก แแแแฃแจแแแ แแแจแ แแ แจแฃแฅ-แฉแ แแแแแก แแแแแจแ แแแ แกแแแแ แแกแแฃแ, แแแแแแฅแแแแฃแ แกแแแกแฃแแแแแแก แแแแญแแแก.
แแแขแแฎแแแ แงแแแแแแแแ แกแแ แแแแแ โแแแแแ แแฃแแ แแ แซแแแแแแโ แฐแแ แกแข แแแกแขแแแ แแก แกแฃแ แแแแแแก แกแแ แแ โแแแแแ แแฃแแ แแ แซแแแแแแโ แจแแแแแแแแฃแแแ 1950-60-แแแแ แฌแแแแแก แกแขแแแแ. แคแแขแแแแ โแแแกแฃแแ แแแแชแแแแแกโ แจแแกแแฎแแ แแ แแก แงแแแแแแฆแแฃแ แแแแก แกแแฃแ แแแแแกแขแฃแ แ แแแแแกแแฎแฃแแแแแแ, แแแแแกแแแแก แแแแแฎแแกแแแแแแแแ แจแฃแฅแฉแ แแแแแแแ. แกแฃแ แแแแแจแ แฌแแ แแแแแแแแ แแแแแแก แแแกแแกแ แฃแแ แแ แแฅแแ แแ แแกแแแ แแแแฎแแแแแก แแแขแแ แแ แแขแแชแแแแแกแแแแก แฆแแ แ แฉแแแ. แฎแแแแแแแ แแแแแก แแแแฃแจแแแ แแแก แแแงแฃแ แแแแแก แฌแแ แแแกแแฎแแแกแแแแก แขแแแแแก. แแแแก, แแแแแ, แฃแแแแ แก, แ แแขแแ แงแ แแก แฅแแแ แแแ แแแแแก แแแแแฃแแก แฅแแแแจแ, แแแแฅแแก แแแกแแฎแแ แจแแ, แแ แแแ แแฃแแแแก, แ แแ โแแแ แแแแ โ33โ-แจแ แซแแฆแแ แจแแญแแแก แคแ แแแแแแก, แ แแแแแกแแช แแแแแก แแแแแแแแก, แ แแช แแแแแขแแแฃแ แ แแแแแ แแแแก แแแขแแคแแ แแ แแฅแชแแแ. โแแแแกแแ แโ แแแแก แแแกแขแฃแ แแ, แ แแ แซแแฆแแ แแ แแแขแ แแแ แฌแแแแแก แแแแแแแแแแแจแ แแ แแแแแแแก แแแกแแแแกแแแแแ.
แแฃแ แแขแแ แ: แแแแแ แแแแแแแแแ
แแแแแแแฃ
Deja-Vu
HORST KISTNER Horst Kistner was born in 1969, in Wรผrzburg. He is a professional photographer, who worked in the field of food and advertising photography for TimeLife, Bertelsmann and GU. Since 2010 he focuses on artistic for staged photography combining his passion for vintage items and cinematographic scenarios. In 2013 he showed his first solo exhibition in Paris and many shows followed throughout Germany and Europe. Kistnerโs photographs with their light-dark compositions are reminiscent of the classical paintings by Rembrandt and Caravaggio. Thematically, he is inspired by American films of the 1950s. Edward Hopperโs paintings also play a major role in Kistnerโs work, creating dreamy, melancholic sensual photographs with a special play of light.
BROKEN FLOWERS FROM THE SERIES โLES SENTIMENTS PERDUSโ The picture series โLes sentiments perdusโ by Horst Kistner is inspired of the style of the 50s and 60s. The photographs on โpast emotionsโ show surrealist photographs of the everyday with a cinematic light guide. The stories in the pictures have no end; the photographs remain open to the interpretation of everyone who looks at them. The artist leaves his works to the imagination of the beholder. One wonders why a woman throws a bouquet of roses into the cooking pot, as in โBoiling pointโ or supposes that the dog in โBerlin โ33โ will have eaten the indicated poultry โ a metaphor for the political situation. โCaesarโ is the proof that the dog and the owner are more and more similar over the years.
Curated by Janine Koppelmann
แแแก แคแแ แกแแแขแ Miss Forsythe
แแแชแแ แกแฃแคแ แแกแแแ Tischgebet
แแแแแ แแแแแฃแกแแแ แแแแแแแ 1983 แฌแแแก, แชแฎแแแ แแแก แแ แแแฆแแแฌแแแแก แกแขแแแฐแแแแกแ แแ แแแขแแแแ แแจแ (แจแแแแแแ). แกแฌแแแแแแแ แแแกแแแแก-แแ แแแก แคแแขแแแ แแคแแแก แกแแแแแแแแแแฃแ แกแแแแแจแ. แแแแแกแ แแ แแแฅแขแแแแก แแแ แแแแแฃแ แแ, แแก แแฃแจแแแแก, แ แแแแ แช แแแแแกแฃแคแแแ แคแแขแแแ แแคแ แแกแแแ แแแแแแขแแแแกแแแแก, แ แแแแ แแแแชแแ Save the Children, TIME Magazine, The New York Times, Der Spiegel, GEO แแ Svenska Dagbladet. แแแแแแก แแแฆแแแฃแแ แแฅแแก แฏแแแแแแแ แแ แกแแแแขแแ แกแแแแแแแ แจแแแแแแแก แฎแแแแแแแแแก แแแแแกแแแกแแแ, แจแแแแแแแก แแแขแแ แแแแก แคแแแแแแแ, แกแแแ แแแจแแ แแกแ แฌแแแก แคแแขแแกแแแ, แจแแแแแแแก แฌแแแก แคแแขแแกแแแ. แแกแแแ, แแก แจแแ แฉแแฃแแ แแงแ World Press-แแก แคแแขแแก แแแกแขแแ แแแแกแแแแกแแแแก.
แกแแฌแแแแแ แกแแฌแแแแแแก แแแฏแแแกแแก แแ แแก, แแฎแแแแแแ แแ แแแแแแแแ แแแ แแแแก แแแแแ, แ แแ โแฆแแแแก แฌแแแแจแ แฌแแแแแ แชแฎแแแ แแแแ แแชแฎแแแ แแแแโ แแ แฅแแ แฌแแแแแแแแ แฅแแแฌแฃแแแแ แแแ แฉแแแแแ. แกแแแแชแแแแ, แแแแแแ แฎแแแก แแฌแแ แแ แแแแแแแฃแแแแแก แแแ แแแแก, แ แแ แแแแแแแแ แฅแแแแจแแแแแแแก แฃแแแแแแแแแก แแแแชแแแแ. แแแแฏแแ แแฆแแฅแแแก แแแจแแแ, แแแญแแแแก แชแแแแแ. แแแแแ แแแแแฃแกแแแแ แแฃแแแแแแแจแ, แแแแแ แแแแกแ แแ แแ แแแแแแจแ แกแแฌแแแแแแก แแแฏแแแกแจแ แแแแแฌแแแ แแฎแแแแแแ แแ แแแแแแแแ แแ แแแแ แแแแแแ แแแแแแฆแ แแ แแแขแแ แแแฃ แฉแแแแแ แแแ แแแ. โแ แแแแกแแช แแแ แแแแแ แจแแแแขแงแแ แกแแฌแแแแแแก แแแฏแแแกแแกโ แจแแกแแฎแแ, แฌแแ แแแแแแแแแ แแแ แแแแแแ แแฏแแแ แ แแแแ แแแแแฃแแ แแแคแแแแแ แฏแแแแฃแแ แแแแ แแแแแ แแแแแแ, แ แแแแแแกแแช แแจแแแแแ แงแแแแแคแแ แ, แ แแแแช แจแแแซแแแแ แแแแ แฅแแแแจแแแแแแแก แแ แแแแ แแฏแแฎแแก แฆแแ แกแแแ แจแแแฆแแแแก. แแแแ แแ แ แแช แฃแคแ แ แฉแแแฃแฆแ แแแแแ แกแแแแแฎแก, แแแแฎแแแ, แ แแ แแแแแแก, แแแแแกแแแแ แ แแจแแแแแแแแ, แฃแแ แแแแ, แแแแแแแก แกแแงแแแ แแแ แแแแแแแแแแแก แจแแซแแแแแกแแแแแแ แแ แแแชแแ แกแฃแ แแแ. แแแแฏแแ แแแแแแแแ แแแแแแ แแฉแแแแแแ แแแแชแแแขแแแแก, แ แแ แแแกแฌแ แแแแแแแ แชแแ แแแแแแแแก. แแกแแแ แแแแแแแแ แแฆแแแแแแ แแ แแแแแฌแงแแแขแแแแแแก, แกแแแฃแแแ แ แแแแ-แกแฃแ แแแแแ แแ แ แฌแแแแแ แแ แฎแจแแ แจแแแแฎแแแแแจแ, แแแแแ แแแแแแแ แแ แแชแแแแแ, แ แแก แแแจแแแแแ แกแแฌแแแแแแก แแแฏแแแกแ, แกแแแแ แแแ แแแแแ แแแแแแแแ แฅแแแแจแแแแแแ แแ แแแแฌแแแแแแแ. แคแแขแแกแแ แแ แแแแแแแกแฌแแแแแก แแแแก แแแชแแแแแแ แแแแก, แแฃ แ แแแแแแแ แแแแงแแแแแแแก แกแแแแแแแแแแ, แ แแแแแจแแช แแชแฎแแแ แแแ แแ แ แแแแ แแแแงแแ แแแ แฃแ แแแแ แแแแแก แกแแแงแแ แแกแแแ แแ แคแแกแแฃแแแแแแแก แแแแ, แ แแแแแแแช แฉแแแแแ แแแแแแฉแแแ. แแก แแ แแก แแแแแแแแแแ, แแฃ แ แแแแแแแ แแแ แแแ แแ แกแฃแแแแฅแขแฃแ แแ แคแแขแแแแ แแแแแแแแ แ แจแแขแงแแแแแแแ แแ แแแกแ แแแแจแแแแแแแ, แ แแแแแแช แแแแแแแแแแ แแแแแแแ แแ แแแ, แแฃแแแแแแ แแชแแแแแ. แฌแแแแ โแกแแฌแแแแแโ 2014 แฌแแแก แแแ แขแจแ, แแแแแแชแแแแแแ Bokfรถrlaget Max Strรถm-แแ แแแแแแฅแแแงแแ, แกแขแแแฐแแแแแก แคแแขแแแ แแคแแแก แจแแแแฃแ แแฃแแแฃแแจแ แแแแแ แแฃแแ แแแแแคแแแแก แแกแแแแแแแแกแแก. แแ แแแฅแขแ แจแแแแแแแก แฎแแแแแแแแแก แแแแแกแแแก แแแฎแแแ แแแแ แแแแฎแแ แชแแแแแ. แแก แจแแ แฉแแฃแ แแฅแแ แแแกแแแแก แฌแแแแแก แฏแแแแแกแแแแก - 2014 แฌแแแก แกแแฃแแแแแกแ แฌแแแแ. แกแแฌแแแแแแโ แแ แแแ แแ แฏแแแแ แแแแแแแ แแ แแแแแฅแแแงแแแ แแกแแ แแแแแชแแแแแจแ, แ แแแแ แแแแชแแ TIME Magazine, The Guardian, Huffington Post, Los Angeles Times, i-D Magazine, The Independent, Der Spiegel, Stern, La Repubblica แแ BBC.
แแฃแ แแขแแ แ: แฅแแแแแแ แแแ แซแแฎแแ แแ แแแฅแขแแก แแแแแฏแแ แ: แแแแ-แแแ แกแแแฎแแ แแซแ
DAVID MAGNUSSON He was born in 1983, lives and works in Stockholm and Gothenburg, Sweden. He studied at the Nordic School of Photography Biskops-Arnรถ. In addition to his projects, he works as a freelance photographer for clients such as Save the Children, TIME Magazine, The New York Times, Der Spiegel, GEO and Svenska Dagbladet. David has received awards and honors from The Swedish Arts Committee, The Swedish Authors Fund, Picture of the Year International, Picture of the Year Sweden, as well as being selected for the World Press Photo Masterclass.
PURITY During a Purity Ball young girls promise to โlive pure lives before Godโ and to remain virgins until marriage. In return, their fathers sign a commitment promising to protect their daughtersโ chastity. Sometimes rings are exchanged as a symbol of their vows. David Magnusson has photographed and interviewed young girls and their fathers who have participated in Purity Balls in Louisiana, Colorado and Arizona. When I first heard about the Purity Balls I imagined angry American fathers sitting on their porches with shotguns in their laps, terrified of anything that could hurt their daughters or their families honor. But as I learnt more, I understood that the fathers, like all parents, simply wanted to protect the ones that they love โ in the best way they knew how. It was also often the girls themselves that had taken the initiative to attend the ceremonies. They had made their decisions out of their own conviction and faith, in many cases with fathers who didnโt know what a Purity Ball was before first being invited by their daughters. Purity is intended to make us reflect on how we are shaped by our society and how we interact with world through the values we embrace as our own. Itโs an exploration of how the message and meaning of a photograph is something very personal and subjective, always changing, depending on the viewer. The book Purity was published by Bokfรถrlaget Max Strรถm in March 2014, during the exhibition at Fotografiska, The Swedish Museum of Photography, in Stockholm. The project was produced with support from the Swedish Committee of the Arts and was selected for The Kassel Book Award - Best Books Of The Year, in 2014. Purity has received several awards and has been featured in international media such as TIME Magazine, The Guardian, Huffington Post, Los Angeles Times, i-D Magazine, The Independent, Der Spiegel, Stern, La Repubblica and BBC.
Curated by Ketevan Kordzakhia
Project Manager: Nino-Ana Samkharadze
แแ แแแ, แฆแแ แแแ แขแคแแแแ แแแแแคแแแ แแแ แแแแแแแก แแ แแแแแ แคแแขแแแ แแคแแแแก แแแแ แแแแฎแ แแแแ แแแแแแก, แ แแช แแ แแแแก, แ แแแแ แช แฆแแ แแแ แขแคแแแแแก แแฆแฅแแแก แแแแแแแกแฌแแแแแก. แแ แแแแก แแแแแแแแ แแแ แแกแขแแ แแ แกแแ แแแแฃแแ แกแแชแแ-แแแแแขแแแฃแ แ แกแแแแแฎแแแแก แแกแแแ แแแแ. แแแแขแแแแช, แแ แชแแแแแ แแแแขแคแแ แแแก แกแแจแฃแแแแแแ, แซแแแแแ แแ แฅแแแงแแแแกแแแ แแแแแแจแแ แแแแ แกแแชแแแแแแแฃแ แ แแ แแกแขแแ แแฃแแ แแแกแแแแแแแก แแแแแขแแแ. แฅแแแงแแแแจแ แแ แกแแแฃแแ แแแแแ แแแ แฆแแ แแแ แขแคแแแแแก แแแแก, แ แแแแแแช แแแแกแแแแ แแแแ แแแกแแแ แจแแแแแแ แแ แแกแขแแ แแฃแแ แคแแฅแขแแแแก แแแฎแแแแแแแ แแแแแแแแฃแแ, แ แแแแแแแช แจแแกแฌแแแแแ แฃแแแ แแฅแแแก, แ แแ แ แแแแฃแ แแแแแ แแฅแชแแก. แ แแแแ แช แแฃแ แแขแแ แ, แแแแแแแแแ, แ แแ แงแแแแ แแแแแแ แแ แแแแแแแแก แแแแ แแแ แแแแแฎแแแแ, แ แแ แกแแแแแแแแแแก แแแแแชแแแ แแแแแแแ แจแแแแ แแก. แแ แแแแแ แคแแขแแแ แแคแแแ แแแแฃแแแฃแ -แแกแขแแ แแฃแแ แคแแฅแขแแแแก แแ แฅแแขแแฅแขแแ แแแ แแ แแแ. แแกแแแ แจแแแแแฎแกแแแแแแ, แ แแ แแแแแแ แแแแฎแ แแแแแแ, แฎแแแ แ แแแแฃแ แ แแแแแแ แแแแแแแกแแ, แแแกแแช แแก แแฎแแแ.
แแฃแ แแขแแ แ: แแแ แแฅแแแ แจแแ แฏแแแแ
แแแแ แฐแแกแแแ แฅแแแแแ Amir Hossein Kamali
IRAN, AN OPEN PORTFOLIO This exhibition is included Iranian photographersรข€™ stories to reflect Iran country as open portfolio. Contemporary history of Iran is playground of in-depth political-social issues. Hence, this uncertain platform has not made confident destination sociologically and historically. The situation of country is like an open portfolio with thousands separated pages in the model of historical facts need to be reviewed to become a real story. As curator, I would suggest to put all stories by each other to complete the puzzle of reality. Iranian photographers are architect of the visual-historical facts. They remind us that a narrative is narrated and a real story is for whom is connected to.
Curated by Ali Akbar Shirjian
แแแฐแแ แแแแกแ
Mehdi Abbassi
แแฆแแกแแกแฌแแฃแแ แกแแแญแแแ แฎแแแแกแฃแคแแแแแก แแ แ-แแ แแ แแแแแ แฉแแฃแแ แแแแแ แแฃแแแแ แแงแ แแ แแแแแแแฃแแ แแแกแจแขแแแแแแก แแแแแแกแขแ แแชแแแแแกแ แแ แแแ แแแแแแก แแแฌแงแแแ, แกแแแแช แฌแแ แแแแแแแแแ แแงแ แกแแแญแแแ แฅแแแงแแแก แแแฆแฌแแแแแ แงแแแแ แแแ แแจแ: แกแแแฎแแแ แ, แแฃแแขแฃแ แ, แฌแแ แแแแแ, แกแแแ แขแ แแ แแกแ แจแแแแแ. แแก แฆแแแแกแซแแแแแแ แแแ แแแ แแ แแแแแแแแฃแแ แแงแ แ แแแแ แช แคแแแแแกแฃแ แ แแฃแแฎแแ, แแกแแแ แแแแแแแก แแแแแกแแแ แแกแแ. แกแแฅแแ แแแแแแก แแ แแแแฃแ แแ แฅแแแจแ แแแชแฃแแแ แแ แฆแแแแกแซแแแแแแแก แแแกแแฎแแแแ แฃแแแแแแฃแ แคแแขแ- แแ แแแแ แแแแฃแแแแขแแแ, 1920-แแแแ แฌแแแแแแแ 1990 แฌแแแก แฉแแแแแแ. แแแแแคแแแแก แแแแแแแ, แกแแแแแแแแแแแก แแแแชแแแก แแ แแแแฎแกแแแแก แกแแแญแแแ แแฆแแกแแกแฌแแฃแแแแ แ แแแแ แช แแแแแฅแแแแฅแจแ, แแกแ แกแแฅแแ แแแแแแก แกแฎแแแแแกแฎแแ แฅแแแแฅแจแ.
CELEBRATION One of the favorite things of Soviet government was large-scale demonstrations and parades, where achievements in various fields were presented: military, cultural, production, sports, etc. These events were well organized both financially as well as in terms of staging. Unique photo and film materials depicting these events from 1920s to 1990s are kept at the National Archive of Georgia. The aim of the exhibition is to acquaint or remind the viewers Soviet celebrations held both in the capital city as well as in various cities across the country.
แแฃแ แแขแแ แ: แแแแ แแ แแแแแแแซแ Curated by Giorgi Kakabadze
1 แแแแกแ, 1982 แฌแแแ. แชแแแขแ แแแฃแ แขแ แแแฃแแแแ (แ แฃแกแแแแแแแก แแแแแแ แ) แคแแขแ: แแแแ แแแแแแซแ May 1, 1982. On the central tribune (Rustaveli Avenue) photo by Givi Kikvadze
แแแแ แแแแแกแแแก แขแ แแฅแขแแขแแก 200 แฌแแแกแแแแแกแแแแ แแแซแฆแแแแแ แฆแแแแกแซแแแแ. 21.11.1983, แคแแขแ: แแแแขแแแ แ แฃแฎแแซแ, แกแแ แแ แแแแจแแ แแจแแแแ 200th anniversary of Georgievsky Treaty. 21.11.1983, Photo by Anatoly Rukhadze, Sergo Edisherashvili
แกแแฅแแ แแแแแแจแ แกแแแญแแแ แฎแแแแกแฃแคแแแแแก แแแแงแแ แแแแก 60 แฌแแแกแแแแ. 1981 แฌแแแ. (แคแแขแแแ แแคแ แฃแชแแแแแ, แกแแฅแแแคแแ แแแก แคแแขแแฅแ แแแแแ)
60th anniversary of establishing the Soviet government. 1981. (Photo by an unknown photographer, Sakinform photo chronicle)
แแแแแก แแแแแกแ แแแแแก แแแแแกแ แฏแแแแแแแแก แแคแแแแแแ แคแแขแแแฃแ แแแแแกแขแแ, แ แแแแแแช แแแแแแแ แแแแแจแ (แกแแแแ แซแแแแ) แชแฎแแแ แแแก แแ แแฎแแขแแ แฃแแ แคแแขแแแ แแคแแแก แแ แ-แแ แแ แแแแแ แฉแแฃแแ แแแ แแแแแ แฌแแ แแแแแแแแแแแแ. แแก แแแแ แก แแแแแแฃแ แแแแ แแแแก, แแฃแแแแ แแแ แแแขแแกแขแ แแคแแแแก, แกแแฆแแขแแแแก, แกแแชแแ-แแแแแแแแแฃแ แ แแ แแแแแแแแแก แแฃ แแฃแแขแฃแ แฃแแ แชแแแแแแแแแแก แคแแ แแ แแฆแกแแแแญแแแ. แแแกแ แแแแฃแจแแแ แแแ แ แแแฃแแแ แฃแแแ แฅแแแงแแแแแ แกแแฃแแแแแกแ แกแแแ แแแจแแ แแกแ แแแแแแแแกแ แแฃ แแฃแ แแแแแแจแ แแ แแแแแคแแแแแ แแแ แแแแก แกแฎแแแแแกแฎแแ แฅแแแงแแแแจแ แแแแ แแแแ. 1988 แฌแแแก แแแแแแจแ แแแ แแแแ แแแแแแแแแแก แจแแแแแ, แแแ แแกแแแ แแแแจแแแแแแแแแ แแกแขแแ แแฃแแ แแแแแแแแแ แแแแแแฆแ, แ แแแแ แแชแแ แ แฃแแแแแแจแ แแแแแแแ แฉแแฃแจแแกแแฃแก แแแแแขแ แแแแแแ, แแกแ แแแแ-แแแแแกแขแแแแก แแแแคแแแฅแขแ, แแแแแ แงแแคแแ แแฃแแแกแแแแแแจแ, แแแ แแ แแงแจแ, แกแแแแช แแแ 100 แแฆแ แแแแขแแ แ แกแแแฎแแแ แ แแแแแงแแคแจแ แแแแแฌแแแแแแก แแแ แแจแ แแ แแแแแแแก แฃแแแแแกแแแแแ แแแแคแแแฅแขแ. แแฎแแแฎแแ, แแแ แคแแ แแ แแฆแแแญแแ แแแแแ-แขแฃแแแกแแก แกแแแฆแแแ แแ 2011 แฌแแแก แแแแฎแแแ แ แแ แแแแกแ, แ แแแแกแแช แกแแแแฅแแแแฅแ แแแแก แแ แแก, แแกแแแแ แแแแกแ แแขแแแแแแ แแแแซแ แ แแแแแแแแ. แฃแแแแแกแแแแแ แกแแแ แฌแแแก แแแแแแแแแแแจแ, แแก, แซแแ แแแแแแ, แกแแแแ แซแแแแแก แแ แแแแแ แแกแแก แแแแแแแแแฃแ แแ แแแแกแแ, แกแขแแแแแแแก แแแแแฎแแแแแแ, แแแ แแแแจแ แแแชแแแแแแแแแแก แแฆแแ แซแแแแแแแ แแ แแขแแแแแแแแแก แแแแแแแแ แ แแ แแแแกแแ แแฆแแแก แคแแขแแแแก.
แแแแแกแแแ - แแขแแแแแแ แแแแแแแแแแ แกแแแแแแขแ แแแแคแแก แคแแขแแแ แแคแแ, แแแแแก แแแแแกแแ, แแขแแแแแแแ แแ แแแแกแแก แแแแฃแแแแขแฃแ แแ แแฆแแแญแแแแกแแก, แแแแแกแ แกแขแแแ แแแแแแงแแแ: แจแแ-แแแแ แ, แแซแแแ, แแขแแแชแ แแ แแ แแแ แแแ แแแแแ แแแแขแแฅแแแ. แแแแแจแ แแแแแแก แแแกแขแแขแฃแขแแกแแแแก แแแ แกแแแแ แซแแแแแก แแฃแแซแฃแแแแแ แแขแแแแแแแแ แแแแแแฆแ, แจแแแแแ แแแ แแแงแแ แแแแ แแแแแ: แแแแแแแแแแก แกแแแฆแแ แแแแ แแแแแแแแแแแแ แแ แฃแแแ แแแแแแ. แแแแแก แแแแแกแ แแแงแฃแ แแแแแก แแแ แแแแแ แฌแแ แแแฃแแแแแก แแขแแแแแแแแแก แขแแแฏแแแก แแ แแแ แแ แซแแแแก แแกแ, แ แแ แฆแแ แกแแแแก แจแแแ แซแแแแแก แแ แแ แแแแแก แแแ.
แแฃแ แแขแแ แ: แแแแแ แแแแแฉแแแจแแแแ
NIKOS PILOS Nikos Pilos is an award-winning photojournalist currently based in Athens, Greece, and one of Europeรข€™s noted feature photographers. He has traveled extensively to document war, natural disasters, poverty, socioeconomic struggle and cultural shifts. His work appears regularly in top international newspapers and magazines and has been exhibited throughout Europe. Since his first assignment in Lebanon in 1988, he has covered major historical events such as the overthrow of Nicolae Ceausescu in Romania, the Israeli-Palestinian conflict, the wars in former Yugoslavia, the war in Iraq where he spent 100 days without being embedded and the latest Lebanese conflict. Most recently, he documented the humanitarian crisis on the Libya-Tunisia border in 2011, when hundreds of thousands of refugees fled Libya during the civil war. For the past three years, he has been mainly covering the Greek and the Cypriot recession, the Istanbul uprisings, the rise of nationalism in Europe and the current refugee crisis.
EXODUS - PEOPLE IN FLIGHT Documenting the refugee crisis, laif photographer Nikos Pilos employed his very own style: in black & white, hard, gritty, unambiguous diptychs. For the Goethe Institute in Athens, he has portrayed refugees on the Greek islands they had stranded on, joined them on their journey to the mainland and further to the Macedonian border, into the Balkans to Hungary. Nikos Pilos conveys the refugeesรข€™ suffering and their struggle to the onlooker in an immediate manner, without taking away their dignity.
Curated by Teona Gogichaishvili
แแแแแแแแ แฉแแแแแ Die Zukunft ist unsere - แแแแแ แแแแแฉแแแจแแแแแก แแ แแแแ แจแแแแแแ แแก แแ แแแฅแขแ แแแ แแแแแแแแแก แแ แฅแแ แแแแแแแแก แแแแแแแ แแฎแแแแแแ แแฃแแ แแฃแแขแฃแ แแกแแแแ แฏแแฃแคแฃแ แ แคแแขแแแแแแคแแแ, แ แแแแแจแแช แแแแแฌแแแแแแแ: แกแแ แ แซแแแแแซแ (แกแแฅแแ แแแแแ, 2016), แแแ แ แกแฃแแแแแฃแ แ (แกแแฅแแ แแแแแ, 2014 -2015), แแแ แแแ แแแขแฃแขแ (แ แฃแแแแแแ/แแแ แแแแแ, 2016), แแแ แแแ แแแ แแแแขแ (แแแ แแแแแ, 2007-2012), แแกแแแแ แ แขแแกแขแ (แแแ แแแแแ, 2006), แกแแแแ แ แจแขแแแแ (แแแ แแแแแ, 2016 แฌแแแแแ), แแแแแแ แแแแแ แแ แจแขแแคแแ แแฃแแ (แแแ แแแแแ, 2016). แฏแแฃแคแฃแ แ แแแแแคแแแ โแแแแแแแแ แฉแแแแแโ แงแฃแ แแแฆแแแแก แแแแฎแแแแแแก แแแแแแแแ แแแ แฅแแ แแแแแ แแฎแแแแแแ แแแแแกแแแแก แแแแจแแแแแแแแ แกแฎแแแแแกแฎแแ แแกแแแฅแขแแ แแ แแแก แแแ แแแแฃแ แแฎแแแแแแ แแฃแ แแฃแแขแฃแ แแกแแแ แแแแแแแแก แ แแแแแจแ แฌแแ แแแแแแแแแแก. แจแแ แฉแแฃแแ แแ แแแฅแขแแแ แแ แแแแแแแแกแแแ แแแแกแฎแแแแแแแ, แแแแ แแ แแกแแแ แชแฎแแแแ แแแ แแแแแ แแ แฅแแ แแแแ แแฎแแแแแแ แแแแก แจแแ แแก แกแแแ แแแช แแ แแแแแกแแแ แแกแแ, แแฃ แ แ แแแแแแแแแแฃแแแแ แแฅแแ แแแ แแกแขแแ แแแกแ แแ แขแ แแแแชแแแก แแแแแ แ. แแฅแแแแ แแแแแแแแแแ แ, แแแแแคแแแ แแ แ แแฎแแแแ แกแแแแแแแแแแแก แงแฃแ แแแฆแแแแก แแแแฎแแแแแแก แแ แฅแแแงแแแแจแ แแชแฎแแแ แแแ แแฎแแแแแแ แแแแแก แแฆแแแแแแแ แแ แแแแแแแแแ, แแ แแแแ แจแแฃแซแแแ แแแแแช แฌแแแแแ แจแแแขแแแแก แแแ แจแแ แแก แฃแ แแแแ แแแแแแแแก แกแแแแแฎแจแแช แแ แกแแแ แแ แแแแแแแแก แกแแกแแ แแแแแแ, แฎแแแแแก แแแฃแแฏแแแแกแแแแจแ: แแกแแแแ แ แขแแกแขแแก แแแแฃแจแแแ แแแ (โแแกแแคแแแ แแฎแแแแแแ แแแแแก แแฆแแแแโ) แฌแแ แแแแฉแแแก แแแแแกแฃแคแแแแแก แแ แกแแฎแแแแกแแก, แ แแกแ แแแจแแแแแแแแช แแแกแแแแแแจแ แแชแฎแแแ แแแ แแฎแแแแแแ แแแแ แ แแแแแแแกแ แแ แ แฌแแแแแกแแแ แแแแแแจแแ แแแฃแ แกแแแแแฎแแแก แแฃแแขแฃแ แฃแ แแแแกแฎแแแแแแแแ แแแแชแแแ แกแแแ แแแจแแ แแกแ แคแแกแขแแแแแแแแ แฃแแแ แแกแแแ แแแแแแ. แแแ แ แกแฃแแแแแฃแ แ แแแแฃแแแแขแฃแ แ แแแแ แขแแแจแ แฌแแ แแแแแแแแก แกแแแฃแแแ แฅแแแงแแแแก แแ แแแกแ แแแแแแก แแแแแ แแแแก (แ แแแแแแช แแแขแแ แ แฅแแแแฅแแกแแแแกแแ แแแแแฎแแกแแแแแแแแ) แแ แแ แแขแแแฃแ แแแแแแแแแแฃแแแแแก แแแแแฎแแขแแแก แแฅ แแ แกแแแฃแแ แแแแแแแ แแแแแกแแแแ, แกแแแแช แแฎแแแแแแ แแ แฅแแแแแ (แแฃแแแแช แแแแแ แแแ แฅแแ แฌแแแแแแก แแแแ), แแซแฃแแแแฃแแ แแ แแแ, แแจแแแแแแแก แกแแฎแแแแแ แแ แแจแแแแแฃแ แ แแแ แแแแแแ แฏแแ แแแแแ แแแแแ แแแแแก แแกแแแจแ แฌแแแแแแแ. แกแแ แ แซแแแแแซแแก แแแแฃแจแแแ แแแ แแแแฉแแแแแแก แแแกแ แแจแแแแแฃแ แ แฅแแแแฅแแก โ แแแแฃแแแก แแแแขแฃแ แกแแฎแแแแก. แแแแแแ แแ แจแแ แฉแแฃแแ แแ แแแฅแขแ แแแ แแแแแแ แคแแขแแแ แแคแแแแก แกแแฅแแ แแแแแแจแ แแแแแขแแกแแก แจแแแฅแแแ: แกแแแแ แ แจแขแแแแแ, แแแ แแแ แแแขแฃแขแแ แแ แแแแแแ แแแแแแ แแ แจแขแแคแแ แแฃแแแ แแแแแแแแ แจแแฎแแแแ แแแ แแแแแ แแแแแแ, แกแ แฃแแฌแแแแแแแแแแ แแ แแแแ แชแฎแแแ แแแแก แแ แแชแแแแแแแก แกแแแงแแ แ แแแแแแแ แซแแแแ แคแแขแแแแแฃแจแแแ แแแจแ, แแแขแแ แแแฃแแแกแ แแ แคแแแแแแจแ แแฆแแแญแแแก. แแแแแก, แแแ แแแ แแแ แแแแขแ แแแแแแแ แแแแแแแแแแ แแแแแก แแแกแ แฃแแแแฃแ แแแแ แแแจแ แแ แแแแแกแแแฃแ แแ แแฎแแ แฎแแแก แแแแก. แแก แฌแแ แแแแแแแแแแก แแฎแแแแแแ แแฃแแ แแฃแแขแฃแ แแก แแกแแ แคแแแแแแแแแก, แ แแแแ แแชแแ แแ แแคแแขแแก แแฎแแขแแ แแแแก แกแแแงแแ แ, แ แแแแแแแช แแแแแแแแ แฌแแกแแแ แแฅแแ. แแฃแ แแขแแ แ: แแแแแ แแแแแฉแแแจแแแแ แแ แแแแ แจแแแแแแ แ
ยฉแแแ แแแ แแแขแฃแขแ - แแฌแแแแ แฅแแแ ยฉCarmen Catuti - Gruฬne Frau
THE FUTURE IS OURS Die Zukunft ist unsere Project by Teona Gogichaishvili & Inga Schneider German and Georgian Positions on Youth Culture A photographic group exhibition featuring works by Sera Dzneladze (GE, 2016), Daro Sulakauri (GE, 2014 -2015) Carmen Catuti (ROU/ DE, 2016), Norman Behrendt (DE, 2007-2012), Isadora Tast (DE, 2006), Sandra Stein (DE, up to 2016), Nicole Wilke and Stephan Lucka (DE, 2016), The group exhibition โThe Future is oursโ / แแแแแแแแ แฉแแแแแ places the focus on various facets of present-day Georgian youth and brings them into dialogue with a German youth Culture. The selected projects make the differences, but also the commonalities of young Germans and Georgians clear in relation to the way they each deal with history and traditions. The exhibition therefore raises awareness not only of the present state of young People in the two countries, but is also able to contribute towards mutual understanding and sharpen the gaze in favor of a shared future: The images by Isadora Tast (โWorld Youth Daysโ) show the liberality and jollity with which Western youths confront issues of religion and faith in the context of international diversity Festivals. Daro Sulakauri (GE) approaches her country and the (small-town) situation of her generation in a documentary reportage, and refers critically to the circumstances there, in which young Women (due to early marriages, for instance) are obliged to leave their parental homes and familiar surroundings while they are still adolescents. The shots by Sera Dzneladze (GE) show his home town of Batumi in poetic images. Some of the selected projects arose in the course of visits by young German photographers to Georgia: Sandra Stein, Carmen Catuti, and Nicole Wilke and Stephan Lucka recorded their Encounters with adolescents, young adults, the reality of their life and dreams in powerful Photographic works, interviews and films. Finally, Norman Behrendt (DE) immerses himself into Berlinโs graffiti writer scene. With the conscious decision to forgo the depiction of graffiti, he presents this forbidden youth culture phenomena and by portraits of the protagonists themselves.
Curated by Teona Gogichaishvili and Inga Schneider
ยฉแแแ แแแ แแแ แแแแขแ - burning down the house, 2007 ยฉNorman Behrendt - burning down the house, 2007
แคแแฃแแ - แแแ แแฃแแ แชแฎแแแแแแแ, แชแฎแแ แแแ แแ แแแแแแแแ แแแแ แแแแก แแฃแแแแแก แแกแขแแ แแแก แแฃแแแฃแแ, แแแฃ แแแ แแ, แแจแจ - แกแแแชแแแแฃแ แ แแแแแแแแแแ. แแแแแ แ แแแแแ แแฏแ, แแแแ แแ แแขแแแแแ (18301904) - แชแฎแแแแแแแ แแแซแ แแแแแจแ. แ แแกแแแกแแแกแแก แแ แฅแแแ, แแแกแแแแ, แ แฃแกแแแ - แแแกแแแกแฃแ แ แซแแฆแแแแ. แแแแฅแกแแแแ แ แฅแ แแกแขแแแแกแ, แแแแฃแ แ, แแแแแแ - แแกแแคแแแแก แแแ แขแแ. แแแแ แแ แแแแกแแ, แแแแแชแแ, แแขแแแแ - แแ แแแฃแแแแ แแแ แแแกแขแแแ แแฃแแ. แแแแ แแ แแแแคแ, แแแ แขแแแแแ, แแจแจ - แฃแแแแแกแแแแแ แแแแแก แแกแแแแกแแ แจแแ แแก. แแแแข แแแ แแแ แคแแแ แขแ, แแแ แแแแแ - แแแแก แแแแแแแแ. แฅแแ แแ แแ แแ, แแแกแแคแแ แแแแแกแแแแกแ, แแแแแคแแ แแแ, แแจแจ - แแแแแแแแแ. แฅแแแ แ แแฃแแแแ, แแแแแแแ แ, แแแฃ แฏแแ แกแ, แแจแจ - แคแแแขแแกแขแแฃแ แ แแฆแแกแแกแฌแแฃแแแแ. แแแ แแแแแแแ, แแแฃ แแแ แแ, แแจแจ - แกแแแแ แซแ แแฎแแแ แจแแ แแแแ แฃแแแแแแแ. แแแแแแ แแ แแแ แคแฃแฅแกแแแ, แคแ แแแแคแฃแ แขแ, แแแ แแแแแ - แจแแแแฎแแ. แแแแแ แคแแฅแกแ, แแแฅแกแแแแ, แแจแจ - แแ แแแฃแแแแ แแแ แแกแขแแ แแ. แแแแแ แแแแแ, แขแแ แแแขแ, แแแแแแ - แคแแแ แแแ. แแ แแ แแแแแขแ, แแแ แแแแแ, แแกแ แแแแ - แแแแแแแแ. แแ แแ แแแแ, แแแ แแแ, แกแแคแ แแแแแแ - แแฃแแแแ แแ แแแ แแแแจแ. แคแ แแแ แ แแแแ แขแ, แแแแ, แแแกแขแ แแ - แขแ แแแแแ, แ แแแแแกแแช แกแฃแ แแแแ แฅแแแ. แฏแแแแแ แแ แฃแแแแ, แแแแแแแ, แแแแ แแ แแขแแแแแ - แชแฎแแแแแแแ. แฐแแแ แ แฐแแ แแแจแขแแแแ, แแแกแขแแแ, แแจแจ แแแแแแแแ. แแแ แแแ แแแแแ แ, แแแฃแแแแแ, แแแแฃแ แ, แแจแจ - แแฃแแแแแก แแกแขแแ แแ. แฏแแแกแแ แแแแแ แขแ, แแ แแ แแแ แ, แแแแแกแแขแ, แแจแจ - แแฃแแแแแก แแแชแแ. แแแ แแ แแแ แ, แแแแแแแ, แแแแ แแ แแขแแแแแ - แแแแแแแแก แกแแแฆแแ แ. แแแแแแ แแ แฃแแแฐแแแ, แแแฃ แฏแแ แกแ, แแจแจ - แแฃแแกแขแแแแแ แ. แแแแฃแก แแแฐแแแ แ, แแแแ, แแแกแขแ แแ - แฉแแแฉแฎแแแ แแแ แแแแจแ. แแฃแ แข แขแแแแ, แฐแแแ แแแแแ, แฉแแแแแ - แฎแแแฎแแ แแแ แแ. แแแแ แแแแแ, แแแกแแแแ/ แแแ แแแแ, แ แฃแกแแแ/แแแ แแแแแ - แแแจแแแแ. แแแ แ แแแฅแกแ, แแ แฃแแแแแ, แแแฃ แแแ แแ, แแจแจ - แแฃแแแแแก แแกแขแแ แแแก แแฃแแแฃแแ. แแแแแแ แฃแแแแ แ, แแแแแแ แ, แแแแแ แแแ, แแจแจ - แแแแแจแแแแแแก แแแ แแก แแงแแคแ แกแแฎแแแแแแ. แแแ แแแ แแแ แ, แกแแแขแแ, แแจแจ - แแแแแ แแก แแแ แซแ/แแแแฅแ. แแแ แขแฃ แกแแแกแ, แฐแแแกแแแแ, แคแแแแแ - แแฅแ. แแแขแแ แแแแแแแกแแแ, แแแแแแแ, แแแแแคแแ แแแ, แแจแจ - แแแแแแแแ แแแแ. แ แแแแแ แแแ แแก แแแแแ แ, แแแฃ แแแ แแ, แแจแจ - แจแฃแจแ แฉแแแแก แจแแ แแก. แ แแฉแแ แ แแแ แแกแ, แแแฃ แแแ แแ, แแจแจ - แชแฎแแแแแแ แแแแแแ. แ แแฉแแ แ แ แแกแ, แกแแแขแ แแแ แแแ แ, แแแแแคแแ แแแ, แแจแจ - แแฃแแแฃแแแแชแแแแแแแ. แแ .แฏแแ. แแแ แแ, แแแแแแแแแแกแ, แแจแจ - แฆแแแแแแ แแแ แชแฎแแแแแแแ. แ แแ แแแแแแแกแ, แแ แแแแแแแกแ, แแจแจ - แซแแฆแแแแแก แแ แแแแแแแก แจแแฃ. แ แแแแ แข แแแ แ แแแฃแ, แกแแแแแแฃแ แ - แแ แแขแแแแกแ แแแแแแแ. แกแแแแแ แแแขแฐแแฃแกแ, แแแแกแแแแแแแ, แแจแจ - แแแแแซแ III (แชแฎแแแแก แกแแญแฃแ แแแแ). แขแแแแคแฃแแ แแแแแแ, แขแแแแ, แแแแแแแ - แแแแแแแ. แแแกแฃแแแ แ แแแชแฃแ, แแกแแแ, แแแแแแแ - แฉแ แแแแแแ แกแแแแแฎแแจแ.
แชแฎแแแแแแ แแ แแฉแแแฃแแแแ แแแ แกแแแแคแ - โแคแแฃแแแกโ แแกแขแแ แแฃแแแแแ แคแฃแขแฃแ แแกแขแฃแ แแแขแแ แแ แแขแแชแแแแแแแ. แแแ แแขแแ แ: แแแแ แจแแแฐแแ แแ แแแแแแแแ แแแ แฎแแแแแแแแแก แแฃแแแฃแแ (MOMA), แแแแแแกแ, แกแแฅแแ แแแแแ - แฅแแแแ แแแแแแกแ แคแแขแ 2017
แแแแ แแ แแแแกแแ - แแ แแแฃแแแแ แแแ แแแกแขแแแ แแฃแแ Andrea Alessio - Un-Natural Bestiary
แฅแแ แแ แแ แแ - แแแแแแแแแ Carol Erb - Dominion
FAUNA - WILD BEASTS, SHEEP & CROCODILES American Natural History Museum, NYC, USA - Special Library. Eadweard Muybridge, UK (1830-1904) - Animals in Motion. Roskosmos Archives, Moscow, Russia - Spacedogs. Alexandre Christians, Namur, Belgium - Le parti du monde. Andrea Alessio, Venice, Italy - Un-Natural Bestiary. Andrea Wolff, Portland, USA - Last of itโs kind. Annet van der Voort, Germany - Noahs Ark. Carol Erb, Pacific Palisades, CA, USA - Dominion. Claire Rosen, Montclair, NJ, USA - Fantastical Feasts. Dan Nelken, NYC, USA - Till the cows come home. Daniel+Geo Fuchs, Frankfurt, Germany - Conserving. Diane Fox, Knoxville, USA - UnNatural History. Elaine Ling, Toronto, Canada - Florida. Eran Gilat, Tel Aviv, Israel - Life Science. Eric Pillot, Paris, France - In Situ. Frank Robert, Vienna, Austria - Endstation Sehnsucht. Giacomo Brunelli, London, UK - The Animals. Henry Horenstein, Boston, USA - Animalia. Ian van Coller, Bozeman, MO, USA - Natural History. Jason Demarte, Ann Arbor, MI, USA - Nature Preserve. Karen Knorr, London, UK - India Song, Kimberly Witham, New Jersey, USA - Wunderkammer. Klaus Pichler, Vienna, Austria - Sceletons in the Closet. Kurt Tong, Hongkong, China Peoples Park. Lily Idov, Moscow/Berlin, Russia/Germany - Relics. Lori Nix, Brooklyn, NYC, USA - Natural History Museum. Melanie Walker, Bolder, CO, USA - Endangered Species. Paul Berger, Seattle, USA - Moonram/ Cards 1989. Perttu Saksa, Helsinki, Finland - Echo. Peter Tonningsen, Alameda, CA, USA - Descend. Rebecca Norris Webb, NYC, USA - The glass between us. Richard Barnes, NYC, USA - Animal Logic. Richard Ross, Santa Barbara, CA, USA - Museology. RJ Kern, Minneapolis, USA - Divine Animals. Rob MacInnis, Providence, USA - The Dog & Pony Show. Robert Zhao Renhui, Singapore - The Critical Zoologist. Stephen Althouse, PA, USA - Knot III (horse armor). Tomofumi Nakano, Tokyo, Japan - Gibier. Yasunori Matsui, Osaka, Japan Shadows in Paradise.
The incredible kingdom of animals - from historic to futuristic interpretations of โFaunaโ curated by Tina Schelhorn for MOMA Tbilisi Georgia - Kolga Tbilisi Photo 2017
แแแ แแ แแแ แ - แแแแแแแแก แกแแแฆแแ แ Karen Knorr - India Song
แ แแฉแแ แ แ แแกแ - แแฃแแแฃแแแแชแแแแแแแ Richard Ross - Museology
แแแแแ แฎแฃแแ แ แแคแแแฅแกแแแแ แกแแแแกแจแ แคแ แแแฉแแกแแ แแแ แแแแ, แกแแแฃแแแ แแแแแแแ, แแแแ แแแแแแ แ แแ แแแแแ แแแแแแแ แจแแ-แแแแ แคแแขแแแ แแคแแแจแ แแแแฃแจแแแ แแแขแแ แแแ แแ แแแ, แ แแแแแแ แแฆแแฃแ แแกแแแฃแ แ แแแแแแแ แฃแแแ แแกแแคแแแแจแ แแฆแแแ แแแฃแแแ, แแแแ แแแแแคแแแแแแก แแ แแฃแแแแแแชแแแแแก แฌแงแแแแแแ. แแแฎแ แแแแแแแแแ แแก แแ แแแแแแแ แแแแชแแคแชแแ แแแแแแ แแกแแฎแแแก แแแแ แคแแขแแแ แแคแแฃแแ แซแแแแแก แแแแฃแแแฃแ แ แจแแแแแแก แแแแ, แคแแขแแแ แแคแแแก, แ แแแแ แช แแ แกแแแแแแก แแแขแแกแแแขแแ แแแขแแแฃแ แแแแแชแแแแแแแ แกแแแแแแแแแแก แขแ แแแกแคแแ แแแ แแแแก แกแแจแฃแแแแแแก แแแแแงแแแแแแก แแ แแชแแกแแก แแ แแแแจแแแแแแแแก แกแแฆแ แแแกแแฃแ แแแแแแแก, แ แแช แแแแแแ แแฃแแแ, แแแแแฅแขแแฃแ แ แแแฎแกแแแ แแแแก แฎแแแ แแแ แแแแฅแแแแแ. แคแแขแแแแแ แแขแ แแแแแแแแแแแแ แจแฃแจแแก แแแแจแแแแแแแแก แแซแแแก แแ แแแ แแแแฃแแ แแแแแขแแแแแแก แแแแแแขแแฃแ แคแแแขแ แแ แแฅแชแแแ. แแแขแแแฃแ แ แแฆแแแฉแแแแแแก แแก แแแแแแ แแแแแแแแแแกแ แแฃ แฃแกแฃแแ แกแแแแแแก แแฎแแ แแแแจแแแแแแแแก แแแแญแแแก แแ แแแก แแฎแแ แแแแขแแแฃแ แแ แคแแแแแฃแ แกแแแ แชแแจแ แแแแแกแแแก - แซแแแแแ แแฎแแแก แแ, แแแแแ แแ แแก, แแแกแแแชแ แแ แจแแ แก. แแแฎ แแแแขแแแแขแแ แแแแแฆแแแฃแแ แแก แคแแขแแแแ แแแแแแจแแแแก, แ แแ แคแแแแแฃแ แ แแ แแแแชแแฃแ แ แแแแ แแแแแ แจแแแซแแแแ แแแแแแกแแก แแ แแแแแแแแแแแก แแแแแแแแฃแแ แแแแ แแ, แ แแแแแแแช แกแแแฃแแแ แแแแก แชแฎแแแ แแแแก แแแแแ แจแแฎแแแแ แแแ แฃแชแฎแ แแแแแแแแแแแก แแแแแแแจแ แแซแแแแ. แแ แแ แแก, แ แแแแกแแช แแแแฃแแแแขแฃแ แแฎแ แแแแกแ แแ แแแ แแแแฃแ แ แแแ แแแแแขแแชแแแก แจแแ แแก แกแแแฆแแ แแแ แแแแแแแแ แกแฃแ แฃแคแ แ แแแ แแแแแแแ, แ แแก แแแจแแแแก แแงแ แคแแขแแแฆแแฃแ แแแแก แแฌแแ แแแแแแแ แฎแแแแแแแ? แชแแฃแแแแแแ, แฎแกแแแแ, แแแแแแแแแแ แแ แจแแจแแแ - แแ แแ แฃแแแ แแแแแ แ แชแแแแแแ แแแแก แแแแแแแ, แ แแแแแแช แแแงแฃแ แแแแแก แแแแแกแแฎแฃแแแแแแแก แแแแแ แแแแแฅแขแแแแกแแแ แแแฃแซแฆแแแแ.
BURIED REFLECTIONS IN SILO Francesco Merlini, Samuele Pellecchia, Igor Posner and Devin Yalkin, four black&white photographers whose diaristic approach to photography has been recognized worldwide with exhibitions and publications. Four intimacies blended into a collective reflection that aims at using the visual result of their photographic quest in order to deeply explore the process and the meaning of using photography to transform reality into a very personal account of existence that at the same time becomes voice of a collective memory. The camera can act as magnifier becoming a cognitive filter for personal identities. This method of intimate discovery assigns new notions to human and inanimate subjects, placing it in a new mental and physical space, drastically close and at the same time unexpectedly distant. These photographs taken in four continents suggest that physical and emotional gaps can be blurred by the gaze of those ones who look for themselves in the eyes of the strangers encountered during their path. In a time where the boundaries between the documentary narration of stories and the personal representation are more and more subtle, what does it mean to be a diaristic photographer? Obsessions, memories, recollections and fears, an huge stream of consciousness that shove the audience into a dark galaxy of images sprinkled with bright fragments of vicious emotions and charming honesty.
แแแแ แแแแแแ แ - แแญแแแแ Igor Posner - Second Thoughts
แแแแแ แแแแแแแ - แฎแแแแแแแ แจแแฎแแแแ แ แแ แจแแแแซแแแ Devin Yalkin - Iโll See You Tomorrow, Until I Cant แกแแแฃแแแ แแแแแแแ - แแแแแแแ แ แกแแแแคแ Samuele Pellecchia - Sisyphe heureux แคแ แแแฉแแกแแ แแแ แแแแ - แคแแ แแแแ Francesco Merlini - Farang
แแแแ แแฐแแแแแแ แแแแ แแฐแแแซแแ แแฃแแขแแแแแแ แแฃแ แแแแแกแขแ แแ แแแ แแแแจแ แแแแ แกแแแฃแแ แกแขแฃแแแ โ2470.Mediaโ-แก แแแแแแแแแฏแแแแแ แแ. แแแ แแแแแแแ แแ แแแแแแ แแ แฅแแแฃแแจแ, 17 แฌแแแก แแกแแแจแ แแ แกแแชแฎแแแ แแแแแ แแแแแแแแ แแแ แแแแแแจแ. 2009 แฌแแแก แแแ แฐแแแแแแ แแก แแแชแแแแ แแแแแ แแ แฎแแแแแแแแแก แกแแแแ แแแแแแแแ แ แแ แคแแขแแแฃแ แแแแแกแขแแแแกแ แแ แแแแฃแแแแขแฃแ แคแแขแแแ แแคแแแจแ แแแแแแแ แแแแแกแขแ แแก แฎแแ แแกแฎแ. 2003 แฌแแแแแ แแแ แ แแแฃแแแ แฃแแแ แแ แฃแแแแแ แแแฆแแแแแจแ, แ แแแแแแช แแแกแ แจแแแแฅแแแแแแแก แแแแแแ แแแแแ แแฅแชแ. แแแแแก แแแแฃแจแแแ แแแจแ แแแแ แแกแแ แแแแแแก แแฎแแแ, แ แแแแ แแชแแ แแแแคแแแฅแขแ, แแแแแแ แ, แแแแก แแ แแก แฉแแแแแแแ แกแแแฎแแแ แ แแแแแจแแฃแแแแ แแ แแแฆแแแแแแก แแแแแแแแ แแแ แแแแแขแแแฃแ แ แแ แกแแชแแแแฃแ แ แแ แแแแแแแแ. 2014 แฌแแแก แแแกแแ แคแแแแแ โแฉแฃแแ แฆแแแ - แแแแแแฐแแ แแก แฎแแชแแ-แแแแขแโ World Press Photo-แก แฏแแแแ แแแแแแแ แแแแแแแแขแ แแแแแแ แคแแแแแแแก แแแขแแแแ แแแจแ. แแแแ แแฐแแแแแแแก แแแแฃแจแแแ แแแ แแ แแแ แ แกแแแ แแแจแแ แแกแ แแฃแ แแแแจแ แแแแแญแแแแ - Der Spiegel, Los Angeles Times, Standart, Courrier International, ARD, Arte, BBC Pashto แแ แกแฎแ.
แจแแฃแแแแแ แ - แแแฎแ แฅแแแ แฅแแแฃแแจแ, แแแแ แแ แซแแแ แแ แแชแแแแแแ แแแแ แกแแฃแแฃแแแก แแแแแแแแแแแจแ แแแฆแแแแแ แฅแแแแแแก แแแแแแแ แแแแแก แชแแแแแแแแแแ แซแแแแ แฌแแแแแแก แขแแแแแ แแขแฃแ แแก แแ แฃแแแก แแแซแ แแแแแก แแแ แแแแแขแ แแก แจแแแแแแ - แแแแ แ แแฆแแแกแแแ, แแแแ แ แแแฆแแแกแแแ. แแ แแแแแแ แจแแแแ แแแแแ แแแแแกแฃแคแแแแแก แจแแแแแ, 2014 แฌแแแก NATO-แก แฏแแ แแแแก แฅแแแงแแแแแ แแแงแแแแ แแแแแ แแ แแ แแแ แแแแขแแฎแ แแแแแแขแ แแฆแแแฉแแแ แแ แจแแแแแแ: แแแแฌแงแ แแฎแแแ แ แแแแแแแฃแ แ แซแแแแแแก แแฆแแแชแแแแแ แแ แแแแแแแแแก แแแซแแแแ แแแ. โแจแแฃแแแแแ แโ แแแฆแแแแแแก แแแแแฅแแแแฅ แฅแแแฃแแจแ แแชแฎแแแ แแแ แแแฎแ แฅแแแแก แชแฎแแแ แแแแก แแกแแฎแแแก 2010-2015 แฌแฌ. แแแฎแแแ แแแแแแแก แกแ แฃแแแแ แแแแกแฎแแแแแแฃแแ แฌแแ แกแฃแแ แแฅแแก แแ แแแแแฃแแแแแแแแ แแ แกแแแแแแก แแแขแแ แแแแแกแขแฃแ แกแแแแแแแแแแแจแ แแฎแแ แฎแแแแ. แแแแ แชแฎแแแ แแแแก แแกแขแแ แแแแ แแ แแแฎแแแแ แแ แแ แแแแแแแแก แแแแฉแแแแแแก, แ แแแแแก แฌแแแแจแแช แแแฆแแแแแ แฅแแแแแ แแแแแแ, แแ แแแแ แแแฆแแแแแแก แแแแแแแแ แแแ แแกแขแแ แแแก แฃแแแ แแฆแฅแแแจแแช แแแแฎแแแ แแแ.
แแฃแ แแขแแ แ: แแแแแ แแแแแฉแแแจแแแแ
แกแแแ แกแแฐแแ แ (*1976) แแแฉแแแฃแแแ แแ แซแแแแแแแแก แแแชแแแแก. แแ แแคแกแแแ แแแแแชแแแแแ แแ แแแแแแ แแแฃแกแแ แแ แแแแแแแชแแแแก แแแแ แแแแแแแ แแแฃแ แกแคแแ แแแแจแ แแแแก แแแแแแแแ แแแแแฃแแแแแแแแ แแแแฎแแ แฎแ. แกแแแญแแแ แแแแแขแแแแ, แ แแแแแแช แฅแแแแแแแแก แแแแแแแแแแก แแแชแแแแกแ แแ แแแ แแแแแแคแแชแแฃแ แแฃแจแแแแแแ แฉแแแแงแแแแแแแแแ แแงแ แแ แแแแขแแ แแแฃแแ, แกแแแแก แแแแ แกแแ แแแแแแ แแแฃแขแแแ. แกแแแแฅแแแแฅแ แแแแก แแ แแก แแแ แแแแแกแขแแแจแ แแแแฅแชแ. แแแแ แฃแแแแแก แจแแแแแ แแ แแแ แแแแแ แ แกแแ แแแแแแ แแฅแแก แฅแแแงแแแแจแ แแงแแคแ NATO-แก แซแแแแแแกแแแ: แ แแแแ แช แแแแแชแแ, แแกแแแ แแแกแ แกแขแฃแแแ แกแฃแแกแแแแแแก แแฆแแแก. Saba Sahar (*1976) is used to giving orders. As a policewoman and movie producer, she has made her way in two male-dominated fields. Young Saba profited from the Soviet policy that educated women to qualify them as workers. During the civil war, she fled to Pakistan. After her return, Saba benefitted directly from the NATO presence: both the police forces and her film production company received subsidies.
