Mag deurne juni juli aug 2017 v5

Waarom nog op vakantie gaan?

Beleef een fantastische zomer in Deurne!

SEIZOENSBROCHURE ZOMER

HET REILEN EN ZEILEN IN DEURNE JUNI - JULI - AUGUSTUS 2017 PROFRONDE VAN DEURNE

P.9

BACK TO THE SIXTIES

P.19

WEGENWERKEN IN DEURNE

P.23

BREMWEIDE PICKNICKT

P.42

SPRINGFESTIJN P.45

© Britt Guns

GRATIS VRIJDAGCONCERTEN OLT P.34

© Joost Joossen

33

© Joost Joossen

© Frederik Beyens

06

34

23

A CTU E E L

WEL&WEE

U IT I N D E U R N E

WONEN IN DEURNE

04

Deurne Praat

13

Cameratoezicht

31

Circus Boelaere

12

Buxusrupsen

06

Avondopening containerparken

21

Inhuldiging Arenaplein

34

Gratis vrijdagconcerten

23

Wegenwerken in Deurne

11

Ontdek Deurne

33

Gratis sport en spel op pleintjes

42

Bremweide picknickt

39

Toelage woningrenovatie

32

Honing uit Deurne

47

Waar kan ik terecht?

45

Springfestijn

46

Park Groot Schijn

COLOFON JA ARGANG 8, NR 2 – JUNI, JULI, AUGUSTUS 2017 EINDREDACTIE

COMMUNICATIEDIENST DEURNE

n

n

DEZE BROCHURE VERSCHIJNT VIER MA AL PER JA AR: IN MA ART, JUNI,

GRAFISCHE VORMGEVING

WWW.DEURNE.BE EN WWW.FACEBOOK.COM/DISTRICTDEURNE

HEIDI REYNIERS

-

RED SPOT

n

VOOR EXTRA

SEPTEMBER EN DECEMBER INFO

n

| 3 |

© Sepp van Dun

JUNI-JULI-AUGUSTUS 2017

| 2 |

VERANTWOORDELIJKE UITGEVER ERWIN EESTERMANS, MAURICE DEQUEECKERPLEIN 1, 210 0 DEURNE

COMMUNICATIE.DEURNE@STAD.ANTWERPEN.BE

n

DEPOTNUMMER D/2017/0306/2

n

ONTDEK DEURNE OOK ONLINE VIA

WWW.DEURNE.BE

| 4 |

w w w. d e u r n e . b e

| 5 |

DEURNE PRAAT… In deze rubriek voeren Deurnenaars het woord. We vroegen hen: Wat vindt u ervan dat er toezichtscamera’s in het straatbeeld van Deurne(-Noord) worden geïnstalleerd? (zie ook p.13)

Tuur “Schrik om gepakt te worden”

Glenn “Een veiliger gevoel”

Yassin en Rachid “Geld beter besteden aan nuttigere dingen”

Leonard en Eliane “Meer controle door camera’s”

“Ik vind het een hele goede zaak dat er camera’s in Deurne komen. Ik heb niets te verbergen, dus waarom zou ik tegen zijn? De laatste tijd zie ik vaak mensen sluikstorten. Je ziet ze dan argwanend rondkijken of iemand hen in de gaten heeft. Vanaf het moment dat ze niemand zien, gooien ze het afval op de grond of verstoppen het in een struik. Met toezichtscamera's zijn mensen veel minder geneigd om te sluikstorten en hebben schrik om gepakt te worden. De criminaliteit kan ook verminderen.

Op bepaalde plekken wordt er veel drugs gedeald. Als er camera’s hangen, dan blijven de criminelen weg of kan de politie ze vatten.

Door de camera’s is er meer controle en oudere mensen zullen minder bang zijn om ’s avonds buiten te komen of om het openbaar vervoer te nemen. Tenslotte wil ik nog even zeggen dat er tegenwoordig altijd maar negatief nieuws is. Onze maatschappij moet dringend veranderen. We moeten veel positiever worden.”

“Ik ben voorstander van de camera’s. Ik woon zelf in de omgeving van het Sportpaleis. Daar is erg veel hinder van sluikstort, zowel na een concert als overdag door buurtbewoners of bezoekers. Verder zijn er de laatste tijd steeds meer inbraken en fietsdiefstallen. De apotheker werd op korte tijd twee keer overvallen.

Volgens mij zou de aanwezigheid van die camera’s in ieder geval bij de bewoners zorgen voor een groter gevoel van veiligheid. Ze lijken me ook een pluspunt op het gebied van verkeersveiligheid aan de scholen, want ook daar gebeuren regelmatig ongevallen. En tot slot kunnen ze ook een oplossing bieden in de strijd tegen drugs.”

“Wij zijn niet echt voorstanders van camera’s in het straatbeeld. Het feit dat iemand 24 uur op 24 je straat in de gaten houdt, geeft je het gevoel geviseerd te zijn. Met camera’s op zoveel verschillende punten, in sommige straten wel vier of vijf, worden we dan precies de koplopers op het gebied van aantal camera’s na Brussel en Antwerpen. Bovendien kost dat toezicht erg veel geld. Die camera’s zijn erg duur en je moet ook de personeelsleden, die ze dag en nacht in de gaten houden, betalen.

Dat zijn erg veel centen die ze beter zouden investeren in een beter wegennet of in een betere hulpverlening voor de mensen die in het district wonen.”

Leonard en Eliane hebben er geen probleem mee dat er camera’s in het straatbeeld komen. “Van ons mag je alles filmen op straat. Wij gaan alleszins niets verkeerds doen (lachen). Door de camera’s kan je heel wat problemen voorkomen, kan je criminele feiten bewijzen en de daders opsporen. Er is in onze buurt al eens een auto gestolen en af en toe zie je er ongure figuren rondlopen. In de kleine, donkere steegjes denken we dat er drugs gedeald wordt. Ook hoor je vaak dat mensen het slachtoffer zijn van handtasdiefstallen. De daders worden bijna nooit gevat en lopen nog vrij rond. Via camera’s kan de politie ze opsporen en vervolgen. Ook in Deurne-Zuid mogen ze camera’s ophangen. Zeker in de kleine steegjes waar veel mensen niet meer komen omdat ze bang zijn. De camera’s geven een soort veiligheidsgevoel en er is meer controle.”

w w w. d e u r n e . b e

| 7 |

© Lode Rubberech

© Frederik Beyens

| 6 |

AVONDOPENING VOOR DE CONTAINERPARKEN Tot en met 30 september 2017 gelden aangepaste openingsuren voor de containerparken in Antwerpen. Op woensdag zijn de containerparken dan open tot 20 uur.

De Antwerpse containerparken zijn alle weekdagen en op zaterdag geopend. Om je nog betere dienstverlening te bieden, kan je tijdens de zomerperiode ook op woensdagavond terecht in de containerparken.

Hieronder vind je de openingsuren van de containerparken tot en met 30 september 2017:

n n n n

ma, di, do en vr van 9 tot 17 uur wo van 12 tot 20 uur za van 8 tot 16 uur zon- en feestdagen gesloten

Let op: Het containerpark van Zandvliet heeft andere openingsuren. Het containerpark van Borgerhout is tijdelijk gesloten en zal medio 2018 terug openen.

W W W. ANT WERPEN.BE/CONTAINERPARKEN

IN HET SPOOR VAN DE EEKHOORN VAN 2 JUNI T.E.M. 31 AUGUSTUS 2017

Deze zomer nodigt het Rivierenhof jong en oud uit voor een boeiende zoektocht in de natuur. Ongeveer twee uur breng je door in het spoor van eekhoorns en andere parkdieren. Terwijl je vragen oplost en opdrachten uitvoert, ontdek je de mooiste plekjes in het Rivierenhof.

Deze zoektocht is geschikt voor volwassenen en kinderen vanaf 5 jaar. Het natuurzoektochtboekje kun je aankopen bij de domeinwachters van het Rivierenhof. Wie nadien het deelnameformulier ingevuld inlevert, krijgt een creatief cadeautje.

DOMEINWACHTERSGEBOUW TURNHOUTSEBA AN 246 W W W.PROVINCIE ANT WERPEN.BE INSCHRIJVEN VERPLICHT VIA W W W.TERR ANOVA 2017.BE 5 EURO

TAX-ON-WEB Op de laatste dagen van de aangifteperiode van de personenbelasting kan het heel druk zijn bij Tax-on-web. Daarom dien je jouw aangifte best al vroeger in. Voor het starten van je aangifte heb je een kaartlezer, je identiteitskaart en de bijbehorende pincode nodig.

Een kaartlezer kan je voor 10 euro kopen in het districtshuis.

Pin code vergeten?

Aanvraag herdruk pin/puk code kan je online via de website van Binnenlandse Zaken, www.ibz.rrn.fgov.be. Dit kan 2 tot 3 weken duren.

Geen tijd meer?

Een token is een sneller alternatief, en duurt maar éen week na aanvraag. Dit kan je aanvragen via www.antwerpen.be.

HT TP://FINANCIEN.BELGIUM.BE W W W.IBZ.RRN.FGOV.BE WWW.ANTWERPEN.BE

BIB COUWELAAR SCHEERT HOGE TOPPEN DOORLOPEND IN JUNI, JULI, AUGUSTUS

TIJDENS DE OPENINGSUREN VAN DE BIB

De vereniging ‘Natuurvrienden Bergstijgers’ bestaat 50 jaar. De Antwerpse afdeling viert dit in juni, juli en augustus met een tentoonstelling in bib Couwelaar.

Maak kennis met deze vereniging die mensen op een gezonde, veilige, sociale en duurzame manier van de bergen wil laten genieten.

Dit doet ze door opleidingen te organiseren, wandel- en klimweekends in de Ardennen, trainingstochten, clubavonden, … Enkele leden, waaronder Deurnenaars, namen deel aan de eerste Belgische Mount Everest expeditie in 1988.

BIB COUWEL A AR TE COUWEL A ARLEI 120 W W W.CCDEURNE.BE W W W.BERGSTIJGERS.ORG GR ATIS

w w w. d e u r n e . b e

| 9 |

© Elisabeth Verwaest

| 8 |

DEURNE 10 MILES

DE QUAEYE WERELT

VR 2 JUNI 2017 VANAF 18 UUR

ZA 3 EN ZO 4 JUNI 2017 VAN 10 TOT 18 UUR

Op 2 juni vindt de tweede editie van de Deurne 10 Miles plaats. Een loopwedstrijd van 16 km doorheen Deurne die een stedelijke en een natuurlijke omgeving combineert. De omgeving van het Bosuilstadion, met in de nabije omgeving het mooi stukje natuur van de Bremweide, is hiervoor de ideale locatie.

Ridders, handelaars en ambachtslieden slaan hun tenten op aan de voet van het kasteel Sterckshof in het Rivierenhof. Het publiek kan van dichtbij kennismaken met het leven in een middeleeuws kampement anno 1477.

