Koillismaan uutiset 38_2019

HAMMASASEMA Hammaslääkäri Jorma Kantola 38,55€ -15,50€

VUOSITARKASTUS Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää

Kuusamon Nuorkauppakamarin 50-vuotisjuhlaliite sivut 7-10

23,05€ Kitkantie 32 A1,

HAMMASKIVEN POISTO alkaen Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää

Kuusamo Ajanvaraus: 08-852 3400 tai 040-731 6828

30,10€ -6,00€

24,10

Vastaanotto myös iltaisin ja lauantaisin

ILMAISJAKELU ALUEELLA:

Kuusamo, Taivalkoski, Posio ja Salla

Kokonaisjakelu noin 13.000 lehteä Torstai 19.9.2019

Nro 38/2019

27. vsk

KUUSAMO · RUKA · TAIVALKOSKI · POSIO · SALLA

www.koillismaanuutiset.fi

PESUKAMPANJA

Pesuhinta kaikille vesipestäville max. 260 cm leveille matoille (ei pituusrajoitusta)

Toimita mattosi 27.9.2019 mennessä

Kitkantie 14, Kuusamo (Matkahuolto)

Airotie 2a, 93600 Kuusamo, p. (08) 852 1021 ma-pe 8-17, la 9-13

värisilmä.fi

www.taidemyynti.eu

Torstaina 26.9. klo 9.30-17.00 sairaanhoitaja tekee myymälässämme seuraavia mittauksia: • Luuntiheys 25 €

• Erittelevä kolesteroli 20 €

Myydään tarjousten PYCNOGENOL STRONG perusteella!

Rannikkomännyn kuoriuute Myyjällä •onvahva oikeusluonnon hylätä antioksidantti, joka antaa Kitkantie 8, Kuusamo Kitkantie 8, 93600 Kuusamo tai hyväksyä tarjous. vireyttä ja hidastaa solujen vanhenemista Ossi Kanniainen, p. 040-4169599 Puh. 08-852 1640 ossi.kanniainen@kiinteistohakkio.fi • pitääPE sydämen ja verisuonet toimintakunnossa ESITTELY 20.2. www.kiinteistohakkio.fi sekä torjuu jalkojen turvotusta info@kiinteistohakkio.fi klo 15.00-16.30.

• vahvistaa ihon kollageenia auttaen ihoa säilyttämään nuorekkuutensa

Hotelli Kuusanka Ouluntaival 2 Liiketila

Urpo Salo 0400 832964

MYYMÄLÄSSÄMME

Kodikkuus, asumisen helppous • Silmän luteiini 10 € • Hemoglobiini 7 € ja hyvän elämän ympäristö kohtaavat Nilojoen rannalla.

Varaa aika etukäteen myymälästämme 109,5m2, 3 mh + kotikylpylä joki maisemin + kodinhoito- ja tai puh. 040 1244 034 Soita ja varaa oma esittelyaikasi!

Tutustu kohteisiimme: kiinteistohakkio.fi harrastehuoneet sekä varustelu Mittauspäivän huipputarjous vaativaankin makuun.

Rt 3h+k+s, 77,5 m², rv1991, Hp. 119 500 € E=D(2013), vap.sop.mukaan.

Huvikuja 4 A

KUUSAMO

70 Eri taiteilijaa Osasta kuvat netissä.

Kirpputori Tasokas kirjakokoelma, Arabiaa, kortteja,koruja, Koivunen

Kt 3h+k, 60,0 m², rv.1966, Vhp. 56 000 € E=D(2007), heti vapaa!

Ouluntaival 4 B Kt 3h+k+s, 76,5 m²,rv.1978, Hp. 67 000 € E= E(2007), vap.sop.mukaan.

Nuottatie 4 C

Suuri Taidemyyntinäyttely TIISTAI 24.9.2019 KLO 10-19 KESKIVIIKKO 25.9.2019 KLO 10-18

LUUNTIHEYSMITTAUS

Keskustan kolmiot

Värisilmä Kuusamo

Kysy nouto- ja palautuspalvelusta 0400 611 577 Asiakaspalvelu 044 913 0835 Avoinna: Ma–pe 8.00–17.00

Kuusamon Keilahalli Vanttajantie 6 B • puh. 040 148 5532 • www.kev.fi

La 21.9. klo 10 - 15 avoimien ovien päivä KEILAILU, SQUASH, SNOOKER, KUNTOSALI SEKÄ RUKA NORDIC REKRY TARJOUS! Neljä lajia KYMPILLÄ! (voimassa 31.10. saakka) Tervetuloa tutustumaan kahvin kera!

Tarjous on voimassa 30.9.2019 saakka.

1990 (1105,56 €/kg)

Life Kuusamo Torikeskus, Ouluntaival 1, Kuusamo p. 040 1244034 Avoinna ma-pe 9.30-17.00, la 10.00-14.00

www.life.fi

@lifesuomi facebook.com/life-kuusamo

Uusi osoitteemme on Kitkantie 3

VARASTON LOPPUUNMYYNTI!

-10% -50% -70% Kaikki pois

AVAJAISTARJOUS

Perhepizzan tai kolmen normaalikokoisen pizzan tai ruoka-annoksen ostajalle 0,5 litran juoma veloituksetta!

alk.19,-

Sievi, Ajavat, Pomar ym...

PE 13.12.2019 klo 19:00 KUUSAMO Kuusamotalo

Tervetuloa!

• Aco terveyskengät • Juhlakenkiä • Pehmo-joustokenkiä • Avokkaita • Syyskenkiä • Erikoistilavia kenkiä • Ortokenkiä • Talvikenkiä • Työ- ja terveyssandaaleja

KUMISAAPPAITA AAMUTOSSUJA TANSSIKENKIÄ TARRALENKKAREITA Liput alkaen 37€

VAIN TIISTAINA 1.10. klo 10–16

Kuusamo Kitkantie 53 (ent. Halpahalli Juusolan tilat) Tervetuloa!

Kitkantie 3 , Kuusamo.

Puh. 044 971 9734 Avoinna: ma-to 10.30-22.00, pe-la 10.30-04.00, su 12.00 -22.00

Soita ja tilaa puh. 044 971 9734

KIRKOLLISET ILMOITUKSET

Teuvo Tatu Ilmestyy torstaisin.

ISSN 1455-1489 Airotie 2 B, 93600 KUUSAMO Palvelemme ma-pe klo 9.00-16.00

Kattavin jakelu Koillismaalla joka torstai Toimitus:

toimitus@koillismaanuutiset.fi Päätoimittaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887 pasi.maattala@koillismaanuutiset.fi

S. 08.11.1937 K. 05.08.2019 Rakkaudella muistaen ja kaivaten Kaisa perheineen Anne, Marko ja Emilia Tapio ja Marja, Maarit perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Keron rantaa laineet huuhtelee, Korpelan koivut hiljaa kuiskien muistelee.

Ei askella soutaja venheelleen, ei souda vesille verkoilleen.

Muistona jäljet kättesi töiden, niitä katsomme kiittäen, kaivaten, ikävöiden.

Ilmoituspalvelu: ilmoitus@koillismaanuutiset.fi puh. (08) 545 3980, 045 121 0625

Siunaus on toimitettu läheisten läsnä ollessa.

Lämmin kiitos osanotosta. Kiitos Tervaskoivun henkilökunnalle ja hautaustoimisto Mirja Säkkiselle.

Sivunvalmistus: aineisto@koillismaanuutiset.fi SLP Kustannus Oy Kajaani

Tekniset tiedot: palstan lev. 1p 39 mm, 2p 82 mm, 3p 125 mm, 4p 168 mm, 5p 211 mm, 6p 254 mm.

1/1 sivu 254x365 mm.

1/2 sivua 254x180 mm.

Ilmoitushinnat:

Etusivu 2,05 €/pmm Tekstisivu 1,55 €/pmm Takasivu 1,75 €/pmm Seuratoimintapalsta 0,85 €/pmm Ammattilaiset palvelevat-palsta 0,70 €/pmm Hintoihin lisätään 24% arvonlisävero.

Kuolinilmoitukset 1,05 €/pmm Sis. alv. 24% Uutistori 11,00 €/5 riv.

Sis. 24 merkkiä/rivi, alkava lisärivi 2,00 € sis. ALV 24% Uutistori yrityksille 12,00 €/5 riv.

Hintaan lisätään 24% arvonlisävero.

Tilaushinnat:

71,50€ (12kk), 46,90€ (6kk) Tilaushinnat sis. ALV 10%

Julkaisija ja kustantaja: Koillismaan Uutiset Oy, Ulkutie 3, 93600 Kuusamo Toimitusjohtaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887

www.kuusamonseurakunta.fi

NIVA

Rakas äiti, mummi ja isomummi

Anna Ulriika (Annikki)

MÄÄTTÄ

o.s. Suoraniemi s. 11.6.1932 Kuusamossa sai taivaskutsun 8.9.2019 Oulussa Taivasmatkaasi siunaten Marja-Leena ja Heikki Pertti ja Saga Ismo Ahti ja Irmeli Riitta ja Mauri Anneli Hannu Eija ja Marko Ilkka Ari ja Irene lastenlapset puolisoineen lastenlasten lapset sisar ja veli perheineen muut sukulaiset ja ystävät Lauluksi matka muuttui, kiitoslauluksi vain.

Sieluni, mitä puuttui?

Sateen ja valon sain!

Pilvi jos murhetta satoikin, armo sen ympäröi kirkkaimmin.

Lauluksi matka muuttui, kiitoslauluksi vain.

Niilo Rauhala

Äitimme siunataan 27.9.2019 klo 12.00 Kuusamon Pyhän Ristin kirkossa. Muistotilaisuutta vietämme läheisten kesken.

Yhteisadressi Kukka ja Hautaus Mirja Säkkisellä.

Kuusamo Messu su 22.9. klo 10 Pyhän Ristin kirkossa, Heli Kautonen, Taina Manninen ja Laura Tornberg sekä musiikkiryhmä Amani.

Kuusamon seurakunnan lähetystyö 50 vuotta -messu ja juhlat su 22.9. Juhla alkaa klo 10 messulla Pyhän Ristin kirkossa, jonka jälkeen ruokailu ja päiväjuhla srk-talolla Musiikkiryhmä Amanin juhlakonsertti la 21.9. klo 17 Pyhän Ristin kirkossa. Konsertti on lähetyksen 50-vuotisjuhlien kunniaksi Ruska-ajan konsertti II su 22.9. klo 15 Pyhän Ristin kirkossa, Sofia Magdalena -kamarikuoro johtajanaan Taru Pisto. Vapaa pääsy, ohjelma 5e.

Kirkkokuoro ke 18.9. klo 18 srk-talon isossa salissa Luontopikkukirkko to 19.9. klo 9.30 Pyhän Ristin kirkossa, Marika Villikka, Laura Piilonen sekä lasten kuorot Sävelaskel ja Heläys. Metsän väki kutsuu syksyiseen Pikkukirkkoon!

Pikkukirkkoa vietetään ensimmäistä kertaa ulkona kirkon nurmialueella, säällä kuin säällä. Voit ottaa oman istuma-alustan mukaan, ryhmille tarjolla pressuja.

Veteraanimieslaulajat to 19.9. klo 11 srk-talon isossa salissa

Kirkkomusiikin päivä to 19.9. klo 13 srk-talon isossa salissa. Vietämme kirkkomusiikin päivää, yhteislauluhetki klo 13.00 srktalolla isossa salissa ja Kaisa Pulkkasen pianokonsertti klo 17.00 srk-talolla isossa salissa. Tervetuloa!

Ikinuorten kerho to 19.9.klo 13 srk-talon pienessä salissa Kitarapiiri to 19.9. klo 16 srk-talon pienessä salissa Messubändi to 19.9. klo 17 srk-talon pienessä salissa Rukouspiiri to 19.9. klo 18 ryhmätilassa Peli-ilta pe 20.9. klo 17 srk-talon pienessä salissa Nuttu/askartelukerho ma 23.9. klo 12 srk-talon pienessä salissa Kuolleiden lasten muistopäivän vietto ma 23.9. Tilaisuus alkaa klo 17.00 yhteisellä hetkellä enkelipatsaan luona kirkon eteläpuolella. Sen jälkeen kokoonnutaan kahvittelemaan ja keskustelemaan seurakuntatalolle pieneen saliin. Mukana Taina Manninen ja Marjatta Karvola Miestenpiiri ma 23.9. klo 18 ryhmätilassa Miesten sana- ja saunailta ti 24.9. klo 18.30 Tropiikin Jasmina-saunaosastolla Raamattupiiri ke 25.9. klo 18 ryhmätilassa Vasaraperän atimokerho to 26.9. klo 12 Vasaraperän Rauhanyhdistyksellä, Rovaniementie 227 D Tasaus-keräys marketeilla pe 27.9. Ilmoittaudu lipaskerääjäksi ke 27.9. mennessä

Rauhanyhdistys to 19.9. klo 14.00 seurat Kiviharjun palvelutalo to 19.9. klo 18.00 seurat ja iltakerho ry:llä pe 20.9. klo 18.30 raamattuluokka su 22.9. klo 12.00 Kuusamon yht. seurakuntapäivä Käylässä su 22.9. klo 18.00 seurat ry:llä (yksi puhe, ei kahvitarjoilua) ti 24.9. klo 12.00 varttuneiden kerho ry:llä www.kuusamonrauhanyhdistys.fi

Käylä Rauhanyhdistys Kuusamon rauhanyhdistyksen seurakuntapäivä su 22.9. klo 12 Käylän Korpihovilla, Käylän maamiesseuran talo

Kastetut Viljami Edvard Hannula Kuolleet Terttu Ilona Karjalainen Kuolionkylästä 82 v.

PAINO: Suomalainen

Haudatut Ristikankaan hautausmaa: La 14.9. haudattiin Terttu Ilona Karjalainen, siunauksen toimitti pastori Jari Lappalainen. Samana päivänä haudattiin Hilkka Kaarina Rohkimainen, siunauksen toimitti rovasti Seppo Ervasti

Lehtipaino Oy, Kajaani

Jakelutiedot: Joka torstai Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl. Lisäksi telinejakelua Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa 5200 kpl.

Yhteensä n. 13300 kpl.

Sana sinulle 15. sunnuntai helluntaista Luuk. 17:11-19

Tykkää Koillismaan Uutisista Facebookissa!

Saat tiedon tuoreista uutisista ensimmäisten joukossa.

Koillismaan Uutisten matkailulehti, 6 numeroa vuodessa:

Toimitus: Wazama Media MATKAILULEHTI Oy, puh. 0400 281 057 Ilmoitukset: Pasi Määttälä puh. 045 110 4887

Pirkolle p. 050 310 5883 Tulossa: Retki Kairosmajan naistenpäiville pe 11.- su 13.10.

Lähtö srk-talolta pe klo 13, paluu su noin klo 17.

Puhujina mm. Mirja Sinkkonen, Ulla Saunaluoma ja Elvi Virkkala.

Lisätiedot ja ilmoittautuminen Marjatta Ketolalle puh. 040 838 1562.

Koillismaan Uutiset ilmestyy joka TORSTAI

Kiitollisuus on vaikea laji.

Monet pystyvät osoittamaan epäkohtia nopeasti, mutta kiitollisuudenaiheet vaativat pidempää pohdintaa. Ehkä otamme itsestäänselvyyksinä hyvät asiat elämässämme. Tai ehkä ajattelemme, että olemme ansainneet sen, mitä olemme saaneet, eikä itse ansaitusta hyvästä tarvitse kiittää ketään.

Kyky tuntea kiitollisuutta on tärkeää yhteisön hyvinvoinnille. Kun tunnemme kiitollisuutta, haluamme tehdä vastavuoroisesti asioita toisten hyväksi. Kiitollisuus myös tasa-arvoistaa ihmisten välisiä suhteita. Ymmärrän, etteivät omat ansioni lopulta ole puhtaasti omaa ansiotani, vaan

muut ihmiset ja yhteiskunnalliset rakenteet ovat osaltaan auttaneet minua saavuttamaan tavoitteitani. Tämän takia haluan itse omalta osaltani edistää sosiaalista tasa-arvoa ja oikeudenmukaisuutta.

Kyky tuntea kiitollisuutta edistää myös yksilön hyvinvointia. Kiitollisuus virittää meissä positiivisia tunnetiloja, jotka ovat yhteydessä muun muassa luovuuteen, stressinsietoon ja onnellisemmaksi koettuun elämään.

Kiitollisuuden tarkoitus ei ole silottaa pois elämän nurjaa puolta. Kuitenkin kiitollisuuden tunteminen lisää voimavarojamme kohdata vaikeita tilanteita varten. Jos

siis olet tänään jostain kiitollinen, kiinnitä huomiosi siihen ja anna kiitollisuuden hoitaa itseäsi.