LELA AHMADZAI Lela Ahmadzai is a multimedia journalist, co-heading the studio โ2470.mediaโ based in Bernil. Born and raised in Kabul, Lela immigrated to Germany at the age of 17. She graduated in 2009 with masterโs degree in photojournalism and documentary photography at the Hannover School of Applied Sciences and Arts. Since 2003, she regularly returns to Afghanistan which has become her main subject. Her work explores issues of conflict, gender and war crimes and deals with political and social issues of our time. In 2014, the multimedia shot film โSilent Night โ The Kandahar Massacreโ was awarded with a World Press Photo Award in the category Short Feature. Her work has been published in numerous international magazines, such as Der Spiegel, Los Angeles Times, Standart, Courrier International, ARD, Arte, BBC Pashto, among many others.
UNDAUNTED - FOUR WOMEN IN KABUL, THEIR STRUGGLE AND THEIR DREAMS For almost a century, the situation of Afghanistanโs women has evolved like the temperature curve on a fever chart: many ups, many downs. After a time of relative freedom, the latest developments suggest that the withdrawal of NATO troops from the country since 2014 marks yet another turning point on this curve: The Taliban are getting stronger, and new radical powers emerge. โUNDAUNTEDโ portrays four women from Afghanistanโs capital, Kabul, between 2010 and 2015. With very different backgrounds, all four stand on their own feet in a deeply paternalistic society. The stories of their lives help understand better not only the obstacles Afghanistanโs women face, but the recent history of the country altogether.
Curated by Teona Gogichaishvili
แแแแฆแแ แแแ แแแ แ แฆแฃแแแแ (*1993) แแแ แกแแแแแแแ. แแแ แแแแฅแแแก แงแแแแแแฆแแฃแ แแ แฉแแแแแ แขแแแแแแแแแกแ แแ แ แแแแแจแ. แกแแฅแแ แฌแแแ แแแแชแแ แขแแแแแแ แแแกแ แจแแแแกแแแแแ 5000 แแแแแ แแแแ แแฆแฌแแแก, แแแแ แแ แแแแกแแ แแแขแแฃแแ แแแฆแแแแแแแแกแแแแก แแแ แแฃแกแแแ แชแแแแแ แแ แแแ แแก แแฃแแแแแแ แแแแแแกแฎแแแก แกแแคแ แแฎแ แแแฃแฅแ แแแ. 2002 แฌแแแก แแฏแแฎแแแ แแ แแแ แฅแแแฃแแจแ แแแแ แฃแแแแแก แจแแแแแ, แแแขแแก แฌแงแแแแแแ แจแแฅแแแแแแ แจแแแแ แแแแ แแจแแแแแ แแแ แแแแ แแแกแ แแแ แแแ แแก แฌแแ แแแขแแแ แแแแแแแ แแแ. แแแแแกแขแแแจแ แแแแแแแแฃแแ แแแ แ แแแแแแแแแก แ แแแแแก แแ แแแกแฌแ แแแแ. Singer Pari Ghulami (*1993) is a star. She is on radio and TV almost daily. Wedding concerts earn her up to 5000 USD. But for conservative Afghans, pop music is a sin, and Pari lives in constant risk of attack. Returning to Kabul with her family in 2002, the relatively peaceful era of NATO occupation made her career possible. Born in Pakistan, she has never witnessed the Taliban.
แแแขแ แกแแคแ แแแแซแ แแแขแแแแ แกแแคแ แแแแซแ แแแแแแกแจแ แแชแฎแแแ แแแ แฅแแ แแแแแ แคแแขแแแ แแคแแ. 2007 แฌแแแก แแแแฃแแแแขแฃแ แ แคแแขแแแ แแคแแแก แกแแแแแก, โแกแแแแแกโ แแแแแแแ แแแแก แจแแแแแ, แแแแแ แกแ แคแแขแแกแขแฃแแแ โแแแแโ แแ 2009 แฌแแแก, แแแแแ แกแขแฃแแแแก แแแแแแ, แแแแแแ แแแแแ แแ แแแ, แคแแขแแแ แแคแแแกแ แแ แแแแแแแแ แแแ แฎแแแแแแแแแก แจแแกแแฎแแ แแแ แแแแ แฅแแ แแฃแแ แแ แแแแแแ แชแแฃแแ แแแแแแ แแฃแ แแแแ โBeatโ แแแแคแฃแซแแ. 2012 แฌแแแก, แแฃแ แแแแ โBeatโ แแแ แซแแแแแแ แแ แกแแแแแแก แแแแแ แคแแ แแแขแจแ, แแแแแแ แขแแแแแ แฎ Artarea-แก แแแแ แจแ. 2015 แฌแแแแแ, แแแขแแแแ แกแแคแ แแแแซแ แฅแแ แแฃแแ แคแแขแแกแแแแแแขแ โError Imagesโ-แแก แแแแแแแแคแฃแซแแแแแแ แแ แฌแแแ แแ.
แฎแแแแแก แกแแแแฃแแแ แชแฎแแแ แแแ แแ แแแแแแแแ แแแแแแแ แ แแแแฎแแ, แแแแแแ แแแจแ แแ แขแงแแแแจแ แแแซแแแแ แฉแแแแก แแแแก.. แฉแแแ แแแ แแฆแแ แแแแ แ แ แแ แแแแแแแแแ แ, แแแแ แแ แแฎแแแแ แฎแแแแก แแแแฉแแแแ แกแแงแแแ แฃแแ, แแ แ โ แฉแแแ.. แแแคแฎแฃแแ 2016
NATA SOPROMADZE Natalia Sopromadze is a Tbilisi based Georgian photographer. After graduation School of Documentary Photography โSepiaโ in 2007 she founded photo studio โBinaโ and in 2009, together with her friends, she created non-commercial, first Georgian online magazine โBeatโ about photography and contemporary art, based in the same studio. In 2012 โBeatโ continued its existence in the video format in the online TV station โArtareaโ. Since 2015 Natalia Sopromadze has been the co-founder and a member of Georgian photo agency โError Imagesโ.
SECRET LIFE OF TREES I became the real hunter, walking through the fields and the forests in search of us... With my weapon Iโve hunt a lot, but it were only trees having love, not us... Summer 2016
แฏแแแแแ แแแ แกแแ แขแ แฏแแแแแ แแแ แกแแ แขแ แแ แแก แแแแแแแจแ แแชแฎแแแ แแแ แแขแแแแแแ แแแแฃแแแแขแแแแกแขแ แคแแขแแแ แแคแ, แแแแแแแ แแฃแจแแแแก แแ แซแแแแแแแแ แแ แแแฅแขแแ โแแแแแ แแแแ แแขแแแแแแแกแแแแกโ. APfaR แแแแแคแแแแแ แแงแ แแแแ แแแแแแแฃแ แกแแแแคแแจแ, แกแแคแ แแแแแแจแ, แจแแแแชแแ แแแจแ (แแแแแ แฏแแแแฃแแ โLugano Photo Festival Women open callโ-แแ), แกแแฅแแ แแแแแแกแ แแ แแขแแแแแจแ. APfaR-แแก แกแแ แแแก แชแแคแ แฃแแ แ แแแ แแแฃแฅแชแแแก แจแแแฆแฃแแฃแแ แ แแแแแแแแแก แฎแแแแแแแแ แฆแแ แแแ แแแแแ แแแแซแแแแแแ โแคแแขแแแ แแคแแแแก แแแแแ แแแจแโ แแแแแแแจแ. แจแแแแกแแแแแ แแ แแชแฎแแแ แแ แแแแแแแชแแแจแ โAction from Switzerland charityโs Athena center for women of Chios Islandโ. APfaR-แแ World Press Photo 2017-แแก โแฎแแแฎแแกโแแแขแแแแ แแแก แแแแ แ แแขแแแแก แคแแแแแแแแ แแแแฆแฌแแ. แแแแแชแแแแแแก แแ แฏแแแแแแแแก แกแแ แแแแชแแแก แจแแแแแ แแ แแแแแแแชแแแแก แแ แแแแแ แแแแแแแแแแก: Amnesty International,National Geographic, Swiss Federal Commission on Immigration (FCM), The Guardian, LโEspresso, La Repubblica, NHS, Traces London,Huffington Post, TPI.
แแแแแ แแแแ แแขแแแแแแแกแแแแก โแแแแแ แแแแ แแขแแแแแแแกแแแแกโ แแฆแฌแแ แก แแขแแแแแแแแแก แชแฎแแแ แแแแก แแแ แแแแแแแ แแขแแแแแก. แแแแแ แแแแแก แคแแขแแแแจแ แแกแแฎแฃแแแ แแก แจแแแแแแแ แกแแซแแแแ แ แแ แฆแแ แกแแแ, แ แแช แแขแแแแแแแแแ แแ แซแแแ แแ แกแฃแแแกแจแแแซแแ แแแ แแแแแแฃแ แแแแก แแ แแก แจแแแแแ แฉแฃแแแก. แแก แคแแขแแแแ แกแฌแแ แแ แแ แฌแแแแแก แฃแแแแแแงแแคแก. แแแแแ แแแแแก แงแแแแ แคแแขแแก, แ แแแแแแช แแขแแแแแแก แแแแแแชแ, แฃแแแแ แแฎแแ แแก แแแ แขแแแ แจแแขแงแแแแแแแ แแฅแแก: โแกแแแแช แแ แฃแแแ แแงแแก แจแแแ แแแแแจแแฃแแแแแก แแแแแแ - แแแแฎแแ แ, แ แแชแ แแแ แซแแแ, แ แแ แฃแกแแคแ แแฎแ แแแแแแก แแแแฆแฌแแโ. แแก แแ แแก แแแแแแ แแฆแแกแแแกแ แจแแขแงแแแแแแแ, แ แแแแแแช, แกแแแฌแฃแฎแแ แแ, แแแแแแ แแแกแแแแก แจแแกแแซแแแ แแ แแกแแ แแก แแแแฎแแ แชแแแแแแก. 2015 แฌแแแก แแฅแขแแแแ แแแแ แคแแขแแแ แแคแแ แกแฎแแแแแกแฎแแ แแแแแแ แแแแแแฎแฃแแ, แแแ แจแแ แแก แแ แแจแแแ (แกแแ แแแแ), แแฃแแซแฃแแ แแแกแแแกแ, แแแแแ, แแแแแแแแก แแ แฅแแแกแแก แแฃแแซแฃแแแแ, แกแแแแช แแแ แกแฎแแแแแกแฎแแ แแกแแชแแแชแแแกแแแ แแ แแ แแกแแแแแแ แแแ แแ แแแแแแแชแแแกแแแ แแแฎแแแแกแแ แแฃแจแแแแแ. แแแก แงแแแแแแแแก แแแ แฐแฅแแแแ แแแแแ แแแแแก แแแแ แแแแแ แ, แ แแแแกแแช แแแ แแแแ แแแแแแฃแ แแแแก แแ แ แแ แแแฅแขแแก โแแแแแ แแแแ แแขแแแแแแแกแแแแกโ แจแแฅแแแแก แแแแ แแแฉแแแ. แแก แแ แแก แแ แแแฅแขแ, แ แแแแแแช แแแชแแแแก - แแขแแแแแแแแแกแแแแก แ แแแแแก แฃแแแ แแแแ แฃแแแแแก แแแแชแแคแชแแแก แแคแฃแซแแแแ, แแแแ แชแฎแแแ แแแแก แแ แแแแแแฃแ แแแแก แคแแ แแ แแฆแแแญแแแแก แกแแแแชแแแแ. แคแแฅแขแแแ แแแแ, แงแแแแแก, แแแกแแช แฏแแแแแแ แคแแขแ แแแแแฃแฆแ, แแฎแแ แแแแแ แแแแแก แคแแขแ แแแแฃแจแแแแ แ แแฅแแก. แแแก แแแแ แแแแแฆแแแฃแแ แแแ แขแ แแขแแแ แซแแแแแ แแแแก แกแแแฏแแฎแ แคแแขแแแแก, แ แแแแแแจแแช แแจแแแแ แแ แฃแแแ แแแแ แแแแแแแแแแฃแแแแ แแแ แซแแแแ แแ แแฎแแแแ แแแแแแแ แฃแแแ แแฎแแแ แแขแแแแแแแแแก แชแฎแแแ แแแแก. โแแแแแ แแแแ แแขแแแแแแแกแแแแกโ แ แแแ แชแแแแแแก แแขแแแแแแแแแก แแกแฎแแแ แแแแ แแฃ แแแแ แแแแ แแ แแแแแ แแแขแแแแ แฌแแ แแแฉแแแแก, แแแกแแช แฃแแแ แแแแจแแแแแแก, แแ แแแแ แแกแแแ แแฅ แฌแแ แแแแแแแแแ แแ แแแ, แ แแแแ แช แกแแชแแชแฎแแแ แกแแแกแ, แแฎแแแ แฃแแ แแแแแแแแแแ. แแฃแ แแขแแ แแแ: แแแแ แแ แ แแแแแแแแ แแ แฏแแแแแ แแแ แกแแ แขแ
GIOVANNA DEL SARTO Giovanna Del Sarto is London-based Italian documentary photographer, currently undertaking a long term project, A Polaroid for a Refugee. APfaR has been exhibiting in U.K., France, Switzerland (winner of the Lugano Photo Festival Women Open Call), Georgia and Italy. A Limited Edition Hand embroidered series of digital reproduction APfaR Polaroid postcards are available at The Photographersโ Gallery, London. The profit goes to Action from Switzerland charityโs Athena Centre for Women on Chios Island. APfaR reached the final to second stage of People category at World Press Photo 2017 Publications and commissions include Amnesty International,National Geographic, Swiss Federal Commission on Immigration (FCM), The Guardian, LโEspresso, La Repubblica, NHS, Traces London,Huffingtonpost, TPI.
A POLAROID FOR A REFUGEE A Polaroid for a Refugee depicts points of transition in the lives of individual refugees. The Polaroid pictures reflect the inner strength and dignity maintained by refugees during their long and harrowing journeys. For every Polaroid Giovanna takes, she gives one to the refugee as a reminder of the moment, and on the back is a simple statement: โWherever your destination may be โ tell me when you feel you have reached a safe place.โ This is a message of hope, which, sadly, for some may never be fulfilled. Since October 2015, the photographer visited various locations including Preลกevo, Serbia, Lesvos Island, Athens, Idomeni and Chios Island where she volunteered with different associations and NGO. On all of these occasions, she had her Polaroid Land Camera with her โ and it was during her first trip that the A Polaroid for a Refugee project was born. It is a very simple project based on the concept of giving โ giving something back to the refugees, a moment of their life and journey captured forever. In fact, everyone Giovanna photographed has a Polaroid picture now. The portraits she took are very similar to family pictures, conveying a relaxed and carefree attitude that only scratches the surface of the refugeesโ lives. A Polaroid for a Refugee tries not to show the refugees as victims or heroes, or migrants to fear, but as humans, resilient, joyful individuals.
Curated by Giorgi Rodionov and Giovanna Del Sarto
แฉแแแฎแแแ แฉแแแฎแแแ แกแแแ แแแจแแ แแกแ แแแแแ-แแแแแชแแแแ, แ แแแแแแช แแ แแแแ แกแฎแแ แแแแแกแแแ แแ แแแ, แงแฃแ แแแฆแแแแก แแแแฎแแแแแแก แฅแแแแแแ, แกแแคแแแก แแแกแแฎแแแแแแกแ แแ แแแแแแฃแ แฃแแชแแ แแกแแแแแแ. แแแกแ แแแแแแแ, แฌแแ แแแแฉแแแแก แแกแแแ, แแแแช แแแแแแแแ แฉแแแแ แแแแแแกแแแจแ แแ แแแแแฆแแแก แกแแแแแแแแแแแก แชแแแแแแ แแแ แกแฎแแแแแกแฎแแ แกแแชแแแแฃแ แกแแแแแฎแแ. แแฎแแแแแแ แแ แฅแแแแ แแแแ แแแคแฃแซแแแแฃแแ แแ แแแแแแแชแแ แแแแแแกแแแแ แแแแ แแแแ แแ แชแแแแแแแ แแแแแกแ แแแแแแชแแฃแ แ แแ แแฅแกแแแ แแแแแขแฃแแ แแแแแแแแแแ แแแแฃแแแแขแฃแ แคแแขแแแ แแคแแแจแ, แแฃแแขแแแแแแแกแ แแ แคแแแแแแจแ. แกแแฎแแแ โแฉแแแฎแแแโ, แฅแแ แแฃแแแ แฉแแแก แกแแฎแแ - แกแแแแแแฃแ แ แแแแแฅแขแแฃแ แ แกแแแ แชแแ, แกแแแแช แแแแแแแแแแ แแแ แแแแแแแ แแ แกแแชแแ-แแแแแแแแแฃแ แกแแแแแฎแแแก แแแแแฎแแแแแแ, แแ แแแแแแแก แแแแแแกแ แแ แแแแแชแแแแแแแแก แฃแแแแ แแแแ. แแแแขแคแแ แแ แแ แกแแแ แชแแก แแฎแแ แกแแแ แขแงแแจแ แจแแแก แแ แแแแแแแแแแก แแ แแแฎแแแแ แกแแแฎแ แแ แแแแแแกแแแจแ, แแ แแแแ แแแก แคแแ แแแแแก แแแ แแแแช แแกแแฃแแ แแแ.
แแ แแแแแคแแ แแแแแ แแแฌแ แกแแแฎแ แแ แแแแแแกแแแก แ แแแแแแแก แแ แแแแ แแแแแแฃแ , แ แแแแแแฃแ แแ แแแแแ แแ แฃแแชแแ แแกแแแแก แฎแจแแ แแ แฃแฌแแแแ แแแแแ แฉแแแแกแแแแก แแ แซแแแ แแ แแฃแแแแแแ แชแแแแแแแ แแแ แแแแจแ. แกแแแแแแแ, แแแ แแ แแแแแ แ แแแแ แแแ แกแแแแ แแแ แจแแฅแแแแก แ แแแแแแจแ. แแ แฃแแชแแ แแกแแแแแ แแฃแแแแแ แแ แซแแแแก แแกแขแแ แแแแ แฎแจแแ แแ แฃแฎแแแแแแ แกแแแ แฅแแแงแแแก แแ แแแแฃแ แแแ แแขแแแจแ. แแก แแแแแคแแแ แแชแแแแแแแ, แ แแแแแแแแ แแแแแแแก แแแแแช แแแคแแแแก แแแแแแ: แแแแ แแ แแฃแแแฃแ แกแแฅแแ แแแแแแจแ แแญแแ แแแ แแฃแกแฃแแแแแแแแก แชแฎแแแ แแแแก แแฆแฌแแ แก, แแแ แ แแแแฃแ แแซแ - แกแแแแแแแก แฃแซแแแแแก แขแ แแแแชแแแก, แแแแแ แแแแก. แกแแแฎแแแจแ แคแแ แฃแแ แฎแแแแคแแแแ แแแแแแแ แแแแแก แแแฃแแแกแแแก แฉแแแซแแแแ, แแแแ แจแแจแแแแแแแ แแ แแ แแแแแแ แชแฎแแแ แแแแก แแจแฃแฅแแแก. แแแฃแ แแแแกแแแ แแ แแแแ แแแแแแ แแแแแแแกแ แแ แแแแแแแก แแแแแแก แแแแแแชแแแแแ แแแแ แแแแฏแแแแแแ. แคแแขแแแ แแคแแแ แแแแฎแแแแแแก แแแแขแแแแแแแ แแ แฃแแชแแ แแกแแแแแ แขแแแแ-แแฌแแ แ แกแแแงแแ แแจแ, แ แแแแแแช แแแฌแแแแก, แฌแแแแแฆแแแแแแแแแแกแ แแ แแฆแแกแแกแฌแแฃแแแแแก แแกแขแแ แแแแก แแแแฎแแแก.
แแฃแ แแขแแ แแแ: แฅแแ แแแแแ แกแแแแแแคแ, แแแแ-แแแ แกแแแฎแแ แแซแ
แคแแ แฃแแ แฎแแแแคแแแแ - แแแแแแ แแแแจแแแแแก แแแแแแแแแแก แแ แแแแแแ Piruza Khalapyan - Education problems of Yazidi children
CHAI KHANA Chai Khana is an issue-based international media platform focusing on women, rural communities, and ethnic minorities, and giving voice to the under-represented across the Caucasus. Founded and managed by young women, the Tbilisi-based outlet uses innovative and experimental approaches in documentary photography, multimedia, and film. The name Chai Khana, tea house, represents a symbolic, collective space where people come together to exchange stories, ideas, and experiences. The platform elevates this space to a new level, talking to people in the whole South Caucasus, beyond its many borders.
DIVERSE LAND The South Caucasus regionโs many ethnic, religious and linguistic minorities have had to sustain and reinvent themselves in the ever changing landscape, forming a resilient synergy of its own. And yet the story of their timeless struggle has often been left absent from the dominant national narratives of the three countries. This exhibition is an attempt to shed light on just few among manyโin Georgia, Giorgi Dundua depicts the lives of Adjarian Muslims and Mari Nikuradze documents the ancient Lamproba celebration among the Svans; in Armenia, Piruza Khalapyan illustrates the intricacies of the Yezidi community and Nelli Shishmanyan documents the lives of Iranians; in Azerbaijan, Gรผl Abbasova and Lala Aliyeva portray the minority communities of Tats and Lezgins. The photographs invite the viewers to peek into a bittersweet world of oppression, resistance and celebration.
Curated by Caroline Sutcliffe and Nino-Ana Samkharadze
แแแแ แแแแแแ - แแแแแแ Lala Aliyeva - Lezgins
แงแแแฃแแแก แแแแฆแแแ แแฃ แแ แฎแแ แแแแแแ, แแแแฅแแแก แแ แแ แกแแแแ. แแแแกแแแฃแแ แแแแ แแ แแแ แแแแแจแ, แ แแแแกแแช แงแแแแแคแแ แ แฉแแแ แแ แแแแแ แแแ-แแแแ แชแแคแ แฃแแแแแ. MyAngle แแ แแก แแแแขแคแแ แแ, แ แแแแแแช แกแแแฎแ แแ แแแแแแกแแแ แคแแขแแแ แแคแแแก แแแแแแแแ แแแแฃแจแแแ แแแแก แแแขแแ แแแขแกแแแแแแแแแแแกแแแแก แแแชแแแแแจแ แแฎแแแ แแแ. แแแฃแฎแแแแแแ แแแแกแ, แ แแ แ แแแแแแ แกแแแแแแ แแแขแแ แแ, แฎแจแแ แแ แฎแแแแ แแกแ, แ แแ แแ แกแแแ แฅแแแงแแแก แฎแแแฎแแ แแแแฅแแแก แแ แแคแแ แ แแชแแก แแ แแแแแแแแก แจแแกแแฎแแ. แจแแแแแแ แแฅแแแแแ แกแแแแคแแ แแแชแแ แแแแฃแฃแแ, แ แแช แฎแแแก แฃแฌแงแแแก แแชแแแ แ แฌแแ แแแแแแแแแแกแ แแ แกแขแแ แแแขแแแแแแก แฉแแแแงแแแแแแแแก แแแจแแ, แ แแแแกแแช แกแแฅแแ แแแแแแก, แกแแแฎแแแกแ แแ แแแแ แแแแฏแแแก แแแแ แแ แแแขแ แกแแแ แแ แแฅแแ แงแแแแแแฆแแฃแ แแแแก, แแฃแแขแฃแ แแก, แขแ แแแแชแแแก, แกแแชแแแแฃแ แ แแฅแขแแแแแแแแก แแแแแกแแแ แแกแแ, แแแแ แ แฌแแ แแแฃแแแแแแแ. แแ แแแแแคแแแแแ แแแฉแแแแแแแ แกแแแ แฅแแแงแแแก แแฅแแก-แแฅแแกแ แคแแขแแแ แแคแแก แแแแฃแจแแแ แแแ, แ แแแแแแแช แแ แแแแแ แแแแแแก แแฎแแแแแแแ. แแ แ แแแแแแแช แคแแขแแแ แแคแแแก แแแ แงแแแแแกแแแแก แแแกแแแแแแ, แแแฏแแ แ, แ แแ แแก แจแแแซแแแแ แฉแแแแ แแชแแ แ แฌแแแแแ แแฆแแแฉแแแแก แงแแแฃแแแก แแแแฆแแแแจแ.
แแฃแ แแขแแ แ: แแแแ แแ แแแแฃแ
แแ แแแฅแขแแก แแแแแฏแแ แ: แแแแ-แแแ แกแแแฎแแ แแซแ
BREAKING THE ICE If you are not online, you hardly exist. Especially when everything around us is being digitalized step by step. MyAngle is a platform which helps photographers from the South Caucasus to be explored in the era of the Internet. Even though the region is quite small, it is often a case when each of 3 countries in the region do not know much about each other. As a result there is an informational vacuum that helps form false imaginations or stereotypes and itโs when Georgia, Armenia and Azerbaijan have more similarities in daily life, culture, traditions or social events then people from these 3 countries can think. This exhibition showcases work from 6 photographers from each Country about common topics to underline similarities between Georgia, Armenia and Azerbaijan. As photography is a language understandable for anyone, we believe this is the way we can take our part to break the ice which may still exist.
Curated by George Gogua
Project Manager: Nino-Ana Samkharadze
แแแแ แแ แแแแฃแ - แฃแกแแแแฃแ แ George Gogua - Untitled
แฐแแแ แแแแแฏแแแแ - แฃแกแแแแฃแ แ Hayk Bianjyan - Untitled
แกแแแแแ แแแแกแแแ - แแแฃแ แแก แแแแแชแฎแแแ แแกแแแ แแ แแกแขแแแฃแแ แคแแกแขแแแแแแก แคแแขแแแแแแฃแ แกแแก แแแฃแ แแจแ แงแแคแแ, แ แแแแ แแชแแ โแฅแแแแ แแแแแแกแ แคแแขแโ แแแแฆแแแแแแแแ แแแกแฃแฎแแกแแแแแแแแแ. แซแแแแแ แกแแแแขแแ แแกแแ แแแแแ แแกแแคแแแแแแ แแแแแแ แแแฆแแแ แฎแแ แแกแฎแแก แคแแขแแแแแฃแจแแแ แแก แฎแแแแ. แกแแฃแแแขแแแแก แแ แฌแแ แแแแแแแแก แคแแ แแแแแก แแ แแแแแคแแ แแแแแแ แแฃแแแแแแ แจแแแแแฎแกแแแแแก แคแแขแแแ แแคแแฃแแ แแแแแกแแฎแฃแแแแแก, แ แแแแ แช แแแแแแกแแฎแแแแแแแแ แแแแก แกแแ แแฃแแแก. โแฅแแแแ แแแแแแกแ แคแแขแแกโ แแแแแฃแ แกแ แแ แ-แแ แแ แกแแแแแแขแแ แคแแกแขแแแแแแก แแแแ แฎแแแแแแแแแก แแ แกแคแแ แแกแแแแก, แแแแแแแ, แแแขแแแแก แแแแแแแกแแแ แแ แแแ, แ แแช แแแแแ แฉแแฃแแ แคแแขแแแ แแคแแแแก แแฆแแแ แแแแก แแ แแฎแแ แแแญแแ แแก แแแแแแแกแฌแแแแแก. แกแแฃแแแแแกแ แแแแฃแแแแขแฃแ แ แกแแ แแแก แแแขแแแแ แแแจแ แแแแแ แฏแแแแฃแแ แฏแแแแแ แแแ แแแแแก แแแแฃแจแแแแ แจแ แแแแฅแแก แแแคแแแก แ แแแแแแก แแแ แแแ แแแชแแชแฎแแแ, แแแแ แแ แแแก แคแแขแแแแจแ แแกแแฎแฃแแ แกแแแงแแ แ แแแแแแแแแแ แ แแแแ. แฉแแแแก แฌแแแแจแ แฉแแแแแแแ แแแแแแแแแแ, แ แแแแแแแช แแซแฃแแแแฃแแ แแ แแแ, แแแแ แฃแแซแแแแก แแแ แแแแแจแ แแแแขแแแแ. แ แแแแ แช แฏแแแแแแ แแฆแแแจแแแแก, โแแแแแแแแ แแแ แฅแแ แแฃแแ แกแแแแแแแแแแ แฏแแฃแขแแ แแ แแแฉแแแแก แกแแแญแแแ แแ แฅแแขแแฅแขแฃแ แแก, แ แแแแแแช แแแแ แฅแแแแฅแจแแ แแแแแแแแฃแแ, แแกแแแ แฌแแ แกแฃแแแก แแแแแฌแงแแแแก แชแแแแแแแ, แ แแแแแแช แแแ แแแแแฌแแ แแคแจแแแแแโ. แกแแกแแกแขแแแ, แ แแแแแแช แกแแฃแแแแแกแ แ แแแแ แขแแแแก แแแขแแแแ แแแจแ แแแแแ แฏแแแแฃแแ แฎแแแแแ แแ แกแแแแแแแกแแก แแแแฃแจแแแ แแแจแแ แแกแแฎแฃแแ, แชแแแขแ แแแฃแ แ แแแแ แแแแก แฅแแแแฅแแแจแ แฎแแแแ. แแก แแแแฃแจแแแ แแแ แแแแแแ แแฃแแแ แจแแแแแฎแกแแแแแก, แ แแ แแแ แแแแแ แแกแแคแแแแก แแแกแจแขแแแแ, แฅแแแแฅแแแจแแช แแซแแแแแแ แแแก. แฎแแแแแ แ แฌแแ แก, แ แแ แแแแแแแ โแแแ แแแแแแแก แฃแแแแก แงแแแแ แแฎแแแแแแ แแแก, แ แแแแแแแช แขแแ แแขแแ แแแก แแแชแแแกแแแแก แชแฎแแแ แแแแ แแ แแแแแแแแโ. แกแแฃแแแแแกแ แแแแชแแแขแฃแแแฃแ แ แแแแฃแจแแแ แแแแก แแแแแแแชแแแจแ แแแแแ แฏแแแแฃแแ แแแแแ แแแแแแ แแก แแแแฃแจแแแ แแแจแ แแฆแฌแแ แแแแ แแแแแแแแแก แฅแแแแฅ แแฃแ แแแแแแก แกแแฎแแแแ แชแแแแแแ แกแแแแแแแแแแ, แ แแแแแแช 50 แฌแแแแ แแ แกแแแแแก แแ แ แแแแแแช แแแชแแแ แแแแแก แแแแ แแแแแแแแก แแแแแแ แแ แกแฃแแแกแแแแแแแแ แแแแ แกแแ. แแแแแแ แแก แแแแ แจแแฅแแแแแ แแชแแแแแก แแกแแแแกแ แกแแฎแแแแแก แแ แแแกแ แแชแฎแแแ แแแแแแแก แฌแงแแแแแแแก แจแแแแแแแแแก แฌแงแแ แแ แฃแแแแแกแ แกแแแงแแ แแกแแแแ แแแแแแแแแแแก แแชแแแแแก แแแแ แแแแกแแแฃแ แ แแ แแแแ แแแแกแแแฃแ แ แแกแแแฅแขแแแ. แแแแแแแก แกแแ แแแแแก แแ แแแแ แแแแจแ แแแแแแแแ, แ แแ แแแแแแขแแก แแชแฎแแแ แแแแ แฃแแ แแแแแกแแแแกแแแแก โแแแชแแแ แแแแแก แแ แแแแโ แฏแแ แแกแแ แแชแแแแแ แ แฉแแแ. แกแแฃแแแแแกแ แแแแแฃแขแแก แแแแแแแชแแแจแ แแแแแ แฏแแแแฃแแแ แแแแแแแแแแ แแแแแ แแฃแแ. แแแก แคแแขแ-แแกแแแจแ แแแแแแงแ แแแแ แกแฃแ แแแแแ, แ แแแแแแแช แแแงแ แฃแแแฃแ แกแแคแแ แแแแแ แแจแ แแชแฎแแแ แแแ โแ แฃแกแ แแ แแแแแฅแกแ แกแขแแ แแแแ แแแแกโ แแชแแ แ แฏแแฃแคแแก แฃแแ แแแ แชแฎแแแ แแแแก แแแแฉแแแแแแก; แกแแคแแแจแ, แกแแแแช แแฎแแแแ แแแแแก แกแแจแฃแแแแแแ แจแแแซแแแแ แแแฎแแแแ แ. แแก แคแแขแแแแ แแแแฅแแก แแแแฃแแแฃแ แ แฉแฃแ แฉแฃแแแก แคแฃแแฅแชแแแก แแกแ แฃแแแแก แแ แกแแคแแแก แแชแฎแแแ แแแแแแแก แแ แแแแแแแแแก แฉแฃแแ แจแแกแฌแแแแแก แแแแฃแจแแ. แแแขแก แแแ แแกแแแแ แแ แแ แแแแ แแก แแแขแแแแ แแแจแ แแแแแแ แฏแแ. แแแกแ แคแแขแแแแแฃแจแแแแ แ โแแแแแขแแแแแแโ แแแแแแแแแแแก แฃแ แแแแ แแแแแแ แชแแคแ แฃแแ แขแแฅแแแแแแแแแแก แแแแแแแแก แจแแกแแซแแ แจแแแแแแแแ แคแฎแแแแแ แแแแแแ แแแแแก แแแแฃแจแแ. แฃแแแ แแแ แแ แแแ แแฃแแแ แฉแแ แแฃแแ แขแแแแแแแแ แแก แแแฃแฎแแแแแแ, แแ แแแกแ แฃแแ แแแแฅแแก แแแ แช แแ แแแฉแแแแก แแแแจแแแก แแ แกแแแแแแก, แ แแแแแ แแแแแกแ แกแแแ แขแคแแแแก แฐแแแแแแฃแ แแแแแแฃแแแแแก แแแแก แแแ แแฆแฌแแแก. แแก แแแแ แ แแแแฅแแก แแแแแแแแแแ แแแแแก แฌแแ แกแฃแแจแ, แแฌแแงแแกแ แแ แแแแแแแแจแ แแแแฃแแแแแชแแแก แฃแแแ แแ แแแคแแฅแ แแแแกแแแแก แแแแแฌแงแแแก. แแ แกแฃแ แแแจแ แคแแขแแแแแกแแแแก แแแแแฎแแกแแแแแแแแ, แแแ แแแแฃแแ แแแคแแ แแแชแแแก แแแแแแแ แแ แแฅแแแก แแแแแกแแแฃแ แแแ แแแแแก แคแฃแแฅแชแแแก แแกแ แฃแแแแก - แฉแแแแแ แแแแแแแแก แแแ แแฎแแแแก แกแแแแแแ แซแแแแแแแ, แ แแช แจแแแซแแแแ แแ แกแแแ แชแแจแ แแแฎแแแแ แแกแแก แแแแแแแชแแแ แแ แแแแแแแ, แจแแฃแแฉแแแแแ แแแแแฅแขแฃแ แแแแแแแ แแแแแแแแ แแ แฉแแแแ. แกแแฃแแแแแกแ แแแแแแฃแ แ แกแแ แแแกแแแแก แฏแแแแ แแแแแแชแ แแแ แแ แแแแแแกแก. โแ แแแแแแฅแขแแฃแ แ แชแฎแแแ แแแแก แกแฃแ แแแแโ แแแแแแแแ แ แแ แแแฅแขแแ, แ แแแแแแ แแฃแจแแแแแช แแแ แแแ 2014 แฌแแแก แแแแฌแงแ. แแก แแแแแ แแแแก แแ แแชแแกแจแ แแงแแคแ แกแแแแแแแแแแแก โแแแขแฉแฃแ แโ แแฎแแ แแกแแแแ แแแแแแฃแแ แแ แกแแ แแแกแขแฃแแ แฎแแแแแก แแแแฃแจแแ. แฎแจแแ แแ แแแแแกแแฎแฃแแแแ แแแขแแแฃแ แ แแแขแแแแแแกแแแ แจแแแแแแ, แ แแแแแแแช แฃแคแ แ แแ แชแแ แแกแขแแ แแแก แแแแแแแแแแก แชแฎแแแ แแแแก แกแขแแแแก แจแแกแแฎแแ. แแแแแแ แคแแ แแแ แแ แแแแแฅแแแแแแแแฃแแ แแแ, แฅแแฅแแกแแก แแแแกแแแ แแแแชแแแ แแแแแก แกแฃแแกแ แแ แกแแแแ แแขแแก แแแแแแแแ แแ แแแ, แแ แคแแขแแแแแก แแแแแแแแแ แแแแกแแก แแ แแแแแแแก แฃแแแแจแแ แแแแ. แแ แจแแแแซแแแ, แแ แแแแแฎแกแแแ แคแแแแ โแแ แแแแแแโ, แแแแแกแ แแแขแแกแแแขแแ แฃแฉแแแฃแแ แกแแแแแแแแแแแก แกแแฃแ แ แแแแแกแขแฃแ แ แแกแแแฅแขแแแแ, แ แแแแแก แแแแชแแแแแช แซแแแแแ. แฎแแกแ แแฃแแก แแแ แกแแ แคแแ แแแแแแกแ แแแแแแฃแ แ แแแแ แแก แแแแแแแชแแแจแ แแแแแ แฏแแแแฃแแแ. แแแกแ แแแแฃแจแแแแ แ, แกแแฎแแแฌแแแแแแ โแแ แแแแแแจแโ, แแ แแคแแแฃแแ แแแแแกแแฎแฃแแแแแ, แ แแแแแแช แแแแแ แฉแ แแแแแแแก, แแแแแแ แฌแแ แขแแแแแแก แแ แแแแแแ แคแแ แแแแแแแแแก แแ แแแแแแแแแแ แแแแแฃแแ. แกแฃแ แแแแก แกแ แฃแแแ แแแกแแแแแแ, แแแแแแแแแแ แแแแแก แแแคแแ แฃแแ แแแแฃแแแฃแ แ แแแกแแแแก แแแแชแแแแ แฃแฌแแแก. แซแแแแแ แแแแก แแฅแแ, แ แแแแกแแ แคแแขแ แแแแแฆแแแฃแแ - แฆแแแแ แแฃ แแแขแแกแแแขแแ แแแแแ แแแจแฃแแแฆแแแก, แ แแช แฃแกแแฎแ แแแแแแแแแแแก แแแฃแแแแแแแก แแแแขแแแ. แแแฃแ แ: แแแแ แจแแแฐแแ แแ, แกแแแแแ แแแแกแแแ, แแแแคแ แแ แชแแแแแ แ, แ แแแ แ แแแ, แแแแ แแฃแแฃแแแแ
STEVEN BENSON - JURY STATEMENT Judging a photography competition for an international festival with the prestige of Kolga Tbilisi is an awesome responsibility. It is a very exciting experience to view so much inspired photography from around the world. The diversity of subject matter and forms of presentation are consistent reminders of the photographic images complexity as a visual language. The Kolga Tbilisi Photo Awards are designed to recognize and support exceptional photographers as part of the festivals overall celebration of the art form. Jacob Bordenโs Best Documentary Awarded photographs seem to have come to life from a novel by Kafka, but the subjects depicted in his images are not fiction. We are introduced to people who have been forced to survive under minimal conditions. As Jacob notes, โModern Georgian society as a whole seems to willfully overlook the Soviet architecture littered across the city, trying to forget a past which still crumbles before their eyes.โ While the violence displayed in the Best Reportage Award winning photographs made by Javier Arcenillas are about cities in Central America they also remind us that a war is being waged in the streets of cities all over the world. Javier writes, that gangs are โa reference of identity for all young people in the neighborhoods whose future image is to live and die in defense of territory.โ The Best Conceptual Awarded photographs by David Klammer describe a 50 year-old community known as Auroville, the City Of Dawn, built in the spirit of becoming a place of human unity. His dream-like pairings of a home and inhabitants find their inspiration from the macrocosmic and microcosmic aspects of the individuals hope for a better world. The irony of Davidโs series is that for most of us on the planet โhuman unityโ still remains only a dream. The Newcomer Award was given to Emile Ducke. His photo-essay is comprised of images that describe the simple life of a small group of โRussian Orthodox Old Believersโ inhabiting an isolated village of Aidara that is only reachable by boat. The photographs seem to function as visual whispers - quiet studies representing the people and places of the village. Mats Karlsson received the One Shot Award. His photograph, โDigitalismโ, is a sober look at the effect digital technology can have on human interaction. Even with the tower of numerous televisions running simultaneously the adult seems to be unaware of the childโs existence as he cannot pull himself away from the hypnotic distraction of his smart phone. The image seems to ask the viewer to consider the past, present and future of our ability to communicate with each other. The characteristic of photographs to leave out certain information comes into play in this image โ we are spared the auditory assault we might imagine occurring in this space and are permitted to function as an unnoticed objective observer. The Mobil Series Award went to Maria Moldes. โScenes of Radioactive Lifeโ is an ongoing series of photographs Maria started in 2014. It is her unflinching sarcastic view of the โkitschโ side of an aging society. The images are often intimate details that tell a much larger story about a way of life. The bright colors and sculpted hair mixed with the imagined scent of coconut suntan oil and cigarette smoke are connected to the experience of viewing these photographs. I canโt help but think of the film Brazil with its surreal aspects of a very odd society that is vaguely familiar. Jose Luis Barcia Fernandez is the recipient of the One Shot Mobile Award. His photography entitled, โGranadaโ, is a very graphic image built on deep shadows, bright highlights and hints of color. The viewer is asked to decipher the compressed visual material in order to fully understand the picture. We canโt tell if the photograph was made at night or a very bright sunny afternoon adding to the mysteriousness of the faceless subjects.
The Jury: Tina Schelhorn, Steven Benson, Manfred Zollner, Rosa Roth, Maka Kukulava
แแแแแ แฏแแแแฃแแแแ
WINNERS แแ แแ แแแแ แ
แแแขแก แแแ แแกแแแ แแแ แแแแแ แ แแแแ แขแแแ
แฎแแแแแ แแ แกแแแแแแแกแ แแกแแแแแแ
แแแแชแแแขแฃแแแฃแ แ แคแแขแ แแ แแแฅแขแ
แแแแแ แแแแแแ แ แแแ แแแแแ
แแแแฃแแแแขแฃแ แ แคแแแขแแแ แแแฅแขแ
แฏแแแแแ แแแ แแแแ แแจแจ
แฐแฃแแแแแก แแแแแแฃแ แ แคแแขแ แแ แแแฅแขแ
แแแ แแ แแแแแแกแ แแกแแแแแแ
แฐแฃแแแแแก แแแแแแฃแ แ แคแแขแ
แฎแแกแ แแฃแแก แแแ แกแแ แคแแ แแแแแแกแ แแกแแแแแแ
ONE SHOT
MATS KARLSSON GERMANY
REPORTAGE
JAVIER ARCENILLAS SPAIN
CONCEPTUAL PHOTO PROJECT
DAVID KLAMMER GERMANY
DOCUMENTARY PHOTO PROJECT
JACOB BORDEN UNITED STATES
HUAWEI MOBILE PHOTO PROJECT
MARรA MOLDES SPAIN
HUAWEI MOBILE PHOTO
JOSร LUIS BARCIA FERNรNDEZ SPAIN
NEWCOMMER
NEWCOMMER
แแแ แแแแแ
GERMANY
แแแแแ แแฃแแ
EMILE DUCKE
แกแแฃแแแแแกแ แแ แแ แแแแ แ
BEST ONE SHOT
แแแขแก แแแ แแกแแแ แแแแแขแแแแแแ
MATS KARLSSON Digitalism
แกแแฃแแแแแกแ แ แแแแ แขแแแ
BEST REPORTAGE
แฎแแแแแ แแ แกแแแแแแแกแ แแแแแแก แกแแแฆแแแ แ แฅแฃแฉแแแแก แกแแแฆแแแ แแ แแแแแแแแแแฃแแ, แกแแแแแแแแแแแกแแแแก แกแแแฃแแแแแ แแแแแฌแงแแแแกแแแแก แแแแฌแแ แฃแแ แแแแแแแ แแแแแแแ แฌแแกแแแก แฃแแแแแกแ แกแแกแแกแขแแแแ แแแ แชแแแแแแ แชแแแขแ แแแฃแ แ แแแแ แแแแก แฅแฃแฉแแแจแ. 1980-แแแแ แฌแแแแแแแ แกแแแแแแแ แแแ แแแแแ แแแขแแแแก แแแแ แฏแแฃแคแ แแจแจแจแ แแแแฅแชแ แกแแกแฎแแแกแแฆแแ แแ แแแแแ แแกแแแ แแแแแก. แแ แแฎแแแแแแ แแแแแ แฉแแแแแงแแแแแแก แฏแแฃแคแ, แกแแฎแแแแ โแแแ แโ, แ แแแแแแช แแ แฏแแฃแคแแ - โแแแ แ แกแแแแแขแ แฃแฉแแโ (MS 13) แแ โแแแ แ 18-แแโ (MS 18) แแงแแคแ. แแกแแแ แฃแแแแก แแแชแแแก แแแแแแ แฉแแแแงแแแแแแ, แ แแ แกแฎแแ แแแแแแแแแแแ แแแกแฃแแ แแแแแแแแกแแแแก แแแ แแฃ แแ แแ แแแแแก แแแแขแ แแแแก แกแแจแฃแแแแแ แแ แแแแชแแ. แกแแฎแแแฌแแแแแ โแแแ แโ แแแ แแแแแแแก แฃแแแแก แงแแแแ แแฎแแแแแแ แแแก, แ แแแแแแแช แขแแ แแขแแ แแแก แแแชแแแกแแแแก แชแฎแแแ แแแแ แแ แแแแแแแแ. แคแแขแแกแแ แแแก แแแแแแ แแงแ แแฎแแแแแแ แแแแแก แงแแแแแแฆแแฃแ แ แชแฎแแแ แแแแก แคแแ แแ แแฆแแแญแแแ - แ แแ แแแแแชแแ แแ แฃแแแ แแแแแแ แแกแแแ แกแแชแแแแฃแ แ แแแแแแแขแแก แคแแแแแแแ, แ แแแแ แแชแแ แแแแแแแ แแ แแแแ แแกแขแแ แแแแ แแแฉแแแแแแแแ.
JAVIER ARCENILLAS Gang Border Nestled between borders of streets and plunged into a permanent social oblivion, Gang imposes their law on the streets of Central American cities with extreme violence. From the early 1980s a large group of Salvadoran immigrants fleeing the bloody wars and reaches US. These young people form groups that would take the name of โMarasโ whose two main aspects would be the โMara Salvatruchaโ (MS 13) and Mara 18 (MS 18) arising as a neighborhood protection organizations to prevent gangs from other places take over the control or command of the area. The Mara is a reference of identity for all young people in the neighborhoods whose future image is to live and die in defense of territory. The aim of the series was the interest in documenting the condition of young people in their daily lives to know and understand the phenomenon of gangs as a social element and giving visibility to their stories. Kolga Award 2017
แกแแฃแแแแแกแ แแแแชแแแขแฃแแแฃแ แ แคแแขแแแ แแแฅแขแ
BEST CONCEPTUAL PHOTO PROJECT
แแแแแ แแแแแแ แ แแฃแ แแแแแ แแแแแแแแแก แฅแแแแฅแ, แแฅแกแแแ แแแแขแฃแแ แฅแแแแฅแแ แกแแแฎแ แแ แแแแแแแจแ, แ แแแแแแช แแแแฅแแแก 50 แฌแแแก แฌแแ แแแแ แกแแ. แแฅแแฃแ แแแ แฃแแแ แแแแฎแแแ แแงแ แแแแแแ, แกแแแแช แแแแแ แแกแแคแแแแก แแแแแแแแแแ, แ แแกแแแ แแแ แแ แกแแ แฌแแฃแแแแแ แแแ แแแแกแฎแแแแแแแแแก แแแฃแฎแแแแแแ, แแจแแแแแแแแแแ แแ แแ แแแ แแกแฃแ แฐแแ แแแแแแจแ แแชแฎแแแ แแแแ. แแฆแแกแแฆแแแแแ แแฃแ แแแแแจแ 2 600-แแ แแแขแ แแแฅแแแแฅแแ แแ แแแแแก แแฃแแแแแแแ แชแแขแ แฎแแแ แแแ แ, แกแแแฃแแแ แฌแแ แกแฃแแกแ แแ แแแแแแแแแแ แแแ แซแแแก. แฉแแแ แแแแชแแแขแฃแแแฃแ แ แกแแ แแแแ โแฃแขแแแแแจแ แชแฎแแแ แแแโ แจแแแแแแ แแแ แขแ แแขแแแแกแแแ, แ แแแแแกแแช แชแแขแแขแแแ แแ แแกแแแ แฃแฉแแแฃแแ แแแแแแแแแ แแแแแฆแแแฃแแ แจแแแแแแแแก แกแฃแ แแแแแ แแ แแแแก, แ แแแแแแช แแ แช แแฆแแกแแก แแแแก แแ แแ แช แฆแแแแกแแก.
DAVID KLAMMER Auroville the City Of Dawn, is an experimental township in southern India, founded almost 50 years ago to become a place of human unity, regardless of race, belief for people from all over the world to live together in peace and progressive harmony. Today Auroville has more than 2.600 citizens and shortly before its anniversary struggling with its past and future. My Conceptual Series โLiving in Utopiaโ consists of portraits paired with quotes and pictures of buildings in a strange light that resembles neither day nor night. Kolga Award 2017
แกแแฃแแแแแกแ แแแแฃแแแแขแฃแ แ แคแแขแแแ แแแฅแขแ
BEST DOCUMENTARY PHOTO PROJECT
แฏแแแแแ แแแ แแแแ แแแแแ แแแแแจแ แกแแแญแแแ แแแแจแแ แแก แแแ แแแแแแ แแชแแแฎแฃแแ แฌแแแก แจแแแแแ, แแแแ แฅแแ แแแแแก แฏแแ แแแแแ แฃแญแแ แก แแฎแแ แแแแแแแแแฃแ แแแ แแแแแแแ แจแแแฃแแแ. แกแแฅแแ แแแแแแก แแแแแฅแแแแฅ แแแแแแกแแก แแแ แแฃแแแแจแ แฃแฎแกแแแแ แแ แแก แแจแแแแแฃแแ แแ แแแขแแแแแฃแแ แกแแแฎแแแ แ แฐแแกแแแขแแแ 150 แแฏแแฎแแกแแแแก, แ แแแแแแแช แกแแแกแแฎแฃแ แแก แแ แจแแกแแแแแแกแ แกแแฎแแแก แแแแแ แแแ แแแแฎแแ แฎแแก, แแแแจแแกแแคแ แแก แแแแแแแแแแก แแกแ แฃแแแแก. แฃแแแแแกแแแแแ แแ แ แแแฌแแแฃแแแก แแแแแแแแแแแจแ, 1990-แแแแ แฌแแแแแก แแแกแแฌแงแแกแแแแ, แแคแฎแแแแแแแแ แแขแแแแแแแแ แแ แจแแแแกแแ แแฃแแแแ แแแแแแแฅแกแก แแแแจแแกแแคแ แแ แแงแแแแแแแแ. แแแแแแแแ แแแ แแแแแ แแแ แจแแแแแแก แแแแแแแแ แแฅแชแแแก แงแฃแ แแแฆแแแแก แแ แแแ แแแแแ แ แแฎแแแแ แแแจแแ แแฉแแแก แแแขแแ แแกแก, แ แแแแกแแช แแแแฅแขแ แแแแแ แแแแก แแ แฌแงแแแก แแแฌแแแแแแก แฃแฌแงแแแขแก, แ แแแแแแแช แแแชแฎแแแ แแแแแแแ แแแแแฃแแแแแกแ แแ แแแแแแแกแแแ แแฃแกแขแแ แฃแแแ แแแแแแแแแฃแแ แกแขแ แฃแฅแขแฃแ แแก แกแแจแฃแแแแแแ แแแแแแงแแแแแก. แแแแแแแแ แแแ แฅแแ แแฃแแ แกแแแแแแแแแแ แฏแแฃแขแแ แแ แแแฉแแแแก แกแแแญแแแ แแ แฅแแขแแฅแขแฃแ แแก, แ แแแแแแช แแแแ แฅแแแแฅแจแแ แแแแแแแแฃแแ, แแกแแแ แฌแแ แกแฃแแแก แแแแแฌแงแแแแก แชแแแแแแแ, แ แแแแแแช แแแ แแแแแฌแแ แแคแจแแแแแ.
JACOB BORDEN In Ruins Twenty-five years after the fall of the Soviet Union, many Georgians are still adjusting to life in the new economy. On the outskirts of Georgiaโs capital, Tbilisi, an abandoned military hospital from the bygone era serves as a refuge to some 150 families unable to find jobs and affordable housing. Refugees from the Abkhazia War in the early 90s have used the seven-story complex as shelter for the past two decades. Local government pays little attention to the building, and when they do itโs to cut off electricity and water, which residents have diverted through a jerry-rigged lattice of wires and pipes. Modern Georgian society as a whole seems to willfully overlook the Soviet architecture littered across the city, trying to forget a past which still crumbles before their eyes. Kolga Award 2017
NEWCOMER AWARD
แแแแแ แแฃแแ แแแแแ แ แแแแแ แ แแแแชแแแแแแแแแ แแแแแแ แ แแแกแแแแแ แชแแแแแ แแก แแแแแแแ แแแแแญแแแฃแแ. แแ แกแแคแแแจแ แแแกแแแ, แกแแแแช 150 แแแแแแแแ แชแฎแแแ แแแก, แแแแแก แกแแจแฃแแแแแแแแ แจแแกแแซแแแแแแ. แแแกแแฎแแแแแ, แซแแ แแแแแแ, แกแขแแ แแแแ แ แ แฃแกแ แแ แแแแแฅแกแแแแก แแแแแกแแแ แจแแแแแแ, แ แแแแแแแช แแแแแแแแ แ แแแแแแแก แแแแชแ แ แฌแแกแแแแ แชแฎแแแ แแแแ. แกแขแแ แแแแ แแแ แกแแแฃแแแ แแแแก แแแแแแแแ แแแแ แแ แแแแแฅแกแฃแแ แขแ แแแแชแแแแแก แแแแชแแแแแแแ แแแแแแ, แ แแแแกแแช แแกแแแ แซแแ แแแแ แแแแแกแแแก แแ-17 แกแแฃแแฃแแแจแ แแแแฎแแ แชแแแแแแฃแแ แ แแคแแ แแแกแแแแ แแ แแขแแกแขแแก แแแจแแแ แแแแแแงแแแแ. แ แฌแแแแแก แแแ แแ, แแแแแ แแก แแแกแแฎแแแแแแก แงแแแแแแฆแแฃแ แแแ แแแแแแ แกแ แแ แแแฆแแแจแ แแแแฅแแแชแแแ แกแแกแแคแแ-แกแแแแฃแ แแแ แกแแฅแแแแแแแแกแแแ แจแแแแแแ โ แแกแแแ แกแแแฃแแแ แแแแก แแแแแแแแ แแแแฎแแแแ. แกแแคแแ แแแแแ แแก แแแ แแฃแแแแจแ แแ แแ แจแแฎแแแแแ แฃแกแแกแ แฃแแ แขแงแแ แแแแแญแแแฃแแ แชแแแแแ แแก แแ แชแแ แแแฌแแแ. แแแคแฎแฃแแแแแ แแแฌแ แจแ แแแ แแ แขแงแแจแ แฎแแแซแแ แ แฎแจแแ แแ แฉแแแแแ แแ แแ แชแแแแแแ. แกแแคแแแก แแแกแแฎแแแแแ แฎแแแซแ แแก แแแกแแแแแขแ แแแแแแแ แจแแแฎแแแแ แชแแชแฎแแก แแฉแแฆแแแก.
EMILE DUCKE Aidara Aidara lies in isolated West Siberian Plain. Only reachable by boat, the village of 150 inhabitants is mainly consisting of a community of Russian Orthodox Old Believers who live under the strict rules of their religion. Old Believers see themselves as the preservers of original Orthodox traditions, after they separated from the main church as a protest against reforms in the 17th century. Beside the faith, everyday life of Aidaraโs inhabitants consists of exhausting agricultural work on the fields and in their gardens โ their sustenance is almost self-sufficient. At the outskirts of Aidara village a seemingly endless forest spreads out, reaching deep in the Siberian wideness. In summer times the ground dries out โ frequently forest fires arise and grow fast. The inhabitants of the village then lay controlled backfires, in order to bring the forest fire under control. Kolga Award 2017
แฐแฃแแแแ แแแแแแฃแ แ แคแแขแ : แกแแฃแแแแแกแ แคแแขแแแ แแแฅแขแ
HUAWEI MOBILE PHOTO: BEST PHOTO PROJECT
แแแ แแ แแแแแแกแ แกแชแแแแแ แ แแแแแแฅแขแแฃแ แ แชแฎแแแ แแแแแแ โแกแชแแแแแ แ แแแแแแฅแขแแฃแ แ แชแฎแแแ แแแแแแโ แฉแแแ แแแ แแแแ แกแแ แแแ, แ แแแแแก แแแแแฆแแแแช 2014 แฌแแแก แแแคแฎแฃแแแแแ แแแแแฌแงแ. แแก แแ แแก แฆแแ แกแแ แแ, แ แแแแแแ แแฃแจแแแแแกแแช แแแแ แซแแแแ. แแแแแแแ แงแฃแ แแแฆแแแ แแแแแแแฎแแแแแแแแ แแแแแ แแแแก แแ แแชแแกแจแ แแงแแคแ แกแแแแแแแแแแแก แแแขแฉแฃแ แแฎแแ แแแ. แแก แแแแฃแจแแแแ แ แกแแแแแแแแก แขแ แแแแชแแฃแ แแแแแแแแก แจแแ แแแแ. แแแแขแแแแช แแ แกแชแแแแแแก แแแฅแแแแ แแแ แแแ แแฃแชแแแแแแแ แแฎแแแแแแ แแแแ แแ แแ แแแ. แแแแแแ แแแแแกแแฎแ, แ แแ แกแ แฃแแแแ แงแแแแแแฆแแฃแ แ แกแชแแแแแแแแ แกแแฃแ แ แแแแฃแ แ แแแคแแ แแก แแฅแแแแแ แจแแแแ แฉแแ, แแแแแกแ แคแแ แแแแ, แกแแชแแชแฎแแแกแฃแแแ แแแแแแแ แแ แแ แแแแแ.
