Koillismaan uutiset 17 2016

KUIVAAMOKUIVATTUJA

Rakennus - ja asennuspalvelu

KOIVUHALKOJA

l

SUORAAN LIITERIISI PINOTTUNA • Takkapuut • Leivinuunipuut • Nyt myös tuoretta koivuhalkoa/ Kuivata itse!

l l l

Keittiöremontit Vesivahinkoremontit Huoneistoremomtit Uudiskohteet jne.

Myös kenttäsirkkelisahaukset • Tuppilaudan höyläykset

P. 040 514 7354 Mika Parkkisenniemi

Ota yhteys ja pyydä tarjous!

040 733 9619 / lamsanrakennus@gmail.com

sahauspalvelu@gmail.com

HAMMASASEMA Hammaslääkäri Jorma Kantola 48,53€ -15,50€

VUOSITARKASTUS Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää

33,03€ Kitkantie 32 A1,

SUPPEA HAMMASKIVEN POISTO Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää

57,05€ -9,00€

48,05

Kuusamo Ajanvaraus: 08-852 3400 tai 040-731 6828

Vastaanotto myös iltaisin ja lauantaisin ajanvarauksella.

Jakelu Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl.

Lisäksi telinejakelua 5069 kpl Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa.

Kokonaisjakelu n. 13 000 lehteä.

Torstai 28.4.2016

Nro 17/2016

24. vsk

KUUSAMO · RUKA · TAIVALKOSKI · POSIO · SALLA

www.koillismaanuutiset.fi

PUUSTELLI REMONTOI KOKO KOTISI

Avaamme ma 2.5.2016

huoltopalvelu Kuusamossa.

Tuo koneesi Pikasuutarille (Kitkantie 11) milloin vain - huollamme sen nopeasti yli 30 v. kokemuksella.

AVAJAISTARJOUS!

50. ensimmäiselle asiakkaalle ILMASTOINTIHUOLTO KAUPAN PÄÄLLE (tarjous koskee yli 150 euron työtilausta)

Meiltä: -Vahinkotarkastukset -Maalaukset -Kolarivauriokorjaukset -Muovikorjaukset -Ilmastointihuolto -Lasinvaihdot

P.Tapani 0400 188 094 Peltoniemi ja Vesa Baas info@koillismaanvauriokorjaus.fi www.koillismaanvauriokorjaus.fi Revontulentie 20 93600 Kuusamo

I PUUSTELLI.F

OMPELU- JA SAUMAUSKONEIDEN

TAKUULLA JA JOUSTOMAKSULLA. Ideasta asennukseen avaimet käteen periaatteella!

Piia Aho 040-132 5174 Elina Koski 040 831 4059 Tykkää meistä Facebookissa!

SENIORITANSSIJAT ATIMOISSA 3.–6.5.

Tervetuloa!

MA 10-17 TI-PE 9-17 LA 10-13 ∙ Kitkantie 31-33 A1, Kuusamo, p. 040-1325153 kaakelikeskuskuusamo@gmail.com ∙ www.kaakelikeskuskuusamo.fi

SPINNING

Lahjakortit Äitienpäiväksi!

Kausikortti alk. 29,-/kk

Katso ilmoitus sivulta 11

yht. 348,-/ vuosi, 12 kk:n sopimus

www.hyvinvointikeskus.fi toimisto@hyvinvointikeskus.fi Toimisto avoinna klo 16-18, Kelantie 1, Kuusamo

www.senioritanssijat.fi

Riikka Säkkinen 040 5670895 www.terapiakoodi.fi

HAAVEILETKO YRITTÄJYYDESTÄ?

Ilmo Tuovila 040 8021901 www.fysiopistekuuskunto.fi

Tehdään yhdessä haaveestasi totta!

Anu Koramo 040 5201559 www.fysiobalanssi.com

Ota yhteyttä:

Riina Pelli 040 6517763 www.fysioterapia-kkk.fi

Naturpolis Oy

Esperi Hoivakoti Lauttalampi

aukeaa – tule tutustumaan 3.5. klo 14!

Uusi Esperi Hoivakoti Lauttalampi tarjoaa ympärivuorokautista asumispalvelua ikäihmisille ja muistisairaille. Vakituisen asumisen ohella palveluvalikoimaan kuuluu myös lyhytaikainen asumispalvelu.

Avoimet ovet ti 3.5. kello 14, Lauttalammentie 9, Kuusamo.

Lämpimästi tervetuloa tutustumaan!

Lisätietoa: Santtu Karppinen | 0400 923 357 | www.esperi.fi

Regis Rouge-Oikarinen, 040 6755 402, regis.rouge-oikarinen@naturpolis.fi Ari-Matti Toivonen, 0400 921 953, ari-matti.toivonen@naturpolis.fi Kari Sirviö, 040 834 4707, kari.sirvio@naturpolis.fi

Hengelliset tapahtumat Ilmestyy torstaisin.

ISSN 1455-1489 Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 KUUSAMO Palvelemme ma-pe klo 9.00-16.00

Koillismaan Uutiset Oy on Pohjois-Pohjanmaan Yrittäjät r.y:n jäsenyritys

KUUSAMON HELLUNTAISEURAKUNTA Kitkantie 141 ∙ Tervetuloa!

Su 1.5. klo 11.00

EHTOOLLISJUMALANPALVELUS

Ma 2.5. klo 12.00

TOIVONHETKI Ruuanjako

Rakkaamme

toimitus@koillismaanuutiset.fi Päätoimittaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887 pasi.maattala@koillismaanuutiset.fi

Eino Edvart

MÄÄTTÄ

s. 24.10.1941 Kuusamo k. 7.4.2016 Kuusamo

Ilmoituspalvelu: ilmoitus@koillismaanuutiset.fi puh. (08) 545 3980, 045 121 0625

Kaivaten ja ikävöiden Taimi Hannu Helena ja Håkan Johanna ja Matilda Kalevi-veli perheineen Taisto-veli Saima-täti muut sukulaiset ja ystävät

Sivunvalmistus: aineisto@koillismaanuutiset.fi Sanna Niikkonen (opintovapaalla)

Tekniset tiedot:

Etusivu 2,05 €/pmm Tekstisivu 1,55 €/pmm Takasivu 1,75 €/pmm Kuolinilmoitukset 1,05 €/pmm Seuratoimintapalsta

0,85 €/pmm Ammattilaiset palvelevat-palsta 0,70 €/pmm Hintoihin lisätään 24% arvonlisävero.

Uutistori 10,50 €/5 riv.

Sis. 24 merkkiä/rivi, alkava lisärivi 2,00 € sis. ALV 24% Uutistori yrityksille 12,00 €/5 riv.

Hintaan lisätään 24% arvonlisävero.

Tilaushinnat:

71,50€ (12kk), 46,90€ (6kk) Tilaushinnat sis. ALV 10%

Julkaisija ja kustantaja: Koillismaan Uutiset Oy, Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 Kuusamo Toimitusjohtaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887

PAINO: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 2016

Jakelutiedot: Joka torstai Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl. Lisäksi telinejakelua Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa 5200 kpl.

Yhteensä n. 13300 kpl.

Tykkää Koillismaan Uutisista Facebookissa!

Saat tiedon tuoreista uutisista ensimmäisten joukossa.

Koillismaan Uutisten matkailulehti, 6 numeroa vuodessa:

M AT K A I L U L E H T I

Toimitus: Viestintätoimisto Lyygia puh. 0400 281 057 Ilmoitukset: Pasi Määttälä puh. 045 110 4887

Kuusamo

Muistoilmoitukset

Toimitus:

Ilmoitushinnat 2016:

www.kuusamonseurakunta.fi

Katso kotisivut www.khsrk.fi

Pe 29.4. klo 17.00 RUUANJAKO LAPSIPERHEILLE

Kattavin jakelu Koillismaalla joka torstai

palstan lev. 1p 39 mm, 2p 82 mm, 3p 125 mm, 4p 168 mm, 5p 211 mm, 6p 254 mm.

1/1 sivu 254x365 mm.

1/2 sivua 254x180 mm.

KIRKOLLISET ILMOITUKSET

Soitteli tuuli jo kauan meille surun viestiä hiljalleen.

Loppui tuska tuli rauha, saapui uni ikuinen.

Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 22.4.2016.

Lämmin kiitos osanotosta suruumme.

Kiitokset kaikille osallistuneille Einon hyvästä hoidosta.

Kiitos Kukka ja Hautaus Mirja Säkkinen.

Sana sinulle 5. sunnuntai pääsiäisestä

Paljon enemmän Rukoussunnuntai Jer. 29:11–14 Olen huono rukoilija. En oikein jaksa keskittyä. En oikein tiedä, miten käteni asetan: pitääkö ne olla ristissä vai avoinna, rinnalla vai ylös nostettuina, silmät auki vai silmät kiinni, pitääkö katsoa maata vai taivasta.

Puhumattakaan ajatuksista! Yritän hapuilla pyhää tunnetta, mutta mielessä pyörii illan ruokaostokset.

Onnekseni Jeesus sentään sanoi: Kun rukoilette, sanokaa näin… Ja hän opetti Isä Meidän rukouksen. Siihen on turvallista palata.

Luin nuorena poikana Miesten rukouskirjaa. Sen sivuilla oli yksi erittäin vaikuttava rukous. Se on Isä Meidän lisäksi ainoa, jonka olen opetellut ulkoa. Se meni näin: ”Niinkus tierät!”

En uskonut silmiäni. Käänsin sivua: jatkuuko tämä seuraavalla sivulla? Voiko Jumalaan turvata noin paljon, että jättää sanomatta kaiken ja kertoo kuitenkin kaiken?

Rukoukseni muuttui huokauksiksi kesken arkipäivää: muista häntä, muista tuota, auta tässä, näytä...

Sittemmin Raamattua lukiessani olen ihmetellyt, että aina, kun siellä puhutaan rukouksesta, ei puhutakaan ihmisistä vaan Jumalasta. Ei puhuta siitä, pitääkö minun käteni olla ristissä vai avoinna taivasta kohti. Siellä kyllä kerrotaan rukoilijoista, mutta niissäkään keskiössä eivät ole rukoilijat vaan Jumalan lupaukset. ”Minun ajatukseni ovat rauhan eivätkä tuhon ajatuksia.” ”Minä annan teidän löytää itseni.” ”Minä käännän teidän kohtalonne.” Jumala tuhlaa meihin paljon enemmän mitä pyydämmekään. Rukouksen maailma on Jumalan lupauksien ihmettelyä.

Suurimpia ja konkreettisimpia niistä ovat Jeesuksen lupaukset: ”Olen puhunut teille tämän, jotta teillä olisi minussa rauha. Maailmassa te olette ahtaalla, mutta pysykää rohkeina: minä olen voittanut maailman.”

Kalle Virta Kirjoittaja on Kansan Raamattuseuran varatoiminnanjohtaja

Perhemessu su 1.5.klo 10.00 Pyhän Ristin kirkossa, Marikka Villikka, Katri Holma sekä Kuulaskuoron Sävelaskel ja Heläys Johanna Simosen johdolla.

Koko perheen pieni vappujuhla su 1.5. messun jälkeen seurakuntatalon isossa salissa. Vappuherkkuja ja pientä puuhaa, Kuulaskuorot esiintyvät Tänään ke 27.4. ei ikinuorten kerhoa seurakuntatalolla, osallistumme veteraanipäivän tilaisuuksiin.

Atimokerho to 28.4. klo 12.00 Vasaraperän kylätalolla Koulukinkerit to 28.4. klo 9.40 Nissinvaaran

koululla

tori Olli Kinnuselta.

Musiikkipiiri to 28.4. klo 12.00 seurakuntatalon isossa salissa

Lähetyspiirin/Nuttukerhon Kevätretki Pe 20.5.2016 09:30 Lohirannalle Irja Lohilahdelle.

Tervetuloa Kevätretkelle. Ohjelmassa museovierailu, hyvää ruokaa ja ohjelmaa. Retken omavastuu 12€. ilmoittautuminen 12.5. mennessä p. 050 310 5883.

Naisten raamattu- ja keskutelupiiri su 1.5. klo 18.00 takkahuoneessa Lähetyspiiri ma 2.5. klo 18.00 seurakuntatalon pienessä salissa Ke 4.5. ei ole näkövammaisten kerhoa Kerhojen yhteinen kevätretki Syötteelle to 19.5.2016 Ikinuorten-, Käylän keskiviikko-, Vasaraperän atimo- ja näkövammaisten kerhojen sekä veteraanikuoron ja musiikkipiirin yhteinen kevätretki.

Lähtö seurakuntakodilta klo 9.00, paluu klo 16.00 mennessä. Ohjelmassa tutustumista Pikkusyötteeseen, ruokailua ja kahvittelua. Omavastuu 10€.

Ilmoittautuminen 9.5. mennessä kirkkoherranvirastoon p. 050-310 5811 tai 050-310 5812. Mukaan mahtuu enintään 120 henkilöä. Lisätietoja diakoniatyöntekijöiltä ja kant-

Lähimmäispalveluryhmän retki Lohirannalle la 21.5.2016 10:00 Lähtö seurakuntakodilta klo 10.00, paluu n. 15.00. Omavastuu 10€. Ilmoittautuminen p. 050-310 5811 tai 050-310 5812 ma 2.5 mennessä.