Kiitollisuutta voi harjoitella. Yksi klassikkoharjoitus on kiitollisuuspäiväkirjan pitäminen. Tätä voi jokainen kokeilla: kirjoita joka tai vaikkapa joka toinen ilta niitä asioita, joista olet päivän aikana ollut kiitollinen. Jatka ja toista.

Saatat hämmästyä, miten nopeasti alat huomata kiitoksen aiheita päivittäisessä elämässä.

Mistä sinä olet tänään kiitollinen?

Kaisa-Maria Pihlava Kirjoittaja on psykologi ja teologi

Tapio Tuomela säveltää yhdessä nuorten opiskelijoiden kanssa

Sivu

4

Torstai 19.9.2019

Kuusamoon ja Taivalkoskelle Vuoden rajaseutupalkintoja

Sivu

Lumille päästään jo lokakuun alussa

5

Sivu

11

Kattavin jakelu Koillismaalla KUUSAMO - RUKA - TAIVALKOSKI - POSIO - SALLA yht. n. 13 000 lehteä!

Stadium-äänestyksestä repesi riita Kuusamossa Valtuuston pj. Mika Määttä: Kivet ja kannot käännetään, jotta saadaan selvyys – Kuntaliiton lakimiesten mukaan asiassa ei tapahtunut menettelytapavirhettä Menikö maanantaina 26. elokuuta Kuusamon kaupunginvaltuuston Stadium-äänestys pykälien mukaan? Asiaa on selvitetty katsomalla valtuuston kokouksen videotallennetta ja kuulemalla Kuntaliiton lakimiehiä. Vihreiden valtuutetut Helena Karjalainen, Marjo Kämäräinen ja Vuokko Käsmä ovat sitä mieltä, että tiukassa äänestyksessä tapahtui mahdollinen menettelytapavirhe.

Kaupunginhallitus ottaa kantaa asiaan lokakuun kokouksessaan.

Kaupunginvaltuusto äänesti maanantaina 26.8.2019 Stadium-hankkeen esisopimuksen hyväksymisestä äänin 20–16 kolmen valtuutetun äänestäessä tyhjää.

Kyseessä on Rukankylän ja Rukan stadionin väliin rakennettava valmennuskeskus, monitoimihalli ja majoitustilaa, johon kaupunki lähtisi esisopimuksen mukaan vuokralaiseksi 10 vuoden määräajalla. Yksityisen toimijan toteuttama hanke voisi valmistua jo vuonna 2021.

Valtuustossa hankkeen esisopimuksesta käytiin perusteellinen ja värikäs keskustelu. Keskustelun kuluessa esitettiin muutosesityksiä, joista kahta kannatettiin.

Tarkistetun pöytäkirjan mukaan Tapio Lämsän tekemää muutosesitystä ei kokouksessa kannattanut kukaan.

– Tästä huolimatta kannattamaton esitys oli mukana äänestyksessä. Puheenjohtaja muotoili kolme muutosesitystä yhteen eli käytännössä teki oman vastaesityksen, jota ei kukaan kannattanut. Jo tä-

Kuvakaappaus Kuusamon kaupungin videotallenteesta kiistanalaisesta valtuuston elokuun kokouksesta Stadium-äänestyksen jälkeen. Vihreiden Helena Karjalainen lukee taustalla eriävää mielipidettään ja Pertti Juutinen valmistautuu omansa esittämiseen. Käsi pystyssä toisessa rivissä perussuomalaisten Tapio Lämsä.

mä on menettelytapavirhe, kirjoittavat asian uudelleen käsittelyä vaativat Vihreiden valtuutetut Helena Karjalainen, Marjo Kämäräinen ja Vuokko Käsmä.

Lämsän lisäksi kaupunginhallituksen esitystä vastaan olivat esityksineen Helena Karjalainen ja Pertti Juutinen.

Enemmän huomiota naisten mielestä vaatii kuitenkin pöytäkirjaan kirjattu lause: ”Valtuusto hyväksyi puheenjohtajan esityksen.”

– Puheenjohtaja ei missään vaiheessa kysynyt valtuustolta, että hyväksyykö se esityksen. Valtuutettu Mika Flöjt nosti ennen äänestystä kahdesti esille sen, että muutosesityksistä pitäisi äänestää ensin. Muutosesityksiä ei myöskään selostettu missään vaiheessa puheenjohtajan toimesta. Nämä menettelytavat ovat vastoin Kuusamon kaupungin hallintosäännön pykäliä 93, 95 sekä 96, toteavat naiset.

Vihreiden naiskolmikko on toimittanut lehdistölle ja sosiaaliseen mediaan kaksi kirjettä, joissa vaaditaan mahdollisen menettelytapavirheen selvittämistä.

Päätöksestä kaksi eriävää mielipidettä Karjalaisen, Kämäräisen ja Käsmän mukaan valtuuston kokouksessa tapahtunut vaikutti ainakin yhden, todennäköisesti useammankin, valtuutetun äänestyskäyttäytymiseen, kun vastaehdotusten sisältö muutettiin.

– Tämä kertoo siitä, kuinka tärkeää on edetä kokousteknisesti oikein ja noudattaa kaupungin hallintosääntöä, jotta päätökset toteutuvat aidon demokraattisesti edes tältä osin.

Helena Karjalaisen lisäksi valtuuston äänestyspäätökseen jättivät eriävän mielipiteensä Keskustan Pertti Juutinen, Markku Mustonen, Heino

Ervasti, Liisa Siikaluoma, Juha Säkkinen ja Heikki Härkönen.

Karjalaisen mukaan valmennussopimusta ei tule hyväksyä tässä taloudellisessa tilanteessa, vaan rahat, jotka on varattu valmennuskeskukselle, tulee käyttää hallintokuntien tappioiden kattamiseen.

Keskustan valtuutettujen mielestä Kuusamon kaupungista tehdään maksumiehiä hankkeessa, jonka takana ovat kasvottomat ja ennen kaikkea nimettöminä pysyttelevät tahot. Eriävän mielipiteensä jättäneet keskustavaltuutetut kirjoittavat vastustavansa hanketta. Muun muassa Pertti Juutinen penäsi kokouksessa hankkeen yksityisten toteuttajien taustoja.

Miksi pykälä otettiin pois?

Hämmennystä on myös herättänyt kaupunginhallituksen viimeviikkoinen kokous, joka jätti käsittelemättä esi-

tyslistalla alun perin olleen pykälän valtuuston elokuun kokouksen päätösten laillisuudesta.

– Kokouksessaan 9.9.2019 Kuusamon kaupunginhallitus teki yllättävän ratkaisun.

Miksi kaupunginhallitus ei reagoinut mitenkään valtuuston kokouksessa tapahtuneeseen menettelytapavirheeseen ja palauttanut asiaa valtuuston uudelleenkäsiteltäväksi niin kuin asiassa kuuluu toimia? Kaikille kaupunginhallituksen jäsenille oli tuotu sähköpostitse 5.9. esille epäilys menettelytapavirheestä. Mielestämme kaupunginvaltuutetun tehtäviin kuuluu tuoda esille huomaamansa epäkohdat päätöksentekoprosessissa.

Tämä on vähintäänkin erittäin huonoa hallintokulttuuria, naiset ruotivat.

Miksi pykälä jätettiin käsittelemättä, Kuusamon kaupunginhallituksen puheenjohtaja Tuomo Hänninen?

– Sovimme yhteisesti, että

kun tällainen väite on tullut, asia selvitetään perusteellisesti. Katsomme valtuuston videotallenteen uudelleen ja teemme mahdolliset selvitykset sen yhteydessä. Asiaan palataan myöhemmin.

Kokonaisuutena päätös oli hänen mielestään asiallinen ja oikea ja myös Kuntaliiton asiantuntijoilta on saatu samanlaista viestiä.

– Siinä oli kolme toisiaan hyvin lähellä olevaa vastaesitystä, joiden niputtaminen on vakiintuneen kokouskäytännön mukaan mahdollista.

Toki nämä asiat ovat aina pienestä kiinni, Hänninen sanoo.

Kuusamon hallinto- ja talousjohtaja Kirsi Kankaan mukaan asia otetaan käsittelyyn kaupunginhallituksen lokakuun kokouksessa.

Kaupunginhallituksella kaksi vaihtoehtoa Kiistan ytimeen joutunut kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Mika Määttä sanoo, että ei halua kommentoida tilannetta tässä vaiheessa.

– Minusta asia meni juuri kuten ajattelin, eli oikein.

Kaikki kivet ja kannot nyt kuitenkin käännetään, jotta asiaan saadaan selvyys. Kaupunginhallitus päättää, miten tästä edetään.

Vaihtoehtoja on kaksi: kaupunginhallitus joko siunaa tehdyn päätöksen tai tuo sen uudestaan valtuuston päätettäväksi.

Tallenne kiistanalaisesta kaupunginvaltuuston kokouksesta löytyy kaupungin nettisivuilta osoitteesta kuusamo.fi

Torstai 19.9.2019

4

Posion kunta vahvistaa elinkeinopalveluiden tuottamista Posion kunnanhallitus esittää, että kunta jatkaa elinkeinopalveluiden tuottamista omana toimenaan ainakin seuraavat kaksi vuotta. Kunnanhallituksen nimeämän työryhmän tekemän selvityksen mukaan nyt käytettävissä olevalla yhden henkilötyövuoden resurssilla mahdollistetaan ainoastaan yritysneuvonta, eikä kehittämis- ja markkinointityölle jää aikaa. Työryhmä esittää, että yksikköä vahvistetaan kolmella henkilötyövuodella vuosille 2020-2021 rekrytoimalla elinkeinopalveluiden tuottamiseen matkailukoordinaattori, markkinointisihteeri ja hanketyöntekijä.

Kunta jäädytti vuoden 2018 alusta Posion Kehitysyhtiö Oy:n toiminnan ja siirsi samalla elinkeinopalveluiden tuottamisen omaan kunnanhallituksen alaiseen tulosyksikköön. Kunnanhallitus esittää, että Posion Kehitysyhtiö pidetään edelleen toistaiseksi jäädytettynä.

Kuusamon musiikkiopisto täyttää tänä vuonna 40 vuotta – juhlakonsertti soi Oulankasalissa 2. marraskuuta

Tapio Tuomela säveltää yhdessä nuorten opiskelijoiden kanssa

Kuusamon musiikkiopiston juhlii marraskuussa 40-vuotista toimintaansa. Juhlakonsertti soi Kuusamotalon Oulankasalissa lauantaina 2. marraskuuta. Musiikkiopiston merkkivuotta juhlistetaan myös monin muin konsertein ja tapahtumin. Yksi merkittävimmistä juhlavuoden tapahtumista on Opetushallituksen myöntämän ylimääräisen valtionosuuden turvin toteutettava sävellystyöpaja, johon osallistuvat myös Itä-Helsingin musiikkiopiston oppilaat. Opiskelijoita ohjaa kuusamolaissynTULOKSIA tyinen säveltäjä Tapio Seurojen väliset hirvikävely Tuomela.

Sellistit Anna Jaakkola (vas.) ja Helmi Hertteli sekä sellonsoiton opettaja Cornelis Kok kuuntelekilpailut Vääräjoella 12.9.

2019 Sarja A alle 70 v: 1) Seppänen Mauno Piispajärven em 1140, 2) Pesonen Sauli Irnin erä 1084, 3) Hilkamo Juha Lämsän em 1078, 4) Jumisko Alpo TaivA 1072, 5) Hyttinen Juha TaivA 1068, 6) Oikarinen Antero Piispajärven em 1064, 7) Määttä Unto PosA 1058, 8) Kurikka-aho Mika Lämsän em 1042, 9) Nevala Markku Lämsän em 1040, 10) Majava Unto TaivA 1014, 11) Kytönen Ilkka Kemilän seu met 1006, 12) Pesonen Hannu Irnin erä 996, 13) Vendelin Jyrki Hyväjärven pahat 990, 14) Ahola Timo PosA 902.

Sarja B yli 70 v ja metsästäjät: 1) Hukkanen Pentti Omas 1088, 2) Nevala Juha Lämsän em 1046, 3) Lämsä Juhani Suiningin ms 1040, 4) Määttä Juhani Kemilän seu met 1010, 5) Kallunki Harri K-Kuusamo 1002, 6) Nevala Pasi Lämsän em 984, 7) Oinas Erkki Vuotungin ms 984, 8) Hyypiö Olavi Vasaraperä 922, 9) Moilanen Raimo Piispajärven em 896, 10) Myyryläinen Jouko Tammelan erä 886, 11) Säkkinen Juhani Kemilän seu met 876, 12) Heikkinen Simo Lämsän em 870, 13) Määttä Juha Vasaraperä 848, 14) Kokkila Mauno Kemilän seu met 814, 15) Haataja Olavi Kemilän seu met 710.

Joukkuekilpailu: 1. Lämsän em. 3166, 2.

TaivA 3154, 3. Piispajärven em. 3100, 4. Lämsän em.II 2894, 5. Kemilän seu met 2892

vat orkesterinjohtaja Marek Pazdziorin ohjeita orkesterin syksyn ensimmäisissä harjoituksissa.

Iloinen puheensorina ja soittimien viritys kaikuu Kuusamotalon Pikkusalissa, kun musiikkiopiston orkesteri kokoontuu syksyn ensimmäisiin harjoituksiinsa.

Työn alla on Béla Bartókin Romanian Folk Dance, jota orkesterinjohtaja Marek Pazdzior avaa viulun, sellon, huilujen ja kontrabasson soittajille.

– Musiikinopiskelu on parhaimmillaan juuri tätä: yhdessä soittamista ja onnistumista, kiteyttää harjoituksia kuunteleva musiikkiopiston rehtori Seppo Kallio.

Opetushallitukselta 26.000 euron tuki Kuusamon musiikkiopiston 40-vuotisjuhlavuosi huipentuu marraskuussa soivaan juhlakonserttiin. Sitä ennen ja sen jälkeenkin tapahtuu monenlaista.

Yksi merkittävimmistä juhlavuoden tapahtumista on säveltäjä Tapio Tuomelan johdolla lukuvuoden aikana toteutettava orkesteri- ja

Musiikki on meille kaikille iloksi annettu ja sen ilon soisi heijastuvan kaikkien musisoivien lasten ja nuorten kasvoilta.

improvisointityöpaja, jonka tuloksena syntyy yhteinen, opettajan ja oppilaiden säveltämä teos.

Kurssin mahdollistaa Opetushallituksen myöntämä ylimääräinen valtionosuus. Lähes 26.000 euron valtionosuus avaa samalla uudenlaisen yhteistyön ovet Kuusamon ja Itä-Helsingin musiikkiopistojen välille.

– Tuomelan workshopteos tulee olemaan rakenteeltaan moninainen ja erilaisiin pedagogisiin käyttötarkoituksiin soveltuva kokonaisuus. Varsinaiset jousiorkesteristemmat toimivat sävellyksen runkona ja erinäiset improvisointija workshop-tyyliset jaksot ovat muokattavissa kulloisenkin käyttötarkoituksen ja ensemblen mukaan. Tällöin teoksessa voi olla solistisia jaksoja hyvin moninaisiin eri käyttötarkoituksiin, rehtori Kallio valottaa teoksen merkitystä.

Tapio Tuomela on paitsi säveltäjä, myös pianisti ja kapellimestari. Sibelius-Akatemiassa sävellystä opettavan Tuomelan yksi merkittävimmistä teoksista on Tommi Kinnusen romaanin pohjalle sävelletty Neljäntienristeysooppera.

Viuluviikarit Kuusamoon Itä-Helsingin musiikkiopiston yli 60-jäseninen Viuluviikareiden orkesteri tulee esittämän kurssilla syntyvän

teoksen ensi vuoden keväällä yhdessä Kuusamon musiikkiopiston Viuluviikareiden ja puupuhaltimien kanssa.

Projektin näyttämönä toimii Kuusamotalon Oulankasali.

Kallion mukaan juhlavuoden projektissa kulminoituvat ajallemme trendikkäät ajatusmallit.

– Yhteistyö eri oppilaitosten kesken sekä workshophenkinen teoksen sisältöön vaikuttaminen, jonka tarkoitusperä antaa oppilaille ja opettajille mahdollisuuden vaikuttaa teoksen musiikilliseen sisältöön. Hienoa on myös, että projektin myötä saadaan uutta, pedagogisesti joustavaa oppimateriaalia koko musiikkioppilaitoskulttuurin tarpeisiin. Kuulostaa hyvältä ja sitä se onkin. Uskon projektin saavan hyvän vastaanoton niin yleisöltä kuin soittajilta samoin kuin opettajilta ja orkesterin johtajilta, iloitsee Kallio.

Itä-Helsingin musiikkiopisto on Suomen suurin.