MARIA MOLDES Scenes of Radioactive Life โScenes of radioactive lifeโ my first series, I started the summer 2014, is an open series in which I continue to work. I wanted to reflect the more kitsch side and the aging society. This work wants to be a break with the traditional canons of beauty, in which the protagonists of the scenes do not necessarily have to be young characters; I intend to take from totally everyday scenes, scenes with surreal dyes loaded with color, vitality and irony. Kolga Award 2017
แฐแฃแแแแแก แแแแแแฃแ แ แคแแขแ : แกแแฃแแแแแกแ แแ แแ แแแแ แ
HUAWEI MOBILE PHOTO: BEST ONE SHOT
แฎแแกแ แแฃแแก แแแ แกแแ แคแแ แแแแแแกแ แแ แแแแแแจแ
JOSร LUIS BARCIA FERNรNDEZ LN Granada Kolga Award 2017
แแ แแ แแแแ แ
ONE SHOT
แแแแแแแแขแแแ
SHORTLIST
แแแแ แจแ แแแแแ แ แแแแแแ Alain Schroeder Belgium
แแแแฏแแแแ แคแแแแ แกแแ แกแแคแ แแแแแแ Benjamin Filarski France
แแแแ แแแขแแแกแแ แแจแจ Dina Litovsky United States
แแแแแแ แแแแ แ-แแแแขแแแแ แแแ แแแแแ Ingmar Bjoern-Nolting Germany
แแแ แ แแแแแแ แกแแฅแแ แแแแแ Mari Nakani Georgia
แแแแฅแกแแแแ แ แแแงแแแจแแแแ แกแแฅแแ แแแแแ Aleksandre Takaishvili Georgia
แแแฅแ แฉแแแแจแแแแ แกแแฅแแ แแแแแ Beqa Chokoshvili Georgia
แแแแขแ แ แแฃแแ แแแแ แฃแแ แแแแ Dmytro Kupriyan Ukraine
แแแแแแ แแแกแแแ แแแ แแขแแแแ Camillo Pasquarelli Italy
แแแ แขแแ แแแ แแแ แ แแแ แแแแแ Martin Gerner Germany
แแแแฅแกแแแแ แฃ แแแแ แ แฃแแแแแแ Alexandru Ilea Romania
แแแแขแแแ แคแแแแแแ แ แแขแแแแ Gaetano Fisicaro Italy
แแแ แแแ แคแแแแแแ แแแแแแแ Enrico Fabian India
แแ แแแแ แซแแแแแซแ แกแแฅแแ แแแแแ Irakli Dzneladze Georgia
แแแกแแแ แแแ แแแ แแ แแขแแแแ Massimo Barberio Italy
แแแแ แฎแแกแ แแจแแฐแ แแ แแแ Amin Khosroshahi Iran
แแแแแ แโแแฃแแแ แ แกแแคแ แแแแแแ Guillaume Dโhubert France
แแแแแ แ แแแแแแแแแ แ แฃแกแแแแก แคแแแแ แแชแแ Valery Melnikov Russian Federation
แแแ แกแขแแ แจแแแขแ แแแ แแแแแ Kirstin Schmitt Germany
แแแขแแ แแแแ แแขแแแแ Mattia Vacca Italy
แแแ แงแแญแแแจแแแแ แกแแฅแแ แแแแแ Anna Kacheishvili Georgia
แแแแแ แแแ แขแแ แฐแฃแแแแแ แแแแแแ แแแ แฃ David Martรญn Huamanรญ Bedoya Peru
แแแแแ แแแกแแ แแแจแแแแ แกแแฅแแ แแแแแ Tamar Mesarkishvili Georgia
แแแแ แแแแแแแ แแแแแ แกแแฅแแ แแแแแ Leli Blagonravova Georgia
แแแขแก แแแ แแกแแแ แแแ แแแแแ Mats Karlsson Germany
แแ แแ แแแแแ แแแ แแแแแ Arne Piepke Germany
แแแแ แฅแแ แแซแ แกแแฅแแ แแแแแ Dato Koridze Georgia
แแแ แ แแแแแ แแแ แแแแแ Till Rimmele Germany
แแฃแฉแแ แแแขแแแแ แแขแแแแ Lucia Cattaneo Italy
แแแฅแกแแแแแแแ แแแแ แแแ แแแแแ Maximilian Mann Germany
แแกแขแ แแ แจแฃแแชแ แแแแ แแ แแขแแแแแ Astrid Schulz United Kingdom
แแแแแ แแแแ แกแแคแ แแแแแแ Didier Bizet France
แแแแ แแแคแแแแแแฉแ แแกแ แแแแ Ilia Yefimovich Israel
แแแ แแแ แแ แแแแแแ Marika Dee Belgium
แแแแ แแแแแแ แแแแ แแ แแขแแแแแ Mimi Mollica United Kingdom
แแแจแแ แแแแแแแแ แแจแจ Michele Wozniak United States
แขแแแ แแฃแแ แแฃแ แฅแแแ Tahir รn Turkey
แแแแ แจแ แแแแแ แ แแแแแแ Alain Schroeder Belgium
แแแแ แแแขแแแกแแ แแจแจ Dina Litovsky United States
แแแฐแแแ-แแแ แแ แคแ แแชแ แแแ แแแแแ Johanna-Maria Fritz Germany
แแแ แฐแแแแกแ แแแแแแ Nick Hannes Belgium
แแแแแ แแแแ แ แแจแจ Natan Dvir United States
แขแแ แแ แแแแ แแแ แแแ แแแแแ Tim Brederecke Germany
แแแขแฃแแ แแ แฃแ แกแแคแ แแแแแแ Antoine Bruy France
แแแขแแ แแแแชแ แแแ แแแแแ Dieter Seitz Germany
แแแ แ แแแแฉแแแ แแขแแแแ Karl Mancini Italy
แแแแ แ แคแแ แแแก-แแแ แแ แแแแแแแแแแแ แ แแกแแฃแแแแแ Pedro Farias-Nardi Dominican Republic
แแแแฏแแ แแแแแแกแแแ แแแแ แแ แแขแแแแแ Nigel Dickinson United Kingdom
แฃแแแแ แกแแฅแกแ แแจแจ Wendy Sacks United States
แแ แแ แแแแแ แแแ แแแแแ Arne Piepke Germany
แแแแแแแแ แแแแแแ แแแแแแแแ Dominika Gesicka Poland
แแแ แกแขแแ แจแแแขแ แแแ แแแแแ Kirstin Schmitt Germany
แแแแ แแแแแ แแแขแแแ แแขแแแแ Pierpaolo Mittica Italy
แแแแแ แแแแแแแ แ แฃแกแแแแก แคแแแแ แแชแแ Pavel Volkov Russian Federation
แฃแแแแแ แแฃแแฃแแแ แแจแจ William Goodwin United States
แแกแขแ แแ แจแฃแแชแ แแแแ แแ แแขแแแแแ Astrid Schulz United Kingdom
แแแฃแแ แ แแแ แแแแแแ แ แฃแกแแแแก แคแแแแ แแชแแ Eduard Korniyenko Russian Federation
แแแ แแ แซแแ แซแแแแแ แแขแแแแ Marco Zorzanello Italy
แ แแแแ แฐแแแจแ แแแ แแแแแ Robin Hinsch Germany
แแแแ แแแแแ แแแขแแแ แแขแแแแ Pierpaolo Mittica Italy
แคแแ แจแแ แขแแแกแแแ แแ แแแ Farshid Tighehsaz Iran
แแแแขแแแ แคแแแแแแ แ แแขแแแแ Gaetano Fisicaro Italy
แแแแแ แแ แแแ แฃแแ แแแแ Elena Grom Ukraine
แแแฅแกแแแแแแแ แแแแ แแแ แแแแแ Maximilian Mann Germany
แกแแแแฆ แกแฃแ แ แแ แแแ Sadegh Souri Iran
แ แแ แจแแ แแ แแแแแแแ Riya Sharma India
แคแแแแ แฃแแ แแแแ แแแแ แแ แแขแแแแแ Filip Warwick United Kingdom
แแ แแกแแแแ แกแแ แแแ แขแแแ แแจแจ Griselda San Martin United States
แแแแแ แแฃแแ แแแ แแแแแ Emile Ducke Germany
แแแแแ แ. แแแฐแแ แขแ แแจแจ Megan E. Doherty United States
แกแแจแ แแแกแแแแ แแจแจ Sasha Maslov United States
แ แแแแ แขแ แแแ แแฏแ แแขแแแแ Roberta Corregia Italy
แฅแ แแกแขแแคแแ แแฃแแ แแแแ แแ แแขแแแแแ Christopher Booth United Kingdom
แแแแแ แแ แแแแก แแแแกแแแแกแ แแกแแแแแแ David Arribas Gonzalez Spain
แแแแแจ แแแฉแแ แแแแ แแ แแขแแแแแ Tomasz Laczny United Kingdom
แแแแ แแแแแแ แแแแ แแ แแขแแแแแ Mimi Mollica United Kingdom
แกแแแแแ แขแ แแแแแขแ แแขแแแแ Simone Tramonte Italy
แกแแแแฆ แกแฃแ แ แแ แแแ Sadegh Souri Iran
แฏแแแแแ แแแแ แแขแแแแ Giovanni Cocco Italy
แแแแแ แแแ แแแ แแขแ แฃแแแ แแแ David Verberckt Hungary
แแแแแ แจแแแขแชแ แแแ แแแแแ Jakob Schnetz Germany
แแแจแ แแแแแแแแแแ แ แฃแกแแแแก แคแแแแ แแชแแ Misha Domozhilov Russian Federation
แกแขแแคแแแ แแแแแแขแ แแขแแแแ Stephanie Gengotti Italy
แกแแแแแ แแแแแ แแขแแแแ Silvia Landi Italy
แฎแแแแแ แแ แกแแแแแแแกแ แแกแแแแแแ Javier Arcenillas Spain
แแแแแขแ แแก แแแแแแแแกแ แกแแแแ แซแแแแ Demetris Koilalous Greece
แแแแแแ แแแแ แ แแแแขแแแแ แแแ แแแแแ Ingmar Bjoern Nolting Germany
แแแฐแแ แแแแแกแแ แแแแแแแแ Michal Adamski Poland
แขแแ แแ แแแแ แแแ แแแ แแแแแ Tim Brederecke Germany
แแแแฃแแแแขแฃแ แ DOCUMENTARY
แแแแแ แแแแ แกแแคแ แแแแแแ Didier Bizet France
แแแ แ แแแแจแแ แ แแแ แแแแแ Joฬrg Glaฬscher Germany
แแแแแ แแแแ แ แแจแจ Natan Dvir United States
แคแแ แจแแ แขแแแกแแแ แแ แแแ Farshid Tighehsaz Iran
แกแขแแคแแแ แกแแแ แแขแ แแขแแแแ Stefano Schirato Italy
แคแ แแแกแฃแ แแแแแแ แแแ แแแแแ Francฬงois Klein Germany
แแแแ แแแแแแ แกแ แแแฅแกแแแ Annick Donkers Mexico
แแแ แแฃแก แแ แแแแแแขแแ แ แแแแ แแ แแขแแแแแ Marcus Drinkwater United Kingdom
แฐแแแแก แแแแแแแแ แแแ แแแแแ Hannes Wiedemann Germany
แแแแแขแ แแก แแแแแแแแกแ แกแแแแ แซแแแแ Demetris Koilalous Greece
แฅแกแแแแ แแแแแแ แแแ แ แฃแกแแแแก แคแแแแ แแชแแ Ksenia Diodorova Russian Federation
แแแแแ แแแ แขแแ แฃแแแแแ แแแแแแ แแแ แฃ David Martin Huamani Bedoya Peru
แแแฅแกแแแแแแแ แแแแ แแแ แแแแแ Maximilian Mann Germany
แแแแชแแแขแฃแแแฃแ แ CONCEPTUAL
แแแแแ แแแแ แกแแคแ แแแแแแ Didier Bizet France
แจแแแแ แแแ แแฉ-แจแแแแแแ แฃแแแ แแแ Simon Moฬricz-Sabjaฬn Hungary
แแแแ แแแขแแแกแแ แแจแจ Dina Litovsky United States
แแแฅแกแแ แกแแ แแฉแแฃ แแแแแ แฃแกแแ Maxim Sarychau Belarus
แแแแแแ แแแแแแ แแแ แ แฃแกแแแแก แคแแแแ แแชแแ Alena Zhandarova Russian Federation
แแแแ แแแคแแแแแแฉแ แแกแ แแแแ Ilia Yefimovich Israel
แฎแแแแแ แแ แกแแแแแแแกแ แแกแแแแแแ Javier Arcenillas Spain
แแแแแ แจแแแขแชแ แแแ แแแแแ Jakob Schnetz Germany
แแแแฏแแ แแแแแแกแแแ แแแแ แแ แแขแแแแแ Nigel Dickinson United Kingdom
แแแ แงแแญแแแจแแแแ แกแแฅแแ แแแแแ Anna Kacheishvili Georgia
แแแฐแแแ แแแแแจแแแแขแ แแแ แแแแแ Johanna Landscheidt Germany
แฎแแแ แแแแแแ แแกแแแแแแ Joan Alvado Spain
แแแแแ แ แแแแแแแแแ แ แฃแกแแแแก แคแแแแ แแชแแ Valery Melnikov Russian Federation
แแแ-แแแแ แจแแแจแแ แ แแขแแแแ Jean-Claude Chincherรฉ Italy
แแแแขแ แแแแฉแแแ แแแแแแแแ Aneta Wojcik Poland
แแแแ แ แแขแ แแแแแแแแ Kaja Rata Poland
แฎแฃแแ แแ แแกแขแแแแก แแแขแแแแแแแ แแฃแแ Juan Aristides Oatmendiz Cuba
แแแ แแแ แแแแกแฐแแแขแ แแแ แแแแแ Werner Mansholt Germany
แกแแแแฆ แกแฃแ แ แแ แแแ Sadegh Souri Iran
แแ แแแแแแชแแแฎแ แ แฃแกแแแแก แคแแแแ แแชแแ Ann Glavatskikh Russian Federation
แแแ แแแ-แกแแ แแฃ แแฃแ แชแ แแแ แแแแแ Karina-Sirkku Kurz Germany
แฏแแแแแ แแแ แแแแ แแจแจ Jacob Borden United States
แแแแแแ แแแแ แ-แแแแขแแแแ แแแ แแแแแ Ingmar Bjoern Nolting Germany
แกแแแแแ แแแแแ แแขแแแแ Silvia Landi Italy
แแแขแแแแ แแ แฃแแแ แ แแแ แแแแแ Antonia Gruber Germany
แแแ แแแก แแแแ แแแแ แแกแแ แแแแ แแ แแขแแแแแ Carlos Alba Aparicio United Kingdom
แฐแแ แ แขแแแแแ แแแแแแแ Hiro Tanaka Japan
แแแแ แแแแ แแแแแ แฏแ แแแแแแแ Indranil Banerjee India
แกแแแแแ แขแ แแแแแขแ แแขแแแแ Simone Tramonte Italy
แแแแแ แแแแแแ แ แแแ แแแแแ David Klammer Germany
แแแ แกแขแแ แจแแแขแ แแแ แแแแแ Kirstin Schmitt Germany
แ แแแแ แขแแแ REPORTAGE
แแแแแแ แแแกแแแ แแแ แแขแแแแ Camillo Pasquarelli Italy
แคแแ แจแแ แขแแแกแแแ แแ แแแ Farshid Tighehsaz Iran
แแแแแ แแ แแแแขแ แฐแแฃแ แแจแจ David & Anita Howe United States
แแแแแ แแแแ แ แแจแจ Natan Dvir United States
แแแแ แฎแแกแ แแจแแฐแ แแ แแแ Amin Khosroshahi Iran
แแแ แ แแแแฉแแแ แแขแแแแ Karl Mancini Italy
แฎแแแแแ แแ แกแแแแแแแกแ แแกแแแแแแ Javier Arcenillas Spain
แแ แฃแ-แแแแ แฐแแ แแ แแจแจ Cruz-Eberhard United States
แแแขแ แกแแคแ แแแแซแ แกแแฅแแ แแแแแ Nata Sopromadze Georgia
แแแแ แ แแแแแ แ แแแ แแแแแ Nina Roeder Germany แ แแกแแ แแ แแแแ แแจแจ Rocio De Alba United States
แแแแแ แแแแกแแแ แ แฃแกแแแแก แคแแแแ แแชแแ Elena Anosova Russian Federation แแ แแแแ แซแแแแแซแ แกแแฅแแ แแแแแ Irakli Dzneladze Georgia
แฎแแแแแ แแ แกแแแแแแแกแ แแกแแแแแแ Javier Arcenillas Spain แฎแแกแ แแฃแแก แแแ แกแแ แคแแ แแแแแแกแ แแกแแแแแแ Jose Luis Barcia Fernandez Spain
แแแ แแแ แคแแแแแแ แแแแแแแ Enrico Fabian India แแ แแแแ แแฃแแแแซแ แกแแฅแแ แแแแแ Erekle Mumladze Georgia
แแแ-แ แฃแแแ แแฃแแแแแแ แแแ แแแแแ Paul-Ruben Mundthal Germany แแแแ แแฃแแฏแ แแแแ แแขแแแแ Pier Luigi Dodi Italy
แ แฃแกแฃแแแ แขแงแแแแแแซแ แกแแฅแแ แแแแแ Rusudan Tkemaladze Georgia
แแแ แแแชแ แแแแฏแแแแ แแ แแขแแแแ Lorenzo Mangialardi Italy
แฏแแจแฃแ แกแแ แแแแแ แแจแจ Joshua Sariรฑana United States
แแแแแ แ แแแแแแแแแ แ แฃแกแแแแก แคแแแแ แแชแแ Valery Melnikov Russian Federation
แ แฃแกแฃแแแ แขแงแแแแแแซแ แกแแฅแแ แแแแแ Rusudan Tkemaladze Georgia
แกแขแแคแแแ แแแแแแแแแ แแแ แแแแแ Stefanie Minzenmay Germany
แแฃแแก แ แแแ แแแแกแ แแกแแแแแแ Luis Rodrรญguez Spain
แแแแแแฃแ แ แแ แแ แแแแ แ MOBILE ONE SHOT
แแ แแแแ แซแแแแแซแ แกแแฅแแ แแแแแ Irakli Dzneladze Georgia
แกแแแแฆ แกแฃแ แ แแ แแแ Sadegh Souri Iran
แฅแแแ แซแแ แแจแจ Qian Zhao United States
แแแ แแ แแแแแแกแ แแกแแแแแแ Maria Moldes Spain
แแแ แคแแ แแแแแแก แแแ แแกแ แแกแแแแแแ Ana Fernandez Quiros Spain
แแแแ แแแแแแแ แแแแแ แกแแฅแแ แแแแแ Leli Blagonravova Georgia
แกแแแแแ แแแแแซแ แกแแฅแแ แแแแแ Salome Benidze Georgia
แฐแแ-แจแแ แฎแแฃ แกแแแแแแฃแ แ HanShun Zhou Singapore
แแแกแแแ แแแ แแแ แแ แแขแแแแ Massimo Barberio Italy
แแแแ แฎแแกแ แแจแแฐแ แแ แแแ Amin Khosroshahi Iran
แแฃแแแแแ แแ แแแแ แ แกแแคแ แแแแแแ Ludovic Broquereau France
แกแแ แ แซแแแแแซแ แกแแฅแแ แแแแแ Sera Dzneladze Georgia
แฐแแแแฃแข แฐแแ แแแ แขแแแ แแแ แแแแแ Helmut Hergarten Germany
แแแฅแกแแแแแแแ แแแแ แแแ แแแแแ Maximilian Mann Germany
แแ แแ แแแแแฐแแกแแแ แแ แแแ Arya Abolhassani Iran
แแแแแแ แแแขแแแ แแแแแแแ Manthan Patel India
แกแแแแแ แแแแแ แแขแแแแ Silvia Landi Italy
แแแแแแฃแ แ แกแแ แแ MOBILE SERIES
แแแแ แแแแแแ แแแแ แแ แแขแแแแแ Mimi Mollica United Kingdom
แแแแ แแ แแแแแแแแจแแแแ แกแแฅแแ แแแแแ Giorgi Nikolaishvili Georgia
แแแกแแแ แแแ แแแ แแ แแขแแแแ Massimo Barberio Italy
แขแฃแ แ แแแแแคแแขแ แแขแแแแ Turi Calafato Italy
แแแแ แฅแแ แแซแ แกแแฅแแ แแแแแ Dato Koridze Georgia
แแแแฏแแ แแแแแแกแแแ แแแแ แแ แแขแแแแแ Nigel Dickinson United Kingdom
แแแแ แแแคแแแ แแกแ แแแแ Dina Alfasi Israel
แแแขแแ แแแแ แแขแแแแ Mattia Vacca Italy
แฎแแกแ แแฃแแก แแแ แกแแ แคแแ แแแแแแกแ แแกแแแแแแ Jose Luis Barcia Fernandez Spain
แแแแ แแแคแแแ แแกแ แแแแ Dina Alfasi Israel
แขแฃแ แ แแแแแคแแขแ แแขแแแแ Turi Calafato Italy
แแแแแ แแแแกแแแ แ แฃแกแแแแก แคแแแแ แแชแแ Elena Anosova Russian Federation
แแแแ แฎแแจแขแแ แแ แกแแฅแแ แแแแแ Nene Khoshtaria Georgia
แแ แแ แแแแ แ
ONE SHOT
แแแแฅแกแแแแ แ แแแงแแแจแแแแ - แแแแแแ แแ แฃแแแแแจแ Aleksandre Takaishvili - Girl in Brooklyn
แแแแฅแกแแแแ แฃ แแแแ - แแแแแฐแแ - แแแแแแ แแก แแแ แแก Alexandru Ilea - Ayodhya - By The River
แแแแ แจแ แแแแแ แ - แแฃแจแขแ Alain Schroeder - Kushti
แแแแแ แโแแฃแแแ แ - แแแแแแ แซแแแแ แแจแแแแแกแแแแ Guillaume Dโhubert - Sympathy for the devil
แแแแ แฎแแกแ แแจแแฐแ - แชแฎแแแ แแแแก แฎแแแแแ Amin Khosroshahi - lines of life
แแแแ แฎแแกแ แแจแแฐแ - แแแฌแแ แ แจแแแ แกแแจแแแแ แแแแแแแแ Amin Khosroshahi - Write your Homework
แแ แแ แแแแแ - แแแแแแแ Arne Piepke - London
แแแแฏแแแแ แคแแแแ แกแแ - แแแแ แแแแ แ แแแแแฉแ แกแแแแฐแฃแแแแฉแแแแแแ แแแแแก Benjamin Filarski - Lama Chokyi Nyima Rinpoche leaving Sindupalchowk
แแแฅแ แฉแแแแจแแแแ - แฃแกแแแฃแ แ Beqa Chokoshvili - Untitled
แแแ แงแแญแแแจแแแแ - แแแแก แแแชแ Ana Kacheishvili - Man of Sun
แแกแขแ แแ แจแฃแแชแ - แแแแแ, แแแแแแแแแฃแแแ แกแแแแแแแจแ Astrid Schulz - Mbaye, Made in Senegal
แแกแขแ แแ แจแฃแแชแ - แแ แแฎแแ (แแแคแแ) Astrid Schulz - Once Upon A Time (Daphne)
แแแแแ แแแแ - 9-11-แแก 15 แฌแแแกแแแแ Didier Bizet - 15th anniversary 9-11
แแแแแ แแแแ - 9-11-แแก 15 แฌแแแกแแแแ Didier Bizet - 15th anniversary 9-11
แแแแแแ แแแกแแแ แแแ - แฎแแแฎแ แแแ แแขแแกแขแแแก แแแแแแแแแแก แแแแ แแแฌแแกแแแฃแ แแแแแแแแแขแแก แกแแแแก Camillo Pasquarelli - The Crowd Violate the Curfew Imposed by the India
แแ แแแแ แซแแแแแซแ - แฅแแแแจแแแแ Irakli Dzneladze - Daughter
แฅแ แแกแขแแคแแ แแฃแแ - แแแแฃแแแแขแฃแ แ แกแแ แแแแแ โแซแแแแ แกแแกแแงแแแ แฃแแ แฃแ แแแแ แแแแแแโ Christopher Booth - From The Documentary Series Difficult Romances
แฅแ แแกแขแแคแแ แแฃแแ - แกแแฐแ Christopher Booth - Soho
แแแแ แฅแแ แแซแ - แจแแกแแแแแแ Dato Koridze - Respite
แแแแแ แแแ แขแแ แฐแฃแแแแแ แแแแแแ - แแแแแ แแแฏแแกแคแ แ David Martรญn Huamanรญ Bedoya - Half Orange
แแแแ แแแขแแแกแแ - แแแฆแแแ แฌแ แแก แกแแแ แแแจแแ แแกแ แฌแแแฃแแแแแแ แแแ แแแแแ แแแกแฃแแ แแแแแแ แแแฅแแแ แแแแกแแก Dina Litovsky - A Debutante yawns at the International Debutante
แแแแ แแแขแแแกแแ - แขแ แแแแแก แแฎแแ แแแแญแแ แแแ แแแแแแแจแ Dina Litovsky - Trump supporters in Nevada
แแแแขแ แ แแฃแแ แแแแ - แแแแขแ แแแฃแ แ แฌแแ แแแแแแแ แแแแแแแก แคแแกแขแแแแแแ Dmytro Kupriyan - Treatre play GOGOLFEST
แแแ แแแ แคแแแแแแ - แแแแ แแฃแแแก แแแ Enrico Fabian - A mountain of Clothes
แคแแ แจแแ แขแแแกแแแ - แแชแแ แ แกแแแแแแแแแแแ Farshid Tighehsaz - Small Pleasures
แคแแแแ แฃแแ แแแแ - แกแแแฆแแ แแก แแแฆแแ - แแแแแแแ Filip Warwick - Over the border - Idomeni
แแแแขแแแ แคแแแแแแ แ - แกแฎแแ แ แแฃแแแ, แกแฎแแ แจแแฏแแแ แ Gaetano Fisicaro - Another Round Another Race
แฏแแแแแ แแแแ - แแ แแแ แแแแแแแ แแ Giovanni Cocco - Happy Together
แแแแ แแแคแแแแแแฉแ - แฌแงแแแแ Ilia Yefimovich - Couple
แแแแ แแแคแแแแแแฉแ - แแแแแแ Ilia Yefimovich - Wall
แแแแแแ แแแแ แ-แแแแขแแแแ - แกแแชแแแแฃแ แแแแกแแแก แจแแ แแก, แแแ แแแแจแ, แแแ แแแ Ingmar Bjoern-Nolting - Between social classes, Marrakech, Morocco
แแฃแฉแแ แแแขแแแแ - แกแแจแแแแ แฌแแแฃแแแแ - แแแแแแ Lucia Cattaneo - Christmas party - Benin
แฎแแแแแ แแ แกแแแแแแแกแ - แฐแแแขแ Javier Arcenillas - Haiti
แฎแแแแแ แแ แกแแแแแแแกแ - แฐแแแขแ Javier Arcenillas - Haiti
แฎแแแแแ แแ แกแแแแแแแกแ - แแแแแแแแแแ Javier Arcenillas - Luminarias
แฎแแแแแ แแ แกแแแแแแแกแ - แแแแแ แแก แจแแแงแ แแแ Javier Arcenillas - Rapa Das Bestas
แแแ แกแขแแ แจแแแขแ - แฏแแ แแกแแแชแแแแก แแแกแแแแแแแก แแฆแ Kirstin Schmitt - Sildiers Day Off
แแแแ แแแแแแแ แแแแแ - แฌแแแแแ แคแแ แแ Leli Blagonravova - Red Curtain
แแแ แแแ แแ - แฐแแแแแแก แแแแแแแชแ แฃแแแฃแแ แแฎแแแแแแ แแแแ Marika Dee - Havanaโs Disenchanted Youth
แแแ แขแแ แแแ แแแ แ - แแ แซแแแ แแแกแฃแแแกแแแแก, แแ แแงแ, แกแแกแฌแ แแคแ แแแฎแแแ แแแแก แกแแแแแแแงแแคแ แแ แแแแจแ Martin Gerner - Battle for Mosul, Iraq, Emergency Hospital Erbil
แแแแ แแแแแแ - แแแแจแแแแ แแแแแ แแแแแจแ Mimi Mollica - Kids on the Rubbles
แแแขแแ แแแแ - แแแแฃแแแแขแฃแ แ แกแแ แแแแแ โแ แแแแ แฃแแแ แแแแแฅแชแแ แแแแก แแ แแก แแฅแกแขแ แแแแแฃแ แ แแแแแ แแแแแแกแแกโ Mattia Vacca - From The Documentary SeriesHow to act in extreme situation or instances of war
แแแขแแ แแแแ - แแ แแแ Mattia Vacca - Sโ Ardia
แแแฅแกแแแแแแแ แแแแ - แฃแกแแแแฃแ แ Maximilian Mann - Untitled
แแแจแแ แแแแแแแแ - แแแ แแแก แฎแ Michele Wozniak - Markโs Tree
แแแกแแแ แแแ แแแ แแ - N3 Massimo Barberio - N3
แขแแ แแ แแแแ แแแ - แฅแแ แแแแแ แแแชแฎแแแ แแแแ Tim Brederecke - Georgian Shepherds
แแแแแ แแแแ แ - แ แแกแแฃแแแแแแก แฃแกแแคแ แแฎแแแแแก แแ แแแแฃแแ แแแแแขแแขแ Natan Dvir - RNC Security
แแแแฏแแ แแแแแแกแแแ - แแฃแแแแแแ แแแแแแแแ แ แแแแแแแ แ แแ แจแแแแ แแแแแแแ, แ แแแแแแช แกแแแแแแ แกแแชแฎแแแ แแแแแจแ แชแฎแแแ แแแก Nigel Dickinson - Penan nomadic hunter gatherer, now living in settled accommodation
แแแแแ แแแแแแแ - แฆแแ แแแ แแแ 1488 Pavel Volkov - Postal 1488
แแแแ แแแแแ แแแขแแแ - แแแ แแแแแแ แฉแแ แแแแแแจแ แแแแแแแแ แฌแแ แกแฃแแแก แซแแแแแจแ Pierpaolo Mittica - Jewish in Chernobyl in search of their past
แ แแ แจแแ แแ - แแจแแแ แ แแแแแแ แแ Riya Sharma - An Hungry Leopard
แ แแ แจแแ แแ - แแแแแแฃแแ แกแแแแ Riya Sharma - Majestic Elephant
แ แแแแ แขแ แแแ แแฏแ - แงแแแงแแ แจแแแแแแ แ แชแฎแแแ แแ แแแแก แแแแแ Roberta Corregia - Rising horse on Mount Bromo
แกแแแแฆ แกแฃแ แ - แฃแแแแแกแแแแแ แคแแขแ - แกแแแแแ Sadegh Souri - The Last Photo - Somayyeh
แกแแแแแ แแแแแ - แฉแ แแแแแแจแ Silvia Landi - In the Shadows
แกแแแแแ แแแแแ - แกแแแฎแ แแ แแคแ แแแฃแแ แแแ แแแฅแแฃ Silvia Landi - South African Braai
แกแขแแคแแแ แกแแแ แแขแ - แขแงแฃแแแแ Stefano Schirato - Twins
แกแขแแคแแแ แกแแแ แแขแ - แกแแฃแแแแแกแ แจแแแแแแแแแ Stefano Schirato - The Best Offer
แขแแแ แแฃแแ - แแแแแแแแแ Tahir รn - The Watching
แแแแแ แแแกแแ แแแจแแแแ - แฅแแแ แกแแแแแแ แแแ Tamar Mesarkishvili - A Woman on the Beach
แแแ แ แแแแแ - แจแแแ แแ แแขแแกแขแ แกแแแฅแข-แแแขแแ แแฃแ แแจแ, แ แฃแกแแแ Till Rimmele - Czarny Protest in Saint Petersburg, Russia, 8th O
แแแ แ แแแแแ - แฅแแแแ แกแแแ แแแจแแ แแกแ แแฆแ แกแแแฅแข-แแแขแแ แแฃแ แแจแ, แ แฃแกแแแ Till Rimmele - International Womenโs Day in Saint Petersburg, Rusia
แฃแแแแ แกแแฅแกแ - แฐแแแฃแชแแแแชแแแแ, แกแแ แแแแแ โแฃแ แฉแฎแฃแแแแ แแแ แแแแจแโ Wendy Sacks - Seeing Things, from the series, Monsters in the Closet
แแแแแ แ แแแแแแแแแ - แแ แขแแแแ แแแก แชแแชแฎแแจแ Valery Melnikov - Under the shelling
แฃแแแแแ แแฃแแฃแแแ - แแ แแแแขแแแแก แแแแแคแแแก แแแ แแแแจแ William Goodwin - In the Hall of the Shrimp Queen
แแแ แ แแแแแแ - แแแแ Mari Nakani - Sisters
แแแแฃแแแแขแฃแ แ
DOCUMENTARY
แแแแ แจแ แแแแแ แ แชแฎแแแ แแแ แกแแแแแแแแกแแแแก แขแแ แแฏแแจแ (แแแแแแแแแ) แกแแแแแแแแแ แแแแแแจแแ แแแฃแแ แ แแขแฃแแแ แแแแแแแฅแกแฃแ แ แแ แซแแแ แแแฆแแ แแแฃแแแ. แแแแขแแแแช, แ แแแแกแแช แแแแแแแแ แแแแแแ, แแฏแแฎแก แแแแ แซแแแแแก แชแแ แแแแแแแแแก แแแกแแแแ แแแ แแแแ แแแ, แแแแแแ แแ แฌแแแแแช แแ แญแแ แแแแ. แแแแแแแแก แ แแแแแแจแ แแโแแแแ-แก, แแ แแแแแแแแก แแแแฌแแแแแแก แชแแ แแแแแแแแ แแ แแแฏแแก แแแกแแแแแก แจแแแแแ แแฌแงแแแ. แแฃแแแแแก แกแแคแแแแแแแแแ แแฆแแแแ แแ แฎแกแแแแ. แแฃแแแแแก แฌแแแแแแ, แแแแแ แแจแ แแแแ แแ แขแแแกแแชแแแแก แฃแชแแแแแ. แกแแงแแแ แแ แแแแแแแแแแแแ แแแแจแแ แแก แแ แฌแแแแแ แแแแกแแแแก แแแขแแแแก แแแแแแแก แแ แฌแแแแแก แกแแแแแแแ แแแ แกแแฎแแ แฃแแแก แแแแฌแงแแแ แแฎแแแแก แแแ.
ALAIN SCHROEDER Living for Death In Toraja (Indonesia), the rituals associated with death are complex and expensive. Therefore, when a person dies, it can take weeks, months even years for the family to organize the funeral. In the region of Pangala, the Maโ Nene, or cleaning of the corpses, ceremony takes place after the rice harvest. Coffins are removed from their burial sites and opened. The mummies are cleaned, dried in the sun and given a change of clothes. Expressions of sadness are mixed with the overall happy atmosphere surrounding these moments of bonding with loved ones and honoring ancestors.
Kolga Award 2017
แแแขแฃแแ แแ แฃแ แแฃแแแแแแก แแแแแแแแแแแ - แแแแ แแแแก แแฎแ แแแแแ แแฆแแก แแฃแแแ แแแแแจแ แแแแแแชแแแจแ แแฃแจแแแแแ. แแแแแแขแฃแ แ แแแ แแแแแ แแแแฅแแแก แแฃแขแแแแแแ. แแแแแแฃแแ แแแแแแแแฃแ แ แกแแแฃแจแแ แแฅแแฃแ แแแแกแแแแก แแแแแฎแแกแแแแแแแ แกแแชแแ แแแแแก แแแแกแแแแ แ แแแแฅแแแแแแก แแแแฃแฌแงแแแขแแแ แฎแแแฃแ แแ แแแกแแแก. แแแแแแแแแแ แแแแฃแแแแแแ แแฎแ แแแ แแแแ แแแแแก, แ แแ แแฅแแแแ แฎแจแแ แจแแแแฎแแแแแจแ, แกแฃแ แแชแแ แ แ แแแแแแแแแก แซแแแ แคแแกแ แแขแแแ แ แแแแแแแแ. แแแแแแก แแแกแขแ แแแแฃแ แ แฅแแแแฅแ แแฃแแแแแแก แฌแแแแแ แแแฌแแแแก แแแกแแแแแ แจแ แแแแแแ แแแแก. แแแกแแฎแแแแแก แฅแแแแแก แแแแแแแแแแแ แกแแแฃแจแแแแแแก แแฅแ แแก แฎแแแ แแฎแกแแแก 1960-80แแแ แฌแแแแจแ, แ แแแแกแแช แแแแแแ แแแคแ แแงแ. แแฆแแกแแฆแแแแแ, แกแแแแ แแ แแฌแแแแแแแก แแแแแแแ แกแ แฃแแแแ แแแแแแแฃแ แแแฃแแ แฉแแแก. แแ แแแแแช, แแแแแแ แแแ แแแชแฎแแแ แแแแแแ แแแฌแแกแฅแแแจ, แ.แฌ. แแฎแ แแแแแจแ แชแฎแแแ แแแ แแ แฉแแ. แแแกแแฎแแแแแ แแแแกแแแแ แแกแขแแ แแแก แแฅแแแ แฃแแแ แแ แแฎแ แแแก แแชแแแก. แแแแแแแแแแ, แ แแ แแแแ แฅแแแแฅแจแ แแแแฎแแแแแแ 750 000-แแแ 3 แแแแแแแแแแ แแฎแ แแแแ.
ANTOINE BRUY Outback Mythologies - The White Manโs Hole Today in Coober Pedy, the work is secluded. Climatic conditions are almost unbearable. Each prospecting gives place to an uninterrupted broom of machines of all kinds and noises coming to populate the emptiness of the land. In an iterative way, men dig white mountains to draw most of the time only a few precious dust. The Australian town of opal is isolated on the edge of the red lands of the Outback. The hamlet experienced the golden age of rock mining in the 60s to 80s, when the price of diesel was cheap. Today, the mining enclave seems totally disaster-stricken. And yet, some of its inhabitants have taken up residence underground, in artifact concretions called dug-out. The population is the guardian of myriad holes like as many thousand stories. It is estimated that around 750,000 to 3 million holes have been dug around the city.
Kolga Award 2017
แแ แแ แแแแแ แแ แแแแแแ แ. แแแแขแแแแ แฃแแแ แแแ แฌแงแแแ แแฃแ แ (แฅแแ แแฃแแแ: แแขแแแแ แ), แ แแแแแแช 1 515 แแ-แแแ แแแแแญแแแฃแแ, แแแแแแกแแแก แ แแแแแแจแ แงแแแแแแ แแ แซแแแ แแแแแแ แแ. แแก แกแแแแแแก แแฆแแแก แแฃแ แฅแแแแแแ, แแแแแแแก แกแแฅแแ แแแแแแก แแ แแแแ แแแแฏแแแจแ, แแแกแแแแก แแฆแแแจแ แฉแแแแแแแแ. แแแแแแแแ แแแแฃแจแแแ แแ โแฃแแแ แแแ แฌแงแแแโ แแ แแ แแแแแ แแ แแแแแแ แแแแ แ แแแแขแแแแ แกแแฅแแ แแแแแแจแ, แแแแแกแ แแ แแแ แแแแก แแแแฃแกแแแฆแแ แแแ แกแแแฆแแ แแก แแแงแแแแแแแ, แแแแแแ แแก แกแแแแแแ แแแ แแแแแแแ แแแแแแฃแ แแแแก แแฆแฌแแ แแ. แคแแขแแแ แแคแแแ แแแแแแแฎแ แแแแ แแกแขแแ แแแแก แแแแแแ แแก แแแ แแก แแชแฎแแแ แแแแ แงแแแแแแฆแแฃแ แแแแก, แแฃแแขแฃแ แฃแแ แแ แแแแแแฃแ แ แแแแกแฎแแแแแแแแแก แแ แแแ แแแแ แจแแฎแแแแ แแแ แแแแแแแแแแแก แจแแกแแฎแแ. แแกแแแ แจแแฎแแแแแ แคแแ แแแ แแแก, แฃแแฃแจแแแ แแแก, แงแแคแแ แแขแแแแแแแแก, แแแแกแแแแแ แแแก แแ แแแแแก - แฉแแแฃแแแแ แแแ แแแแแแแแแแ แแขแแแ แแก แแแ แแก แแแแแแแแ แชแฎแแแ แแแแก แแกแขแแ แแแแแก แแ แแชแแแแแแแก แจแแกแแฎแแ แฃแแแแแแแ.
ARNE PIEPKE & INGMAR B. NOLTING Water Without Salt Kura (georgian: Mtkvari) is with its 1,515 kilometres the longest river in the Caucasus region. It rises in Turkey, crosses Georgia and drains into the Caspian Sea in Azerbaijan. With their work โWater without Saltโ Arne Piepke and Ingmar Bjรถrn Nolting documented their journey along the river in Georgia โ along the undefined borders of Asia and Europe. Their photographs tell stories about the daily life, the cultural and ethnical differences along the river and their personal encounters. They met farmers, unemployed people, former refugees, pensioners and an Imam - common people telling them about their life, their stories and dreams along Kura.
Kolga Award 2017
แแกแขแ แแ แจแฃแแชแ แแแแขแแแแแก 100 แกแแฎแ แกแแ แแ โแแแแขแแแแแก 100 แกแแฎแโ แฌแแ แแแแแแแแแแก แกแแแแแแแแแแแก, แ แแแแแแช แชแแแแแแแแแแก แแฆแแแ แแแ. แแฅ แแฎแแแแแแ แแแแแแแแแแก แแแแแแแแ แแแแแ แฅแแแงแแแแแ, แ แแแแแแแช แขแ แแแแชแแแกแ แแ แแแแแแแแ แแแแแแแก แจแแ แแก แแ แแแ แแแฅแชแแฃแแ. แแแแขแแแแ แแกแแ แแแแฃแแแกแขแฃแ แ แฅแแแงแแแแ, แแแแ แแ แแแ แแแ แ แแแฃแฆแ แแแกแแแแแแก แแ แฃแแแ แกแฌแ แแคแแ แแแแแ แแแแ. แแแก แฅแแแแฅแแแก แแแแฅแแแก แแแฆแแ แแชแแแแ โ แแกแแแ แกแฃแ แกแฎแแแ, แแแแ แ 10 แฌแแแก แฌแแ. แแ แแแคแแ แแแชแแแ แแแขแแแ แแฃแแ, แแแแแ แแแแคแแฅแ แแ, แแฃ แ แ แฎแแแแแแ โแแแฎแฃแ แฃแ แแแ แกโ แแแฆแแ. แแแแแแแ, แคแแกแแแแก แแแฆแแ, แแฎแแแแแ แแแแแแแฎแ แแ แแแแแแแแแแแ, แแฃ แ แแแแ แแงแแแแแแ แแแแแแแแแแ แแแแแแแ แแแ แแ แกแแแ แชแแก แจแแ แแ แกแแแกแแฎแฃแ แจแ. 2013-แแแ 2016 แฌแแแแแ, แแแแขแแแแแก แซแแ แแแแ แฅแแแแฅแแแจแ 150 แแแแแแแแ แแแแแแแฆแ. แจแแแแแ แแฎแแ แฎแแแแ แฌแแ แแแแแแแแแ แฐแแแแแก (แฉแ แแแแ แแแแขแแแแ), แแแแแแแก, แฐแฃแแก, แฐแแ-แแแกแ (แชแแแขแ แแแฃแ แ แแแแขแแแแ) แแ แฅแแแแฅ แฐแ-แจแ-แแแแก (แกแแแฎแ แแ แแแแขแแแแ) แจแแ แแก แกแฎแแแแแแแก แแ แแแแแแแแแแแก แแแ แแ แชแฎแแแ แแแแกแ แแ แแ แแแแแแแแจแ แฌแแแแแแก แแแแแแแแแ. แแแแแแ แแ แแแแแแแ แจแแแซแแแแ แแแชแแแแ แแแแแฉแแแแแ, แแแแแช โ แแแฃแแแแแแแ.
ASTRID SCHULZ 100 Faces of Vietnam The series โ100 Faces of Vietnamโ represents a society, which is on the brink of change; it shows the people from a developing country caught between tradition and modernity. Vietnam is still a communist country, but it has opened its doors to the West and it is developing fast. Its cities are almost unrecognizable from how they looked 10 years ago. With this in mind, I was wondering, โWhat is going on behind doors?โ. I wanted to take a closer look behind the facade and explore how people use their personal spaces at home or at work. From 2013 to 2016 I photographed 150 people in Vietnamโs major cities. The result provides an intimate look into the diversity of Hanoi (North Vietnam), Da Nang, Hue and Hoi An (Central Vietnam) and Ho Chi Ming City (South Vietnam) and offer an insight into private lives and concerns. Some of them may appear familiar; others are quite unexpected.
Kolga Award 2017
แแแแแ แแแแ แแแคแฎแฃแแ แงแแ แแแจแ 2014 แฌแแแก 18 แแแ แขแก แแแแแแชแฎแแแแก, แ แแ แ แแคแแ แแแแฃแแแก แจแแแแแแ แแแฆแแแฃแแ แแแแแฌแงแแแขแแแแแแก แแแแแฎแแแ, แฃแแ แแแแแก แงแแ แแแแก แแแฎแแแแ แแฃแแซแฃแแ แ แฃแกแแแแก แคแแแแ แแชแแแก แฃแแแ แจแแฃแแ แแแแก. แแแก แจแแแแแ, แงแแ แแแจแ แขแฃแ แแแแ แจแแฌแงแแ. แแแกแแแแแแแก แแแแแ-แกแแจแฃแแแแแแแแก แแแฎแแแแแ, แแ แฌแแแแฌแแแจแ แกแขแฃแแ แแแแก แ แแแแแแแแ แแฅแแกแ แแแแแแแแแแ แกแแ แแแแแแแแ แแแแแแ แแแแแแแแแแแ แจแแแชแแ แแ. แแแแกแแแแจแ, แแแแแแแแ แแแ แแ แแกแ แแชแฎแแแแแก, แ แแ แแฅแแฃแ แแแ แแฎแแแแ แฌแแแก 6 แแแแแแแแ แแแขแแ แขแฃแ แแกแขแแ แแแแแแฎแฃแแ. แฃแแ แแแแแแแแแกแ แแ แงแแ แแแแแ แแแแ แแแแกแแแแก แขแฃแ แแแแแก แแแแฃแกแขแ แแ แแฆแแก แฃแแแ แฌแแ แกแฃแแแ. แแแแแแแแ แแฃแขแแแแ, แงแแ แแแจแ แขแฃแ แแแแแก แแฆแแ แซแแแแแแกแแแแก, แแฅแแฃแ แ แฃแกแแแก แคแแแแแกแฃแ แ แแแฎแแแ แแแ, แฎแแแ แ แฃแก แขแฃแ แแกแขแแแก แแแคแ, แแแแแแแฅแกแฃแ แ แแแแแขแ แจแแแแแแแ แแแกแแกแแแแแแแแ. แงแแ แแแแก แฃแแ แแแแแก แแแแ แแแแแแแแจแ แแแแแกแแแแแแ แกแแแแชแแแแ แ แฌแแแก แจแแแแแ, แ แฃแกแแแ แแแแขแแจแ แแแแแแแก แกแแฎแแแแแแก แกแแแแแแ แแแ แแแแแแ แแแแ.
DIDIER BIZET Summer in Crimea On the 18th March 2014, it was announced that the Ukrainian peninsula of Crimea would unify with the Russian Federation after a winning โyesโ vote in the referendum. Since then, tourism in Crimea has collapsed. In two years, the number of visitors has dropped from six million to less than three million, according to western medias. Meanwhile, local press states that more than 6 million tourists have visited the area this year alone. For Ukrainians and the Crimean Tatars, the tourism industry is now a thing of the past. Vladimir Putin has moved to restart tourism in Crimea by introducing financial aid to the Russian community, and by offering cheap, all-inclusive holiday packages to Russians tourists. Sixty two years after Crimea was transferred to the Ukraine, the Russian community can be found relaxing along the Lenin Embankment in Yalta.
Kolga Award 2017
แแแแ แฅแแ แแซแ แแแแ แขแงแแแแกแแแ แจแแแแ แแแ แแฃแ แแ, แ แแแแแแช แแแฎแแ แฎแแ แแ แฅแแแจแแ แแ แแก แกแแแกแ, 16 แแแแแก แแฌแแแแก. แแแแแกแแแแก แแแแแแแ แแแแแแแ แแฌแงแแแ. แแฆแแแแแ แแฃแ แแก แแ แแแแแฌแแแแแแก แแแแแชแแแก, แ แแก แจแแแแแแแช แแฃแ แแก แแแแแจแแก แแแฌแงแแแแแแ แขแแซแแ แจแ แแแแฎแแแแ. แกแแฆแแแแก แแแแแแแแกแแแ แแ แแแ แแแแขแแแ แแแ, แแแแแแแแแแฃแแแ แแแแแชแแ แแ แกแแกแฌแ แแคแ แแแฎแแแ แแแ. แฌแแแก แแแแแ แฏแแแแแกแแแแก แแ แซแแแ 3 แกแแแแก แแแแ แซแแแแ แแ แแแแ แฅแแแแ แจแฃแฎแฃแแแ แแแแ. แกแแแแแแแ แแ, แแฃแ แแ แฌแแแ แฌแแแก แแแแแแ แแแ แแแชแแแแแ โแแฃแแฃแแกโ (แแแแ แแแแแแจแแแแแก) แกแแคแแแแแ แแแแขแแแแก.
DATO KORIDZE Lelo During Easter, in a village named Shukhuti, Guria region, locals celebrate Lelo. Inhabitants of upper and lower Shukhuti are competing each-other. The ball is made of leather, filled with sand and sawdust and weights 16 kilos. Preparations start in the morning. Local priest puts his blessings on the ball and all the participants. The ball is kept in the church until beginning of the game. In the evening the road is closed, police and ambulance is mobilized also. This time the game took three hours and the lower Shukhuti was the one to place Lelo. In the end the ball was placed on a grave of โBuluaโ (Otar Imnaishvili) who died the year before during the game.
Kolga Award 2017
แแแแแ แแ แแแแก แแแแกแแแแกแ แญแ แแแแแแแ/แแแแแ แแแแแ แแกแแแแแแ แแ แแชแแ แ แฅแแแงแแแแแแแแ แแ แ-แแ แแแ, แกแแแแช แแฌแแแ แแแแ แแแแแ แแแ แแแแแแแแ แแ แแแแแแแ. แแก, แ แแช แแ แ แแ แแก แกแแคแแแ แแฏแแฎแแแแกแแแแก แแแแแแแแแ แฉแแแแก แฌแงแแ แแ แแแแแแแแแ, แแฆแแก (แ แแแแกแแช แแก แกแแชแแชแฎแแแกแแแแก แกแแญแแ แ แกแแฅแแแแแแแแ แแฆแแ แแแแแแแ), แแก แกแแฅแแแแแแแ แแแแแแแแ แแก แแ แกแแแ แขแแก แกแแฎแแแแแ แแฅแชแแแก. แกแแแแแแ แ แกแแแแแแก แแแกแแกแ แฃแแก, แแแแแ แแแแจแ, แซแแฆแแแแก, แ แแแแแแแช แแแแแแแแแแแแก, แแแแแฃแ แแแขแฃแแแ แแแแแแแก แฃแฅแแแแแแแก แแ แแกแแแแก แแแแ แแ แแกแแญแแ แ แฎแแแแแแ, แฃแแแขแ แแแแ แขแแแแแแ, แแ แฃแแ แแก แจแแแแฎแแแแแจแ, แฎแแชแแแแ แฃแแแแฃแ แแกแแ แแแ แแกแแฃแแ - แฉแแแแฎแ แฉแแแแก แแแแแแแ. แแแแจแแกแแคแ แแแจแ แแ แกแแฎแแแแจแ แชแแแแแแแ, แแ แแแแ แ แแแแแแแแแ แแแขแแแแแฃแ แซแแฆแแแแก แฆแแ แกแแฃแแ แชแฎแแแ แแแ แแแแฎแแแแ แแ. แแกแแแแแแจแ แแแแแแ, แ แแแแแแช แชแฎแแแแแแ แฃแคแแแแแแแก แแแชแแแก แแแแแกแแแ แแกแแ แกแแแแแชแ แแก แแ แแฉแแแก, แงแแแแแฌแแแฃแ แแ แแแ แซแแแแแก แแ แกแแแฃแแ แแแแแแแ แแแแแก แฎแแแจแแฌแงแแแแก.
DAVID ARRIBAS GONZALEZ Scars/Cicatrices Spain is one of the few countries where the hunting with greyhounds is a legal activity. What was a way of survival for the family in the rural areas, now (when it is not a vital activity anymore) has been reinvented and turned into a sport. At the end of the hunting season, on February, the dogs that are not useful either by injuries, lack of competition or by the age, are abandoned or, on the worst of cases, are killed using practices highly aggressive such as being hung. Dogโs shelters and houses of reception try to give a dignified life to the higher quantity of these abandoned hounds. The Spanish laws, that are not strict concerning animal rights, keep this situation going on each year.
Kolga Award 2017
แแแแแ แแแ แแแ แแขแ แ แแกแแช แแแแแแ แ แแแแซแแแแก แแจแแแแแแแแแแแก แแแชแฎแแ แแแฃแแ แแฃแแแก แแแแแแแก, แแแแแแแแแจแจแ, แกแแแจแแแแแแ แฅแแแจแแก แแ แฎแ แแจแแก แกแแ แแแแฃแแ แแแแแแแแแแ. แฅแแแงแแแก แฉแ แแแแแแแจแ, แแจแ แแแ แกแแแแแแแแกแแก, แฐแแแแแแแก แแแแแแ แแแแ แแแแแแฎแ แแแแ แซแแแ แแแฆแแ แแแฃแแ แฅแแแแแก แแแแ, แ แแแแแกแแช แกแแแจแแแแแแ แแแแแแแแ, แฎแ แแจแก แฃแ แแแแ. แแแแกแแแแ แแแแแแกแแฎแแแแฃแแ แแฃแจแ แแแแก แแงแ แแก แแแแแแแแกแ แแ แแฐแแแแแแแฏแจแ, แ แแแแแแแช แแฅ แแแแแแแแ แแฏแแฎแแแแ แฉแแแแแแแ แแ แแแซแแแแฃแ แฅแแแแก แฎแแแแ แแแแแแแแแ. แชแแแแแแแ, แ แแ แแแแแแ แ แกแแแฃแจแแแแแ แซแแแแแ แแแแแแแแแแฆแแฃแ แแแแแแ, แแแแ แแ แแฎแแแแ แแก แกแแแฃแจแแแ แฎแแแแแกแแฌแแแแแ แแแแ แ แแแญแแ แแแแฃแแ แแฏแแฎแแกแแแแก. แจแแฃแกแแแแแ แกแแแฃแจแแ แแแ แแแแแแก แแแแ, แแแแ แ แกแแ แแแแฃแแ แฃแแแแฃแ แ แจแแแแฎแแแแแก แแกแฎแแแ แแแ แฎแแแแ แแ แแแแแ แชแฎแแแ แแแ แฏแแแแ แแแแแแแก แแ แแแแแแ แแฌแฃแฎแแแก, แ แแช แแแ แฎแจแแ แแ แจแแแฆแฃแแฃแแ แจแแกแแซแแแแแแแแแแก แแฅแแแ แแแแแแแแแแแ แแฅแชแแแก แแ แแกแแแ แกแแแแแแแแแแ แแแ แชแฎแแแ แแแแก แแฅแขแแฃแ แ แฌแแแ แแแ แแฆแแ แแ แแแ. แแแแแแ แแฃแแแ, แกแฎแแ โแแแแฃแกแขแ แแโ แแแแแแฃแ แแแก แแแ แแแแก แแแแแแ แแแแแก แแแแจแ แแแแก แแแแ, แ แแช แแแแแก แแฎแ แแ, แแแ แแแฃแแแแ แแแแ แแแก แฐแแแแขแแขแก แแ แงแแแแแคแแ แก แแแแแแ แแก แแแแแแแขแแก แแแกแฌแแ แแ.
DAVID VERBERCKT What the River gives Subject of a frantic construction boom, Bangladesh is in acute shortage of sand and gravel for building purposes. The Himalayan rivers in the north of the country are being dug up during the dry season for their quality stones that will be crushed into gravel for the construction sector. Thousands of migrant workers converge to Tamabil and Bholaganj with their entire families to extract and carry stone by hand. Such jobs are notorious for being indecently low paid but are usually the only ones available for a lot of people with poor livelihoods. With inadequate working conditions, many face serious accidents and health problems that affect them for life, often leaving them disabled and unable to be active part of the society. Yet another โindustryโ destroying the environment by eroding the rivers, further irreversibly deteriorating the habitat and everything along the waterways.
Kolga Award 2017
แแแแแขแ แแก แแแแแแแแกแ แชแแแฃแ แ โแชแแแฃแ แโ แแ แแก แคแแขแแกแแ แแ แแขแแแแแแแแแก แแ แแฎแแแแแกแแฎแแแแ แแแ แแแแแแแแ แแแแแแแ แแแแแก แจแแกแแฎแแ, แ แแแแแแแช แแแแแกแแก แแฆแแแก แแแแแแแแแแก แจแแแแแ, แกแแแแ แซแแแแแก แขแแ แแขแแ แแแแ แจแแแแแ. โแชแแแฃแ แโ แแแแแฎแแขแแแก แแแฃแแแ แ แแแฃแแแก แแแฅแกแจแ/แแฃแกแแแแแฃแ แคแ แแแแจแ แแ แแฅ แแแแแงแแแแแฃแแแ, แ แแแแ แช แแ แกแแกแขแแ แแแ แแแแก แจแแ แแก แจแแกแแแแแแแก แแฆแแแแจแแแแแ แแแขแแคแแ แ. โแชแแแฃแ แแกโ แแแแ แแแก แแ แแแแแแ แแแแแขแแแ แแฅแแ, แแแแแแแแ แแกแแแ แแแฃแ แแแแแแแแแก แแแแแแแ แแแแแจแ แแฆแแแฉแแแแแแแ แแ แแ แแกแ แแ แแแแแ แแ แแก, แแแฃแกแแแแ แแแแก แแ แกแแแจแแแแแก แแแแ แแแฃแ แแ แซแแแแแก แแแแแฎแแขแแแแ. แแ แแแแแ แกแแแ แชแ แแแฃแ แแแแแแแ, แฉแแแแขแแแ แแ แฃแชแแแแแ โ แแจแแแ แ แแ แแแแขแแ แแแแก แแแ แแจแ, แแแแ แแ แแแแแแ แแฃแแแ, แแก แ แแแแฃแ แขแแแแแ แแคแแฃแ แแแแขแแฅแกแขแก แฅแแแแก. โแชแแแฃแ แโ แแแ แกแแแแแฃแ แ แแกแขแแ แแแแแก แแ แแแฃแแแ, แ แแแแแแแช แจแฃแแแแแฃแ , แแแแขแ แแแฃแ แกแแแ แชแแจแ แแฆแแแฉแแแแแ; แแแแแ แแ แแก, แแกแแแ แแจแแแแแแ แแ แแ แฃแแแแแ แแ แแแแแ แแแแ แแแแกแแแกแแ, แ แแแแแกแแช แแแแ แฅแแแแแ. โแชแแแฃแ แโ แแ แชแแแแแแก แแแกแฃแฎแแแแก แแแชแแแแก แแ แแกแขแแ แแฃแแ แแแแแชแฎแแแแแแก แแแแแแแแแก, แแแแแแแแฃแ แ แแแแแแแก แแแแแแแแแแก แแแแ. แแก แฃแคแ แ แแแขแแ แแฆแซแ แแแก แแแแฎแแแแก แแแแแแแแฃแ แ แแแแแแแ แแแแแก แแ แแแแแขแแแแก แจแแกแแฎแแ.