Käylä Alakitkan diakoniailta kinkereitten merkeissä to 28.4. klo 18.00 Piiloperän metsästysmajalla Keskiviikkokerho vauvasta vaariin ke 4.5. klo 13.00 Käylän Rajaseutukirkossa keväisissä merkeissä

Kastetut Fanni Elisabet Hakala, Veikka Timo Tapani Kihlman, Elias Ilmari Stenroth, Valtteri Tapio Tauriainen, Eetu Kalevi Tornberg.

Kuolleet Iikka Viljami Kurtti Kesäniemenkylästä 92 v., Vihtori Klemetti Kesäniemenkylästä 88 v., Paavo Armas Paloniemi Kirkonkylästä 79 v., Anna-Liisa Keränen Kesäniemenkylästä 71 v., Markku Olavi Vuorialho Kirkonkylästä 67 v., Kaisa Maria Koutaniemi Kirkonkylästä 67 v.

Haudatut Nilon hautausmaa: Pe 22.4. haudattiin Iikka Viljami Kurtti Kesäniemenkylästä, siunauksen toimitti pastori Mia Hagman. La 23.4. haudattiin Anna-Liisa Keränen Kesäniemenkylästä, siunauksen toimitti pastori Marika Villikka .

Ristikangas: To 21.4. haudattiin Kaisa Maria Koutaniemi Kirkonkylästä, siunauksen toimitti pastori Marika Villikka. Pe 22.4. haudattiin Markku Olavi Vuorialho Kirkonkylästä, siunauksen toimitti pastori Heli Kautonen. Samana päivänä haudattiin Eino Edvard Määttä Kärpänkylästä, siunauksen toimitti kappalainen Matti Jurvelin.

La 23.4. haudattiin Vihtori Klemetti Kesäniemenkylästä, siunauksen toimitti rovasti Veli-Matti Koivuranta.

Myös netissä!

www.koillismaanuutiset.fi Perhetapahtumat Kuva: Helli Ja Timo Litendahl

Kerttu Karjalainen 90 vuotta 30.04.2016

Rakkaat onnittelut äidillemme Ketjussa muistojen kultaisten tämä hetki helmenä loistaa.

Ja kevään kukkaset kauneimmat nyt tahdomme ojentaa.

RAKKAUDELLA ONNITELLEN: lapset perheineen

Lea Peltoniemi ja Eetu Räsänen sanoivat toisilleen Tahdon 2.4.2016 Kuusamon Pyhän Ristin kirkossa.

Hilkka Leskelästä Naisvoimistelijoiden ensimmäinen kunniajäsen Hilkka Leskelä kutsuttiin Kuusamon Naisvoimistelijoiden 40-vuotisjuhlassa seuran ensimmäiseksi kunniajäseneksi.

Leskelä on tehnyt erittäin merkittävän ja vuosikymmeniä jatkuneen työn naisvoimistelijoiden ohjaajana ja seuran vankkumattona toimijana.

Kuusamotalon juhlassa sunnuntaina muistettiin myös muita ansioituneita seuran jäseniä. Ohjaamisesta, johtokunta- ja kiltatyöstä palkittiin ansiomerkeillä Jaana Lifflander, Taina Viinikka, Jaana Tuovila, Pirjo Hannola, Brita Kupsu, Saara Homanen, Kyllikki Pölkki, Margit Puustjärvi, Anna-Liisa Kähkönen ja Leena Säkkinen.

Ensiaputaitoja nuorille maahanmuuttajille

Sivu

Torstai 28.4.2016

Mieskuorot viihteellä

4

Sivu

Syötteellä tehdään elokuvaa ufoista

4

Sivu

8

Kattavin jakelu Koillismaalla KUUSAMO - RUKA - TAIVALKOSKI - POSIO - SALLA yht. n. 13 000 lehteä!

Rukan mäkiremonttiin 600.000 euron lisäraha

Ruka Nordicin jatko vaatii paitsi mäkiremontin, myös organisaation vahvistamisen Ruka Nordicin jatkuminen Kuusamossa vaatii paitsi Rukan mäen peruskorjauksen ja uudet tuuliverkot, myös muutoksia kisaorganisaatioon. Kuusamon kaupunginvaltuusto myönsi maanantaina mäkiremonttiin 600.000 euron ehdollisen lisämäärärahan aiemmin myönnetyn 200.000 euron lisäksi. Remonttia ei tehdä, ellei kisoja järjestetä. Asiasta äänestettiin kaksi kertaa.

Tulevien kahden vuoden kisojen kohtalo ratkeaa kesäkuussa Meksikossa.

Kaupunginjohtaja Jouko Mannisen mukaan kisojen jatkosta on neuvoteltu Kansainvälisen Hiihtoliiton FIS:n ja Suomen Hiihtoliiton kanssa.

– Esille on tullut tarve mäen peruskorjauksesta, tuuliverkkojen lisärakentamista sekä kisaorganisaation vahvistamista. Näillä kolmelle muutoksella minulla on sellainen käsitys, että FIS hyväksyisi Rukan kisapaikaksi myös jatkossa, kertoi Manninen.

Kisojen merkityksestä käytiin vilkas keskustelu.

Joukamo Kortesalmi toisti jo kaupunginhallituksessa kertomansa näkemyksen, jonka mukaan ”Ruka on jo osansa saanut eikä hanke palvele millään muotoa kaupunkilaisten peruspalvelujen turvaamista, vaan on selkeä elitistinen kerskarakennushanke”.

Määräraha myönnettiin äänestyksen jälkeen.

Kortesalmen lisäksi sen myöntämistä vastustivat perussuomalaisten Kimmo

Perheryhmäkoti Nuottatielle

Maanantain valtuustokokouksen vilkkain keskustelu käytiin vuosittaisesta kaavoituskatsauksesta. Vihreät ja vasemmistoliiton edustajat vaativat muun muassa selvitystä Kuusamon yleiskaavakonsultin vaihtumisesta sekä Konttiahoon myönnetystä maa-ainesluvasta. Vihreiden Pekka Virtasen mukaan Konttiaho sijaitsee uraanivyöhykkeellä ja hän halusi tietää, viedäänkö maa-aineista mahdollisesti rikastettavaksi jonnekin. Katsaus hyväksyttiin lopulta äänin 31–10.

Karjalainen, Vuokko Käsmä ja Esko Törmänen sekä sosiaalidemokraattien Jaana Tyni.

Kaupunki sitoutuu kisoihin osaltaan Alkuperäiseen päätösehdotukseen lisättiin toisen äänestyksen jälkeen sana osaltaan. Eli maanantaisella päätöksellä ja merkittävällä investoinnilla Kuusamon kaupunki sitoutuu osaltaan tulevien vuosien kisatapahtuman järjestämiseen ja toivoo FIS:ltä myönteistä suhtautumista tulevien vuosien kisojen järjestelyssä.

Yritykset mukaan näkyvämmin Määrärahan myöntämistä puoltavissa puheenvuoroissa korostettiin kisojen merkitys-

tä muun muassa Kuusamon matkailumarkkinoille. Muutamissa puheenvuoroissa penättiin myös Rukan alueen yritysten nykyistä suurempaa panosta tapahtuman järjestämiseen.

Virheiden Jyrki Mäkelä kertoi jutelleensa kisojen pääsihteeri Seppo Linjakummun kanssa.

– Viime vuonna yritykset maksoivat matkailuyhdistyksen kautta 60.000 euroa ja jotkut muut yritykset tukivat kisoja Linjakummun mukaan 20–30.000 eurolla.

Näitä summia pitäisi korottaa, sillä kisojen tulot menevät etupäässä Rukan alueen yrittäjille, Mäkelä totesi.

Hän puolsi määrärahan myöntämistä mutta totesi, että Kuusamo taistelee ilmastonmuutosta vastaan rahalla.

Kokoomuksen Hannu Ervastin mielestä kisat ovat

parasta mahdollista matkailumarkkinointia Kuusamolle.

– Tällaista näkyvyyttä ei saavuteta mitenkään muuten. On muistettava, että näkyvyys kohdistuu nimenomaan Keski-Eurooppaan, mikä on meille tulevaisuudessa erittäin tärkeä alue.

Keskustan Kirsti Karvosen mukaan Rukan kisat ovat vähän niin kuin perusturvan määrärahat, jotka eivät tahdo pysyä raameissaan.

– Hyötyjien osuutta kisojen taustalla olisi lisättävä.

Harmillista on se, että meillä ei ole paikallisia urheilijoita.

He toisivat katsojia. Katsojat ovat tärkeitä, sillä jos kisat eivät kiinnosta, niin tapahtuma kuolee, hän totesi.

Karvosen mukaan Rukaa ja sen suurmäkeä tarvitaan, sillä ilman niitä ”Kuusamo olisi näivettynyt kyläpaha-

nen”.

Saapunki esitti yhtiöittämistä Keskustan Pauli Saapunki muistutti valtuutettuja mäen historiasta. Kuusamon EräVeikot rakensi sen aikoinaan velkarahalla ja kaupunki tuli mukaan vasta myöhemmin.

– Kisoja on ottamassa vaikka kuinka moni muukin.

Raha liikkuu näissä piireissä.

Jos emme nyt korjaa mäkeä, niin siitä tulee miljoonan euron monumentti, aivan kuten on käynyt Jyväskylässä Matti Nykäsen mäelle.

Nyt mäki kuntoon ja sen jälkeen voidaan miettiä uusia vaihtoehtoja mäen omistusjärjestelyiksi. Ei kaupungin ole pakko omistaa sitä, vaan esimerkiksi yhtiöittäminen voisi olla yksi vaihtoehto, Saapunki totesi.

Kuusamoon perustetaan uusi perheryhmäkoti ilman vanhempia maahan tulleille ja Suomesta turvapaikan saaville pakolaislapsille ja -nuorille.

Sivistystoimenjohtaja Erkki Hämäläisen mukaan perheryhmäkoti perustetaan Nuottatiellä sijaitsevaan Aikuiskoulutuskeskuksen entisen asuntolan tiloihin. Kaupunki tekee sopimuksen 7-14-paikkaisen kodin perustamisesta Ely-keskuksen kanssa.

Valtuusto äänesti asiasta. Perussuomalaisten Joukamo Kortesalmi, Kimmo Karjalainen ja Esko Törmänen olisivat halunneet jättää asian pöydälle lisäselvityksiä ja uudelleen valmistelua varten. Kolmikko hävisi äänestyksessä äänin 383.

Keskustan Elina Kemppainen kertoi keskustelun kuluessa terveiset Etnisten suhteiden neuvottelukunnan kokouksesta. Turvapaikanhakijoiden virta on tasaantunut ja maakuntaan tulee nyt noin 100 uutta turvapaikanhakijaa viikossa.

– Tällä hetkellä Pohjois-Pohjanmaalla on 307 alaikäistä, ilman huoltajaa maahan tullutta turvapaikanhakijaa. Kuusamon lisäksi Ely-keskus on neuvotellut perheryhmäkodeista myös useiden muiden kuntien kanssa, Kemppainen kertoi.

Torstai 28.4.2016

4

Kohtaamisia Anne-nuken avulla Kuusamolaiset sairaanhoitajaopiskelijat veivät ensiaputaitoja nuorille maahanmuuttajille turvapaikanhakijoille – Hieno ja tarpeellinen kokemus, sanovat kuusamolaiset sairaanhoitajaopiskelijat Katja Kajava, Tuire Poutiainen ja Tuulia Hyvönen. He toteuttivat yhdessä Satu Lämsä ja Anni Rontin kanssa projektin, jossa nuorille maahanmuuttajille ja turvapaikanhakijoille opetettiin ensiavun alkeita selkokielellä. Kohtaamisissa auttoi SPR:ltä lainaksi saatu Anne-nukke.

Hätänumeroon soittaminen, elvyttäminen, haavasidonta ja kolmioliinan käyttö sekä murtuminen ja nyrjähdysten ensiapu olivat aiheina Nilon yläkoulun Valo- eli valmistavan opetuksen luokassa viime keskiviikkona. Aamupäivän mittainen ensiapukoulutus antoi paljon sekä opetettaville että opettajille.

– Palaute oli kiittävää ja myös me opimme paljon, sanoo Kajaanin Ammattikorkeakoulussa opiskelevien työtä projektipäällikkönä suunnitellut Tuire Poutiainen.

Satu Lämsä, Anne-nukke ja kongolainen Blaise tutustuivat toisiinsa kuusamolaisten sairaanhoitajien projektityön myötä. Selkokielistä ensiapuopetusta vietiin Nilon yläkoulun Valo-luokan oppilaille viime keskiviikkona.

Miten kohdata toinen kulttuuri?

Valo-luokan oppilaat ovat 13–17-vuotiaita maahanmuuttajia ja turvapaikanhakijoita.

Joukossa on muun muassa irakilaisia, iranilaisia, somaleja, kongolaisia ja afganistanilaisia.

Sairaanhoitajaopiskelijoita jännitti etukäteen eri kulttuurista tulevien kohtaaminen.

Uimahallin ja terveyskeskuksen remontit harjakorkeuksissa Kuusamossa vietettiin perjantaina tuplaharjakaisia, kun sekä uimahallin että terveyskeskuksen remontit etenevät aikataulussaan. Molempia kohteita urakoi kuusamolainen Rakennusliike Manninen.

Täysin esteettömäksi remontoiva uimahalli avataan yleisölle elokuun alussa. Hankkeen kustannusarvio on noin 2,5 miljoonaa euroa.

Terveyskeskuksessa kunnostetaan uusia tiloja mielenterveys- ja päihdetyölle.