Oppilaita on yli 2.000. ItäHelsingin musiikkiopistossa on yli 30 vuoden aikana kehitetty rehtori Géza Szilvayn aloittamaa menetelmää, joka on saanut nimen Colourstrings. Metodi on saavuttanut kasvavaa kiinnostusta maailmalla erikoisesti Helsingin Juniorijouset -orkesterin ansiosta, mutta sitä on sovellettu myös muille soittimille ja menetelmään on perehdytty Kuusamonkin musiikkiopistossa.

Vuonna 1972 perustetun

Helsingin Juniorijousten jäsenistä on kasvanut satoja ammattimuusikoita – kansainvälisen tason solisteja, kamari- ja orkesterimuusikoita, konserttimestareita, kapellimestareita, jousisoiton opettajia ja muita musiikkialan ammattilaisia.

Ensimmäiseen orkesteriin pääsivät mukaan kaikki halukkaat soittotaustausta riippumatta.

Kuusamosta Koillismaaksi

Kuusamon musiikkiopiston 40-vuotisjuhlavuoden kunniaksi Kuusamon kaupungin ylläpitämän musiikkiopiston toimintaan liittyy tänä vuonna mukaan myös Posion kunta. Jo aiemmin musiikkiopiston toimintaa on ollut tarjolla Taivalkoskella.

– Voidaan puhua Koillismaan musiikkiopistosta.

Kuusamon musiikkiopistossa on ollut toki aiemminkin oppilaita Posiolta, mutta nyt toiminta saa sekä Kuusamon kaupungin että Posion kunnan siunauksen ja samalla opisto saa toimintaansa lisää valtionosuustunteja talouttaan tukemaan, iloitsee Kallio.

Juhlavuoden humun keskellä musiikkiopisto pyrkii jatkamaan hyväksi totutulla linjalla.

– Onnistumisen ilo ja luovan pedagogiikan eri elementtien hallinta yhdessä Kuusamon muun kulttuurielämän kanssa olkoon opiston haasteellisen yhteistyön perusta. Musiikki on meille kaikille iloksi annettu ja sen ilon soisi heijastuvan kaikkien musisoivien lasten ja nuorten kasvoilta, Kallio toivoo.

FAKTAT:

Opisto tarjoaa edellytyksiä hyvään musiikkisuhteeseen Kuusamon kaupungin hallinnoima Kuusamon musiikkiopisto on perustettu vuonna 1979.

Päätoimipiste on Kuusamossa ja lisäksi opetusta annetaan Taivalkosken ja Posion sivutoimipisteissä.

Musiikkiopisto antaa musiikin laajan oppimäärän mukaista opetusta.

Opetus luo edellytyksiä hyvän musiikkisuhteen syntymiselle ja musiikin elämänikäiselle harrastamiselle sekä antaa valmiudet musiikkialan ammattiopintoihin ja korkea-asteen koulutukseen.

Kuusamon musiikkiopisto keskittyy kamari-

musiikin opetukseen.

Musiikkiopistossa työskentelee rehtorin lisäksi kymmenen päätoimista ja kaksi sivutoimista tuntiopettajaa.

Instrumentteja ovat piano, viulu, alttoviulu, sello, kitara, huilu, harmonikka, saksofoni ja klarinetti.

Musiikkiopistoon haetaan opiskelemaan valintakokeiden kautta keväisin.

Musiikkiopiston suojissa toimiva musiikkileikkikoulu on tarkoitettu alle kouluikäisille lapsille ja soitinvalmennukseen voivat hakea noin 6–8-vuotiaat lapset.

Torstai 19.9.2019

5

Viitostielle rakennettava kevyenliikenteenväylä esittelyyn Ennen lausunnon antamista kansalaisilla mahdollisuus jättää kirjallinen muistutus suunnitelmasta

Rajaseutu ry palkitsi koillismaalaisia vapaaehtoistoimijoita. Kuvassa Rajaseutu ry:n puheenjohtaja Arno Latvus (vas), tanssinopettaja Elena Hietala, Kuusamon Näyttämön Sinikka Siikaluoma, Tarja Haataja ja Esa Tikkanen sekä Taivalkosken 4H:n toiminnanjohtaja Mikko Karjalainen ja toiminnanohjaaja Paula Tyni.

Kuusamoon ja Taivalkoskelle Vuoden rajaseutupalkintoja Rajaseutu ry palkitsi perjantaina Nature Photo festivaalien yhteydessä koillismaalaisia vapaaehtoistoimijoita. Kuusamon Näyttämölle myönnettiin Vuoden rajaseututeko -palkinto ja tanssinopettaja Elena Hietala sekä Taivalkosken 4H-yhdistys palkittiin Vuoden rajaseututoimijoina. Rajaseutu ry:n toiminta on tänä vuonna kohdistunut Koillismaan ja Itä-Lapin kuntiin. Palkinnoilla halutaan tuoda lisää näkyvyyttä vapaaehtoistyölle.

Kuusamon Näyttämölle myönnettiin perjantaina Vuoden rajaseututeko – palkinto tunnustuksena mieleenpainuvien teatterielämysten tuottamisesta kuusamolaisille jo vuosikymmenten ajan.

- Reino Rinteen, monipuolisen kirjoittajan, ajat-

telijan ja luonnonsuojelijan teksteihin pohjautuvan ”Rinteen laella” –juhlamonologin tuottaminen on palauttanut mieliin Rinteen yhteiskunnallisen merkityksen ja arvokkaan elämäntyön Koillismaan hyväksi.

Kuusamon edelleen vapaana virtaavat kosket saavat ajattelemaan, kuinka suuri merkitys aikaansa edellä olevalla ihmisellä onkaan tulevien sukupolvien elämään!

Kuusamon Näyttämö toi tämän esityksessään onnistuneesti esiin. Juhlamonologin toteuttaminen on ollut pienelle harrastajateatterille todellinen voimanponnistus, tunnustuksen ansaitseva rajaseututeko, toteaa palkintoraati.

Kuusamolainen tanssinopettaja Elena Hietala palkittiin Vuoden rajaseututoimijana tunnustuksena pitkäaikaisesta työstä Kuusamon tanssitaiteen ja nuorten hyväksi.

- Inspiraation lähde hänen tanssiensa koreografioihin löytyy usein Kuusamon

luonnosta ja kuusamolaisuus kietoutuu tansseihin monin eri tavoin. Tanssi toimii yhteisenä kielenä myös yhteistyössä rajan yli. Elena Hietalan vapaaehtoistyö eri muodoissaan oppilaidensa hyväksi mahdollistaa heidän osallistumisensa alan kisoihin ja menestyksen myötä yhä uudet ikäluokat ovat löytäneet tanssiharrastuksen pariin.

Taivalkosken 4H-yhdistys palkittiin niin ikään Vuoden rajaseututoimijana. Tunnustus myönnettiin ansioista maahanmuuttajien kotouttamisessa Taivalkoskella.

- 4H:n tarjoamissa työtehtävissä, harjoittelupaikoissa ja kerhoissa eri-ikäiset suomalaiset ja maahanmuuttajat voivat aidosti kohdata ja oppia toisiltaan ja toisistaan. Kulttuuri, tavat, suomen kieli ja työelämätaidot ovat avain suomalaiseen yhteiskuntaan. Taivalkosken 4H:n toiminta on arvokas lisä yhteiskunnan kotoutumista edistävälle tarjonnalle.

Juvosen kuvia luontokuvakeskuksessa Kuukkelisalin vierailevana kuvaajana on Arto Juvonen näyttelyllään Luontokuvaajan vuosi.

Hannu Hautala luontokuvakeskuksen Kuukkelisalissa on nähtävillä Arto Juvosen Luontokuvaajan vuosi –näyttely.

Outokummussa syntynyt Juvonen kiinnostui linnuista jo pienenä poikana.

- Ensimmäiset muistiinmerkintäni linturetkiltä löytyvät vuodelta 1968. Nyt olen asunut Loviisassa jo 40 vuotta ja koko sen ajan olen retkeillyt aktiivisesti alueella.

Kamera on kulkenut mukanani jo kauan. Filmiaikaan

Viitostien varteen välille Kitkantie – Nissinvaara rakennettavan jalankulku- ja pyöräilyväylän suunnitelma esitellään yleisölle tiistaina 24. syyskuuta kello 17.00 – 18.30 Kuusamon kaupungintalon valtuustosalissa.

Tiesuunnitelma valmistuu marraskuussa 2019, jonka jälkeen tiesuunnitelmasta pyydetään lausunnot eri viranomaisilta ja Kuusamon kaupungilta. Ennen lausunnon antamista kaupunki asettaa tiesuunnitelman nähtäville, jolloin kansalaisilla on mahdollisuus jättää kirjallinen muistutus suunnitelmasta.

Lausuntojen ja muistutusten käsittelyn jälkeen Traficom antaa suunnitelmasta hyväksymispäätöksen.

Rakennussuunnitelma valmistuu kevättalvella 2020.

Hankkeen rakennuskustannusarvio on noin kaksi miljoonaa euroa (alv 0%) ja sille on olemassa rahoitus. Hanke toteutetaan lähivuosien aikana vaiheittain.

Suunnitelma sisältää jalankulku- ja pyöräilyväylän rakentamisen Kitkantien liittymästä Nissinvaarantien liittymään ja edelleen Nissinvaarantien pohjoispuolelle Nissinjärventien liittymään saakka.

Lisäksi valtatielle suunnitellaan jalankulku- ja pyöräilyliikenteelle sekä hiihto- ja moottorikelkkaliikenteelle yhteistä alikulkukäytävää Nissinvaarantien liittymän pohjoispuolelle. Jalankulku- ja pyöräilyväylä sijoittuu osin vanhan valtatien linjaukselle ja sen rakentamisessa hyödynnetään vanhan tien rakenteita.

Hankkeen tavoitteena on liikenneturvallisuuden sekä jalankulku- ja pyöräily-yhteyksien parantaminen. Lisäksi tavoitteena on moottorikelkkailu- ja latureittien turvallisuuden parantaminen valtatien risteämisten kohdilla.

Kuusamosta lähtee myös kulttuurijohtaja Kuusamon sivistys- ja kulttuuritoimen johto kokee mullistuksen, kun sivistystoimenjohtaja Erkki Hämäläisen lisäksi tehtävänsä jättää myös kulttuuritoimen johtaja Marke Vornanen.

Filosofian maisteri Vornanen on valittu jo 11. syyskuuta Kangasalan kunnan vapaa-aikapalveluiden johtajan virkaan. Tehtävään saapui yhteensä 33 hakemusta.

Hakijoista yhdeksän haastateltiin ja näistä neljä lähettiin soveltuvuusarviointiin.

Päätöksen valinnasta teki Kangasalan hyvinvointijohtaja Kati Halonen ja se saa lainvoiman kahden viikon kuluttua.

Vornasen valinnan perusteiksi listataan koulutus,

tehtävän kannalta olennainen työkokemus, haastattelussa saatu vaikutelma sekä soveltuvuusarvioinnin tulos.

Vornanen on toiminut kolme viime vuotta Kuusamon kaupungin kulttuuritoimenjohtajana sekä kulttuuri- ja vapaa-aikapalveluiden tulosaluepäällikkönä. Tätä ennen hän toimi runsaan neljän vuoden ajan Nurmijärven kunnan kulttuurijohtajana. Vornanen on työskennellyt myös Hämeenlinnan kaupungin kulttuurituottajana ja kulttuurisihteerinä sekä Kulttuuri- ja kongressikeskus Verkatehdas Oy:n konserttipäällikkönä.

Vornasen valinnasta uutisoi ensimmäisenä Sydän-

Hämeen lehti. Lehden mukaan Vornanen aloittaa tehtävässään jo marraskuun alussa.

Kuusamon sivistystoimenjohtaja Erkki Hämäläinen puolestaan siirtyy eläkkeelle huhtikuun alussa.

Kaupunginhallitus myönsi Hämäläiselle eron viime viikon kokouksessaan.

Pöytäkirjamerkinnän mukaan Hämäläisen lisäksi kaupunginvaltuuston II varapuheenjohtaja Ulla Parviainen poistui esteellisenä kokouksesta asian käsittelyn ja päätöksenteon ajaksi. Pöytäkirjaan kirjatun lausekkeen mukaan Parviainen on mahdollisesti kiinnostunut hakemaan avoimeksi tulevaa virkaa.

Danske Bankin Kuusamon konttorin toiminta päättyy Asiakkaita palvellaan jatkossa asiakastapaamispisteessä Danske Bankin Kuusamon konttorin toiminta nykyisellään päättyy 15. marraskuuta.

Jatkossa pankki palvelee Kuusamon alueen asiakkaita marraskuussa avattavassa Danske Bankin asiakastapaamispisteessä Kuusamon keskustassa, jossa asiakkaat voivat tavata asiantuntijoita laina- ja sijoitusasioissa ajanvarauksella.

- Suurin osa asiakkaista hoitaa nykyisin pankkiasiansa mobiili- tai verkkopankissa, mutta osalle asiakkaista

tapaaminen kasvotusten on kuitenkin edelleen tärkeää, ja haluamme uudenlaisella asiakaspalvelupisteellä varmistaa, että myös tapaamiseen kasvokkain on mahdollisuus, toteaa konttorinjohtaja Jarno Uhre.

Useimmat pankkiasiat laina- ja sijoitusneuvotteluista sopimusten allekirjoittamiseen hoituvat nykyään verkossa tai puhelimitse.

- Älypuhelimeen ladattava, painetun tunnuslukulistan

korvaava Danske ID -tunnistussovellus tai erillinen tunnuslukulaite helpottavat asiointia entisestään. Käteisnostot onnistuvat edelleen Otto- tai TalletusOtto-automaateista sekä R-kioskeista ja K-Marketeista.

Kuusamon konttorin sulkeminen ei edellytä pankin asiakkaalta mitään toimenpiteitä. Kaikki nykyiset sopimukset, tilinumerot, sekä pankki- ja luottokortit, jatkuvat ennallaan.

kuvia tallentui havainnoista lähinnä dokumentaatioina.

Digitaalisen aikakauden myötä innostuin digiscopingista dokumentointimuotona, mutta avaamani nettisivuston myötä kuvaus alkoi painottua yhä enemmän

laatuun. Markus Varesvuon tarjotessa yhteistyömahdollisuutta nettisivujen perustamiseen, avasin hyvinkin tunnetuksi muodostuneen Lintukuva.fi -sivuston.

- Olen yhä ennen kaikkea lintuharrastaja. Muun luon-

non kuvaaminen on jäänyt kovin vähiin. Lintujen kuvaamisessa voin käyttää hyödykseni kaiken sen tietoni lintujen käyttäytymisestä, joka on syntynyt lähes koko ikäni jatkuneen armottoman kovan retkeilyn myötä.

Torstai 19.9.2019

6

Ruka-Kuusamon matkailukampanjassa hyödynnettiin alueen tuhmia paikannimiä.

Hullunkuriset paikannimet houkuttelivat Kuusamoon ennätysmäärän kesämatkailijoita Ruka-Kuusamon alueella yöpymisten määrä kasvoi tänä kesänä 15 prosenttia verrattuna viime kesään.

Kasvun taustalla on muun muassa kampanja, jossa Ruka-Kuusamo Matkailu otti vetonaulaksi tuhmat paikannimet, joita on Kuusamossa enemmän kuin missään muualla Suomessa.

Moni kesälomaansa suunnitteleva törmäsi tänä ke-

sänä Ruka-Kuusamon matkailukampanjaan, jossa pilkettä silmäkulmassa kootuilla matkapaketeilla oli niinkin houkuttelevia nimiä kuin ”Kireitä siimoja Persesilmänlammella”, ”Persekoron puuhapäivä” ja ”Kadota itsesi Kiimakankaalle”.

– Erikoiset paikannimet houkuttelivat Kuusamoon tänä kesänä ennätysmäärän matkailijoita. Tämä on loistava saavutus, sillä olemme pitkään viestineet, että kolmen kansallispuiston Kuusamo on erinomainen

kesälomakohde. Tänä kesänä vaihdoimme ikonisen Ruka! -logommekin Kesä!

-logoon. Markkinointitempaukset osuivat mitä ilmeisimmin oikeaan, iloitsee Ruka-Kuusamo Matkailu ry:n markkinointipäällikkö Marja Mäenpää.

Rekisteröidyt yöpymiset kasvoivat Kuusamossa 15 prosenttia, kun keskimääräinen kasvu koko maassa samana ajanjaksona oli noin 6 prosenttia. Rekisteröidyt yöpymiset eivät pidä sisällään mökkimajoitusta, jota

alueella on runsaasti. Majoituspaikkojen käyttöaste kasvoi Kuusamossa 9,6 prosenttia, kun koko Suomen käyttöasteen kasvu oli 0,4 prosenttia. Majoitusmyynti kipusi kolmeen miljoonaan euroon (vrt. viime vuoden 2,2 milj. euroa).