Ambachtslieden en handelaars uit heel Europa tonen hun kunnen. Kleermakers, smeden, wapenmakers, houtbewerkers, wevers, … elk onderdeel van het dagelijks leven in de middeleeuwen wordt hier voorgesteld. Het hoogtepunt is de historische veldslag. Ridders, boogschutters en bulderende kanonnen zullen hier de slag om Antwerpen naspelen.

Een ideale daguitstap voor het ganse gezin.

Is 16 km te hoog gegrepen? Dan kan je ook opteren voor 4, 8 of 12 km. De omloop is immers 4 km, dus na elk rondje kan je beslissen om te stoppen. Deelname kost 10 euro, ongeacht welke afstand je kiest. Een deel van de opbrengsten gaat naar het fonds Marleen De Backer, dat projecten steunt in de strijd tegen kanker. Daarnaast krijgt iedere deelnemer een goodie bag mee naar huis.

Kinderen lopen om 18 uur gratis een afstand van 350 m, 1 of 2 km in drie leeftijdscategorieën.

BOSUIL STADION, JAN WELTERSL A AN INSCHRIJVEN EN MEER INFO VIA W W W.DEURNE10MILES.BE 10 EURO

DE QUAE YE WERELT K A STEEL STERCKSHOF (STERCKSHOFLEI) W W W.DEQUAE YEWERELT.BE LET OP: DE K ANONSCHOTEN TIJDENS DE VELDSAGEN MAKEN VEEL L AWA AI. VOOR ZIE OORBESCHERMING EN TREF MA ATREGELEN VOOR DIEREN. GR ATIS

SMULLEN, ZINGEN EN DANSEN ZA 3 JUNI 2017 VANAF 14 UUR EN ZO 4 JUNI 2017 VANAF 13 UUR

Tijdens het weekend van 3 en 4 juni kan je voor de tweede maal genieten van ‘Smaakvol Deurne’. In samenwerking met verscheidene horecazaken, ondernemers uit Deurne en de buurt, kan je aan de Jan Welterslaan (t.h.v.

Bosuilstadion) genieten van een tweedaagse verwennerij voor de smaakpappillen. Retro streetfoodwagens, gastronomie en cocktail-, wijn- en bierbars zullen je op jouw wenken bedienen.

Op 3 juni is er vanaf 19 uur ook ‘Deurne Swingt en Zingt’. Je kan er uit volle borst meezingen met een heleboel populaire liedjes. Naast dit muzikaal programma wordt dit gastronomisch weekend ook nog omkaderd met een loopwedstrijd op vrijdag en de wielerderny Profronde van Deurne op zondag. (zie p.8-9).

BOSUIL STADION, JAN WELTERSL A AN W W W.SMA AK VOLDEURNE.COM HT TP://PROFRONDE VANDEURNE.WEEBLY.COM GR ATIS, CONSUMP TIES ZIJN BE TALEND

PROFRONDE VAN DEURNE ZO 4 JUNI 2017 VANAF 16 UUR

Op 4 juni worden de straten ter hoogte van het Bosuilstadion overspoeld door wielrenners tijdens de spectaculaire dernykoers ‘Profronde van Deurne’. Een derny is een motorfiets met een 'gangmaker' die wielrenners uit de wind houdt zodat die hoge snelheden kunnen halen.

Tijdens de negende editie van deze Deurnse klassieker zullen er weer een aantal grote namen aan de start verschijnen. Met renners op de erelijst als Johan Van Summeren, Niki Terpstra, Iljo Keisse en Wout van Aert zullen ook dit jaar weer de nodige toppers voor spektakel zorgen.

Benieuwd wie zich als nieuwe wielerkampioen van de Deurnse straten zal kronen? Zak dan zeker af naar den Bosuil. Ook het kidsdorp en heel wat andere randanimatie voor jong en oud zorgen ervoor dat het weer een groot wielerfeest wordt.

BOSUIL STADION, JAN WELTERSL A AN MARC.CL AUS@PROFRONDE VANDEURNE.BE HT TP://PROFRONDE VANDEURNE.WEEBLY.COM GR ATIS

w w w. d e u r n e . b e

| 11 |

© Frederik Beyens

| 10 |

ONTDEK DEURNE DI 6 JUNI 2017 OM 20 UUR

Verhuisde je onlangs naar Deurne of woon je er al even, maar weet je niet precies wat het district je allemaal te bieden heeft? Kom dan naar ‘Ontdek Deurne’, een infomarkt waar alle diensten zichzelf en hun producten voorstellen.

Schrijf je wel vooraf telefonisch of via mail in.

ZIJVLEUGEL S DISTRIC TSHUIS DEURNE MAURICE DEQUEECKERPLEIN 1 (INGANG VIA UNOL A AN) INSCHRIJVEN VIA TEL. 03 338 45 32 OF COMMUNIC ATIE.DEURNE@STAD. ANT WERPEN.BE GR ATIS

© Joost Joossen

Ontdek Deurne tijdens de onthaalavond

Op de infomarkt kom je alles te weten over de Deurnse diensten, attracties en subsidies.

Ze bieden je gratis bonnen, gadgets en cadeautjes aan. Drink een glaasje op de receptie. De jeugddienst zorgt voor leuke activiteiten voor kinderen. Jouw (klein)kinderen zijn dus ook heel welkom. Je zal ontdekken hoe erg Deurne bruist.

PLASTIC BLOEMPOTJES

EN PLANTENTRAYS GRATIS

NAAR HET CONTAINERPARK Voortaan kan je met plastic bloempotjes en plantentrays gratis terecht op de containerparken.

Nu de lente begonnen is, kriebelt het misschien om de tuin of het terras op te fleuren met bloemen en planten. Die koop je vaak in plastic bloempotjes en plantentrays, die bij het restafval moeten. Voortaan worden deze ook apart ingezameld bij de containerparken.

Je kan ze gratis binnenbrengen. Bij het binnenbrengen moeten de plastic potjes en plantentrays veegschoon zijn. Na verwerking tot korrels, kan men ze gebruiken om onder andere nieuwe bloempotjes te maken. Zo probeert de stad Antwerpen de afvalberg te verkleinen door meer kleinere fracties uit de restafvalzak te halen.

W W W. ANT WERPEN.BE GR ATIS

EXTRA INFO ...

— het verkleinen zet maximaal in op De stad Antwerpen or meer kleine fracties uit de witte de stad ‘De van de afvalberg do . Vorig jaar lanceerde restaf valzak te hatlen textiel en sinds 2016 van n ele am inz Collectie’ voor herk terecht op het containerpark. Laterrd breid naar ha kan je ook met kugra tis fracties nog uitge dit jaar worden de im, vlakglas, kaarsvet en plastic folie. plastic, piepschu

| 12 |

w w w. d e u r n e . b e

| 13 |

KAALVRAAT DOOR BUXUSRUPSEN

CAMERATOEZICHT IN DEURNE

De rupsen van de buxusmot richten veel schade aan buxushagen aan. Dit kan tot kaalvraat leiden. Controleer regelmatig de buxus in je tuin of op je balkon en behandel ze indien nodig. Gooi aangetaste planten niet bij het GFT maar steek ze in de restafval of breng ze gratis naar het containerpark.

De stad installeert in de komende maanden camera’s in Deurne. In een eerste fase worden de camera’s in Deurne-Noord en omgeving Bosuil in dienst genomen. Later op het jaar worden ook camera’s in Deurne-Zuid en Borgerhout extra muros in gebruik genomen.

De locaties werden gekozen op basis van criminaliteitscijfers, overlastmeldingen en overleg met de Lokale Politie Antwerpen. Het stadsbestuur wil met het cameratoezicht de leefbaarheid in Deurne vergroten en de inzet van politie en stadsdiensten nog efficiënter maken.

Buxusmot – rups De buxusmot legt eitjes in kleine groepjes op de onderkant van het blad van de buxus. Eerst zijn de eitjes geelgroen en vlak voor het uitkomen hebben ze zwarte kopjes. Volgroeide rupsen zijn felgroen met een zwarte kop en zijn zo’n vier centimeter groot. Ze hebben zwarte stippen en lichte en zwarte lengtestrepen.

Schade De schade die de rupsen aanrichten uit zich vooral in dode blaadjes, kale takjes en bladskeletten en uiteindelijk in kaalvraat van de plant. De eerste schade is moeilijk te zien en bevindt zich onderaan het blad. De eerste vraatsporen zijn lichtere plekken op het blad omdat ze het bladmoes aan de onderkant van het blad wegschrapen. Al snel beginnen ze bladeren aan elkaar te spinnen waardoor de schade en de aanwezigheid van de rupsen steeds meer opvalt.

Bestrijding Wees er op tijd bij, want als je de rups ziet, is het al bijna te laat. Let op dat je de schade aan je planten goed analyseert voor je ze behandelt. Ook schimmelaantastingen veroorzaken plekken op de bladeren en bladsterfte. Verwijder de eitjes of rupsen zo goed mogelijk zodat de sterke ontwikkeling goed wordt afgeremd. Blijf je planten geregeld controleren.

Tips Tips voor de bestrijding van de buxusrups vind je op www.deurne.be (‘Tips tegen schade door rupsen van buxusmot’).

WWW.DEURNE.BE

Verhoogd toezicht Sinds 2007 is cameratoezicht een belangrijk onderdeel binnen de veiligheidsketen van de stad Antwerpen. Momenteel hangen er al 250 bewakingscamera’s in Antwerpen. De camera’s werken preventief: de aanwezigheid van camera’s moet criminaliteit en overlast voorkomen. Ze zorgen ook voor verhoogd toezicht in de straten. De beelden worden doorgestuurd naar de meldkamer van de Lokale Politie Antwerpen. De politie reageert onmiddellijk op verdachte situaties of op vaststellingen van overtredingen die zij via de camera’s ziet. Ten slotte dienen de camera’s voor het opsporen van daders van strafbare feiten en overlast. De camerabeelden worden 30 dagen bewaard.

24 uur op 24 De camera’s werken altijd: 24 uur op 24, 7 dagen op 7. Speciaal opgeleide politieagenten bekijken de beelden volgens een vastgelegde procedure. Cameratoezicht gebeurt volgens de regels van de camerawet. De camera’s zijn bijvoorbeeld zo ingesteld dat ze niet kunnen kijken in woningen en privévertrekken.

DE BLAUWE LIJN: 0800 123 12 (GRATIS) WWW.POLITIEANTWERPEN.BE/CAMERATOEZICHT

| 14 |

INFOSESSIE OOSTERWEELVERBINDING DO 8 JUNI 2017 OM 20 UUR

Op 15 maart 2017 sloten de Vlaamse Overheid, de Stad Antwerpen en de actiegroepen een historisch compromis over de Oosterweelverbinding, het radicaal haventracé en de overkapping van de Ring.

Wat betekent dat akkoord voor Deurne? Verdwijnt de E313 onder de grond? En wat met de A102 die het rondpunt van Wommelgem verbindt met de E19? Komt er een op- en afrittencomplex aan de Bisschoppenhoflaan?

Wat met de beroemde of ‘beruchte’ Hollandse knoop?