Entisiin Himmelin ja Tanelin tiloihin muuttava mielenterveysyksikkö saa remontissa kahdeksan huonetta. Samoihin tiloihin muuttaa myös päihdetyö. Kesäkuussa valmistuvan remontin kustannusarvio on noin 1,1 miljoonaa euroa.

Elvytys alkaa soittamalla hätänumeroon 112. Sen jälkeen aloitetaan paineluelvytys, jotka jatketaan puhaltamalla.

Potilasta elvytetään, kun hän hengittää tai muut auttajat ovat paikalla. Tuulia Hyvönen näyttää elvytettävän oikeaa leuan asentoa ja turvapaikkaa Kuusamossa odottava Jasmine painelee Anne-nukkea.

Millä kielellä selvitään, miten saa koskettaa ja onko aiheita, joista ei voi puhua?

– Opiskelijat olivat aivan ihania: ennakkoluulottomia, innostuneita ja valmiita oppimaan. Projekti onnistui todella sujuvasti, kiteyttää Katja Kajava.

Elvytystä nuorille opettanut Tuulia Hyvönen sanoo, että vain Anne-nuken elvyttäminen suusta suuhun -menetelmällä epäilytti muutamia nuoria.

– Mutta kun siitä kynnyksestä päästiin yli, kaikki meni tosi hienosti.

Ensiavun lisäksi uutta sanavarastoa Projektin tavoitteena oli oppilaiden suomen kielen

taidon vahvistaminen ja sanavaraston kehittäminen.

Sairaanhoitajaopiskelijat halusivat myös edistää nuorten ja sitä myötä heidän perheidensä integroitumista suomalaiseen yhteiskuntaan.

Siinä samalla tulivat tutuiksi tavallisimmat ensiaputaidot.

– Jo hätänumeroon 112 soittaminen on osa elvytystä. Nyt nämä nuoret tietävät, mitä puhelussa pitää kertoa.

Muutamat miettivät sitä, millä kielellä apua voi hälyttää. Totesimme yhdessä, että ainakin englannilla pärjää, Poutiainen kertoo.

Sairaanhoitajaopiskelijoiden käsityksen mukaan nuorilla oli vain hataria tietoja ensiavun antamisesta. Oppi meni kuitenkin nopeasti perille ja esimerkiksi kolmioliinat taittuivat opetusrupeaman päätteeksi jo sujuvasti.

– Samanlaisia tietoiskuja olisi hyvä antaa myös kantasuomalaisille, niin nuorille kuin vanhoillekin. Ensiaputaidoissamme on paljon parannettavaa, opiskelijat sanovat.

Monimuotoopiskelua Kuusamolaisviisikko on osa 24 opiskelijan ryhmää, jotka aloittivat sairaanhoitajaopintonsa viime syksynä.

Pääosin Kuusamossa tapahtuva monimuoto-opetus jatkuu jouluun 2018, jolloin ryhmä valmistuu ammattiinsa.

Selkokielisen ensiapuprojektin toteutumista tuki SPR:n lisäksi Tehy.

FAKTA: Näin elvytät Elvytyksen onnistumisen ratkaisee ennen kaikkea aika, joka kuluu sydämen pysähtymisestä elvytyksen aloittamiseen.

Tapahtumapaikalla olevan auttajan pitäisi olla elvytystaitoinen ja hänellä tulisi olla rohkeutta auttaa.

Nopeasti aloitettu elvytys kaksin- tai jopa kolminkertaistaa autettavan selviytymisen mahdollisuuksia.

Toimi näin: Jos henkilö menettää tajuntansa, selvitä, onko hän herätettävissä: puhuttele ja ravistele.

Jos henkilö ei herää, soita 112. Aseta puhelin kaiutintoiminnolle ja jatka auttamista.

Aseta autettava selälleen ja selvitä hengittääkö hän normaalisti. Avaa hengitystie päätä ojentamalla, leuankärjestä kohottamalla. Tunnustele poskellasi ilmavirtaa, katso rintakehän liikettä.

Jos autettava ei hengitä normaalisti: aloita paineluelvytys, paina 30 kertaa.

Aseta kämmentyvi keskelle autettavan rintalastaa, toinen käsi alemman päälle.

Paina rintalastaa kohtisuoraan alaspäin 30 kertaa.

Jatka puhaltamalla 2 kertaa. Avaa hengitystie, sulje autettavan sieraimet, peitä suullasi autettavan suu ja puhalla rauhallisesti 2 kertaa, rintakehä nousee (liikkuu).

Jatka rytmillä 30:2, kunnes ensihoitopalvelu ottaa vastuun tai autettava virkoaa. www.punainenristi.fi

Erilaista mieskuorolaulua vapunaaton kunniaksi Kuusamotalolla

Mieskuorot viihteellä Kuusamon Mieslaulajat järjestää viihteellisen yhteiskonsertin Sotkamon Mieslaulajien kanssa vappuaattona 30.4.2016 klo 18 Kuusamotalossa.

– Tarkoitus on tarjota vapun juhlien aloitus kahden mieskuoron yhteisvoimin kevyemmän musiikin parissa, lupaa kuusamolainen kuorolainen Markku Kolvanki.

Mukana on myös Kuusamon musiikkiopiston Musica da gatti -orkesteri ja säestävät yhtyeet.

Sotkamon Mieslaulajat saapuvat vierailulle kuoronjohtaja Olli Pautolan johdolla ja samalla se on kuoron kenraaliharjoitus Sotkamossa järjestettävää Äitienpäiväkonserttia varten.

Kuusamon Mieslaulajat etsi kumppania kevään konserttiin ja kun sotkamolaisilla oli samantyyliset kevyen musiikin kuorosovitukset työn alla, oli

Kuusamon Mieslaulajat on saanut uutta puhtia ohjelmistoonsa kuoronjohtaja Kari Alajuuman johdolla. Lauantaina kuoro laulaa yhdessä Sotkamon Mieskuoron kanssa kevään kunniaksi. helppo sopia yhteiskonsertin järjestämisestä Kuusamotalossa.

– Kuusamon mieskuoron keski-ikä on korkea ja olemme hakeneet uutta virettä harrastukseen. Kun Kari Alajuuma

vaihtui kuoroa johtamaan, myös esitykset uudistuivat luontevasti. Toivomme tietenkin, että myös uudet laulajat löytävät kuoroharrastuksen kevyemmän ohjelmasisällön myötä, kertoo Kolvanki.

Alajuuma on musiikin ammattilainen ja hän on nopeassa tahdissa sovittanut useita tunnettuja kevyen musiikin kappaleita mieskuorolle.

– Hänellä on myös monia omia hienoja sävellyksiä, joita

Kuusamon Mieslaulajat ovat esittäneet konserteissaan jo aiemmin.

Vapunaaton konsertissa on mukana myös muusikoita sekä Kuusamosta että Sotkamosta.

Sotkamon Mieslaulajien mukana tulee esiintymään vuoden 2012 tangokuningas Pekka Mikkola.

Konsertissa kuullaan mieskuorosovituksina muun muassa Kauko Käyhkön Suviserenadi, Tapani Kansa -sikermä, Myrskyn jälkeen, Kulkuri ja joutsen ja Love Story unohtamatta Kitka Valssia, Jyrävää ja Valssia Hiukanharjulta.

Konsertti huipentuu kilpalaulantaan kahden mieskuoron välillä.

Kuusamon ja Sotkamon mieskuorojen vapunaaton konsertti Kuusamotalolla la 30.4. klo 18.

Liput 15 e. Konsertin järjestävät Kuusamon Mieslaulajat ry

Torstai 28.4.2016

5

Kasvishovi Oy ja Kuusamon Peruna yhdistävät toimintansa Kasvishovi Oy ja Kuusamon Peruna yhdistävät toimintansa 1. toukokuuta 2016 alkaen.

Yhdistymisen myötä Koillismaan HoReCa- sekä vähittäiskauppa-asiakkaille avautuu laajempi tuotevalikoima omassa lähitukussa Kuusamossa.

Samalla yhtiön toiminimi HoReCa-markkinassa muuttuu Palvelutukku Pohjoiseksi.

– Toiminimellä halutaan vahvistaa yhtenäisyyttä muiden Palvelutukkujen kanssa sekä erottua selkeämmin kokonaisvaltaisena palvelutukkuna ammattikeittiösektorilla.

Palvelutukku Pohjoinen on nimensä mukaisesti PohjoisSuomen palvelutukkuri, kertoo Auno Törmänen Kuusamon Perunasta.

Kasvishovi sekä Kuusamon Peruna jatkavat vahvoina alueellisina tuotebrändeinä sekä ammattikeittiöasiakkaiden että kuluttajien keskuudessa ja toiminiminä vähittäiskaupassa.

– Kasvishovin keittiön tuotteet tunnistaa edelleen Kasvishovin tunnuksesta sekä Pohjois-Suomessa tuotettua ruokaa merkistä, joka on viesti paikallisesti tuotetusta tuotteesta ja oman alueemme työpanoksen hyödyntämisestä.

Kasvishovin ja Kuusamon

Perunan liiketoimintojen yhdistämisen myötä yrityksellä on kaksi toimipistettä. Toinen sijaitsee Oulun Limingantullissa ja toinen Kuusamossa.

Yrityksessä työskentelee noin 70 työntekijää ja välillisesti se työllistää noin 500 henkilöä Pohjois-Suomen alueella.

Kasvishovi on PohjoisSuomen suurin yksityinen elintarviketukkuliike ja kasvisten jalostaja. Yrityksen visio on olla palvelevin ja joustavin lähiruoka- ja elintarviketukkuliike Pohjois-Suomessa.

Kasvishovin toimitusjohtaja Henri Isohätälä sekä Kuusamon Perunan yrittäjä Auno Törmänen odottavat yritysten yhdistymisen mahdollistavan sekä Oulun että Kuusamon tukkujen tuotevalikoiman laajenemisen ja lähialuetuotteiden valikoiman kasvattamisen.

– Tämä mahdollistaa entistä paremman paikallisen palvelun sekä paremman toimitusvarmuuden pohjoisen HoReCa- sekä vähittäiskauppa-asiakkaille.

Auno Törmänen jatkaa Palvelutukku Pohjoisen Kuusamon toimipisteen toiminnan kehittämistä yhdessä vanhan tiiminsä kanssa.

KOKO KANSAN KUUSAMON PERUS-VAPPU torilla su 1.5. klo 14-16

PUHUVAT:

Joukamo Kortesalmi Maakuntavaltuuston 3. varapuheenjohtaja

Esko Törmänen

Tapio Sumioinen

Kuusamon Perussuomlaisten puheenjohtaja

Kuusamon perussuomalaisten toiminnanjohtaja

Tarjolla: kahvia, simaa ja munkkeja!

ja Lauri Kankkunen, kontrabasisti Petri Mäkiharju sekä klarinetisti Harri Mäki.

Kuhmon Kamarimusiikin kevätkonserttitoimintaa tukee OP ja Kuhmon Kamarimuusikin Nuoria kamarimuusikot -ohjelmaa Suomen Kulttuurirahasto. Kasmir Uusitupa, Riina Piirilä ja Lauri Kankkunen soittavat OP Ryhmän Taidesäätiön arvosoittimilla.

Uusitupa, Piirilä, Kankkunen sekä Senja Rummukainen ovat Kuhmon uusia nuoria kamarimuusikoita.

Kuusamon Perussuomalaisten 1. varapuheenjohtaja

Perussuomalaisten Kuusamon valtuustoryhmän pj

Kuusamon Perussuomalaisten sihteeri

Kunst der Fuge (Fuugan taito) BWV 1080, Gustav Mahlerin Adagio sinfoniasta nro 10, Ludwig van Beethovenin Letzter musikalischer Gedanke WoO 62 sekä Johannes Brahmsin klarinettikvintetto h-molli op. 115.

Konsertin esiintyjäjoukko on hieno kattaus sekä nuoria että kokeneita taiteilijoita.

Mukana ovat viulistit Antti Tikkanen ja Kasmir Uusitupa, alttoviulistit Riina Piirilä ja Vladimir Mendelssohn, sellistit Senja Rummukainen

Krista Poutanen

Kimmo Karjalainen

Tarmo Tyni

Kuhmon kamarimusiikin kevätkonsertti Kuusamossa Kuhmon Kamarimusiikki soi perinteiseen tapaan keväällä Kuusamossa ja Helsingissä.

Kuusamon konsertti järjestetään 7.5. yhteistyössä Kuusamon kaupungin sivistys- ja kulttuuritoimen kanssa ja Helsingin konsertti taidemuseo Villa Gyllenbergissä 9.5. yhteistyössä Signe ja Ane Gyllenbergin säätiön kanssa.

Konserttiohjelma molemmissa paikoissa kulkee nimellä ”Viimeisiä viestejä”. Ohjelmassa kuullaan J.S. Bachin Fuuga nro 14 teoksesta Die

MUKANA:

Myös netissä!

Nilon ruokalan kalusteet uusitaan Nilon koulun ruokala remontoidaan. Remontin yhteydessä uusitaan ruokalan jakelulinjasto ja kalusteet.

Kuusamon kaupunginvaltuusto myönsi remontille 71.000 euron määrärahan. Rahasta 21.000 euroa käytetään uuden jakelulinjaston hankkimiseen ja 50.000 euroa ruokasalin kalusteiden uusimiseen.