Rumimmat nimet ja kauneimmat paikat – Meillä on todellakin Suomen rumimmat paikannimet ja kauneimmat paikat.

Pitkin kesää matkailijat ky-

selivät infosta, miten ruman nimisiin paikkoihin pääsee.

Moni halusi nähdä, miltä vaikkapa Mulkunputkula näyttää luonnossa. Joihinkin paikkoihin järjestimme myös ohjattuja retkiä, kuten Mönkijäsafari Hevonperseeseen ja metsäjoogaretki Pierumäelle, Mäenpää kertoo.

Kuusamossa on ylivoimaisesti eniten omintakeisia paikannimiä koko Suomessa. Rujoja nimiä on annettu aikoinaan erityisesti luontokohteille. Nimistötiedot ovat peräisin Nimisampo-

Kuoromusiikkia syksyiseen sunnuntaiiltapäivään

FC PaKa:lla kiireinen viikonloppu

Oululainen kamarikuoro Sofia Magdalena konsertoi Kuusamon Pyhän Ristin kirkossa

FC PaKa:n edustusjoukkue pelasi viikonlopun aikana kaksi peliä.

Lauantain tuiki tärkeässä ottelussa OsPa isännöi kuusamolaisia ja pisteet jaettiin lukemin 2-2 (2-0).

Ottelun ensimmäinen jakso oli täysin oulunsalolaisten

Oululainen kamarikuoro Sofia Magdalena konsertoi Kuusamon Pyhän Ristin kirkossa sunnuntaina 22.syyskuuta. Konsertti vie kuulijansa matkalle keskiajan ja renessanssin kirkkomusiikkiin. Vanhan musiikin rinnalla ohjelmistossa soi rakastettuja virsiä kamarikuorolle sovitettuina. Konsertti on osa Kuusamon seurakunnan ruska-ajan konserttisarjaa.

Sofia Magdalena on 15-henkinen oululainen kamarikuoro, jonka laulajat ovat musiikin ammattilaisia tai pitkälle edistyneitä harrastajia. Kuoro konsertoi aktiivisesti eri puolilla Suomea, ja sen ohjelmiston helmiä ovat eri vuosisatojen sakraalimusiikki, vanha musiikki sekä suomalaisten säveltäjien laulumusiikki.

Sofia Magdalenan tuorein aluevaltaus on säveltäjä Yrjö Hjeltiltä tilattu Tiernapojat kamarikuorolle, jonka kuo-

ro kantaesitti ja levytti syyskaudella 2018.

Kamarikuoro Sofia Magdalena aloitti toimintansa v.

1991 Oulun tuomiokirkkoseurakunnan lauluyhtyeenä.

Nimensä se sai kotikirkoltaan, joka on nimetty kuningas Kustaa III:n puolison, Sofia Magdalenan, mukaan.

Johtajien vaihtumisen myötä kuoro itsenäistyi.

Nykyään Sofia Magdalenaa johtaa Taru Pisto osana Kempeleen seurakunnan kanttorin virkaansa. Pisto on monipuolinen muusikko, jonka löytää useimmiten joko koskettimiston ääreltä tai kuoron edestä tai riveistä. Hän on valmistunut pianonsoiton opettajaksi ja kirkkomuusikoksi Oulun konservatoriosta ja täydensi opintojaan Sibelius-Akatemian kirkkomusiikin osastolla syventymiskohteenaan kuoronjohto.

hallintaa.

Toisella jaksolla PaKa heräsi taistelemaan pisteistä Janne Kallioniemen ja Marko Pitkäsen maaleilla, mutta joutui tyytymään pistejakoon.

Sarjakärki OsPa oli tulokseen selvästi tyytyväisempi, sillä PaKa ei saanut kaven-

nettua piste-eroa. Jos OsPa voittaa loput ottelunsa, se nousee Neloseen, eikä sen tarvitse seurata muiden ottelujen tuloksia.

Sunnuntain kamppailussa Tervarit oli puolestaan väsynyttä kuusamolaisnippua parempi numeron 2-1 (1-0).

OsPa:n ja FC PaKa:n välissä ottelussa taisteltiin pallosta tasaisin ottein.

palvelun aineistosta, jonka keskeisimmät lähteet ovat Kotimaisten kielten keskuksen Nimiarkisto sekä Maanmittauslaitoksen Paikannimirekisteri.

– Onnistuneen kesän jälkeen olemme kääntäneet katseemme loppuvuoteen.

Ruskasesonki on juuri parhaimmillaan, ja jo lokakuun alussa avataan kolme laskettelurinnettä, ensimmäisenä Suomessa. Kuusamossa riittää tekemistä ympäri vuoden, summaa Mäenpää.

FC PaKa on pelannut yhden kauden sapattivuoden jälkeen Viitosessa pirteän kauden.

Joukkue on hyvä sekoitus kokemusta ja nuoruutta, joten ensi kaudesta voi odottaa mennyttä kesää vieläkin paremaa.

Torstai 19.9.2019

7

Kuusamon Nuorkauppakamarin 50-vuotisjuhlaliite

50-vuotta vaikuttavaa toimintaa

Onnea energiselle ja aktiiviselle 50-vuotiaalle!

Viisikymmentä vuotta sitten Kuusamoon perustettiin Koillismaan Nuorkauppakamari. Siitä alkaen Nuorkauppakamaritoiminta on tuonut positiivista muutosta alueelle; jokainen kuusamolainen muistaa legendaariset Karhujuhlat, jonne kokoonnuttiin tapaamaan tuttuja. Tänä päivänä vaikutamme yhteiskunnallisesti mm. Vaikuttaja-aamiais -konseptilla, jossa nostamme esille alueelle ajankohtaisia, ja tärkeitä aiheita. Haluamme olla edistämässä avointa ja rakentavaa keskustelua sekä verkostoitumista ja vuorovaikutusta.

Kuusamon Nuorkauppakamari on 50-vuotisen historiansa aikana yhdistänyt monella tavalla ihmisiä, yrityksiä ja yhdistyksiä.

Useat nuoret ovat saaneet vierailla yrityksissä ja verkostoitua eri alojen osaajien kanssa, mikä on tärkeää sekä nuorten että yritysten näkökulmasta. Neljä kertaa vuodessa järjestetyillä Vaikuttaja-aamiaisilla kuntalaiset, kuntapäättäjät, yrittäjät sekä muut vaikuttajat ovat kohdanneet ajankohtaisten alustusten, hyvän keskustelun ja aamiaisen merkeissä. Rakentava keskustelu eri toimijoiden kanssa avaa uusia mahdollisuuksia ja näkökulmia yhteisten asioiden kehittämiseksi. Minäkin olen saanut Vaikuttaja-aamiaisilta hyviä ajatuksia ja näkökulmia luottamushenkilötyöhön.

Toimintamme ydin on innokkaat tekijät.

Olemme pieni mutta aktiivinen yhdistys ja kannustammekin kaikkia kiinnostuneita tulemaan toimintaan mukaan! Viikonloppuna kokoonnumme nuorkauppakamareiden alue D:n aluevaalikokoukseen täällä Kuusamossa. Tämä on oiva tilaisuus tulla tapaamaan nuorkauppakamarilaisia ympäri Suomen.

50-vuotta vaikuttavaa toimintaa ja vaikuttavia tekijöitä. Kiitos kuuluu kaikille vuosien aikana kamarissamme mukana olleille sekä toimintaamme tukeneille

yhteistyökumppaneille. Lauantaina nostamme maljan juhlagaalassa 50-vuotisen yhdistyksemme kunniaksi!

Tytti Taivalkoski, Puheenjohtaja 2019

Nuorkauppakamari on ansiokkaasti järjestänyt yhteistyössä eri toimijoiden kanssa tapahtumia ja projekteja, jotka piristävät Kuusamon tapahtumatarjontaa.

Osasta on muodostunut kuusamolaisille jo perinteitä, joista Joulupuu-keräys ja Joulunavaus ovat hyviä esimerkkejä. On hienoa, että Nuorkauppakamari Joulupuukeräyksellään antaa yksityisille ihmisille ja yrityksille mahdollisuuden muistaa haastavissa elämäntilanteissa olevia lapsia ja nuoria joululahjalla. Pienellä eleellä jokainen meistä voi jakaa joulumieltä.

Nuorkauppakamari on aina tuonut esille aktiivisia toimijoita. Vuonna 2000, samana vuonna kun Kuusamosta tuli kaupunki, valittiin ensimmäinen Vuoden Jäljenjättäjä. Kuusamon Nuorkauppakamarin, Kuusamon Yrittäjien, Koillissanomien ja Kuusamon kaupungin yhteisesti valitsema vuoden kaupunkilainen julkistetaan marraskuun lopun perinteisessä Joulunavauksessa.

Kuusamon Nuorkauppakamarin 50 v. juhlavuoden kampanja koillismaalaisis-

PIENET JA ISOT TOIVEET PRISMASTA

HUOPARINTIE 1, 93600 KUUSAMO PUH. 010 76 33100, 0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min AUKIOLOAJAT: MA - LA 08.00–21.00, SU 10.00–21.00

ta vaikuttajista on upea esimerkki siitä, että kamari toimii ja vaikuttaa myös yli kuntarajojen. Siinä Nuorkauppakamari pyysi yleisöltä ilmiantoja muun muassa ruohonjuuritasolla tahkoavista arjen sankareista, innostavista luovista hulluista, huipputyypeistä, jotka ovat aina valmiita auttamaan sekä taustalla vaikuttaneista voima- ja tukihenkilöistä. Kampanja on tuonut monipuolisesti näkyville erilaisia alueen toimijoita.

On hienoa huomata, että meillä on Kuusamossa paljon ennakkoluulottomia, avoimia nuoria yrittäjiä ja muita ajankohtaisista asioista kiinnostuneita henkilöitä ja yhdistyksiä. Nuorkauppakamarilla on vahva ja näkyvä merkitys Kuusamossa.

Ajankohtaisiin yhteiskunnallisiin aiheisiin pureutuminen ja niiden esiin nostaminen on tärkeää. Mielenkiinnolla seuraan, mitä teidän osaava ja inspiroiva joukkonne tulevaisuudessa keksiikään.

Onnea ja menestystä myös tuleville vuosille!

Marja Tornberg Kasvatus- ja sivistyslautakunnan puheenjohtaja Kaupunginvaltuutettu

8

Torstai 19.9.2019

Kuusamon Nuorkauppakamarin 50-vuotisjuhlaliite

We Bear Kuusamo

Kuusamon Nuorkauppakamari ry JCI Junior Chamber International, suomeksi Nuorkauppakamari

Kuusamon Nuorkauppakamarilaiset miettivät yhdessä, mikä kiteyttäisi Kuusamon ja kuusamolaisuuden.

Syntyi We Bear Kuusamo.

Slogan on sanaleikki, joka kuvastaa Kuusamoa positiivisella ja hivenen itseironisella tavalla ja yhdistää meitä, joiden sydän sykkii Kuusamolle.

Brändi tukee niitä arvoja, joita Kuusamon Nuorkauppakamarilla on eli luo toiminnallaan elinvoimaisuutta alueelle ja paikallisille. Vuoden 2019 aikana on järjestetty kolme We Bear Kuusamo -työpajaa, joiden ideana on, että jokainen osallistuja voi tehdä sloganista omannäköisensä. Ensimmäinen We Bear Kuusamo Kangaskassityöpajassa sai itse värittää karhun kassiinsa.

-tapahtuma pidettiin huhtikuussa Ruka Ski Pridessa, jossa kangaskassityöpajassa pääsi luomaan Kuusamon tunnuseläimelle oman sisältönsä. Kesäkuussa järjestettävässä Sun&Fun -tapahtumassa lähetettiin postikortilla kesäterveiset Kuusamosta ja Taiteiden yössä karhun matka jatkui, kun We Bear Kuusamo -postikortittien ja kangaskassien karhut saivat väriä turkkiinsa.

Näin jokainen sloganin karhu on erilainen, kuten mekin. Uusimpana karhuperheeseen liittyi Taiwalkosken Panimon kanssa yhteistyössä lanseerattu olut, jota saa rajoitetun ajan panimopuodista 20.9. alkaen. Sietäkäämme Kuusamoa yhdessä.

Nuorkauppakamari on alle 40-vuotiaiden nuorten aikuisten kansainvälinen kehittymis- ja johtamiskouluttautumisjärjestö sekä kontaktiverkosto, joka vaikuttaa aktiivisesti yhteiskunnassa • Suomen Nuorkauppakamarit ry on perustettu 1957 • Varsinaisia jäseniä noin 2200 • Kansalliset projektit: TOYP Suomi, Vuoden Nuori Johtaja, Päivä johtajana ja Tuottava idea • Suomessa toimii 77 nuorkauppakamaria • Kuusamon Nuorkauppakamari on perustettu vuonna 1969 • Jäseniä 16 • Kunniajäseniä 14 • Senaattoreita 10 • Koejäseniä 7 • Poliittisesti puolueeton Järjestää Kuusamossa projekteja ja koulutuksia, joissa opitaan mm. liiketoiminta-, vuorovaikutus-, esiintymis-, vaikuttamis-, kouluttamis- ja johtamistaitoja.

Näitä ovat mm.: - Vaikuttaja-aamiainen - We bear Kuusamo - Joulupuukeräys - 50 vaikuttavaa Koillismaalaista - Koulutusportfolion koulutukset - Joulunavaus

Taiwalkosken Panimon ja Kuusamon Nuorkauppakamarin yhteistyönä lanseerattu olut.

50 vaikuttavaa koillismaalaista 50 vaikuttavaa koillismaalaista -projektin tarkoitus on antaa tunnustusta koillismaalaisille henkilöille, yrityksille ja organisaatioille, jotka ovat vaikuttaneet alueella positiivisesti. Kuusamon Nuorkauppakamari järjesti yhteistyössä Koillissanomien kanssa marraskuussa 2018 kuukauden kestäneen ilmiantokampanjan. Kampanjan aikana kuka tahansa pystyi ilmiantamaan koillismaalaisen vaikuttavan tekijän.

Ilmiantoja saatiin yhteensä noin 120, joiden joukossa oli vähän tuntemattomampia vaikuttajia sekä jo hyvin tunnettuja henkilöitä enimmäkseen Kuusa-

mosta, mutta pari ehdotusta tuli myös Taivalkoskelta. Ilmiantojen perusteella muodostettiin 50 vaikuttavaa koillismaalaista –lista. Valinnoissa kiinnitettiin huomiota erityisesti siihen, että saataisiin mahdollisimman monipuolisesti erilaisia vaikuttajia esille.

Vaikuttajia on julkaistu Kuusamon Nuorkauppakamarin somekanavilla (Facebook, Instagram) ja Koillissanomien juttusarjassa. Kaikki vaikuttajat julkaistaan vielä kokonaisuudessaan Koillissanomissa vuoden 2019 aikana.

Satu Pesonen Kuusamon Nuorkauppakamari

Posio 16.–22.9.

Kuusamo 16.–21.9.

markkinat Paljon tuotteita vähintään -30%

Tervetuloa tekemään ihania sisustuslöytöjä!

Tuotteita rajoitetusti. Tuotteet vaihtelevat myymälöittäin.

Palvelemme joustavasti aikaisesta aamusta myöhäiseen iltaan.

Muista nettiajanvarauksemme!

www.nilonhiuspiste.fi/ajanvaraus

Susanna, Satu, Sanna ja Jaana Kitronintie 1 b 18, Kuusamo Puh. 040 851 4728

KUUSAMO

Torstai 19.9.2019

Kuusamon Nuorkauppakamarin 50-vuotisjuhlaliite

9

Vaikuttaja-aamiainen Oletko kuullut kirjainyhdistelmän SDG? Sustainable Development Goals eli kestävän kehityksen tavoitteet astuivat voimaan vuoden 2016 alussa. Ne ovat YK:n jäsenmaiden sopiman Agenda2030 – kestävän kehityksen tavoiteohjelman tavoitteita, joilla tavoitellaan äärimmäisen köyhyyden poistamista sekä kestävää kehitystä, jossa huomioidaan ympäristö, talous ja ihminen tasavertaisesti. Tavoitteita on yhteensä 17 ja ne voidaan ryhmitellä viiteen laajempaan kokonaisuuteen - rauha, yhteistyö, ihmiset, planeetta ja hyvinvointi.

Miten tämä kaikki sitten liittyy Kuusamoon? Tavoitteet ovat universaaleja eli sitovat niin köyhiä kuin rikkaita maita eli oikeastaan meitä jokaista. Kestävän kehityk-

sen edistäminen on lienee luontevinta aloittaa omasta toimintaympäristöstä. Kuusamon Nuorkauppakamari haluaa omalta osaltaan olla edistämässä positiivista muutosta ja mahdollistamassa kehitystä. Alatavoite 17.7. kuuluu vapaasti käännettynä seuraavasti: Kannustaa ja edistää tehokkaita julkisia, julkisen ja yksityisen sektorin sekä kansalaisyhteiskunnan välisiä kumppanuuksia”.

