Koillismaan Uutiset 23_2020

HAMMASASEMA SISUSTAMISEN SISUSTAMISEN AMMATTILAISET Hammaslääkäri Jorma Kantola SISUSTAMISEN AMMATTILAISET AMMATTILAISET PAIKALLISTA YRITTÄJYYTTÄ VUODESTA VUOSITARKASTUS 38,55€ PAIKALLISTA YRITTÄJYYTTÄ VUODESTA 20002000

Laadukkaat ikkunat ja ovet ammattitaidolla

Paikallista yrittäjyyttä vuodesta 2000

Edustaja Hannu Parkkisenniemi p. 040 020 5230

HAMMASKIVEN POISTO alkaen Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää

hannuparkki@gmail.com

VARAA MAKSUTON ARVIOKÄYNTI! Rak. Palvelu E. Pulkkanen Ky

Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää

Airotie | 93600 Kuusamo Airotie 2a | 2a 93600 Kuusamo | |

-15,50€

23,05€ Kitkantie 32 A1, 30,10€ -6,00€

24,10

Kuusamo Ajanvaraus: 08-852 3400 tai 040-731 6828

Airotie 2 A, 93600 Kuusamo

JOKA TOINEN VIIKKO SUURJAKELU

Kuusamo, Taivalkoski, Posio ja Salla Kokonaisjakelu noin 13.000 lehteä Torstai 17.9.2020

Nro 23/2020

28. vsk

KUUSAMO · RUKA · TAIVALKOSKI · POSIO · SALLA

www.koillismaanuutiset.fi

JALKAHOITOSOPPI

Kirkkotie 23 (Hotkunranta, 2 krs) 93600 Kuusamo www.jalkahoitosoppi.fi

Myös kotikäynnit

Puh: 040 564 7977 KATJA MATILAINEN

City Seikkailu

Koillismaan Naisyrittäjien liite sivut 7-11

KUIVAAMOKUIVATTUJA

KOIVUHALKOJA

SUORAAN LIITERIISI PINOTTUNA • Takkapuut • Leivinuunipuut

Myös kenttäsirkkelisahaukset • Tuppilaudan höyläykset

P. 040 514 7354 Mika Parkkisenniemi sahauspalvelu@gmail.com

TIIVI IKKUNA- JA OVIESITTELY torstaina 24.9. klo 10-15 K-Citymarket Kuusamo Hyödynnä nopean päättäjän etu: Osta 6, saat 7. kaupan päälle !

KODIN APURIT Puh. 041 318 5068

KODIN APURIT OY:N KOTIAPUPALVELUITA MM. Osallistu ja voita 10000 euron ikkuna- ja oviremontti

• kotisiivoukset

• pihatyöt

• mökkisiivoukset

• arvonlisäveroton

• yrityssiivoukset

toimiva kokonaisuus!

www.kodinapurit.fi Tuomas 044 7648 341 ja Santtu 044 4514 535 Myyntipalvelu 0800 184 484 Soita maksutta. www.tiivi.fi

KUNTALAISKUULEMINEN PS-kaupunginvaltuutettu yrittäjä ja puuntuottaja

15€

Laaja valikoima viherkasveja sekä muita kukkivia.

Tervetuloa!

Elämänlanka Oy Kukka- ja Hautauspalvelut

Taivalkoski, Talonpojantie 8B16 p. 044 9805903 Kuusamo, Kelantie 2, p. 08 8521294

kotipalvelu

Soita niin suunnitellaan yhdessä teille

Paikalla alueesi Tiivi-asiantuntijat

Meiltä syyscallunat 3kpl

Avustustapahtuma

”ILOINEN MIELI” KUUSAMOSSA su 20.9.2020 klo 12-14 Ent. Halpa-halli Juusolat, Kitkantie 53

POSIOLLA ma 21.9.2020 klo 12-14 paikka: Vapaa-aikatalo Pyrintö, Posiontie 24 SALLASSA ti 22.9.2020 klo 12-14 paikka: Sallansuun kiinteistö, alakerta, Sallantie 4 TAIVALKOSKELLA ke 23.9.2020 klo 12-14 paikka: Kaarihalli, Urheilutie 8 Tilaisuuksissa tarjolla ilmaiseksi: - EU-ruoka-apupaketti - vaatteita ja kodintekstiilejä tarpeen mukaan

kuusamolaisten tavattavissa PS-teltalla K-Citymarketin edessä su 20.9. klo 12–14.

Tilaisuudet ovat tarkoitettu työttömille, opiskelijoille, pienituloisille eläkeläisille sekä muille vähävaraisille.

TULE, KUULE, KYSY JA KERRO!

SYDÄMELLISESTI TERVETULOA!

Maskin käyttöä suositellaan! Muista turvavälit!

Tulethan vain terveenä!

Tilaisuudet järjestää ADRA Finland säätiö yhteistyössä Kuusamon adventtiseurakunnan kanssa.

Lämmin kiitos teille kaikille jotka kunnioititte rakkaamme Ilmestyy torstaisin.

ISSN 1455-1489 Airotie 2 B, 93600 KUUSAMO Palvelemme ma-pe klo 9.00-16.00

Kattavin jakelu Koillismaalla joka torstai Toimitus: toimitus@koillismaanuutiset.fi Päätoimittaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887 pasi.maattala@koillismaanuutiset.fi

Ilmoituspalvelu: ilmoitus@koillismaanuutiset.fi puh. (08) 545 3980, 045 121 0625

Sivunvalmistus: aineisto@koillismaanuutiset.fi SLP Kustannus Oy Kajaani

Tekniset tiedot: palstan lev. 1p 39 mm, 2p 82 mm, 3p 125 mm, 4p 168 mm, 5p 211 mm, 6p 254 mm.

1/1 sivu 254x365 mm.

1/2 sivua 254x180 mm.

Ilmoitushinnat:

Etusivu 2,05 €/pmm Tekstisivu 1,55 €/pmm Takasivu 1,75 €/pmm Seuratoimintapalsta 0,85 €/pmm Ammattilaiset palvelevat-palsta 0,70 €/pmm Hintoihin lisätään 24% arvonlisävero.

Kuolinilmoitukset 1,05 €/pmm Sis. alv. 24% Uutistori 11,00 €/5 riv.

Sis. 24 merkkiä/rivi, alkava lisärivi 2,00 € sis. ALV 24% Uutistori yrityksille 12,00 €/5 riv.

Hintaan lisätään 24% arvonlisävero.

Tilaushinnat:

71,50 € (12 kk), 46,90 € (6 kk) Tilaushinnat sis. ALV 10%

Julkaisija ja kustantaja: Koillismaan Uutiset Oy, Ulkutie 3, 93600 Kuusamo Toimitusjohtaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887

PAINO: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani

Jakelutiedot: Joka torstai Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl. Lisäksi telinejakelua Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa 5200 kpl.

Yhteensä n. 13300 kpl.

Tykkää Koillismaan Uutisista Facebookissa!

Saat tiedon tuoreista uutisista ensimmäisten joukossa.

Koillismaan Uutisten matkailulehti:

KIRKOLLISET ILMOITUKSET www.kuusamonseurakunta.fi

Heimo Ronkaisen

muistoa ja myötäelitte surussamme Siunattu läheisten läsnä ollessa 13.8.2020 Kiitos Niittyvillaan ja Katrinkotiin Heimon hyvästä hoidosta.

Kiitos Jukka kanttorille ja Pulkkasen perheelle muistohetken lämminhenkisestä musiikkiohjelmasta.

Kyllikki sisar ja veli perheineen edesmenneitten sisarusten perheet naapurit ja ystävät

Sanajumalanpalvelus su 20.9. klo 10 Pyhän Ristin kirkossa, Heli Kautonen ja Laura Tornberg

Kuusamo

Kastetut Elias Mikael Kajava Anton Frans Johannes Määttä Eveliina Mirjam Sofia Oikarinen

Sana sinulle 16. sunnuntai helluntaista

Luuk. 10: 38-42 Pitkän päivän jälkeen istut rauhassa kotosalla, kun ovikello soi.

Oven takana odottaa hyvä ystäväsi, jota et ole hetkeen tavannut. Tervehdit häntä iloisesti: vaikka et yllätysvierailuista kovasti pidäkään, on silti kiva nähdä. Isompi yllätys odottaa vieraasi selän takana, kun huomaat, että ystäväsi on liikkeellä kahdentoista työtoverinsa kanssa. Pyydät heidät peremmälle, vaikka vähän hirvittääkin: onkohan ruokaa tarpeeksi? Ovatko he kaikki tosiaan jäämässä yöksi? Hetken kuluttua selviää, että ovat. Nälkäisiltäkin isot miehet vaikuttavat.

Asut siskosi kanssa kämppiksinä ja sisko on onneksi kotona. Keittiössä auttamisen sijaan hän istuu alas. Ystäväsi porukan keskushahmona saa häneltä tietysti eniten huomiota.

Väsyttyäsi huushollaamiseen alkaa siskon käytös mennä tunteisiin. Patistelet häntä töihin sinua auttamaan. “Etkö voisi sanoa tuolle, että auttaisi minua, eikä vain istuskelisi”, sanot ystävällesi.

Yllätyt jälleen. Ystäväsi kehottaa sinua olemaan stressaamatta ja kuuntelemaan, mitä hänellä on sanottavaa. Vain yksi asia, se kaikkein tärkein juttu elämässä, on nyt tarpeen.

Martta yllättyy, kun Jeesus ei pidäkään olennaisena vieraanvaraisuuden koodin noudattamista tai muuta tiukkaa suorittamista. Rauhoittuminen Jeesuksen seurassa oli tärkeämpää kuin ulkoiset puitteet ja toisilta omaksutut säännöt.

Meidät tavalliset ihmiset Jeesus haluaa kohdata arjen keskellä. Häntä varten ei tarvitse pestä ikkunoita tai siivota kaappeja. Hänen seurassaan voi tuntea vapautta, iloa ja rauhaa.

Pitkän päivän jälkeen istut rauhassa kotosalla, kun ovikello soi. Muistat Raamatun sanan: “Minä seison ovella ja kolkutan.

Jos joku kuulee minun ääneni ja avaa oven, minä tulen hänen luokseen, ja me aterioimme yhdessä, minä ja hän.” (Ilm. 3: 20) Mikko Lehtovaara Kirjoittaja on Nokian seurakunnan nuoristyönohjaaja

Koillismaan Uutiset ilmestyy JOKA TOINEN TORSTAI Ilmoitusaineisto toimitettava meille viimeistään MAANANTAINA KLO 13 MENNESSÄ

MATKAILULEHTI

Ilmoitukset: Pasi Määttälä puh. 045 110 4887

Jaakko Löytty ja selloduo Varonen su 20.9. klo 15 Pyhän Ristin kirkossa. Jaakko Löytty kitara, Anna-Maaria ja Olli Varonen sello

Kuolleiden lasten muistohetki ke 23.9. klo 18 enkelipatsaan juurella, Heli Kautonen. Sen jälkeen kahvi/tee ja suolapala, kirkon alakerrassa kryptassa. Noudatamme koronaohjeistuksia.

Ilmoituspalvelu: ilmoitus@koillismaanuutiset.fi P. 045 1104 887

Kuolleet Erkki Siikaluoma Kantokylästä 87 v.

Rauni Marjatta Kallunki Kirkonkylästä 82 v.

Haudatut Vanha hautausmaa: Pe 11.9. haudattiin Rauni Marjatta Kallunki, siunauksen toimitti kirkkoherra Taina Manninen Nilon hautausmaa: Pe 11.9. haudattiin Hilkka Helena Vähäkuopus, siunauksen toimitti pastori Anni Rimpiläinen. Samana päivänä haudattiin Saima Sisko Setelä, toimitti pastori Heli Kautonen.

Ristikankaan hautausmaa: Ke 9.9. haudattiin Jorma Eino Ervasti, siunauksen toimitti pastori Heli Kautonen. La 12.9. haudattiin Kari Pekka Kilpijärvi, toimitti pastori Heli Kautonen

Oulangan kävijämäärässä 28 prosentin kasvu Alkuvuonna 2020 Suomen kansallispuistoihin on tehty yhteensä 2,4 miljoonaa käyntiä. Kasvun määrä viime vuoden vastaavaan ajanjaksoon on 20 prosenttia eli 400 000 käyntiä.

Käyntien keskimääräinen kasvu todentuu myös Kainuun ja Pohjois-Pohjanmaan kansallispuistoissa.

Koillismaan suosituin kansallispuisto, Oulanka, kasvatti alkuvuoden kävijämääriä viime vuoteen ver-

rattuna 28 prosenttia.

Luonto- ja kotimaanmatkailun kasvu näkyi kaiken kaikkiaan Ruka-Kuusamon alueella vilkkaana kesänä. Oulangan lähikohteen Valtavaaran ja Pyhävaaran luonnonsuojelualueen käyntimäärät nousivat nekin 32 prosenttia.

- Kaiken kaikkiaan voi todeta, että uutta kävijäkuntaa oli paljon liikenteessä. Tämä näkyi muun muassa luontokeskuksessa,

joissa erilaiset kysymykset ja avunpyynnöt lisääntyivät. Retkietiketille ja muulle retkeilyviestinnälle on nyt todella tilausta, pohtii asiakaspalvelupäällikkö Airi Kallunki Oulangan luontokeskuksesta.

Myös Hossan ja Riisitunturin kansallispuistojen alkuvuoden käyntimäärissä on ollut nousua viime vuoteen verrattuna.

OYS toivoo äidinmaidon luovuttajia OYS:n äidinmaitokeskus toivoo jatkuvasti lisää äidinmaidon luovuttajia. Maidon varasto on käynyt niukaksi. Äidinmaidon saanti nopeuttaa keskosvauvan kehitystä verrattuna korvikemaitoon.

Erityisesti pitkään sairaalaosastolla olevat keskoset tarvitsevat äidinmaitoa kipeästi.

Uusia luovuttajia tarvitaan, sillä äiti voi luovuttaa maitoa vain 4–6 kuukautta synnytyksen jälkeen. Maitoa voidaan säilyttää pakastimessa kolme kuukautta.

Sairaanhoitaja Kirsi-Marja Huhta äidinmaitokeskuksesta sanoo, että luovutetun maidon määrä vaihtelee suuresti. 200–250 litran varasto vastaisi hyvin nykyistä tarvetta.

- Luovutetun äidinmaidon määrä ja tarvekin vaihtelevat. Tätä nykyä varasto on noin 180 litraa, hän sanoo. Äidinmaitoa voidaan vas-

taanottaa jopa muutaman tunnin linja-automatkan päästä. Oulun kaupunkialueella maito noudetaan luovuttajalta.

Luovutettua maitoa annetaan sekä keskosille että sairaille vastasyntyneille.

Myös terveet vastasyntyneet saattavat tarvita luovutettua äidinmaitoa lisämaidoksi.