DEMETRIS KOILALOUS Caesura CAESURA is a series about the transitory state of refugees & migrants entering Greece, after crossing the Aegean Sea. CAESURA manifests a silent pause in a verse/musical phrase-here used as a metaphor for a break amid 2 violent periods. Caesuraโs characters have a temporary identity as they pose in a state of uncertainty, emanating an ambiguous feeling of restlessness & tranquility. The space around remains uncertain, reclusive & undisclosed-without distinct landmarksโyet it constitutes an actual topographic context. CAESURA is a collection of personal narratives of people caught in an in-between & neutral space; at the same time they build & shield the temporary microcosms, which they create en route. CAESURA does not attempt to provide answers or make historic statements by exposing the human agony but it rather raises questions about human condition & identity
Kolga Award 2017
แแแขแแ แแแแชแ แซแฃ แแแแแแก แแชแแแแแแ, แจแแกแฌแแ แแแฃแแ แฃแแแแแกแแแแแแ แซแฃ แแแแแ แแแแแ แ, แแแแแก แแแฌแงแแแแแกแ แแ แแแแแแแแแ แแ แแแ, แชแแแแแแก แแแแ แแแแฆแฌแแแก แแแฃแซแแแแแแ แแขแแ แก - แแแแแแแแก. แแก แแชแแแแแแก แแแแแกแฃแคแแแแแแ แแ แแแ แแชแแแแแแ แแแก, แ แแ แแแ แแแฃแแแแ แแแกแแกแ แฃแแ แฃแแฎแแแแแแแ. แฉแแแแแ แแแแแแขแแแแก 1986 แฌแแแก แ แแแแแจแ โแกแแกแแแแแแแ แแแแแฉแแแแก แแแแแแโ แซแฃ แแแแแแก แแแ แกแแแฅแขแแแแ แแแแแฎแฃแ แกแแแงแแ แแก แแฎแแแแแแ, แกแแแแช แแก แแแแแแแแแ แกแแแงแแ แแก แแแแแแแแก แแ แแแแแจแแฃแแแแแแแก แฌแแแแแฆแแแแ แแแ แซแแแก. แแแแ แแฌแแ แแแ แงแแคแแแ แกแแแญแแแ แกแแแแแแแแแแแก แแ แแแแแแแแแแแ แแแแแงแแคแก แคแฃแแแแแแแขแฃแ แกแแแแแฎแก แแแแก แจแแกแแฎแแ, แแฃ โแ แ แฅแแแแก แแแแแแแแก แแแแแแแแแโ. แแฆแแกแแฆแแแแแ แแก แกแแแแแฎแ แแแแแ แฃแคแ แ แแฅแขแฃแแแฃแ แ แฉแแแก. แฉแแ แแแแ แฌแแ แแแแแแแแ แกแแ แแแก โแงแแแแฎแแแแก แแ แแแฅแขแโ แกแแคแฃแซแแแแ แฃแแแแก แแแแแแขแแแแก แแแแแ แแ แแแก แแแแ แแแแฎแ แแแแแ แแแแแก แแแแ แซแแแแแแก แชแแแแแแก. แแฆแแก, 30 แฌแแแก แจแแแแแ, แ แแชแ แกแแแญแแแ แแแแจแแ แ แแแแ แฎแแแก แแแแแ แแฃแแแ, แฅแแแงแแแ แแแแแแแแ แแแ แกแแแแแแแแแแแ แฃแแแ แแฅแชแแก: แแแแแแแแแ แแแแแแแแ แแแ แแ แแแ แขแ แแขแแแ แแแแแแแแแก แแแแแแก, แกแแแแช แแ แแแแแแแก แจแแกแแแแจแแแแแ แฃแแแแจแแ แแแแ แแ แแแแแแ แกแแแแแก แขแ แแแแชแแฃแแ แงแแแแฎแฃแ แ แคแแแแแแ แ, แกแแแญแแแ แแฃแแขแฃแ แฃแแ แแแแแแแแ แแแแ แแ แแแกแแแแฃแ แ แแแแแขแแแแแแแก แแฃแแขแฃแ แฃแแ แแแแแแแแแ. แกแฃแ แแแแแ 2009-2016 แฌแแแแจแแ แแแแแฆแแแฃแแ. แแกแแแ แแแฌแแแแ แฌแแแแแก, แ แแแแแแช 2017 แฌแแแก แแแแแฅแแแงแแแแแ แแ แ แแแแช แแแกแ แฃแแแแแ โแงแแแแฎแฃแ แ แแ แแแฅแขแโ.
DIETER SEITZ The Dreams of the She-Wolf, Revised One last time the she-wolf Akbara, with her wolf and the small ones tries to escape from her worst enemy, man. She dreams of life in freedom and does not realize that her end is inevitable. In Chingis Aitmatovโs 1986 novel โPlace of Executionโ from the she-wolfs perspective we experience the fight of creature against selfishness and crime of menโs world. He thus drew a line from the problems of the former Soviet society to the fundamental debate about โwhat actually makes man a human beingโ. This question today seems to be even more actual than before. The presented series of my โKazakhstan Projectโ takes up Aitmatovโs parable and tries to continue his narrative. Today, 30 years later and a long time after the fall of the Soviet Union, it is about the transformation of the country into a modern society: The scenarios and portraits are telling stories of the exciting relations and links between traditional Kazakh folk culture, the cultural heritage of the Soviet era and the cultural influences of Western capitalism. The images have been shot between 2009 and 2016. They are part of a book going to be published in 2017 and will complete โThe Kazakhstan Projectโ.
Kolga Award 2017
แแแแ แแแขแแแกแแ แแแแคแแแแแแ แกแแ แแ แแแแแแแฎแ แแแก, แแฃ แ แแแแ แคแฃแแฅแชแแแแแ แแแก แกแแฅแกแฃแแแฃแ แ แแแแแขแแแ แฆแแแแก แชแฎแแแ แแแแก แแแแแฃแ แฃแแ แแแแแฅแแแแฅแแก, แแแฃ แแแ แแแก แแแแคแแแแแแแก แฃแแแแจแ. แแ แ แแ แแก แแจแ แแแแแแ แญแฃแญแงแแแแ แฃแแแแ, แ แแแแแแช แชแแแแแแ แแงแ แแแแแกแ แแแแแแแฃแ แ แแแ แฆแแแแก แชแฎแแแ แแแแ แแ แกแแฅแกแแก แขแ แแแกแแแแแแ แ แแฃแจแแแแแแ, แแฎแแ แฃแแแ แกแแแแฎแแแแ แแ, แแแฆแแแ แแแแกแแก แแแกแแ แแแ แแแแแแแ แแแ แแแแฅแแแ แแแ แขแแฎแแแ แฐแแขแแ แแกแแฅแกแฃแแแ แแฎแแแแแแ แแแแแกแแแแก. แกแแแ แฌแแแก แแแแซแแแแ แแแแแฆแแแฃแแ แแก แคแแขแ แแกแแ แแแแแแแก แฅแแแแแกแ แแ แแแแแแแชแแแก แจแแ แแก แฃแ แแแแ แแแแแก แแ แกแแแแแฎแก, แ แแแแแแช แกแแฅแกแฃแแแฃแ แแกแแแ แแแแ แ แฉแแแ แแ แแแแแแแแ แแแ แ แแแแแขแแแฃแแ แฃแ แแแแ แแแแแก แแฃแแแแ แแกแขแฃแ แฎแแแแแก แแแแแแแแแ.
DINA LITOVSKY Meatpacking A series taking a look at how sexual politics play out in the Meatpacking district, the glamorous nightlight capital of NYC. The formerly gritty, working-class neighborhood that used to be known for its dynamic gay nightlife and transgender sex workers has been recently transformed into an ostentatious, high-gloss carnival for the young, single and heterosexual. Photographed over three years, this photo essay explores the interactions between men and women in an area that remains a sexual playground, offering a voyeuristic glimpse of contemporary romance.
Kolga Award 2017
แแแแแแแแ แแแแแแ แแก แแแแแแแ แชแฎแแแ แแแแก แแ แแแแก แแ แกแแแแแก แแแแแแ, แกแแแแช แแ แแแแ แแแแแแแ แแ แแ แแแแ แแแแแแ. แชแฎแแแแ, แแแแแแแแ แจแแแซแแแแ แงแแแแแแ แแแแแแแก, แแแแ แแ แแฅ แแแกแ แแแแ แซแแแแ แจแแฃแซแแแแแแแ, แแแแแแแแ, แ แแแแ แช แแฆแแแฉแแแ, แแฅ แกแฎแแฃแแ แแ แแฎแ แฌแแแแ. แแฅ แแแแแแแแ แแแ แแแแแแแแแ, แ แแแแแ แคแแฎแแซแแแ แฅแแแแแก แกแแแจแแแแแ แแ แแฃแแซแฃแแแ แฃแจแแแแแ. แแแแแแ แจแ แแฅ แกแ แฃแแแแ แแแแแ, แแแแ แแ แแแคแฎแฃแแจแ แแแ แแ แแกแแแแก แฉแแแแก. แแฅแแฃแ แแแแก แแแแแแแ แแแแแก แฃแฌแแแแแแ แแ แแก แกแแแแแแ แแแก แงแแแแแแ แแแแ แแแกแแฎแแแแ แแ แแแแแแแกแขแ แแชแแฃแแ แชแแแขแ แแ. แแกแแแ, แแกแแ แแกแแคแแแแก แงแแแแแแ แฉแ แแแแแแแแ แแแแแแ แ แฅแแแแฅแ. แแแ แแแแแ, แซแแแแแ แแฅแแฃแ แแแแก แกแแชแฎแแแ แแแแแ แกแแฃแแแแแกแ แแแแแแแ แแแฉแแแแ, แแแแ แแ แแแแ แแแแแแแแก แแก แฅแแแแฅแ แแ แแ แแแฎแแแ แฃแงแแแ แแแแ. แแแแแแ แแ แแฅ แแ แ แแแแ แแ แแแแแก, แกแฎแแแแ แฎแฃแแ แแ แแแขแ แฌแแแ แ แฉแแแ, แแแแ แแ แชแแขแ แแแแแ แแฃ แแแแแฌแงแแแขแก แแฅ แกแแแฃแแแแแ แแแ แฉแแแแก. แแแแฏแแ แแกแแแ แจแแแแแญแแแแแแ แแแฅแแแแแ, แ แแ แแแแแแแแแแ แแฅ แ แแฆแแชแแกแแแ แแแแแก แแแกแแฆแฌแแแแ แฉแแแแแแแแแ แแ แแก, แฃแแ แแแแ, แแแแจแแกแแคแแ แแ. แแก แแแแแแแ แชแฎแแแ แแแแก แแ แแแแก..
DOMINIKA GESICKA This is not real life There is a place where no one is born and no one dies. Of course you can die anywhere but you cannot be buried here as it has been discovered that bodies fail to decompose here. You cannot be born here because pregnant women are to return to the mainland to give birth. In the winter time it is completely dark, but in the summer sun never sets. The place is called Longyearbyen and it is the largest settlement and an administrative center of Svalbard. It is also the worldโs northernmost city. Although it is difficult to regard it the best place to live, many people fall in love with it at first sight. Some people come here just for two weeks and stay for five years or more, but not many decide to settle down here permanently. Sometimes you have an impression that people here are trying to escape from something; that this is just a retreat. This is not real lifeโฆ
Kolga Award 2017
แแแฃแแ แ แแแ แแแแแแ แแ แ แกแแแแแจแแ แแแแแจแ แกแแฎแแแแฌแแคแ แกแแแแ แกแแแฎแ แแ แ แฃแกแแแแก แฅแแแแฅ แกแขแแแ แแแแแจแ, แแแแแแแฃแ แ แแฃแ แแ แขแ แกแแญแแแแ แแแแฎแแแแแแ 150 แแแขแ แจแ แแแแแแ แแแแก. แแก แแแแแ แแแก แฎแแแแก แชแแแแแแ แ แฃแกแ แแแแแ แแแก, แแแแฅแกแแ แแ แแแแแแแก แกแแฎแแแก แแขแแ แแแก แแ แแแกแขแแขแฃแชแแแช แกแแแฎแแแ แ แกแแฅแแแแแ แแ แแแแขแแ แแแฃแแ, แแกแแแ แ แแแแ แช แแแกแ แแแกแแฎแแแแแ. แแฅแแฃแ แ แแแกแฌแแแแแแแแกแแแแก แงแแแแแแ แกแแแแขแแ แแกแ แแแแแแขแแ, แ แแแแกแแช แกแแแแแ แแแแแแแแแแกแแก แกแแแแแแแฃแ แแ แแแแแแ. แแแกแแแแแแกแแก, แแกแแแ แแ แแก แแแแแแ แแขแแ แแแแ, แแแแแแ แคแแแแแฃแ แฌแแ แแแแก แแ แแแ แแฆแแก แแแแแงแแแแแแก แกแฌแแแแแแแ. แแแแ แแแกแขแ แฃแฅแขแแ แก แกแแแฎแแแ แ แกแแแกแแฎแฃแ แ แแฅแแก แแแแแแแแแ แแ แแแ แแแกแฌแแแแแแแก, แ แแแแแแกแแช แฎแจแแ แแ แกแแแฎแแแ แ แฌแแ แกแฃแแ แแฅแแ, แแแฌแแแ แแก แแแกแชแแแแแแ, แ แแแแแกแแช แแแกแฌแแแแแแแแแ แแฃแ แกแแก แแแแแแแแแแแจแ แแแแแฎแแแแ. แจแแแซแแแแ แกแแกแขแแแแ แแฆแแ แแแก, แแแแ แแ แแก แแ แแก แฎแแแแ แแแแแแแก แแแแแแ แ แฎแแแแ. แชแฃแแ แฅแฃแแแแแก แแฅแแแ แกแขแฃแแแแขแแแก แกแแแแแ แแแแแแแแแแแ แแ แฃแจแแแแแ, แฎแแแ แแกแแแ, แแแกแแช แแแแก แฃแคแแแแแก แแซแแแแแ, แแแแแแ แแแแแ แแ แแแ แกแแฎแแแแแ แแแจแแ แแแแ แฆแแแแก แแแแแแแก แจแแกแแซแแแแแแแแ แขแแแแแแแ.
EDUARD KORNIYENKO Not A Childrenโs Game The state-run school is based in the southern Russian city of Stavropol, some 150 miles from the Olympic resort of Sochi. It is named in honor of Alexei Yermolov, the famous Russian imperial general, and the institution itself is as military-influenced as its name. A highlight for lots of these youngsters is the trips they go on for field training. During the outings, they spend time at a base, undergo physical drills and practice using weapons. Many of the instructors have seen active service and their students โ who often come from military backgrounds โ appreciate the sense of discipline these teachers bring to their courses. It might sound tough, but it is seen as a treat. Students with bad grades arenโt allowed to go, and those who attend enjoy the opportunity to spend a night away from home with their friends.
Kolga Award 2017
แแแแแ แแ แแแ แฐแแแแฅแกแแ แแแ แแแแ แขแ. แแแแแแกแ แฃแแ แแแแแก แฃแแแแแกแ แแแแฃแกแขแ แแฃแแ แแแฌแแแแ. 2014 แฌแแแก แ แฃแกแแแแ แฃแแ แแแแแก แฌแแแแแฆแแแแ แฐแแแ แแแฃแแ แแแ แฌแแแแแฌแงแ: แกแแแแ แแขแแกแขแแแแก แจแแแแ แแฆแแแฃแแแ แฏแแ แแ, แ แแแแแกแแช แแฎแแ แก แ แฃแกแแแแก แแ แแแ แฃแญแแ แแ, แแแแกแจแ แแแแแแกแแก แแแฌแแแ แแแแแงแ แ. แกแแแแ แแขแแกแขแแแแก แแแแ แแแแแแแแจแ แแฆแแแฉแแแ แ แแแแแแแก แฃแแแแแกแ แฅแแแแฅแ แแแแแชแแ. แฃแแ แแแแแก แกแแแฎแแแ แ แแแฌแแแแแ แชแแแแแแแ แจแแแแแ แฉแฃแแแแแแ แแก แกแขแ แแขแแแแฃแแ แแแแแฅแขแ, แแแแ แแ 242-แแฆแแแแ แกแแกแขแแแ แแ แซแแแแแแก แจแแแแแ, แแซแฃแแแแฃแแ แแแฎแแแแ, แแฅแแฃแ แแแ แแแแขแแแแแแแแ. แฅแแแงแแแก แแ แ-แแ แแ แงแแแแแแ แแแแ แแแ แแแแ แขแ แแฆแแกแแฆแแแแแ แแแแแ แแฃแแแ. แแแ แแแแ แแ แซแแแแก แจแแแแแ, แฉแแแ แแแแฅแแแ แแแ แแแแ แขแแก แขแแ แแขแแ แแแแ แแแแ. แแแก แญแฃแ แแ แแแฎแแแ. แแ แซแแแแแก แจแแ แแก, แฉแแแแ แแแฃแฆแแแ แแแแฅแแแแก แแแแแงแแแแ แแแแฎแแ แฎแ. แแ แแแแแแ แขแงแแแ แแ แกแแแแฎแกแแแ แแ แจแแแแแแฎแ. แแแ แแแแ แขแ แแ แแก แแแแแแ, แกแแแแช แฎแแแฎแ แฃแแแ แแ แฃแแแแแ, แกแแแแช แแแแแแแแแแ แแ แแแแแแแก แแแแแแแแแ. แแก แกแแฎแแแก แกแแแแแแแ. แ แแแแกแแช แแแแก แจแแกแแฎแแ แแคแแฅแ แแ, แงแแแแแแแแก แกแฃแแแฅแแ แแแแแ แแก. แแ แแแฅแขแจแ แฉแแแก แคแแขแแแแแแ แแ แแแ, แกแฎแแ แแแขแแ แแแแก แแแแฃแจแแแ แแแกแแช แแแงแแแแ.
ELENA GROM Hypoxia Airport. Donbass is the largest industrial part of Ukraine. In 2014, Russia began a hybrid war against Ukraine: armed platoons of separatists, supported by Russian troops annexed part of the Donbass in May. Under the control of separatists appeared Donetsk - the largest city in the region. Ukrainian military tried to keep this strategic object, but after 242 days of fierce fighting was forced to leave it. One of the largest airports in the country is completely destroyed now. During the first battle, my car was parked at the airport. It was pierced by burst. Between battles, my husband managed to take the car. I found a bullet and kept it as a memento. The airport is a place where people come back, where someone waits for you, it is a symbol of home. When I think about it, I always catch my breath. In the project I use my photos along with the photos from other authors.
Kolga Award 2017
แคแแ แจแแ แขแแแกแแแ แแแแแแแแก แแแแแแแแแแแแแ แงแแแแ แแแแ แแแชแ แฌแแแก แแแแแแแฌแแแ แแ แแ แแแแแแแแ แแแแแแก แแแแก แแ แแแแแแ แ แกแแแแแแแ, แ แแแแแก แแแแแแแ แแชแแแแแแช แกแแกแฃแ แแแแแ, แกแแแแแแแแแแแแแก แกแฎแแ แจแแแแฎแแแแแแก แจแแ แแก แแแ แแแ แแแแแแแแ. แแแแฎแแแแแแแ แกแขแแขแแกแขแแแแก แแแฎแแแแแ, แแ แแแจแ 18-แแแ 25 แฌแแแแแ แแกแแแแก 4 000-แแ แแแขแแ แแแแแแแแแ แแแแแแ แแแแ. แแแแแฃแแ แคแ แแแแ แแงแ แแแ แแแแ, แแแแช แแแแแแแแแแแแแแก แคแแแแแแแ แคแกแแฅแแแแแแแแแก แแแแแกแแแ แแกแแ แจแแแกแฌแแแแ. แแก แแแแฉแแแแแ, แ แแ แแแแแแแแแแแแแ แ แแแ แแกแแ แแแฃแแ แ แแกแฎแแแก แคแแ แแแ, แ แแแแแกแแช แแแแแแแแแแก แจแแกแแซแแแแแแแ แแ แแแแชแ. แฉแแแก แคแแขแแแแแ แแแแแกแแฎแฃแแ แแแแแแแแแแแก แฃแแ แแแแแกแแแแก, แแแแแ, แงแแแแแแฆแ แแฎแแแแแแแ. แแฎแแแแแแ แแแ แกแแฅแชแแแแก. แแแกแแฃแแ แแแแแ แแแ, แแแแก แกแแแแแแแ, แแแแก แ แแแแแแแแ แฌแแแแ. แงแแแแ แแ แแแแแแแแก แแ แแแ แกแแแแแแแก แฉแแแ แกแฎแแ แคแแขแแแแแแแ แ แแฆแแช แกแแแ แแ แแฅแแ แแ แแกแแ แกแแแแแแแแ แคแแฅแ แ. แงแแแแ, แแแกแแช แฃแแแแแกแแแแแ แ แแแแแแแแ แฌแแแก แแแแแแแแแแแจแ แแฃแฆแแแแ แกแฃแ แแแก, แกแแฃแแ แแแแ แกแแแแแแแแ แแ แกแแแแแแแแก แกแฃแ แแแแแ.
FARSHID TIGHEHSAZ The Suicide of Butterflies Every forty seconds on planet earth a person commits suicide and this most preventable way of death receives the Gold medal among other competitors. In Iran, according to the presumptive statistics, more than 4,000 people with an age range of 18 to 25 years old have ended their lives. Sigmund Freud was the first person to have a psychoanalytic view of committing suicide. He considered it as a form of repressed anger that has not had a chance of outbreak. Most of the characters in my photos are the people who I might meet every day. I have witnessed their actions. I have spoken to them, some for hours and some for seconds. All these characters and also the characters in my other photos have something in common and that is pondering over death. All the people who I have taken photos of during the last few years have talked about death and a willingness to die.
Kolga Award 2017
แคแ แแแกแฃแ แแแแแแ แแกแแแแก แแชแแแแ - แแ แแขแ แแแก แแ แแฃแแ แกแแแแแแแแแ แแแขแแ แ แฅแแแงแแแ แแคแ แแแแก แ แฅแแกแแแ. แแ แแขแ แแ แแแฅแขแแขแแ แฃแ แกแแฎแแแแฌแแคแแ แแแแแแแ, แ แแแแแก แแแกแแฎแแแแแแช แแแ แแแแจแ แแแแแกแแฎแแแแฃแ แแคแ แแแแแแ แงแแแแแแ แแแแ แแแแแกแแแ แจแแแแแแ. แฃแแแ แกแแแฅแขแแแแแ, แกแแกแขแแแ แแ แกแแแฎแแแ แ แกแแแกแแฎแฃแ แจแ แแแแฅแแแก แแฃแแแแแ แแแฌแแแแ แแ แแแแแ แแฃแแ แแแแแแแแแ แแฎแแแแแแ แแแแก แฅแแแงแแแแแ แแแฅแชแแแแก แแแซแฃแแแแก.
FRANCฬงOIS KLEIN Isayaโs Dream - Eritreaโs confusing reality Small country by the horn of Africa. Eritrea is considered as a country where dictatorship is flourishing and its population represents the largest community of African migrants in Europe. Due to the lack of perspective and brutal, almost perpetual conscription combined with a collapsed economy force the youth to leave the country.
Kolga Award 2017
แแแแขแแแ แคแแแแแแ แ แจแแแ แกแแกแฎแแ - แแแฌแแแแฃแแ แแฎแแ แ แแขแแแแแจแ แแแแแแแแแก แ แแแแแแ แฃแแแแแกแแแแ แฌแแแแจแ แงแฃแ แแแฆแแแแก แชแแแขแ แจแ แแแแฅแชแ แแ แแแแแแแก แฌแงแแแแแแ, แ แแแแแก แแแแแช แแแก แชแแชแฎแแแแแ แแฎแแ แ แจแแแ แฅแแแก. 1980-แแแแ แฌแแแแแก แแแแ แ แแแฎแแแ แแแแ แแแแแแ แ แแฎแแ แแจแ, แแแแกแแแฃแแ แแแแ แแแแแแแแแแ แแแแแ แขแแแแ, แแแแฎแแแแแแ 10 แแแแแแแ แขแแแ แแแแฌแแแแแแแ แแ แ แแแแแแฅแขแแฃแ แ แแแแฃแกแขแ แแฃแแ แแแ แฉแแแแแ แแแฌแแกแ แแ แแแ แแแ แแแจแ, แแแแแแแแ แแฃ แฃแแแแแแ แแแแแแกแแงแ แแแแแแ แแแฌแแแก. แแแแ แแ แแ แกแแฅแแแจแ แแแแแขแแแฃแ แ แแแแแ แแแแก แแ แแแแแแจแแแแแ แกแแแงแแ แแก แแแแแแจแ แแแแแแ แแแแแ แแ แซแแแแแแ. 2 แแแแแแ แแแแแแแแแ แแแขแ, แ แแแแแแช 1 700 แแ.แแ-แแ แแแแแญแแแฃแ แแ แแฎแแ แแจแ แชแฎแแแ แแแก (แ แแแแแแช 88 แฅแแแแฅแก แแแแชแแแก) แแแแแแแแแฃแแแ แแ แแแ แแขแแแแแก แแ แ-แแ แ แงแแแแแแ แแแกแจแขแแแฃแ แแแแแแขแแกแขแ แแคแแกแแแ แแแแแแแแแแ แฃแฌแแแ. แแแแแแขแแกแขแ แแคแ แแแแแแแแแก แฏแแแแ แแแแแแแแแช แแแกแแฎแแแ.
GAETANO FISICARO Black Blood - Land of Poisons Campania, Italyโs region, in recent years has been under the spotlight for the problem known as the Land of Fire. From the second half of the 80โs in several areas, particularly in areas from Naples to Caserta, about 10 million tons of industrial waste, toxic and even radioactive materials were burned on the land and in quarries in legal and illegal landfills, though the complicity of political leaders and crime organization goes on. More than 2 millions of people who live in the area of about 1,700 square kilometers, which includes about 88 cities, are affected and they have to deal with one of the greatest hardships and environmental disasters of Italy. The environmental disaster is then associated with consequences on human health.
Kolga Award 2017
แแ แแกแแแแ แกแแ แแแ แขแแแ แแแแแแ โแแแแแแโ แแแแฃแแแแขแฃแ แแ แแกแแฎแแแก แแ แแฏแแฎแแแก, แ แแแแแแแช แแแแฌแแแแแแฃแแ แฅแกแแแแคแแแแฃแ แ แแแแแขแแแฃแ แ แแแซแแแฃแแแแแก แแ แแก, แแ แแแแแแแก แขแแฎแฃแแแ-แกแแ แแแแแแก แกแแแฆแแแ แแแ แแ แกแแแฃแ แฆแแแแกแแแ, แแแแแแ แแแแก แแแ แแแก แแแฎแแแแแแ แฎแแแแแแแ. แแแ แแ แแ แแ แแแแแ แฎแแแฎแแก แจแแฎแแแแ แแก แแ แแแแแ แแ แแแแแแแ 2 000 แแแแแก แกแแแ แซแแก แกแแแฆแแ แแก แแแกแฌแแ แแ, แ แแแแแแช แจแแแ แแแแฃแ แจแขแแขแแแก แแ แแแฅแกแแแแก แงแแคแก. แ แแแแกแแช แแก 1971 แฌแแแก แแแฎแกแแแก, แฆแแแแก แแแแแแแแแแก แแแแแแแ แแแแแฃแแ แแกแ แฃแแแแแ. แแฆแแก แแแกแแฃแ แ แแแแแแแก แแแแแแ, แ แแแแแแช แ แแแแแแฏแแ แแ แแแแแงแแ แแก, แแ แแ แก แแแแแ แฃแคแ แ แแแขแแ แงแแคแก. แคแแขแแกแแ แแ แแแแ แแ แฅแกแแแแคแแแแฃแ แ แแแแแขแแแฃแ แ แแขแแแกแคแแ แแก แแแ แแแแแจแ, แกแแแแช แกแแแฆแแ แแก แแแซแแแแ แแแแก แแ แแฅแขแแแแ แกแแฏแแ แ แกแแแ แชแแแแ แแแแแขแแแ แแแแก แแ แแแแจแแแแแแแแก แแแแแแแก แแแฎแแแแแ แจแแชแแแแ, แแ แกแแกแแแฆแแ แ แจแแฎแแแแ แแแก แแแแแแแก. แแแแ แแ โแแแแแแโ แแแแแแ, แ แแแแแก แแแแแแกแแช แแแแแแ แแ แแแแแขแแแแกแ แแแ แแแแ แฎแแแฎแก, แฃแแแ แแ แกแแแแแก. แแแแ แแ แแแกแแฃแ แ แแแแแแแก แฆแแแแก แแ แกแแแฎแแแ แ แแแแแแแงแฃแ แแแแแก แฅแแแจ แแงแแคแ แแแแจแแแแ แแฃแแฅแขแแแแก แแแฃแฎแแแแแแ, แกแแงแแแ แฃแแแ แแ แแชแแก แกแแแฆแแแ แ.
GRISELDA SAN MARTIN The Wall โThe Wallโ documents families who meet on both sides of the Tijuana-San Diego border fence at Friendship Park at a time of rising xenophobic political tensions. The park is the only binational meeting place along the 2,000-mile border dividing the United States and Mexico. When it was inaugurated in 1971, the fence was just a strand of barbed wire. Today, a massive metal wall that has been reinforced multiple times separates the two nations. โThe Wallโ examines these border interactions at a time of rising xenophobic political climate where border enforcement practices have reshaped public spaces through logic of detention and containment. The big and โbeautifulโ wall that some politicians promise to build, it already exists. But despite the massive metal fences and militarized checkpoints, love has no borders.
Kolga Award 2017
แฐแแ แ แขแแแแแ 42-แแกแ แแ แแ-7-แก แแแฎแแแแแแ แแแฃ แแแ แแจแ, แแแแแก แกแฅแแแ แ แแกแแคแแแแก แกแฎแแแแแกแฎแแ แแฎแ แแแแ แกแ แฃแแแแ แแแแกแฎแแแแแแฃแ แแแแแแแแแแก แแแแแแแก. แแฅแแฃแ แแแ แแกแแ แแแฃแแแแก แแฃ แจแแแ แซแแแแแก แแแฅแแแแก, แ แแ แแ แกแแแ แชแแจแ แงแแแแแคแแ แ แแแแแแงแ แแแแ แแแแแแแฌแแก แกแฎแแแแแกแฎแแ แฌแแ แขแแแแแแ: แแแแแแแแแแก แจแแ แแก แแแแแขแแแฃแ แ แแฃ แแแ แแแ - แ แแกแแแ แแแ, แแแแแแ แฃแแ, แแแกแขแแแชแแฃแ แ แกแแแฆแแ แแแ, แแ แ, แ แแแแแแช แแแแแแแแ แแ, แกแแแแแแ, แแแแ แแแ, แกแฃแแแแ, แแแแชแแแแ แแ แงแแแแ แกแแฎแแก แกแแฅแแแแแแแ, แแ แแแ แจแแ แแฃแแ, แแ แฅแฃแฉแแแ แแ แ แแแ แแแแแแก แฅแแแแก. แคแแกแแฃแแแแแก แจแแกแแฎแแ แงแแแแแก แแแแแกแ แฌแแ แแแแแแแ แแฅแแก แแ แแกแแแ แกแแแฃแแแ แกแแฅแแแก แแแแแแแแ. แแ แแแแแแแแแแแก แแแแแ แแแแแชแแแแแแ, แ แแแแแแแช แแฅ แแแแแแ, แจแแแซแแแแ แแ แแ แแแแกแแแฃแแ แแแฃแแ แฌแแแ แแ แแแฅแแแงแแแฃแ แชแฎแแแ แแแแก แฃแแแแจแแแแแ แแแฌแแแ แแงแแก. แกแแแแขแแ แแกแแ, แกแแ แแแแแแ แแกแแแ? แกแแแแแ แแแแแแ? แ แแก แแแแแแแ แแแแ แแแแแแแ? แ แแก แคแแฅแ แแแแ?
HIRO TANAKA Around 42nd and 7 th In New York, Times Square attracts so many different people from all over the place. This place gives me illusions or feelings that area has everything from everywhere. Border between people either political or personal, across race, gender, distance, time we all passed through, things, sounds, smell, emotions and all kind of activities merging all together making one big stream on the street. Everybody has their own concept of values and just doing their own things. All those experiences for people who stood there could be one limited special moment or just a part of negligible mundane life. It makes me wonder, where are they going? Where are they coming from? What reflects in their eyes? What do they have in their mind?
Kolga Award 2017
แแแแแแ แแแแ แ-แแแแขแแแแ แแ แแ แแ แแแแแ แกแแแญแแแ แฃแขแแแแแก แแแ แฉแแแแแ แแแแแแแ, แแแแแกแ แแแชแ แแชแแแ แแ แแแแแกแแ แแฃแแแแแ แจแแแแแแแแ, แกแแแญแแแ แฎแแแแจแ แแแจแแแแก แแ แแก แแฎแแแแแแแแ แ แกแแแฎแแแ แ แแแแแจแ แแแแแฌแแแแแฃแแ แฏแแ แแกแแแชแแแแก แกแแชแฎแแแ แแแแแ แแงแ. แแ แแ แแก แแแกแแฎแแแแแ แแแขแแ แแแแฃแ แแ แแแ แแแ แชแฎแแแ แแแแ แแ แแฅแแฃแ แแแ แงแแแแแ. แกแแแญแแแ แแแแจแแ แแก แแแ แแแแก แจแแแแแ, แแฅ แแแแแแแแแแฃแแแ แ แฃแกแแ แฏแแ แแกแแแชแแแแ แแฅแแฃแ แแแ แแแขแแแแก แแ แแแแแก แฅแแแงแแแแจแ แแแแ แฃแแแแแ. แแฅ แกแแชแแแแแกแขแฃแ แ แแชแแแแแแแก แแแแแ แแแแแแฆแ แจแแแแ แฉแ, แ แแแแแแช แงแแแแแแ แแแญแแ แแแแฃแแ แแแแแแแแแแแก แแแแจแแกแแคแ แแ แฃแแแ แฅแชแแฃแแแงแ. แกแแฎแแแแฌแแคแแ แแแแแแ 50 แแแ แแ แแแงแแแ แกแแฎแแแแ แแแแแ แแฃแ, แฃแกแแฎแแแแ แ แแ แแคแฎแแแแแแแแ แแแแแแ แแแแแแแแแแแ. แแแ แแแแแ, แแ แแ แชแแแแแขแ แแขแแ แแ แแฅแชแแ, แแแแ แแ แฎแแแฎแ แฃแแแแแกแ แแแแแแแแก แแแแแแแแจแแ. โแกแแแญแแแ แฃแขแแแแแก แแแ แฉแแแแแโ แแ แแ แแแแแแก แแ แแแแแแ แแแแ แ-แแแแขแแแแแก แแแแฃแจแแแแ แแ, แกแแแแช แฌแแ แแแแแแแแแแ แงแแคแแแ แกแแแฎแแแ แ แฅแแแแฅแแก แแฆแแแแแแแแ แแแแแแแ แแแแ. แแแกแแ แแฆแแแญแแแแแ แแแกแแฎแแแแแ, แแกแแฎแฃแแแ แแแแ แงแแแแแแฆแแฃแ แแแ แแ แแแแแแแแก แแแแแ แ แแแแ แแแแแแแแแแฃแแแแ.
INGMAR BJรRN NOLTING & ARNE PIEPKE Remains of a Soviet Utopia Vaziani, an estate of rundown tower blocks, was constructed during the soviet era and served as accommodation for soldiers, stationed in a nearby military base. Back then the population lived in prosperity and the settlement flourished. After the downfall of the USSR, the stationed Russian soldiers left the housing estate for home. All that was left were the ruins of a socialistic dream, which should become a new home for the poorest of the poor. The government sold the flats for 50 Lari to people with deprived backgrounds, homeless and refugees from Abkhazia. Although time shattered concrete to dust, the people stay โ they hope for a future in their home. The work โRemains of a Soviet Utopiaโ by Arne Piepke and Ingmar Bjรถrn Nolting, documents the present conditions in the former military town โ it portrays the inhabitants, reflects their daily life and their connection to Vaziani. Kolga Award 2017
แแแแแ แจแแแขแชแ แฉแแแฃแแแแ แแแ แแแ 2016 แฌแแแก แแแแแกแจแ, แแกแแคแแแแจแ แแแ แแฆแแก แงแแแแแแ แแแกแจแขแแแฃแ แ แแแแ แแแ Eurosatory แแแ แแแจแ แแแแแแ แแ. แแแแแขแแ แแกแแแฃแแแ แแแ แแแแ แแ แฏแแ แแกแแแชแแแแ แแแแแ แแกแแคแแแแแแ แแแแงแแ แแก แแแแ, แ แแ แฌแแ แแแแแแแแแ แแแ แแฆแแก แฃแแฎแแแกแ แกแแกแขแแแแแแกแแแแก แแแแแ แจแแแแแแ. แแแแฃแจแแแแ แ แฌแแ แแแแแแแแแ แกแแแงแแ แแก, แ แแแแแแช แฎแจแแ แจแแแแฎแแแแแจแ, แกแแแแฃแแแแ แ แฉแแแ, แแแแ แแ แแก แแฌแแงแแก แแแแแแแแ แแแแก แกแแแแแแแ แแแแแ แแฃแแแแแ แฌแแ แแแ แแแแก.
JAKOB SCHNETZ War As Usual In June 2016, one of the largest arms fairs in the world, the โEUROSATORYโ took place in Paris. Interested parties and soldiers from all over the world gathered to have a look on the newest weapon systems presented. Insight in a world that is most of the time a secret one, but that shapes the present in a sad kind.
Kolga Award 2017
แฎแแแแแ แแ แกแแแแแแแกแ Latidoamerica แแ แแแฅแขแ แแแแแแ แแกแแฎแแแก แฐแแแแฃแ แแกแจแ แฃแแแ แแแแ แกแแกแแกแขแแแแก แแฆแฌแแ แแก แแ แคแแแแ, แ แแแแกแแช แกแแชแแแแฃแ แ แแ แแแแแขแแแฃแ แ แคแแฅแขแแ แแแ แกแฃแ แฃแคแ แ แฎแแแก แฃแฌแงแแแก แแแแแแ แ แกแแกแแกแขแแแแก แแแแแ แแแแก. แแ แชแแแขแ แแแฃแ แแแแ แแแแจแ 5 แฌแแแแฌแแแแ แแแขแ แแแแแขแแ แ แแ แคแแ แแ แแฆแแแแญแแ แแแแ แกแแแแแแแแแแแก แขแ แแแกแคแแ แแแชแแแก แแ แแชแแกแ. แแแแแ แแ แแ แ แแแแแแจแ แแฎแแ แแแแแแแ แแฃแจแแแแแก แแ แฃแคแ แ แแแฌแแ แแแแแแ แแแแแแแก, แ แแช แฃแคแ แ แแแฉแแแ แฃแแ แฏแแฃแคแแแแก แแแแแ แ (แ แแแแ แแแแชแแ แฐแแแแกแแฅแกแฃแแแแแ แแ แขแ แแแกแกแแฅแกแฃแแแแแ, แ แแแแแแแช แแฃแแแแแแ แกแแกแแกแขแแแแก แแ แชแฃแแ แแแแงแ แแแแก แแแแแฅแขแแแ แแ แแแ) แแแแแแ แฃแแ แแแจแแแ แกแแกแแกแขแแแแก แแ แจแแฃแฌแงแแแ แแแแแแแก แแแแฃแแแแขแแชแแ แแฅแแแแ. แฐแแแแฃแ แแกแ แแกแแคแแแแจแ แงแแแแแแ แกแแกแขแแ แฌแแ แขแแแแ แแแแแแแ. แงแแแแแแฆแแฃแ แแ, แแกแแแ แฅแแแแฅแแแแก แฅแฃแฉแแแจแ, แ แแแแ แแแแชแแ แกแแ แแแแ แ แกแฃแแ แแ แขแแแฃแกแแแแแแ, แฃแแแ แแแ แแแแแแแแแ, แซแแ แชแแ แแ แกแแกแแกแขแแแ แฎแแแแ.
JAVIER ARCENILLAS Latidoamerica This project aims to document the axis of uncontrolled violence in Honduras as social and political factors are feeding more and more aggressively such violence. I have been working in Central America more than 5 years documenting the transformation of their society. I would like to continue working on new themes for reflection and more detailed analysis that could serve as documentation of gender violence or intolerance towards more disadvantaged groups such as homosexuals or transsexuals who undergo numerous episodes of violence and mistreatment constantly. Honduras is considered to be one of the most violent places on earth. Every day on the streets of cities like San Pedro Sula or Tegucigalpa, murders, robberies and violence are present.
Kolga Award 2017
แแแแ แแแแแแ แแฃแแแแ แแฃแกแแแแแแ - แขแ แแแแแฃแแ แ แฌแแแแ แแแแแแแแ แชแแแแแแ แคแแฅแขแแ, แ แแ แฃแแแแแกแแแแแ แฌแแแแแก แแแแแแแแแแแจแ, แกแฃแ แฃแคแ แ แแแแ แแแแแ แแ แแฃแแแแแแแก แ แแชแฎแแ, แ แแแแแแแช แแกแแแแ แแแแฆแแก. แแก แแ แแ แแญแแแ แแ แฃแแแแจแแ แแแแ แแฃแแแจแ แแแแแแแ แแแแแแแแ แ แชแแแแแแแแแก, แ แแช แกแแงแแแแแแแ แ แแแแแแฃแ แจแแแฌแงแแแ แแแแแแแก แแฃแแแกแฎแแแแก. แแฃแแแแ แแฃแกแแแแแแ, แ แแแแแแ แ แแแแแแแแแช 3 000แก แจแแแแแแแก, แชแฎแแแ แแแแ แแ แ แแฎแแแแ แฐแแแแแแก แกแฎแแแแแกแฎแแ แฃแแแแจแ, แแ แแแแ แแกแแ แแ แแแแแชแแแแจแแช, แ แแแแ แแแแชแแ แแแแแแฃแแ, แกแแแขแแแแ แแ แแแ แแแแ แ. แ แแ แแแแแแแ แแแ แแแ แแแแก แแฆแแแก แกแแชแแแแแกแขแฃแ แ แแฃแแซแฃแแแก แจแฃแแแฃแแจแ แแฃแกแแแแฃแ แ แกแแแแแแแแแแแก แแแฉแแแ? โแแฃแแแแ แแฃแกแแแแแแโ แแ แแก แแ แแแฅแขแ, แ แแแแแแช แกแแแแแแ แแแกแฃแฎแแก แแแชแแแแก แ แแแ แแแแแแแกแฌแแแแแก. แแแกแ แแแแแแแ แแแแกแฏแแกแแแแก แแแกแแแแก แแแฌแแแแแ. แแกแแคแแแแจแ แแฃแกแแแแแ แแ แ-แแ แแ แงแแแแแแ แแแแแ แฉแแฃแแ แกแแแแแแแแแแแก แแแแแกแแแฃแ แแแแแแก แแแชแแแแ แแฃแแแกแ แแ แแกแแแแแก แแแแแ แแแแแก แแฎแแแแฃแ แฎแแแแแก แแแแแแแแแแก. แแก แฎแแแฃแแ แกแขแแ แแแขแแแแแแก แแกแฎแแ แแแแก แแแแแแแกแฌแแแแแก แแ แแแแฎแแแก แแแจแแแก แฅแแแจ แแงแแแแแก แแกแแ แกแแแแแฎแแแก, แ แแแแ แแชแแ แแแแแขแแแ, แ แฌแแแแ แแ แขแ แแแแชแแแแ.
JOAN ALVADO Cuban Muslims โ Tropical Faith Although is still widely unknown, the number of Cubans embracing Islam has constantly increased in the recent years. This growth is strongly linked with the current scenario of changes in Cuba, which includes a higher tolerance towards religions. With a current population around 3.000, Cuban Muslims are present in several districts of La Habana but also have expanded to many other provinces, like Camagรผey, Santiago or Varadero. Why a Muslim community is born in the middle of a Socialist Caribbean Island? The โCuban Muslimsโ project is not aiming to give closed answers, but provide clues for reflection. By delving into one of the most unique Muslim communities worldwide, an innovative approach to Cuba and Islam is generated. The goal is to break visual stereotypes, questioning issues like identity, faith and traditions.
Kolga Award 2017
แแแฐแแแ-แแแ แแ แคแ แแชแ แฉแแขแแแแ แฉแแแ แแ แซแแแแแแแแแ แแ แแแฅแขแแ โแฉแแขแแแแโ, แแแฎแแแ แชแแ แแแก แแแแแก แแฃแกแแแแฃแ แฅแแแงแแแแจแ แแ แแแแคแแแฅแขแฃแ แ แแแแแแแแจแ แแแแแกแฃแคแแแแแก แกแฃแ แแแแแก แกแแแแแฎแก. แแแ แ แแแ แกแแแฅแขแแแแ (แแก, แแแแช โแแแกแแแแฃแ แโ แกแขแแ แแแขแแแแแแก แแแฎแแแแแ แแแ แแแแแแก), แแ แแแแก, แแแแแกแขแแแแก แแ แแแฆแแแแแแก แแกแแแแกแ แฅแแแงแแแแแกแแแแก แชแแ แแแก แแแแ แจแแฃแแแแกแแแแแแ. แ แแแแ แจแแแซแแแแ, แ แแ แชแแ แแแก แแกแแฎแแแแแ แจแแฅแแแแก แแกแแแ แแแแแกแฃแคแแแ แกแแแ แชแ แแ แ แ แแชแแแแแแก แแ แแแแแแแก แฃแแแ แแแฃแแแแจแแ แแก แแแ แแแแแกแ แฎแแแแแแแแ? แ แ แขแแแแก แแแ แแแแแ แแคแแฅแขแ แฃแแแ แจแแฅแแแแก แชแแ แแแ แแ แฅแแแงแแแแจแ, แ แแ แแแแแแแแก แงแแแแแแฆแแฃแ แ แฃแแแแฃแ แแแแแแ (แฆแแแแก แกแแฅแขแแ แ) แแแแจแแกแแคแแ แ แแแกแชแแก แแ แแฎแแแแแแ แแ แแแแแแแแแ แแจแแแแแแแก แกแแฎแแแก แแแ แแ แแแแแกแฃแคแแแแ แแ แแแแแกแฌแแ แแแ แแแ แซแแแ (แแแฆแแแแแ)? แชแแ แแ แแ แแก แแแแแแ, แ แแแแแแช แ แแแแแแแก, แแ แแแแแแแก แแฃ แแแแแก แคแแ แแก แแแฎแแแแแ แแแ แฉแแแแกแแแ แแแแแกแฃแคแแแแ แแ แแแแแแแ, แแแฃแ แแแแแแแแแก แแ แแแแคแแแฅแขแแก แแ แแก, แแแแจแแกแแคแ แแก แ แแแก แแกแ แฃแแแแก.
JOHANNA-MARIA FRITZ Like a Bird With my long-term project โLike a Birdโ I deal with circuses in Muslim countries and the desire for freedom in conflict areas. Seen from an outside perspective, e.g. someone from the โWestโ, one doesnโt associate countries like Iran, Palestine or Afghanistan with the idea of the circus. How can the circus artists create this kind of free space and which dreams and hopes do they connect with their art? What kind of external effect does the circus create in these countries - as a place of escape from the everyday adversities (Gaza Strip) or the possibility for young girls to experience a free and equal atmosphere outside their parentsโ house (Afghanistan). A circus is a place free of religion, nationality or skin color and thus a refugee in times of uncertainties or conflict.
Kolga Award 2017
แแแ แ แแแแจแแ แ แแฃแแแ แแแแแ 1517 แฌแแแก, แแฃแกแขแแ 500 แฌแแแก แฌแแ, แแแ แขแแ แแฃแแแ แแ, แแแแแกแ 95 แแแแแกแแ, แแแแแแแแฃแ แ แแแแแกแแแก แซแแแแฃแคแแแแ แจแแแ แงแแ. แแแก แแกแแแ แแแแ แแแแแฉแแแแก แฅแ แแกแขแแแแฃแ แ แฌแแแแแจแ แคแฃแแแแแแแขแฃแ แ แชแแแแแแแแแ แแแงแแ. โแแฃแแแ แแแแแจแโ แแแแแกแแแก แจแแแแแแแ แชแแ แแแแแ; แแแแแกแแแจแ แกแแแ แฃแแแก แแกแฃแ แแแแแ แ แแชแฎแแ แแแแแแก. แแ แคแแแแ, แคแแขแแแ แแคแแ แแแ แ แแแแจแแ แแ 2015 แฌแแแก แแฅแขแแแแ แแแแ แแ แ แแฎแแแแ แ แแคแแ แแแชแแแก แกแแแจแแแแแจแ แแแแแแแฃแ แ, แแ แแแแ แแแ แแแแแแก แกแฎแแ แ แแแแแแแแแช แแแแแแฎแฃแแ. แแ แแขแแกแขแแแขแแแแแก แซแแแแแกแแก, แแก แจแแฎแแแ แแแแแแแแแแก แแ แแฎแแแ แแแแแจแแคแขแแแ, แกแแแแช แแฃแแแ แแก แแแแแแ แชแแชแฎแแแ แแฆแแแฉแแแ. แแแก แคแแขแแแแจแ แฌแแ แแแแแแแแแแ แแ แแฅแขแแแแจแ แแแแฎแแ แชแแแแแแฃแแ แแ แชแแชแฎแแแ แ แฌแแแแ. แแแแจแ แแกแแฎแฃแแแ แกแแแฃแแแ แกแฃแแแแ แกแแแงแแ แแจแ แฉแแซแแ แแแก แแ แฉแแคแแฅแ แแแแก, แแกแแแ แกแฎแแแแแแ แแ แแแ แงแแคแแแก แแ แกแแแแแแ แแแแก แกแแขแฃแแชแแแแ. แคแแขแแแ แแแฅแขแ แแแแแแซแแแแก, แ แแ แซแแ แแแแแ แคแแกแแฃแแแแแแแก แจแแแชแแแ แ แแแแแแฃแ แคแแกแแแแแ แแแแคแแฅแ แแแ, แ แแแแช แฉแแแแ แกแแแแแแแแแแ แแแแฎแแแแแ แแ แ แแแแแกแแช แแก แแแงแแ แแแ.
JOฬRG GLAฬSCHER Lutherland In 1517, exactly 500 years ago, Martin Luther shook the power of the Catholic Church with his 95 theses. His appearance triggered fundamental changes in the Christian faith. In โLutherlandโ, church buildings are empty; the number of church exits is growing. Against this backdrop, the photographer Jรถrg Glรคscher traveled since October 2015 through the core land of the Reformation, but also through other regions of Germany. In his search for the presence of Protestantism he encountered people and landscapes in which the ideas of Luther were alive. His photographs show snapshots of a practiced and lived faith. They hold down situations of inwardness and contemplation as well as those of community and solidarity. The photographic project invites us to reflect on the religious roots of central values on โโ which the cohesion of our society is based.
Kolga Award 2017
แแแ แ แแแแฉแแแ Ni Una Menos แแ แแแแขแแแแจแ แคแแแแชแแแ - แฅแแแแแแก แแแแแแแแแ - แแแแแจแแฃแแแก แแฎแแแ แแแขแแแแ แแแ, แ แแแแแแช 2012 แฌแแแก แกแแกแฎแแแก แกแแแแ แแแแก แแแแแฅแกแจแ แจแแแขแแแแก แแ แแก แกแแแฃแแแแ แแแขแแแ แแแแ แแกแฏแแแ. แแแแแแแแแแแแแแก แแแแแแชแ แแแแก แแแฃแฎแแแแแแ, แฅแแแแ แแแแแแแแแแแแก แ แแชแฎแแ แฅแแแงแแแแจแ แแแ แแแแ. แกแขแแขแแกแขแแแแก แแแแแฎแแแ, แแแแแแแ แฅแแแก แงแแแแ แแชแแแแ แกแแแแจแ แแแแแแ. แแ แแแแแแ แแแแกแแแฃแแ แแแแ แกแแ แแแแฃแแแ แแแแก แฅแแแแฅแฃแ แแแแแแจแ, แฏแฃแ แฆแแฃแแแแจแ, แกแแแแช แแแแแแแแแแ แกแแฆแแขแแแแจแ แชแฎแแแ แแแแ. แแ แแแแแแแแก แแแฉแแแแแแแแ แซแแแแแ แแแฆแแแแ แแ แแฎแแแแแแ แแแแก แกแแคแ แแฎแ แแแฃแฅแ แแแแ. แฎแจแแ แแ แแฎแแแแแแ แแ แแแแแแแแ แแจแแแแแแแก แกแแฎแแก แขแแแแแแ, แกแแแแช แแกแแแ แกแแแฏแแฎแ แกแแกแแกแขแแแแก แแกแฎแแแ แแแ แฎแแแแแแ แแ แแแแแแแ แจแแงแแแ แแแฃแแแก แแแแ. แแ แแแแแแแ แจแแงแแแ แแแฃแแแแ, แแแแแก แแฎแ แแ, แแแแแแแแก แแแ แแแขแแแแแแก แกแแแงแแ แแก แแแแแ แแแแ แแ แแกแแแ แขแ แแคแแแแแแแก แแกแฎแแแ แแแ แฎแแแแแแ - แแแ แแขแแชแแแแ แแ แแแซแแแแแแก แแแซแฃแแแแแ. แฎแจแแ แแ 1316 แฌแแแก แแแแแแแแ แคแแฎแแซแแแแแแแแ. แแ แแแจแแแแแแ แแแแแชแแ แแ แแกแแฏแแ แแแแก แแแคแแ แแแชแแแก, แแแ แฃแคแชแแ แงแแแแแก แแ แฅแแแแแ แจแแแแฃแ แแ แคแกแแฅแแแแแแฃแ แกแแกแแกแขแแแแก แแแแแชแแแแ แฌแแแแแก แแแแแแแแแแแจแ.
KARL MANCINI Ni Una Menos In Argentina femicide, the killing of women, is a new category of crime recorded in the Criminal Code in 2012 and itโs punished by life imprisonment. Despite the tightening of legislation, murders of women are increasing in the country. Currently, according to statistics, a woman is killed every thirty hours. The problem is particularly serious in many Villas of the cities, slums where people live in poor condition, criminality is very high and the youngsters are in danger. Often young girls leave the family home in which they suffer domestic violence for a love affair with people belonging to gangs who introduce them to the world of the drug or they become victims of the human traffic, kidnapped and forced to prostitution. Frequently girls between13 and 16 get pregnant. Often police doesnโt take the reports, corruption is very common and women suffer domestic and psychological violence for years.