Remontti toteutetaan kahden tulevan vuoden aikana.

www.koillismaanuutiset.fi

MICHELIN CROSSCLIMATE POHJOISMAINEN KESÄRENGAS

Vappuna poliittisia puheita ja mobilistien cruisailua Kuusamossa tapahtuu vappuviikonloppuna! Luvassa on muun muassa munkkeja ja simaa, poliittisia puheita ja Mobilistien perinteinen WappuCruising.

Vapun vietto alkaa torilla jo vappuaattona, kun keskustalaiset kokoontuvat torille klo 11 Vihreään vappuunsa.

Puheista vastaavat kansanedustaja Ulla Parviainen ja keskustan puoluevaltuuston puheenjohtaja Jouni Ovaska.

Tapahtumassa ovat mukana myös Kuusamon Vesaiset ja tarjolla on simaa, munkkeja ja ilmapalloja.

Vihreä vappu jatkuu Kuusamon torilla klo 13, kun Vih-

reät valtaavat aukion. Tarjolla on simaa ja pakuriteetä.

Myös demarit aloittavat vapunviettonsa jo aattona eli lauantaina 30. huhtikuuta.

Kuusamon vapputapahtumassa puhuu Risto Säkkinen ja Taivalkoskella kuullaan Raimo Piiraista.

Vasemmisto aloittaa torilla Vappupäivän vieton torilla aloittaa Vasemmistoliitto. Perinteisessä vappujuhlassa kello 12 puhuvat Tarmo Raatikainen ja kempeleläinen Sari Janatuinen. Tunnelmaa virittää ihan oikea vappu- eli työväen-

musiikki.

Vasemmiston jälkeen torin valtaavat perussuomalaiset kello 14. Kuusamon Perussuomalaiset ry järjestää jo perinteiseksi muodostuneeseen tapaan Perus-vappu -tapahtuman kaikelle kansalle Kuusamon torilla sunnuntaina.

Tilaisuudessa puhuvat ainakin kaupunginvaltuutettu Joukamo Kortesalmi ja Kuusamon Perussuomalaiset ry:n toiminnanjohtaja Tapio Sumioinen.

Tarjolla on myös kahvia, simaa ja munkkeja.

– Perussuomalaisten paikallisyhdistykselle vappu-tilaisuuden järjestäminen on yksi vuoden suurimmista ponnis-

tuksista, kertoo Kuusamon Perussuomalaiset ry:n puheenjohtaja, kaupunginvaltuutettu Esko Törmänen.

Hienoja ajoneuvoja Vapulta alkaa myös harrasteajoneuvojen kausi Koillismaalla.

Kuusamon Seudun Mobilistit ry:n perinteiseen Wappu-Cruisingiin kokoonnutaan vappupäivänä sunnuntaina klo 12 urheilukentän parkkipaikalle, josta ajoneuvosaattue lähtee Rukalle. Siellä kokoontuminen keskusaukiolla klo 13.

Näverintie 11

TILA LOGOLLE

Tila osoitteelle, aukioloajoille jne. Kuusamo Da skolaut qui 93600 doluptaosa sequatectur motra mos comhenis puh.

(08) 8522 sequi net, votiam volenim olorem iusant ped 688 quas ut quata naioriae elit minctem et sitem www.rengaskuusamo.fi ilibus a dio voluptatiam volenim.

6

Torstai 28.4.2016

Taikamaan Muikkumarkkinoilla nautitaan musiikista, tanssista ja kesätunnelmasta

Vallan tekstarit-palstalla kuusi kuusamolaista kaupunginvaltuutettua käy julkista tekstiviestikeskustelua ajankohtaisista aiheista.

Tarmo Polojärvi (vas.) kysyy:

Sähköverkkojen tapaan liikenneväylät, satamat ja SOTE yhtiöiksi ja sitä kautta omistus kansainvälisille sijoitusyhtiöille. Voitot veroparatiiseihin ja verot kansan maksettaviksi. Palkankorotus kansanedustajille ja palkanalennus palkkatyöstä eläville sekä vastiikketon työajan pidennys.

Lisäksi reilusti raippaa työttömille. Taksit ja muu tavaraliikenne villiksi, ehdottaa maan hallitus. Ei tunnu hyvältä, vai tuntuuko?

Leena Mustonen (sd.) vastaa: Ei todellakaan tunnu hyvältä. Nyt toivoisin hallitukselta paljon arvosteltua vatulointia. Harkinta, tasapuolisuus ja avoimuus olisi nyt paikallaan. On asioita joita kannattaa tarkastella. Jotain on pakko tehdä, mutta esittämäsi kohteet ovat meille duunaritaustaisille kohtuuttomia, eikä näin ollen hyväksyttäviä.

Tuomo Hänninen (kesk.) vastaa: Vertailevat selvitykset liikennejärjestelyistä ovat paikallaan, mutta niistä on tehtävä realistinen analyysi. Järjestelmien on toimittava niin väestörikkailla alueilla kuin harvemman asutuksen parissa. Taksiuudistusta kommentoimme jo muutama viikko sitten. Liikenneväylien ja julkisten liikennejärjestelmien yhtiöittämisen kannalla en ole. Uudistaa voimme yhteiskuntaa keveämmillä ja alueita tasapuolisemmin kohtelevilla toimilla.

Matti Ervasti (kok.) vastaa: Liikenneväylät voidaan yhtiöittään joiltakin osin ja jos sillä keinolla saadaan yksityistä rahaa niin mikäs siinä sitten närästää.

Sijoittajat voivat olla myös suomalaisia ei välttämättä ulkomaalaisia. Suomi on tullut siihen pisteeseen, että tarttee jokaisen duunarinkin hiukan joustaa saavutetuista eduista tai niitä ei kohta ole ollenkaan. Sitten kun on paremmat ajat, maksetaan hiukan enemmän.

Heinäkuun kolmantena viikonloppuna 16.–17.7.2016 järjestettävät Posion Muikkumarkkinat tunnetaan Posion suurimpana kesätapahtumana, missä posiolaiset, kesämökkiläiset ja matkailijat kohtaavat iloisissa tunnelmissa.

Markkinoilla on jo yli 30 vuoden perinteet ja esimerkiksi muikunperkauskilpailu on säilynyt ohjelmassa vuodesta toiseen. Tapahtuman suosiosta kertoo, että toripaikat on jo nyt lähes loppuunmyyty.

Tänä kesänä tarjolla on ohjelmaa torilla, Hotelli Posiossa ja Pyrinnön vapaa-aikatalolla.

Posion torilla markkinakansaa tanssittaa T.T. Purontaka & Tähtitaivas, ja juontajana toimii ilmapallotaikuri Jani, joka myös hauskuuttaa lapsia hassuilla taikuuksilla ja ilmapalloeläimillä. Lisäksi torin lavalla nähdään muun muassa ilmaisuryhmä Hymyhuulet sekä Posion kansalaisopiston upeita tanssiesityksiä.

Iltaohjelmana Pyrinnön vapaa-aikatalolla viihdyttää posiolainen Pomppa-teatteri humoristisella Syntynyt Suomessa -näytelmällä, jonka jälkeen iltatansseja tahdittaa T.T. Purontaka orkestereineen.

Hotelli Posiossa tanssijalka vipattaa bilebändi NMT:n tulkitseman rokin tahtiin.

Perinteitä kunnioittaen

myös tänä vuonna julkistetaan vuoden posiolainen 2016. Ehdotuksia vuoden posiolaiseksi otetaan vastaan puhelimitse 044 7674 218 tai sähköpostitse matkailu.neuvonta@posio. fi.

Niin ikään sunnuntain muikunperkauskilpailun osallistujaksi voi ilmoittautua Posion matkailuneuvontaan jo ennen markkinoita tai markkinoiden aikana.

Markkinoita järjestävät yhteistyössä Posion Pyrinnön jääkiekkojaosto, Hotelli Posio sekä Posion matkailuyhdistys.

Taikamaan rullahiihtokisat nostattavat Posion Muikkumarkkinoiden kisatunnelmaa lauantaina.

Markkinakansaa tanssittaa Posiolla T.T. Purontaka & Tähtitaivas.

Ilo liikuttaa lapsia ja nuoria Kuusamossa kesän tanssileirillä Kesä lähestyy ja on aika miettiä lapsille kesäpuuhaa. Kuusamoopistolla on tarjolla ohjelmaa lapsille ja nuorille kesäloman kahdella ensimmäisellä viikolla.

Pohjois-Pohjanmaan kesäyliopisto järjestää 6.–10.kesäkuuta Lasten kesäyliopiston, joka on suunnattu 7-16-vuotiaille. Työpajoissa tehdään animaatioita, piirretään sarjakuvia ja muotipiirustuksia

sekä taiteillaan vesivärien ihmeellisessä ja ihastuttavassa maailmassa.

Kolmannen kerran järjestettävä 8-18-vuotiaille suunnattu Ilo liikuttaa -tanssileiri pidetään seuraavalla viikolla eli 14.–18.6.2016. Ilmoittautuminen leirille päättyy 30.4.2016.

Leirillä opetellaan useita tanssilajeja kuten showtanssia, nykytanssia, streetdancea,

discodance, freestylea ja acrobatiaa. Opettajina toimivat opiston omat opettajat Elena Hietala ja Hannes Määttä ja vierailevina opettajina Yuniel Diequez, Vilma Laukkanen ja Teemu Syrjälä.

Yuniel Diequez pitää samalla viikolla iltaisin salsakursseja aloittelijoille ja jatkajille sekä valmentaa myös parisalsaa.

Jyrki Mäkelä (vihr.) vastaa: Kaikki tuo kuulostaa oikeistohallituksen toimilta. Kun lisää vielä koulutuksesta ja opiskelijoilta leikkaamisen saa kuvan siitä mistä on karsittu. Säästöjä varmasti tarvitaan. Kohteet ovat kuitenkin arvovalintoja. Jos hallitus kostuu parempituloisista ja heidän etua ajavista on arvovalinta tätä laatua.

Kommentoi tekstareita sähköpostilla toimitus@koillismaanutiset.fi tai kotisivujemme Palaute-osion kautta www.koillismaanuutiset.fi

Koillismaan Uutisten

Ilmoitus Koillismaan kahdeksan lukijaa Uutisissa kymmenestä seuraa Koillismaan Uutisissa puree kotisivuilla tehdyn kyselyn mukaan

julkaistuja ilmoituksia Koillismaan Uutisten erittäin tai melko hyvin. kotisivuilla tehdyn kyselyn mukaan kahdeksan lukijaa kymmenestä seuraa Koillismaan Uutisissa

Kimmo Karjalainen (ps.) vastaa: Keskustaministerin liikennekaari -esitykset ovat suora isku, ellei oikea koukku maaseutusuomen ja Koillismaan vyötäröön.

Toteutuessaan se laittaisi maksumieheksi jo nyt lähes pitkospuiden päässä elävät mummot ja mökkiläiset ja kaiken kukkuraksi taksiliikenteen vapauttaminen nostaisi lopulta hintoja ja firmoja ei kiinnosta syrjäseudut vaan etelän kasvukeskukset, joiden ehdolla näitä villinlännen liikenne-esityksiä nyt tehdään.

Avaintekijä työllisyyden parantamiseen on kannustinloukkujen purkaminen eli työnteon tekeminen kannattavaksi ilman raippaa, kun työt ovat nykyisin pätkä- tai osa-aikatöitä.

Ilmoitus Koillismaan Uutisissa puree

julkaistuja ilmoituksia erittäin tai melko hyvin.

Perhokalastuksen MM-kilpailut 2020 Kuusamon, Taivalkosken ja Sallan vesillä Perhokalastuksen MM-kisat pidetään vuonna 2020 Kuusamossa. Kisakeskuksena on Ruka ja kisavesinä jokia ja järviä Kuusamon, Taivalkosken ja Sallan alueilla. Jokiosuuksia tarvitaan kilpailun aikana yhteensä kaksikymmentä kilometriä.

– Paikallisten kalastusseurojen ja muiden Suomen Vapaa-ajankalastajien Keskusjärjestön (SVK) seurojen jäsenten avulla etsitään Kuusinki-, Kitka- ja Kostonjoista mahdollisimman tasapuolisia alueita. Lisäksi harjoittelua varten tarvitaan Oulanka- ja

Savinajokia, kertoo SVK:n perhokalastusjaoksen puheenjohtaja Ilkka Pirinen.

Järviksi valitaan kaksi soveltuvinta. Pirisen mukaan ehdolla ovat ainakin Porontima, Petäjälampi, Säkkilänjärvi ja Ajakka.

– Lopulliset kilpailuvedet valikoituvat kansallisista kilpailuista saatavien kokemusten perusteella tulevien vuosien aikana.

MM-perhokalastuskisojen ajankohta tulee olemaan elokuun puolivälissä ja ne kestävät reilun viikon.

Edellisen kerran vuonna 1989

Kotijoukkueen tavoitteena kulta

Kuusamossa kisattiin perhokalastuksen MM-kisat viimeksi vuonna 1989.

– Eri maiden edustajien hyvät muistot kisasta auttoivat Suomen valintaa, kun ehdolla oli muitakin maita. Vuosien saatossa osallistuvien maiden määrä on kasvanut kaksinkertaiseksi. Vuoden 2020 kilpailuun odotetaan joukkueita yli kolmestakymmenestä maasta, yhteensä yli 250 henkeä, Ilkka Pirinen tietää.