Erityisen tärkeä keskosille Oikea äidinmaito on erityisen tarpeellista keskosille, sanoo OYS:n vastasyntyneiden tehon osastonylilääkäri Timo Saarela. Jos keskosvauva saa äidinmaitoa, hänelle tulee hoitojakson aikana vähemmän infektioita. Nämä vauvat myös pääsevät kotiin aikaisemmin kuin korviketta saavat keskoset. Äidistä siirtyy istukan kautta valmiita vasta-aineita sikiöön raskauden viimeisen kolmanneksen aikana. Keskoset ehtivät saada vähem-

män näitä vasta-aineita.

- Keskosten on erityisen tärkeää päästä nopeasti suonensisäisestä ravitsemuksesta normaaliin maitoruokintaan. Keskosten epäkypsä suoli sietää äidinmaitoa paljon paremmin kuin keskoskorvikkeita.

Oikea äidinmaito vähentää merkittävästi suolistosairautta, joka on merkittävä keskoskuolleisuuden aiheuttaja. Äidinmaito myös suojaa ripulitauteja, keuhkokuumetta ja korvatulehduksia vastaan niin keskosia kuin täysiaikaisinakin syntyneitä vauvoja.

Luovuttajiksi voivat alkaa tupakoimattomat äidit, jotka eivät käytä säännöllistä lääkitystä. Kilpirauhasen vajaatoiminnan lääkitys ja diabetes eivät kuitenkaan estä luovuttajaksi alkamista. Äidinmaidon luovuttamisesta kiinnostuneet voivat ottaa yhteyttä OYS:n äidinmaitokeskukseen.

Suomalainen Kirjakauppa lopettaa Kuusamossa

Sivu

4

Prismaan rakennetaan aurinkovoimalaa

Sivu

Hyvää mieltä korona-arkeen

5

Sivu

6

ÖISLEHTI ILMAINEN NÄK uutiset.fi an www.koillisma Torstai 17.9.2020

Kattavin jakelu Koillismaalla KUUSAMO - RUKA - TAIVALKOSKI - POSIO - SALLA yht. n. 13 000 lehteä!

Huono-osaisuustutkimus:

Kuusamossa lastensuojeluilmoituksia vähän päihde- ja mielenterveysasiakkaita runsaasti Posio ja Salla lastensuojelukustannuksissa maan kärkikaksikko Tutkijat ovat selvittäneet huono-osaisuuden ilmentymää kunnittain. Tutkimus määrittelee huonoosaisuutta inhimillisen, sosiaalisen ja taloudellisen ulottuvuuden kautta. Tulokset on koottu karttasivustoksi, jonka yhtenä tarkoituksena on antaa kuntapäättäjille luotettavaa ja vertailukelpoista tilastotietoa esimerkiksi kuntastrategian laatimisen tueksi.

Sosiaalisen osallisuuden edistämisen koordinaatiohankkeen (Sokra) tutkimustulokset paljastavat huono-osaisuuden eri ilmentymät alueittain ja kunnittain.

Tutkimuksessa huonoosaisuus jaoteltiin kolmeen pääkategoriaan: Inhimillinen, sosiaalinen ja taloudellinen huono-osaisuus.

Sosiaalisia seurauksia Kuusamossa ilmenee tutkimuksen mukaan hieman muuta maata vähemmän.

Näitä ovat muun muassa henkirikokset, kodin ulkopuoliset lasten ja nuorten sijoitukset sekä lastensuojeluilmoitukset.

- Kuusamossa on muihin kuntiin peilattuna vähän esimerkiksi lastensuojeluilmoituksia. Tämä voi johtua siitä, että täällä on panostettu ennaltaehkäiseviin palveluihin, eikä olla ajauduttu sijoituksiin asti.

Toisaalta, joillakin paikkakunnilla alhaiset sijoitusluvut voivat johtua myös ongelmien kieltämisestä, toteaa Sokra-hankkeen tut-

Sokra-hankkeen tutkijat Varpu Wiens ja Joakim Zitting ovat tutkineet huono-osaisuuden ilmentymistä. Tuloksista on koottu karttasivusto, jonka avulla voidaan tehdä vertailua eri kuntien ja maakuntien alueilla. Tutkijoiden mukaan tuloksia on jo hyödynnetty kunnallisessa päätöksenteossa.

kija Joakim Zitting.

Posiolla ja Sallassa lastensuojelutilastot ovat Kuusamoa synkemmät.

Posio kiilaa kärkisijoille kodin ulkopuolelle sijoitettujen lasten ja nuorten sekä lastensuojelun laitos- ja perhehoidon nettokustannuksien suhteen. Posiota korkeammalle yltää ainoastaan Sallan kunta.

- Lastensuojelussa ennaltaehkäisy on myös taloudellisessa mielessä erittäin kannattavaa, koska kodin ulkopuoliset sijoitukset ovat todella kalliita ratkaisuja, muistuttaa Zitting.

Päihde- ja mielenterveysasiakkaita kaksinkertainen määrä Huono-osaisuuden taloudelliset yhteydet nousevat Kuusamossa noin 50 prosenttia muuta maata korkeammaksi.

Päihde- ja mielenterveysasiakkaita Kuusamossa on yli kaksi kertaa maan keskiarvoa enemmän.

- Tämä ei välttämättä ole negatiivinen asia, koska se voi kuvastaa myös sitä, että täällä on panostettu näihin

palveluihin muita kuntia enemmän.

- Sen, että on enempi asiakkaita, voi tulkita monella tapaa. Voi olla, että on enemmän palvelujen käyttöä, kun on enemmän tarvetta hoidolle tai että on satsattu palveluihin ja sitä kautta tullut enemmän asiakkaita, selventää Sokrahankkeen asiantuntijana toimiva Varpu Wiens.

Posiolla, Taivalkoskella ja Sallassa on puolestaan päihteiden vuoksi vuodeosastolla hoidettavia potilaita noin kaksi kertaa maan keskiarvoa enem-

män.

Tutkijoiden mukaan juuri tämä ilmiö nousee Koillismaalla ongelmalliseksi.

- Päihdepotilaita hoidetaan paljolti vuodeosastoilla, erityisesti alueen vähäväkisissä kunnissa. Tämä on asia, mitä voisi paikallisesti tarkastella, vinkkaa Wiens.

Inhimillinen huono-osaisuus Inhimillinen huono-osaisuus on Kuusamossa maan keskitasoa. Tähän luetaan

muun muassa nuoriso- ja pitkäaikaistyöttömyys, koulutuksen ulkopuolelle jääneet nuoret sekä toimeentulotukea pitkäaikaisesti saaneet.

Esimerkiksi pitkäaikaistyöttömyyttä esiintyy kuitenkin Kuusamossa maan keskiarvoa vähemmän.

- Naapurikunnassa Posiolla on tilanne tämän suhteen paljon huolestuttavampi. Siellä pitkäaikaistyöttömiä on noin kaksi kertaa maan keskiarvoa enemmän. Myös Sallassa on pitkäaikaistyöttömiä verrattain paljon, toteaa Zitting.

Pitkään toimeentulotukea saavien nuorten määrä on ollut Kuusamossa laskussa 2010-luvulta saakka.

Koulutuksen ulkopuolelle jääneitä nuoria on tilaston mukaan Sallassa ja Taivalkoskella maan keskiarvoa selkeästi vähemmän.

- Kokonaisuudessaan voidaan todeta, että huono-osaisuudella on aina inhimillinen, taloudellinen ja sosiaalinen hinta eli se ulottuu monelle osa-alueelle, kiteyttää Wiens.

Tutkimuksen tulokset karttasovelluksena löytyvät osoitteesta: diak.shinyapps. io/karttasovellus

Täällä hoidetaan päihdepotilaita vuodeosastoilla, koska avohoitopalveluja ei ole saatavilla.

Torstai 17.9.2020

4

Haavoittuneen karhun etsinnät lopetettiin Kuusamossa Kuusamon Kuntivaaran alueella haavoittui luvallisen metsästyksen yhteydessä karhu viime viikon maanantaina.

Viranomaiset eivät etsinnöistä huolimatta löytäneet haavoittunutta karhua. Etsinnät lopetettiin keskiviikkona.

Etsintöjä kohdennettiin erityisesti Loukkukorven alueelle, jossa etsijät havaitsivat verta.

Poliisi kehottaa alueella liikkuvia ihmisiä varovaisuuteen.

Poliisi pyytää soittamaan yleiseen hätänumeroon 112, jos alueella liikkuva henkilö kohtaa haavoittuneen karhun.

Kaupungin työntekijöille etätyösuositus Kuusamon kaupungin työntekijöille on annettu 4. syyskuuta etätyösuositus osana Covid-19 viruksen torjuntaa.

Terveysviranomaisten todettua epidemian olevan alueellisesti kasvussa suositellaan, että kyseisen alueen työpaikoilla siirrytään etätyöhön työtehtävien sen salliessa ja edistetään työjärjestelyitä, joilla vähennetään lähikontakteja sekä muita riskitekijöitä työpaikoilla.

Tilanne Kuusamon alueella on edelleen rauhallinen.

Pohjois-Pohjanmaan alueella epidemiatilanne on kuitenkin hienoisessa nousussa ja kevään sekä kesän kokemusten pohjalta tiedetään, että etätyöhön siirtyminen vähentää altistumisia ja hidastaa epidemian etenemistä, kerrotaan Kuusamon kaupungin tiedotteessa.

Tuloksia

Kuusamon reserviläiset ry:n kevät- ja syysjotos Martinluoman eräkämpällä.

Kevätjotos 1. Markku Lämsä 32pist.

2. Jarmo Käkelä 31 3. Jouni Hemmilä 28 4. Rauno Hemmilä 27 5. Tenho Palosaari 27 6. Erkki Hemmilä 16 7. Hemmo Pesonen 14 8. Keijo Murtovaara 5 Syysjotos 1. Erkki Hemmilä 29pist.

2. Jouni Hemmilä 28 3. Rauno Hemmilä 28 4. Hemmo Pesonen 26 5. Markku Lämsä 25 6. Keijo Murtovaara 25 7. Jarmo Käkelä 15 8. Tenho Palosaari 14

Suomalainen Kirjakauppa lopettaa Kuusamossa Torikeskuksessa sijaitseva Suomalaisen Kirjakaupan Kuusamon myymälä lopettaa toimintansa tammikuussa.

Myymäläpäälikkö Heli Heleniuksen mukaan myymälän kannattavuutta ollaan tarkkailtu jo pidemmän aikaa.

-Tällaisia päätöksiä ei tehdä kevein perustein. Kuusamon myymälän osalta olemme menneet jo jonkin aikaa vuosi kerrallaan. Kaupanhan pitäisi aina olla kannattavaa, mutta näin ei Kuusamon osalta ole ollut enää viime aikoina, kertoo Helenius.

Helenius pitää erikoiskauppojen haastavaa tilannetta yleisenä ilmiönä.

Suomalainen Kirjakauppa sulki viime vuonna muun muassa Tornion ja Raahen myymälät.

-Pieniä kirjakauppoja on tässä ajassa vaikeaa saada kannattaviksi. Ihmisten ajankäyttö on muuttunut, eikä lukemista harrasteta enää siinä määrin kuin aikaisemmin. Ja ne, jotka vielä lukevat, ovat siirtyneet suurelta osin e-kirjojen tai äänikirjojen pariin ja niiden myynnit eivät kivijalkakaupoissa näy.

Samoilla linjoilla on myös Kuusamon myymälässä työskentelevä Leena Juuma.

-Vielä pari vuotta sitten kirjojen myynti oli hyvällä tasolla, mutta heti kun eja äänikirjat alkoivat tulla markkinoille, alkoi se näkyä meidän myynnissä. Varsinkin nuoret siirtyivät niiden pariin lähes välittömästi.

Suomalaisen Kirjakaupan tarjonta on paljon muutakin kuin kirjat.

-Askartelutarvikkeiden myynti on meillä ollut välillä jopa huomattavasti suurempaa kuin kirjojen.

Varsinkin heti sen jälkeen,

kun Tiimari lopetti täällä toimintansa. Luulen, että niitä on vaikeampi ostaa netistä. Kivijalkamyymälässä tuotteita pääsee tutkimaan ennen ostopäätöstä.

Kuusamon myymälä työllistää kolme henkilöä. Juuman mukaan heille kaikille on tarjottu mahdollisuutta siirtyä ketjun eri toimipisteisiin, sikäli kun siellä on paikkoja avoinna.

Sekä henkilökunta että asiakkaat ovat ottaneet tiedon lopettamisesta vastaan haikein mielin.

-Kyllähän tämä harmittaa niin henkilökuntaa kuin

asiakkaitakin. Tilanteelle emme vain voi mitään.

Parhaamme olemme täällä myymälässä kuitenkin pyrkineet tekemään.

Kuusamon myymälän osalta olemme menneet jo jonkin aikaa vuosi kerrallaan.

Riisitunturin kansallispuiston pysäköintialueen laajennustyöt käynnistyivät Riisitunturin kansallispuiston lähtöpisteellä on käynnistynyt kauan kaivattu työmaa. Suosiotaan rajusti viime vuodet kasvattaneen kansallispuiston parkkipaikka on käynyt auttamattoman pieneksi. Syksyn aikana pysäköintialue laajenee kolminkertaiseksi nykyisestä.

Riisitunturin kansallispuiston pysäköintialueen laajennustyöt käynnistyivät torstaina 10. syyskuuta.

Kansallispuiston käyntimäärät ovat kasvaneet jo monta vuotta aiheuttaen ruuhkia reitistön lähtöpisteen pysäköintialueelle. Laajennuksella parkkipaikan vetävyys kasvaa nykyisestä 70 henkilöauton paikasta 200 auton vetävyyteen.

Laajennusalue tulee yksityismaan puolelle, vuokratontille. Metsähallitus teettää työn eduskunnan myöntämällä tulevaisuusinvestointirahoituksella. Työn toteuttaa paikallinen yrittäjä.

Töiden arvioidaan valmistuvan lokakuun loppuun mennessä. Metsähallitus toivoo retkeilijöiden huomioivan, että paikalla liikkuu tulevina kuukausina raskasta työmaaliikennettä.

Paikan päälle järjestetään myös liikenteenohjausta.

Peililampi on yksi Riisitunturin suosituimpia yksittäisiä nähtävyyksiä. Kuva: Heikki Sulander.

Vanha pysäköintialue on käytössä niin kauan, kunnes uusi laajennusosa on valmis.

Tämän jälkeen autot ohjataan laajennusosalle ja vanhaa parkkialuetta siistitään.

Viime vuonna Metsähallitus rakensi Riisitunturin

autiotuvan pihapiiriin uuden taukokatoksen, jotta ajoittain ruuhkaiselle taukopaikalle saatiin retkeilijöille lisää levähtämisen paikkoja.