Kolga Award 2017
แแแ แกแขแแ แจแแแขแ แแ แฎแฃแแ แแ แแกแขแแแแก แแแขแแแแแแแ แแฎแแแ แแแแแแแแแแ แแแ แแแกแ, แแ แ-แแ แแ แแแแแแ แ แฆแแแแแก: โแงแแแแแแฆแแฃแ แแ แกแฃแ แฃแคแ แ แแแขแ แแแแแแแแแ แฅแฃแฉแแจแ!โ โ โแ แแก แแซแแฎแแแ แแแแแแแแก, แ แแแแแแช แแ แช แฅแแแแ แแ แแ แช แแแแแแแชแ?โ แแแกแ แชแแแ แ แแแแช แแแแจแแฃแแแแแแแแ แแแกแฃแฎแแแก: โแขแ แแแกแแแกแขแแขแ, แขแ แแแกแแแแแแ แ, แแแ, แแ แแกแฅแแกแแแแ, แแแกแแแ แกแฅแแกแ?!โ โ โแฉแแแแ แแแแแ แแแแแ! แกแฃแ แแก แแแ ! แแ แแแแแแ แ แแแแ แแ! แแ แแแแแแ แ แแแชแแแแ แแแ! แแ แแแแแแ แ แแกแฏแแแแแ! แแ แแแแแแ แ แแแ แแแงแ! แกแแฅแแ แแแฎแฃแ แฃแแแโ, แแแกแฃแฎแแแก แ แแแแแแ แ แแ แขแฃแฉแแแแก แฎแแขแแแก แแแ แซแแแแแก. - โOye tremendo arroz con mango!โ* แแแกแฃแฎแแแก แแแ แแแกแ, โแ แแแแก แฃแแแ แแแแแแ แแแก แแก? แแแ แแ แ แ แฎแแ แกแแแ แแแ?โ - โแแฎแแแ แแแแแแแแ!โ** แ แแแแแแ แ แฎแแแแแฆแแแ แกแแชแแแแ แแแแแแก แแ แแแ แแแ แแแก แแกแฌแแ แแแก: โViva la revoluciรณn compaรฑeros!โ, แแขแงแแแก แแ แแแแฅแแแแแแ แกแฌแ แแคแแ แแแแแแแก.. * แกแแแแแ. แแแแแแฅแแ, แ แแแแแแช แ แแฆแแช แกแแแแแแแฃแ แก แแ แแ แแฃแแแแแก แแฃแแแกแฎแแแแก. ** แแแฃแแแ แกแแชแแแแแกแขแฃแ แ แ แแแแแฃแชแแแก แซแแ แแแแ แแแแแแแ: แแฎแแแ แแแแแแแแแก แจแแฅแแแ
KIRSTIN SCHMITT & JUAN ARISTIDES OATMENDIZ The New Men Carlos, a random passenger is concerned:โEveryday more of your people are in the streets!โ - โHow do you call someone who is neither woman nor man?โ His wife Rosa is clueless too:โTransvestite, Transsexual, transgender, queer, non binary, third sex?!โ -โI am! Thatโs all! No theory! No sciences! No discourses! No label! Case closed!โ responds Reinier & keeps painting lips. - โOye tremendo arroz con mango!โ* replied Carlos, โwhere is this supposed to end? What the hell are you?โ - โThe new man!โ** Reinier laughs loud while he is fixing his wig:โViva la revoluciรณn compaรฑeros!โ he replies & jumps out of the car... * slang expression for a something scandalous or a big mess ** Allusion to the central aim of the socialist revolution: The creation of the NEW MEN
Kolga Award 2017
แฅแกแแแแ แแแแแแ แแแ แกแแฆแ แแแจแ แแก แแ แแก แแ แแแฅแขแ แจแแแฆแฃแแฃแแ แแแแแแ แแแ แแ แคแแแแแฃแ แ แจแแกแแซแแแแแแแแแแก แแฅแแแ แแแแแแแแแแแก แจแแกแแฎแแ, แ แแแแแแแช แแแแแ แชแฎแแแ แแแ แกแแแฅแข-แแแขแแ แแฃแ แแแก แคแกแแฅแแแแแ แแแแแแฃแ แ แแแขแแ แแแขแแแแก แแแฎแฃแ แฃแ แแแ แก แแแฆแแ แแแแขแแ แแก. แแฅแแฃแ แแแ แฅแแแแฅแแแ แแ, แกแแแแแแแแแแแก แแแแ แแกแแแ แแแฌแงแแแขแแแแ, แ แแก แแแแแช แแกแแแ, แคแแฅแขแแแ แแแแ, แฃแฎแแแแแ แ แฉแแแแแ. แแแแ แแ แแ แกแแแแแแแงแแคแแแแจแ, แแแฎแฃแ แฃแ แแแ แก แแแฆแแ แแแแแแแแแแ แชแฎแแแ แแแแ แแ แแฅแแฃแ แ แชแฎแแแ แแแ แแแแแกแ แ แแขแแแ แแแแแแแแ แแแแก. แแก แชแฎแแแ แแแ แแแแกแฎแแแแแแฃแแแ แแ แแแแฏแแ แ แแฃแแ แแแกแแแแแแ แแแแแแแก, แแแแช แแ แกแแแงแแ แแก แแแฆแแ แชแฎแแแ แแแก. แแแ แแแแแ, แแ แขแแแแก แชแฎแแแ แแแ แแแแกแฎแแแแแแแ, แแแแ แแ แแก แแแแแช แแแแแกแแแฃแ แแ แแจแแแแแแ แแ, แ แแแแแแแช แแแก แแแแแกแ แแแแแแแแ แแ แแแแจแแแแแแแ แแฅแแก. แแ แแแฅแขแแก แแแแแแ แแ แแแแแแแแแแแก แกแแแแแแแแแแแกแแแแก แฉแแแแแแ แแ แแแแแ แงแฃแ แแแฆแแแแก แแแแแขแแแแ. แแ แแแฅแขแ แแ แ แขแแแแก แแแแแกแแฎแฃแแแแแแแกแแแ แจแแแแแแ - แกแแแแแแแงแแคแแก แแแแแ แแแฃแแ แฎแแแแแแกแแแ แแ แแฎแแ แฎแแแแ แแแแแฆแแแฃแแ แแแขแแแแแแกแแแ.
KSENIA DIODOROVA Deep Inside This is a project about people with mental and physical disabilities that spend their whole life behind the closed doors of psychoneurological internats in St. Petersburg that are hidden from the eyes of the society outside of the city, which makes them literally invisible. But inside these asylums behind those doors life happens and it flows in its own specific rhythm, which is different and sometimes difficult for those living in outside world to grasp. Despite the fact that this form of life is very different, it is still beautiful in its own way as there is a certain dynamic and special meaning in it. The purpose of the project is to make these people visible to the society and raise awareness. The project consists of two types of the images - the panoramas of the asylumโs recreation and of the images that are the close-up shots of the details.
Kolga Award 2017
แแแ แแ แซแแ แซแแแแแ แแแแแแแแ แแฎแแ แ. แขแฃแ แแแแ แแแแแแขแฃแ แ แชแแแแแแแแแแก แฎแแแแจแ 2015-16 แฌแแแแ แงแแแแแแ แชแฎแแแ แแงแ, แแกแขแแ แแฃแแ แแแแแชแแแแแแก แแแฎแแแแแ (NASA). แแแแแแขแฃแ แ แชแแแแแแแ แฃแแแ แแแแแแแแก แฐแแแแแแแ แแฆแแ แแ แแก, แแก แแฌแแงแแก แคแแแแแแแแ. แแ แแ แฐแแแแขแแขแแแแ แแแแ แแแ แแแแแกแแแ แกแแแแแแแแแแแก แแแซแฃแแแแก, แจแแแแฃแแก (แแแแแขแแชแแ), แแแแแกแแฎแแแแก (แแแแ แแชแแ) แแ แฌแแแแแฆแแแแแแแ แแแฃแฌแแแก, แแแ แแแแแ แฎแแแแแแฃแ แ แแฃแขแแชแแแแแ แแแแแฅแแแแแแแก แแแแ. แแแแฃแจแแแแ แ แแแแแแแก แกแแแแแแแแแแแก แฌแแแแแฆแแแแแแแแก แแ แแแแฅแแแฃแ แ แชแแแแแแแแแแก แแแ แแแแแจแ, แแแแแ แแก แกแแแแ แขแฃแ แแแแแก แแ แแแแแแแ. แแแแแแแขแแก แกแแแฎแแแแแฃแ แ แแฃแ แแ แขแ แแ แ-แแ แแ แฃแแแแแกแแ แแกแแคแแแแจแ, แกแแแแช แแแแแแ, 1 200 แแ.-แก แแแแซแแแแ, แฎแแแแแแฃแ แแแแแก แงแ แแแ. แแแแแแแแแฃแ แ แแ แกแแชแแแแฃแ แ แแแ แชแฎแแก แแแแแแแ แแกแแชแแแแแแแ, แกแแฎแแแแฌแแคแ แกแแแกแแฎแฃแ แแแแ แแ แแแ แซแ แแแ แแแแ แฎแแแแแแฃแ แแ แแฆแแแแแแแก โแแแแแแ แโ. แแแแแแ แแแแ แแแ แขแแแแ แแแแแแแขแ แกแแฎแแก แแชแแแแก แแ แแแแแแกแแแแญแ แแแ แฎแแแแแแก แแฅแแแ แแแแแแแแแ แแก แฎแแแแแแฃแ แ แแแแแแ แฃแแ แฃแแแแแงแแคแแแ แฃแแแ แแแแแ แ แแแ แแแกแแแแก แแแแแแฃแ แกแแแ แชแแ แแแ แแแแฅแแแแแ.
MARCO ZORZANELLO SNOW-LAND. Tourism in the era of Climate Change 2015-16 were the hottest years in historical record (NASA). Climate change is no longer a future hypothesis, but a present phenomenon. The transition from one habitat to another forces society to adapt itself (resilience), to move (migration) or to resist, impressing artificial mutations on the environment. This work explores the RESISTENCE of the community in the face of this epochal change, through the lens of MOUNTAIN WINTER TOURISM. The Dolomites ski resort, one of the largest worldwide, provides for artificial snow on 1,200 km of slopes. In order to prevent an economic and social collapse, Public Administrations and private bodies have reacted by artificially rebuilding the โWINTERโ. From November to March the Dolomites change their skin, turning their breathtaking views into the ideal background for a huge park of artificial SNOW.
Kolga Award 2017
แแแแแ แ. แแแฐแแ แขแ แแแแแแแก แฃแแแแ แแแฌแแแ แแ แกแแ แแแกแแแแก แคแแ แแ แแฆแแแแญแแแแแ แแแขแแ แ แฅแฃแฉแแก แกแแแฆแแแแแแแแแก แฃแแแแแกแแแแ แฌแแ แแแแแแแแแแแแก, แ แแแแแแแช แฉแแแแแแก แแแแแแแแแ แแฃแจแแแแก. แฏแแ แคแแแแ แขแแก, แ แแแแแแช แชแแแแแแแ โแซแแ แฏแแแแกโ แกแแฎแแแแ, แแแแแแก แฅแกแแแแแแแแก แแแ แฉแแแแแแกแแแ แแแแแแแแแฃแแ, 30 แฌแแแก แแแแแแแแแแแจแ แฎแแแ แแแแกแแแ แแแฎแแฃแแ แฎแแแแแแแแ แขแแแกแแชแแแแ แแชแแแ. แแก แกแฌแแ แแ แแแแแแ แฌแแแ แคแแฎแแ แแแแแแแ แกแแจแแจ แฅแฃแฉแแแจแ, แแฎแแแแ แแ แแแแแกแแแก แแแแ แ. แแแก แแแฅแแแแแแแก แแ แชแแแ แแ แแแแ แแฅแแก แฅแแแแฅแจแ. แฅแแแแฅแแก แกแแแฎแ แแ แแแฌแแแจแ แแแแแแ แ แฃแแแแ แแแแแแแก แฃแแแแ แฉแแแ แแแ แแแแ แแแแแแ แแแแแก แฌแแ แขแแแแ. แแแแแแแแ แแแแจแแแแแแแแแแ, แแแ แแแแฃแแแ แ แแก แจแแแฎแแแ แแ แแแฅแขแ. แงแแแแแแ แแแขแแ แแแแแ, แ แแ แแก แแแแชแแแแแแ แแก แแแแแแแแแแ แแแแแแ. แแแแแ, แแแแแแแแแแ แแแแแแ แ แแแแแก แแแแแแแก แแชแแแแแแแแ แฃแแ แ แแฅแแแก. แแ แกแแแแแก แแแแแแแแแก แแฃแแแแแจแ แแกแแแ แกแแกแแแกแ, แ แแแแแแช แแแแแแแก แแ แแฅแแแแแแแแ แแแ. แแแแแแ แแ แแ แแแแแกแแฎแฃแแแแแก แแแ แแแแ แแแแแแแแแแ แแฃแแแ แแแแแ แฃแคแ แ แแแแแแแแแก แแ แแฎแแ แแก. แแกแแแ แแแฃแแแแแ, แ แแแแแแแแช แแแแฌแงแแแ แฃแแแ แจแแแแฅแแแแ, แคแแฅแ แ แ แแ แจแแฌแงแแแขแแ แแ แแ แซแแแแแแก แแแแแแแแ, แแแแฎแกแแแ.
MEGAN E. DOHERTY Back of the Yards Iโve been documenting the last remaining member of a tiny street ministry that works with gangs in Chicago. Jim Fogarty, known as โBrother Jim,โ wears a hand-sewn habit made out of scraps of denim, now tattered after over 30 years of use. Thatโs how long heโs been traversing the dangerous streets by foot, carrying only rosary beads to pass out. His path across the city is broad, and the Back of the Yards neighborhood on the cityโs South Side is my primary vantage point. Less important that what the project is ostensibly โaboutโ is what I want to happen to the viewer. And thatโs this: I want you to stop trying to understand. Thereโs fullness to humanity that escapes comprehension, and the lyricism of some of these images punctuates because they are meant to. They are pauses meant to attune you, and to stop your thinking so you may feel, so you may be more open.
Kolga Award 2017
แแแฐแแ แแแแแกแแ แแแฌแแกแแแ แแฎแแแก, แชแแแแ แจแแ แก แแ แกแแแแแก แแแแแแแแ, แ แแแแแแแช แฉแแแแก แฃแแ แแแแแกแแแแก แแ แแแแขแแ แแกแแแก. แแฅ แแแฎแแแแ แ แแฃ แแแแแฌแงแแแขแแ, แแแแแแ แ แแแแแแ แฃแแแ แแแแแฃแฎแแแแ, แฎแแแก แแแแแแแแ แแแแแ แแแแแแแแก แแแฆแแ แแแแฎแแแแ แแ แแแแแแแ แคแแฅแ แแแ. แแแแแแแแแก แแ แแแแแชแแแจแ แแแแแแแแฃแ แ. แชแฎแแแ แแแแก แแฅ แฅแแแแฅแแแแกแแแ แแแแกแฎแแแแแแฃแแ แ แแขแแ แแฅแแก. แแฅแแฃแ แแแ แแฎแแแแ แแ แแแแแแแแแ, แคแแกแขแแแแแแแแ แชแแชแฎแแแแแ - แ แแแแกแแช แแแญแแแ แแ แจแแฃแแแแก แแแ แกแแแแแแแแ แแ โแแแแฃแแแ แฃแแโ แแฃแกแแแแแฃแ แ แฏแแฃแคแแแ แแฅ แแแแชแแ แขแแแแก แแแกแแแแ แแแ แฉแแแแแแแ. โแแแฌแแกแแแ แแฎแแแก, แแแชแแกแแแ แจแแ แกโ แแ แแก แแแแแแ แแแแแแแแแแแ, แ แแแแแแแช แแคแแกแแแแ แแจแแแแแแแก, แขแ แแแแชแแแก แแ แแแแจแแ แก แกแแแฃแแแ แแแแแแแแ. แแแแแแ แแฃแแแ, แแกแแแ แกแฎแแแแงแแคแแแแ แแชแแแแแแแ. แแแ แกแฃแ แ, แ แแ แแแแ แชแฎแแแ แแแ แฃแคแ แ แแฅแกแแ แแกแแฃแแ แแ แแแแแแแแแแ แแแฎแแแก. แจแแแแชแแแ, แกแแแจแแแแแก, แ แแแแ แช แแแแ แแแแกแแแกแแก แแแแชแแคแชแแ แแแแแแกแแแฆแแ แ. แแแแแแ, แ แแแแแแช แแฅ แแชแฎแแแ แแแ แแแแแแแแแแแกแแแแก แซแแแแแ แแแแจแแแแแแแแแแ. แแแแแแ, แ แแแแแก แจแแชแแแแช แกแฃแ แ, แแแแ แแ แแแแแแ แแฃแแแ, แแแกแแแ แแแแจแแ แจแ แงแแคแแแกแ แแ แขแ แแแแชแแแก แแแคแ แแฎแแแแแแแ แแ แฃแแแแแ.
MICHAL ADAMSKI Close to the Ground far from Heaven There are places in which most of us are usually not interested. If you want to get there you need to drive off the main road, you need to look behind the sound walls and calm down your thoughts. I have traveled across Polish province. Life has a different rhythm there than in the cities. These places come to life only during holidays, festivals - when stars from a talent show or โpopularโ music band come to perform there. โClose to the ground, far from heavenโ is a story about people who value peace, tradition and their connection to their place. At the same time they dream to be someone else. They want their life to become more expressive and exciting. Iโve tried to define the concept of homeland as a microcosm. Place, which is so important for people who live there. Place which they want to change but at the same time they want to stay connected and keep alive their tradition.
Kolga Award 2017
แแแแ แแแแแแ Terra Nostra (แฉแแแแ แแแฌแ) Terra Nostra แแแ แกแแแแแฃแ แ แแ แแแฅแขแแ แฉแแแ แกแแแจแแแแแก, แกแแชแแแแแก แแ แแฅ แแแแ แแแกแขแ แแก แแแแแแแ แแแแแ แแ แกแแแแแแก แจแแกแแฎแแ. แงแฃแ แแแฆแแแ แแแแแแแฎแแแแ แแ แฅแแขแแฅแขแฃแ แแแ, แฎแแแฎแแ, แงแแแแแแฆแแฃแ แแแแแ แแ แแแแแจแแคแขแแแแ, แแแแแแกแแแ แแแซแแแฃแ แฃแ แแแแ แแแแแแ, แแแคแแแก แแแแแแแแ แแแแแก แแแแแแ. Terra Nostra, แแ แกแแแแแแ, แกแแงแแแ แฃแแแก แแแแแฎแแขแฃแแแแแ แกแแแฃแแแ แ แแแฌแแก แแแแแ แ, แ แแแแแแแ แแแฏแแญแแฃแแแแแกแแช แแซแแคแ แแ แแแ แซแแแ แแ แ แแแแแแแแแช แแกแแ แซแแแแ แแ แแแแแแแแ แแแแก. แแคแแฅแ แแ, แขแ แแแแฃแแ แฌแแ แกแฃแแแ แแแขแแแฏแฃแแ แแ แ แแฃแ แแฌแแงแแจแ แแชแฎแแแ แแแ แกแแชแแแแ แแแซแแแแ แแแแ แแ แกแแแฃแแแ แแแฌแแแ แแคแแแแแแแแแก แแแแแ แฃแแแแก แแ แแฅแแฃแ แฎแแแฎแก แแแแชแแแก, แกแแแแ แแแแแแแแแก แแ แแแแแกแฌแแ แแแแก แแ แแแชแแแแแแก แแแแแฎแแแ.
MIMI MOLLICA Terra Nostra Terra Nostra is a personal project on my homeland Sicily and the signs of the destructive presence of Cosa Nostra in the island. I looked at the architecture, people, routine and landscapes, photographing the problematic entanglement with the mob, focusing on the legacy of Mafiaโs imprint in Sicily. Terra Nostra is ultimately a labor of love towards a motherland I overwhelmingly feel attached to and with which I strongly, still identify myself. Tormented by a traumatic past and challenged by a difficult present my hopes are for Sicilyโs bright side to become stronger and reclaim ownership of its land and protect its people, while keeping on distinguishing itself for its leading role in pursuing justice and equality.
Kolga Award 2017
แแแจแ แแแแแแแแแแ แแแแแ แแแขแแแ แกแแแแแแแแชแ แแแแแแแก แแ แแแคแฎแแแแแก แชแแแแแแ แ แฃแกแ แแฌแแ แแแแแแ, แ แแแแแแช แ แฃแกแแแแก แกแแฎแแแแฌแแคแ แชแแ แแจแ แแฃแจแแแแก. 2015 แฌแแแก แแแแแ แแแแจแ แแแ แแแแ แฃแแแ แแแแแแ แฉแแแ แแแแแแแแ แแแขแแกแแแแแ แจแแแแฎแแแแแก แแ แแก. แแแแ แแ แแแแแแแแแก แกแแแจแแแแแแแแ แแแงแแแแแก แแชแแแแแแแกแแก, แ แแแแกแแช แแแ แแแแฅแแแแก แแแซแ แแแ แแแ แแแแแแแแ แแแแแแแชแแก แแแแแแแ แแแ แแแแฅแแแก แแแแแแแ แจแแซแแ, แแก แแแแแแ แแแแฅแชแ แแแ แแแแแแก แฅแแแจ. แแแแแแแแแแ แแแแแ แ แแแแ แฆแแช แแแแแ แฉแ, แแแแ แแ แแ แแแ แคแแฎแ แแแแแ แแ - แแฃแฎแแก แแแแแ แแ แแแ แแแแญแ แแก. แแ แแแแแแกแขแแ แแฆแแแ แ, แ แแ แแแขแแแแก แจแแแแฎแแแแ แซแแแแแ แ แแฃแแแ. แ แแแแแแแขแแชแแแก แแแแ แฎแแแ แแแญแแ แแแแ แแ แแแแแแ แ แแแแ แแชแแแก แจแแแแแ, แงแแแแ แแแชแแแแขแ แแแ แแฎแแ แฎแแแก แแกแแ แกแแแ แฃแแก. แแแแ แแ แแแขแแแแ แแแแแแ แแแแกแแฎแ, แ แแ แแแแแ แฌแแแก แชแแ แแแก แแ แแแแแ แแแแ แฃแแแแฃแแแงแ. แแแก แแ แแแ แแแแจแ แชแแแแแแแแแ แฃแแแ แจแแแขแแแ, แ แแแแแแแช แแแแแ แขแ แแฃแแแแก แแแฆแแ แแแแแแแแแแ, แ แแแแแแกแแช แฌแแแแ แแแแแแแแ. แแแแแแแ แแแขแแแ แแฅแแก แซแฃ แแแแแแ, แแ แ แซแฃ แแ แแ แ แฎแแแ แแแคแฎแแแแ แแ แแแ แแแแแแแก.
MISHA DOMOZHILOV Cage Vitali Smolyanets is a famous Russian lion and tiger tamer who works in the Russian State Circus. In February of 2015 he heroically saved a man in a car accident. However, while dragging the man away to the side of the road, almost pulling him off of the wheels of a moving truck, he got under the wheels himself. Somehow the tamer survived, but he lost both of his legs. He had both of his legs amputated above the knees. His prosthetist admitted that Vitalyโs case is very complicated. Rehabilitation will take a long time, and not all patients with similar challenges are able to walk again. But Vitaly set himself the goal of making it back to the circus arena the same year. Vitaly had to introduce changes to his program, by taking off stunts that he is not able to perform anymore. Vitaly performs with six lionesses, one tigress and one tiger.
Kolga Award 2017
แแแแแ แแแแ แ แ แแกแแฃแแแแแแแแ แแ แแแแฃแแ แงแ แแแแแ แ แแกแแฃแแแแแฃแ แ แแแ แขแแแก แแ แแแแฃแแ แงแ แแแแแ แแแแแแแแแจแ (แแฐแแแแก แจแขแแขแ) 2016 แฌแแแก แแแแแกแจแ แฉแแขแแ แแ. แแแแแแแแแก 50 000-แแ แแแขแ แแแแแแแแ แแกแขแฃแแ แ, แแแแแแแขแแแแก, แ แแแแกแขแ แแ แแแฃแแ แแแ แขแแแก แฌแแแ แแแแก แแ แแฎแแ แแแแญแแ แแแแก แแ แแแแแ แกแแจแฃแแแแแแแแก 15 000 แฌแแ แแแแแแแแแแแก แฉแแแแแแ. แแแแแชแแแก แแแ แแฃแแแ, 18 000-แแ แแแขแ แแแแแแแแ แแแแฆแแแแ แแแแแฌแแแแแแแก แกแแแ แแขแแกแขแ แแแแแกแแแแแจแ แแ แกแแกแขแแแ แจแแขแแแแแแแแก แแแแแแแแจแ, แแแแแแแแแแก แชแแแขแ แจแ, แฅแฃแฉแแแจแ แกแแแแ แแแแแแแชแแแแแแก แฃแแ แแชแแแแแขแ แ แแแแแแแแ แแแแแแงแแแแแก. แแแ แแแ แแ แแแแแแแแแ แแแแฃแแแแขแฃแ แแ, แแแแขแ แแแฃแ แแ แแ แกแแฃแ แ แแแแแกแขแฃแ แแแแช แแ แแแแแแงแฃแ แแแแแ. แแก แกแแ แแแแ แแแแแแแ แแแแแแก แแแแแชแแแแแแแ แแแแแฆแแแฃแแ, แ แแแแแแช โแฌแแ แแแแแแแแกโ แแแแแแแแ แแแแแก แแแแแแแแก แแแแแก, แ แแแแกแแช แงแ แแแแแแแ แแแแแแ แขแ แแแแก แแ แแฎแแแ แแ แฉแแแแ แ แแกแแฃแแแแแฃแ แ แแแ แขแแแก แกแแแ แแแแแแแขแ แแแแแแแแขแแ.
NATAN DVIR The Republican National Convention The Republican National Convention took place in Cleveland, Ohio in July 2016. Over 50,000 visitors arrived at Cleveland for the convention including delegates, registered party members and supporters, and over 15,000 members of the media. The police estimated over 18,000 people will participate in protests and expectations of violent clashes led to unprecedented large security forces dominating the streets around downtown Cleveland. The setting and events often seemed monumental, theatrical, and even surreal. This series is photographed from a point of view of a spectator, watching the โplayโ unfold as Donald Trump was unanimously selected by the convention as the Republican Presidential Nominee.
Kolga Award 2017
แแแ แฐแแแแกแ แฎแแแแแแจแฃแ แแฆแแ. แแแแแแแแแก แแฃแแแแแแแ โแจแแแซแแแแ แฌแงแแแ แ แแแแแแ แงแแแแ แแแแแแแกแแแ แจแแแแ แแแแ แงแแแแแแ แแแขแแ แแแแแแแแแแ แฃแชแแแแแแแแกแแแ, แแแแ แแ แฎแแแแแแจแฃแ แแฆแแแจแ แแฃแแแแแแ แแ แแก แแแแแแแแ.โ (แแ แแแ แแ แแแคแแ แแ) 2010-แแแ 2014 แฌแแแแแ แฎแแแแแแจแฃแ แแฆแแแก แกแแแแแแ แแแแ แแแแแ แกแแแ แซแ-แกแแแแแแ แจแแแแแแแ แ แแ 20 แกแฎแแแแแกแฎแแ แฅแแแงแแแแจแ แคแแ แแ แแฆแแแแญแแแแแ แแฆแแแแแแแแแแแก แแกแแ แกแแแแแฎแแแก, แ แแแแ แแชแแ แขแฃแ แแแแ, แฃแ แแแแแแแชแแ แแ แแแแ แแชแแ. แแ แแแฅแขแแ แแฃแจแแแแแก แแ แแชแแกแจแ, แ แแแแแแจแ แกแแแแคแแ แแแชแแ แกแแจแฃแแแแแแแแ แแฃแแแแแแ แฉแแแแแแแ แแฎแแแ แแแแแแ: แแ แแแแกแ แกแแแแ แซแแแแจแ, แแ แแแฃแแ แแแแแคแฎแฃแแ, แแขแแแแแแแแแก แแแแ แแแแแแแฃแแแแ, แแแ แแแแแแจแ, แกแแ แแแกแ แแ แฆแแแแจแ. โแฎแแแแแแจแฃแ แแฆแแ. แแแแแแแแแก แแฃแแแแแแแโ แ แแแแแแแก แแแแแแแแกแแแแฃแ แ แแแ แขแ แแขแแ, แ แแแแแแช แฎแจแแ แแ แชแแแแแแแแชแแแก แแแแแแ แแแแแแแ. แกแแ แแแแจแ แจแแแแ แแกแแแ แแแฃแแแ แแแ แแแแแฃแ แ แ แแแแแแแแ แแ แฌแแแ แแแแแแแ แฌแแแแฌแแฃแแ แฎแแแแแแจแฃแ แแฆแแแก แ แแแแแแแก แแแ แแแแฅแกแแแ.
NICK HANNES Mediterranean. The Continuity of Man โThe Pacific may have the most changeless ageless aspect of any ocean, but the Mediterranean Sea celebrates the continuity of man.โ (quote by Ernle Bradford) From 2010 until 2014 I travelled the length and breadth of the Mediterranean shores, documenting various contemporary issues such as tourism, urbanization and migration in 20 different countries. While I was working on this project, the region continuously hit the headlines: crisis in Greece, the Arab Spring, boat refugees on Lampedusa, wars in Libya, Syria, and Gaza. โMediterranean. The Continuity of Manโ is a kaleidoscopic portrait of the region that is often considered to be the cradle of civilization. This series juxtaposes parallel realities and exposes the paradoxes of the Mediterranean region.
Kolga Award 2017
แแแแ แ แคแแ แแแก-แแแ แแ แชแแแ แแแญแ แแแ โแชแแแ แแแญแ แแแโ แกแแแฆแแแ แแแ แแงแแคแ แฐแแแขแแแ แงแแแฃแแแ แแแแแญแ แแแ แแแแแแแฎแ แแแก. แคแแแแก แขแแขแ แฃแแแแแแขแแแแ (แฐแแแขแ) แแแฎแแแแแจแ (แแแแแแแแแแแ แ แแกแแฃแแแแแ) แแแแแก แงแแแฃแแแก แแแแแแแแก แกแแงแแแแแ แแ แจแแแแแ แแแก แฐแแแขแแก แฅแฃแฉแแแจแ แงแแแแก. แแแแแแแแแกแแก, แแก แคแแแ แแแแจแ แแแแแก แแ แแแแแแแก แแแแแแแแ แแแก. แแฆแแแแแก แแแฎแแแแแ, แแก แแแฅแกแแแฃแ 3-แแแ 4 แแแแแแแแ แงแแแฃแแก แงแแแฃแแแแก. แแแแฎแแแแแแ 07:15-แแ แคแแแแกแ แขแแแ แแแแก แแแแแก แแแแแก แแ แแ แ แฅแแแงแแแก แกแแกแแแฆแแ แ แแแกแแกแแแแแแกแแแ แแฆแแแก แแแแก. แกแฃแ 150 แแ. แแ แขแแแ แแแ. แกแแแฆแแ แแก แแแแแแแแแแก แจแแแแแ, แคแแแแกแ แแแแแก แแฃแแแแ แแแแแแขแแแก แแซแแแก: แแ แ แฅแแแแแขแแแ, แ แแแแแแแช แกแแแแแแก แงแแแแแ แแ แฎแแแฎแแกแแแแก แชแแแ แกแแกแแแแแก แจแแแแแแแแแ แกแฃแ แ; แแจแแแแแแแแแก แแฃแจแแแ, แ แแแแแแแช แชแแแ แกแแกแแแแ แฌแงแฃแ แแแ; แแ แแแแแแแแแแ, แ แแแแแแแช แฎแแแแแแ แแแก แแ แแแแ แแแขแแฎแก แงแแแฃแแแแแ แกแแญแแแแแ แแแกแแงแแแแแแแ. แคแแแแกแ 8-แแแ 10 แแจแจ แแแแแ แแแแ แแแแแแแฃแจแแแแแก. แคแแแแกแ แจแแ แแแฆแฃแแแฆแแแก, แแแ แแแแก แแชแฎแฃแแแแ แ แแแแแ, แงแแแฃแแแก แฃแแแแแกแแแแแ แแแญแ แแ แแ แฃแแแแแ, แ แแแแแแช แแฏแแฎแแกแแแแก แแแแฅแแก.
PEDRO FARIAS-NARDI Cold Trade Cold Trade is about a Haitian ice seller across the border. Fallace Tati crosses from Ounaminthe, Haiti to Dajabon, Dominican Rep. to buy ice blocks and sell it on the streets of Haiti. He arrives at the factory at the break of day and start looking for blocks to buy, depending on the day he buys 3 to 4 blocks maximum. Around 7:15 AM, Fallace has loaded his wheelbarrow and pushed it to the border gate between the two countries, a 150 kilos plus cargo. After crossing the border, Fallace looks for his regular customers: two ladies that sells food and need it to offer cold drinks; construction workers, thirsty for a cold drink, and passerby that sees him, and buys a small chunk for the meal of the day. Fallace makes from 8 to 10 US Dollars for his work. Fallace walks home with the last piece of ice for his family early in the afternoon, under the gaze of the merciless Caribbean sun.
Kolga Award 2017
แแแแ แแแแแ แแแขแแแ แฉแแ แแแแแแ 30 แฌแแแก แจแแแแแ แแแแกแแ แแแคแแฅแ แแแ, แ แแก แแแจแแแแก แแแแแแซแฃแ แแแฃแ แแแฌแแแ แชแฎแแแ แแแ แแ แงแแแแแแฆแแฃแ แแ แแแแแแซแฃแ แแแฃแแ แกแแแแแแแก แแแฆแแแ? แแแแแ แแแ แแแ แแชแแก: แแแแก แแแแ, แแก แกแแกแแกแแแแแ แแแแแแแแ, แแแกแ แแแแแแ แแก, แแแแแก แแกแแแแกแแ. แแกแแแ แฅแแแแแแแ แแแแแก แแฃแ แกแก แแแแแแ, แแแแกแแแแ แฃแแ แแแแแ แแแแจแแแแ แแ แแแ. แแแแ แแ แแกแแแ แฉแแ แแแแแแแก แแ แแแแแ แแ แแกแฎแแแ แแแแแ แ แแแ แแ แแแ. แแแแแแแแ แ แแ แ-แแ แแแ แแ แแชแแ แแ แแชแฎแแแแ แแแฎแแแซแ แแแ แจแแ แแก, แ แแแแแแช 1986 แฌแแแก 26 แแแ แแแแก แแ แกแแแแ แแ แฆแแแแก แแแแแฃแ แฉแ, แ แแแแกแแช แฉแแ แแแแแแแก แแขแแแฃแ แ แแแแฅแขแ แแกแแแแฃแ แแก แแแแแ แ แแแฎแ แ แแแฅแขแแ แ แแคแแแฅแแ. แแแแแแแ แแก แ แแแแแชแแแ แแแแแฌแแแฃแ แแแแแแแแแแก แแแซแ แแแก. 7 แฌแแแก แแแแแแแ แแ 6 แฌแแแก แแแแ แ แแแขแแกแแแขแแ แแแแแแซแฃแ แแแฃแ แกแแคแแ แ แแแแแแแจแ แชแฎแแแ แแแแ. แแกแแแ แแกแฎแแแ แแแแแ แแ แฉแแ แแแแแแแก แแแแแแแแ แแแแแก แแแฌแแแแ แแ แแแ. แฏแแ แแแ แแ แแแแก แแฅแแ, แแฃ แ แ แแแแ แแฌแแแแ แแแแแก แแ แแแแแก, แแกแแแ แ แแแแ แช แฏแแ แฏแแ แแแแ แจแแฃแซแแแแแแ แฉแแ แแแแแแแก แแแแแฌแงแแแ. 30 แฌแแแก แจแแแแแ, แฉแแ แแแแแแแก แแกแขแแ แแ แแฎแแ แแฌแงแแแ.
PIERPAOLO MITTICA Chernobyl 30 years after Have you ever asked to yourself how is to live on a contaminated land eating everyday contaminated food? Olia knows very well: she got a cancer from that. Like her friend Ania. They are doing chemotherapy like thousand and thousand children here in Ukraine. But they are not the only victims of Chernobyl. Vladimir is one of the few firefighters who survived that tremendous night of 26 April 1986 when reactor number four of Chernobyl nuclear power plant exploded. Now he is fighting against illness due to radiation exposure. Vladik, 7 years old and Igor 6 years old, live in a high-contaminated village called Radinka. They are all victims and witnesses of Chernobyl legacy; It is too early to know the destiny of Olia and Ania, as it is too early to forget Chernobyl. 30 years after, Chernobyl is just at the beginning of its story.
Kolga Award 2017
แ แแแแ แฐแแแจแ แกแแแแฅแ (2017) 2017 แฌแแแก แแแแแแ แจแ แแแแแฆแแแฃแ แแแแฃแจแแแแ แแ แแฆแแแญแแแแแ แฉแ แแแแแแ แแ แแงแจแ แแ แแงแแก แกแแแฎแแแ แ แซแแแแแก, แฅแฃแ แแแแแก แคแแจแแแ แแแก แแ แ.แฌ. แแกแแแแฃแ แกแแฎแแแแฌแแคแแก แจแแ แแก แแแแแแแแ แ แแแ. แแแ แซแแ, แแ แแ แแแแขแแ แแแฃแแ แแแ แ แแแแแแแ, แ แแแแแแช แแ แแแแกแ แแ แแแกแฃแแก แจแแ แแก แแแแแแ แแแแก. แแแแแแแฃแ แแแฃแแ แแแแแจแแคแขแ แคแแแแ แแแแแแแงแแแ แแ แแ แฃแแแ แ แฏแแฏแแฎแแแแก แแแแแ แ, แ แแแแแแช แแฎแแ แแซแแแแแแ แแแก แชแแแขแ แแแฃแ แ แแแ แแแแแแ แแแแแแคแ แแแแแแ แกแฃแ แ แแฆแแช 3 แกแแแแแก แแแแแแ แแแแก แแแแซแแแแ, แฉแแแ แกแฃแแแแฅแขแฃแ แ แแแแแแแแแแฃแแแแ แจแแแแแฃแจแแแ. แแแแแแฌแงแแแขแ แแแแแแขแแก แแแขแแแแขแฃแ แแแแก แกแแจแฃแแแแแแ แจแแแฅแแแแ แแแแแกแแฎแฃแแแแแแ, แ แแแแแแแช แจแแแแแญแแแแแแแก แแแแฅแแแแก แแ แแแฃแฏแแ แแแแแ แแแแแแแแคแกแแก แจแแกแแฎแแ - แแฃ แ แ แฃแกแฌแ แแแแ แฌแแ แแ แกแแแฃแ แแแแแ แแแแก แแ แ แ แแแฎแแ แจแแแแแ. แแ แแแแ, แคแแขแแแ แแคแแ แแแ แแ แคแแขแแแแแก แแ แแแ แแฌแงแแแ แแ แแแขแแแ แแคแแแก แแ แแแแแ แคแแ แแแ แแฅแชแแแ.
ROBIN HINSCH Sabiq (2017) The work shot in January 2017 captures the ongoing war between Iraqi military forces, Kurdish peshmerga forces and the so-called Islamic state, in northern Iraq. Precisely, I focused on the region between Erbil and Mosul. Using the devastated landscape as a backdrop, I developed my own subjective view on this insane inferno, which is happening right now just 3 hours by plane away form central Europe. I worked in an antithesis way of the decisive moment to create images which are giving a glimpse of the for- and after of a situation to confront the viewer with this unbelievable end time scenario. Through that the act of photographing and piecing them together becomes a form of cryptography.
Kolga Award 2017
แกแแแแฆ แกแฃแ แ แแแแแแแแแ แแแแแแแแ แแ แแแจแ แกแแแแแแแแ แกแฏแแแ แแแแจแแแแก, แ แแแแแแแแช แแกแแแ แแแแแจแแฃแแ แฉแแแแแแแก, แ แแแแ แแชแแ แแแแแแแแแ, แแแ แแแขแแแแแแก แขแ แแคแแแแแแ แแ แจแแแแ แแฆแแแฃแแ แซแแ แชแแ. แแกแแแแฃแ แ แกแแแแแกแฏแแแ แแแแแแแก แแแแแฎแแแ, แแแแแจแแฃแแแกแแแแก แแแกแฃแฎแแกแแแแแแแแแก แแกแแแแ แแแแแแแแจแ 9 แฌแแแ แแแแแแแ แแแจแแ, แ แแชแ แกแแแ แแแจแแ แแก แแแแแแแชแแแแแ 18 แฌแแแแแ แแแ แแแแแแแแแก แกแแแแแแแแ แแแกแฏแ แแแ แซแแแ. แฃแแแแแกแแแแ แฌแแแแจแ แแฎแแแ แแแแแแแแแก แแแฆแแแแก แจแแกแแแแแแกแแ, แแ แแแแก แกแแแแแแแแแแแแ แกแแกแขแแแ แแแแแฉแแแแก แแแแแขแแแแก แจแแแแแ, แแแแจแแแแก แแฎแแแแแแ แแ แแแแแแจแแแแแ แแแแแกแแกแฌแแ แแแแ แชแแแขแ แจแ แแแแแกแแแก. แจแแแแ แแแแ แฃแแแแจแแแแแ แแแแแจแแฃแแแกแแแแก แแแแแแแแฃแแแแก แกแแกแฏแแแแก แแแฎแแแก แจแแแแแ แแแแแแกแฃแคแแแแแ, แฎแแแ แแแ, แแแกแแช แกแแแแแแแก แฃแกแฏแแแ, แแแจแแแแ แแฎแ แฉแแแแ, แ แแแแกแแช 18 แฌแแแ แฃแกแ แฃแแแแแแ, แแฃแแ แแแแฉแแแแแแ แแฎแแ แแ แแแแกแแแแจแ แกแแฉแแแแ แ แแ แแแแขแแแ. แแแแแฆแแแแแแก แแ แแก, แแแแแแ แแ แแแแแแ แกแแกแฏแแแแก แแฆแกแ แฃแแแแแก แแแแแ. แแฃแแชแ, แแแแแแ แแแ แแฎแแ แแแแแกแแแแ (แแแ แซแ แกแแฉแแแ แแแแกแแก) แกแแฉแแแแ แ แฃแแแ แแแแขแแแ แแ แแแแแแ แแ แแแแแแ แแแแแแแแกแฃแคแแแก. แแฎแแ แแกแแแ แฉแแแฃแแแแ แแ แชแฎแแแ แแแแ. แแก แแ แแแฅแขแแช แแ แซแแแแแแ.
SADEGH SOURI Waiting Girls In Iran, death penalty is given to the children for the crimes such as murder, drug trafficking, and armed robbery. According to the Islamic Penal Law, the age when girls are held accountable for their crimes is 9 years old, while the international conventions have banned the death penalty for individuals under 18. Pursuant to the passing of new laws in the recent years, the Iranian Judiciary System detains children in Juvenile Delinquents Correction Centre after their verdict. Those with minor crimes are freed after spending their term and those who are sentenced to death are hanged after reaching 18 if the next of kin (private complainants) do not take back their complaints. At the time of the shooting, some girls were waiting for their execution. However, some of the next of kin (private complainants) withdrew their complaints and some of the girls were freed. They are living their normal life now. And this project still continues.
Kolga Award 2017
แกแแจแ แแแกแแแแ แแแขแแ แแแแแ โแแแขแแ แแแแแโ แแ แแก แแ แแแแแแแแแแแก แแแ แขแ แแขแแแแก แกแแ แแ, แ แแแแแแแช แแแแ แ แแกแแคแแแ แแแจแ แแแแฆแแก แแแแแฌแแแแแแ - แแแแแแแ แแแชแแแ แแแแแก แแกแขแแ แแแจแ, แ แแแแแกแแช แแแขแแกแขแ แแคแแก, แแแแแแแแฃแ แ แขแ แแแแแแแก แแ แฉแแแแก แชแแแแแแแแชแแแแ แแแแแแแแก แแแกแจแขแแแแแแ, แแแ แจแแแแ แแแแแ แแ แแฆแแกแแช แแแ แจแแแแ แแแ แแแ แช แแ แแ แแแแแแแ. แแแแแแฃแแแ แแแแแแแแแ, แ แแแแแแช แแแแแฌแแแแแแแ แแแจแ - แฏแแ แแกแแแชแแ แแฃ แแแแแ แแแแ, แแแขแแแแ แแ แแฃ แแฃแจแแแแ, แกแแแแแแชแแแ แแฃแจแแแแ แแฃ แแแแแแแ แแ, แแแแแกแ แฌแแแแแ แจแแแขแแแ แกแแแงแแ แแก แแ แกแแฎแแ แคแแ แแแ แแแแจแ, แ แแแแแกแแช แแฆแแก แแฎแแแแแ แแ แแฆแแแฅแแแแ. แแ แแแฅแขแ แแแแแแแกแฌแแแแแก แคแแขแแแ แแฆแแแญแแแแ แแแแแแฃแแ แแแแแแแแแก แแแแชแแแแแก แแแฆแแ แแแฆแฌแแแแก. แแแแแแ 70 แฌแแแก แจแแแแแ, แ แแแแแแแช แแแแแแแแแแ แแแแแแแแ แแแกแฎแแแ แแแ, แคแแขแแแ แแคแ แชแแแแแแก, แแแแแแแแแแแก แแ แแ แแแแแแแก แจแแแแแ แแก แแ แแแแแแแแแแแก แชแฎแแแ แแแ, แ แแแแแแแช แแแแแ แฉแแแ แแ แแฆแแกแแช แชแแชแฎแแแแแ.
SASHA MASLOV Veterans Veterans is a series of portraits of people who took part in the Second World War - the one event in human history that could not - and still cannot - be compared with any other event on the scale of catastrophe, human tragedy, and the degree of impact on the future of our civilization. Every single person who participated in the war, whether they were a soldier or a general, prisoner or a guard, medical worker or an engineer, took part in shaping the image of the world as it is seen and perceived today. This project aims to look behind the emotional drape of each individual photographed. After 70 years after the war that took millions of lives, the photographer strives to analyze and compare the lives of those who survived and are still living.
Kolga Award 2017
แจแแแแ แแแ แแฉ-แจแแแแแแ แขแแแแฎแแก แฅแแแงแแแ แฃแแแ แแแจแ แญแฃแญแงแแแแ แแแแแแก แ แแแแแแแแ แซแแแแแ แแแแแ. แแแแ แ แแแแแแแแ, แแแแ แฅแแแงแแแแจแ, แฉแแแฃแแแแ แแ, แแแแซแฃแ แ แแแแแแก แแแ แแ แชแฎแแแ แแแแ แแ แแแ แแ แแ แแก แกแฎแแ แแ แฉแแแแแ แแ แแฅแแ. แแแกแแแแแ แแแ แแแแจแ แกแแแแแแแ แแแแแแก 96 แแ แแชแแแขแ แแกแคแแแขแแแแ แแแคแแ แฃแแ, แแแแ แแ แฃแแแ แแแจแ แแก แแแฉแแแแแแแแ แแฎแแแแ 38 แแ แแชแแแขแแ. แกแฎแแแแแ แแแแแ แฃแคแ แ แแแแแ แกแแคแแแ. แฉแแแแ แแแแก แแแฅแแก แกแแคแแแแ - แฉแแแขแแแแแ แแ แขแแแแ แแแแแ แแแแแแ แ แขแแกแแก แแแ แแก แแแแแแ แแแแก. แแแกแแฎแแแแแแก แแแกแแแแแแ แแแขแ แแแแซแฃแ แ แแแแแแก แแแ แแ แชแฎแแแ แแแก. แฌแแแแแแ แแแแแแจแ แแแ แแแแแแ แแก แแแกแฌแแ แแ แกแ แฃแแแแ แแแฃแแแแ แฎแแแแ. โแขแแแแฎแแก แแฎแแ แโ แแแฃแแแชแ แแแแแแฃแแ แแแแแแแ, แแแแ แแชแแแ แแ แแแแ แแ แกแแฆแแขแแแแ แฎแแกแแแแแแแ. แแแ แแแแแแกแแแก แแแแ แแแแแฅแแแงแแแแฃแแ แแแแแชแแแแแแก แแแแแฎแแแ, แงแแแแแ แกแแแ แฃแแแ แแแแแแ แแ แแ, แ แแช แกแแแแแแแ 3,3 แแแแแแ แแแแแแแแก แจแแแแแแแก, แกแแฆแแขแแแแจแ แชแฎแแแ แแแก. แแแแแแ 1,2 แฃแแแแฃแ แแก แกแแฆแแขแแแแจแ แชแฎแแแ แแแ แฃแฌแแแก, แ แแช 9,9 แแแแแแแแแแ แฅแแแงแแแกแแแแก แแแขแแกแแแขแแ แแแแ แแแฉแแแแแแแแแ.
SIMON MOฬRICZ-SABJAฬN Mud Country The number of dirt roads is amazingly high in Hungary. Many people live habitually and inevitably along dirt roads in the rural areas of many countries. While in Western Europe 96 percent of public roads are paved, this ratio in Hungary is only 38 percent. The difference is even greater in rural areas. The villages of Csanytelek and Tรถmรถrkรฉny in Csongrรกd County are situated by the river Tisza. More than third of the population lives along dirt roads. In rainy weather the ground alongside the river becomes completely impassable. Depopulated boonies, migration and the spreading of poverty characterize โMud Countryโ. According to data released by the European Commission, one in every three Hungarians, that is 3,3 million people live in poverty. 1,2 million of them must endure extreme poverty, which is an extraordinarily high number for a country with a population of 9.9 million.
Kolga Award 2017
แกแแแแแ แขแ แแแแแขแ แแ แแแงแฃแแ โ แฎแแแแแแฃแ แ แฃแแแแแ แแ แแแแก แแฆแแ แแแแกแฆแแช แแกแแคแแแแจแ แฃแแแแแกแ แขแแ แแงแ. แแแแก แแแแ, แ แแ แแแกแ แจแแแแแแ แแแ แซแแ แแแแแแ แฃแแแแแแแแแกแแแ แจแแแแแแแแ, แกแแแญแแแ แแแแ แแแแ แแแ แแแแก แจแแชแแแ แแแแแฌแงแแแขแ แแ แแ แแแจแ แฉแแแแแแแ แ แแแแแแ แแแแก แแแแ แจแแฃแชแแแแ, แ แแ แแแแแ แแแแจแแแแแแแ (แกแขแแแแแแกแแฃแแ โแแฃแแแแแก แแแ แแแฅแแแแก แแแแแ แแแแแโ). แแฆแแกแแฆแแแแแ แแ แแแแก แแแแแแแก แแแ แแแ แแแฉแแแ แแ แแแแ แแ แแแฃแแแแแแแแ แกแแ แแแแฃแ แแแแแแแแฃแ แแ แแแแกแแแแ แแแแแแ. โแแแชแแแ แแแแแก แแกแขแแ แแแจแ แงแแแแแแ แกแแจแแแแแ แแแแแแแแฃแ แ แแแขแแกแขแ แแคแโ โ แแกแ แแคแแกแแแก แแ แแแแก แแฆแแแก แแกแขแแ แแแก แแ แแแ แ. แงแแ แแแแแแแแแแ แแแแก แแแแ แแแแแแแแ แแแแแขแแแแก, แแแแ แแแแแก แแแแแ แฉแแแแก แซแแ แแแแแ แกแแคแฃแซแแแแก, แแแแแแแแแแแแ แแแ แแแแก แแแแแชแแแแ. แแ แแแแก แแฆแแ แแ แงแแคแแแ แแฅแชแ.
SIMONE TRAMONTE ARALKUM โ A man made desert The Aral Sea was once one of the largest lakes in the world. Since the surrounding areas were mostly desert, the Soviet government started to transform the environment by diverting the course of the rivers that fed Aral, in order to grow cotton (โThe great plan for the transformation of natureโ, of Stalin). Today, the Aral has been replaced by salt and the progressive desertification has led to a growing environmental crisis. โThe worst ecological disaster in the history of mankindโ, is how Al Gore, defines the story of the Aral Sea. The karakalpaki are therefore experiencing a slow erosion of their identity, i.e. the essential condition for their survival as a community. Aral Sea has become the place of absence.
Kolga Award 2017
แกแขแแคแแแ แแแแแแขแ Amori nomadi, แกแแงแแแ แฃแแ แชแแ แแจแ (แแกแแคแแแแจแ แกแแแชแแ แแ แแแแ แ แชแแ แแแก, The Brunette Bros Family-แก แชแฎแแแ แแแ แแ แแแแแแแแกแแแแแ) แชแแ แแ. แแแแแ, แแแแแ แแแแฅแ แแแฃแแ แแ แแคแแ แ แแ แกแแแแแก. แแแกแฃแแ แแแแกแฌแแแฃแแแก แแแแแแแแ แแแแ, แ แแแแแแช แแแ แแแแก แแแแ แแแแแฌแงแแแฃแ แกแแฎแแแแฌแแคแแจแ, แกแแแแแแแแแแก แแแ แแแแแฃแ แแ, แแแแ แแแแกแแแกแแแจแ แแแแแแ แซแแแก แแ แกแแแแแแก. แแกแแแ แแแแแฎแแขแแแแ แกแแแแแแแแแแก แแ แแแกแขแแแแแแก แแ แแ แแแแแก แแแแแ แ, แ แแแแแแแช แแกแขแแ แแแก แแแชแแแแแ แฌแแแแแแจแแ แแแแแ แฎแฃแแ. แชแแ แแ แแกแ แแแซแแแแแแฃแแแ แแ, แแแแแแ แแฃแแแ, แแแแแแแ แกแ แฃแแงแแคแแแแ, แ แแแแ แช แแแแแแแแแแแฃแแ, แแฃแแขแแแแแแแฃแ แ แกแแแงแแ แ แกแแแฆแแ แแแก แแแ แแจแ, แแแ แแแแ, แ แแแแแแช แแแแฃแแแแแแ แแ แฃแแแแก แแ แญแ แแแแแแก. แชแแ แแ, แแแแแกแ แแแแฎแแแแแแแแแแ แแ แกแแกแแฌแแ แแแแแแแแแแ แชแฎแแแ แแแแก แแแขแแคแแ แแ.
STEPHANIE GENGOTTI Amori nomadi, Circus love (Life and adventures of the second smallest circus in the world, The Brunette Bros Family) The Circus. Perhaps there is nothing more anachronistic. A legacy of a past millennium, kept alive in microcosms on the fringe of reality, in many of the forgotten European States. They manifest for pleasure and nostalgia of times now buried among the ruined pages of worn history books. The Circus so outdated, yet so perfect, like a symbol of a world without frontiers, globalized, multiethnic, a wheel, which spins and squeaks, relentlessly and without a pause. The Circus with its delight and its despair is a metaphor for life.
Kolga Award 2017
แขแแ แแ แแแแ แแแ แแ แแแฅแกแแแแแแแ แแแแ แจแแ แงแแคแแแก แกแฃแ แแแแ แฉแแแฃแแแแ แแ, แแแแแแกแแก แฎแแแแ แแจแแแแ แแแแแแแ แกแแฅแแ แแแแแแก แฉแ แแแแแแ แแแฌแแแจแ. แแแแ แแ แฉแแฉแแแแแก แกแแแฆแแแ แแแ แแแแแแ แ แแแขแแ แ แ แแแแแแแ แกแแแ แแแจแแ แแกแ แแแกแจแขแแแแ แแแแแฅแแ แกแแฎแแแ, แ แแแแ แช โแขแแ แแ แแก แฎแแแแแโ. แฉแแฉแแแแแก แแแแก แแ แแก, แแฅแแฃแ แแแ แแแแขแ แแแแแแแกแขแแแแก แแ แกแแแฎแแแ แแแแแก แแแแจแแกแแคแ แแ แแฅแชแ. แแ-แงแแแแ แแแก แกแแแแแแแแ แแงแแแแแแ แแ 2016 แฌแแแก แแแแฎแแแแแแ 50 แแฎแแแแแแ แแ แแแแแแแแ แแแ แกแแคแแแแแแแ แกแแ แแแจแ, ISIS-แจแ แแแฌแแแ แแแแแ. แแฎแแแแ แ แแแแแแแแ แขแฃแ แแกแขแ แแฎแแ แฎแแแก แแแแแแกแแก แฎแแแแแจแ แจแแกแแแแก. แแฅ แแแแฎแแแแแแ 7 000 แแแแแแแแ แชแฎแแแ แแแก 9 แกแแคแแแจแ, แแ แแแแแแแแก แแแแ แแแแแแ แ. แแแ แฃแแ แแแแแกแแแแก แฉแแฉแแฃแ แ แฌแแ แแแจแแแแก แซแแแแแ แกแขแฃแแแ แแแแงแแแ แ แฅแแกแขแแแแก แแฃแกแแแแแ แแแแแแฃแ แ แฏแแฃแคแ แจแแแแแแแก. แฌแแ แกแฃแแแก แแแฃแฎแแแแแแ, แกแแคแแแก แแแกแแฎแแแแแแก แฃแแแแแกแ แแแฌแแแ แชแแแแแแก, แ แแ แ แแแแแแแก แชแฃแแ แกแแฎแแแ แแแแแแกแฌแแ แแก แแ แ แแแแแแแฃแ แจแแฎแแแฃแแแแแแก แแแแแแฏแแแก. แแก แแ แแก แขแแ แแ แแแแ แแแแก แแ แแแฅแกแแแแแแแ แแแแแก แแแแฃแแแแขแฃแ แ แแแแฃแจแแแแ แ.
TIM BREDERECKE AND MAXIMILIAN MANN The desire for a home Usually the Pankisi Valley is a quiet place in northern Georgia. But the small region near the Chechen border was internationally known as โThe Valley of Terrorโ. During the Chechen wars, it was a land of smugglers and militants; Al-Qaida used it as a hiding place and in 2016 about 50 young men from the local villages joined ISIS in Syria. Only a few tourists make their way to the Pankisi Valley. About 7000 people live in 9 villages next to each other. Most of them are โKistsโ โ a very hospitable Muslim ethnic group originally from Chechnya. Despite their past, most villagers try to change the bad reputation of the region and dissociate from radical believes. A documentary work by Tim Brederecke and Maximilian Mann.
Kolga Award 2017
แแแแแจ แแแฉแแ แแแฅแ แแแ แแแแแแแ แแแก แแ แกแฌแ แแคแแแก แจแแแ แซแแแแ แแแแแก แแแฉแแแก แคแแขแ-แฌแแแแแก แแแแแแ แ แแแแแ. แแแ แแแแแกแ แแแแแแ แกแแแฃแแแ แแแแแชแแแแแแแแ แแแแ แแ แแแแกแแแแจแ, แแแแฅแแ แฌแแแแแแก แจแแแแแ, แแก แแแแแแแแ แแแ แแแแแ แแแแจแแ แก แจแแแแแแแแ. แแแแแจ แแแฉแแแก แแแแแแแแแแ แแแแแ แกแแแแ แแกแแฃแ แกแแแงแแ แแจแ แแแแแงแแแก, แ แแแแแแช แแแขแแแแแแ แแคแแฃแแแก แแ แแแแแแแแแแแก แแแแแแแขแแแแกแแแแแ แแแแแฃแแ. แกแแฎแแ แฃแแแก, แกแแแแแก, แแฃแแแ แแก, แแแแแแฅแแแแแก แแ แแแแฏแแ แจแแจแแกแแแ แจแแแแแแ แ แแฅแกแแ แแกแแแแแกแขแฃแแ แแแแฃแจแแแ แแ แแแขแแ แ แฅแแแแก แกแแแงแแ แแก, แกแแแแช แแแแแขแแแแก แแ แ แแแแแกแแแ แแแแจแแ แแก แกแแแแแฎแแแ แแแแฎแแแก แแแจแแแก แฅแแแจ แแแแแ.
TOMASZ LACZNY Dissapearance The feeling of loss and longing are the main theme of autobiographical photobook of Tomasz Laczny who based his story on his own experiences while gradually losing the contact with his children after divorce. Tomasz Laczny guides the viewer through a dream world built of autobiographical and fictional elements. Composed with elements of joy, sadness, humor, melancholy and sometimes horror with expressionistic twist the author creates the world where questioned are issues of identity belonging and connection.
Kolga Award 2017
แ แแแแ แขแแแ
REPORTAGE
แแแแ แฎแแกแ แแจแแฐแ แแแแกแแแก แแแ แแแ แแแแกแแแก แจแแแแแ แแแแแ แแแแแแก แแแแฃแจแ แแงแ แแแแ แแแจแ, แ แแแแแแช 2017 แฌแแแก 19 แแแแแแ แก แซแแแแ แ แแ แแแกแจแขแแแฃแ แ แฎแแแซแ แแก แแแแ แแแแแแแฃแ แแ. แแ 16-แกแแ แแฃแแแแแ แจแแแแแแก แแแ แแแแ 16 แแแฎแแแซแ แแก แแ 10-แแ แแแขแ แแแแงแแแแแแแก แแ แแฃแจแแก แแแฆแฃแแแ แแแแแแฌแแแ, แ แแแแแแแช แฎแแแซแ แแก แแ แแก แจแแแแแแจแ แแงแแแแ (11:05). แฎแแแซแแ แ แกแฌแ แแคแแ แแแแ แชแแแแ, แชแแชแฎแแแก แแแฉแแแแกแ แแ แแแ แแแแก แจแแ แแก แจแฃแแแแแ 3 แกแแแแ แแงแ. แแแ แแแแก แแ แแแแแแแแก แซแแแแแก แแ แแชแแกแ แแแแฎแแแแแแ 10 แแฆแ แแแแ แซแแแแ. แแก แแแขแแกแขแ แแคแ แแ แแแแแ แฎแแแฎแแก แแ แแแแแ แแแแกแแแแก แฃแแแ แแแแแ แ แจแแแ แแฆแแแฉแแแ. แแ แแแแแแแแ แแแแ แ แแแแฎแแ แแ แแแแแฌแแแแ แแแแฉแแแ แแ แแแแกแแก แแแ แแแแกแแแ แแแแแแจแแ แแแแ.