Suomen joukkueen jäsenet Kuusamon kisoihin valitaan neljän vuoden näyttöjen perusteella. Pirisen mukaan tavoitteena on kirkastaa vuoden 1989 pronssi kullaksi.

– Tavoite ei ole helppo, sillä useiden maiden joukkueita tulee ennakkoon harjoittelemaan Kuusamon ja Taivalkosken kisavesiin.

Tämän vuoden MM-perhokalastusjoukkueemme matkustaa syyskuussa Coloradon Vailiin.

7

Torstai 28.4.2016

Rukan solmuiset tuuliverkot ja sulavat jääladut Valtuuston kokouksessa maanantaina hyväksyttiin valitettavan odotetusti 600.000 lisämääräraha, jo ennestään myönnetyn 200.000 lisäksi, Rukan stadionin päivittämiseen eli uuden tuuliverkon ja jääladun rakentamiseen mäkeen.

Tällä ehdollisella päätöksellä annettiin myös kaupungin ”takaus” ja lupaus tulevaisuuteen, kunhan FIS eli Kansainvälinen Hiihtoliitto suvaitsee, ilmaston muutokseen talviurheiluun sopivassa Mexicon helteessä, hyväksyä Rukan mäkikilpailut kalenteriinsa.

Liekö jäänyt uutisoinnissa huomaamatta, mutta ainakin kolme valtuutettua allekirjoittanut mukaan lukien äänestimme lopulta tyhjää ja syynä yrittäjien lisäpanostusten puuttuminen paperista, yksi osaltaan sana ei tätä tosiasiaa muuksi muuta.

Kyllä en vastusta Rukan matkailualueen kehittymistä edelleen enkä myöskään Rukan maailmancupin kisoja, joissa olen ollut mukana eräveikkolaisena mieluisissa toimitsijatehtävissä jo vuodesta 1996 lähtien lähes joka vuosi.

Kysymys kuuluu, kuuluuko kaupungin perustehtäviin rahoittaa ja olla takuumiehenä lähes kaikissa Rukan miljoonahankkeissa. Mielestäni perusinfrasta huolehtiminen, kuten tiestö, vesi ja viemäröinti yms. kuuluvat niin Rukalla kuin muuallakin Kuusamon pitäjässä. Mutta esimerkiksi Pirunkirkon massiivisen liikennealikul-

kukompleksin rakentaminen joutuu huonoon valoon, kun muualla Kuusamossa tarvotaan polvia myöten sivukylien savivelliteillä ja jopa Oulangan kansallispuiston selkäranka eli Liikasenvaarantie on romahtamispisteessä.

Kaiken kukkuraksi kaupunkikeskustan liepeillä oleva Riipisen mainion myymälän ja Helilammen uimarannan, elikkä Järvenpääntien vilkas ja siten hengenvaarallinen risteysalue, suorastaan huutaa alikulkuväylää ja pyörätietä, mutta lukuisista suunnitelmista ja perusaloitteista huolimatta rahoitusta tähän hankkeeseen ei ole herunut.

Sen sijaan oma lukunsa on hiihtokisojen sponsorointi ja tukeminen miljoonilla, vaikkakin ne tuovat matkailijoita ja ns. imagohyötyjä, koska ei ole millään muotoa kaupungin perustehtäviä rahoittaa hukkaputken kaltaista tuottamatonta kerskarakentamista veronmaksajien kukkarosta.

Ja pisteenä iin päälle tämä FIS:n touhu Rukan kisojen suhteen. Se on ollut pelkkää kiristystä vuodesta toiseen ja ilman varmaa lupausta kisojen jatkosta ja kisoista hyötyvien yritysten lisäsatsausta, en voi valitettavasti hyväksyä miljoonien mahdollisia hukkainvestointeja myöskään lähitulevaisuudessa.

Rakentavin terveisin Kimmo Karjalainen perusvaltuutettu

Kuka muistaa kesän 1963 ja lännenelokuvan tekijät?

Kuusamosta etsitään nyt Villin Pohjolan salattu laakso -elokuvan avustajia muistelemaan elokuvan tekoa yhdessä Pirkko Mannolan kanssa Kuusamossa vilisi poikkeuksellisen paljon elokuvataivaan tähti kesällä 1963, kun paikkakunnalla filmattiin Aarne Tarkaksen käsikirjoittamaa ja ohjaamaa Villin Pohjolan salattu laakso -elokuvaa. Lännenelokuvaa tähdittivät muiden muassa tuottaja Tommi Rinne, Taneli Rinne, Tapio Rautavaara, Åke Lindman ja Elisa Salo sekä Pirkko Mannola.

Elokuva nähdään ja sen tekemistä muistellaan Kuusamossa keskiviikkona 4. toukokuuta osana Senioritanssijat Atimoissa -tapahtumaa.

Mukana näytöksessä on Pirkko Mannola, jonka juttuseuraksi etsitään nyt elokuvan teossa mukana olleita kuusamolaisia. Elokuvassa on useita joukkokohtauksia, joissa käytettiin paikallisia avustajia.

Jos olit mukana, niin tule muistelemaan ja kertomaan nuoremmalle polvelle värikkään ja vaiherikkaan elokuvan tekemisestä. Ilmoittautua voi Pentti Kurviselle puhelimitse numeroon 0400 202 121 tai sähköpostitse osoitteeseen pentti@ayskari.fi.

Åke Lindman, Taneli Rinne ja Tommi Rinne etsivät elokuvassa Villin Pohjolan salattua laaksoa. Kuusamossa kesällä 1963 kuvattu elokuva nähdään Kuusamotalolla

Kuvauksia Kuusamossa kahden kuukauden ajan Villin Pohjolan salattua laaksoa kuvattiin Kuusamossa kesä-heinäkuussa ja studiossa syyskuussa 1963. Elokuva oli kolmas Villi Pohjola -saagasta.

Suunnitteilla oli vielä neljäskin osa, Korven kostajat, mutta si-

Pirkko Mannola ja Elina Salo esittivät elokuvassa Salatun laakson tyttäriä, Ingaa ja Pirittaa. Mannola muistelee elokuvan tekoa Kuusamossa keskiviikkona.

Työmarkkinoille on saatava uutta nostetta!

Rakkaus kuuluu kaikille

Kolmen ässän hallitus on viime viikkoina tullut päättäväisesti esille. Kehysriihestä käynnistynyt tiedotustilaisuuksien sarja kertoo, että maan hallitus etenee hallitusohjelmassa piirretyn ”tiekartan” mukaisesti.

Julkisessa taloudessa tulot ja menot on oltava tasapainossa. Yhteiskunnan ylläpitämä turvaverkko ylläpidetään erilaisilla verotuloilla. Työllisyysasteemme on tällä hetkellä kestämättömällä tasolla. Hallitus on asettanut tavoitteeksi 72 prosentin työllisyysasteen ja 110.000 uutta työpaikkaa.

Tämä ei toteudu peukaloita pystyssä pitämällä, vaan edellyttää uudenlaista ajattelua.

Työmarkkinoita on rohjettava uudistaa siten, että mahdollisimman monella on aito mahdollisuus saada työtä tai työllistyä. Tarvitaan joustavia

Hieno avaus Rukan hiihtoväeltä heidän järjestäessään Ruka Pride -tapahtuman. Yhtä suurella ilolla luimme Riina Puurusen erinomaisen kirjoituksen.

Rakkaus kuuluu todellakin kaikille.

Seksuaalisuuteen ja käsitykseen oikeasta tai sallitusta rakkaudesta on sotkettu niin uskontoa, politiikkaa, ennakkoluuloja kuin kulttuurisidonnaisuuttakin, jotta seksuaalisuus saataisiin kavennettua omalle joukolle sopivaksi. Seksuaalisuus on kuitenkin osa ihmistä, osa ihmisarvoa. Miksi määrittelemme kenelle rakkaus kuuluu?

Nykyinen avioliittolakimme on ihmisoikeuksien vastainen.

Eduskunta on viimein kahden käsittelyn ja presidentin allekirjoittaman lakimuutoksen kautta muuttamassa avioliittola-

ja yksilöllisiä ratkaisuja. Kaavat eväti saa kangistaa.

Hallituksen esityksen mukaan työttömyysturvaa on mahdollista käyttää työllistymisen edistämiseen eli starttirahan, palkkatuen ja liikkuvuusavustuksen rahoittamiseen. Työttömyysturvaan hallitus esittää myös aktiiviseen työn hakemiseen kannustavia elementtejä. Meille kaikille työn tekeminen on tärkeä osa elämää. Kukaan ei halua elää omasta tahdostaan tukien varassa, vaan haluaa omalla tekemisellään tienata elantonsa.

Työmarkkinoille on saatava uutta nostetta. Lähes vuoden kestänyt yhteiskuntasopimuksen tavoittelu ei anna neuvottelukulttuuristamme kovin vastuullista kuvaa. Saavutettujen etujen vartioiminen tässä

tilanteessa ei luo uusia työpaikkoja. Meidän on rohkeasti otettava käyttöön uusia työnteon muotoja, on tartuttava erilaisiin työmahdollisuuksiin.

On myös tarvetta poistaa erilaiset kannustinloukut, jotka estävät ihmisen ja työn kohtaamisen. Pärjäämme varmasti vähemmällä sääntelyllä.

Meidän kaikkien yksimielisenä tavoitteena on hyvinvoinnin turvaaminen.

Avoin ja positiivinen ote uusiutumiseen, luovuuteen sekä ripaus rohkeutta ja sisua vie meidät meneillään olevan hankalan ajan.

Martti Turunen Kaupunginvaltuuston ja -hallituksen jäsen Kokoomus, Kuusamo

tä ei koskaan tehty.

Elokuvan alkuteksteissä korostetaan: ”On aivan turha etsiä Villiä Pohjolaa Maanmittaushallituksen kartoilta, sillä sieltä ei sitä löydy. Jos se jossakin on, niin se on jokaisen seikkailumieltä omaavan henkilön mielikuvituksessa.”

Pääosissa Kuusamon maisemissa seikkailevat Vornan veljekset Joel, Tommi ja Kai. Heidän koiransa Kim löytää joen rantaan tuupertuneen miehen, joka sanoo Salatun Laakson miesten olevan kannoillaan. Samassa viuhahtaa nuoli ja tappaa miehen.

Jalanjäljet rannalla ja kultainen nuolenkärki saavat veljekset muistelemaan tarinoita Salatusta Laaksosta, jota kukaan ei ole nähnyt ja jossa salaperäisen kansan sanotaan asuvan - etenkin kun kuolleen miehen vaskoolin pohjasta löytyy karttapiirros, joka ilmeisesti paljastaa tien laaksoon.

Elokuva vie katsojat Pohjois-Kuusamon jylhiin maisemiin ja jokivarsille.

kiamme. Ensi vuodesta alkaen myös samaa sukupuolta olevat parit voivat avioitua.

Laki on viimein muuttumassa. Muuttuvatko asenteet ja käytännöt? Se on meistä kaikista kiinni. Me kaikki voimme miettiä miksi haluaisimme rajata rakkaudenosoitukset joidenkin ihmisten ulkopuolelle?

Arkipäivässä saa kuulla jatkuvasti seksuaalivähemmistöön kuuluvaa erottelua, haukkumista ja suoranaista pilkkaa.

Eristämistä ja henkistä väkivaltaa. Seksuaalisuuden perusteella. On raskasta kuulla mielipiteitä, jossa myös uskonnolla ruoskitaan ihmistä ja pidetään heteronormatiivisesta poikkeavaa seksuaalisuutta jopa sairautena ja odotetaan paranemista.

Paranemista mistä? Muuttumista toiseksi ihmiseksi? Pitäisikö omaa minuuttaan hä-

vetä? Vuosisatoja ihmiset ovat joutuneet piilottamaan omaa identiteettiään. Hinta tästä on ollut monille kallis. Joskus jopa peruuttamaton.

Ihmistaimi syntyy ja kasvaa parhaimmillaan omaksi itsekseen. Omine vahvuuksineen ja luonteenpiirteineen. Me kaikki voimme olla tuota kehitystä tukemassa.

Me allekirjoittaneet Koillismaan vihreät toivomme Rukan Pride tapahtumalle menestystä jatkossa. Samoin iloitsemme kaikesta kehityksestä, joka vie kohti oikeudenmukaisempaa Suomea.

Jyrki Mäkelä, Anna-Maija Rautiainen, Sanna Niikkonen, Kirsti Karjalainen, Kati Tuukkanen, Virpi Kangas, Pekka Virtanen, Pirkko Siikamäki, Hanne Nissinaho.

Torstai 28.4.2016

8

Syötteellä tehdään elokuvaa taannoisista ufo-havainnoista

Elokuvan tuottaja Tapio Kangas kaipaa havaintoja ja kokemuksia ufoista Syötteen alueella on tarkoitus filmata kansainväliseen levitykseen tarkoitettu ufo-elokuvaa.

Elokuva on tyypiltään puoliksi fakta-fiktiivinen dokumentti Syötteellä ja muualla Suomessa tapahtuneista ufohavainnoista, kokemuksista ja kontakteista.

Hankkeen taustalla on oululaislähtöinen Tapio Kangas, joka katsasti Syötteen maisemia ja tutustui kuvausympäristöön viime viikolla.