Vaikuttaja-aamiainen vastaa juuri tähän tavoitteeseen.

Se on Kuusamon nuorkauppakamarin konsepti, jolla luodaan paikka ajankohtaiselle keskustelulle ja tunnistetaan tapoja vaikuttaa oman yhteisön tulevaisuuteen.

Vaikuttaja-aamiaisia on muutaman vuoden ajan järjestetty eri teemoilla. Teemoja on ollut muun muassa

Kuusamon keskustan kaavoitus ja kehitys, paluumuutto ja työllistyminen sekä kestävä matkailu. Aamiaistilaisuus kestää noin 1,5 tuntia ja alkaa aiheen alustuksella. Alustajana toimii alan asiantuntija, joka antaa näkökulman keskustelulle. Vaikuttaja-aamiaiseen osallistuu ihmisiä eri aloilta, yhdistävänä tekijänä heillä on halu keskustella Kuusamon tulevaisuudesta ja antaa oma panoksensa siihen.

Seuraava vaikuttaja-aamiainen on 28.11. klo 7.30. "Miksi järjestötyön tukeminen on tärkeää". Alustajana Suomen 4H-liiton toiminnanjohtaja Tomi Alakoski. Ilmoittautumiset jckuusamo@gmail.com.

Arilyn on lisätyn todellisuuden suomalainen soihdunkantaja Augmented Reality, eli lisätty todellisuus on markkinoinnin ja internetin seuraava suuri askel.

Suomessa lisättyyn todellisuuteen törmättiin ensimmäisen kerran kunnolla lasten ja varhaisnuorten muutaman vuoden takaisessa hittipelissä Pokemon Go, jossa pyydystettiin virtuaalisia Pokemon-hahmoja puhelimen avulla.

Pelin suosio perustui siihen, että kyseessä oli ensimmäinen peli, jossa pelaaja saattoi liikkua laajamittaisesti virtuaalisella sisällölllä höystetyssä reaalimaailmassa. Kyse oli lisätystä todellisuudesta (Augmented Reality), josta käytetään lyhennettä AR. Myös teknologiateollisuuden paalupaikoilla uskotaan AR:ään. Applen johtaja Tim Cook on sanonut: ”AR tulee olemaan pian yhtä tärkeää kuin kolmen aterian syöminen päivässä”.

Ajatusta tukee myös Arilynin analytiikka, jonka mukaan AR:n parissa kerrallaan vietetty aika on moninkertaisesti pitempi kuin esimerkiksi sosiaalisessa mediassa vietetty aika. Vertailun vuoksi sosiaalisen median sisältöä katsotaan keskimäärin 1.7 sekuntia, verrattuna AR:n minuuteissa laskettavaan aikaan. AR on mediana erittäin koukuttava ja sen

hyödyt asiakkaiden sitouttamisessa on huomattu.

Suomalaiset ovat olleet teknologisen kehityksen kärjessä, eikä AR ole poikkeus.

Kuusi vuotta sitten perustettu helsinkiläinen lisätyn todellisuuden teknologiaan ja toteutuksiin erikoistunut Arilyn pystyy ainoana alan yrityksenä maailmassa toimittamaan koko AR-palveluketjun ideasta toteutukseen ja ylläpitoon niin isoille kuin pienille kotimaisille tai kansainvälisille markkinoijille. ”Suurimmat haasteet liittyvät mielikuviin AR:stä jotenkin haastavana tai vaikeana teknologiana. Yrityksen ei tarvitse itse osata tekniikkaa lainkaan, me hoidamme sen puolen. Kuluttajalle taas AR:n kokeminen ei ole sen haastavampaa kuin minkään sellaisen sovelluksen, joita kuluttaja on tottunut käyttämään älypuhelimellaan päivittäin. ARsisältö on myös koettavissa mobiiliselaimen kautta.”, sanoo yksi Arilynin perustajista, toimitusjohtaja Emmi Jouslehto.

Jouslehto sanoo, että yksi Arilynin fokuksista tällä hetkellä on juuri uusien teknologioiden käyttöönoton esteiden ylittämisessä. ”Me pystymme Arilynillä tarjoamaan samat AR

palvelut niin isoille kuin pienille toimijoille, niin Kuusamoon kuin Singaporeen.”

Mitä markkinoija voi AR:n avulla ihan konkreettisesti sitten tehdä?

Arilynin asiakkaita ovat muun muassa monet vähittäistuotevalmistajat, kuten Valio. Sen maitopurkeissa on kerrottu AR-tarinoita maitotiloilta ja ennakkomarkkinoitu Aku Louhimiehen Tuntematon Sotilas -elokuvaa. Jälkimmäisessä kampanjassa elokuvan traileria oli mahdollista katsella maitopurkin kyljestä.

"Missiomme on luoda kiehtovia kohtaamisia kuluttajan ja asiakkaamme välillä AR:n keinoin. Etsimme parhaillaan kumppaneita eri puolilta Suomea edustamaan meitä paikallisesti. Siksi olemme erittäin iloisia yhteistyöstä Kuusamon Nuorkauppakamarin kanssa".

Arilyn on mukana Kuusamon Nuorkauppakamarin järjestämässä Vaikuttamispiste-tapahtumassa Kuusamossa 20.

- 22.9.

TARPEELLISET LAHJAT Kuusamon Keskusapteekista Tervetuloa

844 2200 ja nopeaa Asiantuntevaa, 08 ihmisläheistä kuusamonkeskusapteekki@apteekit.net apteekkipalvelua Kuusamossa.

Ouluntaival 1, 93600 Kuusamo Tervetuloa.

Keramiikkaa 45 vuotta!

www.kuusamonkeskusapteekki.fi

Bjarmia

KUUSAMO Olemme mukana vuoden 2019 Joulupuu keräyksessä.

Vienantie 1 Avoinna ma-pe 9-18, Kuusamo 08 853 869 la 9-15

www.bjarmia.fi

@bjarmia @bjarmia

@bjarmiaceramics_ @bjarmiaceramics_

10

Torstai 19.9.2019

Kuusamon Nuorkauppakamarin 50-vuotisjuhlaliite

Pohjois- ja Itä-Suomen Nuorkauppakamareiden aluekokous Kuusamossa Tavoitteena on löytää uusia ideoita, menetelmiä ja kanavia yhteiskuntavaikuttamista varten Kuusamon Nuorkauppakamarin visiona on olla ”vaikutusvaltainen ja vetovoimainen yhteisö, joka tekee merkityksellisiä asioita lisäten alueen vetovoimaa.” Vision mukaisen toiminnan toteuttaminen näkyy myös 20.-22.9.

Kuusamon Tropiikissa järjestettävän Suomen Nuorkauppakamareiden Alue D:n vaalikokouksen ohjelmassa. Kokouksen teemana on VAIKUTTAMISPISTE. Tällä viitataan pisteeseen, jossa kansalaisyhteiskunta, business ja julkinen sektori kohtaavat.

Kuusamon Nuorkauppakamari on onnistunut saamaan viikonlopulle todella mielenkiintoisen puhujakattauksen.

Perjantaina yhteiskunnalliseen markkinointiin erikoistuneen suunnittelutoimisto Måndagin palkittu markkinoinnin suunnittelija ARTO SIVONEN johdattelee osallistujat vaikuttamisviestintään. Sivosen mukaan ”rehellisyys on parasta markkinointia”. Vaikuttamisviestintä-koulutuksessa opitaan kuinka voi saada oman äänensä läpi niin pienessä yhteisössä kuin isommalla kentällä.

Seuraa #vaikuttamispiste

D-ALU EV AA

TE

PIS

Ota yhteys projektipäällikkö Susanna Käkelään, p. 040 828 1767

TE PIS IS

U

#V

Maailman rauhan päivänä kansalaisyhteiskunnan puhujiksi ja case-esimerkiksi ainoa vaihtoehto oli kutsua CMI:n nuoret rauhanlähettiläät eli LENNONIT. Lennonit tulevat kertomaan omasta toiminnastaan – ketä he ovat ja miten he vaikuttavat omalla toiminnallaan. Lennoneiden mukaan: ”Rauha rakentuu arkisten kohtaamisten ja jaettujen kokemusten tuomasta yhteisymmärryksestä.”

Haluatko tulla paikan päälle kuulemaan vaikuttamisesta?

VAIKU TT AM

liike-elämän näkökulmasta. Hän yhdistää mielenkiintoisella tavalla kansalaisaktivismin yrityselämään

Suomussalmen kunnanjohtaja Erno Heikkinen on yksi Keynote-puhujista.

US KO KO LI

Kuusamon Nuorkauppakamarin oma edustaja AINO KÄMÄRÄINEN tunnetaan _Nollahukan_ sisällöntuottajana sekä Rukapalvelu Oy:n markkinointi- ja myyntijohtajana.

Aino puhuu omassa puheenvuorossaan vaikuttamisesta

Kuusamosta lähtöisin oleva Reetta Räty juontaa paneelikeskustelun.

KU

Lauantain key note -puheenvuorot muodostavat pisteen, jossa syvennytään eri sektoreiden ja niiden rajapintojen vaikuttamistapoihin. Jokaista osa-aluetta on edustamassa nuori vaikuttaja. Julkisen sektorin puheenvuoron käyttää ERNO HEIKKINEN, Suomussalmen nuori kunnanjohtaja, joka tietää miltä tuntuu palata takaisin juurilleen ja hypätä 26-vuotiaana kunnanjohtajaksi.

Heikkinen pitää tärkeänä kuntalaisten kuulumisen tunnetta: ”Kunnan sisällä eri toimijoiden verkostomaisesta yhteistyöstä muodostuva yhteisöllisyys on tämän päivän uusi musta.”

SA

MO

2 0.- 2 2.9

.20

19

Vaikuttamisen eri näkökulmia punotaan yhteen paneelikeskustelussa, jota luotsaa kuusamolaissyntyinen toimittaja REETTA RÄTY.

Kankaat verhoihin, sisustukeen, pukeutumiseen Ideointi, suunnittelu, toteutus

hlepl pi n i naavvuulllla a T eTrevrevyesyhse e t eätlä älääkääkräirpi paal vl veelluutt n auul ol ottttuuvviilllla ass ii.. o voavtaat iania TerveysHelppi ottaa terveysasiasi haltuun

TervkeoyksoHnealipsvpai lo sinaasm i hmaeltsuauant tatitsa ea stit.eArsvie ay kska aa kokoyn lta i.eAnshioaikdkoanaanmam mam htaeisyv da en teisrveesytd tteilasiasiaint, yhtekyodre nutsearsviaesyidveirneh muaktsteinlahisoiiitno,on – va illo eid seoknä aom hja ou ko tasieenteheonitpo äo inn – korvja savsäilaitstiövmiräesitllieetsäelkäääkoährjilaleuk rilnitteö ism elläesvta no n äin jokopveä i settaäalä ätkoällrei.llJeotsasiineutlelaenop Lä nn kiolötvoallkeu.uJto uss, spin aluvlela lum perin tehiisTealpleiovlaansthaea onme on jo LähikTäayptöioslsaänsi.henkilövakuutus, palvelumme on jo käytössäsi.

Tutustu palveluun tarkemmin ja lataa TerveysHelppi-applikaatio puhelimeesi:

ysH ppliv :M en O TutuhTseenrtvkeu pela eelhuiläuinn tya, rkemmin ja lataa ilövakuutukset: LähiTapiolan alueyhtiöt, pioe lalK aka uut tuiso yhtp iö.uhelimeesi: TervLeähyiTsaH pespkiin-äianepn Hpelnikkiva

TerveysHelppi: Mehiläinen Oy, henkilövakuutukset: LähiTapiolan alueyhtiöt, LähiTapiola Keskinäinen Henkivakuutusyhtiö.

Palveluvalikoimaan kuuluu • kulmien microblading • klassiset ripsienpidennykset • ihokarvojen poistot sokerilla • suihkurusketukset • ripsien lash lift/kestotaivutus • kulmien ja ripsien kestovärjäykset Pian kasvohoidot täydentää palveluvalikoimaa!

Oravantie 27 A 2, 93600 Kuusamo p. 044 292 7870, www.reettabrows.fi

Kitkantie 4, 93600 Kuusamo 08-8521 096, 040 504 9084 sirkkaliisa.murtovaara@kangasiruky.inet.fi

Tuntuuko elämä suorittamiselta?

Mitä sulle kuuluu?

Minä autan.

Varaa maksuton tutustumiskäynti.

www.rakkaudellariikka.fi

Torstai 19.9.2019

11

Lumille päästään jo lokakuun alussa Pohjoismaiden ensimmäinen ja ainoa täysimittainen alastulopatja on hankittu Rukalle pysyvästi Viime keväänä testikäytössä Rukalla ollut olympiatason alastulopatja eli landing bag jää Rukalle lumilautailijoiden ja freestylelaskijoiden harjoittelukäyttöön. Patjan hankinta on merkittävä panostus lumilajien eteen ja sen rahoittavat Suomen Lumilautaliitto sekä Ski Sport Finland yhteistyössä Rukakeskuksen ja Kuusamon kaupungin kanssa.

Slopestylen ja big airin olympialajeille patjan jääminen Suomeen tietää hyviä uutisia, sillä liki jääkiekkokaukalon kokoinen patja mahdollistaa tämän päivän olympiatason harjoittelun sekä edistää junioritason laskijoiden kehittymistä ympärivuotisesti turvallisissa olosuhteissa.

Patja täyttää koko hyppyrin alastuloalueen, myötäilee alastulorinteen muotoja estäen tärähdykset ja tarjoaa ainutlaatuisen ympäristön uusien temppujen opetteluun turvallisesti.

Patja saapui Rukalle testikäyttöön reilun kuukauden ajaksi huhtikuussa. Suomen maajoukkuelaskijoiden lisäksi Norjan lumilautailun maajoukkue harjoitteli Rukan alastulopatjalla. Tulevana talvena patja tulee sijaitsemaan samassa paikassa Ruka Parkissa.

Ruka Parkissa sijaitseva alastulopatja täyttää koko hyppyrin alastuloalueen. Patja mahdollistaa olympiatason harjoittelun Rukalla ja edistää junioritason laskijoiden kehittymistä ympärivuotisesti turvallisissa olosuhteissa.

Patja tarjoaa harjoittelumahdollisuuden myös Rukan alppi- ja freeskiakatemian sekä Vuokatista Rukalle siirtyneen lumilautalinjan oppilaille. Kevään käyttäjäkokemusten perusteella on rinteessä kesän aikana tehty maansiirtotöitä, ja nyt suorituspaikka vastaa

kokonaisuudessaan kansainvälisiä harjoitusolosuhteita.

– Olemme iloisia, että patja saatiin yhteistyöponnistuksella jäämään pysyvästi Rukalle. Tämä parantaa merkittävästi harjoitusolosuhteita kotimaassa ja mahdollistaa, että Suomesta tulee jatkossakin menestyviä frees-

tylelajien urheilijoita maailmalle, kertoo Rukakeskuksen rinnetoiminnan kehityspäällikkö Otto Lintunen.

Patja avataan säilölumella jo lokakuussa Ensimmäiset rinteet Rukalla avautuvat 4. lokakuuta

ja patja pyritään saamaan harjoituskäyttöön jo viikon sisällä avaamisesta. Rukalla laskukauden alkuun ei vaadita pakkasta ja lumetuksen käynnistämistä, sillä rinteet avataan lumella, jota säilöttiin keväällä talteen noin 112.000 kuutiometrin verran. Tällä lumimäärällä saa-

daan auki kolme täyspitkää laskettelurinnettä.

Rukan säilölumimäärä ei mahtuisi kokonaisuudessaan edes Eduskuntatalon sisuksiin, sillä Arkadianmäen maamerkin tilavuudeksi ilmoitetaan 108.000 kuutiometriä.

Lumet odottavat kauden avausta Saaruan rinteissä valtavina kumpuina, jotka on peitetty eristävillä peitteillä. Säilölunta hyödynnetään myös alastulopatjan vauhdinoton ja hyppyrin rakentamiseen.

– Teemme lumen säilömisen parissa jatkuvasti kehitystyötä ja neljän vuoden aikana olemme onnistuneet parantamaan peitemateriaalien eristyskykyä merkittävästi. Tälle kesälle uutena materiaalina on kokeiltu Finnfoamia, ja sillä on saavutettu erittäin lupaavia tuloksia. On huomattavasti energiatehokkaampaa tehdä alkukauden lumet talven parhaimmilla pakkassäillä ja säilöä lumet kesän yli verrattuna siihen, että lumetus käynnistettäisiin syksyn pikkupakkasilla, kertoo Rukakeskuksen paikallisjohtaja Matti Parviainen.