Pysäköintialueen laajentamisen lisäksi Metsähallitus kilpailuttaa vielä tämän

syksyn aikana urakoitsijan Riisin rietas -päiväreitin (11km) kestävöinnille.

Tulevana talvena on tarkoitus ajaa murske ja pitkospuut maastoon, itse kestävöintityö tehdään kesällä 2021.

Laajennuksella parkkipaikan vetävyys kasvaa nykyisestä 70 henkilöauton paikasta 200 auton vetävyyteen.

Torstai 17.9.2020

5

Prismaan rakennetaan aurinkovoimalaa

Hakekuljetin sytytti tulipalon Ylä-Suiningilla

Koillismaan Osuuskaupalla jo kolme aurinkovoimalaa

Prisman aurinkovoimala kattaa noin 15 prosenttia kiinteistön kokonaiskulutuksesta. Niinisalon mukaan puhutaan satojentuhansien eurojen investoinnista, jonka maksaa itsensä takaisin kymmenessä vuodessa. Aurinkovoimalan laskennallinen toimintaikä on 25-30 vuotta.

osana toimipaikkojemme toimintaa ja jatkamme näiden asioiden painottamista rakentamisessamme ja toiminnassamme jatkossakin.

Tavoitteena uusiutuva energia S-ryhmä on nostanut viimeisen vuoden aikana aurinkoenergian tuotantokapasiteet-

tinsa kaksinkertaiseksi. Nyt aurinkopaneeleja on kaupparyhmän katoille asennettuna noin 70 000, mikä tekee ryhmästä selvästi Suomen suurimman aurinkosähkön tuottajan.

Aurinkopaneelien määrä nousee vielä vuoden loppuun mennessä 76 000:een. Tuolloin yli 130 toimipaikan katolle asennettujen paneelien

Arkidigiä kotiin ilman korkoja ja kuluja

kokonaiskapasiteetti on noin 23 000 kilowattia.

- Aurinkoisina päivinä joissakin myymälöissä voidaan jo koko sähköntarve kattaa aurinkosähköllä. Vuositasolla toimipaikkakohtainen tuotanto voi kattaa parhaimmillaan 20 prosenttia tarpeesta, toimitusjohtaja Mikko Halonen S-Voimasta kertoo.

Aurinkovoiman tuotanto

on suurimmillaan juuri silloin kuin kulutuskin on korkeimmalla, siis aurinkoisina kesäpäivinä, jolloin myymälöiden kylmälaitteet ja jäähdytys vievät paljon sähköä.

Tänä vuonna tämä on näkynyt erityisesti kesäkuussa ja elokuussa, jolloin aurinkoisia päiviä on ollut paljon.

- Aurinkosähköjärjestelmien asentaminen jatkuu Sryhmässä tulevina vuosina.

Yhdessä tuulivoimatuotannon kanssa ne takaavat sen, että pääsemme tavoitteeseemme käyttää vain uusiutuvalla energialähteillä tuotettua sähköä vuoden 2030 jälkeen, Halonen linjaa.

Uusiutuvan energian tavoite on osa S-ryhmän viime keväänä hyväksymää Suomen ilmastolinjausta. Sen mukaan ryhmä on ilmastonegatiivinen oman toimintansa osalta vuoden 2025 loppuun mennessä. Tuolloin kaupparyhmä siis poistaa ilmasta enemmän hiiltä kuin tuottaa sinne.

Haluamme toiminnallanne vaikuttaa siihen, että paikalliset ihmiset ja matkailijat voivat nauttia Koillismaan puhtaasta luonnosta tulevaisuudessakin.

Samsung Galaxy A51

299 €

- 230 €

tai 8,30 €/kk/36 kk yht. 298,80 € norm. 379 €

- 80 €

Apple iPhone 11 Pro 64 Gt

949 €

tai 26,36 €/kk/36 kk yht. 948,96 € norm. 1179 €

Uu tu us

Koillismaan Osuuskaupalla on tällä hetkellä kaksi toiminnassa olevaa aurinkovoimalaa, S-market Aholassa Posiolla ja S-market Uitossa Kemijärvellä. Osuuskaupan kolmas kohde rakentuu parhaillaan Prisma Kuusamoon.

Se otetaan käyttöön vielä tämän kuun aikana.

- Kokemukset käytössä olevista aurinkovoimaloista ovat erittäin myönteiset. Voimalat ovat ympäristöystävällisiä, toimintavarmoja ja ne ovat tuottaneet merkittävän osan toimipaikkojen sähköenergiasta kesän aikana, Osuuskaupan varatoimitusjohtaja Esa Niinisalo kertoo.

Niinisalon mukaan aurinkoenergian hyödyntäminen on osa Koillismaan Osuuskaupan vastuullisuus -strategiaa.

- Haluamme toiminnallanne vaikuttaa siihen, että paikalliset ihmiset ja matkailijat voivat nauttia Koillismaan puhtaasta luonnosta tulevaisuudessakin. Näin ollen näemme ympäristöasioista huolehtimisen tärkeänä

Ylä-Suiningilla, Riekin tien varressa sijaitsevassa vanhassa koulurakennuksessa syttyi tulipalo maanantaina.

Palo sai alkunsa kellarikerroksen kattilahuoneen hakekuljettimesta, josta se oli levinnyt haketta sisältävään siiloon.

Pelastuslaitos sai rajattua palon, eikä se päässyt leviämään rakenteisiin. Palo ei aiheuttanut myöskään henkilövahinkoja. Pelastuslaitos suoritti sammutustyön päätteeksi savutuuletuksen.

Vanha koulu toimii nykyisin asuinrakennuksena.

Samsung Galaxy Buds Live -kuulokkeet

189 €

tai 5,24 €/kk/36 kk yht. 188,64 €

t ti N e ta A DN upas ka

Doro 8080

- 90 €

299 € tai 8,30 €/kk/36 kk yht. 298,80 € norm. 389 €

Vähän digiä elämään.

Vähän digiä elämään.

Helppo älypuhe lin

Haluaisitko varata oman ajan meille? dna.fi/ajanvaraus dna.fi/tarjoukset | DNA Kauppa | Soita ja tilaa 0800 30038. Numero on maksuton.

Koroton ja kuluton DNA Maksuaika: Voit ostaa puhelimet ja tabletit esim. 36 kk maksuajalla vaikka et olisikaan DNA:n liittymäasiakas.

Korko 0 % ja kulut 0 €. Hinnat voimassa 20.9.2020 asti ellei toisin ilmoiteta. Laitteiden värit ja saatavuus vaihtelevat myymälöittäin.

Tarjoustuotteita on rajoitetut erät. 1 kpl / hlö. Ei jälleenmyyjille.

- 50 €

iRobot Roomba 975 -robottipölynimuri

449 €

tai 12,46 €/kk/36 kk yht. 448,56 € norm. 499 €

Celly-puhdistusaine 30 ml

9€

Torstai 17.9.2020

6

Hyvää mieltä korona-arkeen Kuusamon Nuorkauppakamari toteutti hyvän mielen tempauksen, jolla haluttiin tuoda iloa poikkeuksellisen korona-arjen keskelle.

Kohteiksi nuorkauppakamarilaiset valitsivat kehitysvammaisten asumispalveluyksiköt.

- Kun pohdimme, millaisiin ihmisryhmiin tai ihmisiin koronan rajoitukset ovat eniten vaikuttaneet, tulimme siihen tulokseen, että palveluyksikössä asuviin ihmisiin. Koronarajoituksista johtuen he eivät ole voineet tavata esimerkiksi läheisiään.

Tämän vuoksi halusimme tuoda omalta osaltamme iloa heidän arkeen. Otimme yhteyttä neljään palveluyksikköön ja kysyimme heidän toiveitaan arjen piristämiseksi, kertoo tempauksen toteuttamisryhmässä mukana ollut Linda Sainio.

Toiveiden perusteella nuorkauppakamarilaiset ryhtyivät hommiin. Listalta toteutettiin muotokuvaus, musiikkiesitys, joulupukin vierailu ja taidetarvikkeiden lahjoitus.

- Muotokuvaus toteutettiin teemalla Minä olen kaunis. Jokainen kuvattava

sai itse miettiä paikan, jossa kuvaus tapahtui. Kuusamon Kuva lahjoitti näistä kuvista jokaiselle paperikuvan. Taiteilijaseura Koillinen lahjoitti asukkaille taidetarvikkeet.

Musiikkiesityksestä vastasi SPR Kuusamon lauluryhmä.

Jokainen oli tempauksessa mukana vapaaehtoispohjalta.

Sainiolle kokemus oli sekä ilahduttava että koskettava.

Mietitytti, miten nämä ihmiset pärjäävät, kun se kontakti ulkomaailmaan on jäänyt niin vähäiseksi koronan vuoksi. Tempaus antoi myös meille tekijöille hyvän mielen ja palautteen mukaan kaikki esitykset ja lahjoitukset on otettu iloisin mielin vastaan. Oli todella ihanaa kohdata kaikki ne asumispalveluyksikön ihmiset.

Mietitytti, miten nämä ihmiset pärjäävät, kun se kontakti ulkomaailmaan on jäänyt niin vähäiseksi koronan vuoksi.

Linda Sainio toteutti muotokuvauksen. Kuvaajan näkökulmasta oli tärkeää tarjota erityinen hetki jokaiselle ja korostaa jokaisen merkitystä, kertoo Sainio. Muotokuvauksen teemana oli Minä olen kaunis. Asumispalveluyksikön ihmiset olivat iloisia ja innokkaita kuvattavia. Kuvauksissa otettiin huomioon turvallisuussuositukset.

Proace City alle tonniluokan pikkupaku Kesällä Juhan Auton Kuusamon toimipisteeseen saapunut uusi Toyota Proace City lukeutuu pikkupakujen sarjaan eli alle tonniluokan pakettiautoksi.

Tässä kokoluokassa Toyotalla on ollut viimeksi malli nimeltään Liteace.

Toyota Proace City on isoveljensä tapaan kehitetty yhteistyössä ranskalaisen PSA-konsernin kanssa. Tämä tarkoittaa sitä, että se on läheistä sukua Citroen Jumpylle, Peugeot Expertille sekä Opel Combolle.

Autoa on saatavilla kahdella eri koripituudella, lyhyemmän ollessa 4,4- ja pidemmän 4,7-metrinen.

Varustetasoja on niin ikään kaksi, Active ja Premium.

Moottoreina tarjolla ovat 1.2 litran, 110 hevosvoiman kolmisylinterinen bensiinimoottori sekä 1.5 litran, 100- tai 130-hevosvoimainen dieselmoottori.

Bensaversioissa voimansiirtona toimii viisi- ja kuusiportainen manuaalivaihteisto, dieseliin on saatavilla myös kahdeksanvaihteinen automaatti.

Samaiselle alustalle on rakennettu myös viisi- ja seitsenpaikkainen Proace City Verso tila-auto.

Kevyt käsitellä Proace Cityn keula on hyvin toyotamainen. Etuosasta aina auton perään saakka ulottuvat kylkien syvennetyt muotolinjat sekä vahvat kolhusuojat luovat autolle modernin kokonaisilmeen.

Ajettavuudeltaan City on lähes henkilöautomainen.

Kaupunkipyörittelyssä ohjaus on erittäin kevyt ja hyvin palauttava. Pitkä akselinväli takaa mukavan ja vakaan ajotuntuman. Jousitus toimii erinomaisesti myös ilman kuormaa.

Leveä ovipaneeli antaa kuljettajan vasemmalle kädelle mukavan ja luonnollisentuntuisen lepuutusalustan. Rentoa ajoasentoa täydentäisi oikean käden

kyynärnoja, mutta sitä ei koeajettavassa versiossa ollut tarjolla.

Kuljettajalle Proace City tarjoaa hyvän näkyvyyden.

Hallintalaitteet ovat mukavan helppokäyttöisiä. Ilonpilkahduksen automaailman digitalisoituneeseen ohjaamoilmeeseen tuo Active-varustelussa mediakeskuksen käyttöliittymän hallinta ja muotoilu, mikä erottautuu piristävällä tavalla ajan hengestä.

Istuimia autossa on 1+2, joskin kolmelle aikuiselle ainakin pidemmän matkan tekeminen on turhan ahdasta.

Ohjaamossa on kiinnitetty erityistä huomiota tavaroiden säilytyslokeroihin, joita löytyy runsain määrin.

Kuljetuskapasiteetti Proace City tarjoaa yllättävän hyvän kuljetuskapasiteetin. Lyhyen korimallin tavaratilan tilavuus on 3,8 kuutiota ja pitkän korimallin 4,3 kuutiota. Pidempi korimalli vetää sisälleen peräti kaksi euro-lavaa.

Ohjaamon läpilastaus-

luukku mahdollistaa auton koko pituuden hyödyntämisen kuljetuksissa, mikä tarkoittaa lyhyessä mallissa 3,1 metriä ja pitkässä 3,4 metriä. Sidontalenkkejä on kuusi kappaletta.

Kantavuutta löytyy jopa 1000 kiloon saakka ja vetomassat vaihtelevat moottorin mukaan jopa 1500 kiloon asti.

KOEAJOSSA

Toyota Proace City Active 1.5D L1 Proace Cityn saa kahdella korin pituudella.

Proace City tarjoaa yllättävän hyvän kuljetuskapasiteetin. Pidempään korimalliin mahtuu kaksi euro-lavaa.

Turvallisuusvarusteet Aktiivisia turvallisuusvarusteita on mallista riippuen laaja kirjo lähtien Pre-Collision –järjestelmästä, liikennemerkkien tunnistuksesta, kaistavahdista ja kuljettajan vireystilan valvonnasta automaattisiin kaukovaloihin ja kaistallapitoavustimeen.

Lisäksi saatavilla on myös mukautuva vakionopeuden säädin sekä kuolleen kulman varoitin. Kaikissa malleissa on vakiona eCall-toiminto, joka mahdollistaa vakavien onnettomuuksien yhteydessä automaattisen yhteyden alueelliseen hätäkeskukseen.