– Idea sai alkunsa viitisen vuotta sitten, kun olin täällä laskettelemassa. Olen aina ollut kiinnostunut ufoista ja kun olin paikanpäällä, niin kävin tutustumassa Atte Särkelän Ufo-museoon. Jutusteltiin samalla Aten kanssa ufo-havainnoista ja tapahtumista. Aihe tuntui heti mielenkiintoiselta ja siltä pohjalta kirjoitin elokuvan Unidentified-kehystarinan, Kangas kertoo.

Kankaan mukaan jo tuolloin tehtiin kuvaussopimus tuottajan kanssa, mutta silloin elokuva-alallekin yltänyt lama ajoi yhtiön konkurssiin ja asia jäi sitten muiden kiireiden jalkoihin.

Kokoillan elokuva Elokuvasta tulee kokoillan elokuva ja se pohjautuu tositapahtumiin ja ihmisiin.

– Sen sijaan elokuvan pää-

Harrastajia etsitään mukaan – Näyttelijöistä osa on ammattinäyttelijöitä ja osa amatöörejä ja haluaisimmekin saada yhteyden paikallisiin näyttelijöihin ja näytelmäpiireihin, koska tulemme tarvitsemaan avustajia ja amatöörinäyttelijöitä pieniin rooleihin projektin edetessä.

– Samoin olemme kiinnostuneet ufo-havainnoista ja kokemuksista. Toivoisimme, että jos lukijoilla on omakohtaisia kokemuksia tai havaintoja ufoista niin olisimme hyvin kiinnostuneita niistä kuulemaan, Kangas kertoo.

Kuvaukset syksyllä 2016 Atte Särkelä esitteli Tapio Kankaalle ufo-kuviaan ja kertoi miten kiivaimmalla havaintokaudella hänelle tuli uusia ufo- ja valoilmiö havaintoilmoituksia päivittäin. henkilöt ja henkilöiden väliset toimet ovat keksittyjä tai elokuvallisin keinoin ilmaistuja, Tapio Kangas kertoo elokuvan taustoista.

Kangas on opiskellut elokuva-alaa ja on säveltäjä-tuottajamuusikko -ammattinsa vuoksi tehnyt alan töitä ja tutustunut englantilaisiin ja amerikkalaisiin elokuva-alan ihmisiin.

– Näistä piireistä tuli idea tämän filmin tekoon. Meillä on edustus Englannissa ja Los Angelesissa. Sikäläisten

tahojen pyynnöstä elokuvasta tulee englanninkielinen, koska se suuntautuu kansainvälisille markkinoille. Koska kyseessä on suomalainen elokuva, jonka tapahtumat ovat tapahtuneet Suomessa, niin käsikirjoittajaksi valikoitui näyttelijä-käsikirjoittaja Anssi Lindström.

Alansa asiantuntijoina toimivat Kalevi Riikonen ja Tapani Koivula. Kuvausryhmä tulee Kankaan mukaan todennäköisesti olemaan kansainvälinen.

– Ufot ja mysteeriset asiat ovat kiehtoneet mieltäni aina, Tapio Kangas kertoo.

Elokuvan rahoitusneuvottelut ovat vielä käynnissä.

– Projektista on kiinnostunut neljä elokuvatuottajaa joista yhden yhtiön kanssa on solmittu alustavat sopimukset.

Alustavien suunnitelmien mukaan kuvaukset käynnistyvät syksyllä 2016 ja elokuvan ensi illaksi on kaavailtu 2017 vuoden loppupuolta.

Projektista kiinnostuneet näyttelijät tai avustajaksi haluavat sekä havaintoja ja kokemuksia ufoista tehneet voivat ottaa yhteyttä osoitteeseen unidentifiedthemovie@gmail.com.

Vihreillä jo neljä ehdokasta Kuusamossa Vihreillä on jo neljä ehdokasta Kuusamossa ensi kevään kuntavaaleihin. Oulun vaalipiirin Vihreät julkisti ensimmäiset kunnallisvaaliehdokkaat piirin kevätkokouksen yhteydessä lauantaina.

Julkistettuja ehdokkaita on yhteensä neljästä kunnasta ja jul-

Viikonvaihteessa 22.–24.4.

Rukalla vietetyn Spring Break -tapahtuman lieveilmiönä poliisille ilmoitettiin mm. kahdesta alueella tapahtuneesta pahoinpitelystä.

Perjantai-iltana miesjoukko pahoinpiteli paikkakuntalaisen nuoren miehen Rukan keskustassa nyrkeillä ja potkimalla.

Yksi tekijöistä oli asianomistajalle entuudestaan tuttu.

Lauantaina aamuyöstä kaksi oululaista miestä poisti autossaan matkustajana olleen, seurueeseensa kuuluneen naishenkilön kovaotteisesti Rukan mökkialueella ja jätti naisen laukkuineen tienvarteen. Tapausta tutkitaan epäiltyjen osalta pahoinpitelynä ja lievänä pahoinpitelynä.

Sunnuntaina puoliltapäi-

kistettujen ehdokkaiden määrä on 37, joista kuusi on Kuhmosta, neljä Kuusamosta, 25 Oulusta ja kaksi Raahesta. Myös muut Oulun piirin yhdistykset julkaisevat ensimmäiset ehdokkaansa kevään ja kesän aikana.

Kuusamosta ehdolla ovat Mika Flöjt, (41 v, YTM, tutkija), Ris-

vin törmäsi paikkakuntalainen naishenkilö Kuusamossa Kemijärventien ja Meskusvaarantien risteyksessä edellään kääntymään ryhmittyneen toisen henkilöauton perään. Törmäyksen seurauksena kääntyjä sinkoutui päin vastaantullutta kolmatta ajoneuvoa. Poliisi tavoitti alkutörmäyksen aiheuttaneen naisen pakosalta lähimaastosta ja hänen todettiin olevan 1.33 o/oo:n humalatilassa ja ilman ajo-oikeutta. Myös kyydissä ollutta auton omistajaa epäillään asiassa luovuttamisrikoksista ajo-oikeudettomalle ja päihtyneen kuljetettavaksi.

Kolariautoissa oli yhteensä 7 henkilöä, jotka kaikki saivat kolarissa erilaisia vammoja ja toimitettiin ensiapuun ja osa edelleen jatkohoitoon Ouluun.

to Lehtonen, (63 v, hammaslääkäri, eläkeläinen, jokikalastaja), Anna-Maija Rautiainen, (48 v, agrologi AMK, maitotilaasiantuntija) ja Pekka Virtanen (67 v, opettaja).

– Olemme päässeet loistavasti liikkeelle ensi kevään kuntavaalien ehdokashankinnassa.

Kaikki kolme autoa vaurioituivat lunastuskuntoon.

Kuusamon taajamasta käynnistyi perjantai-iltana klo 20 aikoihin tunnin kestänyt takaa-ajotilanne, jossa useampi poliisipartio osallistui kortittoman ja huumaavien aineiden vaikutuksen alaisena epäiltynä olevan paikkakuntalaisen mieshenkilön kiinniottoon.

Kuusamon taajamassa partioinut poliisipartio havaitsi liikenteessä ajoneuvon, josta oli jo aiemmin päivällä tullut yleisöilmoitus auton epäilyttävästä ajokäyttäytymisestä. Poliisipartio yritti pysäyttää tavatun auton, jolloin autoa kuljettanut mieshenkilö kiihdyttikin autonsa taajamareiteillä yli 100 km/h ajonopeuteen, paeten perään lähtenyttä poliisipartiota.

Takaa-ajo kierteli Kuusamon taajamasta Nilonkankaan alueelle, jossa pakoauto ajoi välillä kevyenliikenteen väyläs-

Listoilta löytyy jo tällä hetkellä sekä kuntapolitiikan vanhoja konkareita että uusia, innokkaita ehdokkaita. Vihreiden tavoitteena on asettaa 250 vihreää ehdokasta yli 20:stä eri kunnassa Oulun vaalipiirin alueella, piirin puheenjohtaja Marja Lähde sanoo. töä pitkin, paon jatkuessa Kemijärventielle, Rukalle. Siellä tehdyn U-käännöksen jälkeen pakoauto suuntasi täyttä kaasua takaisin Kuusamon keskustan suuntaan, josta matka jatkui Ouluntietä Oulua kohden.

Pakomatkan aikana autosta heiteltiin tielle esineitä, muun muassa kitara.

Vähäliikenteisemmillä tienosilla poliisipartiot pyrkivät pysäyttämään suluttamalla pakoauton useampaan otteeseen ja lopulta pakoauto saatiin suistettua Ouluntiellä Taivalkoskella lumipenkkaan auton saaman rengasvaurion vuoksi.

Autosta otettiin kiinni kaksi huumaavia aineita nauttinutta mieshenkilöä.

Tilanteesta selvittiin ilman henkilövahinkoja, mutta pakoauton lisäksi kolmeen poliisiautoon tuli pelti- ja puskurivaurioita.

Lukijan kuva

Valokuva noin 70 vuoden takaa.

Kuvassa Anna ja Eti Ervasti hevosen reessä.

Kuva otettu Tolpanniemellä.

PARTURI-KAMPAAMOT PARTURI

LÄÄKÄRIPALVELUJA

TERVEYSPALVELUJA

KAMPAAMO

Ouluntaival 10 A 2

Puh. 0400 958 875

Tavajärventie 1 (M-Market Nilo) Kuusamo

YKSITYIS- JA TYÖTERVEYSLÄÄKÄRIT Työterveyslääkäri, yleislääketieteen erikoislääkäri MARTTI KEKÄLÄINEN

050 353 5866

Gynekologi

Parturi-Kampaam o

.

Orvokki Lämsä Puh. 0400 159 466

Pääskytie 7, 93600 Kuusamo

Puh. 08 8522 338

Kitkantie 16, Kuusamo p. 0400 892 299

HIERONTAPALVELUJA

KAUNEUSPALVELUJA Ruka-Kuusamon SUOLAHUONE

Perinteinen ja urheiluhieronta Marketta Koivukangas

koulutettu hieroja, liikunnanohjaaja (AMK) Oravantie 11, Kuusamo, p. 040 7640600

Hollikuja 4, Kuusamo Puh. 050 358 9518 anne@kauneushoitolakuusamo.fi www.kauneushoitolakuusamo.fi

Koulutettu Hieroja/Urheiluhieroja Matti Huotari

· Suolahuonehoidot · Kuumakivihieronta · Suklaahieronta

SIIVOUS- ja HOIVAPALVELUT

p. 045-8969300

Kitkantie 21, Kuusamo p. 0400 860 153

Ortopedi TIMO NISKANEN Psykoterapeutti ET TAIMI KOIVUVAARA, p. 040 569 2458 Ajanvaraus klo 8-16 puh. 045 609 7764, 045 880 2159 ja 040 069 8035 Sokos Hotel Kuusamossa · info@koillismaanterveys.fi

HAMMASASEMA Kitkantie 32 A 1, 93600 Kuusamo

Ajanvaraukset 08-852 3400, 040-731 6828

Varaukset: 0400 172122

KEMIKALIO

Kitkantie 18, 2. krs, Kuusamo

MARKUS ROOS

Akson hoivapalvelut Kuusamo-Posio-Taivalkoski Mayvor Karinoro, lähihoitaja

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO

JUKKA SÄKKINEN Kitkantie 8, 93600 Kuusamo

Puh. (08) 853 612

ASUMINEN Vuokra-asuntoja Kuusamossa, Rukalla ja Käylässä Kiinteistö Oy Kuusamon Vuokratalot Nuottatie 2C, 93600 Kuusamo Puh. 0400 389 941 www.kuusamonvuokratalot.fi Tervetuloa asioimaan!

p. 045 850 8087

RAKENTAMINEN

kuusamo@akson.fi www.akson.fi Kuusamon hoiva- ja kotiapupalvelut Kuloharjuntie 185, 93999 Kuusamo

Sähköasennus - Sähkösuunnittelu - Kodinkoneet

ASIANAJOTOIMISTOJA

040-545 6112

info@kuusamonsahkopalvelu.fi

ASIANAJOTOIMISTO

Matti Ervasti Ky

LVI-suunnittelua ja urakointia p. 010 279 6294 LVI-huolto ja myynti p. 044 373 3310 Näverintie 6, 93600 Kuusamo ∙ www.juhatek.fi

AA, Varatuomari

Joukamontie 3 A 3, Kuusamo P. 040-506 5723 email: ervasti.mattiali@gmail.com l l

Kitronintie 1 B 24, Kuusamo AA Päivi Kurikka 040 763 9073 AA Harri Lämsä 040 737 9546 www.kurikkalamsa.fi

maalämpö- ja vesikaivoporaukset porakaivojen puhdistukset

•SÄHKÖURAKOINTI •SÄHKÖSUUNNITTELU

KULJETUSPALVELUT

•SÄHKÖTARVIKEMYYNTI •ILMALÄMPÖPUMPUT

Meskusvaarantie 6, Kuusamo, p. 08-852 1628 POSIO: Suopolku 2, Posio, p. 0400 352 665

Hinauspalvelu Hinauspalvelu K. K. Tauriainen Tauriainen Ky Ky

24h

Puh. 0400 280 645 0100-2400 www.hinaustauriainen.fi

Kotimainen ja palveleva

HINAUSPALVELUA 24H

Kuljetus Hannu Karjalainen

0400 - 353 35 4

TILITOIMISTOJA INTERNET-MARKKINOINTI WEB-SIVUSTOT www.heikkikujala.fi Heikki Kujala puh. 045-1674800

MYYDÄÄN

UUTISTORI uutistori

OSTETAAN

10

VUOKRALLE TARJOTAAN

@koillismaanuutiset.fi

Torstai 28.4.2016

MYYDÄÄN

UUTISTORI STORI UUTISTORI

uutistori@koillismaanuutiset.fi HALUTAAN VUOKRATA uutistori@koillismaanuutiset.fi OSTETAAN uutistori@koillismaanuutiset.fi MYYDÄÄN

SEURATOIMINTA

MYYDÄÄN Hyvälaatuista, esikuivaa OSTETAAN heinää, kuivikeolkea ja kuivikepurua. Kuljetukset p.