Rukalla panostetaan slopestyle-laskijoiden suorituspaikkoihin kauden alusta alkaen, sillä alastulopatjan lisäksi Ruka Park saa oman säilölumirinteensä, jonka avaustavoite on 5. lokakuuta. Samalla Saaruan rinteet 12 ja 13 saavat lisää väljyyttä, kun reilit ja hyppyrit siirtyvät rinteeseen 15.

Kuohuvat vuodet kuljettavat Hannu Niklander: Nuoriherra. 295 s.

Robustos 2019.

Hannu Niklander (s.

1951) aloitti kirjailijan uransa runokokoelmalla Kotiinpäin (1974). Sen jälkeen hän jatkanut tasaiseen tahtiin runoilla, romaaneilla ja matkakirjoilla. Hänellä on omintakeinen tyyli, jossa yhdistyvät niin historian kuin kulttuurinkin kerrokset.

Niklanderin uusin romaani Nuoriherra aloittaa trilogian Weiosta, jonka elämää seurataan viidenikäisestä eteenpäin. Ajallisesti tässä ensimmäisessä osassa matkataan

Venäjän vallan vaiheissa ja tullaan Suomen itsenäistymisen kautta vuoteen 1928.

Maailmanhistorian suuret tapahtumat tulevat hiljaisesti esiin, sillä näkökulma on nimenomaan Weiossa ja hänen suvussaan.

Teoksen keskiössä on siis Weio, jota voisi luonnehtia pikkuvanhaksi lapseksi.

Matematiikan opettaja ihmettelee koulussa nimeä ja Weio selittää, että isä on antanut sen sillä tavalla niin kuin se Kalevalassa kirjoitetaan: ”Siellä Aino ajatteli verevätä veioansa.” Isä on persoonallinen johtaja, joka

opettaa pojalleen monella tavalla elämän todellisuutta.

Niklander ei ole osastoittanut teostaan, vaan jokainen luku on yksi vuosi. Tapahtumiltaan kun vuodet ovat erilaisia, niin niiden pituus vaihtelee, mikä tekee teoksesta elastisen. Weion kasvua seurataan laajan henkilögallerian kautta. Se on paikoin hieman epäselvä eikä aina tiedä, kuka kukin on ja mitäkin sukua. Lukija saa olla tarkkana pysyäkseen Niklanderin henkilöiden jäljillä.

Maisemat vaihtuvat, mutta eräällä tavalla peruspaikka on Vihdin Otalammella Sal-

men kartano, mutta kouluaikaan myös Helsinki, jonne rakennetaan uutta rautatieasemaa. Niklander pitää hyvin lukijaa ajan tasalla, vaikka romaanissa liikutaankin koko ajan paikasta toiseen.

Yhdeksäntoistavuotiaana Weio pääsee laivapojaksi.

Hän näkee Rotterdamin ja Hullin. Berliinissä hän kokee suurkaupungin hurmion museoineen ja sähkövetureineen. Junien maailma, niiden tuntemus ja esteettisyys niin esineenä kuin liikkeenä viehättää Weioa. Junat ovat koko teoksen punainen lanka sekä konkretiana että

symbolina.

Armeijassa Weiosta löytyy särmää niin, että hänet komennetaan aliupseerikouluun. Pian ilmenee, että Weiossa on selkeästi upseeriainesta ja tie kulkeekin Haminaan reserviupseerikouluun.

Teoksen loppupuolella Weio päätyy vielä New Yorkia ihmettelemään ja tapaamaan suomalaisia haalilla.

Mutta Yhdysvaltoihin Weio tutustuu muuallakin, kun ison omenan tärkeimmät nähtävyydet on katsastettu.

Sedän farmille Kanadaankin päästään lopulta. Ka-

levalassa Selim-setä on innoissaan Weion vierailusta.

Kanada tekee suuren vaikutuksen Weioon. Kanadassa vierähtääkin useampi kuukausi työn merkeissä. Niklander kuvaa 1920-luvun lopun kanadalaista elämänmuotoa asiantuntemuksella ja antaumuksella.

Nuoriherra on tasalaatuinen kehitystarina nuoren pojan varttumisesta mieheksi kuohuvien historiajaksojen aikana. NIkladerin dialogi on lyhyttä, nasevaa, mutta paljon viestivää.

Risto Kormilainen

Torstai 19.9.2019

12

Suomi on kadottamassa sivistysvaltioperiaatteensa Näiden aikojen merkittävä uutinen Suomesta on, että kristillinen lasten kastaminen vähenee. Pohjois-Suomessa lapsikasteen saavat noin 80 prosenttia lapsista maan keskiarvon ollessa noin 60 prosenttia ja pääkaupunkiseudulla alle puolet. Uutisoinnista ei ilmene, johtuuko pääkaupunkiseudun kastekielteisyys ulkomaalaistaustaisten ihmisten lukumäärän kasvusta. Kun näiden osuus pääkaupunkiseudun monissa kaupunginosissa on jo 40 prosenttia, voitaneen otaksua, ettei kantasuomalaisten vanhempien luopuminen lapsikasteesta ole juuri pienempää kuin keskimäärin Suomessa. Varsinkin Ylen uutisointi on usein tarkoitushakuista, kansallista Suomea vahingoittavaa. Suomen kansallisvaltion ja kansallisen kulttuurin kannalta kehityssuunta on huolestuttava. Lastenkasvatuksesta luopuminen ja kasvatuksen antaminen valtakunnan vihollisille vahingoittaa kansallisvaltiota jo muutamassa sukupolvessa niin pahoin, että kansallisvaltion olemassaolo on uhanalainen.

Suomalaisen kulttuurin juuret tiukasti kristillisessä maaperässä Ihminen on fyysisesti ja henkisesti korkein olento maan päällä. Ihmisellä on kaikkia eläimiä korkeampi kyky panna luonto tiedon, keksintöjen ja tekniikan avulla palvelemaan ihmisen omia pyrkimyksiä. Ihmisellä on taipumus käsitteelliseen ja loogiseen ajatteluun, kyky käyttää kieltä ajatusten välittäjänä ja luoda eläimille tuntematon henkinen maa-

ilma: tiede, taide, moraali ja uskonto. Ihmisen varhaiseen olemukseen on kuulunut sen pohdinta miten kaikki on saanut alkunsa ja mikä on elämän tarkoitus.

Vaikka ihmisen maailmankatsomus koko ajan avartuu, ei vieläkään tieteelläkään ole yksiselitteistä varmuutta kaiken alkamisesta ja kaiken lopusta. Alkukulttuureista lähtien luonnonuskonnot ovat luoneet kuvan kaiken alkamisesta ja kaiken loppumisesta.

Ihminen on aina tuntenut olevansa luonnonvoimien ja jumalten tahdon alaisena.

Myös eurooppalaisen tieteen ja kulttuurin juuret lähtevät samasta periaatteesta: ihminen hallitsee luontoa ja luomakuntaa jumalten sallimissa rajoissa.

Juutalais-kristillinen maailma on koko ajan nojannut yhteen Jumalaan. Antiikin Kreikan kulttuuri yhdessä Kristuksen opin, kristinuskon ja humanismin kanssa ovat luoneet sen länsimaisen kulttuurin, jossa runsaat 2000 vuotta on eletty ja luotu maailmamme johtava tieteellinen, taloudellinen, sivistyksellinen ja moraalipohjainen fyysinen ja henkinen turva sekä huonompiosaisten huolenpito.

On luotu yhteiskunta, jota muissa maanosissa kadehditaan ja jonka turvallisuutta kaivataan niin, että suurin joukoin pyritään Eurooppaan, vaikka varsinaista hätää ei lähtömaassa olisikaan.

Eurooppa on aatteidensa, uskontonsa ja taloudellisen vaurautensa osalta uhanalainen.

Lapsikasteen väheneminen on Suomessa vakava uhka kulttuurimme säilymiselle.

Ihmisen luominen, Jumalan ihmiseksi tuleminen ja ihmisen ihmisoikeudet

Antiikin henkiinheräämisen, renessanssin, vaikuttavimmista maalauksista ovat Vatikaanissa Sikstuksen kappelissa sijaitsevat Michelangelon Aatamin luominen (1511) ja Viimeinen tuomio (1535-1541). Ensiksi mainitussa Jumalan ja Aatamin sormenpäät koskettavat ja Jumalan antama henki ja sielu siirtyvät Aatamiin, ensimmäiseen ihmiseen. Eläimellä ei ole sielua, ihmisellä on. Tämä erottaa ihmisen eläimestä ja nostaa Jumalan valtuutuksella ihmisen eläinten ja koko luonnon vastuulliseksi haltijaksi – Jumalan antamin valtuuksin.

Tässä ajassa näyttäytyy, ettei ihminen ole ollut saamansa valtuutuksen arvoinen, leiviskäänsä hyvin hoitava isäntä. Siksi on tullut vastuun kantamisen ja vastuun ottamisen aika. Luonto myllertää ja antaa palautetta. Pörssikurssit heiluvat. Ahneimpienkaan ja rikkaimpienkaan rahat eivät ole turvassa. Vaikka kuinka paljon Euroopan keskuspankki pukkaisi rahaa Euroopan markkinoille, ei rikkaimmallekaan turvaa tule niin kauan kuin köyhän ja työttömän ihmisen riisto jatkuu. Michelangeon kuvaama kauhea Viimeinen tuomio leijuu ei vain kristikunnan vaan koko maailman yllä.

Pieni kristillinen valtio Suomi on saanut kovan osansa tästä. Tsaari Nikolai II:n aikana 1889 alkanut sortokausi pyrki murskaamaan kansallisuusaatteen, kansallisen kielen, evankelis-luterilaisen uskontomme ja asettamaan kouluopetukseen venäjänkielen yhä tärkeämmälle sijalle sekä venäläistämään virkamiehistömme ja lopettamaan autonomian sekä juurimaan pois pyrkimykset valtiolliseen itsenäisyyteen.

Myös oma sosialistis-ateistinen liikkeemme oli aktiivinen. Kansallinen koululaitos, jossa kristillisellä kasvatuksella, suomen kielellä, suomalaisten lakien kunnioittamiseen liittyvällä kasvatuksella oli keskeinen sija, pyrittiin murtamaan.

Ei ole yllättävää, että kristillinen kaste, kristillinen rippikoulu ja kristilliseen avioliittoon vihkiminen tulivat vastustuksen, jopa vihan kohteiksi. Kirkon jäsenyydestä eroaminen ja siviilivihkiminen tulivat ateistien tavoitteiksi. Esittipä muuan pohjois-suomalainen työväenjohtaja kristillisten rippikoulujen korvaamista sosialistisella rippikouluopetuksella, jonka uskottiin johtavan siihen, että sosialistipuolueet saisivat vahvemman kannatuksen vaaleissa.

Suomen kansallisvaltio on luonut korkeakulttuurin ja on nyt taipumassa valtion tuhoon

”Ihmioikeudet” vieraan valloittajan miehitysviittoina

Jumalan olemassaolon kieltävä aate ateismi ja rinnalla sosialismi/kommunismi ovat vainonneet kristillistä liikettä ja surmanneet yli 100 miljoonaa ihmistä kommunistisen diktatuurin maissa.

Euroopan unionin myötä on kansainvaellusten paine kohdistunut Eurooppaan, myös Suomeen. Hyvä sosiaaliturva ja kaikenlainen vapaus, jopa vapaus työn tekemisestä ja yhteiskunnan siivellä vapaa eläminen houkuttelevat hunajapurkin lailla

tulemaan vauraaseen Pohjolaan, myös Suomeen. Pohjola on samassa asemassa kuin kansainvaellusten aikainen Rooma. Veltostuva, huveista ja vapaasta leivästä nauttiva rahvas äänesti valtion varoja kähmiviä korruptoituneita ihmisiä odottaen näiltä aina vain helpompaa elämää. Kun kiinnostus asepalvelusta kohtaan heikkeni, otettiin palvelukseen maahanmuuttajia, jotka kriisin tullen eivät nostaneet asettaan omansukuisiaan vastaan. Seurauksena oli, että kansat toisensa jälkeen vyöryivät maahan. Kulttuuri, rakennukset ja taideaarteet, joita ei ymmärretty, tuhottiin. Alkuihminen riehui ja raunioitti Euroopan.

Euroopan kansat ovat aatteineen ja aseineen runnelleet toisiaan. Toisen maailmansodan jälkeen nostettiin kauniit aatteet ja julistukset YK:n julistuksiksi. Säädettiin YK:n Ihmisoikeuksien julistus. Se oli julistus luovuttamattomista ihmisoikeuksista, jotka kuuluvat kullekin ihmisyksilölle kaikkialla lainsäädännöstä riippumatta. Ihmisoikeuksiin luetaan kuuluviksi oikeus elämään, ruumiilliseen koskemattomuuteen, vapauteen ja kunniaan sekä uskonnonvapaus, kielen ja omaisuuden turva sekä oikeus vapaasti valita asuinpaikka, mutta myös oikeus kansalaisuuteen, työhön ja valtiollisiin oikeuksiin, omantunnonvapaus ja yhdenvertaisuus lain edessä.

”Ihmisenpojan ihmiseksi tulo” on mitä jumalallisin ihmisoikeuksien julistus YK:n periaatepäätöksin on näitä oikeuksia laajennettu.

YK:n agendat 1992 ja 2015, joista aikaisemmin olen kir-

joittanut, ovat huomattavasti laajentaneet ennen kaikkea kehitysmaista Eurooppaan pyrkivien ”oikeuksia”. Vaikka julistukset ovat olleet suosituksia, on niitä Suomessakin pyritty julistamaan sitoviksi ja erityisesti nuorisoon kohdistuviksi tavoitteena se, että nuoriso nousisi vanhempiaan ja virallisia auktoriteettejaan vastaan ja ottaisi vallan.

Erityisesti kansallisvaltiot nähdään paitsi Euroopan liittovaltion myös maailmanhallituksen synnyn esteinä.

Aivan kuten sosialistit pyrkivät luomaan kristinuskosta vapaan yhteiskunnan, tähtää vihersosialismi nyt samaan.

Kaikki tämä yleismaailmallista vallankumousta lietsova liike, joka Suomessa näyttää pitävän valtaa myös Antti Rinteen vihersosialistisessa hallituksessa, toimii ilmeisen tietämättä sitä, mihin Ihmisoikeuksien julistus perustuu.

Ihmisoikeudet on mitä kristillisin rauhan ja rakkauden Jumalan lahja, joka Jumalan pojassa Jeesuksessa Kristuksessa tuli ihmiseksi (Joh. 1:14). Ihmisenpoika, joka Uuden Testamentin mukaan on Jeesuksen itsestään käyttämä nimitys, merkitsee eskatologista maailmanhallitsijaa, taivaasta tulevaa Messiasta ja kosmista hallitsijaa (Dan.7:13, 4 Esra:13; Mark.

8:38; Matt. 24:30).

Luopuessamme kristillisestä Jumalasta ja suosiessamme vieraita, ihmisarvoa polkevia, ihmisiä silpovia ja tappavia uskontoja luovumme Jumalastamme, kristillisestä yhteiskunnastamme ja teemme tilaa pahan maailmanhallitukselle. Hyvän ja pahan välinen taistelu jatkuu.

Matti Kyllönen FT, Oulu

Hiljaisuudesta näkyviin Erilaiset avaa ovia kehitysvammaisten lasten koteihin eri maissa Valokuvaaja Jyri Pitkänen ja kirjailija Eveliina Talvitie halusivat tutkia kehitysvammaisten lasten ja heidän perheidensä arkitodellisuutta.

Syntyi taideprojekti Erilaiset, joka vei kaksikon monenlaisiin koteihin Pohjolassa, muualla Euroopassa, Venäjällä ja Afrikassa. Kyläilyjen kuvat ja tarinat on koottu kirjaksi Erilaiset (Maahenki 2019), joka julkaistaan samanaikaisesti englanninkielisenä (The Different).

Erilaiset raivaa tietä sellai-

sen vähemmistön näkökulmalle, joka hyvin usein puuttuu. Tarinoiden ja kuvien kiehtova kudelma paljastaa eroja ja kaikille yhteistä, mutta esittää myös kysymyksiä.

Pitääkö normista poikkeavan sopeutua yhteiskuntaan vai yhteiskunnan erilaisuuteen?

Voisiko erilaisuuksia kunnioittava käsitys ihmisarvosta olla jotain kaikille yhteistä erilaisista kulttuureista ja uskomuksista riippumatta?

Tallinnan Dokfoto Keskuksessa avautuu Erilaiset-

projektista kertova näyttely Catch me 13. syyskuuta.

Näyttely on avoinna kaksi kuukautta. Dokfoto Keskus on Viron merkittävin dokumentaarisen valokuvan galleria, joka sijaitsee Tallinnan luovan kaupungin keskittymässä, Telliskivellä.