Op al die vragen geeft de overkappingsindendant Alexander d’Hooge graag een antwoord tijdens een infosessie op donderdag 8 juni 2017 in cultuurcentrum Deurne.

CC DEURNE PODIUM FR ANS MESSINGSTR A AT 36 GR ATIS

w w w. d e u r n e . b e

| 15 |

VRAAG OP TIJD JE REISPAS EN KIDS-ID AAN

DIGITALE TOEKOMST DEURNE VERZEKERD MET GLASVEZEL

Ga je in de vakantie naar het buitenland? Dan heb je mogelijk een reispas of kids-ID nodig.

Je kan dit aanvragen in elk stadsloket. Maak wel eerst een afspraak.

Elke seconde gebeuren er wereldwijd 2,3 miljoen Google-zoekopdrachten en elke maand kijken we met zijn allen 6 miljard uur YouTube! We gebruiken almaar meer internet.

Daarom installeert Proximus in Deurne een supersnel netwerk dat dit groeiende dataverkeer moeiteloos aankan: glasvezel.

Reispas Voor sommige landen heb je een internationaal paspoort nodig. Zo’n paspoort is maar 7 jaar geldig. Een reispas voor minderjarigen kost 35 euro, voor meerderjarigen 70 euro.

De aanvraagtijd is 8 werkdagen. Breng een recente kleurenpasfoto met witte achtergrond mee. Let op: de pasfoto is aan strenge normen onderworpen.

Klinkt goed! Maar wat is dat?

Glasvezel bestaat uit een speciaal soort glas waar gigantisch veel data tegelijk kan door verzonden worden via laserlicht. Nu, het netwerk in België bestaat al voor een groot deel uit glasvezel, maar de laatste meters van de schakelkast tot jouw huis moet het signaal nog door het tragere coax- of kopernetwerk.

Proximus brengt nu, als enige in België, glasvezel volledig tot in je woning. Zo kan iedereen surfen, streamen en gamen aan lichtsnelheid!

Kids-ID De kids-ID is een reisdocument om de identiteit van je kind (tot 12 jaar) te bewijzen. Het is geldig in Europa, in landen waar geen internationaal paspoort verplicht is. Als je kind al een internationaal paspoort heeft, moet het geen kids-ID hebben. De kids-ID kost 6,30 euro.

De aanvraagtijd bedraagt 2 tot 3 weken.

TEL. 03 22 11 333 W W W. ANT WERPEN.BE

Zelfstandige of ondernemer? Dan is er natuurlijk ook glasvezel tot in je zaak.

De voordelen van glasvezel Dankzij de ultrasnelle signalen kan je vandaag snelheden krijgen van 350 Mbps in download en 50 Mbps in upload! Zo download je jouw favoriete liedje in minder dan een seconde en een film (2000 MB) in nog geen 2 minuten.

Met glasvezel ben je klaar voor de toekomst, want je kan er met zijn allen tegelijk op surfen, gamen en hd tv-kijken zonder haperingen! Maar ook geconnecteerde toestellen kunnen er nog makkelijk bij zoals een slimme thermostaat, bewakingscamera’s, enz.

Kortom, een glasvezelaansluiting verhoogt de mogelijkheden én de waarde van je woning.

Deurne is zijn tijd vooruit Als Deurnaar ben je bij de eersten in België die hiervan kunnen genieten. Als je dat wenst, installeert Proximus tijdens de werken glasvezel gratis tot in je woning, zonder aankoopverplichting. Ook bij wie geen Proximus-klant is.

KIJK OP PROXIMUS.BE/GLASVEZEL OF JOUW ADRES BINNENKORT OOK AAN DE BEURT IS. KOM LANGS IN HET LOKALE GLASVEZEL INFOPUNT OP DE HERENTALSEBAAN 178 OF BEL 0800 33 007

| 16 |

w w w. d e u r n e . b e

| 17 |

+55

EXPO ‘ACROSS THE UNIVERSE’

SWINGING SUNDAYS

DAGJE DEURNE MET ROZEN EN KUNST

ZO 11 JUNI, ZO 9 JULI EN ZO 13 AUGUSTUS 2017

ZO 11 JUNI 2017 VAN 11 TOT 18 UUR

VAN 14 TOT 17 UUR

VAN ZA 10 TOT ZO 25 JUNI 2017 OP DO, VR, ZA, ZO VAN 14 TOT 18 UUR

De ene keer is de fotograaf een stille observator, een genieter van wat hij ziet. Noem het straatfotografie. Een muur in Cabo Verde, een bushokje in Bahia. Alledaagse taferelen.

Nooit gemanipuleerd. Jan Dirkx fotografeert vooral mensen. Hij speelt met sferen, werkt die uit in functie van het beoogde resultaat.

Exotisch, retro, romantisch, sensueel, met of zonder achterliggend verhaal. Het zijn geen portretten, de ‘modellen’ figureren in een fantasie. Kom de foto’s van Deurnenaar Jan Dirkx bewonderen tijdens de fototentoonstelling ‘Across the Universe’ in de zijvleugel van het districtshuis.

Elke tweede zondag van de maand kan je in dienstencentrum Bosuil terecht voor een gratis dansnamiddag. Vanaf 14 uur zorgt dj Danny van Tichelen (bekend van Radio Minerva) voor het feestgedruis. Uiteraard zijn er ook lekkere snacks en feestelijke drankjes verkrijgbaar.

Een namiddag (dans)plezier voor jong en oud.

DIENSTENCENTRUM BOSUIL BOSUIL 160 TEL. 03 360 40 71 DC.BOSUIL@ZORGBEDRIJF.ANTWERPEN.BE GRATIS

ZIJVLEUGEL DISTRICTSHUIS MAURICE DEQUEECKERPLEIN 1 TEL. 03 338 46 03 CULTUURANTENNE.DEURNE@STAD.ANTWERPEN.BE GRATIS

IVIE GALERIJ R—

RENHOF

is er een f (Parkweg) t Rivierenhowaar kunstenaars hun he in l ee st In het ka oonstellingsruimte enlopende e meest uited. Je kan de mooie tentte nstellen. Dm bo oo n nt aa n en ndag ke wer nsdag tot zo disciplines ko thema’s en en bezoeken van woe a vi fo in r lling 19 uur. Mee nt werpen.be tentoonstetu ssen 12 en @ ea of provinci/rivierenhof. nh re ie iv jr galeri ebook.com of w w w.fac

Kunst- en crealiefhebbers kunnen op 11 juni hun hart ophalen in het Rivierenhof. Het Rozenfeest zorgt voor meters bloemen- en plantenplezier terwijl de kraampjes van de Kunstroute uitpuilen van handgemaakte creaties en kunstwerkjes.

Rozenfeest Kom genieten van sfeervolle muziek, geurende rozen en rozendrankjes. Onder de prachtige beuken van de Parkdreef kun je rozen kopen, advies vragen aan rozenkenners of je door de sprookjesvertelsters laten verwennen met rozenverhalen.

Kunstroute Verschillende kunstenaars en hobbyisten uit Deurne stellen hun creaties en kunstwerken aan je voor.

Op het danspodium tonen de Deurnse verenigingen het beste van zichzelf. In de rozentuin zorgt het Trio Perdu dan weer voor voortreffelijk luisterplezier. Naast de verhalen in het Sprookjeshuis, vormt het Rivierenhof ook het ideale decor voor het verteltheater ‘Grieg in’t Groen’ (om 13.30 en 16 uur).

Toeristisch Deurne Loop zeker ook langs de infostand van Dagje Deurne en adem alvast de vakantiesfeer in.

Je vindt er fiets- en wandelbrochures, het kersverse programma van Cultuurcentrum Deurne, het zomeraanbod van het district en andere nuttige informatie die Deurne toeristisch op de kaart zet.

Kortom, geniet mee van een Dagje Deurne en laat je al verrassen door de schatten die het district te bieden heeft.

RIVIERENHOF PARK WEG EN ROZENTUIN W W W.PROVINCIE ANT WERPEN.BE INFO EN TICKE TS VOOR ‘GRIEG IN’T GROEN’ (4 EURO) VIA TEL. 03 360 85 50 OF WWW.CCDEURNE.BE GR ATIS

JA A R M A G A L L IF R K T O R TL B e zo e k op — E I 9

to t zo de Ga 20 uur ookndag 11 ju n ll verschifor tlei. Dede jaarmari van anima illende kr gezellige k t op sfe a t versnie, kermis emen, kinde er, a onget peringen zn heerlijkerwijfeld ull bekor en je en.

| 18 |

w w w. d e u r n e . b e

| 19 |

© Ans Brys

© Joost Joossen

+55

LEESLEKKER IN DE BIB Heb je (klein)kinderen tussen 4 en 8 jaar?

Trakteer ze dan op verhalen. In de bibs kunnen ze luisteren naar de mooiste, grappigste en spannendste verhalen. Bij het eerste bezoek krijgen alle kinderen een leuk cadeautje.

Op woensdag 14 juni van 14.30 tot 15.30 uur gaat leeslekker door in bib Couwelaar. Op zaterdag 17 juni kan je van 11 tot 12 uur gaan luisteren in bib Arena.

BIB COUWEL A AR TE COUWEL A ARLEI 120 RESERVEREN IS NIET NODIG GR ATIS

.

RENA ..

eren en kind trak terop zomerse a n e r A s is van bibfamilie gratachte kussen z n rlezers De voof 3 jaar en huje tussen det samen van n vana len. Nestel st en genie en 28 juni e verha het leesne ken. Op 21 t 15.30 uur. o e in iste bo 14.30 t de moon 12 juli van e 5 p o

ZOM E R

De jeugddienst organiseert elke schoolvakantie knotsgekke, creatieve, sportieve activiteiten en uitstappen voor kinderen en jongeren tussen 4 en 18 jaar. Om deel te nemen heb je een A-kaart nodig. Kinderen en jongeren tot 18 jaar steken deze A-kaart helemaal gratis op zak. Je kan ze verkrijgen bij de jeugddienst, maar ook in de bib of het zwembad.

Prijzen per activiteit verschillen naargelang de duur en locatie. Kinderen met een verhoogde tegemoetkoming (VT) krijgen korting.

BIB ARENA ARENAPLEIN 62A

BIB A LEZEN IN

EEN GEVULDE ZOMER MET DE A-KAART

Inschrijven voor de activiteiten kan via www.antwerpen.be/akaartjeugd. Je vindt hier ook het volledige programma.

Telefonisch reserveren kan ook via tel. 03 22 11 333. Ga in dit geval binnen de vijf werkdagen betalen met bancontact op de jeugddienst.

—

JEUGDDIENST DEURNE T WEEGEZUSTERSL A AN 47 TEL. 03 326 19 41 JEUGDDIENST.DEURNE@STAD. ANT WERPEN.BE

BACK TO THE SIXTIES DO 15 JUNI 2017 VAN 13.15 TOT 18 UUR

WANDELINGEN OP AANVRAAG

Beleef je jonge jaren opnieuw in de sfeer van de sixties. ‘Back to the sixties’ is het ideale moment om je dansschoenen aan te trekken en mee te genieten van de muziek van toen.