040 579 6381. pekka.karVUOKRALLE TARJOTAAN hu@karjanhankinta.fi

HALUTAAN VUOKRATA

Kotimankeli, leveys 80cm, pöytämalli, hyväkuntoinen, SEURATOIMINTA hinta 125 euroa, p. 050 3528 845

KOKOUKSIA

Bosch Maxx PESUTORNI, käyttökunnossa. MPKADONNUT kokoa XL, väAJOPUKU hän käytetty, AJOKENGÄT kokoa 43, kaksi kertaa SYNTYNEET käytetty. P. 0400 573 146.

OSTETAAN

Kuusamon demaKOKOUKSIA reiden VAPPU-

JUHLAT KitkantoVUOKRALLE TARJOTAAN rin kokoustiloilla (Kitkantie KADONNUT 32 D) lauantaina 30.4. klo HALUTAAN VUOKRATA 18.00 alkaen.

Ohjelmassa mm. tarjoilua, arpajaiset ja SYNTYNEET työväenkaraokea.

SEURATOIMINTA Vappupuheen pitää JHL:n aluetoimitsija VIHITYT Risto Säkkinen.

KOKOUKSIA Tervetuloa!

HENGELLISET TAPAHTUMAT Koillismaan Äitien KADONNUT

Lomahuolto ry Ä IT I E N PÄ I VÄ I LSYNTYNEETla 7.5.2016 klo LEMMIKIT LALLINEN 17 Hotelli Kuusamo. Ilm. 4.5.2016 VIHITYT mennessä: 040 VIHITYT Klapikone, hydraulihalkaisu, 7711 328/Anneli tai 050 uutistori @koillismaanuutiset.fi 4417 819/Tuula H. Koiskun pituus 110 cm, vähän koonnumme käytetty.

P. 040 5860 259 HENGELLISET TAPAHTUMAT HENGELLISET 3.5.2016 TAPAHTUMATklo 15 Atimotalolle. Tutustuminen Riipisen kauppaan.

MYYDÄÄN LEMMIKIT Autolliset LEMMIKIT ottavat autottomat kyytiin. Tervetuloa!

Johtokunta.

OSTETAAN

STORI

VUOKRALLE TARJOTAAN MYYDÄÄN Vuokrattavana 2h+k-3h+k HALUTAAN asuntoja. Kysy (45-75 m2)VUOKRATA OSTETAAN lisää! P. 0400 389941 www. kuusamonvuokratalo.fi SEURATOIMINTA

aikuisopiskelun

VUOKRALLE TARJOTAAN KOKOUKSIA HALUTAAN VUOKRATA

Kuusamo:

• Linja-autonkuljettajan ammattitutkinto • Yhdistelmäajoneuvonkuljettajan ammattitutkinto

KADONNUT Yksiö Kuusamon keskusSEURATOIMINTA tasta ajalle 1.6.-31.8. P. 044 2544 712

Kittilä:

Halutaan vuokrata lämVIHITYThalli- tai toimitilaa mintä KADONNUT Kuusamon keskustan alueelta tai max. 10 km. YhteyHENGELLISET TAPAHTUMAT denotot 040 7450 727 SYNTYNEET

Kolari:

SYNTYNEET KOKOUKSIA

LEMMIKIT VIHITYT TYÖSUORITUKSIA HENGELLISET TAPAHTUMAT

UUTISTORI

PAIKKA.

• Hotelli-, ravintola- ja catering-alan perustutkinto, kokki • Majoitus- ja ravitsemisalan esimiehen erikoisammattitutkinto (Tunturi-Lappi) • Matkailualan perustutkinto, matkailupalvelujen tuottaja/matkailuvirkailija • Hotelli-, ravintola- ja catering-alan pt, tarjoilija/vastaanottovirkailija • Matkailualan perustutkinto, matkailupalvelujen tuottaja/matkailuvirkailija

Kemijärvi:

• Hiusalan perustutkinto, parturi-kampaaja • Hotelli-, ravintola- ja catering-alan perustutkinto, kokki • Sosiaali- ja terveysalan perustutkinto, lähihoitaja

Pyhätunturi:

•

Luonnonkivi- ja tiilimuurari Hotelli-, ravintola- ja catering-alan pt, tarjoilija/vastaanottovirkailija LEMMIKIT etsii töitä 39uutistori vuoden koke@koillismaanuutiset.fi muksella. Perushinnasta Sodankylä: näin lama-aikaan -40% Japanilaiset paketti- ja Kaivosalan perustutkinto, kaivosmies VUOKRALLE TARJOTAAN alennus. Työt tehdään yritPick-up -autot sekä ToyoMYYDÄÄN Kaivosalan ammattitutkinto täjänä. Muurataan myös tan ha:t, kaiken kuntoiset.

Liiketalouden perustutkinto, merkonomi kokonaispakettina (tarvikTarjoa!

P. 0400 692 181 HALUTAAN VUOKRATA Koillismaan Uutiset keet OSTETAAN + työ), kysy tarjous!

Rakennusalan perustutkinto, talonrakentaja ilmestyy joka TORSTAI Muurataan suorat ja varaaSähkö- ja automaatiotekniikan perustutkinto, sähköasentaja Ilmoitusaineisto viimeistään vat takat sekä leivinuunit.

SEURATOIMINTA SEKALAISTA MAANANTAINA Rovaniemi: Seinämuuraukset luonVUOKRALLE TARJOTAAN KLO 13 MENNESSÄ nonkivistä lappeineen. LiiBaarimestarin erikoisammattitutkinto KOKOUKSIA Ilmoituspalvelu: mataan luonnonkivet syrKylpylämatka KuusaBioenergia-alan ammattitutkinto HALUTAAN ilmoitus@koillismaanuutiset.fi uutistori @koillismaanuutiset.fi jälleen betoni-VUOKRATA ja tiiliseinää mosta Pärnuun 22.– Hierojan ammattitutkinto P. 045 1104 887 vasten. Lattiapinnoitukset 29.5.2016 KADONNUTMuutama paikka Hierojan erikoisammattitutkinto myösSEURATOIMINTA luonnonkivestä. P. vielä vapaana P. 044 0341 040 7721 888.

Hotelli-, ravintola- ja catering-alan perustutkinto, kokki 524 MYYDÄÄN

STORI

SYNTYNEET

KOKOUKSIA

OSTETAAN VIHITYT VUOKRALLE TARJOTAAN HENGELLISET TAPAHTUMAT HALUTAAN VUOKRATA LEMMIKIT SEURATOIMINTA

KADONNUT SYNTYNEET VIHITYT

KOKOUKSIA

HENGELLISET TAPAHTUMAT

KADONNUT

LEMMIKIT

SYNTYNEET VIHITYT HENGELLISET TAPAHTUMAT

MUUTAMME!

LEMMIKIT

1.5.2016 alkaen uusi osoitteemme on

Ulkutie 3, 93600 Kuusamo

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Kone- ja metallialan perustutkinto, levyseppähitsaaja Koulunkäynnin ja aamu- ja iltapäivätoiminnan ohjauksen ammattitutkinto Laitoshuoltajan ammattitutkinto Liiketalouden perustutkinto, merkonomi Linja-autonkuljettajan ammattitutkinto Logistiikan pt, linja-autonkuljettaja / yhdistelmäajoneuvonkuljettaja Logistiikan perustutkinto, varastonhoitaja Maanmittausalan perustutkinto, kartoittaja Metsäalan perustutkinto, metsäenergian tuottaja/metsäkoneenkuljettaja Metsäkoneenkuljettajan ammattitutkinto Myynnin ammattitutkinto Perhepäivähoitajan ammattitutkinto Pintakäsittelyalan perustutkinto, maalari Puualan perustutkinto, puuseppä Puutavaran autokuljetuksen ammattitutkinto Rakennusalan perustutkinto, maarakennuskoneenkuljettaja Ravintolakokin ammattitutkinto Siivousteknikon erikoisammattitutkinto Siivoustyönohjaajan erikoisammattitutkinto Suurtalouskokin ammattitutkinto Taloushallinnon ammattitutkinto, kirjanpitäjän osaamisala Tekstiili- ja vaatetusalan perustutkinto, vaatetusompelija Yhdistelmäajoneuvonkuljettajan ammattitutkinto

Lisätiedot ja haku osoitteessa edulappi.fi/aikuiskoulutuskalenteri Hakuneuvonta puh. 020 798 4100, haku@edulappi.fi

edulappi.fi

(Koillis-Suomen Aikuiskoulutus Oy)

MAHDOLLISUUKSIEN PAIKKA.

Miikka Mankiselle miesten syöksyn suomenmestaruus Ylläksen vauhtiviikko päättyi perjantaina syöksyn SM- ja FIS-kilpailuihin. Naisten suvereeni ykkönen oli Harjavallan Kia-Emilia Hakala.

Miesten kilpailussa Kuopio Ski Clubin Sampo Kankkunen oli maalissa 0.01 sekuntia

Mikael Svenskiä (EsSla) nopeampi. Pitkään näyttikin, että kaksikko vie kirkkaimmat SMmitalit.

Seitsemäntenätoista startannut Miikka Mankinen (Ruka Slalom) järjesti päivän ehkä suurimman yllätyksen kellot-

tamalla maalissa saman ajan kuin Kankkunen. Näin miesten SM-syöksyn ykköstila jaettiin Mankisen ja Kankkusen kesken. Molemmille myös oman ikäluokkansa mestaruudet.

Mikael Svensk pokkasi miesten SM-pronssimitalin.

11

Torstai 28.4.2016

MENOT & TAPAHTUMAT

SENIORITANSSIJAT ATIMOISSA 3.–6.5.2016 ATIMOREPUT PULLOLLEEN -MYYJÄISET 10.00 - 14.00 Liikuntahalli Tupa täynnä kuusamolaisia herkkuja ja kättentaitajien töitä.

Kuusamon Mieslaulajat ja Sotkamon Mieslaulajat vapputunnelmissa viihteellisessä konsertissa

VILLIN POHJOLAN SALATTU LAAKSO - ELOKUVA

lauantaina 30.4. klo 18.00 Kuusamotalolla Mukana menossa vuoden 2012 tangokuningas Pekka Mikkola.

18.00 - 19.30 Kuusamotalo, liput 15€ Pirkko Mannolan ja harmonikkataiteilija Pekka Pentikäisen johdolla!

Ohjelmistossa iskelmä-, sekä tanssimusiikkia mm.

Tapani Kansa –sikermä, Kuusamo/Sotkamo –kilpalaulanta

HELATORSTAI 5.5.

Johtajina: Kari Alajuuma ja Olli Pautola

PIRKON PORINAT 9.00 - 9.45 Kuusamotalo, vapaa pääsy Hyvinvointiluento yhdessä Pirkko Mannolan ja harmonikkataiteilija Pekka Pentikäisen kanssa.

Maailman astmapäivää vietetään ti 3.5.2016 teemalla ”Harmaapantterit liikkeelle”

SUURI SENIORITANSSINÄYTÖS

Koillismaan Allergia- ja Astmayhdistys ry järjestää yhdessä Kuusamon Tropiikin kanssa liikuntaa monessa muodossa.

Ohjelma: klo 9.30-10.00 Allasjumppa (ilmainen) klo 11.30-13.00 AB-ohjaus (ilmainen) • kehonpainotreenejä • miten voit treenata myös kotona ilman painoja • tasapainoharjoitteita • kisailua • hauskaa yhdessä oloa klo 13-14 Keilaus (ilmainen) Kuntosalin vapaakäyttö päivän ajan.

Edut saat käyttöön jäsenkorttia näyttämällä.

Vapaa pääsy. TERVETULOA!

18.00 - 20.00 Kuusamotalo, liput 15/5€, Muikkukortilla 5 euron alennus.

Vauhtia ja väriä Oulankasalin lavalla.

Juontajana Jaakko Heikkinen

PERJANTAI 6.5.

PIIRINPYÖRIÄISET

AVAUS, osaston pj

Tarmo Raatikainen PUHE, Pohjois-Pohjanmaan Vasemmisto ry:n 2. varapj.

Sari Janatuinen

Tervetuloa!

Kuusamon vasemmisto ry

Vihreä Vappu Torilla la 30.4.2016 klo 13 Tarjolla simaa ja pakuriteetä

11.00 - 12.15 Liikuntahalli, - vapaa pääsy Senioritanssijat Atimoissa 2016 -tapahtuman pääjuhla. Nyt mennään eikä meinata!

LÖYDETTY

STORI

uutistori@koillismaanuutiset.fi MUSTA-

VALKOINEN MYYDÄÄN KISSA

PERINTEINEN VAPPUTAPAHTUMA

KUUSAMON TORILLA 1.5. KELLO 12.00

KESKIVIIKKO 4.5.

MIESKUOROT VIIHTEELLÄ

Kuusamon Vasemmisto ry:n

www.senioritanssijat.fi

Myös netissä!

www.koillismaanuutiset.fi

Uusi hoivakoti Kuusamoon

OSTETAAN talven Kuljeskellut Punaisentoritiellä VUOKRALLE TARJOTAAN Kuusamossa.