MOOTTORI: 1 499 cm3 diesel TEHO: 100 hv VÄÄNTÖ: 250 nm 0-100 km/h: 12,0 s HUIPPUNOPEUS: 163 km/h YHDISTETTY KULUTUS: 5,4 l / 100 km CO2-PÄÄSTÖT: 142 g/km VOIMANSIIRTO: 5-vaihteinen manuaali, etuveto MITAT: p 4 403 mm, l 1 848 mm, k 1 796 mm, akselinväli 2 785 mm, kantavuus 650 kg TAVARATILA: p 1 817 mm (3 090 mm), l 1 630 mm, k 1 200 mm TAVARATILAN TILAVUUS: 3,3 m3 Hinta 26.210 e (+toim.kulut)

Torstai 17.9.2020

7

PALKINNOT 1. sija 300€ 2. sija 150€

City Seikkailu

Kisataan 1-3 hengen joukkueina Hinta 30€/joukkue info@koillismaanyrittajanaiset.fi

la 19.9.2020 klo 11-16 www.koillismaanyrittajanaiset.fi/cityseikkailukuusamo #cityseikkailukuusamo

Mainosliite

Puh. 040 512 8415 Kitkantie 1, Kuusamon keskusta

Pienyrittäjät tukevat kunnan elinvoimaa

V Tunturin villeimmät makuelämykset Rukatunturintie 12 p. 020 7810 530 | rukankuksa.fi

uosi 2020 on osoittanut, miten tärkeä rooli on kunnassa sijaitsevilla yrityksillä ja niiden tarjoamilla työpaikoilla. Ison yrityksen lähtö paikkakunnalta vaikuttaa merkittävästi ja tekee ison loven verotuloihin. Tämä vuosi on kuitenkin osoittanut, että myös useiden pienten yritysten mahdollisuudet menestyä on yhtä tärkeää. Kun ravintolat ovat kiinni tai matkailualan yrityksiltä puuttuu asiakkaat, niin satoja työpaikkoja katoaa.

kunnan vuoropuhelu on tärkeää ja siihen kannattaa ottaa myös pienyrittäjät mukaan. Monessa kunnassa kaupunkikeskustan elinvoima pohjautuu suurelta osin pienyrittäjien palveluihin - ja melko usein nimenomaan naisyrittäjien palveluihin.

Yrittäjämyönteinen kunta on elinvoimainen ja elinvoimainen kunta houkuttelee uusia asukkaita ja pitää myös nuoret, tulevat veronmaksajat, tyytyväisinä kuntalaisina.

Yrittäjät eivät odota kunnilta ihmeitä vaan mahdollisuuden yrittää toimivassa ympäristössä. Lisäksi halutaan sujuvia palveluita ja hyvää yhteistyötä päättäjien ja virkamiesten kanssa. Yrittäjämyönteiset päätökset ovat kunnalle pitkällä aikavälillä tuottavia ja elinvoimaa lisääviä päätöksiä.

Kunnan hankinnat ovat monelle pienyrittäjälle isoja kauppoja, joten helpoiten kunta tukee yrittäjyyttä ostamalla palveluja yrityksiltä ja kilpailuttamalla pienetkin hankinnat avoimesti. Myös sosiaali- ja terveyspalveluissa tulisi olla tilaa yrittäjyydelle. Palveluinnovaatiot ja tuotekehitys tapahtuu pääosin yksityisissä yrityksissä, joten niille kannattaa antaa tilaa.

Yrittäjämyönteinen kunta ei syö omalla liiketoiminnallaan yrittäjien mahdollisuuksia vaan tunnistaa olemassa olevat resurssit ja hyödyntää niitä omassa toiminnassaan. Säännöllinen yrittäjien ja

Tiina Koski puheenjohtaja Suomen Yrittäjänaiset

8

Torstai 17.9.2020

City Seikkailu la 19.9.2020 klo 11-16

Majoituksen keskusvaraamo | Holiday Home Rental

Loma-asuntojen vuokraus ja huolto Rukalla RukaKo tekee myös remonttipalveluita, mm. keittiöt ja kylpyhuoneet, maalaukset ym. rakentaminen ja korjaaminen. Kysy tarjous! Puh. 020 734 4790

Palvelua jo yli 20 vuotta!

Online 24/7

Cityseikkailu kutsuu

City Seikkailu

www.rukako.fi

Koillismaan Yrittäjänaiset pääsevät aloittamaan syyskautensa iloisen tapahtuman, Cityseikkailun merkeissä. Tapahtuma onkin oiva kurkistus Yrittäjänaisten meininkiin, sillä eloisasta yhdistyksestämme ei puutu vauhtia, reippautta, iloa eikä naurua!

UUDISRAKENTAMINEN REMONTIT PERUSTUKSET KATTOTYÖT VESIERISTYSTYÖT

0400 387519

pentti.palosaari@gmail.com

Koillismaan Yrittäjänaiset on aktiivinen yhdistys, jonka jäsenet haluavat järjestää kivaa puuhaa koillismaalaisille ja vaikuttaa samalla alueemme asioihin. Me uskallamme näkyä, kokeilla ja elää täysillä. Jäsenistömme saa vahvasti voimaa toisistansa niin hyvinä kuin huonoinakin hetkinä. Jokainen tarvitsee jonkun vertaistuen, ympäristön, johon kuulua. Ryhmähenkemme on erityisen yhteen hiileen puhaltava ja positiivisesti ajatteleva.

Vuosi sitten, kun Cityseikkailu järjestettiin ensimmäisen kerran niin sanotusti pilottikokeiluna, osallistujien antama positiivinen palaute siivitti tapahtuman myös uudelle vuosikymmenelle. Me Yrittäjänaiset jaksamme puuhata tapahtumia kaupunkilaisten iloksi, koska saamme niin paljon voimaa siitä ilosta, jonka ympärillämme voimme nähdä.

Periaatteenamme on aina ollut "kun antaa, niin saa ja kaikki hyvä tulee takaisin."

Tapahtumassa on erityisen hienoa sen sopiminen kaikille; osallistujissa oli viime vuonna tasaisesti miehiä ja naisia, kaiken ikäisiä. Ainoa vaatimus on 18 vuoden ikä.

Rikotaan yhdessä kaikki viime vuoden luvut ja tehdään yhdessä upea päivä!

Ilmoittaudu siis mukaan joukkueesi kanssa ja voitte voittaa rahapalkinnon. Lisätietoa ja ilmoittautuminen: www.koillismaanyrittajanaiset.fi/cityseikkailu [1] Touhuterveisin Koillismaan Yrittäjänaisten hallitus

Koillismaan Yrittäjänaiset

Torstai 17.9.2019

City Seikkailu la 19.9.2020 klo 11-169

Tervetuloa City Seikkailun merkeissä myös ostoksille Paimenpoika myymälään HURJIA TARJOUKSIA, JOTKA VOIMASSA VAIN lauantaina 19.9.2020 klo 11.00 - 16.00 Leivon leipomon rapeat sokeri- ja kanelikorput 3 kg

Sinileima Emmental 300 g

3,40 € kpl (11,33 €/kg)

10,80 € säkki (3,60 €/kg)

Metsästäjille Punaleima Emmental 300 g

Mustaleima Emmental 300 g

3,60 € kpl 3,80 € kpl (12,00 €/kg) (12,67 €/kg)

eräsäkit 10 kpl:n rulla

6,50 € Riistaherne 25 kg

13,50 € (0,54 €/kg)

Tuntuuko arki kuormittavalta? Osaatko rentoutua? Miten keho voi, tuntuuko jumeja? Kaipaako kehosi hierojan käsittelyä tai kasvosi kasvohoitoa? Oletko toivonut, että saisit lantionpohjan syvät lihakset parempaan kuntoon? Oletko tutustunut äänien rentouttavaan voimaan? Mietitkö joskus, kuka oikein olet? Kiinnostaako alitajunnan voima?

Voitko hyvin töissä?

ostamme HAUKEA JA SIIKAA Soita 040 731 7526/Juha

Kehon & mielen keskus Filiassa työskentelee 7 yrittäjää ja palveluja on tarjolla laajalla skaalalla. Koska poikkeusaika ei mahdollista perinteisiä avoimia ovia, järjestämme

AVOIMET OVET

ajanvarausperiaatteella 19.9. klo 12-16 Lähetä tekstari 0451280339 ja varaa oma aikasi, mukaan voit tietysti ottaa muutaman kaverin. Tervetuloa tutustumaan!

Terveisin Filian yrittäjät Rakkaudella Riikka, Reettabrows, Reijo Enqvist, Keijo Lehtimäki, Naisten FysioLinja, Heal & Sound Kuusamo, Ohjauspolku

Kitkantie 110, KUUSAMO p. 044 751 3585 www.kuusamonosm.fi MA-PE 9-17

Pikkujoulut Lammintuvalla Tervetuloa viettämään tunnelmallista pikkujoulua maukkaan ruuan ja talvisten aktiviteettien äärellä.

ma-pe klo 7.45-16.45

PAIKALLINEN AUTOJEN, KELKKOJEN JA MÖNKIJÖIDEN HUOLTO-, VARAOSA- JA RENGASLIIKE

Revontulentie 3, Kuusamo | 041 315 1060 posti@kuusamonhuoltojaosa.fi

040 755 4723 | info@lammintupa.fi | lammintupa.fi

MAINOS- JA DIGITOIMISTO

“Apua löytyy moneen pulmaan

KOTISIVUT

ja vastaanotto on

Mobiilisti toimivat kotisivut www-osoitteet

aina ystävällinen

SÄHKÖPOSTIT

ja reipas. Davas on kehittänyt toimintaansa vuosien varrella ja jälkeä kehtaa kehua.”

Lisää asiakaspalautteita davas.fi

Luotettava Googlen sähköposti

GOOGLE JA SOME -MAINOKSET Kasvata myyntiä kustannustehokkaalla verkkomainonnalla

LOGOT JA PAINOTUOTTEET

City Seikkailu

Torstai 17.9.2020

10

City Seikkailu la 19.9.2020 klo 11-16

Autohuoltopalvelut kaikille merkeille RENKAAT, VANTEET, AKUT

Määräaikaishuollot, katsastushuollot, jakohihnan vaihdot, nelipyöräsuuntaus, vikakoodinluku,

City Seikkailu

· Varaosat · Huolto · Korjaukset · Asennukset

AUTOSÄHKÖ PESONEN OY Evakkotaival 4, Kuusamo

· Varaosat · Huolto · Korjaukset · Asennukset

Puh. (08) 852 2494, 040 AUTOSÄHKÖ PESONEN OY 965 5532, 040 552 8920 Evakkotaival 4, Kuusamo Puh. (08) 852 2494, 040 965 5532, 040 552 8920 Palvelemme ma-pe huolto 8-16, varaosat 8-16.30.

Palvelemme ma-pe huolto 8-16, varaosat 8-16.30.

• rakennuttajapalvelut • rakennustöiden • rakennesuunnittelu valvonta • rakennuslupapiirustukset • kustannusarviot

Syysuutuuksia saapunut!

· Varaosat · Huolto · Korjaukset · Asennukset

AUTOSÄHKÖ PESONEN OY Evakkotaival 4, Kuusamo Puh. (08) 852 2494, 040 965 5532, 040 552 8920 Palvelemme ma-pe huolto 8-16, varaosat 8-16.30.

Torangintaival 1, 93600 Kuusamo www.insoikarainen.fi

Hengarillan verkkokauppa osoitteessa

www.hengarilla.com

Kuusamon Tropiikki

Avoinna ma-pe 10-17 ja la 10-14 Kitkantie 14, Kuusamo @hengarilla

PALVELEMME KAIKISSA SÄHKÖALAN ASIOISSA!

PALVELEMMEKAIKISSA KAIKISSA SÄHKÖALAN PALVELEMME SÄHKÖALANASIOISSA! ASIOISSA!

Autamme ymmärtämään liiketoimintasi numeroina.

Sinulle jää aikaa keskittyä omaan ydinosaamiseesi!

Puhelin 020 7780 450 Kauppatie 13, 93400 Taivalkoski Riihipolku 1, 97900 Posio Jatatie2, 93600 Kuusamo toimisto@komerco.fi | www.komerco.fi

Yhteistyössä yrittäjien kanssa www.lumikide.com 040 5525722

Sähköasennus xxx xxxxx Oy Sähköasennus xxx xxxxx Xx xxxx xxxx, P. 040 111 1111Oy Xx xxxx xxxx, P.xxxxxxxxxxxxxxx 040 111 1111 xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

Sähköasennus xxx xxxxx Oy Xx xxxx xxxx, P. 040 111 1111 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

SÄHKÖALAN AMMATTILAINEN JOHON VOIT LUOTTAA SÄHKÖALAN AMMATTILAINEN JOHON VOIT LUOTTAA

SÄHKÖALAN AMMATTILAINEN JOHON VOIT LUOTTAA

Rajamiehenlatu 3, 93600 Kuusamo Puh. 08 85 22100

Se uusin, pa katsastusa

11 RASKAAN KALUSTON MÄÄRÄAIK

Torstai 17.9.2019

City Seikkailu la 19.9.2020 klo 11-16

- Katsastukset sovittaessa myös iltaisi Ajanvaraukset raskaalle kalustolle 040 5151 662 Eero Haverinen tai 040 660 3232 toimisto

Tervetuloa katsastukseen

Olemme mukana Kuusamon Cityseikkailussa 19.09.

Tervetuloa moikkaamaan ja rapsuttelemaan huskeja.

Kuusamolainen – Koillismaalainen - Kotimainen

Säiden viilentyessä järjestämme kärryajelua huskiemme kanssa tarhallamme sekä huskyvaelluksia.

Heiskanen & Haverinen

Huoparintie 93600 Kuusamo Huoparintie 4, 936002,Kuusamo Puh. 040 660040 3232 • www.koillismaanautokatsastus.fi Puh. 660 3232 www.koillismaanautokatsastus.fi

Ma - pe klo 8.30 - 17.00, la klo 9.30 - 13.00

SÄHKÖPALVELU

Varaukset sekä lisää infoa palveluista, husky@erasusi.com puh. 040 570 0279

Rukajärventie 30, 93830 Rukatunturi

RUKA OY Kierätie 8, 93830 Rukatunturi Varasto: Rukanriutta 15 93830 Rukatunturi

Facebook.com/erasusi ruka_huskies

Puh. 0400 282 462 sahkopalvelu.ruka@gmail.com

Fysioterapia | Puheterapia | Toimintaterapia

City Seikkailu

Löydät meidät Kuusamosta osoitteesta Kirkkotie 23

CORONARIA KUNTOUTUS- JA TERAPIAPALVELUT KUUSAMO p. 010 525 8801

Ostamme autoja

Pörhö takuu

TEEMME AUTOKAUPPAA! WWW.PORHO.FI • Uusien autojen myynti • Plussaa VW-huolloista • Huollamme kaikki merkit

900 vaihtoauton valikoima – joista kaikista kaupat onnistuvat kauttamme Kuusamossa

City Seikkailu PÖRHÖN AUTOLIIKE OY City Seikkailu Huoparintie 8, 93600 Kuusamo

Automyynti 020 762 4140 Huolto/varaosat 020 762 4150

City Seikkailu

ark. 9–17, la 10–14 ark. 8–16.30

M

Torstai 17.9.2020

12

Taistelu elintilasta - Kuusamo 1939-1945

Tutkimus sotavuosien Kuusamosta ja venäläismiehityksestä Olen kirjoittanut ja julkaissut ”Taistelu elintilasta. Kuusamo 1939-1945” -nimisen tutkimuksen Kuusamosta.