Wil je met een groep komen wandelen in het Rivierenhof onder begeleiding van een gids?

Dat kan! Je kunt vier verschillende gegidste wandelingen aanvragen:

Een dj zorgt voor alle hits. Heb je twijfels of denk je het dansen te hebben verleerd? Geen paniek, van 13.15 tot 14 uur is er een dansinitiatie. Om 14 uur barst het dansfeest los in cc Deurne.

n

Daarnaast kan je er ook je eigen badges ontwerpen, een retro fotokader maken of foto’s laten nemen in een fotocabine. Voor de dames is er een 60’s make-up salon waar ze zich laten omtoveren tot glamoureuze diva’s. Naast infostanden die je wegwijs maken doorheen de diensten van Deurne, is er ook een helpdesk voor al je vragen over je smartphone.

Een dresscode is er niet, maar om het allemaal nog nostalgischer te maken, mag je natuurlijk ook je mooiste sixties retro outfit uit de kast halen.

CC DEURNE PODIUM FRANS MESSINGSTRAAT 36 GRATIS

Geschiedeniswandeling: Een tocht die jou meeneemt in de tijd en alle mysteries van het domein ontrafelt. n Bomenwandeling: Ontdek de ongekende schoonheid, soortenrijkdom, de waarde en de betekenis van de statigste parkbewoners. n Waterwandeling: Een wandeling tussen vijvers, langsheen grachten en een rivier. n Rozenwandeling: Vele leuke historische weetjes, tips over de verzorging van rozen en inspiratie voor je eigen tuin. (toegankelijk voor rolstoelgebruikers en kinderwagens – enkel van 1 juni tot 30 september).

MINSTENS VIER WEKEN OP VOORHAND RESERVEREN IS NOODZ AKELIJK. MEER INFO EN RESERVEREN VIA RIVIERENHOF@PROVINCIE ANT WERPEN.BE , TEL. 03 360 52 18 OF W W W.PROVINCIE ANT WERPEN.BE 50 EURO PER WANDELING

| 20 |

w w w. d e u r n e . b e

SESSIE ‘ENERGIEFIT’

STRIPS ROND DE STRIPMUUR

VR 16 JUNI 2017 VAN 14 TOT 16 UUR

ZA 17 JUNI 2017 VAN 14 TOT 17 UUR

Eandis en de energiespecialisten van Bond Beter Leefmilieu ontwikkelden een sessie die een hele reeks verrassende energietips op een leuke manier uit de doeken doet. Zonder veel moeite en zonder grote investeringen kun je er al snel een paar honderd euro per jaar mee besparen. Geen extreme toestanden, maar wel een leuk anderhalf uur, vol praktische info waarmee je meteen aan de slag kunt.

Bibliotheek Arena staat op 17 juni volledig in het teken van stripverhalen. Maak er kennis met striptekenaars Gerd Van Loock, tekenaar van Jommeke in de Jef Nys Studio en Jan Bosschaert, o.a. bekend van zijn reeks Jaguar, Icarus en Sam. Je ziet hen ter plekke aan het werk. Kinderen kunnen zich bij een professionele grimeur laten omtoveren tot een bekende stripfiguur.

Honger gekregen? Een heuse wafelenbak van Nero mag niet ontbreken.

DIENSTENCENTRUM ARENA GABRIËL VERVOORTSTR A AT 2 TEL. 03 292 60 20 DC.ARENA@ZORGBEDRIJF.ANT WERPEN.BE GR ATIS

BIB ARENA ARENAPLEIN 62A GR ATIS

OPEN LEESKRIN

G AREN

A ...

— Op woensda g 14 juni om Arena er varin 19.30 uur ka n je gen over het mensen’ boek ‘Ons so in bib or t Leeskring Arvan Juli Zeh delen tijdens ena. Deelnem het boek en ers lezen opde Open w inhoud. Fijn isselen van gedachte voorhand om n ov boek hebb te ontdekken hoe andereer de er varen. Insc n het bib.arena@en stad.ant wer hrijven via pen.be - grat is.

| 21 |

FEESTELIJKE ANTWERP ENDUROCROSS INHULDIGING ARENAPLEIN ZO 18 JUNI 2017 VANAF 10 UUR ZA 17 JUNI 2017 VAN 14 TOT 17 UUR

Het Arenaplein kreeg een totale make-over.

Centraal op het plein kwam er een verlaagd vlak met daarin een lijnenspel dat overeenkomt met het typerende lijnenspel op de voorgevel van de Arenahal. Nieuwe bomen en planten kregen hun plek en twee zitmuren en -banken zorgen ervoor dat het een echt buurtplein wordt. Er is ook een basketbalveld dat wat lager ligt, zodat bij vriesweer een natuurlijke ijspiste kan ontstaan.

Op zaterdag 17 juni huldigt het district Deurne het plein feestelijk in. Je kan er dan terecht voor muziek, kinderanimatie, workshops voor jong en oud, hapjes en drankjes. Bib Arena organiseert een stripfestival (zie p.20), in het dienstencentrum kan je petanquen of op het Arenaplein kan je jouw circustalenten aanscherpen. Ook kan je het nieuwe plein vanop het dak van de Arenahal bekijken. Voor deze wandeling op het dak moet je wel op voorhand inschrijven. Deze inhuldiging is meteen ook de aftrap van BARena: een hele maand feestgedruis op het Arenaplein (zie ook p 27.)

ARENAPLEIN INSCHRIJVEN WANDELING DAK ARENAHAL VIA BIB. ARENA@STAD. ANT WERPEN.BE GR ATIS

De Endurocross is stilaan een vaste waarde geworden op de evenementenkalender van Deurne. Ook de vierde editie van dit motorcrossfestijn op de parking van het Bosuilstadion zal weer knallen.

Ben je gek op snelheid en spektakel? Klinkt het geronk van motoren als muziek in je oren?

Dan mag je de Endurocross zeker niet missen.

Zowel ervaren Endurorijders, als rijders uit het trial- en motocrosscircuit nemen hieraan deel. Met passages over stenen, boomstammen, rioolbuizen, bruggen en containers, staat deze wedstrijd garant voor een spannende strijd en veel spektakel.

Benieuwd wie dit jaar de snelste zal zijn? Kom dan kijken naar dit uniek, spectaculair en gratis evenement.

PARKING T.H.V. HOOFDINGANG BOSUIL STADION JAN WELTERSL A AN – ALFONS SCHNEIDERL A AN KENNY@R ACINGCENTER.BE W W W.FMB- BMB.BE GR ATIS

| 22 |

w w w. d e u r n e . b e

| 23 |

ALLES WAT JE NOG MOET WETEN OVER DE WEGENWERKEN IN EN RONDOM DEURNE Bij opmaak van deze brochure kwam deze informatie overeen met de realiteit.

De volgende jaren investeren verschillende partners verder in een betere bereikbaarheid van de Antwerpse regio. Zo wordt er in en rond Deurne gewerkt aan de Turnhoutsepoort, de Bisschoppenhoflaan en de Brug van den Azijn, maar er staan ook nog andere ingrepen op het programma.

Heraanleg Bisschoppenhoflaan (tussen Oude Bosuilbaan en Merksemsesteenweg)

In het Openluchttheater Rivierenhof geniet jong en oud elke vrijdag van een gratis concert.

De werken zijn noodzakelijk omdat de waterleiding en de wegbedekking volledig versleten zijn. Momenteel zitten de werken in de voorlaatste fase, die tot december duurt. De nutsmaatschappijen vernieuwen de waterleiding, de elektriciteitsleiding en de gasleiding. Dit zijn zeer plaatselijke werken in het fietspad en voetpad. Het gemotoriseerd verkeer rijdt opnieuw over twee rijstroken in elke richting.

Over de herinrichting van de andere zijde van de Bisschoppenhoflaan is momenteel nog geen sprake.

En dat een hele zomer lang.

Š Joost Joossen

W W W.CCDEURNE.BE GR ATIS (MEER INFO ZIE P.34)

WEGEN EN VERKEER BEREIKBA ARHEIDSADVISEUR GSM 0477 47 74 76 BEREIKBA AR. ANT WERPEN@WEGENENVERKEER.BE W W W.WEGENENVERKEER.BE/ANT WERPEN (HIER K AN JE OOK INSCHRIJVEN OP DE DIGITALE NIEUWSBRIEF)

Turnhoutsepoort Deze werken aan de Turnhoutsepoort en de Singel (tussen de Stenenbrug en de Turnhoutsebaan) duren ongeveer tot eind 2017. Daarna vormt de Turnhoutsepoort een echte poort naar het centrum van de stad.

Het heringerichte deel van de Singel is een aaneensluiting van drie kruispunten. Deze kruispunten waren ruim en complex ingericht.

Nu worden de kruispunten compacter en overzichtelijker gemaakt, om de veiligheid voor alle weggebruikers, en fietsers in het bijzonder, sterk te verbeteren en de doorstroming vlotter te laten verlopen.

De fietsers krijgen brede fietspaden, gescheiden van de rijweg. Het Singelfietspad onder de oprit van de E34 wordt doorgetrokken om fietsers niet te laten kruisen met het drukke

| 24 |

autoverkeer. Ook komen er duidelijke fietsdoorsteken onder de spoorweg door.

Om de doorgang van het verkeer zoveel mogelijk te garanderen, vinden de werken plaats in vijf fases. Momenteel zitten de werken in fase 2. Nog tot begin juli wordt: n de noorderlijke weghelft van de Turnhoutsebaan aan de buitenkant van de Singel aangepast. n de noordelijke weghelft van de brug van de E313 aangepast. n op de Noordersingel het wegdek en de riolering aangelegd. Tijdens deze werken kan je niet meer via het kruispunt Stenenbrug stadinwaarts of –uitwaarts rijden.

Er wordt wel een veilige fiets- en voetgangerspassage voorzien. Het verkeer stadinwaarts vanop de Stenenbrug gebeurt via het keerpunt verderop de Noordersingel.

Verkeer dat staduitwaarts de Singel wil oprijden, kan dit doen via de Turnhoutsebaan. n het wegdek en de riolering van de Noordersingel, ter hoogte van het kruispunt met de Turnhoutsebaan aan de binnenkant van de Singel aangepakt. Tijdens deze werken kan je op de Noordersingel, komende van Stenenbrug, ter hoogte van het kruispunt met de Turnhoutsebaan niet meer stadinwaarts inslaan. Verderop wordt een keerpunt voorzien. Vanop de Stenenbrug kan je op dat moment nog in alle richtingen rijden.

Gemotoriseerd verkeer blijft steeds mogelijk op de Noordersingel en de Stenenbrug, telkens over één rijstrook in beide richtingen (in fase 2). Vanaf juli kan je terug gebruik maken van twee rijstroken. Op de Stenenbrug wordt afwisselend op één van de brughelften gewerkt zodat je steeds door kan. De afrit van de E34/E313 blijft voorlopig open en

w w w. d e u r n e . b e

| 25 |

wordt enkel afgesloten als blijkt dat er fileterugslag is op de E313. Verkeer wordt dan omgeleid via andere afritten op de ring. Deze maatregel wordt permanent geëvalueerd.