AMIN KHOSROSHAHI Plasco Collapse Plasco Building was Icon of Modernism in Tehran, which collapsed during the huge and extensive fire at 19 January 2017. The collapse of this 16-stair-building caused death of 16 firefighters and more than 10 sellers and workers who were inside the building at the time of the fire (11:05 AM). Fire spread rapidly in a way that period between flames and the collapse took less than 3 hours, but debris process and corpse search continued nearly 10 days. This catastrophe was a huge shock for Iranian people and government and arouses lots of questions and challenges regarding the crisis management.
Kolga Award 2017
แแแแ แแแแแแ แกแ แแฅแกแขแ แแแแแฃแ แ แ แแกแแแแแ แกแแ แแ โแแฅแกแขแ แแแแแฃแ แ แ แแกแแแแแแกโ แจแแฅแแแ แแแฅแกแแแฃแ แ แแ แแคแแกแแแแแแฃแ แ แ แแกแแแแแแกแแแแ แฉแแแแ แแแขแแ แแกแแ แแแแแแแ แแแ. แแแแ แแแแแชแแแ แฅแแ-แแแแ แแแก, แ แแแแ แแชแแ แแแแแขแแแฃแ แ แ แแกแแแแแ แแ แแฅแกแขแ แแแแแฃแ แ แ แแกแแแแแ. แแก แแแฎแแแ แแ แแแแแแฃแ แ แฃแแแแแ แแแแกแ แแแแ แ แแแแแแแ แแแฅแกแแแ แกแแแแจแ แแแ แซแแแฃแแแ, แแแกแ แกแแฎแแคแแแ แแฃแแแแแก แแแแ, แแแแ แแ แแแแแฅแแแแฅแแก แแแ แแ แฆแแแแกแซแแแแแแ แแแแแช แขแแ แแแแ, แแแ แจแแ แแก แกแแแฃแแแกแฎแแแ แขแฃแ แแแ แ แขแฃแแแแกแแแแแก แแ แแแแแ, แกแแแแช แแ แ แแ แแก แแแแฅแแแแก แกแแแ แแชแฎแแ แแงแ. แแ แกแแคแแแจแ แแแแแแแ แแแฅแกแแแแก แงแแแแแแ แชแแแแแแ แแ แแคแแกแแแแแแ แ แแกแแแ แ แแ แกแแแขแ. แแแแแฌแแแแแแ แแ แแคแแกแแแแแแฃแ แฌแแ แแแแก แแแแแแ แแ แแแ แชแแขแ แฃแคแ แ แแแขแก แฃแฎแแแแ, แ แแกแแแก แคแแฅแขแแ แแก แแแแแแแแกแฌแแแแแแ. แแกแแแ แกแฎแแแแแกแฎแแ แแแ แแฆแแ แแแแแฌแแแแแแแ: แกแแแแแแแ, แญแแแแ แขแแแแ, แแแแแแแ แแ แคแแฃแ แแกแชแแแชแแฃแ แ แกแแแแแแแ แแ แ แแแแก แกแแแแแ แแแแแ แแแ แแแฅแแแแแ. แแแแ แแ แแ แแคแแกแแแแแแ แ แแกแแแ แแแแก แกแแแแแแแแแแ แฉแแแแขแแแแ แแ แซแแแแแ แชแแขแแก แแฃ แแแฃแฌแแแแแ แแแแแ แฎแแแ. แฃแแแแแกแแแแ แฌแแแแจแ แแแฅแกแแแ แซแแแแแ แกแแกแขแแ แแแแแแแ แแฅแชแ. แฉแแแแ แจแแแแแญแแแแแแ แแแแฎแแแแ แแ แคแแฅแขแแ, แ แแ แแแแแแแแแแ แแ แแคแแกแแแแแแฃแ แ แ แแกแแแแแแก แกแแฎแแคแแแ แกแแแงแแ แแแ แแแแแขแแ แแกแแแแ แแ แฉแแแ แแแแแ แแช แแแงแฃแ แแแแแกแแแ แแแแแแ แแ, แ แแ แแแแแแ แแแแแแ.
ANNICK DONKERS Lucha Libre Extrema The Lucha Libre Extrema series emerged from a growing interest I had in Mexican professional wrestling. I was soon drawn towards sub-genres of the sport such as Lucha Libre Exรณtica and Lucha Extrema. This semi-clandestine hardcore genre is currently prohibited in Mexico City because of how dangerous it is, but events still take place outside the capital, notably at a car wash-turned-arena in Tulancingo, the village where El Santo, Mexicoโs most famous pro wrestler, was born. The participants receive professional training and are paid a little bit more because of the risks they take. They perform with a variety of weapons: chairs, thumbtacks, wire, and fluorescent lights, turning the ring into a war zone. Yet the community of luchadores โextremosโ is closely knit and few outsiders have gained access. Mexico has been a very violent place in recent years. As such, I found it fascinating that people were drawn to the dangerous world of Lucha Libre Extrema and turned my camera to the audience in an attempt to understand why.
Kolga Award 2017
แแแแแแ แแแกแแแ แแแ แฅแแจแแแ แแก แแแฃแกแ แฃแแแแแแ แแแแแแ แ แแ แแขแแแแแแก แแแขแแแแแแก แแแกแ แฃแแแแแก แจแแแแแ, แฅแแจแแแ แแก แแ แซแแแแ แแแแแแกแแแแก แแแแแกแฃแคแแแแแกแแแแก แ แแแแแแแแ แแขแแแ แแแแแ แ: แแแฎแแแชแแแแแแแ แฌแแแแจแ แจแแแแ แแฆแแแฃแแ แแแแแฎแ แแแแแแแแก แฏแแ แแแแ แแแฃแแแแแแแ แฉแแแฎแจแแก แแ แแฎแแ, แแ แแแ แแแแจแ แแฆแแ แแแแแ แแแแแแ แฅแแแแแ แแ แซแแแ แแแแแฌแงแแแขแ. แแ แแฎแแแแแแ แแ แแแญแแแแกแแแแก แแ แ แแแ แ แแ แแ แกแแแแแก: แแแแแแแแ, แแแแแกแ 600 000-แแแแ แฏแแ แแก แฌแงแแแแแแ, แฃแแแแแแ แแแฃแแแชแแ แแแแแฎแแ แชแแแแ, แ แแก แแแแแช แฅแแจแแแ แ แแกแแคแแแแจแ แแ แ-แแ แแ แงแแแแแแ แแแแแขแแ แแแแแฃแแ แแแแแ. 2016 แฌแแแก แแแแแกแจแ, แฃแกแแคแ แแฎแแแแแก แซแแแแแแก แแแแ แฅแแจแแแ แแก แจแแแแ แแฆแแแฃแแ แฏแแฃแคแแก แแแแแฃแ แแก, แแฃแ แฐแแ แแแแแก แแแแแแแแแแก แจแแขแแแแแแแแก, แแแแแแแแแขแแก แกแแแแแก, แฌแแแแแแแแก แแ แ แแแ แแกแแแแแก แแฎแแแ แแแคแฎแฃแแ แแแงแแ. แฏแแ แแแแแ แแแฃแแแแแแแแ แกแแแ แแแแก แแแฃแฎแแแแแแ, แฅแแจแแแ แแแ แฎแแแฎแ แขแแแฏแแแก แแแฃแกแ แฃแแแแแ แแแแแแ แจแแ แแแขแงแแแแแแฃแแ แแ แแแแแ แแฅแแ, แ แแ แแ แ แแฆแแกแแช, แแแแแคแฎแฃแแ แแแ แแแแแแก แแแแแแแแก แแแชแแแแก.
CAMILLO PASQUARELLI The Endless Winter of Kashmir Since the end of the British dominion, the Kashmiri struggle for azadi โ freedom โ has gone through different chapters: an armed insurgency during the nineties was crushed by Indian troops pitilessly, and now the generation grown up during that period has decided to fight with stones. For this young boys there is no doubt: India is carrying out an unlawful occupation, only possible thanks to the 600.000 troops that make Kashmir one of the most militarized zone in the world. A new summer of clashes, curfew, martyrs and repression came after the killing of Burhan Wani, the commander of a Kashmiri armed group, by the security forces on July 2016. Despite this fresh anger, the people of Kashmir are trapped into an endless winter of suffering lives hoping to see one day flourishing the spring of azadi.
Kolga Award 2017
แแแแแ แแแ แขแแ แฃแแแแแ แแแแแแ แกแแแแแแแ แกแแแแฆแแแแแแ แฃแแแแแแแแแแแก แแ แฎแฃแแแแแก (แแแ แฃ) แแฌแแแ แแแแแแแ แแแแ แ แแ แแแแแแแ, แ แแแแแแแช แแ แแแแแแแก แฃแแแแจแแ แแแแ. แแ แ-แแ แแ แแแแแแแ แแแ แแแแแ แแแแแแแแก แแฎแแแแก แแแแกแแแแ แแแแแแแแแ, แ แแแแแแแช แแแแแแแก, แชแฎแแ แแแแก แแ แแกแฎแแแแ แ แฅแแกแแแ แกแแฅแแแแแก แแแจแแแแแแแแ แแแแแแแแฃแแ. แแกแแแ แแฆแแแก แแแแแแแ 4 แแแแก แแแขแ แแ แแฃแจแแแแแ แแ แแแแขแแแแช แแแ แแแแแแ แขแแแแแ แแขแฃแ แแก แแแ แแแแแจแ แฃแฌแแแ แชแฎแแแ แแแ. แแแคแ แแกแขแ แฃแฅแขแฃแ แแก แแแแแแแแแ แกแแชแแแแกแแแ แแแแกแแแแ แชแฎแแแแแแก แแแฆแฃแแแแก แแแแแแ แฎแแแแ. แแก แแแ แแแแแ แแฃแจแแแแก แฏแแแแ แแแแแแแกแ แแ แแแแแแแแฃแ แแแแแแแ แแแแแแแช แแแกแแฎแแแ.
DAVID MARTIN HUAMANI BEDOYA Death in the heights In the heights of Huancavelica and Junรญn (Peru) there are many problems that are crossed. One of them directly affects the situation of thousands of people who are engaged in raising alpacas, sheep and cattle in general. The low temperatures, which occur due to work being done at more than 4 thousand meters above sea level, and the lack of infrastructure causes thousands of animals to die from the cold, affecting the workers themselves in their health and economy.
Kolga Award 2017
แแแแแ แแแแแแ แ แฃแขแแแแแจแ แชแฎแแแ แแแ แแฃแ แแแแแ, แแแแแแแแแก แฅแแแแฅแ, แแฅแกแแแ แแแแแขแฃแแ แฅแแแแฅแแ แกแแแฎแ แแ แแแแแแแจแ, แ แแแแแแช แแแแฅแแแก 50 แฌแแแก แฌแแ แแแแ แกแแ. แแฅแแฃแ แแแ แฃแแแ แแแแฎแแแ แแงแ แแแแแแ, แกแแแแช แแแแแ แแกแแคแแแแก แแแแแแแแแแ, แ แแกแแแ แแแ แแ แกแแ แฌแแฃแแแแแ แแแ แแแแกแฎแแแแแแแแแก แแแฃแฎแแแแแแ, แแจแแแแแแแแแแ แแ แแ แแแ แแกแฃแ แฐแแ แแแแแแจแ แแชแฎแแแ แแแแแแ. แแฆแแกแแฆแแแแแ แแฃแ แแแแแจแ 2 600-แแ แแแขแ แแแฅแแแแฅแแ แแ แแแแแก แแฃแแแแแแแ แชแแขแ แฎแแแ แแแ แ, แกแแแฃแแแ แฌแแ แกแฃแแกแ แแ แแแแแแแแแแ แแ แซแแแ แฃแฌแแแก. แฉแแแ แแแแชแแแขแฃแแแฃแ แ แกแแ แแ โแฃแขแแแแแจแ แชแฎแแแ แแแโ แจแแแแแแ แแแ แขแ แแขแแแแกแแแ, แ แแแแแกแแช แชแแขแแขแแแ แแ แแกแแแ แฃแฉแแแฃแแ แแแแแแแแแ แแแแแฆแแแฃแแ แจแแแแแแแแก แกแฃแ แแแแแ แแ แแแแก, แ แแแแแแช แแ แช แแฆแแกแแก แแแแก แแ แแ แช แฆแแแแกแแก.
DAVID KLAMMER Living in Utopia Auroville, the City Of Dawn, is an experimental township in southern India, founded almost 50 years ago to become a place of human unity, regardless of race, belief for people from all over the world to live together in peace and progressive harmony. Today Auroville has more than 2.600 citizens and shortly before its anniversary struggling with its past and future. My Conceptual Series โLiving in Utopiaโ consists of portraits paired with quotes and pictures of buildings in a strange light that resembles neither day nor night.
Kolga Award 2017
แแแแ แแแขแแแกแแ แกแแแขแ แแแแฃแกแแแแก แงแ แแแแแ แกแแแขแ แแแแฃแกแแก 1 000 แแแแแฌแแแแแ แแแขแ (แแแ แจแแ แแก 750 แแ แแคแแกแแแแแแ) แแแแแแกแแฎแแแ แแแแแ แแกแฌแ แแแแแ แแ แแคแแกแแแแแแ แกแแแขแแแแก แแกแแคแแแแจแ แฃแแแแแก แงแ แแแแแแก โแแฆแแแแฉแแแ แกแแแขแ 2016โ-แก, แแ แแแกแแแจแ (แแแแฃแ แแก แจแขแแขแ). แ แแแแแแแแ แแฆแแก แแแแซแแแแ, แกแแแขแแแ แฉแแ แแฃแแ แแงแแแแ แฏแแฃแคแฃแ แกแแฅแแแแแแแแจแ, แ แแแแ แแชแแ แฌแแแแแ แแแกแขแแฃแแแแแก แแแ แแแ, แแแแแแ แแแแแแจแแ แแแฃแแ แแแแแแแแแ แแ แกแแแแแแ แแแฎแจแแแ. โแแฆแแแแฉแแแ แกแแแขแแแโ แฌแแ แแแแแแแแแ แแงแ แแแ แฅแจแแแแแแช, แกแแแแช แกแฎแแแแแกแฎแแ แกแแแแแฎแแแ แแแแแแจแแ แแแแ แกแแกแแ แแแแแ แ แฉแแแแแก แแซแแแแแแแ - แ แแแแ แแชแแ แฌแแแ แแก แกแแแแแแแ แแแแแ แแฃ แแขแแ แแแ แแแแจแแแแแก แแแแจแแแแแแ. แแแแ แ แกแแแขแ แฃแแแ แแแแแแแแแ แ แแ แแคแแกแแแแแแ แแ แแแขแแ แแแ แแงแ, แ แแแแแแแช แกแแแแแจแแ แกแแฅแแแแแแฅแแแแ แแแฌแแกแแแฃแแแแแแกแ แแฃ แกแแแแแแแงแแคแแแแจแ แแแฎแแแแกแแแแแ แแฃแจแแแแแ. แแกแแแ แแแแแแแ แกแแแฃแจแแแก แแแแแ แกแแ แแแแฃแแแแแ แแแแแแแแแ แแ แฎแแแแแแแ, แแแแ แแ แแแขแแแกแแฃแ แ แกแแแฃแจแแแกแแแแก แแแแแ แฌแแแ แแแแแแแแแแ. แกแแ แแแแ แแแแแฆแแแฃแแแ โNational Geographicโ-แแก แชแแคแ แฃแแ แแแ แกแแแกแแแแก.
DINA LITOVSKY Santa Claus Convention More than 1000 participants, including 750 professional Santas Claus impersonators, attended Discover Santa 2016, the largest professional Santa convention in the world held in Branson, Missouri. For several days, Santas engaged in-group activities such as the Parade of Red Suits, Sno-lympics, and gala dinners. Discover Santa also offered workshops giving tips on a variety of subjects, from properly grooming the beard to calming crying kids. Many of the Santas are retired professionals or veterans, who found their calling through volunteer work at childrenโs charities and hospitals. The men take their job very seriously, preparing for the short but intense period of work all through the year. The series was photographed for National Geographic digital.
Kolga Award 2017
แคแแ แจแแ แขแแแกแแแ แฐแแ แฃแแแแ แฐแแ แฃแแแแแแ แฎแแแฎแ แแ แ แแขแฃแแแก โแแแ แจแแแแแ แแก แฅแแ แฌแแแแแแกโ แฃแฌแแแแแก. แชแแ แแแแแแแแ แกแแชแแแแฃแ แแ แแฃแแขแฃแ แฃแ แฆแแแแกแซแแแแแแจแ แแแแแแแแแแแก แแฅแขแแฃแ แฉแแ แแฃแแแแแก แแแแแแแกแฌแแแแแก แแ แแก แงแแแแ แฌแแแก แกแฃแ แฃแคแ แ แแแแแ แฃแแแ แขแแ แแแแ. แแแ แแแแแ แ แแขแฃแแแก แแแแจแแ แ แแฅแแก แฅแแ แฌแแแแแแกแแแ, แแแแ แแ แแแแแกแ แแ แกแแ, แแก แแ แแก แขแ แแแแชแแฃแแ แชแแ แแแแแแแแ, แ แแแแแก แแ แแกแแช แแแแแแแแแแ แฆแแแ แแแกแแแแ แแฆแแแแแแแ แแแชแแแก. แฐแแ แฃแแแแ แแแแแแ แ แแแแแแแ, แ แแแแแแช แแ แแงแแก แฅแฃแ แแแกแขแแแแก แแ แแแ แแแแจแแก แแ แแแแแชแแแแแก แคแแ แแแแแจแ แแแแแแ แแแแก, แแ แแแแก แแแกแแแแแ แแแฌแแแจแ. แแแ (แฌแแแแแ) แจแแแแแ แ แแ แ-แแ แแ แแกแขแแ แแฃแแ แขแแซแแ แแ, แ แแแแแแช แแแ แจแแ แแก แแแแแแ แแแแก. แแกแขแแ แแแแกแแแแก แแ แแแแแแแแ แแแแแแก แแแแแฎแแแ, แแแ แจแแแแแ แ แฏแแแแกแแแก แแแแ แแงแ, แฎแแแ แฏแแแแกแแ แแแ แแแกแขแ แแแแแก แแ แ-แแ แแ แกแฃแแแแ แ แฌแแแแแซแฆแแแ แแแฎแแแแ, แ แแแแแแช แฐแแ แฃแแแแจแ แชแฎแแแ แแแแ. แ แฌแแแแแก แแแแแฎแแแ, แแแ แจแแแแแ แแ แแแแแฃแ แแ แแแคแแก แแกแฃแแ แแ แแแกแแ แแแฅแแ แฌแแแแ; แชแแ แแแแแแแแ แแ แแแ แฅแแ แฌแแแแแแก แแซแฆแแแแแ.
FARSHID TIGHEHSAZ Hawraman Hawramanโs people call this ritual โWedding of Pir-e Shaliar.โ The ceremony is indicative of the active participation of people in social and cultural events, and every year it is held more gloriously than before. Although this ritual is referred to as a wedding, it is in essence a traditional ceremony during which people pray to God. Hawraman is a mountainous region located within the provinces of the Iraqi Kurdistan and Kermanshah, which is situated in western Iran. Pir (saint/magi) Shalyar is one of the historical temples being located among them. According to historians and local residents, Pir Shalyar was Jamasbโs son and Jamasb was one of the Zoroastrian spiritual leaders who lived in Hawraman. Pir Shalyar is believed to have cured a princess and married her; the ceremony marks their marriage.
Kolga Award 2017
แฐแแแแก แแแแแแแแ แแแแ แแแ แจแแแ แแแแฃแแ แจแขแแขแแแแก แแแขแแ แ แแแแแแแ แ แฅแแแแฅแแแจแ แกแฎแแฃแแแก แแญแ แแแแแ แแแแแแแแแก แแ แแแแฅแแแแก แแแแฎแแแแแแก แชแแแแแแแ. แแกแแแ แแแแแแแแ แแแฌแงแแแแแแแแแก แแ แแแฏแแขแแแก, แ แแ แกแแแฃแแแ แกแฎแแฃแแแแจแ แแแแแแแแ แแแ แแ แขแ แแแกแฐแฃแแแแฃแ แ แแแแแแแแก แแฆแแแก แแแญแแแแ แแฅแชแแแ. แแแแ แกแแฎแแคแแแ แแฅแกแแแ แแแแแขแแแ แแ แขแแฅแแแแแแแแก แแแแแแแแแแกแฃแคแแแแแแ แแแขแแแชแแแแแกแแแแ แแขแแแชแ แ แฌแแแแ แแแแแแ แแ แฃแแแ แแกแแแ แแแแ แแแชแแแแ แแแแก, แแแแแชแแแแก แแ แแแแแแก. แฐแแแแก แแแแแแแแ แแแแ แแแแแ แกแฎแแฃแแแก แแญแ แแแแแแก แกแแแแแแแแแแแก 2015-16 แฌแแแแจแ แแแงแแแแแแ. แแแขแแแแแแชแแแก แกแแฃแแฃแแแแแแ แแแแ, แแแแแแแแ, แแแแแแชแแ แแฆแแกแแฆแแแแแ แฃแแแ แแขแแกแแ แแแแ แแแแแแฃแแ แแแขแแ แคแแแกแแแแก แแกแแแขแแแแจแ แแแแแแแแ; แแก แแแแแแแแแแ แแแฌแงแแแแแแแแแแก, แแแแซแฃแ แ แแแขแแ แแแ แแแแกแ แแ แกแฎแแฃแแแแ แแแแแก แแแฆแแแ แ แแแแแฃแชแแแก แแ แฃแขแแแฃแ แแแแแกแแฎแฃแแแแแแก แแ แแแแแแแก แฃแแแ แแกแแแ แแแก.
HANNES WIEDEMANN Grinders In rural small towns in the United States hackers are working on merging man and machine. They develop devices and gadgets to implant into their own bodies, becoming guinea pigs of a transhuman future. Their risky experiments and strong faith into technologyโs emancipatory potential challenges science, medicine and ethics equally. Hannes Wiedemann followed the US-american bodyhacking community in 2015/16. The age-long myth of enhancement, the future, and innovation, today, is predominantly illustrated via aesthetics of smooth interfaces; he counters with makeshift arrangements, dirty interiors, and ruthless high-resolution images of corporality.
Kolga Award 2017
แแแแ แแแแ แแแแแ แฏแ แจแแคแแ แฎแแแ แแแขแแแ แแฃแแ แฅแฃแฉแแก แแฃแแฎแแแแ, แแแแฅแแแแแแก แกแแงแแแ แแแแก แฎแแ, แกแแชแแแคแแฎแ แแแแแแแ แแซแแแแ แ แฃแกแแฎแแแแ แ แแแแแแแแแแ, แกแแชแแแ, แแฎแแแแแแแแ แ แฅแแแแ แกแแกแฌแแแแแแแแก แแแกแฌแแแแแแแ แแแแแแ แฅแฃแฉแแก - แฉแแแฃแแ แงแแแแแแฆแแฃแ แแแ. แแก แแฆแแช แแแแแฅแแแแฅแแก แแแแแ แฉแแ แแฆแแแแก แแแแแ. แงแแแแแแฆแแฃแ แแ แฎแแแฎแแก แกแแแแแ แแแฌแแแ แแงแแแแแก แแแแแแแแแแแแก แแแแกแ แแ แ แแแแแแ แ แกแแ แแแแก แแแแแแก. แแแแขแแแแชแแ แแก แแแแฏแแแ แแแแแ แแ แ-แแ แแ แงแแแแแแ แแแแแขแแแ แแฃแแ แฉแ แแแแแแ แแแแแแขแแจแ. 2016 แฌแแแก 31 แแแ แขแ แแงแ, 12:15 แกแแแแ. แแแแแฅแแแแฅแจแ แชแฎแแแ แแแ แจแแฌแงแแ. แฎแแแฎแ, แแแแช แฎแแแแก แฅแแแจ แกแแแแแ แกแแแแแแก แแ แฎแแแแก แแแแงแแแแแแแแก แแฃ แแซแฆแแแแแก แแแแแ, แกแแแแแ แจแแช แแ แแแ แแฎแแแแแแ แแกแแ แแแจแแแ แก. แแก แแงแ แงแแแแแแ แแแขแแกแขแ แแคแฃแแ แจแแแแฎแแแแ, แ แแช แฃแแแแแกแแแแ แแแ แแแแจแ แแแแแแขแแก แแแแก แแแขแงแแแแแ. แแกแขแแแแแ แฉแแแแแ แ แแ แ แแแแแแแแ แแแแแแแแแก แกแแชแแชแฎแแ แแแกแฎแแแ แแแ. แกแแฎแแ แฃแแแก แฅแแแแฅแจแ แชแ แฉแแแแแฅแชแ.
INDRANIL BANERJEE Interruption Busy street corners, blaring horns of vehicles, homeless people sleeping on the footpaths, traffic jam, school children of a nearby girls school crossing the road, like all their daily routine. It was just like another day in the Metropolitan. A commendable amount of people uses this crossing of Vivekananda Road and Rabindra Sarani for their daily access, which is one of the busiest crossings of North Kolkata. It was 31st of March 2016, 12:15 p.m. on clock. The life in metropolitan was interrupted. The people who were waiting for the traffic signal under the bridge or the fruit sellers or the pull car drivers never dreamt of such a nightmare. It was the most catastrophic disaster Kolkata has faced in recent times. The Flyover collapsed down claiming several lives. The sky fell apart on the city of joy.
Kolga Award 2017
แแแแแแ แแแแ แ-แแแแขแแแแ แจแแแแก แแแแแฅแแแแฃแแ แแแแฃแแกแขแฃแ แแแแแแแแแแจแ แจแแแ แแ แ-แแ แแ แงแแแแแแ แแแแจแแแแแแแแแ แฆแแแแแแแ. แแก แแแแแฅแแแแฃแแจแ แชแฎแแแ แแแแ. แแแแแฅแแแแฃแแแแ - แแก แแฃแแแแ แแแแ แแแฉแแแแแ แแแแจแแกแแคแ แแแ - แแแแฃแแแแจแ แแแกแฎแแแแกแแแแแก แแแแแแแ แแแแแแแแแ. แแแแขแแแแชแแ, แ แแ แแแแฃแแกแขแ แแฃแ แฃ แแ แแแแแแ แแ แกแแแฐแฃ โแฏแฐแแแแแแแก แแแแแฅแแแแฃแแจแโ, แแฆแแแก แแแแแแแ 1900 แแแขแ แแ, แฉแ แแแแแแ แแแแแแแแก แฐแแแแแแแแแก แแแแแแแแ แแแกแแฎแแแแแ. แชแแแแแแแแชแแแแแ แจแแ แก, แแกแแแ แแฃแแแแแกแแแ แฐแแ แแแแแแจแ แชแฎแแแ แแแแ แแ แกแแแฃแแแ แกแฃแแแแ แแแแแ แแ แฃแแแแแ. แแแแ แงแแแแแแฆแแฃแ แแแ โแแฐแฃแแแกโ แแแ แแแแฃแแ แชแแชแฎแแแแ แ แแแแแแฃแ แ แ แแขแฃแแแแแแก แฉแแขแแ แแแแกแแแ, แแกแแแขแฃแ แ แชแฎแแแ แแแแกแ แแ แแแแแขแแชแแแแแกแแแ แจแแแแแแ. แแกแแแ แแแแ แแ แฉแแแแ แแแแก, แ แแช แฎแแแจแ แแแฎแแแแแแ แแ แ แแกแแช แแแแแฅแแแแฃแแจแ แแแแ แแฃแ แฃแก, แแฃแแแจ แแแ แแกแแแ แ แฉแแแแก แแ แแแแแแแแแแแก แแแกแแฆแแแแ แแแกแฃแแ แแแแแแชแแแแแแ แแแฃแขแแแแ. แแแแฃแ แแ แแแแ แแแ แแแแแคแก แแกแแแ แ แแแแแแฃแ แ แ แแขแฃแแแแแแกแแก แแงแแแแแแ แแ แแแแแแแก แแก แจแแแแก แกแแฉแฃแฅแ แแ แแแแแแแ.
INGMAR BJOERN NOLTING The Cave of Shiva In hinduistic mythology Shiva, one of the most important of the principal deities, used to live in a cave. Being a naturally formed shelter, caves are considered to be a place of illumination in Hinduism. That is why a hinduistic guru and some sadhus have settled in the โJhilmil Caveโ at the bottom of the northern Indian Himalayas at 1900 meters altitude. Away from civilization they live in harmony with nature and cultivate their spirituality. Their daily routine is based upon religious rituals, asceticism and meditations, centered on the always-lit fireplace โDhunaโ. They live from whatever nature has to offer and from donations from pilgrims, visiting the cave to seek advice and guidance from their Guru Mukesh Giri. The self-grown cannabis plants are used for religious rituals and are considered as gift from Shiva.
Kolga Award 2017
แแแแแ แจแแแขแชแ แแแ แจแ แฃแขแแ โแแแ แจแ แฃแขแแโ แกแแแแแแแแแแ แแแ แขแ แแแกแแแ แขแแก แงแแแแแแ แแแแจแแแแแแแแแ แแ แแแแกแแแฃแแ แแแฃแแ แแแแแแแแแขแแ แขแแแกแแแกแแแแก. แแซแฆแแแแแแก แแแแ แแแฌแแแ แแแแแแแแ แแแขแแแฃแกแแแแก แแคแแแแแแแแแช แแ แแแ แแ แกแแแฃแแแ แขแ แแแกแแแ แขแก แแแแแแแแ แแแแแแแแแแก แแแฎแแแแแ แ แแแแแ -แแกแ แ แแ, แกแแแแแแแแแแ แแแ แแแขแแแฃแกแ แแแ แซแ แกแแแ แชแแ, แแแแแแฃแ แแแกแแฆแแ แแแแฎแแ แแฅแชแแแ, แ แแแแแแช แแแ แแฃแแแ แคแแ แแแ แฎแแแแฉแแแแ, แคแแ แแแแแ, แแ แแจแแแแ, แกแแแฃแแแแแฃแแแ แแแแแแแแแฃแแ แกแแแแแแแ, แแแ แแแแแแแแแ, แแแแแแแแฃแแแฃแ แแ แแแแแแแแแฃแแ แกแแแแ แซแแแแแก แแแแแกแแคแแ แแแแแแแ - แแ แแซแฆแแแแแแก แแแแแแแแแแก แจแแกแแแแแแกแ แแฃแกแแแแ: แฏแแแ, แคแแแแ, แแแแ, แแแแกแแแฃแ แ แแฃแกแแแ. แฉแแแแแแก แแแขแแแฃแกแแแ แกแแแแฃแแแ แกแแแแแแแแแแแแ, แกแแฎแแแแกแ แแแแแแ แแ แแ แแชแแแแแแแแแแฃแแ แแ แกแขแแ แแแฃแ แ แกแแแ แชแแ, แ แแช แแแก แแแ แแแแแแก แแ แแแกแแแแแ แแแ แแแแก แขแ แแแกแแแ แขแแกแแแ แแแแแกแฎแแแแแแก. แแแแ แแแฉแแ แแแแแแ แแแแงแแแ แขแ แแแกแแแ แขแก แแ แแซแฆแแแแแก แแแแแกแแฃแแ แ, แแแแ แแ แ แแแแแขแแ แ แแ แแแขแแแฃแกแแแจแ แแ แแแกแฌแแแแ, แ แแแแ แฃแแแ แแแฃแคแ แแฎแแแแ แแ แแแ แซแ, แแแแแแฃแ แกแแแ แชแแแแก แแ แ แแแแ แแแแคแแกแ แแซแฆแแแแแแก แแฃแแแแแแแแ. แแกแแ แขแแแกแแจแ แแแขแแแฃแกแแ แแแแแแ แแแแกแแแแ แกแแงแแแ แฃแแแก แแแแฃแแแฃแ แ แแแแแฎแแขแฃแแแแแแ.
JAKOB SCHNETZ Marshrutka โMarshrutkaโ are the most important component unit of public transport and very special for Tomsk. A big part of the drivers are also the owners of their busses and all they decorate them according to their personal taste โ so the public bus becomes a very private space, a kind of mobile living room, embroidered with colorful carpets, curtains, flags, elaborate timepieces, holiday lights, customized seat covers โ and music to taste of the drivers: Jazz, Folk, Pop, classical music. For me, the busses are a place of concealment, a place of enjoyment of a not rationalized and sterile space, which for me the public transport in Germany and Western Europe is. I went to final stops and met the drivers, spent a lot of time in these busses and learned to cherish these private, mobile spaces and the cordiality of the drivers. Visual declarations of love to bus travel in Tomsk.
Kolga Award 2017
แแแ-แแแแ แจแแแจแแ แ แฎแแขแแแแ แแแแแแจแ แแแแ แฃแแ แแแแขแ แแกแขแแแแ แแฆแกแแแกแ, แแซแแแแ แ แฅแแแแฅแแ; แแก แแ แแก โแจแฃแ แแฆแแแกแแแแแแแก แแแ แแแแแขแแกโ แแแฌแ แ แฅแฃแฉแแแจแ แฃแแแแแ แแแแแแแขแงแแแแแแแ แแแแแแฃแ แแแ.. แแแแจแแแแ. แแแแฅแแแก แแ แ แฌแแแแ, แแแแแก แแแแแแแแ แกแแ แแแแ แแขแแแแแแแแแก แแแแแแจแ แแแฅแชแแแแก, แแแแแแ แแ แแแ แแ แแแแแแแแแแ แแญแแแ แ แแแแจแแ แ แแแฅแแก. แแ แแแฅแขแ แแ แแแแขแแ แแแฃแแแ แแแแจแแแแแ - แแแแแกแแแแ แ แแแแคแแแฅแขแแก แแแแแแ แแกแฎแแแ แแแแแแ.
JEAN-CLAUDE CHINCHERE Swing in Lebanon Beirut is a strong city, full of contrasts; this is a journey through the alleys of the โMiddle-East Pearlโ with an innocent look...the children. For almost two years I follow the exodus of Syrian refugees in Lebanon, living in close contact with them and their problems. The project is focused on children, the first victims of any conflict.
Kolga Award 2017
แแแ แ แแแแฉแแแ แแ แชแแฎแแแ แฅแแแแแ 2016 แฌแแแก 2 แแแ แแแก, แแแแ แแแแฏแแแแก แกแแแฎแแแ แ แซแแแแแแ แแแ แแจแ แแแแขแแแแก แแแแแแ แงแแ แแแแฆแแก แแแแ แกแแกแแแฆแแ แ แแแแแ, แ แแแแช แแแแแแฎแแแก แแแแคแแแฅแขแ, แ แแแแแแช 25 แฌแแแก แแแแแแแแแแแจแ, แแคแแชแแแแฃแ แแ แแ แช แแแกแ แฃแแแแฃแแ. แแแแแ แกแแคแแแ แแแแ แแแแก แแแแแแแแแก แแ แแแฅแชแแฃแแ แแฏแแฎแแแ แแแแแฅแแแแฅ แฎแแแฅแแแแแก แกแแกแขแฃแแ แแแแจแ แจแแฎแแแแแก. แแ แแฅแขแแแฃแแแ, แฅแแแงแแแแจแ แแชแฎแแแ แแแ แงแแแแ แฅแแแ, แแกแแแแแแช แแ, แ แแแแแแแช แแฅแแแแ แกแแแฎแแแ แ แกแแฅแแ แแ แแแแแขแแแฃแ แ แกแแแแแฎแแแ แแ แแแแขแแ แแกแแแแแ, แแฅแขแแฃแ แแ แฉแแแแ แแ แแแแแแแแแจแ. แแกแแแ แแ แฃแแแแแแแ แแแแแแแ แฏแแ แแกแแแชแแแแ แแ แแแแแกแแแแ แ แกแแฎแแก แฌแแแแฌแงแแแแจแ แแแแแฌแแแแแแแแแ. แงแแแแ แฅแแแก แแ แแคแแกแแฃแแ แกแแแฎแแแ แ แแแแแแแแแ แแฅแแก แแฏแแฎแจแ. แแแแ แแแแแแแก แแแแแ แแแแจแ แแแแจแแแแแแแแแ แแแแแแแแแแแ แฃแแแแแ. แฉแแแฃแแแแ แแแ แแแแแแแ แแฃแแขแฃแ แแก แแแแแกแขแ แแแแ, แฅแแแแแ แงแแ แแแแฆแแก แกแฃแแแ. แแกแแแ แแจแแแแแแแก แจแแแแแแ แแแฆแฌแแฃแ แแแแแฃแแแแแแแแแแแ แแชแแแแแแแ, แ แแ แจแแแแแ แกแแแฃแแแ แ แจแแแแแแแกแแแแก แกแฎแแ แแแแแแแแ แแแจแแแแ. แแแ แซแแแแ แ แกแแงแแแ แฃแแ แจแแฃแซแแแแ, แฉแฃแแแ แแขแแแฏแแแแแ แแ แกแแแฃแแแ แ แขแ แแแแชแแแแแก แกแฏแแ แแ. แแกแแแ แแแแแแฃแแแแ แแ แแแฌแงแแแแแแแ แแ แแแ. แแก แแแแ แแกแขแแ แแแ.
KARL MANCINI Women of Artsakh On April 2,2016, Azeri forces attacked all along the contact line the border with Nagorno Karabakh, reopening a conflict that had never officially closed in 25 years.Whole villages have been evacuated to the bombing and displaced families arranged in hotels in the capital Stepanakert. Practically every woman in the country, even the most disinterested previously in military and political issues, was actively involved in the events supporting their soldiers and taking part in every kind of initiative. Every woman has a professional military in the family. Many hold important positions in the government. From the simple mother to the minister of culture women are the soul of Karabakh. They dream of independence made of peace to build a different future for their children. They love intensely, suffer in silence and believe in their traditions. They are brave and fragile. This is their story.
Kolga Award 2017
แแแ แแฃแก แแ แแแแแแขแแ แ แแแ แแแแก แงแแแแ แญแแจแแแ แ แแขแแแแแแแแก, แ แแแแแแกแแช แแแแ แแแ แแแแกแแแ แแฅแแ แแฆแแแฃแแ, แแแแแ แแแ แแแฃแแแแแแ แกแแฎแแแ แแฅแชแแ. แแแ แแฃแแแแฃแแ แกแแแแแแ แแชแแ แแแแแแแก แแ แกแแแฆแแ แแแแก แแแแแแชแ แแแแก แแแแ, แแแแแแแแแแก แแแ แแแแ แแแขแแแแกแแแแก, แ แแแแแแแช แแแ แแแแจแ แจแแกแแแแก แแแแ แแแแ, แแแแแแแขแแแแ. แคแแฎแแ แแฃ แกแแ แแแแแแก แแแแแแแแแ แแแแขแ แแแแแแแกแขแแแแก แแแแแญแแแแแ แกแแขแแแ แแ แแแขแแแแแแแแแแ แแแกแแแแแ แแแ แแแแจแ แฉแแกแแแแก แแกแฃแ แแแแแแก แแฃแ แแ แแแฃแกแแ แแแแแแ แขแแแแแ แแขแฃแ แ แฎแแแแแแ. แแแแแแแแก แแแ แแจแ, แกแฃแคแแ แฌแงแแแก แแฌแแ แ แ แแกแฃแ แกแแ แแ แจแแแฆแฃแแฃแแ แกแแแแแแแ, แ แแแแแกแแช แแแแ แ แแแแแแแแแ แแแแแแแแแแ แแงแแคแแ, แงแแแแแแฆแแฃแ แแแ แแแแแ แฉแแแแกแแแแก แแ แซแแแแ แกแแแ แชแแจแ, แ แแแแแกแแช แแแแ แแแขแแแแก แฌแ แแจแ แแ แแแคแแชแแแแฃแ แแ โแแฃแแแแกโ แแซแแฎแแแ. แงแแแแแกแแแ แแแแแแกแแชแแแแ, แ แแแแกแแช แฆแแ-แฆแแแแแแ แขแแแแแ แแขแฃแ แ -15 แแ แแแฃแกแแ แแแแแแ, แแแแแแแแแแ แ แแแแแแแแก แจแแแแแแก แแ แแแแแแก แงแฃแแแแแ แแแแฆแแแฃแ แแแแแแแ แแ แแแฃแฅแขแแแก แฌแแแแแ, แ แแแแช แแแแฌแแแแแแแ แแแแแก แฎแแ แฏแแ แแแแแแแ.
MARCUS DRINKWATER At the Gates of Europe For refugees making the journey into Europe, Belgrade has become an unexpected home. Due to a hardening of immigration legislation and heavy border reinforcements, the Balkan route for migrants wishing to gain entry to Europe is currently at a standstill. Whether attempts are made on foot or in the jam-packed lorries of profit-driven smugglers, those desperate to reach Western Europe face sub-zero temperatures. With no heat, a single, meager source of clean water to and finite sustenance to share between such a number of people, every day is a battle for survival in what is informally referred to amongst migrants as โthe Squatโ. To save themselves from frostbite in temperatures known to fall below -15C at night, people burn railway sleepers and flammable products taken out of bins, providing them heat at the cost of toxic fumes.
Kolga Award 2017
แแแฅแกแแ แกแแ แแฉแแฃ 404: แแแ แแแแซแแแแ แ แแแแ แจแแแซแแแแ, แ แแ แแแแแแแแ แฃแแ แแแแ แแแฅแ แแก? แแจแแแแแแแแ แแ แแก, แแฆแแแแแแแ แชแแคแ แฃแ แกแแแแแแแแแแแจแ, แ แแแแกแแช แแแแแแแแแก แงแแแแแ แแแแแฏแ แแแแแแฃแ แ แแแแ แแขแแ แแแแก แแ แกแแแแแแแแแแ แแแแแ แแแแก แแแแ แแฆแแ แแชแฎแแแ, แแกแแแ แ แแ แจแแฃแซแแแแแแ แฉแแแก. แแแแ แแ แแแแแแแแแแ แแแแแช แฅแ แแแแแ. แแแแแแแแ แกแฎแแแแแกแฎแแแ: แกแฃแแแแ แ แแแแแแแแแ, แแแฃแกแแฎแแแแแ แขแแ แแขแแ แแแแ แแ แแแแขแแชแแแก แแแแแ แแแ, แแแแแแแแแ แแ แแแแแแแแแแแแแ, แแแขแแชแแแ. แฃแแแขแแก แจแแแแฎแแแแแจแ, แแแแแ แแฃแแแก แแแแแกแแแแแ แแแ แขแ แฃแแแแแแแแแแแ แแแแแแแ แแฌแฃแฎแแ แแแแก แแ แซแแแแแกแแก แแฎแแแแ แแแแแแ แแแแก แแ แแ แแแแแ แแงแแคแ แแแแแแแแแแแก แแฃแแแกแฎแแแแ แแแแก แแแแแ แแฅแแ. แแแแแ แฃแกแจแ แแแแแชแแ แแ แแแจแแแแ แกแแแกแแฎแฃแ แแแ แแกแแแแก แกแแฅแแแแแจแ แแ แแ แแแแแ แแ แแแแ แฉแแ แแแ แฃแจแแแแแแ. แแแแแ แแฃแแ แแแแแแแแแแแก แแแซแแแแแแแ แฏแแฃแค โแแแแแแแแแกโ แแแฎแแแแกแแแแก แแแแงแแแ แแ แจแแแแชแแแ แแ แแแแแแแแแก แแขแแแกแคแแ แ แแแแแแแแชแ, แกแแแแช แแแแแแแแแแ แแแฃแฉแแแแ แแแแ. แแก แแแแแแแแ แงแแแแแแฆแแฃแ แ แชแฎแแแ แแแแกแแแแก แแแฃแฎแแ แฎแแแแแแ, แกแแแแช แแแซแแแแแแแ แแแแแ แแฃแแแแก แแซแแแแ. แแกแแแ แฃแกแแแ แขแงแแแแก แแแแแแแแ แแแแ แแ แกแแฃแแแแแกแแก แแแแแแแแจแ แแแแแฏ-แแแแแฏ แฌแแ แแแแฌแแแแ.
MAXIM SARYCHAU 404: Not Found How can a person just disappear? It seems impossible in peacetime, in todayโs digital society where each step is logged by mobile operators and surveillance cameras. But people are disappearing, and the reasons are different: mental illness, the loss of orientation in an uninhabited area, homicide and suicide, kidnapping. In most cases, relatives of the missing are alone with their grief and in search can only rely on the strength of friends and responsiveness of the people around. In Belarus, the police and the rescue services do not engage in such cases or are ineffective. Following the volunteers from search group โAngelโ, I tried to convey the atmosphere of the places where people had disappeared. These places are uncomfortable areas of our daily life that searchers should discover. They gaze into the darkness of the forest and step by step to move forward, hoping for the best.
Kolga Award 2017
แแแฅแกแแแแแแแ แแแแ แแชแแแแ แ แฃแกแแแแ แแแแกแขแ แแกแแแ แแแก แแแฌแแก แแฎแแแ แแแแ แฃแแแแแ แแแแแแแแกแ แแ แฃแแ แแแแแก แจแแ แแก. แแฅ 500 000แแ แแแขแ แแแแแแแแ แชแฎแแแ แแแก แแ แแแแแกแ แแแแแฅแแแแฅแ, แกแแแแ แแแแแแขแ แฌแงแแแ, แฏแแ แ, แฐแแแแ แแ แกแแแฃแแแ แ แแแแฃแขแ แแฅแแก. แแแก แแแแแฃแแแแแแแแ แแ แแกแแแแก แแแแแฎแแกแแแแแแแแ แงแแแแ แแขแ แแแฃแขแ แแฅแแก, แแแแ แแ แแแแแฃแแแแแแแแ แแ แแ แแก.
MAXIMILIAN MANN The Dream of Russia Transnistria is a thin strip of land between Moldova and Ukraine. It is home to more than 500,000 people and has a capital city, parliamentary government, a standing army, a national anthem and its own currency. It has all the trappings of an independent nation-but isnโt.
Kolga Award 2017
แแแแฏแแ แแแแแแกแแแ แแแแแแ แแแแแ แแแ แแแแแแแ, แแ แแแแแแแก แแแแแแแ แแแแแแแแแก แขแแแแก แแแแแแแก, แแแแแ แแแ แแแแแแแแก แแแแแกแแแแก, แ แแแแแแช แแแแฃแแแแก แแแฎแแแแแแ, แ แแแแแแแแจแ (แแ แแแแแแ) 1 350 แกแฃแ แฃแแแแ แแแแแแแแก แแแแแ แแ, แแแแแ แแแแ 100 000 แแจแจ แแแแแ แแก แฏแแแแ แแแแฌแแกแ. แแก แแแแแกแ แฎแแแฎแแก แแ แขแงแแก แแแแแ แฉแแแแกแแแแก แแแ แซแแแก. แแ แแแแแแกแแแแก แแก แแกแแคแแแแก แงแแแแแแ แแแแแแแแ แแแ แแแฆแแแขแแฅแแแแแแแฃแ แกแแจแฃแแแแแแแก แแงแแแแแก: แแแแแแฃแขแแ แแแก, แกแแแ แขแคแแแแแก, Google Earth-แกแ แแ แขแงแแก แชแแคแ แฃแ แกแแแแแแแแแแแก. แฏแแ แฏแแ แแแแ แแ แซแแแ แแคแแฅแขแฃแ แแ แแ แจแแแแแแช แแแแแแกแแแแชแแแ แแ แฃแแ แแชแแแแแขแแ. 2013 แฌแแแก, แแแแแ แแแ แแแแแแแ แกแแแแแแจแ แฉแแฃแแแ แแแแแก แฎแแแฎแก, แ แแ แแกแแคแแแแจแ แแแ แแแแ แแ แแ แแแแแ แแ แซแแ แซแแแแ แขแแแ แงแแคแแแแงแ, แ แแแแแแช แฌแแ แแแแแแก แแแ แฉแแแแแแก แแ แขแงแแก แแแฉแแฎแแแก แแ แแแแแแแแ แแแแก แจแแแชแแ แแแแก แแแแ แแก แแ แแแ แแแแก แคแแ แแแแแจแ แแแแแก แแ แแแฅแขแก แแแแฃแจแแแแแแ แแ แแแแฃแกแขแ แแฃแ แกแแแงแแ แแก แแแฎแจแแ แแ แแแแแแก แแแแแกแแงแ แแแแ แแแแขแแก แจแแแแแแแแแแ. แแแแแแแแ แฎแแแจแแฃแฎแแแแแ แขแงแแก 250 000 แฐแแฅแขแแ แแ แแแฎแจแแ แแ แแแแแแ แแแญแ แแแแก แกแแจแฃแแแแแแ, แแ แแแชแ แฌแแแก แกแฃแ แฃแแแแแ แฃแแ แฃแแแแแงแ แแแแแกแ แแแแแก แแแชแแ แแ แแแแแแแแแช. แแแแ แแ แแแ แแแฌแแก แฎแจแแ แแ แแแแก แแกแฎแแแแ แฎแ-แขแงแแ แฃแแแแแแแ แแแแแญแ แแแ, แฎแ-แขแงแแก แแแกแแแแกแแแแ แ แแแแแแ แแขแแแแแกแแช แจแแซแแแแ แกแฃแ แฃแแแแแแแก แแแฌแ แจแแแฌแแ แแก.
NIGEL DICKINSON Chief Almir Surui, Amazon Brazil An Amazonian tribal chief Almir Narayamogo, leader of 1350 Surui Indians in Rondรดnia, near Cacoal, Brazil, with a $100,000 bounty on his head, is fighting for the survival of his people and their forest, and using the worldโs modern hi-tech tools: computers, smartphones, Google Earth and digital forestry surveillance. So far their fight has been very effective, leading to a most promising and novel result. In 2013, Almir Narayamogo, led his people to be the first and unique indigenous tribe in the world to manage their own REDD+ carbon project and sell carbon credits to the industrial world. By marketing the CO2 capacity of 250 000 hectares of their virgin forest, the forty year old Surui, has ensured the preservation, as well as a future of his community. However their land is often attacked by illegal logging traffickers whose thirst for timber could destroy their lands.
Kolga Award 2017
แกแแแแฆ แกแฃแ แ แกแแฌแแแแแก แแแแขแ แแแแแแ แงแแแแแแฆแแฃแ แแ แแฅแแกแ แแแแแแแ แแแขแ แ แแแแแแ แแ แแแแแ แแแแฅแแ แแแแขแ แแแแแแแ แแ แแแแแแ แแแแแกแขแแแจแ, แ แแช แงแแแแแฌแแแฃแ แแ แแแแฎแแแแแแ แแ แ แแแแแแ แแ แแแขแ แ แแแแแแแก. แฃแแฃแจแแแ แแแ, แแแแแแ แแ แกแแฌแแแแแ แแแแแแ แคแแกแแแ แแ แแแจแ แแแแแกแขแแแแแ แจแแแแ แแแแ แกแแฌแแแแแก แแแแขแ แแแแแแแก แแแแแแ แ แแแแแแแ, แ แแก แแแแแช แกแแกแขแแแแก แแ แแแแฃแฏแแกแขแแแแก แแ แแแแแชแแแแจแ แแชแฎแแแ แแแ แแฎแแแแแแ แแแแ แแ แจแแแแกแแแแแแ แแ แกแแฎแแคแแแ แกแแแฃแจแแแก แแ แฉแแแแ. แแ แแแแแชแแแจแ 3 000-แแ แแแข แกแแขแ แแแกแแแ แขแ แกแแจแฃแแแแแแก แแแแแแฅแแก แกแแฌแแแแ. แกแแฌแแแแแก แแแแขแ แแแแแแแก แแฆแแแแแแก แแแแแแ, แแแแแชแแ แแแแขแ แแแแแแแกแขแแแก แกแแแฆแแ แแก แแแแแแแแแแก แกแแจแฃแแแแแแก แแ แแซแแแแก แกแฎแแแแแกแฎแแ แแแแ. แแแแขแแแแช, แกแแฌแแแแแ แแแขแแแ แแฃแแ แขแ แแแกแแแ แขแแก แแซแฆแแแแแ แซแแแแแ แกแฌแ แแคแแ แแแแแแ, แ แแ แแแแแชแแแก แแแแ แแแแฆแฌแแแ. แจแแแแแแ, แแแแฅแแแแแ แแแแ แแแจแ แฎแแแแแ, แงแแ แแแแแแ แแ แชแแชแฎแแ แแแแแแแ. แกแแแฆแแ แแก แแแแแแแแแ แแแแฅแแแแแแกแแแแก แแแแแ แแแแก แแแ แแจแ แแแ แซแแแฃแแแ. แแฃแแ แแแแฅแแแ แกแแกแแแฆแแ แ แแแแแจแ แจแแแแก, แแแแแชแแแก แกแ แแแแก แฃแคแแแแ แแฅแแก. แงแแแแแแฆแแฃแ แแ แกแแจแฃแแแแ 10-แแแ 20 แแแแแแแแก แแกแแฎแแฉแ แแแแ แแ แแแแแแ.
SADEGH SOURI Fuel Smuggling Six million liters of diesel and paraffin oil are smuggled from Iran to Pakistan every day, which amounts to about two billion liters every year. Joblessness, drought, and the low price of fuel in Iran compared to Pakistan are the main reasons for fuel smuggling, which have led most of the young people in Sistan and Baluchistan Province to choose this profitable and dangerous job. More than 3000 vehicles in the province are smuggling fuel. To prevent the fuel smuggling, the police do not allow the smugglers to cross the border in various ways. Therefore, the drivers of fuel vehicles drive very fast to escape from the police. As a result, the vehicles crash, capsize, and catch fire. Crossing the border is forbidden for the vehicles without permission. If vehicles enter the border zone, the police have the right to shoot. An average of 10 to 20 people are maimed or killed every day.
Kolga Award 2017
แกแแแแแ แแแแแ แญแแ แแฌแแแแแแแแ แกแแแกแฃแฅแแ แแแแแแแฃแ แแ แแแแแแแ แแฅแชแ, แ แแกแแช แญแแ แแฌแแแแแแแแแก แแแแแแแฃแ แแ แแแแแแแก แฃแฌแแแแแแ แแ แ แแช แแกแแคแแแ แฏแแแแแชแแแก แแ แแแแแแแชแแแก แจแแคแแกแแแแ, แแแแแแแแแ, แ แแแแแแช แงแแแแ แแ แแก แฏแแแแ แแแแแแแก แฃแฅแแแแก แกแแคแ แแฎแแก. แแแ แแแแช, แแแชแแแ แแแแแก แแกแขแแ แแแจแ แแแ แแแแแ, แแกแแคแแแแจแ แญแแ แแฌแแแแแแ แแแแแแแแแแ แฌแแแแแแแแฃแแ แแแแแแแแแแแก แ แแชแฎแแก แแฆแแแแขแแแ. แแก แแ แแแแแแ แแ แช แแขแแแแแกแแแแกแแ แฃแชแฎแ: 57 000 แแแแแแแแแ แแแขแ แแฆแฃแแแแ แญแแ แแฌแแแแแแแแแ แแแแแฌแแแฃแแ แแแแแแแแแแแแกแแแ. 48 แฌแแแก แฏแแแแแ แชแฎแแแ แแแก แ แแแจแ (แแขแแแแ). แแ แแแแแ แฌแแแแ, แ แแช แแแก แกแแแกแฃแฅแแ แแฌแฃแฎแแแก แแ แแ แแแ แแแแแแแแแแแจแ, แฌแแแแจแ แแแแแแก แแ แแกแแ แแแแขแแแก (300 แแ.-แแ แแแขแก แแฆแฌแแแก). แแก แงแแแแแแแแก แแแ แซแแแ แแแแแก แกแฎแแฃแแก แแ แญแแ แแฌแแแแแแแแแ แแแแ แแแแแแแ แแแแฎแแแแ แแแก แแแแชแแฃแ แแ แกแแแกแแฎแฃแ แแแ แแ แชแฎแแแ แแแแแ. แแแก แแ แแฅแแก แกแแแฃแจแแ, แแก แแแแแแ แแแฃแแแ แแ แแจแแแแแแแก แกแแ แแแคแจแ แชแฎแแแ แแแก แแ แแแแแแแแแแ แกแแชแฎแแแ แแแแ แแแแแแแฅแกแจแ, แแแแ แ แแแแแ, แ แแก แแแแแช แแแกแแแแก แกแแฎแแแแแ แแแกแแแ แแ แแแแแแแ. แขแแแกแ แฃแแ แแแแแแแแแแแกแแแแก แกแฎแแฃแแ แจแแแซแแแแ แแขแ แฃแ แแแแแแแ, แชแแฎแแ แแฅแชแแก, แ แแแแแแแ แแแฅแชแแแแกแแช แแกแแแ แแแ แแฎแแ แฎแแแแ.
SILVIA LANDI The Obesity way Obesity has become a global problem, called Globesity, and is now considered an epidemic by WHO, which threatens the health of all nations. Indeed, for the first time in human history, the world has more overweight than underweight people. Also Italy isnโt immune to this problem: more than 57.000 people die due to pathologies caused by obesity. Giovanni, 48 years old, lives in Rome (Italy), he suffers from severe obesity since many years, and over time has lost and put on weight, up to more than 661 lb (300 kg). He has always battled against his body, and obesity has deeply influenced his emotional and work life. He doesnโt have a job, he is separated, and he lives in his parentsโ basement, in a condo with a lot of steps, which makes it difficult for him to go out home. For those who are obese, the body can become an inhospitable place, a prison they cannot escape from.