Jyri Pitkänen (s. 1979 Helsinki, Suomi) on valokuvaaja, kuvataiteilija ja dokumentaristi, joka on käsitellyt töissään muun muassa yhteiskunnan marginaaliryhmiä, kulutusyhteiskuntaa, omaa

perhettään ja suhdettaan uskoon. Pitkänen on toiminut myös valokuvauksen opettajana ja kehitysvammaisten nuorten taideohjaajana.

Eveliina Talvitie (s. 1970 Pori, Suomi) on toimittaja ja kirjailija, joka tunnetaan feministisistä tietokirjoistaan.

Kesällä 2019 hän julkaisi esikoisromaaninsa. Aiemmin Talvitie on työskennellyt uutistoimittajana, tv-juontajana sekä yhteiskuntasuhdepäällikkönä.

Valokuvaaja Jyri Pitkäsen ja kirjailija Eveliina Talvitien Erilaiset raivaa tietä vähemmistön näkökulmalle. Kustantaja: Maahenki.

Torstai 20.6.2019

13

HYVINVOINTI

PARTURI- JA KAMPAAMOT

.

Kitkantie 16, Kuusamo p. 0400 892 299

PARTURI

KAUNEUSPALVELUT

HAMMASASEMA

Irma puh. 0400 958 875 Henna puh. 040 541 8933

Kitkantie 19, Kuusamo

Kitkantie 32 A 3, Kuusamo https://irmukka.avoinna24.fi

Myös arvonlisäverotonta palvelua

Kirkantie 24 Kuusamo Puh. 040 847 3475

Hollikuja 4, Kuusamo Puh. 050 358 9518 anne@kauneushoitolakuusamo.fi www.kauneushoitolakuusamo.fi

ASUMINEN

Vuokra-asuntoja Kuusamossa, Rukalla ja Käylässä Kiinteistö Oy Kuusamon Vuokratalot Nuottatie 2C, 93600 Kuusamo Puh. 0400 389 941 www.kuusamonvuokratalot.fi Tervetuloa asioimaan!

RAKENTAMINEN

p. 044 2453 026

www.teronkotitalkkaripalvelut.fi

MARKKINOINTI

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO

Kitkantie 8, 93600 Kuusamo

Puh. (08) 853 612

ASIANAJOTOIMISTOT ASIANAJOTOIMISTO

Matti Ervasti Ky AA, Varatuomari

Joukamontie 3 B 4, Kuusamo P. 040-506 5723 email: ervasti.mattiali@gmail.com

Kitronintie 1 B 24, 93600 Kuusamo puh. 040 737 9546 asianajaja@harrilamsa.fi www.harrilamsa.fi

KULJETUSPALVELUT

Hinauspalvelu Tauriainen Oy LVI-suunnittelua ja ja urakointia • LVI-huolto ja myynti p. 044 373 3310 Näverintie 6, 93600 Kuusamo • www.juhatek.fi

Siivouspalvelut

• Koti-, mökki-, toimisto-, huoltohallien siivoukset • Kotien ja mökkien suursiivoukset, loppusiivoukset

Koti-/hoivapalvelut l l

Maalämpö- ja vesikaivoporaukset Kaivopumput ym. kaivotarvikkeet

24h

Puh. 0400 280 645 0100-2400 www.hinaustauriainen.fi

Kotimainen ja palveleva

HINAUSPALVELUA 24H

Kuljetus Hannu Karjalainen

Ota yhteyttä, niin kerromme lisää!

Werstas • Nuottatie 1 B • 93600 Kuusamo 040 590 7385, 0400 283 524 sanitar@sanitar.fi

Vastaanotto myös iltaisin ja lauantaisin

Heikki Kujala puh. 045-1674800

Puh. 08 8522 338

Sanitar Oy palvelee

Kitkantie 32 A 1, 93600 Kuusamo Ajanvaraukset 08-852 3400, 040-731 6828

Muista hyödyntää kotitalousvähennys!

WEB-SIVUSTOT www.heikkikujala.fi

PITOPALVELUT

HAMMASLÄÄKÄRI JORMA KANTOLA

JUKKA SÄKKINEN

Kitkantie 18, 2. krs, Kuusamo

• Päivittäisissä toiminnoissa avustaminen, esim. asiointi, ulkoilu, aamupala jne.

Palveluksessamme lähihoitaja ja ammattitaitoiset siistijät.

Arvonlisäverotonta palvelu yms.

Apu kodin askareisiin sisällä ja ulkona • KOTITALKKARI • MÖKKITALKKARI • KANTOJYRSINTÄÄ

p. 045-8969300

SIIVOUS JA HOIVAPALVELUT

LÄÄKÄRIPALVELUT

KAMPAAMO

HIEROJAT

Koulutettu Hieroja/Urheiluhieroja Matti Huotari

KOTIPALVELUT

0400 - 353 354

Meskusvaarantie 6, Kuusamo, p. 0400 389 075, Työnjohto Kuusamo p. 040 7717 834, Posio, p. 0400 352 665

www.sanitar.fi

ILMALÄMPÖPUMPUT ASENNUKSET HUOLLOT Minimoi lämmityskulut, maksimoi mukavuus

www.sahkotyoelamsa.fi P. 0400 388 390

AUTOVUOKRAAMO Kuusamossa P. 0400 353 374 RENGASPALVELUT

Koillismaan Rengaspalvelu

y

Vianor Partner Renkaat ja varaosat kaikkiin autoihin sekä koneisiin.

Rahoitus yksityis- ja yritysasiakkaille.

REVONTULENTIE 5

040 129 0020 Tervetuloa!

koillismaanrengaspalvelu@gmail.com

14

UUTISTORI uutistori

MYYDÄÄN

MYYDÄÄN

OSTETAAN

OSTETAAN

VUOKRALLE TARJOTAAN @koillismaanuutiset.fi

STORI

koillismaanuutiset.fi UUTISTORI uutistoriHALUTAAN VUOKRATA

uutistori@koillismaanuutiset.fi MYYDÄÄN

MYYDÄÄN

MYYDÄÄN

OSTETAAN

OSTETAAN

@

SEURATOIMINTA

Torstai 19.9.2019

VUOKRALLE TARJOTAAN KUUSAMON KAUPUNKI TIEDOTTAA

HALUTAAN VUOKRATA SEURATOIMINTA

Myytävänä OSTETAAN TIILERI –UUNEJA sekä uuneja kappaletavarasta. Kaikkien uuniVUOKRALLE TARJOTAAN en korjaukset muurarilta.

P. 0400 691 147

Toyota Hiace/Hilux vm.

KOKOUKSIAK o i l l i s m a a n KOKOUKSIA PAM KuusaVUOKRALLE TARJOTAAN VUOKRALLE TARJOTAAN keliakiayhdis1984-20 05. VW Tarot, mon matkaitys toivottaa nytakavetoiset Nissan, Mazos 784 HALUTAAN VUOKRATA KADONNUTkyiset ja mahd.

KADONNUT lualan HALUTAAN da, Isuzu.VUOKRATA Peugeot 406 yleiskokous tulevat jäsenet vm. 00-04 bensa, sedan. to 26.9.18 HALUTAAN VUOKRATA SEURATOIMINTA SEURATOIMINTA P. 0400 SYNTYNEETte r ve t u l l e e k s i klo Kaikenkuntoiset.

18:0 0, Kitkantorin SYNTYNEET tapahtumajärjestämisen kerhotila os Kitkantie 32 VW Jetta vm. -06 diesel, 692 181 KOKOUKSIA SEURATOIMINTA A B C - k o u l u t u k s e e n t o D. Asialistalla PAM liike- ja hyväkunt., r uosteeton.

KOKOUKSIA VIHITYT klo 17-20 Oi- kiinteistöalan VIHITYT 3.10.2019 Kats. 06/19. 2 renkaat.

Kuusamon KADONNUT vangin Lomakartanoon, KOKOUKSIA P. 0400 205 154 os 133 toiminnan, jäsenTYÖSUORITUKSIA KADONNUT Junganjoentie 4. Koulutta- ten, varojen, velkojen ja uutistori@koillismaanuutiset.fi SYNTYNEET HENGELLISET TAPAHTUMAT HENGELLISET TAPAHTUMAT KADONNUT Hyvää poronjäkälää / Mer- Sisäilmatutkimuksia ta- jana Minnaleena Ollanketo. sitoumusten vastaanottaEnn.ilm.viim.27.9.

Marketta uutistori @ koillismaanuutiset.fi trade Oy. P. 0400 137 759 minen. Tervetuloa!

SYNTYNEET homekoiralla, sotestatulla VIHITYT Kouvalle MYYDÄÄN LEMMIKIT p.040-4133 932. LEMMIKIT SYNTYNEET www.kainuunhomekoirapalKahvitarjoilu. Kyselkää velu.fi, soita 044 5400 558 TAPAHTUMAT VIHITYT HENGELLISET kimppakyytejä.

MYYDÄÄN OSTETAAN

STORI UUTISTORI VIHITYT

VUOKRALLE HENGELLISETTARJOTAAN TAPAHTUMAT

LEMMIKIT LAHJOITETAAN HENGELLISET OSTETAANTAPAHTUMAT

UUTISTORI

Hyvään perheeseen HARLEMMIKIT VUOKRALLE TARJOTAAN uutistori @koillismaanuutiset.fi MONI, ollut yksityisomistuksessa ”pyhäkoulukäyHALUTAAN VUOKRATA tössä” . P. 050 5339 640

OmaisOiva toimintaa rahoittaa STEA. LEMMIKIT HENGELLISET TAPAHTUMAT KADONNUT

Koillismaan Äitien Lomahuolto ry

Aloittaa syksyn toiminnan 24.9.2019 kello 15.00 Kirkkosaaressa. Marika Villakka pitää klo 15.30 hartaushetken.

Tutustumme saareen ja siirrymme sieltä seur.kunnan kodalle kahville ja laulamaan (makkarat omat).

Kokonnumme Atimotalolla joka ti kello 15.00 Vieraat ja vierailut 15.10. Perusturvajohtaja Markku Kipinä 22.10. Diakoni Pilvi Määttä 5.11. Vierailu Kotipesään Toranki HUOM! aika klo 14.00 12.11. Raimo Heikkilä 19.11 Keilahalli HUOM! aika klo 14.00 26.11. Kevätkokous 3.12. Joululauluja Leena ja Keijo 10.12. Joululounas Tervetuloa tutustumaa toimintaan!

Johtokunta

Leikkaa talteen

MYYDÄÄN SEURATOIMINTA KOKOUKSIA OSTETAAN KOKOUKSIA KADONNUT VUOKRALLE TARJOTAAN SYNTYNEET KADONNUT HALUTAAN VUOKRATA Ke 25.9. klo 13.00 - 19.50 Kuusamon kirjastoauto Raito VIHITYT Reitti: SYNTYNEET Kuoliovaara-Visala-Pahkala-Hukkanen-Käsmä-Taviharju SEURATOIMINTA Tervetuloa kirjastoautoon tapaamaan OmaisOivan työntekijää!

VIHITYT HENGELLISET TAPAHTUMAT Järjestäjät: Kuusamon kaupunki ja Koillismaan Omaishoitajat KOKOUKSIA ja Läheiset ry/OmaisOiva.

SOSIAALIPALVELUIDEN TIEDOTE

Kuusamon kaupungin sosiaalipalvelut palvelevat kuntalaisia ja yhteistyökumppaneita seuraavalla tavalla: Kaupungintalolla sosiaalitoimiston ovi on suljettu.

Työikäisten ja lapsiperheiden sosiaalipalveluihin saatte yhteyden soittamalla suoraan asiaanne hoitavalle työntekijälle ja jättämällä tarvittaessa soittopyynnön.

Muissa tapauksissa voitte soittaa palveluohjauksen numeroon 040 860 8652, johon vastaamme maanantaista perjantaihin klo 9-12. Oma työntekijä hakee Teidät sovittuun tapaamiseen aulasta ja voitte soittaa myös ovikelloa.

Avopalvelukeskus Kuuselassa uusilta asiakkailta yhteydenotot esimieheen Sirpa Suoraniemi puh. 040 860 8028 tai Jari Jaakkonen puh. 040 860 8338 palvelutarpeen arvioimiseksi. Päihdetyöntekijät puh. 0400 306 544 ja puh. 040 700 7443.

Kuntalainen voi ottaa yhteyttä harkintansa mukaan myös sähköpostilla, mutta tietosuojasyistä työntekijämme eivät vastaa sähköpostiviesteihin. Asiakkaisiin otetaan yhteyttä puhelimitse tai kirjeellä.

!

Vuokrattavana 2h+k-3h+k HALUTAAN VUOKRATA LEMMIKIT (45-75 m2) asuntoja. Kysy lisää! Puh. 0400 389941 SEURATOIMINTA www.kuusamonvuokratalot.fi

UUTISTORI

Kaupunki tiedottaa

Kuusamo 19.9.2019 Kuusamon kaupunki, Perusturva Heidi Kokko-Martiskainen sosiaalipalvelujen johtaja Tilaa uusille tarinoille • www.kuusamo.fi

Koillismaan Uutiset ilmestyy joka TORSTAI

MYYDÄÄ

OSTETAA

VUOKRA

HALUTAA

SEURATO

KOKOUK

KADONN

LEMMIKIT SYNTYNEET VIHITYT

Iso-Syötteelle Bike Park eli hissipyöräilypuisto SYNTYN HENGELLISET TAPAHTUMAT

Iso-Syötteellä avataan ensi kesänä hissipyöräilyyn suunniteltu Bike Park. Räjähdysmäisesti Suomessa ja maailmalla viime vuosina kasvanut laji sopii lähes kaikenikäisille, pyöräilystä ja raittiista ulkoilmasta nauttiville ihmisille.

Hissipyöräilyllä tarkoitetaan hiihtokeskuksissa harrastettavaa lajia, jossa pyörän kanssa noustaan ylös hissillä ja lasketaan alas siihen suunniteltuja ratoja pitkin.

Tunturin huipulta lähtevä kahden kilometrin mittainen rata rakennetaan usean rinteen alueelle. Pyöräilyrata ei vaikuta rinneprofiiliin tai vahingoita rinnettä, joten laskettelijoiden ei tarvitse olla uutuudesta huolissaan.

Iso-Syötteen rinneprofiili tulee tarjoamaan pyöräilijöille hauskoja ja monipuolisia reittivaihtoehtoja.

– On mahtavaa, että saamme rinteille kesätoimintaa. Syöte on tunnettu vahvasta pyöräilykulttuuristaan ja nyt saamme kasvatettua tarjontaa entisestään, iloitsee Iso-Syötteen yrittäjäperheen jäsen ja valmennusvastaava Mikko Terentjeff.

Suomessa hissipyöräilyä

LEMMIKIT

– On hienoa, että saamme Suomeen lisää harrastuspaikkoja. Iso-Syöte on loistava keskus hissipyöräilyyn, Hjerppe sanoo.

Hjerppe on suunnitellut ja toteuttanut vastaavia ratoja myös muun muassa Leville ja Nuuksioon.

Alkuun pääseminen on helppoa

Iso-Syötteen yrittäjäperheen jäsen ja valmennusvastaava Mikko Terentjeff on innoissaan kehittämässä Iso-Syötteestä entistä ympärivuotisempaa matkailukeskusta.

on harrastettu vuosituhannen vaihteesta lähtien. Tällä vuosikymmenellä pyöräilyn suosio on noussut erittäin voimakkaasti ja se näkyy myös hissipyöräilyn kasvavissa harrastajamäärissä. Hissipyöräily on suosittua myös muualla maa-

ilmassa ja sen ansiosta moni hiihtokeskus toimii nykyisin ympärivuotisesti.

Ammattilainen asialla Iso-Syöte Bike Park on

suunniteltu ja toteutetaan yhdessä ratamestari Sauli Hjerppen kanssa. 20 vuotta pyöräilyä harrastanut ja 15 vuotta kilpaillut Hjerppe luotsaa Nifedir Oy nimistä yritystä, jonka toiminta pyörii lajin ympärillä.

Lumimaan perherinteille rakennetaan ensikertalaisille ja aloittelijoille sopivia ratoja.

Jos on pyöräillyt aikaisemmin, on mutkatonta päästä sisään lajiin.

– Monet kuvittelevat hissipyöräilyn olevan extremelaji, mutta se on helpompaa kuin luullaan. Vaikka vielä ei olisi kokemusta, mutta on kiinnostusta, pärjää varmasti, Hjerppe vakuuttaa.

Ankkurihissi kuljettaa pyöräilijät näppärästi ja nopeasti tunturin huipulle.

Ankkurin voi laittaa satulan alle tai takapuolen ja pyörän satulan väliin, jolloin ankkurin päällä voi istua normaalisti.

Iso-Syöte Bike Park on suunniteltu palvelemaan mahdollisimman monen

tasoisia harrastajia, joten tarjolle tulee haastetta myös kokeneille pyöräilijöille.