De Turnhoutsebaan aan de buitenkant van de Singel wordt tijdens de hele duur van de werken afgesloten voor alle autobestuurders tussen de Noordersingel en de inrit van de parking van het Rivierenhof. De bussen van De Lijn blijven wel rijden, afwisselend over 1 rijstrook in beide richtingen. De Turnhoutsebaan aan de binnenkant van de Singel blijft tijdens de hele duur van de werken bereikbaar vanaf de Singel. Met de fiets kan je de werken passeren via een dubbelrichtingsfietspad langs de Noordersingel. Ten oosten van de Noordersingel kan je al gebruik maken van de fietspassage onder de E313, die werd aangelegd tijdens de eerste fase van de werken.

Vanaf juni maken de tramlijnen 8 en 10 gebruik van de ‘Reuzenpijp’. Tram 8 rijdt tussen P+R Wommelgem via de premetro naar Antwerpen-Zuid. Tram 10 rijdt van Wijnegem via de premetro naar P+R Schoonselhof (Hoboken). Vanaf midden september kan tram 10 de metro in aan de Turnhoutsepoort en wordt de omleiding via de Herentalsebaan stopgezet.

Van 26 juni tot en met 7 juli werken de nutsmaatschappijen in het district Borgerhout aan de onpare zijde van de Statielei. De zijstraten Karel Geertstraat en Florastraat zijn dan een of twee dagen afgesloten. De exacte data wanneer de straten afgesloten zijn, liggen nog niet vast.

WEGEN EN VERKEER BEREIKBA ARHEIDSADVISEUR GSM 0477 47 74 76 BEREIKBA AR. ANT WERPEN@WEGENENVERKEER.BE W W W.WEGENENVERKEER.BE/ANT WERPEN (HIER K AN JE OOK INSCHRIJVEN OP DE DIGITALE NIEUWSBRIEF)

Herinrichting kruispunt Lakborslei – Confortalei Na de werken van augustus tot januari 2018 zal het kruispunt veel veiliger zijn. De rotonde verdwijnt en er komt een volwaardig kruispunt, dat overzichtelijker is voor elke gebruiker.

Heraanleg Herentalsebaan De herinrichting van de Herentalsebaan zorgt voor een vernieuwd wegdek, een verbetering van het fietscomfort en meer groen in het straatbeeld. De werken starten januari 2018 (t.e.m. december 2018). Meer info in de volgende seizoensbrochure.

Verhoging Brug van den Azijn Om het Albertkanaal over zijn volle lengte bevaarbaar te maken voor vierlaagscontainervaart, verandert de doorvaarthoogte van de Brug van den Azijn naar 9,10m. De huidige brug maakt plaats voor een nieuwe metalen boogbrug en het kanaal zelf, zal niet langer 35 maar 63 meter breed zijn.

Van juli 2017 tot maart 2018 is de brug afgesloten voor doorgaand verkeer. Er wordt een omleiding voorzien via de Burgemeester Gabriel Theunisbrug. In de Straalstraat is er tijdens deze periode geen doorgaand verkeer mogelijk.

Van eind augustus tot eind november 2017 is de Vaartkaai ter hoogte van de Brug Van den Azijn onderbroken, omdat de landhoofden van de bruggen gebouwd worden.

DE VL A AMSE WATERWEG NV TEL. 011 29 8 4 00 COMMUNIC ATIE@VL A AMSEWATERWEG.BE W W W.VL A AMSEWATERWEG.BE

| 26 |

w w w. d e u r n e . b e

| 27 |

+55

Verhoging Burgemeester Gabriel Theunisbrug (Brug van het Sportpaleis) Ook hier is een verbreding van het Albertkanaal en een verhoging van de brug noodzakelijk. Om de hinder te beperken, beginnen de werken aan deze brug nadat de Brug van den Azijn opnieuw in gebruik is genomen.

Richtdatum is begin 2018. De tram blijft rijden tijdens de werken. Ook ander verkeer blijft mogelijk over één rijstrook in elke richting. In de plaats van de huidige twee betonnen bruggen, komen er drie stalen bruggen, namelijk twee wegbruggen en een afzonderlijke trambrug. Einde van de werken wordt voorzien in 2020.

DE VL A AMSE WATERWEG NV TEL. 011 29 8 4 00 COMMUNIC ATIE@VL A AMSEWATERWEG.BE W W W.VL A AMSEWATERWEG.BE

Fietsen met korting Om het district bereikbaar te houden, moeten we ons slimmer verplaatsen. Daarom kunnen werknemers die hun auto laten staan, een korting aanvragen voor de aankoop of het onderhoud van een (e-)fiets. Je kan een eenmalige korting krijgen van 150 tot 450 euro voor de aankoop van een nieuwe (e-)fiets of tot 175 euro voor een onderhoudsbeurt op je huidige fiets. Meer info over de voorwaarden van deze korting vind je op www.slimnaarantwerpen.be. Je krijgt er ook alle laatste informatie over de omleidingen in en rond Antwerpen. Realtime info over de werken en een slimme routeplanner (die rekening houdt met de grote werken) tonen hoe je het best naar of in de stad reist.

W W W.SLIMNA AR ANT WERPEN.BE

CAFÉ COMPLET Dementiecabaret, een voorstelling om nooit te vergeten n

DO 22 JUNI 2017 OM 15 UUR IN DC BOSUIL, BOSUIL 160 TICKETS VIA DC OF VIA TEL. 03 360 40 71 9 EURO (INCL. KOFFIE EN GEBAK)

Een voorstelling van cabaretier Karel Declercq voor ieder die graag lacht en zijn omgang met vergeten wil verbeteren. Een opgewekt programma met veel praktische hints, dat je kijk op dementie zal veranderen. n

Trio Antigoon

DO 6 JULI 2017 OM 14 UUR IN DC BOTERLAAR, BURGEMEESTER DE BOEYLAAN 1 TICKETS VIA DC OF VIA TEL. 03 320 14 01

MA 10 JULI 2017 OM 14 UUR IN DC ROZENBOOM, HALLERSHOFSTRAAT 5 TICKETS VIA DC OF VIA TEL. 03 292 81 40

7 EURO (INCL. ELIXIR D'ANVERS OF KOETSIERKE)

Trio Antigoon is samengesteld uit drie rasechte Antwerpenaars en staat garant voor Antwaarps amusement met klasse.

De liedjes zijn uit het leven gegrepen en gaan soms ook de serieuze toer op.

W W W.ZORGBEDRIJF.ANT WERPEN.BE/CAFECOMPLET

BARENA ZO 18 JUNI 2017 TOT ZA 15 JULI 2017

Aan het begin van de zomer wordt de Arenawijk een maand lang in de spotlight gezet.

Vanaf 18 juni kan je er terecht voor workshops rond een zentuin, een beestjesdag in de bib, spelactiviteiten voor jong en oud, een wandeling of een gezellig middagje over culturen heen. Deze gevarieerde maand wordt afgesloten met een groot buurtfeest op zaterdag 15 juli. Je kan een hapje eten of gewoon iets drinken, je kinderen genieten van het springkasteel, ongebruikte spullen en plantjes kan je meebrengen naar de deelmarkt of je oefent je gekste bekken in de photobooth.

ARENAPLEIN EN -WEIDE MEER INFO VIA BUURT WERK ’T PLEINTJE, SINT- ROCHUSSTR A AT 106, TEL. 03 320 26 70 JOLIEN@BUURT WERKPLEINTJE.BE W W W.BARENA.BE GR ATIS

| 28 |

| 29 |

© Pieter Verhaegen

+55

w w w. d e u r n e . b e

BOSUIL AVONDMARKT

CAVACONCERT

VR 23 JUNI 2017 VAN 16 TOT 21 UUR

ZO 25 JUNI 2016 OM 11 UUR

Na het geweldige succes van de ‘Bosuil Buurtmarkt’ in maart, is er nu de avondeditie. Verwacht je aan tal van gezellige kraampjes met eten, drinken, artisanale producten, snuisterijen, …. en veel muziek, humor en een zomerbar. De markt vindt plaats op de site tussen dienstencentrum Bosuil en woonzorgcentrum De Pelikaan. Dit evenement vindt plaats binnen het kader van 5 jaar dienstencentrum Bosuil.

Onder de noemer ‘Cavaconcerten’ worden bezoekers op verschillende verrassende locaties in Deurne verwend met een glaasje cava of fruitsap terwijl ze genieten van (klassieke) muziek.

Op zondag 25 juni zoeken violiste Katarina Bassez en pianiste Lies Colman samen de ‘duende’ of ‘emotie’ op. Ze gaan de confrontatie aan door middel van Spaanse en Latijns-Amerikaanse muziek met vurige, passionele dansritmes, hartverscheurende melodieën met uitbundige en dan weer weemoedige klanken. Kasteel Zwarte Arend zorgt voor een bijzondere omkadering.

DIENSTENCENTRUM BOSUIL BOSUIL 160 TEL. 03 360 40 71 DC.BOSUIL@ZORGBEDRIJF. ANT WERPEN.BE GR ATIS

NATTEVOETENWANDELING ZO 25 JUNI 2017 VAN 10 TOT 12 UUR

Water tekende het landschap van het Rivierenhof. Met een ervaren domeinwachter wandel je tussen de vijvers, langsheen grachten en een rivier. Kom meer te weten over de oorsprong van dit water en welk leven het verbergt. Als het warm is, krijg je er misschien zelfs natte voeten van... Een verfrissende wandeling aan het begin van de zomer.

VERTREK A AN K A STEEL RIVIERENHOF W W W.PROVINCIE ANT WERPEN.BE INSCHRIJVEN VERPLICHT (VANAF 5/6) VIA TEL. 03 360 52 18 GR ATIS

KASTEEL ZWARTE AREND PROFESSOR VAN DEN WILDENBERGLAAN 2 TICKETS VIA TEL. 03 360 85 50 OF WWW.CCDEURNE.BE 10 EURO (INCL. GLAASJE CAVA OF FRUITSAP)

WANDEL B ROCH U RES RIVIEREN HOF

— O nde voor her het motto do uitgewet Rivierenhof we-het-zelf zijn er rk t. Je an d e bij de d kan deze gratilbrochures omeinw s a Turnhou achters fhalen tel. 03 3tsebaan 246, , 6 0 52 1 w w w.p downloaden v8 of rovincie ia antwerp en.be.

OMNISPORT DI 27 JUNI 2017 VAN 14 TOT 16 UUR

Ben je 55+ en op zoek naar een nieuwe sport?

Op regelmatige basis worden er in dienstencentrum Kronenburg verschillende sporten uitgeprobeerd. Deze keer is het de beurt aan wandelvoetbal en jojobal. Wil je weten wat deze sporten precies inhouden? Kom dan zeker langs! Iedereen is van harte welkom, ook om alle deelnemers aan te moedigen.