380-sivuinen teos on jatkoa vuodesta 1850 alkaneeseen Kuusamon historian sarjaan ja on sen kuudes osa. Kun edelliset Talvisotaa, Jatkosotaa ja Lapin sotaa käsittävät osat käsittelivät Er.P 16:n ja JR 53:n taisteluita, nyt tutkitaan koti- ja sotarintaman yhteistoimintaa ja kestävyyttä. Päälähteinä ovat sotapäiväkirjat, Oulun sanomalehdet, Kuusamon kunnan arkistolähteet ja Kuusamon tuhopolttoa koskevat arkistoasiakirjat. Keskeisimpiä tutkimustuloksia tässä.

Talvisodan päättyessä 13.3.40 Er.P 16:n ja Er. K. Seppälän joukot olivat vielä Tarton rauhan rajalla Itä-Kuusamossa ja Suomussalmen pohjoisosaa puolustamassa. Nuorusen vartio vedettiin pois 14.3.40 ja joukot siirtyivät Moskovan rauhan rajan länsipuolelle.

Puolustusvoimain tarpeiden mukaan muodostettiin suoja-alue, jota ei voitu asuttaa, vaan evakkojen asuttaminen piti keskittää Kirkonkylän länsipuolelle.

Näin syntyi ”polttoalueeksi” nimitetty vyöhyke. Nimitys tulee siitä, että vihollisen työnnyttyä syvälle Sallan ja Suomussalmen alueelle Kuusamon asutusta poltettiin vuoden 1940 alkukuukausina maanpolttotaktiikan mukaisesti. Kuusamo menetti Moskovan rauhan seurauksena pitäjästä lähes kolmanneksen, 2100 ihmisen kodit ja lisäksi ”suoja-alueen”, jonka taloudellinen käyttö oli rajattu. Kuusamo oli Moskovan rauhan vuoksi taloudellisesti ja turvallisuuden kannalta rampautunut. Rakennettu Salpalinja korjasi turvallisuustilannetta.

NL:n kaaduttua on osoitettu (Ohto Manninen 1994, 38-39; Pentti Airio 2009, 36-37, 61), että Venäjä oli valmis vahvoin voimin hyökkäämään Kuusamon ja Sallan suunnalla ja valtaamaan Pohjois-Suomen. Moskovan rauha 13.3.40 keskeytti tämän hankkeen. Suomalaisten tiedustelu (Er.P 16:n) Talvisodan aikana osoitti, että Venäjä rakentaa talvitietä kaakosta kohti Kuusamoa. Sodan lopulla Ryhmä Suden (Paavo Susitaival) komentopaikka sijoitettiin Taivalkosken Maijanlammelle, josta tuli Jatkosodan III AK:n komentajan kenraalimajuri Hj. Siilasvuon komentopaikka. Jatkosota oli jatke Stalinin aggressiolle Suomen suunnalla.

Jatkosota, hyvityssota, otettiin tyytyväisinä vastaan

Saksalaisten tulo ja Jatkosota otettiin Kuusamossa toiveikkaasti vastaan hyvityssotana. Kuusamoa ryhdyttiin palauttamaan ”ehjäksi” hyökkäämällä Kuusamosta Paanajärvelle ja edelleen kohti Sallaa. Pääjoukot hyökkäsivät Kiestingin suuntaan. Tavoitteena oli saada Moskovan häpeärauhan rajat korjatuksi ja vihollinen työnnetyksi turvallisten rajojen taakse. Tavoitteena oli Louhi ja Valkeanmeren ranta.

Hyökkäys pysäytettiin marraskuussa 1941 28-30 km:n päähän Louhesta.

Kuusamon kunnanvaltuusto lähetti lokakuussa 1941 kiitossähkeen Ylipäällikkö Mannerheimille ja kotiseudun rintamamiehille siitä, että Kuusamo oli jälleen saatettu kokonaiseksi. Koillispohjalaiset kansanedustajat U. A. Virranniemi (ml) ja Eino Rytinki (pienvilj.) vierailivat lokakuussa 1941 Kiestingin rintamalla kiittämässä joukkoja hyvin suoritetusta työstä sekä arviomassa taloudellista ja sivistyksellistä yhteistyötä Karjalan vapautetun väestön kanssa.

Huhti- ja toukokuussa 1942 Neu-

vostoliitto teki voimakkaan hyökkäyksen Kiestinkiä vastaan tavoitteena valloittaa Kiestinki vapuksi ja heittää vihollinen kauas länteen. Hyökkäys torjuttiin. Neuvostoliitto kärsi raskaat tappiot. Rintama pysyi entisellään.

Kesällä 1942 JR 53 siirrettiin Uhtuan suunnalle.

Teheranissa 1943 Stalin sai länsivalloilta vapaat kädet Suomen vuoden 1940 rajoihin Saksan Stalingradin tappion 1943 jälkeen sodan suunta kääntyi. Churchillin, Rooseveltin ja Stalinin 28.11.1.12.1943 pitämässä Teheranin konferenssissa sovittiin länsiliittoutuneiden hyökkäyksestä Pohjois-Ranskaan toukokuussa 1944 ja maihinnoususta Etelä-Ranskaan sekä Neuvostoliiton vahvasta hyökkäyksestä itärintamalla.

Länsiliittoutuneet eivät tehneet huomautuksia Neuvostoliiton vaatimukseen määrätä Suomelle vuoden 1940 rajat. Stalin aloittikin voimakkaan poliittisen painostuksen ja propagandarummutuksen rintamilla Suomea vastaan ja toteutti massiivisen hyökkäyksen Suomea vastaan kesäkuussa 1944. JR 53 siirrettiin Kannakselle VT-linjalle keväällä 1944.

Kuusamolaisjoukot taistelivat kunniakkaasti Karjalan kannaksella Kuuterselässä ja Noskuan rintamalla tukien Talin-Ihantalan puolustuksen vasenta kylkeä. Riikolanvuoren ja Ryssänkukkulan taisteluissa oli käsky komentajien johdolla pitää asemat viimeisen mieheen. Asemat pidettiin.

Myös Vuosalmi pidettiin, kun sinne kävi käsky.

Kuten Moskovan rauhassa 1940, Neuvostoliitto liitti 1944 itseensä monin verroin laajemmat maa-alueet kuin mitä se oli asein kyennyt valtaamaan.

Rauhanehtoihin kuului vielä saksalaisten karkottaminen Suomesta. Syttyi ns. Lapin sota.

Puna-armeijan Kuusamon miehitys ja Kirkonkylän tuhopoltto syyskuussa 1944 Vastoin 4.9.44 solmittua aselepoa venäläiset ylittivät syyskuun puolivälissä Kuusamon kohdalla Suomen rajan ja miehittivät 19.9.44 solmitusta välirauhanosopimuksesta piittaamatta Kuusamon 27. syyskuuta. Viimeiset saksalaisjoukot olivat poistuneet Kuusamosta edellisenä päivänä.

Kuusamon evakuointi oli saatu päätökseen 15.9.44. Viimeiset suomalaiset vartiojoukot poistuivat Kuusamosta 17.9.44. Sisäasiainministeriö määräsi 16.9.44 Kuusamon vt. nimismieheksi Kempeleen piirin nimismiehen Väinö Isolan ja nimismiespiirin sotilasasiantuntijaksi luutnantti Seppo Alanteen. Kuusamon kunnan edustajiksi määrättiin kansanopiston johtaja Reino Pajari, työnjohtaja Eemil Räisänen, maanviljelijä Kustu Lohilahti ja talonmies Aaro Määttä.

Saksalaiset pidättivät heidät 22.9. iltapäivällä ja veivät Rovaniemelle, jossa heidät vapautettiin. Saksalaiset syyttivät pidätettyjä ja suomalaisia yleensä Kirkonkylän palojen sytyttämisestä.

Saksalaiset ilmoittivat tulipalojen katkaiseen puhelinyhteydet Kuusamosta Salpalinjalle Vanttajaan, siis taisteleviin saksalaisiiin joukkoihin, minkä lisäksi maantieliikenne oli katkennut palojen vuoksi. Kuusamosta lähdettäessä pidätetyille kerrottiin, etteivät he ole paloon syypäitä. Matkalla heitä kohdeltiin hyvin.

Pohjois-Suomen Evakuointikeskuksen Alaosasto Roin Rikospoliisiosasto suoritti pidätettyjen kuulustelut 23.-29.9.44 Rovaniemellä ja Oulussa.

Nimismies Väinö Isola laati oman selvityksensä, joka liitettiin tutkintapöytäkirjaan. Kuusamon kunnan valvojat kirjasivat tapahtumat lähtöönsä 22.9.

klo 16.45 saakka, jolloin Kirkonkylä oli liekeissä kylän pohjoislaidalta Ouluntielle ja Neljäntien risteystä myöten.

Rikosasiainupseeri luutnantti M. O. Kantasen laatimasta tutkimuspöytäkirjasta ilmenee, että saksalaisten joukkojen keskuudessa alkoi ilmentyä kurittomuutta heti suomalaisten lähdettyä 17.9.44. Tämä ilmeni evakuoidun Kuusamon siviiliväestön jälkeensä jättämän omaisuuden ryöstämisenä ja rikkomisena.

Saksalaiset aloittivat sytykkeiden asettamisen 20.9.44 siviiliväestön asuntoihin. 21.-22.9.44 tapahtuneet palot olivat saksalaisten sytyttämiä, koska syttymishetkellä palavien talojen läheisyydestä poistui saksalaisia sotilaita. Saksalaisten polttamia taloja kirjattiin ainakin 51 asuinrakennusta ja 72 ulkorakennusta. Tämän lisäksi on laskettava Kuusamojärven takana tapahtuneet 15 talon palot sekä Kuusamo-Oulu maantien varrella tapahtuneet 8 talon palot..

Kuusamo ”rautaesiripun” takana marraskuun lopulle - Kuoliolla puomi Kuusamoon

Kuusamo joutui puna-armeijan miehittämäksi 27.9. eli samana päivänä, jona kenraaliluutnantti Hj. Siilasvuo otti komentoonsa Pohjois-Suomen joukot ja saksalaisten internointi tosisotana alkoi. Itärajan pinnassa kohti Kuusamoa matkalla olleet Rajajääkäriprikaatin komentaja ja esikuntapäällikkö olivat 30.9. neuvottelussa venäläisten kanssa näiden pyynnöstä Suomussalmella Haukiperän lossilla.

Neuvottelut koskivat SuomussalmiKuusamo -tien käyttöä.

Neuvottelussa venäläiset ilmoittivat, että Kuusamossa, Juntusrannalla ja Suomussalmella on venäläisiä joukkoja. Venäläiset esittivät ihmettelynsä ”meikäläisten marssista heikäläisten miehittämään Kuusamoon”. He eivät pidä suotavana marssitietä Hyrynsalmi-Kuusamo, eivätkä myöskään pikkuosastojen jättämistä itään johtavien teiden suuntiin. Venäläiset toivoivat, ettei Kuusamoon etenemistä tapahtuisi ja ettei varmistusosastoja jätettäisi.

Ylipäällikkö Mannerheimin ohjeistuksen mukaisesti Rajaprikaatin pataljoonien kulku suunnattiin Taivalkoskelle ja edelleen Posiolle. Rajaprikaati sai käskyn asettaa vartiot niin kauas länteen, ettei selkkauksia venäläisten kanssa tule. Suomalaiset olivat aloittamassa maihinnousua Tornioon.

Ongelmia venäläisten kanssa idässä välteltiin.

Venäläiset ottivat haltuunsa myös Kiantajärven länsipuolisen tien Suomussalmi-Peranka-Tyrävaara-Murtovaara-Kuusamo. Rajapataljoona 8 eteni itäisimpänä osastona kohti Kuusamoa. Taivalkosken kirkonkylästä pataljoona eteni Jokijärven ja Tyrävaaran suuntiin sekä Kuusamoa kohti Kuoliolle, johon puna-armeija oli pystyttänyt tiepuomin, josta luvanvaraisesti voi päästä Kuusamoon.

Kenraaliluutnantti Hj. Siilasvuo otti Kuusamon ja Suomussalmen miehityksen esiin venäläisen kenraaliluutnantti Tokarjevin kanssa 2.10.44 ja uudelleen 13.10.44 tämän vieraillessa Siilasvuon komentopaikalla Oulussa.

Siilasvuo tiedusteli, milloin punaarmeijan joukot poistuvat. Tokarjev ei antanut suoraa vastausta, mutta lupasi välittää toiveet venäläisen Valvontakomission päällikölle kenraalieversti Zdanoville. Lokakuun puolimaissa Kuusamon viranomaisia ja liikemiehiä pääsi käymään Kuusamossa. Tulijat olivat vaitonaisia ja järkyttyneitäkin

kokemastaan. Seuraavaksi päästettiin työkykyisiä ihmisiä kokoamaan syksyn satoa ja katsomaan paikkoja.

Paluumahdollisuuksia hävitettyyn pitäjään ei juuri ollut. Huoltopalveluja pystytettiin Kuoliolle.

Marraskuun 5. päivänä kenraaliluutnantti Siilasvuo lähetti Ylipäällikkö Mannerheimille sähkeen, jossa hän kertoi venäläisten esiintymisestä.

Kuusamon suunnalla he ovat partioineet kaukana vartioittensa länsipuolella, ryöstäneet palanneiden siviiliasukkaiden omaisuutta, kuten kelloja ja elintarvikkeita, purkaneet taloja korsutarpeiksi, kuljetelleet huonekaluja lännestä Kuusamon suuntaan jne. Sallan suunnalla ovat pidättäneet suomalaisen partion Suomen puolella rajaa, mutta laskeneet kuulustelujen jälkeen palaamaan. Kaikilla suunnilla on todettu pidettävän taisteluharjoituksia ja partiointi on ollut vilkasta.

Lapin sodan pääosin ratkettua venäläisiä alettiin kovistella pois - vetäytyminen alkoi 12.11.44

Marraskuun 12. päivästä lähtien alkoi näkyä merkkejä venäläisten lähdöstä Kuusamosta ja Suomussalmelta. Suomen armeijaa kotiutettiin, mutta kuusamolaiset eivät päässeet kotiinsa, vaan heidät kotiutettiin Oulussa.

Miehitysaikanaan venäläiset olivat asuneet rakentamissaan korsuissa ja Kuusamoon ja Suomussalmelle tuomissaan (5m x5m) hirsitaloissa.

Marraskuun lopulla Kuusamon Kirkonkylässä oli vielä 380 venäläisten hirsitaloa. Milloin ne vietiin pois tai paikalla tuhottiin, ei ole tiedossa.

Kuusamolaisten kotiinpaluun viivästyminen osoitti, että miehityksen jäljet olivat hirmuiset ja niiden korjaaminen vaati aikaa.

Puna-armeija oli varustanut korsujaan talvileiriä silmällä pitäen. Lähtö oli hidasta.Poistumissopimus näyttää tehdyn korkeimmalla tasolla.