Varusteet ja hissiliput vuokraamosta Lajiin tutustuminen on helpointa marssimalla rinteiden alla sijaitsevaan vuokraamoon. Iso-Syötteen välinevuokraamosta löytyy ennestään fat bikeja ja ensi kesään mennessä valikoimaan saadaan myös enduro-pyörät, jotka soveltuvat hissipyöräilyn lisäksi myös Syötteen poluille.

Pyörien lisäksi vuokraamon valikoimaan tulevat hissipyöräilyyn sopivat kypärät ja muut suojavarusteet.

– Pienimmät pyörät ja suojavarusteet ovat 120 cm pitkille laskijoille. Jos kysyntää riittää, hankitaan varusteita myös pienemmille pyöräilijöille, Terentjeff lupaa.

Hissejä pääsee käyttämään talvesta tuttuun tyyliin hissilipulla. Ainakin kausikortti ja päivälippuja on tulossa myyntiin, muut hissilipputyypit varmistuvat myöhemmin.

VIHITYT

HENGELL

LEMMIKI

15

Torstai 19.9.2019

MENOT & TAPAHTUMAT

fi

fi

Louhen yhteistyö Minulla on suuri ilo päästä tähän Kuusamon kaupungin ja Louhen piirin 30-vuotisen ystävyyden ansiosta järjestettyyn juhlaan. Vielä suurempi kunnia on pitää juhlapuhe täällä. Oon pitäny lukuisia puheita, mutta ensimmäistä kertaa Venäjä-yhteistyön merkeissä. Olen kokoustanut ja lounastanut mm. ulkoministeri Igor Larionovin kanssa, mutta tällaiset juhlat ovat ainutlaatuisia.

En vielä tunne teidän yhteistyötä kovin hyvin, mutta olen yrittänyt perehtyä teidän yhteiseen historiaan. Kuusamon kaupungin ja Louhen piirin yhteistyö alkoi 30 vuotta sitten. Viime vuonna on allekirjoitettu uusi 5-vuotinen sopimus Kuusamon ja Louhen piirin yhteistyöstä.

Louhen piiri on Kuusamon tärkeä yhteistyökumppani, koska se on Kuusamon naapurikunta Suomen ulkopuolella. Viime aikoina tärkeitä asioita ovat olleet kysymykset suomalaisten matkailusta Karjalaan ja venäläisten matkailusta Suomeen.

Louhen piirin ja Kuusamon kaupungin yhteistyö alkoi siis vuonna 1989. Silloin tärkein tavoite oli se, että Louhen piiriin saadaan rajaylityspaikka. Se avattiin vuonna 2006. Nyt tärkeänä tavoitteena on Kuusamo— Suoperä-rajaylityspaikalle vievän tien peruskorjaus ja kunnossapito. Sain aamulla uutisen, ettei Suoperän tie saanut rahoitusta, vaan jätehuolto meni tällä kertaa tärkeysjärjestyksessä edelle.

Toivomme kuitenkin yhdessä karjalalaisten kanssa, että tie päätyy federaation tieksi.

Kuusamoon tulevien matkailijoiden määrä kasvaa vuosittain. Venäjän puolella Louhen piirissä sijaitsee Paanajärven kansallispuisto ja Suomen puolella rajan lähellä on Oulangan kansallispuisto.

Nämä luonnonsuojelualueet kiinnostavat matkailijoita.

Viime vuonna Oulangan kansallispuistossa oli noin 200 000 kävijää. Paanajärven puistossa kävijöiden määrä on myös kasvussa. Toivomme, että saisimme Paanajärven ja Oulangan kansallispuistot mukaan Unescon maailmanperintöluetteloon.

Sen osalta uskon, että yhteistyö tiivistyy entisestään.

Yhteistyön tiiviys on vuosikymmenten aikana vaihdellut ja se on luonnollista.

Valerian Kundozerovin aikana, 90-luvulla ja 2000-luvun alussa yhteistyö oli vilkasta ja aktiivista. Niistä ajoista voi havaita, että henkilökohtaiset kontaktit ovat äärimmäisen tärkeitä. Valerianin lisäksi haluan erityisesti kiittää Pauli Saapunkia tekemästäsi työstä, se on ollut mittaamattoman arvokasta. Lisäksi Jari Hentilä ja Tauno Karpela Koillismaan kehityksestä eli nykyisestä Naturpoliksesta ja Markku Kämäräinen Kuusamon kaupungista ansaitsevat kiitoksen aktiivisuudesta.

Kuusamo-Suonperän kansainvälisen rajanylityspaikan lobbaus ja edunvalvonta on paras esimerkki konkreettisesta yhteistyöstä. Kuulin yhden tarinan siltä ajalta.

EUn venäläinen virkamies oli Suomessa jänismettäreissulla.

Hän teki ratkaisun tukea kansainvälisen rajanylityspaikan saamista suomalaiseen yhteiskuntaan tutustumisen jälkeen. Hän oli metsästyksen jälkeen todennut, että olette aivan tosissaan ja ansainneet ylityspaikan. Sen myötä hanke sai 6 miljoonaa EU-rahoista. Myös Paanajärven kansallispuiston vastaanottorakennus on saanut rahoitusta EU-varoista, joten konkreettisia näyttöjä sitkeästä työstä on olemassa.

Matkailun kehittämiseen on tärkeää saada pitävä visio.

Hyvä aloitus kalastus- ja retkeilymatkailun yhteistyölle lähellä rajavyöhykettä, Pistojoella, Tavajärvellä ja Paanajärvellä, voisi olla Oulangan Karhunkierroksen kehittäminen, niin, että sieltä pääsisi suoraan Venäjän puolelle.

Maakuntahallinnot ja Suomi sekä Venäjä yhteistyössä voisivat avata esimerkiksi Venäjän Louhen piirin Pistojoen kalastusmatkailulle lähellä ns. kovaa rajaa. Kalastuslupia voitaisiin myydä kontrolloidusti Venäjän raja-asemalla ja Pistojoella olisi erityinen alue jossa kansainväliset kalastusmatkailijat voisivat kalastaa. Pieni osa kalastuslupien tuloista voitaisiin käyttää Pistojoen alueelle

järvilohien ja järvitaimenien tuki-istuttamiseen. Poikasia voitaisiin tuottaa Kuusamon Käylän kalanviljelylaitoksella ja laittaa Suomen puoleisiin latvavesiin, vaelluskalathan eivät tunne rajoja. Lisäksi rahaa riittäisi rakenteiden ylläpitoon ja kalastuksenvalvontaan sekä pääosa lupamaksuista menisi tuloksi Venäjän valtiolle tai paikallishallinnolle.

Myöhemmin kalastus- ja retkeilymatkailua voisi laajentaa Vanhan Kuusamon Tavajärvelle, jos Pistojoen kalastusmatkailun kehittymisestä olisi hyviä yhteisiä kokemuksia ja taloudellisia hyötyjä. Alueelle olisi runsasta kiinnostusta kuten Paanajärvellekin.

Kuusamo - Louhi - yhteistyösopimuksen kirjauksen mukaisesti molemmat osapuolet edistää Oulanka Paanajärvi yhteiskansallispuiston kestävää kalastamista ja kalavedenhoitoa yhteisessä Kitkan-Koutajoen vesistössä sekä edistää aluetta yhteisesti UNESCO:n elävän kulttuurin ja luonnonperinnön maailmanperintökohteeksi.

Tätä hienoa kokonaisuutta meidän tulee vaalia yhteisesti ja rajat ylittävästi.

Karjalan tasavalta kuuluu Euregio Karelian yhteistyön piiriin. Suomen ja Venäjän välinen raja on rauhallisimpia ja parhaiten toimivia rajoja EU:n ja Venäjän välillä.

Se on myös esimerkki hyvin toimivasta rajayhteistyöstä Barentsin alueella. Mm. Euregio Karelia -yhteistyö on ollut yksi työkalu, joka mahdollistaa ja tehostaa rajat ylittävää yhteistyötä erittäin merkittävällä tavalla.

Euregio Karelia oli ensimmäinen euroalue EU: n ja Venäjän välisellä maarajalla. Kainuu, Pohjois-Karjala, Pohjois-Pohjanmaa ja Karjalan tasavalta perustivat Euregio Karelian vuonna 2000.

Euregio Karelia -yhteistyön perusta on kumppanialueiden yhteinen tavoite parantaa asukkaiden elinoloja rajat ylittävän yhteistyön avulla.

Kuten Euregio Karelia 2020: n päälinjauksessa todetaan, yhteistyön painopiste on infrassa ja yhteyksissä,

liiketoiminnassa, sosiaalisessa hyvinvoinnissa, nuorisossa, koulutuksessa ja tutkimuksessa sekä ympäristössä.

Uskomme, että ihmisen kohtaaminen ja vuorovaikutus on tärkintä, jotta tunnemme toinen toisemme. Ilman mahdollisuuksia ylittää fyysisesti rajoja on vaikea ylittää rajoja myös henkisesti.

Taloussuhteiden edistäminen on tärkeää ja investointien lisääminen molemmin puolin rajaa on Pohjois-Pohjanmaan maakunnan tavoite.

Suomi on Karjalan tasavallan ulkomaankaupan tärkein kumppani ja me toivomme tämän yhteistyön lisääntyvän entisestään.

Yhteistyölle tarvitaan aina selkeä visio. Mihin halutaan mennä ja mitä saavuttaa? Sen voi asettaa lyhyellä ja pitkällä tähtäimellä. Olisi erittäin tärkeää kyetä näkemään rajayhteistyön potentiaali. Puun kuljetus on hiipunut viimeisen vuosikymmenen aikana osin puutulleista johtuen.

Lisääntyisikö liikenteen houkuttelevuus tietä parantamalla? Louhen ihmisten kannalta Kuusamoon ja jopa Ouluun on lyhyempi matka kuin Petroskoihin. Pohjois-Pohjanmaalla asuu 400 000 potentiaalista Venäjän matkaajaa, joille lyhin reitti venäläiseen luontoon olisi Kuusamon kautta.

Kuusamo ja Louhi ovat molemmat "kaukana keskuksista". Siksi yhteinen kulttuuri on se, että täytyy tulla omin päin toimeen ja se on yhteiselle edunvalvonnalle hyvä pohja. Rahoituksen näkökulmasta toiminta jatkuu, mutta tilausta yhteistyön tiivistämiselle olisi enemmänkin.

Nyt olisi oiva sauma uusille aktiivisille tekijöille. Rajaa ei pidä nähdä esteenä, vaan se on huikea mahdollisuus.

Toivotan teille sekä antoisaa iltaa että ennen kaikkea syventyvää ja tuloksekasta yhteistyötä tulevinakin vuosikymmeninä!

Pohjois-Pohjanmaan maakuntahallituksen puheenjohtaja Matias Ojalehdon juhlapuhe Kuusamon kaupungin ja Louhen piirin 30-vuotisjuhlassa.

www.kao.fi

16

Torstai 19.9.2019

Tarkastetut vaihtoautomme Toyota Avensis TS 1.6 D4D Active AC-15 93tkm 17500

Toyota Avensis 1.6 Valvematic Life Edition W AC -14 75tkm 17950

Toyota Auris TS 1.8 Hybrid Active Edition -18 20tkm 26900

Toyota Auris Touring Sports 1.8 Hybrid Active AC -17 96tkm 20900

Toyota Auris 1.8 Hybrid Active Edition 5ov. AC -17 19tkm 23350

Toyota Auris 1.8 Hybrid Active 5ov. AC -15 58tkm 20790

Toyota Auris 1.6 Valvematic Sol 5ov.AC -11 105tkm 11500

Toyota Auris 1.4 VVT-i Terra 5ov.

135 tkm

Toyota Prius 1.8 Active AC 60tkm

-16 26750

Toyota Verso 2.2 D-CAT 150 Premium 7h A AC -14 283tkm 14500

Toyota Yaris 1.5 Hybrid Launch Edition AC -17 61tkm 17850

Toyota Yaris 1.5 Hybrid Active 5ov AC -15 60tkm 15300

BMW X5 3.0i 5ov AC 220tkm

BMW 520 D Aut. E60 Sedan AC 306tkm

Citroen C4 1.6i 16V Design II Berline -07 161 tkm 3950

Ford Mondeo 2.0 EcoB PwrShift Ghia 5ov. A AC -11 117tkm 13350

Ford Focus 2.0 TDCi 136 PDF Ghia 5ov Aut. AC -10 184tkm 7950

Kia Ceed 1.0 ISG 100hv LX 5d Ecodynamics AC -17 47tkm 15850

Lexus NX 300h Hybrid A AWD Comfort Business AC -16 55tkm 43950

MB GLK 250 CDI BE 4Matic A AC -10 195tkm 21350

MB C 180CGI BE T A AC 83tkm

MB C 220 CDI BE A AC 210tkm

Nissan Tiida 1.6 Visia City+ 5ov.

149 tkm

Subaru Forester 2.0 DT X AWD 222 tkm

-09 8950

Subaru Legasy 2.0 TD AWD Sedan -08 205tkm 6950

Skoda Octavia Combi 1.6 Tdi 4x4 Ambiente AC -12 237tkm 8950

Opel Insignia Country Tourer 2.0 CDTI BiT 4x4 AC -15 68tkm 24950

Toyota Proace L1H1 2.0 D 120 4ov sis.alv -18 11tkm 28450

Toyota LancCruiset 3.0 D4D DDPF Legent A -11 132tkm 42500

Renault Trafic dci 120 Twin Turbo L2Y1 -15 88km 18950

Subaru Forester 2.0 X AWD Aut. AC -08 216tkm 11950

MB E 280 CDI Elegance 4d A AC 293tkm

Honda Cr-v 2.0i Elegance Plus 4WD Aut. AC -08 140tkm 15950

-09 8750

-09 13900

-09 5950

Toyota Proace L2H1 2.0 D 163 Active 5ov.Aut. sis.alv -15 Toyota LandCruiser 3.0 D4D DPF Luxury Aut 5h -12 87tkm 17450 293tkm 33500

- TÄYDEN PALVELUN TOYOTA-AUTOTALO -

Jamatie 1, 93600 Kuusamo AUTOMYYNTI PALVELEE: ma-pe 9-17, la 10-14

Automyynnin yhteiskutsupuh. 0207 434 494, Esa Airisniemi 050 337 1664, Jari Leivo 040 196 0300 HUOLTO JA VARAOSAT: p. 0207 434 495.

KORKOTARJOUS käytettyihin

alk.

2,9%

-02 8500

-05 7950

ESIMERKKILASKELMA: Myyntihinta ............. 20 000,00 Käsiraha ................... 2 000,00 Luottotarve .............. 18 000,00 Tilinavaus ..................... 195,00 Käsittelymaksu ................ 9,00 Jäännösarvo ............. 5 000,00

-08 7350

-10 21750

Kk-erät ..................36 x 416,15 Kok.hinta 2................. 1 999,23 KSL:n muk. tod. vuosikorko ............. 5,54% Luottokustannukset yht. .... 1889,23 Rahoitusyhtiö: TFF Oy/Pohjola Pankki

Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkaviestiverko liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 27,00 snt/min.

KOULUTUKSIA KUUSAMO Tieturva 1 Työturvallisuuskortti

pe 20.9. klo 14la 21.9. klo 8-

Täydennä osaamistasi

VARAA AIKA 01

25 88 P. 010 5

Molemmista aiheista voi saada kuljettajien ammattipätevyysmerkinnän Ilmoittautumiset ja lisätietoa koulutuksista: puh. 050-9129499 tai -www.suto.fi-

KITKANTIE 83, 93600 KUUSAMO

Onko kipuja jaloissa, selässä, käsissä tai päässä?

Lasten Osteopatia Tulehduskierteet, väsymys Akuuttiaikoja Kysy sopiiko hoito myös sinulle!

Kaiterantie 3B2, Kuusamo

LISÄÄ TOIMINTAKYKYÄ YLI 65-VUOTIAILLE

Varaa aika fysioterapeutin tekemään kattavaan liikkumis- ja toimintakyvyn arvioon! Arvio sisältää mm. lihaskunnon mittaukset ja kuntoutumista edistävän jatkosuunnitelman. Kesto 60min.

• 30e toimipisteessä • 65e kotonasi (15km säteellä toimipisteestä)

Jos asut kauempana, kysy tarjous!

Varaa aika arvioon p. 010 525 8801 tai ajanvaraus.coronaria.fi Lue lisää www.coronaria.fi/seniorifysioterapia

UUTTA! Tule lukemaan ja jakamaan vinkkejä terveydestä ja hyvinvoinnista: facebook.com/groups/kaikkisuomensenioritjumppaa/

CORONARIA KUNTOUTUS- JA TERAPIAPALVELUT – KUUSAMO Kelantie 4 A 2 | P. 08 852 2424