Esperi Hoivakoti Lauttalampi avataan asiakkaille kesäkuussa

040-5709593 HALUTAAN VUOKRATA SEURATOIMINTA

KONE HYRKÄS OY KADONNUT KOKOUKSIA

Kuusamo • Puh. 040 508 1748 SYNTYNEET

Hoiva- ja terveyspalvelualan yritys Esperi Care Oy avaa uuden Esperi Hoivakoti Lauttalammen Kuusamoon. Rakennustöiden viimeistelyvaiheessa oleva hoivakoti luovutetaan Esperille toukokuussa ja asumispalveluita tarjotaan kesäkuusta alkaen.

Hoivakodin vetovastuun ottaa sairaanhoitaja Maarit Määttä, joka toimii Lauttalammen

MAA-AINETOIMITUKSET

VIHITYT • Sora

• Hiekka • Murskeet ym. maanrakennustyöt

HENGELLISET TAPAHTUMAT LEMMIKIT

Ravintola Veijossa tapahtuu!

29.4.

Temple Balls

30.4 Wetrok BAARIPÄHKINÄ keskiviikkoisin ja torstaisin MUSABINGO

Pe 21-3 La 21-3

Ouluntaival 28 Kuusamo P. 08 852 1440 www.ravintolaveijo.fi

yksikönpäällikkönä. Yleisölle avoimet ovet järjestetään 3.5. klo 14 osoitteessa Lauttalammentie 9, Kuusamo.

Hoivakoti Lauttalampi tarjoaa ympärivuorokautista tehostettua palveluasumista ikäihmisille ja muistisairaille. Vakituisen asumisen ohella palveluvalikoimaan kuuluu lyhytaikainen asumispalvelu. Hoivakoti tarjoaa kodin 30 ikäihmiselle.

Palvelua tarjotaan itsemaksaville sekä palveluseteliasiakkaille.

Lauttalampi hakeutuu palvelusetelituottajaksi Kuusamon ja Kainuun SOTE:n alueella.

Jokaisen asukkaan käytössä on oma tilava huone, esteetön wc-/kylpyhuone, viihtyisät yhteiset ruokailu- ja oleskelutilat sekä turvallinen piha-alue. Tilat on suunniteltu ikäihmisten tarpeiden näkökulmasta, tur-

vallisuutta ja kodinomaisuutta silmälläpitäen.

Hoivakotihankkeen investoinnin arvo on noin kolme miljoonaa euroa. Samalla hanke tukee alueen työllisyyttä. Valmistuttuaan hoivakoti työllistää yli 30 henkilöä hoiva- ja tukipalvelutehtäviin. Rakennusvaiheessa kohde tarjoaa työtä noin 30 rakennusalan ammattilaiselle.

12

Torstai 28.4.2016

Merkillisen reilu.

KESÄRENGASTARJOUS!

195/65 R15 sarja Alk.

299€

305€

215/45 R17 sarja Alk.

asennettuna

asennettuna

· SÄHKÖOSAT · ALUSTAN OSAT JA NIVELET · ISKUNVAIMENTIMET · JARRUOSAT · KYTKINOSAT · PYÖRÄN LAAKERIT · SUODATTIMET · ÖLJYT

HUOM! Meillä myös RENGASHOTELLIPALVELU

ILMASTOINTIHUOLTOTARJOUS Alk.

59 € (kylmäaine r134a)

Meiltä myös asennus- ja korjauspalelut KOILLISMAAN AUTOTARVIKE OY AUTOTARVIKE REKSA

KUUSAMO, LUOMANTIE 11 · VARAOSAT P. 040 182 7840, 040 182 7850, koillismaanautotarvike@gmail.com

MA-PE 8-17 LA 9-13 TERVETULOA!

www.fixus.fi

· Ohjauskulmien tarkastus ja säätö · Alumiinivanteet · Soviterenkaat Evakkotaival 4, 93600 Kuusamo Puh. (08) 852 2494, 040 965 5532, 040 552 8920 Huolto ma-pe 8.00-16.00. Varaosat ma-pe 8.00-16.30

Koillismaan Uutiset ilmestyy joka TORSTAI Ilmoitusaineisto toimitettava meille viimeistään MAANANTAINA KLO 13 MENNESSÄ

Ilmoituspalvelu: ilmoitus@koillismaanuutiset.fi

P. 045 1104 887

Keskustan Vihreä Vappu Kuusamon torilla la 30.4. klo 11 Tilaisuudessa puhuvat kansanedustaja Ulla Parviainen ja Keskustan puoluevaltuuston puheenjohtaja

Lomalla 28.4.-6.5.

KOILLISMAAN ERIKOISVÄRI

• Auto- ja teollisuusmaalit • Maalaustarvikkeet Joukamontie 22, Kuusamo

(Huoltopiste Anttila&Kaartinen vieressä)

Puh. 040 515 3867

VARAOSALIIKE / KORJAAMO

Jouni Ovaska

Nuottatie 3, Kuusamo MA-PE 8-17, LA 9-14 P. 040 173 7003, 040 586 1642 kaik@luukku.com

• Musiikkia, simaa, munkkeja, karkkia, ilmapalloja • Tapahtumassa mukana Kuusamon Vesaiset

Tervetuloa koko perheen iloiseen tapahtumaan.

HUOLTOTILA / KORJAAMO Korjaamme kaikenlaisia ajoneuvoja mm. jarrut, iskunvaimentimet, laturit, startit, vetoakselit jne. Vaihdamme akut, lamput, sulakkeet jne.

Luemme/poistamme vikakoodit.

AUTOJEN PESUT, VAHAUKSET, IMUROINNIT, RENKAANALLEVAIHDOT Samassa rakennuksessa pohjois-suomalainen

Katsastus Team Oy puh. 08-220 066 MA-PE 9-17

VAIHTOAUTOMME TOYOTA ESITTELYAUTOT: MYYNNISSÄ RUNSAASTI ESITTELYAUTOJA Tule ja kysy myyjiltämme TOYOTA: Toyota Auris 1.8 Hybrid Touring Sports ....................AC Toyota Auris 1.6 Valvematic Active MDS ..................AC Toyota Auris 1.4 D4D DPF Linea Sol 5ov ...................AC Toyota Auris 1.4 D4D Terra ........................................AC Toyota Aygo 1.0 VVT-i X-Cite 5ov .............................AC Toyota Aygo 1.0 VVT-i Plus 5ov.................................AC Toyota Avensis 1.8 Valvematic Active Sed. Aut........AC Toyota Avensis 1.6 Valvematic Life Edit. Wagon ......AC Toyota Avensis 1.8 Valvematic Linea Sol Wagon......AC Toyota Avensis 2.0 D-4D DBF Linea Sol+4ov ............AC Toyota Avensis 1.8 Valvematic Sol Edition Sed. .......AC Toyota Avensis 1.6 Valvematic Terra Wagon ............AC Toyota Avensis 1.8 Valvematic Sol Plus ...................AC Toyota Avensis 2.0 D-4D DPF Linea Sol Plus Wagon AC Toyota Avensis 2.0 D4D Sol Wagon ...........................AC Toyota Avensis 2.0 D4D Sol Elegant 4ov ...................AC Toyota Avensis 2.0 D4D Terra 4ov .............................AC Toyota Avensis 1.8 VVT-i Sol Wagon ........................AC Toyota Camry 2.2 Sedan Aut......................................AC Toyota Corolla 1.6 Valvematic 4ov (MY14)................AC Toyota Corolla 1.6 Valvematic Sol Sedan ..................AC Toyota Corolla 2.0 D4D Linea Sol 4ov ........................AC Toyota Corolla 2.0 D4D Terra LB ................................AC Toyota Prius HSD Sol 5ov ...........................................AC Toyota Rav4 2.2 D4D 136 4WD Cross Sport..............AC Toyota Yaris 1.33 Dual VVT-i Terra 5ov .....................AC Toyota Yaris 1.3 VVT-i Superior 5ov..........................AC MUUT MERKIT: Jeep Grand Cherokee 4.7 V8 Ltd 5ov..............................

Chrysler Voyager 2.4 SE ............................................AC Honda Stream 1.7i LS 5ov ...............................................

Honda Stream 1.7i LS 5ov ...............................................

Huyndai Santa Fe 2.2 CRDi GLS 5ov ..........................AC Huyndai Sonata 2.0 CRDi GLS LE 4d Aut. ..................AC Mercedes-Benz E 280 4Matic STW Aut .....................AC Nissan Qashqai+2 1,6 2WD (MY13) ...........................AC

15tkm 24tkm 122tkm 175tkm 2tkm 52tkm 40tkm 92tkm 115tkm 31tkm 56tkm 94tkm 194tkm 162tkm 196tkm 453tkm 350tkm 261tkm 30tkm 79tkm 170tkm 348tkm 50tkm 169tkm 109tkm 45tkm

14 14 11 12 15 08 13 13 12 12 11 11 09 09 08 06 03 03 98 14 11 09 01 10 08 11 08

27900 23900 12560 11750 15450 6990 25950 22400 21950 21950 20990 19900 18900 14950 10900 8750 4990 4990 4450 24450 17390 11450 2990 19950 17950 11350 10900

260tkm 226tkm 250tkm 287tkm 207tkm 253tkm 236tkm 75tkm

99 03 04 02 06 08 97 13

4950 2950 4950 4650 11900 5900 3450 20650

Katso lisää vaihtoautoja:

www.juhanauto.fi

Nissan Primera 1.6 Visia Traveller Wagon ................AC Opel Corsa 1.3 CDTI ecoFLEX 5ov Enjoy .........................

Opel Meriva 1.6 Twinport Enjoy 5-ov ........................AC Peugeot 308 Active THP 125 1.6 HB..........................AC Skoda Octavia Combi 2.0 Tdi 140 4x4 Eleg. DSG.......AC Volvo XC90 3.2 AWD Summum 5p Aut......................AC Volvo XC60 D4 AWD Momentum Aut. .......................AC Volvo V70 2.5T Sportswagon 5ov autom ..................AC Volvo V50 2.0D Kinetic Business ..............................AC VW Golf Variant Highline 2.0 TDI BM DSG (MY15) ...AC VW Passat 1.9 TDI Trendline Variant.........................AC VW Passat 1.8 Turbo sedan.............................................

VW Sharan 1.9D 7hlö Tila-auto ......................................

PAKETTIAUTOT JA MAASTURIT: Toyota Hiace 2.5 D4D 100 GLS Executive Bussi ........AC Toyota Hiace 2.5 D4D 117 4ov Pitkä..........................AC Toyota Hiace 2.5 D4D 95 4ov Pitkä ............................AC Toyota Hiace DSL 4ov Bussi ............................................

Toyota Hiace DSL 4ov .....................................................

Ford Transit Connect 200 1.6 TDCi 95 Trent L1 ........AC Ford Transit 300S 2.0TDi Van 100 ..................................

Mazda Pickup 2.5 TDSL 4WD .........................................

Mazda Pickup 2.5 GLX DSL 4WD.....................................

Opel Vivaro 1.9CDTi Pitkä..........................................AC Volkswagen Transporter 2.5 Tdi 128kw 4WD................

Citroen Jumper HDI 120 35 L3H2..............................AC MATKAILUVAUNUT/AUTOT JA MOOTTORIPYÖRÄT: Kabe Karisma 480/410 as.vaunu ....................................

Fiat Granduca 1.9 TDsl Matkailuauto .............................

Fiat Ducato Matkaaja.......................................................

Honda CBR 1000F ............................................................

Yamaha YZF-R1 1000 ......................................................

KORKOTARJOUS KÄYTETTYIHIN alk.

3,9%

340tkm 85tkm 67tkm 10tkm 102tkm 233tkm 95tkm 191tkm 42tkm 244tkm 290tkm 480tkm

07 11 07 14 12 07 12 04 05 14 06 97 00

4450 900 8450 17950 24500 19900 40900 9950 6950 29900 6900 2450 4500

150tkm 95tkm 148tkm 455tkm 454tkm 10tkm 225tkm 196tkm 330tkm 320tkm 450tkm 130tkm

05 09 11 96 96 15 05 06 97 03 04 09

20900 19900 18500 5450 3950 24950 6500 12900 2900 5900 7500 15500

158tkm 188tkm 80tkm 50tkm

00 98 90 93 05

7900 11500 6900 2500 5450

ESIMERKKILASKELMA: Myyntihinta ..... 20 000,00 Käsiraha ........... 2 000,00 Luottotarve ...... 18 000,00 Tilinavaus ............ 195,00 Käsittelymaksu ........ 9,00 Jäännösarvo ..... 5 000,00 Kk-erät ......... 36 x 416,15 Kok.hinta 2......... 1 999,23 KSL:n muk. tod. vuosikorko .....5,54% Luottokustannukset yht. ..................... 1889,23 Rahoitusyhtiö: TFF Oy/ Pohjola Pnakki

www.toyota.fi

Jamatie 1, 93600 Kuusamo. AUTOMYYNTI PALVELEE: ma-pe 9-17, la 10-14 Automyynnin yhteiskutsupuh. 0207 434 494 Esa Airisniemi 050-337 1664, Niilo Tyni 0400-655 691 HUOLTO JA VARAOSAT: p. 0207 434 495. Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkaviestiverko liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 27,00 snt/min.