Kolga Award 2017
แกแแแแแ แขแ แแแแแขแ แฅแแแฃแ แแแแก แจแฃแ แแกแซแแแแ แแฆแแแแแแแ แกแแแแแแแแแแแจแ, แ แแแแแกแแช โแแแแแกแแฎแฃแแแแแก แชแแแแแแแแชแแแกโ แฃแฌแแแแแแ, แแฃแแแแแแ แแกแแแ แแแแแกแแฎแฃแแแแแแแก แแแแแแแแแแก แแแแแแชแแแ, แ แแแแแแแช แแแแก แแแแฎแแแแก แแแแแแก, แ แแแแแกแแช แแ แแชแแแแแแ แแ แแฃแแฎแแแแแแแแ. แแฆแแกแแฆแแแแแ, แซแแ แแแแแแ, แแแแแก แกแแกแขแแแ แแแแแแก แฅแแแแก แกแแแแแแแแก แกแขแแ แแแขแแแแแก. แจแแแแแซแแแ แแฃ แแ แ แแก แกแแแแแแแแแแ แแ แกแแแแ แแแแแฉแแแแ? แชแฎแแแแ, แจแแแแแซแแแ. แแแแแแแแ แกแแแแแแแแแแ แแแ แแ แกแแแแ. แแแก แกแฎแแแแแก แแฆแแแ แแแ แญแแ แแแแ. โแแแแแแแ แงแแแแแคแ แแก แกแแคแฃแซแแแแแโ, แฌแแ แแ แแฃแกแขแแ แคแแแแแ แ. แฏแแ แแแแแ แแแขแแแฃแ แกแแแแ แซแแแแจแ แแชแแแแแ, แ แแ แแแแขแ แก แแแแแฌแแแแแ แแแแแจแแฃแแแแ แฅแแแแ, แแแแ แแ แแก, แ แแ โแชแแแแแแแชโ แจแแแซแแแแ แแแแแกแ แจแแแแแแแ แแแแขแแแแก, แจแแแแ แแแแ แแฎแแแ แแฆแแแฉแแแแ. แแฃแ แแแกแแ แฎแแแก แฃแฌแงแแแก แกแแแฃแแแ แกแฎแแฃแแแแ แฏแแแกแแฆแ แฃแ แแแแ แแแแแก แแ แฅแแแฃแ แแแแก แแฆแแแแแแก แแ แฅแแแก แแกแแแขแแแฃแ แ แกแขแแแแแ แขแแแแกแแแ, แแแแแ แแแฃแแ แฅแแแฃแ แแแแกแแแ แแแแแแกแฃแคแแแแก. แแฃแ แแแกแแแก แฌแแ แแแขแแแแก แกแแแแฃแแแ แแกแแ, แ แแ แแก แกแแจแฃแแแแแแก แแซแแแแ, แกแแแฃแแแ แ แคแแแแแฃแ แแแ แแฃแแแ แแกแแแ แแแแแ แแแก, แแฃแแแแช แฉแแแฃแแแแ แแแ, แแ แแกแ แฃแแงแแคแแแ แกแฎแแฃแแแก แแคแแแแแแแแช. แแก แคแแแแแแแแแก แแฎแแแ แคแแ แแแ.
SIMONE TRAMONTE The Revenge of Femininity In todayโs society, defined as โthe civilization of imageโ, we are constantly exposed to images that impose on us a model that unconsciously we tend to achieve. Today it is mainly the fashion system that establishes female beauty stereotypes. Could we define this as a social disease? Yes of course. Man is a social being; he needs to be accepted. โVanity is the basis of everything,โ wrote Gustave Flaubert. Already the ancient Greeks knew that the theater was cathartic, but also a โdanceโ can be a bit provoking, which is a more recent discovery. Burlesque helps to regain a healthy relationship with body and femininity and releases women from aesthetic standards, from a coded femininity. The secret of success of Burlesque is that it gives the power to play with their physicality with humor, even with a normal or non-perfect body. Itโs a new form of feminism.
Kolga Award 2017
แแแแแ แ แแแแแแแแแ แแแ แฆแแแฃแแ แกแแฉแฃแแแก แแแแกแฎแแ แแแแแ แกแแ แแ แฏแแ แแแแแ แกแแแฃแแแ แ แฎแแแฎแแก แกแแกแฎแแจแ แแซแแ แแแ, แแคแแแฅแแแแแแกแ แแ แแแแแแกแฎแแแแแกแแแ แแแแแฃแ แแแแ. แกแแแแฅแแแแฅแ แแแ แแแฎแ แฌแแแแ แแแแแแแแ แแแแก. แแแแ แแก แฌแแ แแแแแแแแแแแแแก แแฅแแแ, แกแแแฎแแแ แ แแแแ แแชแแแแแก แแ แแก, 250 แแแแกแแ แแแขแ แแแแแแแแ แแแแแแก. แกแแแแแแ แแแ แซแแแแแ แกแฎแแแแแกแฎแแ แจแแแแ แแฆแแแฃแแ แแแฏแแฃแคแแแแก แฌแแ แแแแแแแแแแ แแแแแชแแแก แฃแแแ แแกแแแ แแแแแแ. แกแแ แแแก แแ แแแกแ แแแฅแแแแฅแแแแแก แแแแแแแแ แฏแแ แแแแแ แแแ แแแ แแแฆแแแก แกแฅแแ แแแกแแจแแ แแแฎแแแฃแแ. แกแแ แแ แแแ แฉแแแแแแแแ แฅแชแแฃแแ, แแแ แฆแแแฃแแ แกแแฉแฃแแแก แแแแกแฎแแ แแแแแแ.
VALERY MELNIKOV Splinters of broken silence Syria continues to sink in blood of own people, to collapse from explosions and attacks. Civil war goes four years. According to UN figures, more than 250 thousand people were killed in military operations. Government forces confront militias belonging to various armed groups. The future of Syria and its citizens are still covered with a thick smoke of the next projectile. Syria has turned into splinters. Splinters of broken silence.
Kolga Award 2017
แแแ แแแ แแแแกแฐแแแขแ แฌแแแแแ แแแแขแแก แแฆแ แฌแแแแแ แแแแขแแก แแฆแ แแแขแแแแแจแ (แกแแชแแแแ) แฃแแแแจแแแแแแแแแแกแ แ แแแแแแฃแ แ แแฆแแกแแกแฌแแฃแแแ. แแแก แฅแแแแฅแแก แแคแแ แแแแแก แแแขแแแกแแชแแแแ แแแแแแแแ แแ แแ แ-แแ แแ แงแแแแแแ แแแแแแแแฃแ แ แ แแแแแแฃแ แ แแฆแแกแแกแฌแแฃแแแ, แแแกแจแ แแแแแฌแแแ แแฃ แแแกแแ แแแแแขแแ แแกแแแฃแแ แแแแแแแแแแแก แ แแแแแแแแแก แแแแ. แงแแแแ แฌแแแก, 3-แแแ 6 แแแแแ แแแแแแ, แแฅแแฃแ แแแแก แแแแแแแแ แแแขแ แแแ แฌแแฃแแ แกแขแฃแแ แแแก. แแฎแแแแแแ แแ แแแแขแ แฅแ แแกแขแแแแแ แฃแแชแแ แแกแแแแก แฌแแ แแแแแแแแแแแ แแงแ แแ แแ-3 แกแแฃแแฃแแแจแ แชแฎแแแ แแแแ. แ แแแแแ แแแแ แแแแแก แแก แแแแแกแแแแก แฃแแแแแ, แแแแ แแ แแแแขแแ แแแก แฃแแ แ แฃแแฎแ แ. แแแก แแแแฌแ แแแแแแแ แแ แจแแแแแ, 5 แแแแแ แแแแก, แแแแ แแแก แแแแแแแแ แกแแแแแแแแแแ แแฌแแแแก. แแแแแแ แแ แฅแ แแแแแแก แแแแแฎแแแ, แแฃแแแแ แแขแแแก แแแแคแ แฅแแแแแก แแ แแก, แแ-12 แกแแฃแแฃแแแจแ, แแแแ แกแฌแแ แแ แแ แแแแแกแแแกแแแ แแแฉแแ แแ, แกแแแแช แแแ แฌแแฃแแแแแ แฌแ. แแแแขแแก แฌแแแแแแก แแฆแแก แแฆแกแแแแจแแแแแ แแแแชแแแแแแแ. แคแแขแแกแแ แแแจแ แฌแแ แแแแแแแแแ แแ แแแ แแ แแชแแกแแแก แแ แแฆแแกแแกแฌแแฃแแแก แแแแแฌแแแแแแ แแ แแแแแแแ แแแแแแแ แแฆแแกแแ แแ แฆแแแแ, แแแแแแแแแแแแ.
WERNER MANSHOLT Festa SantโAgata The festive Santโ Agata is the most important religious festival in the city of Catania/ Sicily. It is celebrated in honor of the saint patron of the city, and is one of the most Catholic religious holidays, because of the number of people that involves and attracts. Every year from 3rd to 6th Febuary come more than a million faithful. The young Agata was part of the Christian minority and lived in the 3rd century. The roman governor wanted her for himself, but Agata refused. She was persecuted and martyred by cutting of her breast until she was put to death on Febuary 5th. According to some chronicles after eruption of the Enta volcano in the 12th century the lava stopped just at the church where the faithful were in prayer for the celebration of the martyrdom of St.Agata. The photo series portrays the attenders and observer of the procession and festivity by day and night until dawn.
Kolga Award 2017
แแแแชแแแขแฃแแแฃแ แ
CONCEPTUAL
แแแแแแ แแแแแแ แแแ แแแฃแ แ แกแแแแฃแแฎแแแแก แแ แแแแขแแ แแแแแ แแชแแแ แแก, แ แแช แแฅแแแแ แแ แแกแแ แแก แแแชแแแ; แแแแแ แแแแแคแแ แแแแ แกแแแงแแ แแก แแฆแฅแแ. แแฎแแแแแแก แแแแแแแแแแแก แจแแกแแซแแแแแแแ, แ แแแแกแแช แฉแแแ แแแ แกแแแแแแแ แแแงแแแแแ; แฉแแแ แจแแแแแแแ แแกแแคแแแฆแฅแแแก แแแแฃแแแฃแ แคแแ แแแ, แฅแแแกแแแแ แแแกแแแกแแ แแแ แแแฅแแแ. แแก แแแ แ แแกแแแ แแแแแแแแก, แ แแแแ แช แแแแ แซแแแ, แแแแแกแฃแคแแแแแก แแ แฉแแแแแ แแ แแแแ. แแแแแแ แแ แกแแแงแแ แแก แฉแแแแฃแแ แแฆแฅแแ แแแแฃแแแฃแ แคแแ แแแจแ แจแแแคแฃแแ, แ แแ แจแแแแแ แแแ แแแ แกแแแแก, แแแแ แซแแ แแก แแ แแแกแจแ แแแชแฎแแแ แ, แแแแขแแแ แแ แกแแแงแแ แแก แฉแแแแฃแ แกแฃแ แแแจแ แชแแแแแแแแแก แแแแแแแ แแแแแ. แแแแแขแแ แแกแแแก แกแแฆแ แแแแแแก แฌแแแแแ, แฃแชแแแแแก แแแฎแกแแ แแ แแแแขแแแแแแก แแแแฎแกแแ. แแ แแแแแแฃแแ แแแ แแแแแแแก แฃแแแแแแฃแ แแแแก แแ แแแแกแฎแแแแแแฃแแแแแก แแแแแก, แจแแแแแแ แแ แแแ แ แกแแแงแแ แแก แจแแ แแก แแแแแ แแแแแก แแแแแแแ. แแแ แฆแแแ แแแ แแแแแแแแแก, แ แแแแแแจแแช แฉแแแ แแแแแก แแแ แแจแ แแฆแแแแฉแแแ แแ แแแแขแแแแช, แแแแแ แกแแแงแแ แแกแแแ แแแแฃแแแแแชแแแก แกแแแฃแแแ แ แฌแแกแแแ แจแแแฅแแแ.
ALENA ZHANDAROVA Puree with a taste of Triangles I like to try something what I didnโt do before, to expand the perception of the world. I fascinate by the opportunity to try myself as a fabler with my own heroes, the chance to transform my inner feeling of the world to visual form, from chaos to cosmos. It attracts me as a big power, the freedom of choice and will. Itโs important for me to envelop my own perception of the world to the visual form in order to be, to feel, to reside my own life, to delight and observe the changes in my picture of the world. Iโm very interested to move deeper, to go wider, to unlock the unknown and solve the equation. I explore the theme of uniqueness and diversity of each person, the connection between inner and external world. I break the conventions in which I was placed and try to create my own rules of communication with the universe.
Kolga Award 2017
แแแ แงแแญแแแจแแแแ แฉแแแ แคแแแฏแ แแแแ โแแแแแ แแฃแแ แแแแขแแแชแแแโ แแแแแแแแแแ แงแแแแแแฆแ แแแแแแแแ. แฉแแแ, แงแแแแแแ, แกแแแแแแแก แแ แกแแแแแแแกแแแ แแแแแฌแแแ แแ แแแ แแฅแแ.
ANNA KACHEISHVILI From my window โlost highwayโ Humans come and go every day. We are all headed towards light and darkness and vise versa.
Kolga Award 2017
แแแแขแ แแแแฉแแแ Ad Maiorem Dei Gloriam/แฆแแแแก แกแแฎแแแแ แ แแก แแคแฃแซแแแแ แแฆแแก แแแแแแฃแ แ แแแแแแแชแแแแ? แ แ แแแแก แแงแแแแแก แแก? แ แ แแแแแแ แฃแแแแแ แแแก แกแแแแแแแแแแ แแ แชแฎแแแ แแแแจแ? แแ แแก แแฃ แแ แ แแแแแแแแ แแแ แแ แแแฃแแแแแก แแฎแแแ แคแแ แแแแ แชแแแแแแแแแแก แแแแแฎแแขแฃแแแแ แแฃ แแกแแแ แฃแแ แแแแ แซแแแแ แจแแแแแ แกแแก แแแฆแแแแ? แ แแแแ แแงแแแแแแแก แ แแแแแแฃแ แแแ แแแแแแแแแแก แแแแก แแแฃแฎแแแแแแ, แแแแแฃแแแแแแแ แแแแก แแ แแแขแแแแ แแแก แแฃ แแ แ? แจแแฃแซแแแ แแฃ แแ แ แแแแแแแแก แแแกแแแ แแแแแก แแแฆแฌแแแ? แฃแแแ แแแกแแฎแแแแแก แฅแ แแกแขแ แแแแแแแแแก แแแคแแ แแฃ แแ แ? แฃแแแ แจแแแกแ แฃแแแก แแฃ แแ แ แแฆแแแแแก แแแขแฃแ แแแแกแแแแก แแแแแแแฃแแแ แกแแแแกแแแแ แแแแแขแแแฃแ แ แแแกแขแแ แแก แคแฃแแฅแชแแ? แแ แแแฅแขแ แแแแแแฃแ แ แแแแแแแชแแแแแก แจแแกแฌแแแแแก แแชแแแแแแแ. แแแชแแแแ แฃแแ แคแแกแแแ, แ แแแแแก แแแฆแแแช แแแแแแแแ. แแก แแแแแแแแแแ แแแแแกแแแแก แแแแแแฃแแ แแแฎแแ. แฉแแแ แกแแแฅแแแแ แกแแคแ แแฎแแก แแ แจแแแชแแแก, แ แแแแแแแช แแก แแแแแฅแขแฃแ แแแแก แแ แแแฃแแแ แซแแแแแแแแก แแ แแแชแแแแแก แแคแฃแซแแแแ. แแแแขแแแแช, แแก แกแแจแฃแแแแแแก แแแซแแแแก, แแแแแแแ แแแแชแแแ แแกแแแ แแแแแแแแแแแก แ แแแฅแชแแแแ, แ แแแแแแแช แแจแแแ แแ แแ แแขแแแฃแ แกแแแฅแแแแก แจแแขแแแแ แฉแแแแแแแ แแ แแแแแแชแแแแ แแ แฃแแแแก แแแแฌแงแแแแ.
ANETA WOJCIK Ad Maiorem Dei Gloriam/ For the Greater Glory of God What is the essence of the Polish Catholicism today? What language does it use? What is its place in the public life? Are the new forms of the modern devotion an expression of changes or are they only a mask for the old content? How does religiousness shape Poles, irrespective of the fact whether they identify with it or not? Can one escape from it? Should Christ be the king of Poland? Should the chasuble โ a priestโs liturgical vestment โ serve as a political poster? The project is a case study of the Polish Catholicism. The scientific faรงade behind which I am hiding is a trap set for the viewers. My message seems safe, as it bears the semblance of objectivity and impartiality. Thence, it allows me to avoid the resistance of people who would treat a clearly critical message as an attack and react defensively towards it.
Kolga Award 2017
แแ แแแแแแชแแแฎแ แแแแแ แแขแแแแก แจแแฃ แแแแ แแก แ แแแแแแก แฅแแแแฅ แแแแ แแแ แแแแแจแ แแแกแแแแแ โแแแแแ แแขแแแโ 7 แฌแแแก แฌแแ แแแแแฉแแแ. แแฎแแ แฃแแแ แแกแแแ แ แฃแกแแแแก แแ แแแแก แฉแแแแแแแแแ แแ แแแ. แแแกแแแแแ โแแแแแ แแขแแแโ แฉแแแแ แฅแแแงแแแก แฅแแ แแแแ แแคแแแจแ แกแ แฃแแแแ แแฎแแแ แแแแแ แแฃแแแแแ, แ แแแแแแช แ แฃแกแแแแก แชแแแขแ แแแฃแ แแแฌแแแจแ 30 แฌแแแก แฌแแ แแแฉแแแ, แฎแแแ แแกแแคแแแแจแ แฃแแแ 60 แฌแแแแ แแแขแแ, แ แแช แแแแฃแแแ แแแแ แกแแ แแแแแแแก. แแ แ แแจแแแแแแ แแฆแแก แขแแแแแแแก แแแแแ แแขแแแแก แแฃแแแ แแแแ แแแ แแแแแจแ แฉแแแแแ. แฌแแ แแแแแแก แจแแแแแ, แแฃแแขแฃแ แแก แแแแงแแคแแแแแแก แฎแแแแซแฆแแแแแแแ แชแแ แแแก แแฌแแ แแแแ แแแแแ แแกแแแแแแกแแแแแก แจแแแแแแแ, แ แแ แแกแแแแกแ แแแกแแแแแ แแแ แฅแแแแฅแจแแช แแแแคแฃแซแแแแแแแ. - แแแแแแแ 16 แแแแแแแแ แแแแแแ, แฉแแแ แแ แแ แฌแแ แแแแแแแ แแแแแแแแแแ 7 แแแแจแ. แแแขแแ แแแขแแก แกแแจแฃแแแแแแ แแแกแฌแแแแแ, แ แแแแ แฃแแแ แแแแแแขแ แแแแแแแแ แฏแแฎแ, แแ แแแชแแแแ, แ แแแแ แฃแแแ แแแแแแแแ แแแแแแแแ แแก, - แแแแแแแก แแแแแ. แแฎแแ แฃแแแ แแแแแ แแขแแแแก แแแฎแ แฏแแฃแคแแ. แแกแแแ แแแแจแแแแก 3,5 แฌแแแแแ แแฆแแแแ.
ANN GLAVATSKIKH Mazhorett-show Ensemble Majorettes in the town Belyi Gorodok Kimry area appeared 7 years ago, now they are two-time Champions of Russia. Ensemble Majorettes โ is quite a new direction in the choreography of our country. It appeared in the central part of Russia 30 years ago, and is popular in the world for over 60 years. Once on the day of the district majorettesโ team from Taldom came to Belyi Gorodok. Following the presentation, the head of the culture department proposed a circus trainer Elena Osmolovskaya try to organize the same ensemble in their town. - At the beginning 16 people came, we have prepared one show in 7 months. We train by the Internet, how to turn a stick, we could not understand how it spins, - says Elena. Now there are four groups of majorettes, they accepted children from 3.5 year.
Kolga Award 2017
แแแขแแแแ แแ แฃแแแ แ T.T.C. แแก แกแแ แแ แชแแคแ แฃแ แคแแขแแแแก แแแ แแแแแแแก, แ แแแแแแแช แแแแแแแฃแ แ แแแแแแฃแแแชแแแก แกแแจแฃแแแแแแ แแแแฃแจแแแแ. แแแแแแ แ แแแแ แจแแแแแแแ แแแแคแแแฅแขแ, แแชแแแ แ แแแแแแฆแฅแแ, แแแแแแแแแก แคแกแแฅแแแ แแ แแแแแก แแแแฃแกแขแ แแแก แแแฌแแแแ. แแแแกแแแฃแ แแแ แขแ แแขแกแ แแ แแแแแก แคแแขแแแ แแคแแแก แจแแ แแก แแฆแแแ แ แแแฃแฅแแแแฃแแแ แแ แฌแแแ แแแแแแ แแแแแแแก แแแแแฆแแแฃแแ แแแแแฅแขแ. แแ แคแแแแ, แแแแแขแแ แแกแแแก แแกแแแ แกแแแแแฎแแแ, แ แแแแ แแชแแ แกแแฏแแ แ แแ แแแ แแแ แกแคแแ แแแแ, แแกแแแ แฅแแแแก แ แแแ แแแแแก แแแแฃแกแขแ แแแจแ. แกแแ แแแแ แแแแแแแแแก แคแแแแแฃแ แ แแ แคแกแแฅแแแแแแฃแ แ แแแฌแงแแแแแแแแก แแแแฃแแแฃแ แแแแแแแก แแแแแแแแแแก.
ANTONIA GRUBER T.T.C. The pictures of the series are made of digital photos, which were subjected with an analog manipulation. The basic themes are the feeling of inner conflict, false self-perception, the human psyche and the pressure of the fashion industry. The boundary between the classical portrait and fashion photography will be dissolved and the role of the photographed body comes to the fore. Against this background I handle with interests like the public and private spheres as well as the role of women in the fashion industry. The series is a visual examination of the physical and psychological fragility of the human.
Kolga Award 2017
แแแแแ แแแแ แคแฎแแแแแแ-แแแ แแแ แฃแแแ แแแแแ แ แกแแแฅแขแแแแ: แแแแแ แฅแแแงแแแก แแแแ แแแแ, แ แแแแแกแแช แแแแ แแแแแ แแแฅแขแแขแฃแ แ แขแฃแ แแกแขแแแแก แแแแแแแแก. แฉแ แแแแแแแ แแแ แแ แแฃแแแแแแ แแ แกแแกแขแแแแขแฃแ แแ แแ แแกแ แแ แแแแแ แแแแฏแก แแแแญแแแก แฃแแแ แแขแแกแแแแก. แงแแแแ, แแแกแแช แฉแ แแแแแแ แแแ แแแจแ แแแแแฅแขแฃแ แ แกแแแแแแแแแแก แฉแแฌแแ แ, แแแแแแก แแ แคแแขแแก แแแแแฆแแแ แกแฃแ แก, แแแแแแแชแ แฃแแแฃแแ แแแ แฉแแแ. แแฃแ แแแแแกแขแแแแก แแกแแแแก แขแฃแ แแกแขแแแก แแแซแฃแแแแแ แแแแแ แแขแฃแแ แฌแแ แขแแแแแแแแ แแ แแแ แกแแแฅแขแแแแแแ แแแแแแฆแแ แกแฃแ แแแแแ. แ แแช แแแแแแ แแ, แแแแแ แกแชแแแแ แ แแแแแแแจแแแฃแแแ โแแกแแฎแแแแแแแกโ แแแแ . แแก แกแแ แแ แแซแฃแแแแแแ แแแ แแขแแแแก แจแแแแแแ, แ แแช 2012 แฌแแแก แคแฎแแแแแแจแ แแแแแแฃแ แแแแแแ แฉแแแแแแขแแแ. โแคแฎแแแแแแ-แแแ แแแแกโ แแแแแกแแฎแฃแแแแแแ แฌแแ แแแแแแแแแแก แแ แ แกแแแแแแแแแแก, แ แแแแแแช แแแแแแแแ แแแ แแฆแแแแ แแแแแ แแแแแแจแแ แแแฃแแ. แแแกแแแ แแแ, แ แแแแแแช แแฅแแแแแ แแแแแแแ แแแแแแฃแ แแแแกแแก แแแแแแแแแแก, แฎแฃแแ แแแแ; แแฆแแก แแแช แแแแแ แแแแแแแแ, แ แแชแ แแก โแแแ แแฃแแโ แแแกแฃแ แแ แแ แแแแแแฃแ แ แกแแขแฃแแชแแแแ แแแแแแ แแแกแแแแฃแ แกแแแงแแ แแจแ, แ แแแแช แแ แ, แแ แแแแแแแแกแแแ แกแ แฃแแแแ แแแแกแฎแแแแแแฃแแ แกแแแงแแ แแแแ แแแ แแแแแฃแ แแ แฌแแ แแแแแแแแแ.
DIDIER BIZET Pyongyang-Paris An immense spectacle: the reflection of an entire country, revealed by the ruling dictatorship to tourists. North Korea continually and systematically offers the same imagery. Anyone wishing to objectively record, film or photograph in North Korea, will be sorely disappointed. Tourists, like journalists, are bound to take images from a particular spot, or from a specific angle, and above all, according to a set-up that is written and played out by โactors.โ This series is the result of a forced narrative that I brought back from my trip to Pyongyang in 2012. My images of Pyongyang-Paris show one reality intertwined with a modern fable. The masquerade that your guides prepare for you during your trip was a joke; today I did the same by staging this โKoreanโ in absurd and banal situations in an occidental world, offering a parallel the two most extreme different worlds.
Kolga Award 2017
แแแ แแแก แแแแ แแแแ แแกแแ แฌแแ แแแแแแแแแ แแแแแแ แแแแ โแฌแแ แแแแแแแแแ แแแแแแ แแแแโ แแแแแแฎแ แแแก แแแแก แจแแกแแฎแแ, แแฃ แ แแแแ แแแฃแแแแก แแแแแก แแแแแแก แฃแชแฎแแแแ แแฎแแ แฅแแแงแแแแจแ แแ แแฎแแ แฃแแแแจแ. แแ แแแแแ แแแขแ แแแ . แแแแ แแแแแแแ แแแแแแแแก แจแแแ แแแแแแ แแ แแ แแแแแ แ แแแแฃแแแฃแ แ แแ แฅแแแแแแแแก แแแแแงแแแแแแก แแแแ, แแฆแแแแแฉแแแ แแกแข แแแแแแแ แแ แแแกแ แแชแฎแแแ แแแแแแ. แแแแแฅแขแแแแก แแ แคแแขแแแแแก แแแแแแแแชแแ แกแแจแฃแแแแแแก แแแซแแแแก, แแแงแฃแ แแแแแก แฉแแแ แแแแฃแจแแแแ แ แฃแคแ แ แคแแแแแฃแ แ แแฃแแฎแแ แแ แแแฃแแแแแแแก แจแแแ แซแแแแแ แฌแแ แแฃแแแแแ. แแ แแแแแแแขแแแแก แฌแงแแแแแแ, แแแแแแขแแแฃแ แแ แแฅแกแแ แแกแแฃแ แกแแแงแแ แแก แแฅแแแ. แแแแ แแ แแ แแแแฃแจแแแ แแก แงแแแแแแ แแแแจแแแแแแแแแ แแกแแแฅแขแ แแแแแแแแแแ แแ แแแ, แ แแแแแแกแแช แแ แกแแแแแแแแแก แแ แแแแแแแแก แกแแจแฃแแแแแแ แจแแแฎแแแ, แ แแแแแแแช แฅแฃแฉแแจแ แแแแฃแแแแแ. แแกแแแ แแแแแฃแแแแแแแแ แกแแแงแแ แแก แแแกแแฆแแแแก แคแฃแแฅแชแแแก แแกแ แฃแแแแแ. แแก แแ แแก แแแแฃแจแแแแ แ, แ แแแแแแช แแแแแฅแชแแแก, แแกแขแแ แแแก, แแแแฃแแแฃแ แ แแ แกแแชแแแแฃแ แ แแแแแแแแก แแแแฏแแแ แแแแแแแ. แจแแแแชแแแ, แแ แแ แแก แแ แแแแแแแฌแงแแแแแ แคแแขแแแ แแคแแฃแแ แแกแแแขแแแ แแ แคแแขแแแ แแคแแแก แแแแขแฃแ แ แฆแแ แแแฃแแแแ.
CARLOS ALBA APARICIO The observation of trifles โThe observation of triflesโ is about how a foreigner finds his way in a new country and a new neighborhood. I am the immigrant. Taking objects that I found on the streets and using them as a kind of visual archaeology, I discovered East London and its denizens. The combination of objects with photographs helps me to introduce to the audience my work through a more physically way and with a mystery feeling. Thanks to these elements I am making an analytic and expressive world. But the most important aspect of this work is the people who I met thanks to the signals and ways that I followed guided by the objects that I found on the street. They are the key to open an unexplored world. It is a work that is at the crossroads of the collection, history, visual and social analysis. I have attempted to do not forget the photographic aesthetic and the photographic poetic value.
Kolga Award 2017
แแแแแ แแ แแแแขแ แฐแแฃแ แแ แแ แฃแ-แแแแ แฐแแ แแ แฃแกแแคแ แแฎแแแแแก แกแแแแแแ แฉแแแแก แแ แแแฅแขแจแ แแแแแกแแฎแฃแแแแแก แแ แแแแแแชแแฃแ แจแแแแแ แกแกแ แแ แแแขแแกแแแขแแ แ แแแแ แแแขแงแแแกแแแ แแแแแแแแแฃแแ แกแแแแแแแก แฎแแแจแแกแแฎแแ แแแแคแแ แขแก แจแแ แแก แแแแขแ แแกแขแ แกแแแแแแแแแแแ แฌแแ แแแแแแแแแ. แฉแแแ แแแแแแแแ แแแแแงแแคแแแ แแ แแแแขแแฅแกแขแแแแ แแแแฆแแแฃแแ แแแแแกแแฎแฃแแแแแแแก แกแแแแแแฃแ แ แแแแแงแแแแแแก แแแแฃแจแแแก, แ แแแแแแช แฃแแแแจแแ แแแแ แฃแกแแคแ แแฎแแแแ/แกแแคแ แแฎแแก แแแแแก แแ แแแแชแแแแก. แแก แกแแแแแแ แแ แแแแ แแฃแแแแ แแแ แแแ แแแ แฐแแแ แแแฃแ แแแแแฅแขแแแก แฅแแแแก, แ แแแแแแแช แกแฎแแแแแกแฎแแแแแแ แแ แคแฃแแฅแชแแแแแ แแแก แแแแแแแ แแแฃแกแ แฃแแแแแแ แแแแแกแแฎแฃแแแแแแแแแ แแ แแฃแแแแแแ แแแแแแ แแแแ แฎแแแแ แฉแแแแก แแแ แแแแแแ. แแแกแขแแแแชแแแจแ แแแแแแแแแแ แแแแแ แฎแแแแแก, แฃแจแฃแแแแ แแฎแแแ แแ แแแซแ แแแแก แฉแแแแแแแแแฃแแ แแ แแฎแ แแแ แแแแแ แแแแก/แกแแแแแแแก แแแแฅแแแก แชแแ แแแแแแฃแ (แแแแแ แแแแฃแ) แ แแแจแ. แกแแแ แชแ แฆแแ แแ แแแฎแฃแ แฃแแแ, แจแแฎแแแแกแแก แ แแแแแ แแ แแฎแแแชแแ แแ แจแแ แแฃแแแช, แจแแแแฃแ แแชแแ แแ แฃแชแฎแแช, แแ แแกแ แฃแแงแแคแแแแชแแ แแ แแแแแแ แแฃแแแช.
DAVID & ANITA HOWE & CRUZ-EBERHARD Security Blankets In our project, a contrast is deliberately made between provocative image content and a comforting tactile experience of super-soft fleece blankets. We explore the symbolic use of appropriated and decontextualized images related to the theme and emotions of security/insecurity. These blankets and their habitat constitute hybrid objects that operate very differently from images that are never embodied and flicker endlessly across our screens. In the installation the viewer encounters, directly touches, and moves through an almost ceremonial (labyrinthine) array of suspended, double-sided banner/blankets. The environment is open & closed, soft to touch, close-by and distant, domestic/foreign, incomplete and allegorical.
Kolga Award 2017
แแแแแขแ แแก แแแแแแแแกแ แฐแแขแแ แแขแแแแ แแแ แแแแแ แ แแแแจแแแแแแแแ, แฐแแขแแ แแขแแแแ แแ แแก โแกแฎแแโ แกแแแ แชแ: แกแแแแแแแแแแก แแแฆแแ แแ แกแแแฃแแ แจแ แ โ แคแแแแแแแแแแก แแ แแแคแแแแชแแแแแก แกแแแงแแ แแก แแแฆแแ แแ แกแแแฃแแ แแแแจแแแแแแแแก แฃแแแแฃแ แแกแ แกแแแ แชแ. แคแฃแแแกแแฃแแ แฐแแขแแ แแขแแแแ แแ แแก แฌแแ แขแแแ, แกแแแแช แฃแขแแแแ แแ แกแแแแแแแแแ แแ แแแแแแแก แฎแแแแแ แแ แแแแแ แแขแฃแ แแแแแ แแคแแฃแ แกแแแ แชแแก แแ แแ แแฃแแแกแฎแแแแก, แแ แแแแ แแฃแแขแฃแ แแกแ แแ แซแแแแฃแคแแแแแก แแแแแ แแแแแก แแแฆแแ แแ แกแแแฃแ แกแแแ แชแแก, แ แแแแแแช แแแแแแแแ แแแ แกแแแแแแแแแแแแก แแแแกแแแฆแแ แแแก. แแแแแแแแฃแ แแ, แกแแแ แแฃแแแกแฎแแแแก แแแกแแแ โ แแแแแชแแแแแแแก แกแแแ แชแแก; แแขแแแ แแแแแแแแก แแฅแแแ, แแกแแ แแแขแแ แแฅแชแแแแแก แแ แแแแแแ แแฃแแแ แจแแแแแจแแ แแแฃแแ แซแแคแแแแก แกแแแงแแ แ, แ แแแแแแช โ..แแแฃแแแแแแก แกแแกแฎแแก, แแแญแ แแแแก, แซแแแแฃแคแแแแแก, แแ แแแแแแแชแแแก แแ แ.แจ. แจแแ แแก แฃแ แแแแ แแแแแแโ, แ แแแแแแช แฅแแแแฅแแก แชแฎแแแ แแแแก แแแแแแแแแแก. โแฐแแขแแ แแขแแแแแกโ แกแแจแฃแแแแแแ, แแแแแ, แแแแแแแแ แแแ แแกแ แแแแจแ แแฃแแขแฃแ แแก, แซแแแแฃแคแแแแแก แแ แฎแแแแกแฃแคแแแแแก แจแแ แแก แแแแแ แแแแแก แกแแแแแฎแ แแแแกแแ.
DEMETRIS KOILALOUS Heterotopia Literally speaking HETEROTOPIA is defined as the โotherโ space: an underlying layer beyond reality โ an ultimate space of meaning behind the world of appearances and definitions. Foucaultโs Heterotopia is the point where Utopia meets reality and does not refer solely to a specific physical geographical space, but rather to a space of underlying relationships of culture and power, which determine contemporary societies. Similarly, Soja refers to the third space as the space of experience; in Italo Calvinoโs words it is a world of interactions and allegoric interwoven threads, which โโฆmark relationships of blood, trade, authority, agency etc.โ that keep a cityโs life together. Through โHETEROTOPIAโ I want to raise questions about relationships of culture, power and authority in contemporary Israel.
Kolga Award 2017
แฐแแ-แจแแ แฎแแฃ แแแจแแแแแแฃแแ แฅแแแแฅแ แแแแ แแก แแแแแฎแแแ, 2050 แฌแแแกแแแแก แแกแแคแแแแก แแแกแแฎแแแแแ 10 แแแแแแ แแก แแแแฆแฌแแแก, แ แแแแแก แกแแแ แแแฎแฃแแแแ แฉแแแแก แฃแแแ แแแแแขแแแ แแฃแ แฅแแแแฅแแแจแ แแชแฎแแแ แแแก. แฐแแแ แแแแแ แแกแแคแแแแก แแ แ-แแ แแ แงแแแแแแ แแญแแแ แแ แแแกแแฎแแแแฃแแ แแฎแแ แแ, แ แแแแแก แแแกแแฎแแแแแแช 7 แแแแแแแก แแฆแแแแขแแแ, แแแแ แแ แแแฌแแก 25%-แแ แแแแแแแแ แแแแแกแแแฃแแ. แ แแแแกแแช แฐแแแ แแแแแจแ แแแ แแแแแ แฉแแแแแ, แแแจแแแแ แแกแแแ แกแแแแแแแแแแแก แแแ แแกแแแ แแฆแแแแฉแแแ, แ แแแแแก แฌแแแ แแแแช แคแแแแแฃแ แ แแ แแแแขแแแฃแ แ แกแแแ แชแแก แแแแงแ แแแแจแ แแแฃแแแแแแแ แแฏแแแ แแแแแ แแ แแแแแแแก. แแก แแ แแแฅแขแ แแ แฅแแแแฅแจแ แชแฎแแแ แแแแก แฅแแแกแฃแ แ แขแแแแแก แจแแกแแฎแแ แแแแแแแฎแ แแแก. แแ แแ แแแฅแขแแกแแแแก แคแแขแแแแ แแแแแแแแแฃแแแ แจแแ-แแแแ แแแแแขแแฃแ แคแแ แแ, แแฃแแขแแแฅแกแแแแแชแแฃแ แ แแแแ (10-แแแ 25-แแแ).
HANSHUN ZHOU Frenetic City A UN report suggested that by 2050, the worldโs population would reach 10 billion, with three-quarters of humanity living in our already swelling cities. Hong Kong is one of the most densely populated areas in the world, with a population of over 7 million but less than 25% of its land developed. When I first arrived in Hong Kong, I was immediately confronted by a society that is in fierce competition for physical and mental space. This project is a documentation of the chaotic pace of life in this city. The photographs in this project are created with multiple exposures of 10 to 25 on B&W negative film.
Kolga Award 2017
แฐแแแแฃแข แฐแแ แแแ แขแแแ แแแแแฌแงแแ (แแแแแแฌแงแ) แแแแแขแแฃแ (แ แแแ แแแแแแ)แแ แแแแแแ แขแ แแแแแก แฎแแแแกแฃแคแแแแแจแ แแแกแแแแแแ, แแฃแแแแแแ แแแแกแแแก โแแแแ แแแ แฃแแแ แแแแแก แงแแแแแกแโ. แแแแแ, 10 แฌแแแ แฃแแแ แแแแแฎแแแแ แแ แแแแแแฎแแแแ แแฆแแแแแแแ แแแแแแกแแจแฃแแแแแแแก, แ แแกแแช แขแ แแแแแก แกแแฅแแแแแแก แแ แกแแขแงแแแแแก แจแแกแแฎแแ แฌแแ แแ. แแก แงแแแแแคแแ แ แแแแแแแแก แจแแกแแฎแแ แแแ แแแแฎแแแก แแแจแแแแก แแแแขแแแแแก. แแก แแแแฎแแแแแ: แ แแแแ แแขแแแแ แแ แงแแแแแคแแ แก แแ แแแแแแแ แ แแแแแแแแแแ? แแแก แแแแฃแฏแแ แแ - แแ แแกแแก, แขแแแแแแแแแก แแฃ แขแ แแแแก? แฃแแแแแกแ แชแฎแแแ แแแแกแแแแก แงแแแแแก แซแแแแกแฎแแแแ แแ แแแแ แแแแ แกแแญแแ แ. แงแแแแแ แแแแแขแแฃแ แแ แฃแแแ แแคแแฅแ แแก. แคแแขแแแแ แแแแแฆแแแฃแแแ แแแฃ แแแ แแแก 125-แ แฅแฃแฉแแแ - โแแแแแแ แแ แแแแ แแแแแแ แกแแแฎแ แแแแแแแกแโ แแ แจแแแแแแแแแแแแก แฐแแ แแแแก แจแแ แแก แกแแแฆแแแ แแ. โแแแแแแฌแงแ แแแแแขแแฃแ แ แแแ แแแแแแโ แงแแแแแแแแ แ แแแแแแแแ แแแแก แแแแแขแแฃแ แ แแฎแแ แแ. โแแแแแฌแงแแ แแแแแขแแฃแ แแโ แแแแแขแแฃแ แ แแแแ แฃแแแแแกแ แแแแแแแแกแแแแก. โแแแแแฌแงแแ แแแแแขแแฃแ แแโ, แกแแญแแแ-แกแแกแแแแ, แฏแแแแแชแแ, แแแแฃแแแแแชแแแก แแแแคแแแแแชแแแแแแ, แจแแแแแแแแแแ แฃแคแแแแแแ, แกแแแฃแจแแ, แแแแแแแแ, แแแแแกแฃแคแแแแ, แคแฃแแ แแ แแแแฎแแแ แแแแแแ. โแแแแแแฌแงแ แแแแแขแแแ!โ
HELMUT HERGARTEN (for) GET (about) POSITIVE THINKING Since Donald Trump we hear โAmerica firstโ. So letโs take a look back for 10 years. And read todays media about what Trump is doing & saying. All that leaves us with big questions about future. And the questions are: how not rich people can stand all that. Who to believe - the press, TV, Trump? Everyone should get power and all energy for having a better life. Everyone should think positive. The photos are from 125th street NYC, a border between the โricher and whiter southโ and black Harlem. Forget about positive thinking is the negative side of all development. Get positive thinking is the positive way for a better future. GET POSITIVE THINKING, eat & drink, healthcare, communications privacy, black rights, work, future, freedom, money & customers. FORGET ABOUT NEGATIVE!
Kolga Award 2017
แแแแ แแแคแแแแแแฉแ แแแแแแแแ แแแ แฉแแแ แแแแฃแจแแแแ แ แแแแแแแก แแแแแแแแแแก แจแแ แแก แแแแคแแแฅแขแก แแ แแแก แจแแแงแ แแแแแแแแก แขแแ แแขแแ แแแก แแแแแ. แ แแแแ แช แแแแแแแ แแแแแแ, แแแแแแแก แแแแแ แแแแก แแแแแ, แ แแแแแแช แแแ แแแแแฃแ แ แแแแแแแแก แฅแแแแก แแ แแแชแแแแ แแ แฉแแแฃแแ แแแแแแแแแก แ แแแ แแแแแขแแชแแแแแก แแแแ แแแแแแแแก แแแแ, แกแแฃแ แ แแแแฃแ แ แแแ แแขแแแแแแก แแแแจแแกแแคแแ แจแ แแงแ แแก แแแแก. แแ แแแแแกแแฎแฃแแแแแแแก, แ แแแแ แช แฌแแแแแ แฌแงแแแก แคแแขแแแแแก แจแแ แฉแแแแ, แฉแแ แแแแ แจแแฅแแแแแ แแแแฃแแแแขแแชแแ แฃแแแแจแแ แแแแ แคแแขแแแ แแคแแแก แแ แ แแฎแแแแ แขแแฅแแแแฃแ แ, แแ แแแแ แแ แขแแกแขแฃแแ แแแแแกแแแ แแกแแแแช. แงแฃแ แแแฆแแแแก แแแแแฎแแแแแ แคแแขแแแ แแคแแ แแแแก แแฅแขแแ - แแ แ แแแแแชแแแแแแแช แคแแขแแแ แแคแแแก แแแแแแ แแ แแแแ แแแแ, แแ แแแแ แคแแขแแแ แแคแแแแ, แ แแแแ แช แแแแแแแแแแ แกแแแแแแแแแแก แแแแแแก แกแแจแฃแแแแแแแ. แแก แแ แแก แแแ, แ แแแแแแช แแแฎแกแแแ แแแแก แจแแฅแแแแก, แแแฎแกแแแ แแแแแ แฃแแแ แแขแแกแ แคแแแแแแแแก แแแแแแก แกแแจแฃแแแแแแก แแซแแแแ - แ แแแแ แแชแแ แแ แซแแแแ, แจแแแแแญแแแแแแ. แคแแขแแแ แแคแ แ แแแแแแแจแ แแ แกแแแฃแ แแแแแฅแขแก แแฆแแแก แแ แแแก แแฎแแ แกแแแ แชแแจแ แแแแแกแแแก. แกแแแงแแ แ, แ แแแแแแช แแ แกแแแ แชแแจแ แแฅแแแแแ, แแแแแแแแแแแ.
ILIA YEFIMOVICH A-Local My work researches the human conflict and its obsession with territory. As an observer Iโm building a maze of ideas that create parallel realities that merge into a sanctuary of surreal narratives from the combination of their representations of the familiar and common places. By choosing these images as pure photographs, this document that I am creating approaches photography not only in a technical way but in an artistic way. The attention is paid to the act of photographing, not necessarily to the idea or theory of photography, but photography as a tool for building a made-up, fictional reality. A tool that allows for the possibility of creating a memory, the possibility of building something more than a memory: a feeling, an impression. The photographer takes an object that exists in reality and transfers it to a new location. The world that is created in this space is a fictional.
Kolga Award 2017
แแแฐแแแ แแแแแจแแแแขแ แ แแแแแแก แกแฃแแ แฉแแแก แแ แขแแกแขแฃแ แแแแฃแจแแแแ แจแ, แกแแแแแแแแแแ แแแ แแแ แแแแแก แแ แแแแแแแชแแแแแก แกแแแแแฎแก แแแฎแแแ; แแชแแแแแ, แแแแ แแแแ แแแกแฃแ แแฃแแแแแแแ แแแแแงแแแแ. แแแแฃแแแแ แแแ แแแคแแ แแก แแฅแแแ แกแฃแ แแแแแจแ แฌแแ แแแแแแแแแแ แกแแขแฃแแชแแแแ, แ แแแแแแแช แแแแแแแแแแ แแแแแก แแแแแแฃแ แแ แแ แขแ แแแแแฃแแแ แคแแฅแ แแกแแแ แแฆแซแ แแแก. แแ แแแแแขแแ แแกแแแก แแแ แ แกแแแงแแ แแก แกแฃแแแแฅแขแฃแ แ แจแแแแแแแ แแ แแแฅแชแแแแ, แ แแช แกแแแแแแแแแแก แแแ แแแฅแแแแก. แฉแแแ แแแ แแแแแแ แแแแแฃแแ แคแแขแแแ แแคแแแ, แ แแแแแกแแช แแแ แคแแ แแแชแแฃแแ, แแแกแขแแแแชแแฃแ แ แแ แกแแฃแแแขแฃแ แฃแแ แแแแแแแขแแแแ แแแแกแแ. แแกแขแแ แแฃแแแ, แคแแขแแแ แแคแแ แแแฉแแแฃแแ แแงแ แกแแแแแแแแแแก แแแแแฅแขแฃแ แแกแแฎแแแ. แแ แแแกแแแ แแแแก แกแแแแ แแกแแแ แแ, แฉแแแก แแแแฃแจแแแแ แจแ แแ แแชแแแแแแ แ แแแแแแก แคแแแแแแแแก แแแแแแแ แแ. แฐแแแแ แ แแแแฃแ แ แแแ แแก แแฅแแแ แกแแแฃแแแ แ แซแแแแกแฎแแแแแ แแแแแฃแแ แแ แแแแแแแ แกแชแแแแแ แคแแขแแก แกแแจแฃแแแแแแแแ แแแฎแแแแแแฃแแ. แกแแแแแแแแแแก แกแแแฆแแ แแแ แแแแแแแฌแแแแฃแแแ แแ แแแแฎแแแก แแแจแแแก แฅแแแจแแ แแแงแแแแแฃแแ. แแแแก แจแแแแแแ, แกแแแแ แแกแแแแแแ แ แแแแแแแ แแแแ แแฅแแแแแ. แกแแแแแฎแ แแกแ แแแแก: แ แ แแ แแก แกแแแแแแแแแ แแ แ แ แแแแแ แแแแ แแฅแแก แแแก แจแแแแแแ, แฎแจแแ แจแแแแฎแแแแแจแ แแ แแชแแแแแแฃแ , แแแกแฃแ แแฃแ แแแกแฌแ แแคแแแแแแแ.
JOHANNA LANDSCHEIDT Rubber Soul In my artistic work, I am presently dealing with social norms and conventions; I try to lead them to absurdity. In supernaturally looking pictures situations are presented which, in comic and tragic ways, stimulate the viewer to think. I deal with inner projections on the outer world, with the subjective force, which transforms reality. My primary medium is photography, which I expand through performative, installative and sculptural elements. Photography was historically understood as an objective imprint of reality. Contrary to this idea, in my work the unconscious power comes to the surface of the phenomenon. Hyperreal appearing self-built or found scenes are captured photographically. The limits of reality are scanned and questioned; a kind of dream state arises. The issue is raised of what reality is and how it interacts with the inner, often irrational, absurd striving.
Kolga Award 2017
แแแแ แ แแขแ แแฅแ-แแฅ แแแแฏแแ แแกแ แแแแแแ, แ แแ แงแแแแแคแแ แ แแแแแแ แแแ. แแญแแแ แขแแแกแแแ แแแแแชแ แแกแคแแ แแแฃแแ แกแแฎแแแแ แแ แแแแแ แแฃแแ แฅแแแคแแแแแแแ แแแแก แแแแ แแแแแจแ แฉแแแแแ แแแ. แแ แกแแแแแแแก แแแขแแ แ แฅแแแแฅแจแ แแชแฎแแแ แแ แแ แจแแแซแแแแ แแฅ แแแแกแฆแแช แกแแแแขแแ แแกแ แ แแแแแแ แฎแแแแแแ. แแแแ แแ แแก แแแแแแ แฎแแแก แฌแแแแ แแงแ, แ แแ แฃแแแ แแแฎแกแแแ แแแแก แกแแฆแ แแแจแแ แแแแแฅแแแ. แแก แแ แช แแแฎแแแฏแแ แแ แแ แช แแแแแแ. แแ แแ แกแแแแแก แฌแแแ แแแแแแแแก แแแแแแแแ แแแแ, แแ แช แแฎแแแแแแแ แแแแแแก แฌแงแแแแแแ แแ แกแแแแแก แ แแแแ แแแแแ แฉแแฃแแ. แฉแแแก แฅแแแแฅแก แแแฆแแ แแจแ แฉแแกแแกแแแแแ แแแฃแฅแแแแฃแแ แฎแแ แแแ แแแแญแแแก แแแแแกแแแฃแ แแแแก. แแแแก แแแ แแจแ, แแก แงแแแแแแ แแแ แกแแแแแแ; แแ แจแแแซแแแแ แแฅ แแ แแฅ. โแแฅแ-แแฅโ แแแแแแฃแ แแแแแ แแ แแก โgdzieniegdzieโ. แแแแ แแ แแแก แกแแแแแแฃแ แแแแแแฅแขแแแช แแฅแแก แแแแแแแแแแขแ - โkajnikajโ. แแฃ แแ แฃแแแแแกแแแแแก แแแแแแแงแแแแแ, แฉแแแ แฅแแแแฅแ แแแแแแแแ โแแฅแ-แแฅโ-แแก แจแแกแแแแแแกแ แแฅแแแแ. แแก แแ แแก แกแแแแแแแแแแก แแแแแ แฉแแแแแแก แแจแแแ แ แคแแ แแ, แ แแช แแแกแแ แแแแแแ แ แแแแแแแแแแก แแแจแแแแแแก แแ แจแแฅแแแแก แกแแจแฃแแแแแแก แแแแซแแแแก. แแ แแแฅแขแ 20 แแแแฃแจแแแ แแกแแแ แจแแแแแแ.
KAJA RATA kajnikaj Sometimes it seems to me that everything is going to collapse. The houses, grey from soot, and the broken pavements will fall on the mine corridors below. I live in a small town in Silesia, and at some point there might have been something interesting going on here, but it was so long ago, that it is long since buried in memory. It is neither pretty nor ugly. There is no heritage of previous generations, not even any hint of flair in the current ones. If not for the dead mine shafts protruding from below, my town might be located anywhere; or perhaps here and there. โHere and thereโ is โgdzieniegdzieโ in Polish. But it also has its equivalent in the Silesian dialect - โkajnikajโ. If we use the latter, my place will become less โhere and thereโ. This is an obvious form of taming the reality, allowing us to build upon it and create a mythology of sorts. The project contains 20 works.
Kolga Award 2017
แแแ แแแ-แกแแ แแฃ แแฃแ แชแ Ungleichgewicht (แแแกแแแแแแกแ) โแแแกแแแแแแกแโ แแฎแแแ แกแแแแแแแกแแแ แแแแแฌแแแฃแแ แแแ แฆแแแแแแแก แแแแแกแแแฃแ แแแแแก. แแแแฃแจแแแแ แ แแคแฃแซแแแแ แแแแแแแแแฃแแ แแแแแแแแแแแก แแแ แแขแแแแแก, แ แแแแแแแแแแช แแฃแ แชแ แฎแแแแ แซแแแแ แแแ แแแแแก แแแแซแแแแ, แแแขแแแกแแฃแ แแ แแแแแแจแ แแแแแแแ.
KARINA-SIRKKU KURZ Ungleichgewicht (imbalance) UNGLEICHGEWICHT approaches essential traits of eating disorders. The work is based upon narratives of affected people with whom Kurz collaborated intensively for a lengthy period of time.
Kolga Award 2017
แแแ แกแขแแ แจแแแขแ แกแแแชแแแแแก แแแแแแแแจแ แฐแแแแแ แแแแแแแแแ แแ แชแแชแฎแแแ แฅแแแแฅแแ. แแก แแแ แแแ แฉแแแก แแแก แแ แฅแแขแแฅแขแฃแ แแกแ แแ แงแแแแแแฆแแฃแ แ แชแฎแแแ แแแแก แแแแแแขแฃแ แแแจแ. แแแแแแแแ แแแ แแแ แแกแแฎแแแก แฅแแแงแแแก แแแแแแแแ แแแแ แแ แฌแแ แแแแ แแแแ แแแแ แแแขแแแแก. แแแแแแแแแก แแฃแแแแแแ, แ แแช แจแแแซแแแแ, แแ แแกแ แแ แแแแแ แแ แแก, แแแแแแแ แแแแแแช แแงแแก แแ แจแแแแฅแแแแแแแแแช, แแแแชแแแก. แกแแแฃแแแ แแแแก แแแแแแฎแแแ, แ แ แแฅแแแแ, แแแแแแแแ แ แแ แฅแ แแแแแฃแ แแแแแแแ แแแแแ แแฅแชแแก? - แแแแแฅแขแแฃแ แฅแ แแแแแฃแ แแแแแแแ แแแแแ? - แ แ แแฅแแแแ, แแฃแแ แแฆแแ แแแแแชแแแ? โแกแแแชแแแแแก แแแแแแแแจแโ แแแแแแแแ แ แแ แซแแแแแแแแแ แแ แแแฅแขแแ, แ แแแแแแ แแฃแจแแแแแช 2014 แฌแแแแแ แแแแแฌแงแ. โแกแแแชแแแแแก แแแแแแแแจแโ แแแแแแแแแก แแแแแแ แแแ: แฎแแแแแแแแแ แแฆแแก, แจแแกแแแแแแกแ แฌแแแแก, แแแฆแแชแแก แแ แ แแฆแแชแแก แแแแแแแแ, แ แแช แฎแกแแแก แแแแแแขแแแก, แแฅแแแ..
KIRSTIN SCHMITT Waiting for the Candymen Havana is a waiting & vibrant city. This is reflected in the architecture & in everyday life miniatures. Waiting describes well one formative & dominant vibe of the country. The duality of the wait, which could be so destructive & creative, fascinates me. I ask myself what if, when the wait turns into a chronic condition? - A collective chronic circumstance? - & What if we donยดt wait anymore? WAITING FOR THE CANDYMEN is an ongoing long-term project since 2014. WAITING FOR THE CANDYMEN is allegory of Waiting: Waiting for tomorrow, waiting for the right moment, waiting for someone or something that brings redemptionโperhapsโฆ
Kolga Award 2017
แแแขแแแแ แกแแคแ แแแแซแ แฃแฎแแแแแ แแกแแแ แคแแขแแกแแ แแ โแฃแฎแแแแแ แแกแแแโ แฌแแ แแแแแแแแแแก แฎแแแจแแจแแกแฃแ แฅแแแแแก, แ แแแแแแแช แฉแแแแแแ แแฃแ แแแ แแแแแแ. แแแแฃแจแแแแ แ แแแแแแฉแแแแก แฎแกแแแแแก แแซแฆแแแแแ; แแก แฉแแแก แแแฎแกแแแ แแแแก แแแแ แแแแแแ แจแแแแ แฉแ. แแแ แจแแแแแแแแ, แ แแ แกแแฅแแ แแแแแแจแ แแชแฎแแแ แแแ แแแฎแฃแชแ แฅแแแแแขแแแแแแกแแแแก แคแแขแแแแ แแแแแแแฆแ. แแกแแ แกแแ แแ แชแแชแฎแแแ แแแแแแแแแแแก แจแแฌแงแแแขแแแ แกแแชแแชแฎแแแก แจแแกแแฎแแ; แแแแแแ แฅแแแแแแ, แ แแแแแแแช แแแฎแแแ แแ แชแแชแฎแแแแ แแ แแแ; แ แแแแแแแช แแ แกแแแแแแ แแ, แแแแแแ แแฃแแแ, แแ แช แแ แกแแแแแแ แฉแแแแก แกแแแแแแแแแแแจแ.
NATALIA SOPROMADZE Invisible Age Photo series โInvisible Ageโ shows elderly women standing with their backs to us. โInvisible Ageโ is dedicated to the memory of my grandmother; Iโve always remembered her with white hair; she inspired me to take photos of old ladies living in Georgia. This is a series about interrupted life, while still being alive; a story about women with half-lives, who exist and at the same time doesnโt exist in our society.
Kolga Award 2017
แแแแแ แแแแ แ แแแแขแคแแ แแแแ โแแแแขแคแแ แแแแโ แแ แแก แกแแ แแ, แ แแแแแแช แแแฃ แแแ แแแก แแแขแ แแก แฃแแแแแแฃแ แแ แฅแแขแแฅแขแฃแ แแก แแ แแ แกแแแ แชแแจแ แแ แแแแแ แแแฎแแแแ แแ แแแแแแแแแแก แแแแแแแก. แกแฎแแแแแกแฎแแ แขแแแแก แแแแแแแแแแ แแแแแแ แ แแ แแแแแแแก แแ แแแแแ แฎแแแแแ แแแขแแ แแแแแก แแแแแแแแจแ แแ แซแแแแแ แชแแขแ แแแแแแแ แแแแแแกแแฃแแ แแแ แฎแแแแ แแ แแแแแแแก. แกแแแแฃแ แแแแก แแ แฅแแขแแฅแขแฃแ แ แฎแจแแ แแ แแ แแแแแแแก แแแแก แแ แแแฎแแฃแแฎแแแแก แแ แแแ แแแฃแแฎแแแแก แแแขแแแแแก แแแแแ แแแก. แแแขแ แแก แแแแขแคแแ แแแก แฌแแ, แกแแแแแแแแแ แแแแแ แกแแแขแแแแ แแงแแคแ แแ แแแแฃแแแฃแ แแ, แคแแขแแคแแ แแก แฎแแแฃแแก แแแแแแแแแแแก. แกแแแ แชแ แแแแแฌแแแ แแแฃแแแ แแแ แขแฃแแแฃแ แแแ แแแแแแ แแ แกแแแแ แแกแแแ แ แแแแแ แแฃแแแแแ แแแแแ แแแแแแ แแแแ แแแแแแ แแแแแก แแฃแแแแ แแกแขแฃแ แจแแกแแซแแแแแแแแก แแแแแแแแแแก. แแแขแแ แแฅแชแแ แแ แแแกแ แแแแแแแแแ แแแแแแแแ แแแแแแแแแแแก แกแฎแแฃแแแก แแแแกแ แแ แแแ แกแแแ แชแแแ แแ แแแแแแแแแแจแ. แแแแขแคแแ แแ แแ แแแแแ แกแชแแแแ แแแ แแแแฅแแแแแ, แกแแแแช โแแกแแฎแแแแแแโ แแแขแแ แแแแแก แฉแแแแแแแ แกแแแฃแแแ แแแแแแก แแแแแแแแ แแ แแแแแแแแ แแฅแขแแกแแแแก แแแแแแก แฃแแแแแแ แกแฎแแแแก.