Miten armeija suhtautui miehitykseen? Rajaprikaatin komentaja eversti Kustaa Inkala piti jo miehityksen alkuvaiheessa venäläisten miehitystä oikeudettomana. Hänet vaihdettiin toisiin tehtäviin. Myös hänen seuraajansa eversti Eero Juva joutui sanharkkaan venäläisen virkaveljensä kanssa.

Kun Suomen armeijaa kotiutettiin Lapista, kenraalimajuri Siilasvuo pyysi Mannerheimilta toimia venäläisten poistamiseksi.

Kuusamolaiset evakkoperheet saivat sisäasiainministeriöltä paluuluvan vasta 13.3.45 alkaen. Pitäjä oli pahoin tuhottu ja ryöstetty. Tuhotyöt pantiin ainakin julkisesti saksalaisten piikkiin, vaikka sotavahinkojen kirjauksessa talojen särkemiset, maatalouskoneiden, kalastusvälineiden ja veneidenkin ryöstöt ja tuhoamiset pantiin saksalaisten piikkiin. Kuitenkin esim. Kirkonkylän ryöstössä saksalaiset olivat eniten kiinnostuneita vuode- ja naistenvaatteista arvoesineisiin. Olisivatko saksalaiset olleet huolissaan Saksan maatalouskalustosta ja lähteneet kuljettamaan kyntöauroja ja puimakoneita kotimaahansa? Tuskin. Joku toinen, nimeltä mainitsematon, ne vei.

”Me rakennamme uuden Kuusamon!”

”Me rakennamme uuden Kuusamon!” huudettiin uhmaten ja itkusta vapisevin äänin Kuusamon Kirkonkylän raunioilla. ”Kuusamon Jukka”, Janne Männikkö kirjoitti Kalevassa ”Uuden Kuusamon” puolesta jo evakkopaikaltaan Oulaisista kuvaten kuusamolais-

ten evakkojen tuntoja. Kotiinpaluuinto oli kova, vaikka pitäjä oli pahoin tuhottu.

Itsenäisyyspäivänä 1944 eräs aikalainen kuvasi Kalevassa, että Neljäntien risteyksessä vielä paloi ja poltetun kirkon lähellä oleva muuri oli lämmin.

Tuhotun kirkon risti törrötti raunioista. Vt. kirkkoherra Antti Poukkula kertoi marraskuun alussa 1945 Liitossa, että vanhalla hautausmaalla oli ollut 10 korsua ja niiden keskellä Pappilan vanha riihi. Saksalaisetko puolustuslaitteita ja asuntoja hautausmaalle rakensivat? Tuskin.

Alkutalvella 1945 hakattiin jälleenrakennuspuita. Evakoilla oli kiire toukotöihin. Kesäkuun alkuun mennessä pitäjän noin 13 000 asukkaasta oli palannut noin 10 000 asukasta.

Kunnallishallinto palasi Oulaisista Kuusamoon toukokuun alussa 1945.

Aluesairaala aloitti Kuusamossa heinäkuun alussa 1945. Lukuvuosi 1944-45 oli kuusamolaislapsilta jäänyt suorittamatta.

Kuusamolaiset asettuivat korsuihin, talojen kivijalkoihin, kellareihin ja navettakeittiöihin. Kunnanhallinto palasi evakosta Oulaisista kokonaan elokuun alussa 1945. Kunnallis- ja talouselämä pääsivät käyntiin. Korsuelämä kuitenkin jatkui vielä vuosia.

Rakennustoiminta oli rakennustarpeiden puutteen vuoksi hidasta.

Sodan raskas hinta: 450 kaatunutta, Itä-Kuusamon menetys jälleen - koti- ja tulirintamat kestivät loppuun asti

Kuusamolaiset kokivat kolme raskasta sotaa. Sodissa kaatui 450 sotilasta.

Sadat haavoittuivat. Sodista selvitiin kotirintaman ja tulirintaman hyvällä yhteistyöllä, kodin, uskonnon ja isänmaan arvoilla ja isänmaallisen sanomalehdistön jämerällä toiminnalla.

Esivallan, median ja kansan yhteistyö oli saumatonta.

Vanhoillislestadiolainen herätysliike oli jo vuodesta 1906 alkaen ollut kansanvaltaisen Suomen vahva tukija. Seuratoiminta jatkui koti- ja tulirintamalla kaikissa sodissa. Rauhanyhdistysten Keskusyhdistys (SRK) suoritti lähetystyötä vapautetuilla alueilla mm. inkeriläisten keskuudessa ja kotirintamalla sekä auttoi rahallisestikin Koillis-Pohjanmaalla rintamamiesten perheitä. Myös valtakunnallisten avustusjärjestöjen työ rajaseudulla oli merkityksellinen. Pimeissä korsuissa, kivijaloissa ja kellareissa asuvia kuusamolaisia perheitä autettiin. Vuoden 1945 lopulla vietiin vanhempien luvalla lapsia eteläisen Suomen koteihin tilapäiseen hoitoon.

Miksi puna-armeija valtasi Kuusamon aselevosta ja välirauhansopimuksesta piittaamatta?

Miksi Neuvostoliitto hyökkäsi Kuusamoon aselevon ja välirauhansopi-

muksen vallitessa? Kansalaisnäkemysten mukaan miehitystä pidettiin oikeudettomana. Kuusamolaisten kimppuun oli hyökätty Talvisodassa rikkomalla Tarton rauhansopimuksen (1920) rajaa, joka jo tsaarinvallan aikana 1840-luvun lopulla oli Suomen ja Venäjän välille vedetty asutusrajojen mukaisesti. Kuusamolaiset olivat puolustaneet Suomussalmen pohjoisosia ja Kuusamon itärajaa koko Talvisodan ajan.

Moskovan rauhan pakkorauha oli rampauttanut Kuusamon talouden.

Jatkosota koettiin oikeutettuna. Kuusamon virallisena tavoitteena oli saada turvalliset rajat, hyvät liikenne- ja talousyhteydet Vienanmerelle. Sodan aikana haviteltiin mm. rautatietä Oulusta Kuusamoon ja edelleen Kiestinkiin, jonne venäläiset olivat rakentaneet radan Louhesta.

Puna-armeijan Kuusamon miehityksen syynä voidaan nähdä PohjoisSuomen valloituksen toteuttaminen.

Neuvostoliiton kaaduttua 1991 on osoitettu, että Neuvostoliiton suurhyökkäys Kuusamon-Sallan suunnalla oli valmis toteutettavaksi, mutta Moskovan rauha keskeytti hankkeen. Ehkä se nyt, 1944, haluttiin viedä päätökseen. Puna-armeija ulotti miehityksensä juuri niille alueille Suomussalmella, missä kuusamolaiset ja posiolaiset joukot tuottivat Talvisodassa punaarmeijan JR 662:lle kirvelevät tappiot ja työnsivät vihollisen Juntusrantaan.

Varmaa on se, että Kuusamon ja Suomussalmen sekä Ivalon miehityksellä Neuvostoliitto halusi vauhdittaa saksalaisten karkotusta. Vaikka historiantutkimukseen ei kuulu jossittelu, aiheellinen on myös kysymys, olisiko Kuusamo säästynyt tuhopoltolta, jos venäläiset eivät olisi tulleet yli valtakunnanrajan?

Syynä Kuusamon miehitykseen voi olla myös Kiestingin tuhopolton ja miehityksen kostaminen. Kiestingin polttivat venäläiset itse vetäytyessään sieltä elokuun alussa 1941 ja Kuusamon polttivat pääosin saksalaiset vetäytyessään syyskuussa 1944. Palot sytytettiin puna-armeijan ollessa 25 km:n päässä Kuusamon kirkolta Vanttajankannaksen Salpalinjalla, missä myös oli Hyrynsalmi-Kuusamo-Vanttajakannas -radan pääteasema suurine huolto- ja tarvikevarastoineen.

Sodassa tehdään molemmin puolin monenlaista pahaa. Rauhaa on nyt kestänyt varsin kauan, mutta ikuiseen rauhaan ei ole maailmassa päästy. Kannattaa olla varuillaan ja pitää koko Suomi vankasti asuttuna ja varustettuna ja erityisesti itärajan taloudellinen ja sotilaallinen turvallisuus on palautettava.

Maailmalle liian kauas kurkottavalle maalle saattaa käydä huonosti. Henkseleitä ei rauhankaan aikana kannata koko maailman hyväntekijänä liiaksi paukutella.

Lähde: Matti Kyllönen, Taistelu elintilasta. Kuusamo 1939-1945. Itä-Karjalan Kustannus Oy. Bookcover, Seinäjoki 2020.

Matti Kyllönen Filosofian tohtori, Oulu

Torstai 3.9.2019

PARTURI- JA KAMPAAMOT

Puh. 08 8522 338

13

ASUMINEN

LÄÄKÄRIPALVELUT

Vuokra-asuntoja Kuusamossa, Rukalla ja Käylässä Kiinteistö Oy Kuusamon Vuokratalot Nuottatie 2C, 93600 Kuusamo Puh. 0400 389 941 www.kuusamonvuokratalot.fi Tervetuloa asioimaan!

UUDET HAMMASPROTEESIT, POHJAUKSET, KORJAUKSET, ERIKOISHAMMASTEKNIKKO

Kuusamon Hammas Oy Kitkantie 15, 93600 KUUSAMO Tule tarkastukseen! 040 751 9407

Ajanvaraus tai ilman ajanvarausta, "vapaa"-valolla jonottamatta parturiin.

Teitä palvelee Jari ja Noora Kitkantie 29

Puh. 08 852 1725

RAKENTAMINEN

LVI-suunnittelua ja ja urakointia • LVI-huolto ja myynti p. 044 373 3310 Näverintie 6, 93600 Kuusamo • www.juhatek.fi

Parturi-Kampaamo Hair Shop Osku Palvelemme ma-pe 9-17 Kitkantie 8, 93600 Kuusamo

puh. 08 8522234 040-5575298 Osku

Koillismaan Poraus ja Palvelu Oy • MAALÄMPÖ- JA VESIKAIVOPORAUKSET • PORAKAIVOPUMPUT JA MUUT KAIVOTARVIKKEET • MAALÄMPÖJÄRJESTELMÄT KOKONAISRATKAISUNA

Minimoi lämmityskulut, maksimoi mukavuus

MARKKINOINTI WEB-SIVUSTOT www.heikkikujala.fi Heikki Kujala puh. 045-1674800

SIIVOUS JA HOIVAPALVELUT

Sanitar Oy palvelee Siivouspalvelut • Koti-, mökki-, toimisto-, huoltohallien siivoukset • Kotien ja mökkien suursiivoukset, loppusiivoukset

Koti-/hoivapalvelut • Päivittäisissä toiminnoissa avustaminen, esim. asiointi, ulkoilu, aamupala jne.

Palveluksessamme lähihoitajat ja ammattitaitoiset siistijät.

Arvonlisäverotonta palvelua yms.

Ota yhteyttä, niin kerromme lisää!

Luomantie 1-3 • 93600 Kuusamo 040 590 7385, 0400 283 524 sanitar@sanitar.fi

www.sanitar.fi

WWW.PORARI.FI

ILMALÄMPÖPUMPUT ASENNUKSET HUOLLOT

KAUNEUSPALVELUT

Hollikuja 4, Kuusamo Puh. 050 358 9518 anne@kauneushoitolakuusamo.fi www.kauneushoitolakuusamo.fi

0400 532 174 0400 237 177

www.sahkotyoelamsa.fi P. 0400 388 390

HAMMASASEMA HAMMASLÄÄKÄRI JORMA KANTOLA Kitkantie 32 A 1, 93600 Kuusamo Ajanvaraukset 08-852 3400, 040-731 6828

ASIANAJOTOIMISTOT

KOTIPALVELUT

Kitronintie 1 B 24, 93600 Kuusamo puh. 040 737 9546 asianajaja@harrilamsa.fi www.harrilamsa.fi

Apu kodin askareisiin sisällä ja ulkona

ASIANAJOTOIMISTO

Matti Ervasti Ky AA, Varatuomari

• KOTITALKKARI • MÖKKITALKKARI • KANTOJYRSINTÄÄ Myös arvonlisäverotonta palvelua

p. 044 2453 026

Muista hyödyntää kotitalousvähennys!

www.teronkotitalkkaripalvelut.fi

Joukamontie 3 B 4, Kuusamo P. 040-506 5723 email: ervasti.mattiali@gmail.com

KULJETUSPALVELUT

Hinauspalvelu Tauriainen Oy

24h

ELEKTRIA

sähköalan ammattilainen kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille

Puh. 0400 280 645 0100-2400 www.hinaustauriainen.fi

Ota yhteyttä! 040 7552 353 | www.paikallis-sahko.fi

Kotimainen ja palveleva

Soita: 0400 259 511 vesivek.fi

HINAUSPALVELUA 24H

Kuljetus Hannu Karjalainen

0400 - 353 354

AUTOVUOKRAAMO Kuusamossa P. 0400 353 374 RENGASPALVELUT

Koillismaan Rengaspalvelu Vianor Partner

Renkaat ja varaosat kaikkiin autoihin sekä koneisiin.

Rahoitus yksityis- ja yritysasiakkaille.

REVONTULENTIE 5

040 129 0020 Tervetuloa!

y

- Määräaikaishuollot - Alusta, jarruosat, moottoriosat, myynti ja asennus - Rengasmyynti sekä -asennus - Autofixaus - Raskaskaluston renkaan myynti ja -asennus, alustan varaosien myynti - Kaikki edellä mainitut voi saada osamaksulla.

koillismaanrengaspalvelu@gmail.com

MYYDÄÄN

UUTISTORI uutistori

OSTETAAN @koillismaanuutiset.fi

14

VUOKRALLE TARJOTAAN MYYDÄÄN uutistori uutistori@@koillismaanuutiset.fi koillismaanuutiset.fi uutistori@koillismaanuutiset.fi HALUTAAN VUOKRATA OSTETAAN

UUTISTORI UUTISTORI STORI

MYYDÄÄN MYYDÄÄN

MYYDÄÄN

uutistori koillismaanuutiset.fi SEURATOIMINTA VUOKRALLE TARJOTAAN UUTISTORI

Myytävänä OSTETAAN TIILERI –UUNEJA sekä uuneja kappaletavarasta.

VUOKRALLEKaikkien TARJOTAANuunien ko r j a u k s e t m u u r a r i l t a .

P. 0400 691VUOKRATA 147 HALUTAAN Koivuja sekaklapeja SEURATOIMINTA 30/50 cm. Myös kuljetus.

P. 044 970 4332 KOKOUKSIA Rivitalokaksio 51 neliötä + KADONNUT autokatospaikka Samostentiellä, lähellä liikuntakeskusSYNTYNEET ta. Rauhallinen asuinalue.

P. 0400 380 793

VIHITYT

@ OSTETAAN OSTETAAN Vuokrattavana 2h+k-3h+k HALUTAANMYYDÄÄN VUOKRATA VUOKRALLE TARJOTAAN VUOKRALLE TARJOTAAN 2 (45-75 m ) asuntoja.