Want wat is een sportclub zonder hevige supporters?

DIENSTENCENTRUM KRONENBURG VAN DUY TSTR A AT 192 TEL. 03 328 14 11 DC.KRONENBURG@ZORGBEDRIJF. ANT WERPEN.BE 1 EURO PER BEURT (VOOR AF INSCHRIJVEN VIA DIENSTENCENTRUM)

| 30 |

CIRCUS BOELAERE

w w w. d e u r n e . b e

CIRCUS BOELAERE VR 30 JUNI 2017 VAN 12.30 TOT 22 UUR (BUURTFEEST) ZA 1 EN ZO 2 JULI 2017 VAN 13 TOT 18 UUR

De zomervakantie begint in het Te Boelaarpark. Op 30 juni , 1 en 2 juli wordt het park weer omgetoverd tot Circus Boelaere, een heus circusdorp. Voor circusliefhebbers wordt het duimen en vingers aflikken, want er staan verschillende (gratis) voorstellingen op het programma. Verwacht je aan clowns, acrobaten, humor en muziek voor de hele familie.

Vrijdag ... ... kunnen kinderen deelnemen aan gratis spel- en dansactiviteiten en een circusworkshop. Buurtbewoners mogen nadien met hun picknickmand neervlijen op het reusachtige kleed van 'Du pain, du vin et Madame' waar ze naar zomerse vertellingen luisteren of deelnemen aan een yogasessie. ‘s Avonds zijn er live optredens van lokale talenten zoals de Notches, Jan Depreter and his Amazing Flying Classical Guitarists, Sofie La Digue en The Blue Bagheeras.

Zaterdag en zondag ... ... is het park vanaf de middag bezaaid met (inter)nationale circus- en acrobatievoorstellingen van de bovenste plank. TrampolineGalashow brengt een combinatie van acrobatische ladderacts, (vuur)jongleren en trampoline. De circusartiesten van La Trocola, gespecialiseerd in jongleren, acrobatie en trapeze staan op een scène vol bloempotten in alle maten en gewichten. Patru Poli brengt acrobatie bovenop een lantaarnpaal van 6 meter hoog. Sur Mesure brengt een show met een unieke kruisbestuiving van acrobatie en livemuziek. Ook Circus Hoetchatcha slaat zijn tent weer op in het Te Boelaarpark en brengt een voorstelling voor de hele familie.

Lejo creëert met blote handen en houten ogen een uniek stukje poppentheater.

© Frederik Beyens

| 31 |

‘De Gillende Keukenprins’ maakt een pannenkoek op zijn keukenorgeldrumstel. La Compagnie Sons de Toile is een orkest van tenen, voeten, stembanden, handen, vingers en een paar oren. Cirq Poubelle zijn twee straatvegers met een passie voor afval. Dus denk twee keer na vooraleer je iets op de grond gooit.

Daarnaast zijn er doorlopend nog straatartiesten en clowns. Dj Butsenzeller zorgt het hele weekend voor de juiste ambiance.

Het hele weekend lang kan je terecht in de bar of in een van de plaatselijke foodtrucks waar multiculturele én democratische snacks troef zijn.

TE BOEL A ARPARK W W W.CIRCUSBOEL AERE.BE GR ATIS (SOMMIGE VOORSTELLINGEN ZIJN BE TALEND)

w w w. d e u r n e . b e

| 33 |

© Francois De Heel

| 32 |

HONING UIT DEURNE Deurne heeft er meer dan 200.000 nieuwe bewoners bij. Het district plaatste in 2016 vier bijenkasten op de begraafplaats van Sint-Rochus. Bezoekers van het begraafpark kunnen zo op een veilige manier kennismaken met het leven van de wilde bijen. Op de begraafplaats zijn er stukken ingezaaid met een veldbloemenmengsel die bijdragen voor de levensvoorziening van de bijen.

Bijen vliegen in een straal van drie kilometer uit om eten te vinden en elk van hen bezoekt zo’n 2.000 bloemen per dag. Ze produceren zo’n 10 tot 80 kilo honing per kast op een jaar.

Dat is heel wat honing die Deurne wil delen met de Deurnenaars door ze te koop aan te bieden. Eind mei heeft de imker de eerste honing geoogst. Deurnenaars kunnen dus nu een potje echte Deurnse honing op tafel zetten. Meer info over de prijs en de verkooppunten vind je op www.deurne.be .

ZEN IN DE ZOMER ELKE ZONDAG VAN 2 JULI T.E.M. 27 AUGUSTUS

2017 VAN 11 TOT 12 UUR

Wil je even ontsnappen uit de drukte van het dagelijkse leven? Dat kan deze zomer op de Bremweide. Elke zondag wordt er tussen 11 en 12 uur een ontspannende yogasessie gegeven.

In de groene natuur kan je je hoofd volledig leegmaken en tegelijkertijd genieten van je dagelijks portie beweging. De yogalessen richten zich tot absolute beginners die kennis willen maken met yoga. Het enige wat je nodig hebt, is een yogamatje of een hand(doek). Bij regenweer zullen de lessen op hetzelfde tijdstip doorgaan in de Buurtsportballon aan het Bosuilstadion. Onder de deskundige begeleiding van een ervaren lesgever ontdek je de geneugten van yoga.

Na de yogasessie kan je nog genieten van Bremweide Picknickt (zie ook p.42).

BREMWEIDE (INGANG VIA TER HE YDEL A AN) TEL. 03 338 45 87 SPORTANTENNE.DEURNE@STAD. ANT WERPEN.BE W W W.DEURNE.BE GR ATIS

BEGR A AFPL A ATS SINT- ROCHUS SINT- ROCHUSSTR A AT W W W.DEURNE.BE

TIP Door bloemen en pla— nten een plek in je geven, kunnen bijen tuin te verzamelen. Heme het stuifmeel en de nectar lsl motplant, kattenk eutel, muurpeper, bergaknoop en zilverkaa ruid, herfstaster, blauwe rs zijn echte bijenlok kers.

SPELEN EN SPORTEN OP DE PLEINTJES IN JULI EN AUGUSTUS 2017

DINAMO ZOEKT VRIJWILLIGERS

ELKE VR VAN 14 TOT 17 UUR (SPEELPLEIN BISSCHOPPENHOFPARK)

Fietsatelier Vrijwilligers leren mensen hoe ze hun fiets kunnen repareren. Buurtwerk Dinamo zoekt nog naar een vrijwilliger die bezoekers ontvangt met een woordje uitleg, even bekijkt of hun kapotte fiets te repareren valt en hen een nummertje geeft zodat iedereen één voor één geholpen kan worden.

In juli en augustus kunnen kinderen elke week van 14 tot 17 uur gratis deelnemen aan sporten spelactiviteiten op vier verschillende speelpleinen in Deurne. Op dinsdag in de Ruimtevaartlaan, op woensdag in de Tweegezusterslaan, op donderdag aan Langbaanvelden en op vrijdag in het Bisschoppenhofpark.

Taal*Oor Verder zoekt Dinamo nog mensen die Nederlands willen oefenen met anderstaligen tijdens Taal*Oor. Heb je voor één van de vrijwilligersvacatures interesse, laat het dan weten. Je bent zeer welkom.

ELKE DI VAN 14 TOT 17 UUR (SPEELPLEIN RUIMTEVAARTLAAN) ELKE WO VAN 14 TOT 17 UUR (SPEELPLEIN TWEEGEZUSTERSLAAN) ELKE DO VAN 14 TOT 17 UUR (SPEELPLEIN LANGBAANVELDEN)

JEUGDDIENST DEURNE TEL. 03 326 19 41 JEUGDDIENST.DEURNE@STAD.ANTWERPEN.BE WWW.DEURNE.BE GRATIS

STARTFEESTEN

— tot 17 uur: di 4 juli 2017 van 14 imtevaartlaan Ru n lei elp spe Startfeest tot 17 uur: 14 n va 17 20 i jul wo 5 Tweegezusterslaan n lei elp spe st ee Startf 14 tot 17 uur: do 6 juli 2017 vann Langbaanvelden lei Startfeest speelpva tot 17 uur: vr 7 juli 2017 n 14schoppenhofpark n Bis Startfeest speelplei

Gratis computerworkshops in Dinamo Plan je eigen wandel-fietsroute ( 6/6), Ontdek het aanbod van ‘De zomer van Antwerpen’ (13/6), Knutselinspiratie op het internet (20/6), Hoe vind je goede huurwoningen (27/6), Interessante sites om Nederlands te oefenen (4/7), Boek je reis online (11/7), Historische en mooie wandelingen in Antwerpen (18/7) telkens van 13.30 tot 16 uur.

BUURTWERK DINAMO TEN EEKHOVELEI 337 TEL. 03 326 22 14 JOKE.VERLAET@SAMENLEVINGSOPBOUW.BE WWW.SAMENLEVINGSOPBOUW-ANTWERPENSTAD.BE

| 34 |

w w w. d e u r n e . b e

GRATIS CONCERTEN OP VRIJDAG ELKE VRIJDAG IN JULI EN AUGUSTUS 2017

Elke vrijdag in juli en augustus kan je gratis concerten meepikken in het OLT Rivierenhof.

Niet alleen ‘s avonds zullen er vrolijke noten klinken, ook in de namiddag staan er concerten gepland. Jong en oud kan er met volle teugen genieten. Op vrijdag 7 juli kan u ter gelegenheid van de Vlaamse Feestdag genieten van een gratis concert van Raymond van het Groenewoud. vrijdag 7 juli 2017 n om 14 uur Ghost Rockers (bekend van de populaire Ketnet-reeks) n om 20.30 uur Vlaanderen feest! met Raymond van het Groenewoud: ’40 jaar meisjes’ vrijdag 14 juli 2017 n om 14 uur Midnight Blue Birds & their Sentimental Gentlemen (dansbare swing, hartbrekende ballads en jazzhits) n om 20.30 uur Les Truttes: The Empire Strikes Black! (covers in muzikaal totaalspektakel) vrijdag 21 juli 2017 n om 20.30 uur Discobaar A Moeder (De Ras en de Schele draaien alles wat dansbaar is!) en Karikatura (dansbare muziek van New Yorkse roots pop band)

vrijdag 28 juli 2017 n om 14 uur Nijghse vrouwen met Astrid Nijgh, Amaryllis Temmerman, Sabien Tiels en Riet Muylaert (kleinkunst) n om 20.30 uur Paul Michiels & Quintessence BigBand (oude en nieuwe meezingers en klassiekers) vrijdag 4 augustus 2017 n om 14 uur Compagnons de la Chanson met Liliane Saint-Pierre en Marijn Devalck (bekende Franse chansons) n om 20.30 uur Merdan Taplak Orkestar (beatbrassband met een dj, vier blazers en een accordeonist) en Bitches Brew (blazers, vuile bassen, smerige raps en een variëteit aan genres) EXTRA INFO —