NATAN DVIR Platforms โPlatformsโ is a series exploring the unique New York underground architecture and the people that temporarily pass though it. Millions of commuters from all walks of life meet temporarily while waiting for their train yet few actually interact with each other. The stationsโ architecture is often repetitive and includes many square and rectangle motifs. The opposite subway platform is dissected by columns standing between the tracks and visually resembles a roll of photographic film. The space is fragmented into virtual display windows inviting a voyeuristic opportunity to gaze at commuters traveling in the opposite direction. Interactions, or lack of, manifest themselves in the body language and spatial locations of the people observed. The platform becomes a stage of sorts where the โactorsโ take their place until the train passes and invites the following act.
Kolga Award 2017
แแแแ แ แแแแแ แ แแ แแแแแแขแแก แแฌแแแแแก แแแคแแ แ แกแแ แแ แฌแแ แแแแแแแแก แคแแขแแแ แแคแแแกแแแแ แแแแขแฃแ แแแแแแแแก แแ แแฎแแแ แ แแแแแแแแ แแแแกแฎแแแแแแฃแ แแแกแแฃแ แกแก แแแฃแแแแแก แแ แแ แแชแแแแแแ แแก, แกแแแแแแแแก, แแแกแฃแ แแฃแแ แแแแแแแแฃแ แ แคแแแแแแแแแแก แแ แกแฎแแฃแแแก แแแแแแแแแแขแฃแ แ แแแแแกแแฎแฃแแแแแก แจแแกแแฎแแ. แ แแแแแ แแกแแฃแ แแแแแกแแฎแฃแแแแแแจแ แแแแฏแแ แฌแแ แแแแแแแแแแ แกแแแ แชแ, แ แแแแแแช แแฎแ แแแแกแ แแ แฅแแแแแแแแ แแแฃแแแแแแก, แแแแ แแ แแแแแแแ แแแแแแ แแ แแกแแ แแกแแ. แแแแแกแ แแ แแแ แแแแแแแ, แแแกแขแแแชแแแกแ แแ แแกแแแแแแแแกแแแแ แแแแ แแแแแแแแ, แคแแขแแแแ แแ แแแแแ แแแแแแแก แแ แกแแแแฃแแแแก แแแแแแก - แแกแแแแกแ แแแแฌแงแแแ แแแ แแแแฃแแ แ แแแแแขแแแแแกแแแแกแแ แแแแแฎแแกแแแแแแแแ. แ แแแแแ แแก แคแแขแแแแแก แแแแแแฃแ แแแ แแแแแแจแแแแก แแแแฌแงแแแแแแ, แ แแแแแแแช แแฃแแแแแแ แแแ แซแแแแ, แแแแ แแ แแ แแกแแ แแกแแ แฎแแแจแแกแแฎแแแ. แแกแแ แแฃแแแแ แแ แแแแแฅแขแแแแแ แคแแแแแฃแ แ แแแขแแ แแฅแชแแ, แ แแแแ แแชแแ แแแแแ แแ แแแแแ, แฌแแ แแแแแแแแก แแแฌแแแแ แแ โแกแแแฃแแแ แ แแแแแก แแแแแ แแแแก แแ แแแแแแกโ แจแแแ แซแแแแแก แแแขแแคแแ แแแแ.
NINA ROEDER Bath in Brilliant Green This series shows a poetic photographic approach, which deals with different discourses about the uncanny and unconscious, death, absurd biological phenomena and an ambivalent image of the body. Rรถderโs images show a space in between, wherefore narrations and actions are indicated, but are never completely legible. In their ambiguity - the photographs reveal a certain kind of poetry and mysteryโ a mood that can be found in German romanticism - in their longing for distance and escapism. The enigmatic states of mind in Rรถderโs photographs indicate moods, which are present, but never concrete. The physical interaction with natural objects like algae or palm trees present a performance and are metaphors for the feeling of โlosing and finding oneselfโ.
Kolga Award 2017
แฅแแแ แซแแ แแแญแแ แ, แแแแ โ2014 แฌแแแก 11 แแแแแกแขแแก แจแแแฎแแแแแ แกแแ แคแ แแแชแแกแแแจแ แแแแคแ แแแแ. แแแแแ แแแแแแ แแแแกแแก 9 872 แแแแ แแแแแแ แ แแ แคแ แแแแก 10 แกแแแแ แแ 50 แฌแฃแแ แแแญแแ แแ. แจแแแฎแแแกแ แแ แกแแ แคแ แแแชแแกแแแก แจแแ แแก แแ แแแกแแแแ แ แกแฎแแแแแ 15 แกแแแแ แแงแ. แแแแขแแแแช แกแแแ แแฆแ แแแแญแแ แแ, แ แแ แแแแก แจแแแแฃแแแแแ. แงแแแแแแฆแ, แกแฃแ แชแแขแ, แแแ แกแแแแ แแแซแแแ.โ แกแแ แแแแ แแคแฃแซแแแแ แฉแแแก แงแแแแแแฆแแฃแ แชแฎแแแ แแแแก แแ แฌแแ แแแกแแฎแแแก. แแแกแขแแแชแแแก แแแแแ แฉแฃแแแ แแ แฅแแแแฅแแแแ, แ แแแแแจแแช แแชแฎแแแ แแ. แแ แแแแขแแ แแแ, แกแแแแญแ แ แชแแแขแ แแแ แแ แแฎแแแ แฃแแแแแ แแแฎแแแ แแแ แแแแแกแแฎแฃแแแแแแกแ แแ แแแฎแกแแแ แแแแจแ แแ แแ แกแแแฃแแ แฅแแแแฅแแก แแแแแแจแ: แแแแแแแแแแ แฅแแแแฅแ, แ แแแแแแช แแ แกแแแฃแแ แแแแแแแก แกแแคแฃแซแแแแแ แแฅแแแแแ, แแแแ แแ แแกแแชแแแชแแฃแ แ แแ แแชแแกแแก แจแแแแแแ แแแ แแแแฅแแแแแ. แแฅแกแชแแแขแ แฃแแ แแแแแกแแฎแฃแแแแแแ, แกแแแแช แแแแแแแแแแ แแแแฅแแก แแแกแแแแแ แแแแแแแแ, แ แแฆแแช แฃแฉแแแฃแแแก แแ แแแ แกแแแแขแแ แแกแแก แฃแแแแจแแ แแแแ. แแก แแแแแกแแฎแฃแแแแแแ แแแแแแแแแแ แแแแแแก แฎแแแแฎแแ แแแแแแ แแแแแกแแแ, แแแแฎแแแแแแกแ แแ แแ แกแแแแแฎแแก แแแแแแแแแแแกแแแ แฃแแแซแแแแก, แแฃ แ แ แจแแแซแแแแ แแงแแก แแ แกแฎแแ แแแแแแแแแแแแจแ.
QIAN ZHAO Offcut, The Edge โI flew to San Francisco from Shanghai on August 11, 2014. The whole journey extended 9,872 miles, and the flight took 10 hours and 50 minutes. The time difference between Shanghai and San Francisco was 15 hours, so I took three days to get adjusted. I slept for at least ten hours each day.โ This series is based on my daily life and imagination. I keep a distance from the city now I live in. Landmarks, shopping malls and new neighborhoods help me to construct an unreal city in images and memory: a fictitious city that is based on an actual place but that is transformed by an associative process. With people seeming to appear out of mist, the slightly off-kilter images connect to something odd but interesting. These images ask viewers to look again, to step closer, and to investigate what might be there in that other dimension.
Kolga Award 2017
แ แแกแแ แแ แแแแ แแก, แแแแช แแแแแแ แฌแงแแแแแ แแ แแฃแแขแแแแแแฃแ แกแแ แแแจแ แฎแแแแแแแแแจแ, แฅแแแแแแแแแกแ แแ แแแกแขแแแแชแแแแจแ แแแกแขแ แแฅแขแฃแ แขแแแแแแชแแแแก แแแแ แแแแแแ, แ แแ แฌแแ แแแแแฉแแแ แฉแแแ แแ แซแแแ แแแแก แฌแแแแแฆแแแแ, แ แแกแแช โแกแแแแแแแแก แ แแแแแแแฃแ แแแฆแแแแกโ แฃแฌแแแแแแ. แแก แแ แแก แฉแแแ แแแกแ แฃแแแแฃแแ แกแแ แแแก -โแแแแแแ-แแแแฅแ แแแแแแโ แแแแ แซแแแแแ, แกแแแแช แกแแแแแแชแแแ แแฃแแฎแแ แแแแแแแแแ แฉแแแ แแจแคแแแแแ แ แแแแ แแแ แกแแแแแแแแก แแแแแ แ แฉแแแแ แจแแจแแ แแแแแแฌแแแ. โแแก, แแแแช แแแแแแ แฌแงแแแแแโ แแแแแแแแแแก แชแฎแแแ แแแแก แแแ แแแฃแแแแ แแแกแแกแ แฃแแแก แแ แแแแแ แแแแก แแ แแชแแกแแก แคแแแแแฃแ แ แแแ แแแฅแแแแแแก แแแแแก แแแแแ แฉแแแแแแก แแ แแแกแแแแ แแแแแ แแกแแแ แแแแก แฉแแแแฃแ แแแแแฌแงแแแขแแแแแแก. แแกแแแ แแแฎแกแแแแ แแแ แแขแแแแก แกแแฉแแแแแแแแ, แแแแแ แแแแก แแ แแชแแกแจแ แแงแแคแ แฉแแแ แจแแจแแแแ แกแฎแแฃแแแก แแแแแแ แแแแแฌแงแ. แแแแญแแแแก, แญแ แแแแแแแแก แแ แซแแแแแแก แจแแชแแแแก แแขแแแแแแฃแแ แแแแแแแแแแก แแแกแแฎแแแแแแแแ, แแแแแแแงแแแ แแแแ แ แแแขแแแ. แฉแแแ แแแแแแแ แกแแแแแแแแก แจแแกแแฎแแ แแแ แแแแแแแแแแฃแแ แแแแแแแแแแก แแฎแแแแแ; แแแแแแจแ แฃแคแ แแกแ แแแแแแก แฌแแ แแแแแแแแแแแแ แกแแแฌแฃแฎแแ แ แแแแแแแแแแก แจแแแแขแแแ แแ แกแแแฃแแแ แ แแแแแก แแแฆแแแแกแแแ แแแแแแฃแ แแแแก แแแแ, โแกแฎแแฃแแแก แแแแ แกแแ แชแฎแแแแแกโ แแแแแ.
ROCIO DE ALBA She Who Found Grace In this multimedia series, I integrate abstract trends in art, sculpture, and installations, to illustrate my struggle towards what is called: โradical acceptance of death.โ Functioning as an expansion from my finalized series entitled โGirl Anachronism,โ which dichotomized my medically diagnosed anxiety disorder provoked by my fear of dying. She Who Found Grace examines my determination to conquer and confront the inevitable end of life and the physical transitions of the aging process. In order to convey such a divulged narrative, I commenced a brazen exploration of my aging naked body. I utilize macro optics to capture wrinkles, scars, and painful bone displacements. My objective is to denounce marginalized dialogues about death; bring awareness to the unfortunate absence of senior communities in the media and denounce โbody shameโ via my journey in to self-acceptance.
Kolga Award 2017
แ แฃแกแฃแแแ แขแงแแแแแแซแ แ แแขแแ? โ แ แแขแแแแช แแ แ?! แกแแชแแชแฎแแแกแแแ, แแแแแแแกแแแ, แขแ แแแแชแแแกแแแ, แแแกแชแแแแแแแกแแแ, แกแขแแแแแฃแ แแแแกแแแ แแแแแแจแแ แแแฃแ แกแแแแแฎแแแก แแแแแแ แแแแ แแแแฎแแ - โแ แแขแแ?โ. แแ แแแ แแกแแก, แกแฃแ แแแแแก, แแชแแแแแก, แแแแแแแแกแแแแแก, แแแแแแแแก แแแกแฃแฎแแ - โแ แแขแแแแช แแ แ?!โ แแก แขแงแฃแแ แซแแแแ แแ แช แแฎแแแแ, แแ แช แซแแแแแ, แแแแ แแ แงแแแแแแแแก แแฆแฌแแแแ แฎแแแแแแแแแจแแช, แ แแแแ แช แแแฃแแแ แ แแแแแฌแแแแ. แแก แคแแขแ แแ แแแฅแขแ แแแแแ แแ แแ แซแแแแ แ แแแแแแแแฃแ แ แแแแกแแแแก - แแแแกแแแฃแ แ แฎแแแแแแแแแกแแแแก แแ แแ แ แแแแชแฎแแแแแแก แแแแจแแแแแแแแก แจแแกแแฎแแ แแแแแแแฎแ แแแก.
RUSUDAN TKEMALADZE Why? โ Why not?! The question of life, moral, tradition, discipline, stability โ โwhy?โ The answer of progress, desire, dream, adventurism, future โ โwhy not?!โ These twin brothers are neither old nor new, but theyโve always gone through arts as a silent challenge. This photo project represents the relevance of these two statements through the classical art, another powerful human language.
Kolga Award 2017
แกแขแแคแแแ แแแแแแแแแ แแแชแฃแแ แแแแคแแแแแชแแแแแแ โ แแแแชแแแ แกแแแฃแแแ แ แแแแ! 2014 แฌแแแก แแแแแฌแงแ แแแ แขแ แแขแแแแก แกแแ แแ โแแแชแฃแแ แแแแคแแแแแชแแแแแแ - แแแแชแแแ แกแแแฃแแแ แ แแแแ!โ. แกแแ แแแก แจแแแแแแแแ แฌแแแแแแแ แแแแกแแแ, แแฃ แ แแแแ แฃแแแแแแแแแแแ แแฎแแแแแแ แแแแ แแฆแแแแแแแ แแแแแแก. แแแแแแแก, แ แแแแ แช โแชแแคแ แฃแ แฎแแแแจแ แแแแแแแแฃแแแแแกแแแแกโ, แแแขแแ แแแขแแก แแ แกแแชแแแแฃแ แ แฅแกแแแแแแก แแแแ แจแแแแแแแแแแแฃแแ แแแคแแ แแแชแแฃแแ แจแแกแแซแแแแแแแแแแก แแแแแงแแแแแ แแแแ แแ แแฃแแแแ แแแแ. แแแแแแ แแฃแแแ, แกแแชแแแแฃแ แ แแแแแแก แแแแแงแแแแแแก แแแแ, แแแคแแ แแแชแแ แแกแแแ แแแฏแแ แแแฃแแแ แแ แแแแแแก แฃแแแแขแ แแแแแแ. แแแคแแ แแแชแแแก แแแแแชแแแ แกแแแฃแแแ แแแแแฌแแแแแแแก แฃแแ แฃแแแแแงแแคแก. แฉแแแ แแแแฃแจแแแแ แ แกแแแแ แแกแแแ แ แแแแแแแแก แแฎแแแ: แแแแจแแแแแก แกแแฎแแแแ แแแแฃแแแแแแแแแฃแแ แแ แแแคแแ แฃแแแ, แ แแช แแแฃแแแแแแแแ แแ แแแ แแแแฃแ แแแกแแแแคแแ แขแก แแฌแแแแก. แ แแแฃแชแแ แแแแก แแ แแกแฎแแแแแแกแจแขแแแแแแ แแ แแแแแขแแชแแแก (70 แกแ x 100 แกแ) แแแแ, แแแ แขแ แแขแแแ แซแแแแแ แซแแแแ , แแแแฅแแแก แกแแฃแแแขแฃแ แฃแ แแแ แก แแซแแแแ, แแฃแแชแ โแแแคแแ แแแชแแแกโ แแแแ แแแฌแแแ แแแคแแ แฃแแแ. แแแแก แแแฃแฎแแแแแแ, แแแแแแแฃแ แ, แฐแแแขแแแฃแ แ แแแแแกแแฎแฃแแแแ แกแขแแขแแแฃแ แแ แแ แแแแจแแแแแแแแก แแแขแแ แแแแแ แแฅแชแแแ แแแจแแ, แ แแแแกแแช แกแแชแแแแฃแ แแแแแแจแ แแแแแฅแแแงแแแแฃแแ แกแแฎแแแแแฎแแแ แชแแคแ แฃแแ แแแแแกแแฎแฃแแแแ แฃแแแแขแ แแแแ แแแแ แแแแ แแแขแแ แแแข-แกแแแ แชแแจแ..
STEFANIE MINZENMAY Protected Privacy โ Protect Yourself! In 2014 I started my portrait series โProtected Privacy โ Protect Yourself!โ. The origin of my series was how young people deal with todayโs media. As โdigital nativesโ, their use of the information possibilities offered by the Internet and social networks comes easily and natural to them. At the same time, through the use of social media, information is also being fed with uncontrollable permanence to this media. The granting of information secures one`s own participation. My work plays with the direct opposite: The faces of the children are obscured and hidden, which is unexpected and leads to some irritation. Due to a reduction and a large-sized presentation (70 cm x 100 cm) the portraits receive a very strong, almost sculptural presence although a lot of โinformationโ is hidden. Nevertheless the analogue, haptic image becomes static and significant whilst the fleetingly digital image posted to the social media gets uncontrollable lost in the Internet...
Kolga Award 2017
แฐแฃแแแแ แแแแแแฃแ แ แคแแขแ แกแแ แแ
HUAWEI MOBILE PHOTO SERIES
แแแแ แฅแแ แแซแ แแแ แแแขแแแ แแฃแแ แกแแแฃแจแแ แแฆแแก แจแแแแแ, แงแแแแแแฆแ แแ แแกแ แแ แแแแแ แแแแก แแแแแแแแ . แกแแฎแแแกแแแ แแแแแแแแ แแแ แฉแแแแแแก แขแแแฃแ แ แ แฃแขแแแ แแงแ, แกแแแแ แแแแ แแแแแแแแแแแก, แจแแแแแแแแก แแ แแแขแแแฃแกแแก แแแฉแแ แแแแแแก แแแแแฆแแแ แแ แแแแแฌแงแ. แแ แแ แแแแแ แแแแแแแแ แ แแแแแแแแแแก แแแงแฃแ แแแแแ แแฆแแแแฉแแแ. แแแแแแแแแ, แจแแแแแจแแ, แแ แ แแฆแแก แ แแแแ แแแฅแ แแแ แแแงแแแแแแ แแแแแแ แแ แแแแกแฃแแแแ แแก แแแแงแแแแแแ แแ แแแ แแแแแแแก แแแแแแ แแ แแแฉแแแ. แแฎแแแแแแ, แ แแแแ แแแ แแแแแแ แแฃแชแแแ แแแจแ แแแแแแแก, แ แแแแแกแแช แฅแแแ แ แงแแแแแแฆแ แแแแแฎแแแแ แแแแจแแแแแ. แแกแ แแแแแแ, แแแแแแฃแ แแแแแแแก แแแชแแแแแ. แแก แแ แแก แแแแแขแแแฃแ แแแแก แแแกแแแแ แชแฎแแแแแ แแแแแแแฃแแ แแแแแจแ.
DATO KORIDZE Road After a busy day at work, I take the same road every day. The way back home was a typical routine for me, until I started taking pictures of people, buildings, and bus stops on the way. I became a spectator of the things happening around. For example, I noticed florist girl and sunflower seeds seller disappeared and being replaced by a billboard. I saw a growing belly of a gipsy girl, whose husband used to visit her everyday with kids. I felt like I knew all of them. It is a game to defeat monotony.
Kolga Award 2017
แแแแ แแแคแแแ แงแแแแแแฆแแฃแ แ แฌแแแแแ แแแแแแแแแแ แแแแ แจแแแแแแแแแก แฌแงแแ แแ. แซแแ แแแแแแ, แฅแฃแฉแแก แกแชแแแแแก แแ แแแ แขแ แแขแแแก แแแฆแแ, แแชแแแแแ แแแขแแแฃแ แ แแแแแแขแแแ แแแแแฎแแแแ. แงแแแแแแฆแแฃแ แแ แกแแแกแแฎแฃแ แจแ แแแขแแ แแแแแ แแ แแแขแแแฃแกแแ แแแแแแแแ . แงแแแแแแฆแ, แแ แ แกแแแแแก แแแแซแแแแ แกแฎแแแแแกแฎแแ แแแแแแแแแแ แแ แแแ แแแแแแแ แแ. แแแแแแแแ แแแแแ, แแ แแแก แแแงแแแแแก แแแแแแ, แแแแแแ แแแแแแ แแแ แแ แแชแแแแแแแ แแแแแแแชแแ, แกแแ แแแแแแแแแ, แ แแแแ แชแฎแแแ แแแแแแ แแ แ แ แแแขแแ แแกแแแ แฅแแแแแ. แแ แแแแแแ แแแแแกแแแ แแ แแแ, แกแฎแแแแแกแฎแแ แแแขแแแฃแ แ แแแแแแขแ แแฆแแแแแฉแแแ แแ แฉแฃแแแ แคแแขแแแแแก แแแแแฆแแแ แแแแแฌแงแ. แจแแแแแแ แแแแชแแแฃแแ แแแแ แฉแ. แแชแแแแแ, แแแแชแแ แแ แแแแแแ แแแแแแแชแ. แแแแแแฃแแ แแแแแแแแ แกแแแงแแ แแ, แ แแแแแกแแช แแแแแกแ แแกแขแแ แแ แแฅแแก. แคแแขแแแ แแคแแแก แแ แแแแขแแแแก แกแแจแฃแแแแแแ, แฉแแแ แแแ แกแแแฅแขแแแแ แแแแแฎแฃแ แฌแแแแแก แฌแแ แแแแแแแแ. แแแแแแแ แ, แกแแแแแแแ, แกแแกแแชแแแ แฌแฃแแแแ, แ แแแแแแแช แแคแแฅแ แแแก แแ แ แแแแ แแ แซแแแแแก แแฆแฃแซแ แแแก แแแแแแแแแแ แแแแแก.
DINA ALFASI Everyday Moments People are great inspiration. I shoot mostly street scenes and portraits, trying to capture intimate moments. Daily I get to work by train or bus. For two hours Iโm in a place with different people each day. At first, to pass time, Iโve been only observing them and tried to guess where theyโre going, what their story and what they are dealing with. Along with this observation I discovered various intimate moments and started to take pictures secretly. I was surprised about the results. I attempt to convey emotion and story. Each person is a world, each with its own story. With photography and editing, I try to pass it away as I see from my perspective. Happy, sad, funny moments that make a viewer to think or feel.
Kolga Award 2017
แแแแแ แแแแกแแแ แจแแ แแฃแแ แแ แแแฅแขแ แ แฃแกแแแแก แฃแแแแฃแ แแกแ แฉแ แแแแแแแแ แแแแแแ แ แจแแ แแฃแ แขแแ แแขแแ แแแแแ แแแแแแแแ, แกแแแแช แแแฃแฌแแแแแแแแแกแ แแ แแแแแแชแแแจแ, แแฃแแแแแกแแแแ แแแแกแแแฃแแ แแแฃแ แแแแแแแแแแฃแแแแแกแ แแ แกแแฃแแฃแแแแแแ แชแฎแแแ แแแแก แแแ แจแ แ แแแแแแแก แแแแฃแแแแ แแแแแ แแแแแแแแแแก แแแแแแแแแ แแแแแฎแแแ. แแฅ แแแแแแแแแแ แฃแคแ แ แแแแจแแแแแแแแแแ, แแแแ แ แแแแแแแแ แแแ แกแแแแแแแแแ. แแฅแแฃแ แแแ แแแแแกแ แชแฎแแแ แแแแก แ แแขแแแ แชแฎแแแ แแแก, แกแแแแช แฌแแ แกแฃแแ แแ แแฌแแงแ แฃแฉแแแฃแแแ แฃแแแแจแแ แแแแ แแ แแแแแแแก. แแฆแแกแแฆแแแแแ แกแแคแแแก แแแกแแฎแแแแแแก 100 แแ แแแกแ แฃแแ แจแแแแแแแก, แฎแแแ แฃแแฎแแแแกแ แฅแแแแฅแ 300 แแ-แแแแ แแแจแแ แแแฃแแ. แแฅ แแ แแ แแก แแแแแ แแ แแ แแแแแ แแ, แ แแช แแแก แชแแแแแแแแชแแแกแแแ แแแแแจแแ แแแก, แจแแแฃแแแคแ แแแแ, แ แแแแแแช แแแแจแ แแ แฏแแ แแแคแ แแแแแก. แแแแแแแแ แแแ แชแแแแแแแแชแแ แแฅ แแแแ แแ แคแ แแแแแแขแฃแแแ แจแแแแแแก, แแก แแแแแแแแ แแ แชแฎแแแ แแแแจแแ แ แแฃแแแ แแแแแแแแฃแแ.
ELENA ANOSOVA Out of the way The project was created on the far away territories of the Extreme North of Russia, where bad accessibility and isolation, special relationship with nature and following the century-long ways of life involve unique mythology of the region where the fictional things are very often more important than modern reality. These lands are immersed into the flow of their own life activity, where the past and the present surprisingly interlace. Nowadays the population of the village is 100 adults and the closest town is 300 km away, there are no roads and the only thing that connects it with civilization is the helicopter that shuttles twice a month. Modern civilization penetrates slowly and fragmentarily in there, it is intricately woven into the local way of life.
Kolga Award 2017
แแ แแแแ แซแแแแแซแ แแแ แแแแแ แแแแฃแแจแ 12 แแแ แขแก แแแแฃแแจแ แแแแแชแแแกแ แแ แแแแแแกแขแ แแแขแแแก แจแแ แแก แจแแขแแแแแ แแแฎแแ. 40 แแแแแแแแ แแแแแแแแก, 21-แแ แแแแแแแแแ แแแแฆแ. แแแแแชแแแก แ แแแแแแก แขแงแแแแแแก แแ แชแ แแแแกแแแแแ แแแแแก แแแแแงแแแแแ แแแฃแฎแแ แแแก แจแแแแแ, แ แแช แจแแแ แแแแแแแแ 7 แแแแฅแแแ แแแฌแแ แแ แแแแแชแแแก แจแแแแแแก แฅแแแแแก แกแ แแแ แแแฃแฌแงแ. แกแแแ แแขแแกแขแ แแฅแชแแแก แฌแแ แฃแกแฌแ แแแแ แแแแฃแแจแ แแแแแชแแแก แจแแชแแแ. แแ แแ แแแแก แแแแแแแแแแแจแ, แกแแฅแแ แแแแแแก แกแฎแแ แฅแแแแฅแแแแ แฉแแแแงแแแแแแแ แแแแแชแแแแแแแ แกแ แฃแแแแ แฉแแแแแชแแแแก แแกแแแ, แแแแช แแแแฃแแจแ แ แแแแแแแแ แฌแแแ แแฃแจแแแแแ. แแก แกแแฅแแ แแแแแแจแ แฉแแแฃแแแแ แแแ แแ แแฅแขแแแแ. แแฎแแแ แแแแแชแแ แแฅแขแแฃแ แแ แกแฏแแแ แแแแแแแแแแก, แแแแช แกแแแแแ แฌแแกแแแก แแ แฆแแแแแ. แแ แแฃแแแแ แแแจแแ แแแแฌแงแ, แ แแแแกแแช แแ แแแ แแแแแแแชแแ แฃแแ แ แแฅแแ แฏแแ แแแแก แแแแแฎแแแแ, แแ แแกแฌแแ แแแแแแแก แแแแฅแแแแก แแแฉแแ แแแแก แแแแ. แแแแก แ แแแแแแแแ แแแแแแแแแก แแแแแขแแแ แแแ แแแงแแ, แ แแก แจแแแแแแแช, แแแแแ แแฆแแก, แ แแแแแแแแ แแแ แแกแแฃแแแ แแแแฌแงแแแแแ แแฎแแแแแแ แแ แแแแแชแแแก แจแแแแแแกแแแ แแแแแแ. แแแแแซแแแแ แแ แซแแแแแแ.
IRAKLI DZNELADZE For the first time in Batumi On March 12 in Batumi took place clashes between the police and protesters. 40 people were detained, 21 were injured. The police had to use rubber bullets and tear gas after the crowd set fire to 7 cars and began throwing a police station with stones. Protest actions were preceded by a change of police in the city of Batumi. Within a month, police from another Georgian city completely replaced those who had worked in Batumi for several years. This is common practice for Georgia. The new police began to actively penalize people who broke the rules of the road. The violence broke out after a man refused to accept a fine for parking in the wrong location. This was followed by the arrest of several people, after which a crowd of mostly young aggressively minded men came to the police building on the same day. Ongoing investigation.
Kolga Award 2017
แฎแแแแแ แแ แกแแแแแแแกแ แแแแกแขแ แแกแแแ แแแ แแ แกแแแแแก แกแแฎแแแแฌแแคแ (แ แแแแแแช แแฆแแแ แแแฃแแ แแ แแ แแก), แ แแแแแกแแช แแแแแแแแ แแแแแแจแแแแแแแแ แแ แกแฃแ แก. แฃแแ แแแแแกแ แแ แแแแแแแแก แจแแ แแก, แ แแแแแแแแช 1990-แแแ แฌแแแแจแ แแแแแฃแแแแแแแแแ แแแแแแแแก, แแ แแก แกแแแญแแแ แแแแจแแ แแก แแก แแแจแแ, แกแแแแช แแแแแแแแแแ แฌแแแแฌแแแจแ 320 แแแ แแ แชแฎแแแ แแแแ.
JAVIER ARCENILLAS Transnistria There is a state (not Recognized) that refuses to say โGoodbyeโ to Lenin. Amid Ukraine and Moldova, which became independent in the 90s, this vestige of the USSR lives with the salary of 320โฌ per year.
Kolga Award 2017
แฎแแกแ แแฃแแก แแแ แกแแ แคแแ แแแแแแกแ แกแแแแแแแแแ แแ แแแจแแแแ แแ แกแแ แแแจแ แฌแแ แแแแแแแแ 10 แฅแฃแฉแแก แคแแขแแก, แงแแแแ แแแแแแแแ แงแแแแแแฆแแฃแ แแแแ แแกแแฎแฃแแ, แกแแแแช แแแแแแแแชแแแแจแ แจแฃแฅ-แฉแ แแแแแแแก แแแแแแขแ แแ แแแแแแแ แแแก. แแฎแแแ แแแฃแฐแแฃแกแแก แกแขแแแแก แแแแ แซแแแแแแก แแกแแแแกแแ, แกแแ แแแแแก แฌแงแแแ แแแฆแแแแแแขแ แแกแขแฃแแ แแแแแแแแแแแ แจแแฅแแแแแ, แกแแแแช แกแแแแแแ แแแแฅแแก แแฃแแแแแแ แกแแแแแแแแ แแแกแแแแก แชแแแแแแแ. แแแแฃแแแแขแฃแ แ แกแแแแแฎแแแแก แแแ แแ, แฃแแแ แแขแแกแแแแก แแแแแญแแ แกแแแแแแแก แกแแจแฃแแแแแแ แแแแชแแแแแก แแ แแแแฌแงแแแแแแก แแแแแฎแแขแแแก, แ แแแแช แงแแแแแแฆแแฃแ แ แชแฎแแแ แแแแก แแแกแแฎแแแ แกแชแแแแแก แแแฃแแแแแแแก แแแคแแ แ แแซแแแแ. แแแแแแแ แแแแ แแแจแ แแชแฎแแแ แแ, แแแแ แแ แแกแแแแแแแก แฉแ แแแแแแแจแ, แแกแขแฃแ แแแก แแแขแแ แ แแแแแแ แกแแคแแแแแ, แแแแ แแ แกแแแ แแแแ แแแ . แ แแแแกแแช แแแแ แแแจแ แฉแแแแแ, แแแแ แฅแแแแฅแแแแกแแแแก แแแแแฎแแกแแแแแแแแ แแแ แขแแแแ, แแแซแแแฃแแแแ แแ แแแฃแชแฎแแแแ แจแแแแแจแแ, แ แแช แกแแแแขแแ แแกแ แแแฉแแแแ แแ แ แแแแช แแแแซแฃแแ, แ แแ แแแแแแแแแแ แแแฌแแ แแแแแแแ แแ แคแแขแแแแ แแแแแแแฆแ. แแแแ แฅแแแแฅแแก แแแชแแแแแกแ แแ แแฎแแ แแแ แแแแกแแแ แแแแแขแแชแแแจแ แจแแแแฌแงแ แฎแแแ. แแ แขแแแแก แคแแขแแแ แแคแแ แแฃแแแแ แแแแ แจแแแแแแแกแ แแกแ, แ แแ แฌแแแแ แ แคแแขแแแ แแคแแฃแแ แแแแแชแแแแแแ แแ แแแแแแแงแแแแแแ. แฃแแ แแแแ, แแแแแฌแแแ แแก แแกแแแขแแแ, แแก แงแแแแแแ แแแขแแ แจแแแคแแ แแแแแ แแ แขแแแแก แแแแชแแแแก, แ แแแแแแ แแแแแฎแแขแแแช แคแแขแแแแแ แแกแฃแ แแ. แแแแ แแแแแแ แฉแแแ แฉแแแ แคแแขแแแแแก แกแขแแแ. แแ แกแแ แแแก แคแแขแแแแ แแแแแแแฆแ iPhone-แแ (6 แแ 6S), 2014-แกแ แแ 2016 แฌแแแแก แจแแ แแก แแแแ แแแจแ. แขแแแแแแจแ, แกแแแแแแแกแ แแ แแแแแแแจแ.
JOSE LUIS BARCIA FERNANDEZ Symbols And Signs In this series I present 10 street photographs, all candid, in which geometry of light and shadows prevails in the composition. Almost like a continuation of the new Bauhaus style, the conductive thread of the series is made of high contrast lighting, in which the subjects wander in a continuous search of light. Beyond documentary issues, I prefer to focus on expressing emotions and moods through the use of light, giving certain mystery to routine scenes of daily life. I am currently living in Madrid, but I come from Pola de Siero, a beautiful little village in Asturias, in north of Spain. When I came to Madrid, I noticed that solitude, stress and alienation of the big cities, which I found really interesting and impelled me to go out to explore and take photos. This process helped me to get to know the city and get myself adapted to this new environment. I was naturally approaching this type of photography, without having any reference to previous photographic currents. I simply liked this aesthetic and it was the kind of photography that best suited the type of emotions that I wanted to express in the photos and that have defined my style of photography. The pictures of this series were taken with iPhone (6 and 6S) between 2014 and 2016 in Madrid, Toledo, Seville and Oviedo.
Kolga Award 2017
แฏแแจแฃแ แกแแ แแแแแ แกแขแ แฃแฅแขแฃแ แแก แแแแแกแแฎแฃแแแแ แกแฃแ แแชแแ แ, แแ แ แแแแแ แ แงแแแแแแแแก แแแ แแแแแฅแแก แฎแแแแ. แฉแแแ แคแแขแแแแแก แแแแ แแแฌแแแ แกแแแกแแฎแฃแ แกแ แแ แกแแฎแแก แจแแ แแก แแแแซแแแแแ แแแแแฆแแแฃแแ. แแ แกแขแแขแแก แชแแแขแ แแก (แแแแแแฃแขแแ แฃแแ, แแแคแแ แแแขแแแแก แแ แแแขแแแแฅแขแแก แแแแแแแก แชแแแขแ แ) แแแแ แ แแฎแแ แแก แแแฃแจแแแ, แกแแแแช แกแฎแแแแ แจแแ แแก, แแแแแแฃแขแแ แฃแแ แชแแแขแ แ แแ แฎแแแแแแฃแ แ แแแแแ แแขแแ แแ แแ แแแแแแแชแแแแ แแแแกแ แแ แคแแแแกแแคแแแก แแแแแ แขแแแแแขแแ แแแแแแแกแแแฃแแ. แแ แจแแแแแแก แแฆแแจแ แ แแแแแแฏแแ แแ แแฎแแแแ. แแก แแแแแกแแฆแแแแ แแแแแแแ, แ แแแแแ แแแแฅแแก แคแแขแแก แแแแแกแแฆแแแแ แแแแก. แแแแขแแแแช แแฃแแแแแแ แแแฉแแฎแแแ แแแแแแแแแแก, แ แแแแแแแช แแ แจแแแแแแก แคแแขแแก แแฆแแแแ. แแแแ แแ แซแแแแแ แจแแแแแแก แแแแกแแแฃแแ แแแฃแแ แกแฃแ แแแ แแแแแแฆแ, แ แแแแแแช แแแขแแ แแแขแจแ แแแแแแแกแแแฃแแ แฃแแแ แแแ แคแแขแแกแแแ แแแแกแฎแแแแแแฃแแ แแฅแแแแ.
JOSHUA SARINANA Image of Structure I always have at least one camera with me at all times, and most of my images are made between work and home. Because I work across the street from the Stata Center which contains the Computer Science and Artificial Laboratory (CSAIL) and Department of Linguistics and Philosophy, among other things - I come across the building several times a day. Itโs an easy building to shoot in that it lends itself to photography, and Iโm constantly bumping into people taking a photo of it. However, itโs difficult to make a unique image of the building that stands out from the plethora of photos online.
Kolga Award 2017
แแแ แแแชแ แแแแฏแแแแ แแ แแแแแจแแคแขแแแ แแก แแ แแแฅแขแ 2012 แฌแแแก แแแแแฌแงแ. แแแแแแแ แแแแ แฎแแแฎแก แแแฆแแแแ แแแขแแ แแแแแจแ, แ แแแแกแแช แกแแฎแแแแแ แฃแแแแแ แกแแขแแขแจแ แแแแแแแแ. แแแแ แแ แกแฌแแแแแก แแแแแแแ แแแแก แจแแแแแ, แแแขแแ แแแแแ แแแแแแ แแแ แแฆแแ แแแฌแแแแ แแ แแแแแแฌแงแแแขแ, แฅแฃแฉแแแจแ แแแกแแแ แแ. แแ แแแ โแแแแแจแแคแขแแแโ แแแแแ แฅแแ, แ แแแแแ แแฌแแแก, แ แแ แแแแแจแแคแขแ แแฎแแแแ แแฃแแแแ แแแ แแ โแแแแกแแแฃแ แ แคแแขแแแ แแคแแแกโ แแแแฃแจแ แแ แแ แแก. แแฏแแ แ, แ แแ แแแแแกแแฎแฃแแแแ, แกแแแแช แแแแจแแ แคแแแฏแ แแแแ แแงแฃแ แแแ, แฃแแแ แแแแแจแแคแขแแ; แฆแแแแ แฉแแ แแฃแแ แฅแฃแฉแแก แแแแแแแแ แแแแแจแแคแขแแ. แแ แแ แแแแแแแแ แ แแแแ แขแแแก; แแ แแ แแงแแแแ แแกแขแแ แแแก. แแคแแฅแ แแ, แ แแ แแแแแแฃแ แกแฃแ แแแก แจแแฃแซแแแ แแแแแก แแฎแ แแแ. แแก, แ แแช แงแแแแ แแแแแกแแฎแฃแแแแแก แแแ แแแแแแแก, แคแแขแแแ แแคแแแก แแแ, แแแกแขแแแ, แจแแ-แแแแ แ แแแแแแแแแ. แแแแแแแแ แฃแแ แคแ แแแแ แแแแฆแแ แแแ แแแ แ แแ แแกแแแกแ แแแแแแแ: โแฉแแแก แแแแแแแแแแ แก แแแแแแแแแแ แแแแฎแแแแแแแ แแแแแแแ แฅแแแแโ.
LORENZO MANGIALARDI Landscapes I started this project in 2012. At the beginning I photographed many people on the train, during the trip from home to University. But, when I graduated I came down from the trains and I decided to walk around the streets. I called it โLandscapesโ because I believe that the landscape is not only the natural one, or the โclassic photographicโ one. I believe that a child watching at the windows is a landscape; a street lamp turned on at night is a landscape. I do not create reportage; I do not tell a story. I think that every single image can tell a story. The only thing that binds together all the images is the photographic language, some gestures, the whites and the blacks of light. Georges Brassens, the legendary french singer said: โA la compagne de voyage / Dont les yeux, charmant paysageโ.
Kolga Award 2017
แแฃแแก แ แแแ แแแแกแ แแแแแแแแก แแแแแแแแ แแก แแ แแก แแแแแแแแก แแแแแแแแแก แแกแขแแ แแ. แแก แฉแแแ แฃแแชแ แแกแ แจแแแแแ. แ แแแแกแแช แแ แ แฃแคแ แแกแ แฅแแแแจแแแแ แจแแแแซแแแ, แแแแแแฃแ แ แขแแแแคแแแแแ แแ แแ แกแแแแแแ. แ แแแแกแแช แจแแแแขแงแแแ, แ แแ แแแแแแแ แแแแแแแแแ, แแแแแแฌแงแแแขแ, แแแกแ แแแแแแแแ แฉแแแ แแแคแแแแ แแแแแแแฆแ. แแก แคแแขแแแแ แฉแแแแแแก แแแแกแแแฃแแ แแแฃแแแ.
LUIS RODRIGUEZ Danielaยดs birth This is the story of Danielaยดs birth. Sheโs my youngest daughter. When my two elder daughters were born, there were no mobile phones. But when we know Daniela was on her way, I decided to documentary her birth with my iPhone. These pictures are very special to me.
Kolga Award 2017
แแแกแแแ แแแ แแแ แแ Non ducor, duco (แแ แแ แแแแแซแฆแแแแแแ, แแ แแแแฃแซแฆแแแแ) แ แแแแกแแช แแ แแ แแแฅแขแแ แแฃแจแแแแ แแแแแฌแงแ, แแ แแคแแ แ แแแชแแแ แคแ แแแฉแแกแแแก แแแแแแแแ แชแฎแแแ แแแแก แจแแกแแฎแแ, แแแแ แแ แแฃแกแขแแ แแแชแแแ, แ แแ แแ แแแแแแแ โแฏแแแแ แแแแแแแก แแ แแแแแแแกแแแ แแแแแแจแแ แแแฃแแ แแแ แแแ แแกแขแแ แแแกโ แแแแแฆแแแ. แแฃแ แแแแแกแขแฃแ แ แแแแแกแแแ แแกแแ, แกแแ แแแก แแแแ แ แ แแ แแแแแ, แแแแ แแ แแแแแแฌแงแแแขแ แแฎแแแแ แแแกแแ แแ แฉแแแ แแแแ แแ แแแ แแแขแแ แแแฃแ แแ แแแ แแ แแ แ แแแก แแแแแแแแแแแ แแแแแชแแแขแ แแ แแแฃแแแงแแแ. แแ แแแแแ แแ แแกแแแ แแแแฃแจแแแ แแก แแแแแแแแแก, แ แแแแแแช แแแคแแแขแฃแแ แกแแแแ แแแแก แแฅแแแ แงแแแแ แแแชแแแแขแก แแแแฎแแแ แแแ, แแแ แชแฎแแแ แแแแกแแแ แแแแแแแแแแก แแแฆแแแแก แแแแก แแฉแแแแแแก แแ แแแฃแ แแแแแแแก แ แแแแ แแแแแแแก แจแแกแแฎแแ แแแคแแ แแแชแแแก แแแฃแแแแ แแแก. แแแแกแแแแก แแ แกแแแแแก แแแชแแแแ แฃแแ แแแแแฎแแแแแแ, แแฃแ แฃแแแ แแ แแฆแแแแแแ. แแ แแแชแ, แ แแแแแแแ แจแแฃแซแแแ แคแแขแแแ แแคแแแก แแฆแแก แแแแแแแแก แแแฎแแแแ; แแแแ แแ แจแแแแซแแแ แแแฅแแ, แ แแ แแ แแแก แชแฎแแแ แแแแแ แแแแแแแ แแแแแฎแแแแ, แแกแแแ แ แแแแ แช แแแ - แฉแแแกแแแ: แแกแขแแ แแแก แกแแแแแแแแ แแแ แแ แแแกแแฌแงแแกแแ แแ แแแแแ แฃแคแ แ แฃแแแแแกแ แแแกแแฌแงแแกแแ แจแแกแแแแจแแแแ แฃแ แแแแ แแแแแกแแแแก, แแแ แขแ แแขแแกแแแแก.
MASSIMO BARBERIO Non ducor, duco (I am not led, I lead) When Iโve started this work, I didnโt know anything about Francescoโs real life, but I was completely aware I didnโt want to shoot the โusual health issueโ. From a journalistic point of view there are still many moments missing, but Iโve decided to focus only on him and the time we spend together, and not on his disease. Iโm not going to do a work that will help all the people affected by MS, showing another possible way to learn from life, or about another medical treatment: there are scientific reviews, guru and priests for that. I donโt know if photography that can have an impact still exists; for sure Iโm having an impact on his life as heโs doing the same on mine: a good point to start a story, the best one to start the most amazing relationship, a portrait.
Kolga Award 2017
แแแฅแกแแแแแแแ แแแแ แแชแแแแแก แคแแแ แแแ แแแแแแฃแแ แแ แ-แแ แแ แฃแแแแแกแ แแแแแแแแฃแกแขแ แแแ แแกแแคแแแแจแ แแ แแแแแกแแแ แแกแแ, แแฃ แ แแแแแแ แแแแแแแแแ แแแกแจแ แแแแแแแแฃแแ แแ แ แแแแแ แคแแแแก แแฌแแ แแแแแแ. แแแแแแฃแแ แฌแแแแฌแแแจแ 200-300 แคแแแแก แฃแจแแแแก แแ แแแแขแแ, แคแแแแแแแก แคแแแแกแแแแก แแแก แแแแ แ แแแแแแแแแ แแแแแแแแ แญแแ แแแแ.
MAXIMILIAN MANN Dream Factory Bollywood is one of the biggest film industries in the world in terms of the number of people employed and the number of films produced. Bollywood produces between 200300 films per year and for all these films Bollywood needs a lot of background-actors.
Kolga Award 2017
แแแแ แแแแแแ แแแ แ แแก แแ แแก แฉแแแ แจแแแแแก, แแแ แแก แคแแขแแแแแก แกแแ แแ, แ แแแแแแกแแช แฅแฃแฉแแจแ แกแ แฃแแแแ แฃแชแฎแ แแแแแแแแแแแแ แแ แแแ แแฃแฆแแแแ. แแ แแ แแแฅแขแแก แแกแแแฅแขแแแ แแ แแแแแจแ แแแแ แแ แแ แแแแแแฎแ แแแแ. แแ แ-แแ แแ แจแแแแแแแแแแ แแแแแแแขแ แแกแแ, แ แแ แแ แกแแ แแแก แกแแจแฃแแแแแแ, แแแแแแแ แแแ แแก แแแแ แกแแแฃแแแ แ แแแ แแแแก แแจแแแ แแ แแแฎแแแ แแแชแแแแแแ แ แแฆแฅแแ แแแแแฎแแแแแแแแ. แจแแแ แซแแแแแก แแแแแแ แ แแแแแแแ แแแแ แแแซแแแฃแแแแแก แฅแแแแก แแแ แแกแ แแ แแ แแแแแแแแแแก แจแแ แแก, แ แแแแแแแแ แแ แแแแแช แแกแแ แแแแแฆแแแฃแแ. แแ แแแแแ แฃแฉแแแฃแแ แแแแแแแ แแแแแก แแแแ, แแแ แ แแแแฅแแก แแ แแแแแแจแ แฉแแแ แฃแแแ, แแแแฅแแก แแก แแ แแแแขแแฅแกแขแแก แแแฌแแแ แแ แแ แแก แแ แแแฌแแแแแ แแ แแ แแ แแแแแแแ แแแกแจแ แฉแแ แแฃแแ. แแฉแ แแแแแกแแแฃแ แ แแ แกแแแ, แ แแแแแแช แแแแแแแแแแ แแแแแก แกแฃแ แแแแ แแแแแกแแฎแฃแแ แกแฎแแ แแแ แกแแแแแแแแก แแแชแแแแแก แกแแจแฃแแแแแแก แแซแแแแก, แแแแแฆแแแฃแแแ แกแแแ แขแคแแแแ - แแ แฎแแแกแแงแ แแแ แกแแจแฃแแแแแแ, แ แแแแแกแแช แกแแแฃแแแ แ แจแแแแแแแกแแแแก แกแฃแ แแแแแแก แแแแแกแแฆแแแแ แแแแแกแแแแ แ แแจแแแแแ แแงแแแแแก.
MIMI MOLLICA Nora There is a series of portraits of my daughter Nora photographed with complete strangers on the streets. The aspects of this project are multiple and multifaceted, one of the consistent elements to be found across the series is Noraโs apparently semi-conscious awareness of her surroundings. Such state of feeling helps create suspense, an unresolved tension between Nora and the range of people she is photographed with. This slight offbeat makes Nora appear as a cut-out glued in a collage, something/someone otherwise out of tune with the context she appear temporarily semi-involved in. A ghostly creature that offers the viewer a key to read further the other characters present in the pictures, all taken with a smartphone as to use a fair tool any parent would use to snap a picture of their own kids.
Kolga Award 2017
แแแแฏแแ แแแแแแกแแแ โแแฅ แแแ โ, แแแแแแแ 1. โแแฅ แแแ โ, แขแแแแ (แแแแแแแ); 2. แขแแแแแก แฆแแแแก แฎแแแ แแแ แ แแแฃแแ แแแแ; 3. แแแแแแ แแแ แแแขแ แแจแ, แแแแแก แกแแแแ, แขแแแแ; 4. แแแกแขแแ แแแ แแแฌแแกแฅแแแจแ แแแกแแกแแแแแจแ, แขแแแแ; 5. แคแฃแฏแแก แแแแก แฎแแแ แขแแแแ-แแแแขแแก แแแฉแฅแแ แแกแแฃแแ แแแขแแ แแแแแแแ; 6. แแแแแแ แแแ แแแขแ แแจแ แแแแฎแแแก แแ แแก; 7. แแแแแแแแ แขแฃแ แแกแขแแแ แแฅแ แแก แขแแซแ แแก แขแแ แแขแแ แแแแ; 8. แแแคแแ แแแชแแ แจแแแฆแฃแแแแแแก แจแแกแแฎแแ แจแฃแแกแแฃแแฃแแแแแแก แชแแฎแ-แกแแแแแ แแจแ, แแแแขแ; 9. แแแแแแแแ แขแฃแ แแกแขแแแ แแฅแ แแก แขแแซแแ แจแ, แแแแขแ; 10. แขแแแแแก แฎแแแ; 11. แจแแ แแแแ แฃแแแแ.
NIGEL DICKINSON โI am hereโ, Japan 1. โIโm hereโ, Tokyo, Japan 2. Nighttime view from top of Mori Tower across Tokyo 3. Passengers in subway, rush hour, Tokyo 4. Posters in underground walkway, Tokyo 5. View of Mount Fuji from Bullet train Tokyo-Kyoto 6. Passengers reading in subway 7. Japanese tourists in grounds of Golden Temple, Kyoto 8. Restriction notices in Medieval Castle, Kyoto 9. Japanese tourists at Golden Temple, Kyoto 10. View across Tokyo 11. Flight home.
Kolga Award 2017
แขแฃแ แ แแแแแคแแขแ แฐแแแแแ แแแฃแแแแก แงแแแแแแแแ แแแแแแแแจแ แงแแแแแฌแแแฃแ แ แแฃแแแแ แแแ แแแแแแแแ; แแแแแคแฎแฃแแแแแ แแแฃแแแแก แฎแแแแ (แแแแ แ แแแแแแแแ แกแแฎแแแแ แแ แกแแแแแก) แงแแแแแก แแ แแแแ แงแแแแแแแแ แแฎแแแแ แ แแแแแแแแ แแฆแ แซแแแแก. แฐแแแแแ (แงแแแแแแแแแก แแแแแแแแแ แแแ) แแแแแแฃแ แ แฉแแแฃแแแแแ แแแฃแแแแก แงแแแแแแแแแก แกแแแแแแ แแแฆแแแแก แแ แแแ แแแแแก แแแแแฎแฃแแแแแกแแก (แแก แฉแแแฃแแแแ แกแแฃแแฃแแแแแแก แแแแซแแแแ แแ แกแแแแแก). แแแแกแแแแ แแแแแแแแ แแฌแงแแแแ แแแ แแก แแ แกแแกแแแแแแแแ แแขแแ แแแแ แแ แแก. แแกแแแ แกแแกแแแแก แแ แกแแญแแแแก แแแแ แแแแแแ แแแฃแแแแก แฎแแแแแก แฅแแแจ แแ แแแแฏแแ แแแแ แแ แแกแขแแ แแแ แแแแแ แฆแแแแแแแช แแ แซแแแแแแ.
TURI CALAFATO Hanami Cherry Blossom in Japan is an annual natural event; during spring time Cherry trees (there are several varieties of them) bloom and their flowers last for just a couple of days. Hanami (flower viewing) is the Japanese custom to visit gardens and parks during the Cherry Blossom season (this custom is centuries old). Thousands of people crowds the parks enjoying their time out, and having food and drinks under the Cherry trees, sometimes even up to late at night.
Kolga Award 2017
แฐแฃแแแแ แแแแแแฃแ แ แคแแขแ แแ แแ แแแแ แ
HUAWEI MOBILE PHOTO ONE SHOT
แแแ แคแแ แแแแแแก แแแ แแกแ - แแฃแ แแแแก แจแแ แแก Ana Fernandez Quiros - Between bubbles
แแแ แคแแ แแแแแแก แแแ แแกแ - แแ แแแฏแแก แแแแแแ แแแ แแ แจแแแแแแแ Ana Fernandez Quiros - Rice fields and buildings
แแแแ แฎแแกแ แแจแแฐแ - แแแแแฃแแแแแแแแแแก แแฆแ Amin Khosroshahi - Independence Day
แแแแ แแแคแแแ - แชแ Dina Alfasi - Air
แแแแ แแแคแแแ - แชแ แแแแแแ Dina Alfasi - Tears
แแแแ แแแคแแแ - แแแแแแกแฆแแแ Dina Alfasi - Epiphany
แแ แแ แแแแแฐแแกแแแ - แแแแแกแแแฃแ แ แแแแฎแแแแแ Arya Abolhassani - Close Encounters of Some Kind
แแแแแ แแแแกแแแ - แแแแแแกแฆแแแ Elena Anosova - Epiphany
แแแ แแแ แคแแแแแแ - แฃแแแแแแแ Enrico Fabian - Out of place
แแแแ แแ แแแแแแแแจแแแแ - แแแแแแแแฃแแ แแกแขแแ แแ Giorgi Nikolaishvili - Illuminated History
แแ แแแแ แซแแแแแซแ - แแแแแกแฃแคแแแแ Irakli Dzneladze - Freedom
แฎแแกแ แแฃแแก แแแ แกแแ แคแแ แแแแแแกแ - แแแแแแ แ 7 Josรฉ Luis Barcia Fernรกndez - Inviernos 7
แฎแแกแ แแฃแแก แแแ แกแแ แคแแ แแแแแแกแ - แจแแแ แแแแ Josรฉ Luis Barcia Fernรกndez - Raccord
แ แฃแกแฃแแแ แขแงแแแแแแซแ - แแแแแ แฃแแ แฎแแแแแ Rusudan Tkemaladze - Lightsabers
แแแแ แแแแแแแ แแแแแ - แแแแแ แแแแ Leli Blagonravova - In the Hippodrome
แแฃแแแแแ แแ แแแแ แ - แฃแกแแแแฃแ แ Ludovic Broquereau - Untitled
แแฃแแแแแ แแ แแแแ แ - แฃแกแแแแฃแ แ Ludovic Broquereau - Untitled
แแแแแแ แแแขแแแ - แแฅแ แแก แกแแแแ Manthan Patel - Golden Hour
แแแแแแ แแแขแแแ - แแแแแแแแ Manthan Patel - The Glimpse
แแแกแแแ แแแ แแแ แแ - แแแ แคแแแ Massimo Barberio - Morphine
แแแขแแ แแแแ - แแแ-แแแกแแแ แแแ Mattia Vacca - Masquerade ball
แแแ-แ แฃแแแ แแฃแแแแแแ - แขแแแฆแแแแก แญแแ แแขแ แกแขแแแแฃแแจแ Paul-Ruben Mundthal - Watching the Waves in Istanbul
แแแแ แแฃแแฏแ แแแแ - แแ แซแแแ แซแ แแฎแ Pier Luigi Dodi - Long Cow!
แกแแแแฆ แกแฃแ แ - แแแแแ Sadegh Souri - Grandmother แกแแแแแ แแแแแซแ - แ แแแแแแแแก แกแแแแฃแ แ Salome Benidze - Railway Station แกแแแแแ แแแแแซแ - แแแกแแแขแแแแแแแก แแแแ แแแแแแแ แแฅแแ Salome Benidze - Beauticians Have Large Eyes
แกแแ แ แซแแแแแซแ - แฃแกแแแแฃแ แ Sera Dzneladze - Untitled แขแฃแ แ แแแแแคแแขแ - แแแขแแ แแแแแจแ แแแ แขแ Turi Calafato - Alone in the Train แกแแแแแ แแแแแ - แชแแจแ แคแ แแแ Silvia Landi - Flying in to the Blue
แแแแแ แ แแแแแแแแแ แแแแแกแแแก แกแแแฎแแแ แ แแแแแแแแแก แแฎแแแแแแ แแ แฅแแแ แแแแแขแแแ Valery Melnikov Young women cadets of Military Academy in Damascu แแ แแแแ แแฃแแแแซแ - แแแแฉแแแ.. Erekle Mumladze - It depends... แแแแ แฎแแจแขแแ แแ - แฃแกแแแแฃแ แ Nene Khoshtaria - Untitled
www.kolga.ge