Kysy lisää! Puh. 0400 389941 OSTETAAN SEURATOIMINTA HALUTAAN VUOKRATA HALUTAAN VUOKRATA www.kuusamonvuokratalot.fi VUOKRALLE TARJOTAAN SEURATOIMINTA SEURATOIMINTA KOKOUKSIA Yksiö Kuusamon keskusHALUTAAN 701 VUOKRATA4236 tassa. P. 040 KOKOUKSIA KOKOUKSIA

KOKOUKSIA KADONNUT

OSTETAAN

HALUTAAN VUOKRATA SEURATOIMINTA Koillismaan KOKOUKSIA

Äitien Lomahuolto. Aloitamme syyskauden KADONNUT toiminnan 22.9.2020 Atimotalo. Vieraat 6.10. Heli Kautonen SYNTYNEETSeur.kunta, 13.10.

Helena Palosaari, Viikko 43 Lomalla, ei kerhoa, 27.10.

VIHITYT HUOM. aika klo Keilahalli 14.00, 10.11. syys- ja kevätkokous, 17.11. Kaisa Oikarinen HENGELLISET TAPAHTUMAT Pot.asiamies, 1.12. Leena ja Keijo, 8.12. Joululounas.

Korona LEMMIKITvoi muuttaa ohjelmaa. Tervetuloa uudet ja jäsenet kerhoon. Johtokunta .....................Leikkaa talteen

UUTISTORI UUTISTORI

Henkilöauton kippikärry, lavakoko 125 x 250 cm.

H. 480€. Lasikuitu soutuvene, pit. 6 m. H. 700€.

P. 0400 385 018 Volvo V60 D3 aut. Kinetic, vm. 2010. P. 040 7307 642 Kuusamon keskustassa ktkolmio, 3h + keittiö + sauna, 72 m2, 3,krs, iso lasitettu parveke. Putki- ja kylpyhuoneremontti tehty. Heti vapaa.

Tied. p. 0400 326 715

KOKOUKSIA HALUTAAN VUOKRATA VUOKRALLE TARJOTAAN Vähintään kolme makuuKADONNUT SEURATOIMINTA HALUTAANmiel.

VUOKRATA huonetta, oma piha, rauhallinen sijainti. PikaiSYNTYNEET KOKOUKSIA nen tarve. P. 040 577 5279 SEURATOIMINTA

www.koillismaanuutiset.fi

SYNTYNEET HENGELLISET TAPAHTUMAT sinulle Toivotan KADONNUT

siunausta VIHITYT LEMMIKIT SYNTYNEET

Kirjan elämänläheiset tekstit käsittelevät luon-

HENGELLISETtoa, TAPAHTUMAT vuodenaikoja, kirkkovuoden juhlapyhiä ja VIHITYT

koko elämän kiertoa. Parikymmentä lyhyehköä

LEMMIKIT tekstiä ja kaunis valokuvakuvitus muodostavat HENGELLISET TAPAHTUMAT joka ilahduttaa ja lämmittää kokonaisuuden, lukijaansa.

www.kirjapaja.fi

Joululintu-esityksellä 25. juhlavuosi tärkeä Rukan alueen joulun aloitustapahtuma.

- Joululintu on edelleenkin Rukan koulun joulujuhla, mutta ei mikään perinteinen koulun liikuntasalissa vietettävä kuusijuhla vaan juonellinen musiikkinäytelmä, joka esitetään Rukan stadionalueella, kertoo koulun rehtori Ulla Parviainen.

Joululintu –näytelmässä ovat mukana kaikki Rukan koulun oppilaat esikoululaisista 9-luokkalaisiin, kaikkiaan yli 200 lasta.

- Pienimmät oppilaat hurmaavat tonttujoukkona, ja vanhemmat oppilaat

UUTISTORI uutistori@koillisma Kaupunki tiedottaa

KUULUTUS

MRL 63 §:n mukaisesti ilmoitetaan seuraavien kaavahankkeiden vireille tulosta ja pidetään ko. kaavojen osallistumis- ja arviointisuunnitelmat nähtävillä 10.9.-9.10.2020 (30 vrk) Kuusamon kaupungin maankäytön osastolla

MYYDÄÄN

- Hakojärven ranta-asemakaavan osittainen muutos Rukajärven kylässä - Onkerniemen ranta-asemakaavan osittainen muutos ja laajennus Rukajärven kylässä - Pulkkajärven ranta-asemakaavan laajennus, Kirkonkylässä - Rukan asemakaavan muutos kortteleissa 199, 199 a ja 200 sekä niihin liittyvillä katu-, lähivirkistys-, retkeily- ja ulkoilualueilla

OSTETAAN

MRA 30 §:n mukaisesti pidetään kaavaluonnos nähtävillä 10.9.-9.10.2020

VUOKRALLE TARJOTAAN

- Onkerniemen ranta-asemakaavan osittainen muutos ja laajennus Rukajärven kylässä Kaavat löytyvät myös internetistä os. http://www.kuusamo.fi/palvelut/ajankohtaista kaavoituksesta

HALUTAAN VUOKRATA

Alueen maanomistajilla ja niillä, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin kaavat saattavat huomattavasti vaikuttaa, sekä viranomaisilla ja yhteisöillä, joiden toimialaa suunnittelussa käsitellään, on oikeus jättää mielipide osallistumis- ja arviointisuunnitelmista sekä kaavaluonnoksesta. Mielipiteet on toimitettava ennen nähtävillä oloajan päättymistä osoitettuna Kuusamon kaupungin yhdyskuntatekniikan lautakunnalle (os. PL 9, 93601 Kuusamo) tai sähköpostilla os. kirjaamo(at)kuusamo.fi.

SEURATOIMINTA

saavat halutessaan toteuttaa itseään vaikkapa jääkuningattaren tai jonkin eläimen roolissa, laulajana tai kertojana.

Toteutuakseen näytelmä vaatii oppilaiden lisäksi koko koulun henkilökunnan panoksen sekä useiden vanhempien ja muiden yhteistyötahojen osallistumisen.

Joululintua tukevat monet Rukan alueen yrittäjät, tärkeimpänä niistä koulun kummiyritys Rukakeskus Oy. Esitys päättyy näyttävään ilotulitukseen.

KOKOUKSIA

Yhdyskuntatekniikan lautakunta

Myös netissä!

Risto Kormilainen

Joululintu on muodostunut monelle kuusamolaiselle ja Rukalle jouluaan viettämään tulleelle turistille tärkeäksi jouluperinteeksi. Musiikkinäytelmää saapuu vuosittain katsomaan toistatuhatta katsojaa.

Joululinnun lento aloittaa monen perheen joulunajan.

Juonenkulku on joka vuosi sama, mutta esityksessä nähdään varmasti tänäkin vuonna jotain uutta ja yllättävää.

Tänä vuonna Joululintu juhlii 25. juhlavuottaan.

Pienimuotoisesta koulun omasta joulujuhlasta on vuosien kuluessa kasvanut

KUUSAMON KAUPUNKI TIEDOTTAA

Kuusamo 10.9.2020

VIHITYT KADONNUT KOKOUKSIA

LEMMIKIT

Torstai 17.9.2020

VUOKRALLE TARJOTAAN

Pohjois-Suomen SyöpäyhSYNTYNEET distys Kuusamon osasto aloittaa syksyn 2020 toiminKADONNUT tansa 24.9.2020 klo 14.00 SEURATOIMINTA VIHITYT Kuusamon KADONNUT KADONNUT keskustassa pienellä kävelylenkillä Kirkkaksio, 3 krs, hissitalo, las.

SYNTYNEET KOKOUKSIA Vap. 1.10- kosaaren läheisyyteen. Koparv., autotalli.

SYNTYNEET SYNTYNEET koonnumme rannassa.

HENGELLISETKelan TAPAHTUMAT 20. P. 044 988 4572 3.10.2020 Retki Ranuan VIHITYT KADONNUT VIHITYT VIHITYT eläinpuistoon. Mukaan oteLEMMIKIT taan bussiin 25 henkilöä.

SYNTYNEET HENGELLISET TAPAHTUMAT Omat maskit ja käsidesit muHENGELLISET HENGELLISET TAPAHTUMAT TAPAHTUMAT TYÖSUORITUKSIA kaan. Osasto maksaa matVIHITYT LEMMIKIT LEMMIKIT Sisäilmatutkimuksia ta- kan, muista kuluista jokainen LEMMIKIT uutistori @koillismaanuutiset.fi sotestatulla homekoiralla, vastaa itse. Ilm. 28.9 mennesHENGELLISET TAPAHTUMAT www.kainuunhomekoirapal- sä Raijalle puh.0407784279 velu.fi, soita 14.10.2020 klo 18.00 Kuusa- K U U S A M O N S Ä H K Ö LEMMIKIT044 5400 558.

MYYDÄÄN mon 1 Apteekista Arja Karja- M I E H E T S y y s k o k o u s lainen, ajankohtaisia asioita. Tropiikissa VIP-sauna 30.11. uutistori@koillismaanuutiset.fi HENKILÖKOHTAISTA Kokoonumme Porkkapirtin Yleinen kokous klo 17.30, OSTETAAN juhlasalissa. Osasto tarjoaa hallitus kokoontuu 17.00.

TerveVUOKRALLE taas! Mies 60-vuoti- maskit ja käsidesit. Arvontaa. Käsitellään syyskokoukselle TARJOTAAN uutistori @koillismaanuutiset.fi MYYDÄÄN as, luonto toinen kotini, jos Tervetuloa ja tulethan ter- määrätyt asiat. Ilmoitathan kokoukseen tulostasi. PIKtunnet samoin 50-65-vuoti- veenä.

HALUTAAN VUOKRATA KUJOULURUOKAILU klo OSTETAAN as nainen, kerron puhelimitMYYDÄÄN 20.00 ilmoittautumiset 21.11. se lisää. Ystävää todellista mennessä 0400 198138 etsivä.

P. 041 7012 716 SEURATOIMINTA VUOKRALLE TARJOTAAN OSTETAAN HALLITUS

UUTISTORI

Huippuosilla varust e HENGELLISET t t u C o r r aTAPAHTUMAT t e X - Ve r t ex p e r t m a a s to pyö rä .

LEMMIKIT P. 0500 450 280

MYYDÄÄN

Suomen kaunein kunta • www.kuusamo.fi

KADONNUT

Jouni Korhonen Naturpolis Oy:n SYNTYNEET työllisyyspäälliköksi VIHITYT

Koillis-Suomen kehittämisyhtiössä käynnistyvän Mahdollisuuksien Pohjoinen – JobBoost Koillis-Suomi -hankkeen projektipäälliköksi ja samalla yhtiön työllisyyspäälliköksi on nimitetty YTM Jouni Korhonen Kuusamosta. Hän siirtyy tehtävään PohjoisPohjanmaan TE-toimiston asiakkuuspäällikön paikalta.

Toimintavuoden 2020 alusta Naturpolis Oy:n uutena painopiste- ja vastuualueena on otettu käyttöön työllisyyspalvelut.

- Työllisyyspalveluiden painopistealueen vahvistuessa on ollut paikallaan selkeyttää sen organisointia siten, että painopistealueelle perustettiin erillinen työllisyyspäällikön tehtäväkokonaisuus. Tehtävät koostuvat JobBoost -hankkeen projektipäällikön tehtävistä, vastuualueen johtamisesta sekä asiakkuus- ja sidosryhmäyhteistyöstä, kertoo Naturpolis Oy:n toimitusjohtaja Jari Hentilä.

- Työllisyyspäällikön tehtävä tarjoaa uuden näkökulman työnantajien keskeisimmän asian eli osaavan työvoiman saantiin liittyvien asioiden kehittämisen.

Mielenkiintoinen tehtävä, jolla on ulottuvuuksia sisällöllisesti ja maantieteellisesti laajalti, toteaa työllisyyspäällikkö Jouni Korhonen.

JobBoost-hankkeessa haetaan laaja-alaisesti ratkaisuja Koillismaan työmarkkinoiden kohtaantohaasteiden ratkaisemiseen sekä osaavan työvoiman saatavuuden parantamiseen.

- Hankkeen toimilla edistetään työnhakijoiden tavoitettavuutta sekä ohjautumista työhön, koulutukseen sekä muihin palveluihin.

Tavoitteena on edistää osaavan työvoiman rekrytointia, luoda mielikuvaa yhtenäisestä työssäkäyntialueesta sekä edistää työnhakijoiden ammatillista liikkuvuutta, jatkaa Korhonen.

Hanketta on valmisteltu monialaisessa yhteistyössä

hankealueen kuntien, hanketoteuttajien sekä TE-hallinnon kesken. Hankkeen päätoteuttaja on Naturpolis Oy, osatoteuttajina Kainuun ammattiopisto Kuusamon toimipaikka, KSAK Oy, Koulutuskuntayhtymä OSAO, Pudasjärven kaupunki ja Posion kunta.

Hankkeen kokonaisbudjetti on 1,95 milj. euroa, johon Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskus on myöntänyt ESR- ja valtion rahoitusta 1,56 milj. euroa (80%).

Hankkeen toteutusaika on 1.9.2020 – 30.4.2023.

- Mahdollisuuksien Pohjoinen – JobBoost KoillisSuomi -hankkeeseen ollaan syksyn kuluessa rekrytoimassa projektipäällikön lisäksi rekrytointiasiantuntija, duuniagentit Kuusamoon ja Taivalkoskelle, sekä projektisihteeri. Myöhemmin on tarkoitus rekrytoida kaksi lisähenkilöä, toinen Kuusamoon ja toinen Taivalkoskelle, jatkaa Hentilä.

HENGELLISET TAPAHTUMAT LEMMIKIT

15

Torstai 17.9.2020

KIRJAT

MENOT & TAPAHTUMAT

Sinuiksi itseni kanssa fi

fi

KIRJAT

Naisten epätavallinen selviytymistarina Tommi Kinnunen: Ei kertonut katuvansa. 351 s.

WSOY 2020.

Viisi naista vaeltaa varhaiskesällä 1945 tunturiylängöllä tietämättä minne päätyvät. He ovat lähteneet vankileiriltä Norjan Tromssasta kohti kotia läpi Lapin poltettujen kylien.

Naiset ovat aikanaan lähteneet saksalaisten mukaan, mutta eivät päätyneet vaimoiksi Saksaan, vaan takaisin kotimatkalle.

He ovat merkittyjä naisia. Toivo uhkaa huveta kylmyyteen, nälkään ja pelkotiloihin.

Tommi Kinnusen (s.

1973 Kuusamo) neljäs romaani Ei kertonut katuvansa on väkevä kuvaus sodan runtelemista naisista pelkistetystä ja naisille oikeutta tekevästä näkökulmasta. Elämä ei Kinnusen kuvaamille naisille ollut millään tavalla tendenssimäinen unelma, vaan ajautuminen sodan paineen alla tahattomasti tilanteesta toiseen. Helposti heidät voidaan tuomita, lokeroida ja merkitä loppuelämäksi, mutta kenellä on varaa heittää ensimmäinen kivi. Nytkin Kinnunen toimii maanhiljaisten äänenä, heidän, joilta se on otettu, jotka on vaiennettu.