Een volledi van alle (ookg overzicht be concer ten intalende) het Openluchtthe ater Rivierenhof vi nd je op w w w.oltrivie renhof.be.

vrijdag 11 augustus 2017 n om 14 uur De Bonanzas (a tribute to the 60’s) n om 20.30 uur Winterland ’76 (tribute to ‘The Band’ met special guests o.a. Guido Belcanto, Roland, Eriksson Delcroix, Boogie Boy, Jean Blaute, Neeka, …) vrijdag 18 augustus 2017 n om 14 uur Casco Phil (klassieke muziek) n om 20.30 uur Jali Madi Kanuteh met special guest Bart Peeters (muziek uit Gambia) vrijdag 25 augustus 2017 n om 14 uur De Helden show ‘Iedereen held’ (De Ketnet ‘Helden’ brengen muziek, dans en stunts) n om 20.30 uur Magical Flying Thunderbirds (éénmalige reünietournee van deze partyband) OPENLUCHT THEATER RIVIERENHOF TEL. 03 360 85 50 W W W.CCDEURNE.BE RESERVEREN IS NIET NODIG. KOM OP TIJD, WANT VOLZET IS VOLZET! GR ATIS

| 35 |

INHULDIGING GRAFMONUMENT JAN JACOB DE LAET VR 7 JULI 2017 OM 11 UUR

Jan Jacob Alfried de Laet (1815 – 1891) was een Vlaams dichter, Belgisch volksvertegenwoordiger en een belangrijk figuur uit de Vlaamse Beweging. Hij was de eerste Vlaamsgezinde volksvertegenwoordiger in de Belgische Kamer die de grondwettelijke eed in het Nederlands aflegde. In 1865 heeft hij nog een duel met vuurwapens met de toenmalige Minister van oorlog, baron Pierre Chazal, uitgevochten. Jan De Laet ligt begraven op het Sint-Fredegandusbegraafpark.

De stad Antwerpen en het district Deurne willen het funerair erfgoed op de begraafplaatsen zoveel mogelijk beschermen. Peterschap en onderhoud van belangrijke grafmonumenten is dan ook heel belangrijk. Daarom werd het grafmonument van De Laet op het Sint-Fredegandusbegraafpark gerestaureerd.

De inhuldiging vindt plaats op 7 juli 2017 in het bijzijn van Jan Peumans, voorzitter van het Vlaams Parlement.

SINT-FREDEGANDUSBEGRAAFPARK GRATIS

| 36 |

GRATIS CONCERTEN VOOR KINDEREN Deze zomer palmen kinderen het Openluchttheater Rivierenhof (OLT) in voor twee gratis voorstellingen.

w w w. d e u r n e . b e

VLAANDEREN FEEST! IN DEURNE VR 7 JULI 2017 OM 20.30 UUR IN HET

OPENLUCHTTHEATER RIVIERENHOF (OLT) DI 11 JULI 2017 OM 15 UUR IN HET DISTRICTSHUIS, MAURICE DEQUEECKERPLEIN 1

Ghost Rockers vr 7 juli 2017 om 14 uur

De Ghost Rockers komen naar het OLT voor een gratis concert. Mila, Jonas, Charlie, Alex en Jimmy, bekend van de populaire Ketnet-reeks, geven het beste van zichzelf tijdens een heus popconcert. Zij brengen er al hun bekende nummers.

De Helden show ‘Iedereen held’ vr 25 augustus 2017 om 14 uur

De Ketnet ‘Helden’ Maureen, Nico, Dempsey en Sieg brengen in het OLT gratis muziek, dans en stunts tijdens hun heldenshow ‘Iedereen held’.

OPENLUCHT THE ATER RIVIERENHOF W W W.CCDEURNE.BE KOM OP TIJD, WANT VOL ZE T IS VOL ZE T! GR ATIS

De 11 juliviering werd door de jaren heen een gevestigde waarde voor Deurne. Ook dit jaar laat het district het Feest van de Vlaamse Gemeenschap niet onopgemerkt voorbijgaan.

Deurne organiseert twee festiviteiten in het teken van 11 juli. n Op vrijdag 7 juli 2017 geeft Raymond van het Groenewoud een gratis concert in het OLT: ’40 jaar meisjes’. Da’s al 40 jaar dat hij zegt dat hij het gezegd heeft, van het Groenewoud, dat ze ’t allermooist zijn op aard: MEISJES! Het luide loflied dat niemand evenaart, en iedereen kent. 40 jaar: dat is een feestje waard. Kom op tijd, want volzet is volzet! n Op dinsdag 11 juli 2017 vindt in het districtshuis van Deurne een traditionele, sfeervolle viering plaats met de literaire-muzikale voorstelling ’10 op de Schaal van Dichter’.

INSCHRIJVEN VOOR DE VIERING IN HE T DISTRIC TSHUIS IS VERPLICHT VIA DISTRIC T.DEURNE@STAD.ANTWERPEN.BE OF TEL. 03 338 45 41 - GR ATIS

| 37 |

GROTE PRIJS SOFIE GOOS

ZELF MUZIEK MAKEN

ZO 9 JULI 2017 VANAF 12 UUR

ZA 8 JULI 2017 OM 13.30 UUR

De districten Borgerhout, Berchem en Deurne organiseren samen met Royal Antwerp Bicycle Club de eerste editie van de wielerwedstrijd ‘Grote Prijs Sofie Goos’.

Heb je (klein)kinderen tussen 8 en 12 jaar die graag muziek maken? Op zaterdag 8 juli kunnen ze in bib Couwelaar een workshop volgen bij muzikant Geert Waegeman. Tijdens deze cursus leren ze op verschillende instrumenten spelen. Er is geen kennis van notenleer vereist. Kinderen mogen ook een instrument meebrengen. Om 16 uur is er dan een toonen luistermomentje voor de ouders of grootouders.

De caféploegen bijten om 12 uur de spits af.

Dan barst de strijd tussen Mombasa, De Pelikaan en de andere teams los om de titel 'ploeg van ’t stad'. Nadien is het de beurt aan de elite dames. Deze internationale dameswedstrijd is dé hoofdaffiche van de dag. De wielrenners starten aan het Te Boelaarpark en doorkruisen de drie districten. Om 17 uur kan het jong geweld deelnemen aan een afvallingsrace. De kinderen starten doorlopend per vijf, elke ronde valt de laatste af tot een sprint met twee bepaalt wie wint.

Voor zij die minder interesse hebben in de wedstijden, is er het Festival Flandrien.

TE BOEL A ARPARK TEL. 03 338 45 87 SPORTANTENNE.DEURNE@STAD. ANT WERPEN.BE W W W.DEURNE.BE GR ATIS

BIB COUWELAAR TE COUWELAARLEI 120 INSCHRIJVEN VERPLICHT IN BIB COUWELAAR OF VIA BIB.COUWELAAR@STAD.ANTWERPEN.BE LET OP: PLAATSEN ZIJN BEPERKT GRATIS

w w w. d e u r n e . b e

| 39 |

© Sigrid Spinnox

| 38 |

RUIK JIJ WAT IK RUIK? VR 14 JULI EN VR 4 AUGUSTUS 2017 VAN 10 TOT

13 UUR

In deze creatieve workshop voor jongens en meisjes van 8 tot 12 jaar leer jij je neus extra goed gebruiken. Er wordt een ‘geurspel’ gespeeld waarbij getest wordt of jij een sterk reukvermogen hebt. Daarna naai en versier je een heerlijk geurzakje. Leuk om in de auto te hangen, iemand mee te verrassen of om tussen je sportkleren te leggen.

BIB COUWEL A AR TE COUWEL A ARLEI 120 INSCHRIJVEN VERPLICHT A AN DE JEUGDBALIE VAN BIB COUWEL A AR OF VIA BIB.COUWEL A AR@STAD. ANT WERPEN.BE (VOOR DE WORKSHOP VAN 14 JULI K AN JE INSCHRIJVEN VANAF 14 JUNI, VOOR DIE VAN 4 AUGUSTUS VANAF 4 JULI) GR ATIS

HELP DE BOER EEN HANDJE ZO 23 JULI 2017 VAN 9 TOT 10.45 UUR OF VAN

11 TOT 12.45 UUR

Droom jij er wel eens van om boer te zijn op een boerderij? Tijdens deze workshop kun je je dromen waarmaken. Stallen proper maken, werken in de moestuin, graantjes malen, wol ontknopen en dieren eten geven. Zo leer je de Kinderboerderij en de dieren op het erf weer wat beter kennen. Er is werk en plezier voor jong en oud. Wil jij de boer(in) in jezelf naar boven halen, schrijf je dan vooraf in. Deze activiteit is geschikt voor kinderen vanaf 6 jaar (met begeleiding) en volwassenen van alle leeftijden.

KINDERBOERDERIJ RIVIERENHOF PARK WEG W W W.PROVINCIE ANT WERPEN.BE INSCHRIJVEN VERPLICHT (VANAF 26/6) VIA TEL. 03 360 52 18 KINDEREN KUNNEN ENKEL DEELNEMEN ONDER BEGELEIDING VAN EEN VOLWA SSENE GR ATIS

WONINGRENOVATIE MET NIEUWE TOELAGE Wil je in Antwerpen een woning, appartement of studentenwoning renoveren, dan kan je een ‘renovatietoelage’ aanvragen. Deze toelage van de stad Antwerpen vervangt het bestaande sanerings- en renovatiecontract en stimuleert eigenaar-bewoners en verhuurders om hun woning kwaliteitsvol te renoveren.

De nieuwe ‘toelage woningrenovatie’ ondersteunt eigenaar-bewoners en verhuurders van woningen die 20 jaar of ouder zijn en gelegen op het grondgebied van de stad Antwerpen. Dankzij de nieuwe toelage kunnen zij tot 9.000 euro van de renovatiekosten terugkrijgen van de stad. Hoeveel de toelage bedraagt, hangt af van het type woning. Als een woning met meerdere wooneenheden wordt gerenoveerd tot een eengezinswoning, kan de toelage worden verhoogd met maximaal 4.500 euro.

Technische en administratieve ondersteuning Wie de toelage aanvraagt, krijgt ook technische en administratieve begeleiding: een technisch onderzoek, schatting van de renovatiekosten, het vergelijken van prijsoffertes en advies bij een stedenbouwkundige vergunning.

Voorwaarden Aan de toelage zijn een aantal voorwaarden verbonden. De woning mag gedurende negen jaar niet verkocht worden. Eigenaars moeten de woning zelf bewonen of verhuren. De huurprijs mag niet boven bepaalde maxima liggen en verhuren kan ook via het Sociaal Verhuurkantoor Antwerpen.

Hoe ga je tewerk?

Surf naar www.antwerpen.be en zoek op ‘renovatietoelage’. Kijk na of je in aanmerking komt. Dien een aanvraag online in via toelage.woningrenovatie@stad.antwerpen.be.

In een woonkantoor kan je informatie krijgen van deze en andere premies.