Naiset pohtivat syvällisesti elämäänsä vaelluksella läpi tunturiylänköjen, mutta eivät keskustele toistensa kanssa kuin vain sen hetken asioista. Mieltä kivistää vähintään yhtä paljon kuin vaelluksesta puutuvia jalkoja. Kinnunen paljastaa vähä vähältä eri puolilta Suomea kotoisin olevien naisten taustoja ja ihmissuhteita.

Osaisivatko he koteihinsa? Kysymykseen kätkeytyy metafyysinen todellisuus, vaikka minä olisikin kotona, sielu ei kuitenkaan. Tulisiko elämästä koskaan enää eheää? Naisten päähenkilöksi seuloutuu Irene, jonka tarina avautuu vähä vähältä.

Kinnunen vetää tarinan esirippua hitaasti syrjään sivu sivulta jättäen lukijan ajatusten selvittämiselle väljyyttä.

Toivo ja epätoivo, pelko ja ahdistus vuorottelevat kulkijoiden sydämessä. He aavistelevat, miten heidät otettaisiin vastaan kotona.

Mutta he eivät luovuta. Mitä lähemmäksi kotia saavutaan, sitä enemmän Irenen mieleen palautuvat muistot Kaarlo-puolisosta ja Henrik-pojasta, josta on tullut jo aikuinen, jolla on vaimo ja lapsikin. Vai onko Henrik kaatunut kenties sodassa?

Nyt he ovat kadonneet nimettömyyteen, jossa Irene ei tahtoisi olla.

Viikkoja kestäneen vaelluksen jälkeen Irene tavoittaa tuhotun kotiseudun, jossa vain rakennusten kivijalat ja torsot savupiiput tervehtivät surumielisesti palaajaa. Neljän tien risteys on yhä maamerkki. Ympyrä on sulkeutunut ja on tilinteon hetki.

Kuinka Kaarlo suhtautuisi, entä kyläyhteisö? Kinnusella on mielenkiintoinen, yllättävä loppuratkaisu, joka toimii avaimena ihmismielen ymmärtämiseen niin poikkeusoloissa kuin normaalitilanteessa. Kinnusen naisnäkökulma henkilökuvauksena on vahvaa, suorastaan myyttistä.

Risto Kormilainen

Atte Korhola: Ovista ja ikkunoista. Matka syvimpään minussa. 159 s. Väyläkirjat 2020.

Elämäntapakirjoilla ja itsehoito-oppailla on koronan runtelemassa ajassa kysyntää. Minuuden syväetsintä ja itsensä jäsentäminen suurempaan kokonaisuuteen askarruttaa.

Helsingin yliopiston ympäristömuutoksen professori Atte Korhola (s. 1957) etsii minuuden rajoja pelkojen ja kipujen kanssa tuoden samalla hengellisyyden syvävirtaukset voimavaraksi teoksessaan Matka syvimpään minussa. Esseeluonteinen teos on kiinni vahvasti myös tässä vaativassa ja haasteita täynnä olevassa ajassa. Korhola ei opeta tai puhu kateederilta, vaan kirjoittaa yksinkertaisesti ja selkeästi ihmisenä olemisen rajallisuudesta, väliin rajattomuudesta temmaten lukijan mukaansa.

Korhola on kriittinen tieteentekijä, joka pohjaa ajattelunsa objektiiviselle arvioinnille ja testaamiselle.

Mutta samalla hän tunnustaa oman vajavaisuutensa ja puutteensa. Tämä nöyryys nousee siitä uskosta, että ”Jumala ei ole ulkopuolellani, vaan sisälläni”. Teosta voi lukea pitkänä uskontunnustuksena, jota sävyttää kyseleminen, odottaminen ja kuulostelu kaikkivaltiaan Jumalan edessä. Teoksensa Korhola on rakentanut radiohartauksiin laadittujen ja muissa yhteyksissä pidettyjen puheiden pohjalle.

Tekstit muodostavat uudelleen muokattuina vahvan ja eheän kokonaisuuden.

Jyrki ja Maija Anttila konsertoivat Kuusamotalolla 3. lokakuuta.

Korhola pohjaa ajattelunsa niin vanhojen kristillisten kilvoittelijoiden kuin nuorempienkin viisaaseen pohdiskeluun. Hän liittää heidän opetuksensa omiin kokemuksiinsa tuoreella ja koskettavalla tavalla.

Lukijalle jää tekstissä aukkoisia samaistumiskohteita ja tilaa omien ajatustensa jäsentämiselle. Siksi Korholan kirjaa on luettava ”märehtien”, hitaasti mietiskellen, myös rukoillen.

Varsinkin näinä aikoina tulevaisuus askarruttaa.

Korhola rohkaisee, ettei peli ole suinkaan menetetty: ”Mekin voimme omien pelkojemme ja kauhujemme keskellä, epävarmuudessa ja kaikessa inhimillisessä köyhyydessämme, ymmärtää, että Jumalan käsittämätön inhimillisyys j täydellinen samaistuminen ihmisyyden kaikkiin ulottuvuuksiin, on meidän puolellamme.”

Risto Kormilainen

Taivalkoskella kerätään sota-ajan muistoja Taivalkosken kunta on aloittanut vuoden mittaisen hankkeen, jossa kootaan muistitietoa, valokuvia, esineitä ja asiakirjoja sota-ajasta sekä kootaan aiemmin kerätty Taivalkosken sota-ajan aineisto yhdeksi kokonaisuudeksi.

Hankkeessa koottava aineisto tulee nähtäväksi digitaalisin keinoin sekä konkreettisina asiakirja-, esine-, valokuva- ja haastattelunäyttelyinä hankkeen päätteeksi perustettavassa sota-ajan perinnehuoneessa.

Lisäksi hankkeen aikana lisätään opastetauluja Kenttäradan varressa oleviin maastokohteisiin.

Hankkeen tavoite on saada Taivalkoskeen liittyvät sota-ajan tapahtumat yhtenäiseksi tietopankiksi kaikkien ulottuville. Hanke hyödyttää paikallisia asukkaita, koululaisia, opiskelijoita, matkailijoita, sotahistoriasta kiinnostuneita sekä tiedemaailmaa.

Hanketyöntekijöinä toimivat Jorma Räisänen ja Aini Vääräniemi.

Kertokaa se Hänelle -konsertti Jyrki Anttila esittää pianistivaimonsa Maija Anttilan kanssa kokoamansa upean kavalkadin lauluja Kuusamotalolla 3.lokakuuta.

Ohjelmisto sisältää lauluja, jotka ovat tulleet suomalaisille tunnetuksi Mauno Kuusiston sekä Tapio Rautavaaran tulkitsemina. Nämä kaksi laulajaa kuuluvatkin Anttilan lapsuuden laulajaihanteisiin.

Lisäksi konsertissa kuullaan Jyrki Anttilan bravuu-

rinumeroita uran varrelta.

Konsertin säestyksestä vastaa Maija Anttila.

Konsertti järjestetään Koronarajoitukset tiukasti mielessä pitäen, ja turvavälit huomioiden. Ohjelmistossa kuullaan muun muassa Kertokaa se Hänelle, Kulkuri ja Joutsen, Isoisän olkihattu, Keväthuumaus, On kauniskotimaani, Sinun silmiesi tähden, Carmen Conzita, Katupoikien laulu ja Granada.

Kysely lapsiperheiden kokemuksista LAPE-työryhmä haluaa selvittää, mitä Kuusamossa asuville lapsiperheet kokevat, ajattelevat ja haluaisivat kehittää heille suunnattuja palveluita.

LAPE-työryhmässä ovat mukana varhaiskasvatus, perusopetus, lukio, Kainuun ammattiopisto, nuorisopalvelut, Nuorisovaltuusto, lapsiperheiden sosiaalipalvelut, neuvola, ev.lut. seurakunta sekä järjestöedustajina MLL ja SPR. - Kyselyssä haluamme selvittää lapsiperheiden kokemuksia arjen sujuvuuteen ja hyvinvointiin vaikuttavista asioista, arjen tukeen, apuun ja palveluihin liittyvistä asioista sekä Kuusamon viihtyisyyteen liittyvistä asioista ja tulevaisuuden toiveista, kertoo varhaiskasvatusjohtaja Kati Savolainen.

MLL:n Pohjois- Pohjanmaan piiri on tehnyt lapsi-

perheiden kokemustiedonkartoituskyselyitä aiemmin Oulun alueella ja nyt käytetään samanlaista kartoitusta Kuusamossa.

Lapsiperhe ymmärretään kyselyssä laajasti. Perheessä voi olla yksi vanhempi tai useampi. Lisäksi lapsi määritellään vastasyntyneestä 29-vuotiaaseen saakka, jos vain asuu kotona vanhempien kanssa.

- Kyselyyn vastaaminen on tärkeää. Tulokset julkaistaan alkuvuodesta 2021 ja ne huomioidaan tulevissa lapsiperheille suunnattujen toimintojen suunnittelussa. Kysely on sähköinen ja kouluikäisten perheille siitä lähetetään tiedote wilman kautta. Kyselyn linkki löytyy Kuusamon kaupungin kotisivuilta ja LAPE-työryhmän verkostoissa sitä aktiivisesti ohjataan täytettävän annettuna vastausaikana.

16

Torstai 17.9.2020

ONKO TOYOTASI YLI KYMMENVUOTIAS? Onneksi olkoon, sillä tarjoamme Toyotaasi moottoriöljyn ja -suodattimen vaihdon

Henkilöautot

Alkaen

65€

TÄYSIN UUSI TOYOTA YARIS HYBRID

Pakettiautot

Alkaen

LADATTU POSITIIVISELLA ENERGIALLA

99€

Hinta sisältää 6,5 litraa 5W-40 moottoriöljyä, öljynsuodattimen 90915-YZZJ3, poistotulpan tiivisteen sekä vaihtotyön.

Lisälitrat 8€/litra. Kysy tarjous omaan Toyota-pakuusi!

Hinta sisältää 4 litraa 5W-40 moottoriöljyä, öljynsuodattimen 90915-YZZJ1 sekä vaihtotyön.

Lisälitrat 8€/litra.

Kysy tarjous omaan Toyotaasi!

Aina edullinen

TOYOTA AKTIIVI

ILMESTYY JOKA TOINEN TORSTAI

HUOLTO JA KUNNOSTUS

Uusi yli 6-vuotiaille Toyota-autoille räätälöity merkkihuolto.

Aktiivi Huollon varaat helpoiten osoitteessa toyotahuoltovaraus.fi

Ilmoitusaineisto toimitettava meille viimeistään MAANANTAINA KLO 13 MENNESSÄ

Jamatie 1, 93600 Kuusamo, puh. 0207 434 495 Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkaviestiverko liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 27,00 snt/min.

ILOA JOKA KILOMETRILLÄ:

Luokkansa taloudellisin itselataava hybridi.

Loistava ajettavuus. Täynnä innovatiivista teknologiaa ja turvavarustelua. Menestysmalli tyylikkäämpänä kuin koskaan.

NYT WINTER PACK

490 €

Sis. talvirenkaat kevytmetallivantein ja kumimatot.

YARIS 1.5 HYBRID ACTIVE kokonaishinta 21 589,55 € (sis. toimituskulut 600 €), WLTP CO2-päästöt 87 g/km, WLTP EU-yhd.kulutus 3,8 l/100 km, Vapaa autoetu/Käyttöetu 510/345 €/kk. Takuu 3 vuotta/100 000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100 000 km.

Toyota Hybridi-akkuturva 10 vuotta/350 000 km. Uuden Yaris Hybrid -malliston WLTP CO2-päästöt 87– 98 g/km ja yhdistetty kulutus 3,8–4,3 l/100 km. Winter Pack -tarjous koskee uusia asiakastilauksia (vain yksityistilauksia) ja on voimassa toistaiseksi, tarjous ei koske GR Yaris -mallia. Kuvan auto erikoisvarustein.

Ilmoituspalvelu: ilmoitus@ koillismaanuutiset.fi

- TÄYDEN PALVELUN TOYOTA-AUTOTALO -

P. 045 1104 887

Jamatie 1, 93600 Kuusamo AUTOMYYNTI PALVELEE: ma-pe 9-17, la suljettu

Automyynnin yhteiskutsupuh. 0207 434 494, Esa Airisniemi 050 337 1664, Jari Leivo 040 196 0300 HUOLTO JA VARAOSAT: p. 0207 434 495.

Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkaviestiverko liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 27,00 snt/min.

Tällä kupongilla myymälöissä -25% yhdestä normaalihintaisesta tuotteesta 4.10.2020 asti!

Tasapainoa syksyyn Lifesta!

Luonnollisesti kaunis iho!

1790

3490

Psst..!

790

Tiesitkö, että B12vitamiinilla on tärkeitä tehtäviä mm. hermoston ja immuunijärjestelmän hyvinvoinnissa.

4990

Baba de Caracol Etanavoide

Vain

100 ml (349,00/l)

Super-sarjasta hyvää oloa!

Kahden Super-sarjan tuotteen ostajalle Super Sinkki kaupan päälle!

Puhdas+ Risiiniöljy 50 ml (158,00/l)

Lifesta!

990

Lifeasiantuntija suosittelee!

Pysy täydessä terässä!

990

Aurinko D 50/100 µg 300/200 kaps. (160,17-239,24/kg)

Vahva vatsa!

Life Probiootit 60 kaps.

Erittäin vahva ”perusprobiootti” arkeen ja matkalle.

Life Sporebiotic 30 kaps.

Sisältää itiömuotoisia bakteereita, jotka toimivat hankalissakin olosuhteissa.

Life Kidz Spore 60 kpl (55,00/kg) Suunniteltu erityisesti lapsia varten.

Edistää mm. immuunijärjestelmän normaalia toimintaa ja sillä on tehtäviä myös nivelten ja suoliston hyvinvoinnissa.

1890 / kpl

facebook.com/lifeketju

@lifesuomi

1590

2790

1050

Carmolis yrttitipat 80 ml (123,75 /l)

Monipuolinen apu moneen vaivaan mm. hengitysteille, kipeille lihaksille ja vatsan hyvinvointiin.

Life B12-vitamiini 90 tabl.

Life Kuusamo: Ouluntaival 1, Puh. 040 124 4034, kuusamo@life.fi Avoinna: ma-pe 9.30-17, la 10-14, su suljettu www.life.fi

Pidä huolta sydämestäsi!

Tarjoukset voimassa 14.9.-4.10.2020

Bio-Paine+Kalium

60 kaps. + 30 tabl. (404,35/kg)

Vogelin Crataegus 50 ml (210,00/l)