TEL. 03 338 36 32 W W W. ANT WERPEN.BE/ WONEN WOONK ANTOOR DEURNE MAURICE DEQUEECKERPLEIN 1, 2100 DEURNE W W W. ANT WERPEN.BE/ WOONK ANTOOR

| 40 |

BOELAARBEACH VR 28 JULI 2017 VAN 13 TOT 17 UUR

VR 18 AUGUSTUS 2017 VAN 13 TOT 17 UUR

Het Te Boelaarpark wordt deze zomer omgetoverd tot Boelaarbeach. Iedereen tussen 4 en 12 jaar is welkom op dit gratis, zomers speelfestijn om een hele namiddag te spelen in het park. Maak zandkastelen, leef je uit op het springkasteel, kom zeepbellen blazen, knutselen of speel een partijtje badminton.

TE BOEL A ARPARK TEL. 03 326 19 41 JEUGDDIENST.DEURNE@STAD. ANT WERPEN.BE GR ATIS

w w w. d e u r n e . b e

NEDERLANDS LEREN IN DE BIB MA VAN 13 TOT 15 UUR EN DO VAN 10 TOT 12 UUR

(NIET TIJDENS DE SCHOOLVAKANTIES)

In bib Couwelaar is een Taalpunt Nederlands.

Dat ondersteunt nieuwkomers en anderstaligen voor Nederlandse taalverwerving. Naast een collectie taalleermiddelen en een taallab met websites organiseert het Taalpunt ook geregeld activiteiten voor anderstaligen om Nederlands te oefenen.

ZELF-DOE-PAKKETTEN Met een materiaalpakket trek je er met het gezin of een groep kinderen (max. 15) op uit in het Rivierenhof. Door middel van een wegbeschrijving en educatief materiaal voer je leuke opdrachten uit. De pakketten zijn ontwikkeld voor het plezier van jonge kinderen. n

Kraaltjeswandeling Terwijl je alle verborgen hoekjes van het park verkent, kruisen avontuurlijke opdrachten je pad.

Dobbelsteenspel Laat je leiden door de dobbelsteen en ontdek welke originele opdrachten hij voor jou in petto heeft.

n

Het Taalpunt werkt samen met Atlas en elke maandag en donderdag vindt er een Open inloop Taal plaats. Anderstaligen kunnen er terecht met al hun vragen rond Nederlands leren en oefenen. Ze kunnen er werken aan hun mondelinge en schriftelijke vaardigheden.

Medewerkers van Atlas en docenten van de Basiseducatie en Centra voor Volwassenenonderwijs begeleiden hen.

BIB COUWEL A AR TE COUWEL A ARLEI 120 GR ATIS

A INFO EXTR—

r gratis compute tablet en eer dan p o je n m v er ka n en ookjdschriften van no via uwelaar e ti In bib Co Vlaamse krante d n a e lo n krante n ze ook down bekijken. erstalige ka an 50 0 0 andwereld lezen. Jeuis nog verder k heel de p zodat je ze th e e n ap

n

n

Tjakkie de Specht Tjakkie de Specht staat al te roffelen om z’n favoriete park met jou te delen.

Veldkoffers Wil je als begeleider van kinderen en jongeren aan de slag in de natuur? Dan kan je gratis milieu-educatieve veldkoffers en losse veldwerkmaterialen ontlenen.

TEL. 03 360 52 18 W W W.PROVINCIE ANT WERPEN.BE RIVIERENHOF@PROVINCIE ANT WERPEN.BE GR ATIS

| 41 |

STAD ZOEKT BURENBEMIDDELAARS De stad Antwerpen zoekt vrijwillige bemiddelaars. Ben je sociaal, gespreksvaardig en op zoek naar een uitdaging? Dan kom je misschien wel in aanmerking.

Als burenbemiddelaar help je buren om met elkaar in gesprek te gaan. Je ondersteunt ze om de onderlinge communicatie te herstellen, de overlast bespreekbaar te maken en samen te zoeken naar mogelijke oplossingen of afspraken waar beide buren zich in kunnen vinden. Je zal beide buren hiervoor eerst apart spreken samen met een co-bemiddelaar, erna volgt een gezamenlijk gesprek.

Als vrijwillige burenbemiddelaar kom je terecht in een team van gemotiveerde vrijwilligers. Je volgt eerst een zesdaagse opleiding bemiddeling waarna je aan de slag kan.

TEL. 03 338 65 73 PE TR A.VANGENECHTEN@STAD. ANT WERPEN.BE W W W. ANT WERPEN.BE

| 42 |

w w w. d e u r n e . b e

PICKNICKEN MET MUZIEK

VLEERMUIZENAVOND

ZO 6, 13, 20 EN 27 AUGUSTUS 2017 VAN 12 TOT 15 UUR

ZA 19 AUGUSTUS 2017 VAN 19.30 TOT 22.15 UUR

In de zomer is het heerlijk vertoeven op de Bremweide met een gezellige drukte van spelende kinderen en tafelen aan de buurtbarbecue. Als kers op de taart kan je elke zondag in augustus genieten van swingende jazz, amusante fanfare, funky deuntjes en een DJ-set met golden oldies. Kinderen kunnen op de Bremweide spelen op een fantastische speeltuin of je kan genieten van het zonnetje op de ligweide. De jeugddienst voorziet spelletjes, je kan luisteren naar verhalen of gewoon genieten van livemuziek. Neem zelf je knapzak mee en kom lekker picknicken met je buren, vrienden, familie,… en geniet er van de gezellige sfeer. n

n

Sofie La Digue bijt de spits af op zondag 6 augustus 2017. De band brengt swingende jazznummers uit de jaren ’30 tot ’50 en is absoluut dansbaar.

Zondag 13 augustus 2017 maakt Fanfaar Fatale de Bremweide onveilig. Deze 9-koppige brassband weet het publiek letterlijk te bespelen. Het is moeilijk zitten blijven terwijl de jonge Antwerpenaren van jet geven.

n

n

Op zondag 20 augustus 2017 geeft Triolala het beste van zichzelf. Een sfeervolle band die moderne songs en oude evergreens in een nieuw jasje steekt.

De zomer wordt afgesloten op zondag 27 augustus 2017 met vrolijke deuntjes van Papa Mojito. Deze kranige vijftiger draait zomerse platen met zijn prachtige DJ-bakfiets. Op deze laatste Bremweide Picknick zorgt buurthuis Dinamo voor een gezellige deelmaaltijd. Neem zelf iets lekkers mee en deel het met je buren.

Wie vooraf graag sportief ontspant, is van 11 tot 12 uur welkom voor een gratis yogasessie (zie ook p.32).

BREMWEIDE GR A SVELD NA A ST SPEELTUIN (INGANG VIA TER HE YDEL A AN) TEL. 03 338 45 68 CULTUUR ANTENNE.DEURNE@STAD. ANT WERPEN.BE W W W.CCDEURNE.BE GR ATIS

In de mooie, oude bomen van het Rivierenhof slapen heel wat vleermuizen. Wil jij deze mysterieuze insecteneters beter leren kennen? Dat kan! Na een diapresentatie ga je met een vleermuisdetector op zoek naar deze vliegende zoogdieren terwijl ze jagen aan de vijvers van het Rivierenhof. Voor kinderen vanaf 7 jaar is er een apart aangepast vleermuizenprogramma uitgewerkt (dat op hetzelfde tijdstip eindigt als de activiteit voor de volwassenen).

K A STEEL RIVIERENHOF W W W.PROVINCIE ANT WERPEN.BE INSCHRIJVEN VERPLICHT (VANAF 31/ 7) VIA TEL. 03 360 52 18 GR ATIS

| 43 |

BBQ POTTENTUIN MET DANSFEEST DI 29 AUGUSTUS 2017 VANAF 17 UUR

Wat is er leuker dan met gans de buurt gezellig samen barbecueën en nadien ook nog even de benen losschudden op een swingend dansfeest? Kom daarom naar de barbecue van de Pottentuin! Iedereen is welkom!

DIENSTENCENTRUM KRONENBURG VAN DUYSTSTR A AT 192 TEL. 03 328 14 11 DC.KRONENBURG@ZORGBEDRIJF. ANT WERPEN.BE VOLWA SSENEN: 2 STUKKEN VLEES: 7 EURO (INCL. GROENTJES EN SAUSJES) KINDEREN: 1 STUK VLEES VOOR 4 EURO |

| 44 |

w w w. d e u r n e . b e

| 45 |

SPRING, SPRING, … SPRINGFESTIJN DO 31 AUGUSTUS 2017 VAN 14 TOT 17 UUR

Voor het derde jaar op rij springen alle kinderen van 4 tot 14 jaar de zomer uit en het nieuwe schooljaar in tijdens het Springfestijn. Het speelterrein aan de jeugddienst, een deel van de Tweegezusterslaan en de Louis Janssenslaan worden omgetoverd tot één groot springparadijs. Alles wat met springen te maken heeft, komt aan bod.

Springtoestellen Er zijn springkastelen in alle vormen, maten en kleuren. Voor de echte durvers is er een basejump van zeven meter hoog en een slingerspringer, een luchtkussen met een ronddraaiende slinger waar je overheen moet springen. Ook voor de allerkleinsten wordt er een apart speelterrein afgebakend, zodat ook zij hun hartje kunnen ophalen.

Wie nog meer wil springen, kan ook op en neer gaan met springballen, springstokken, springstoelen, springtouwen en skippyballen, of op het hinkelpad. Creatievelingen kunnen met ballonnen een eigen springbal maken.

SPRINGFESTIJN © Britt Guns

Trek je springschoenen aan en kom mee springen!

Spektakel Dit jaar kan je genieten van de trampolineshow ‘Temple’ van de TNT Crew (2de plaats Belgium’s got talent). Spectaculaire trampoline stunts, acrobatie en jonglerie van hoog niveau.

‘Het Kakelnest’ komt ook op bezoek met een wondermooie voorstelling in haar caravan.

Rope Skipping Club Rivierenhof, die al heel wat internationale kampioenschappen touwtjespringen gewonnen heeft, geeft tijdens het springfestijn een voorstelling met aansluitend een workshop ropeskipping.

Natuurlijk kan je op het Springfestijn ook iets drinken en eten.

Rommelmarkt Nieuw dit jaar is de kinderrommelmarkt. Een deel van de straat zal vrijgehouden worden voor standhouders die speelgoed, kinderkleding, kinderboeken, … verkopen. Wil jij ook een standplaats?

Neem dan contact op met jeugddienst via jeugddienst.deurne@stad.antwerpen.be of 03 326 19 41.

JEUGDDIENST DEURNE T WEEGEZUSTERSL A AN EN DE LOUIS JANSSENSL A AN DE STR ATEN WORDEN AFGESLOTEN VOOR ALLE VERKEER TEL. 03 326 19 41 JEUGDDIENST.DEURNE@STAD. ANT WERPEN.BE W W W. ANT WERPEN.BE/KINDEREN GR ATIS

| 46 |

w w w. d e u r n e . b e

| 47 |

PARK GROOT SCHIJN IS VOLOP AAN HET GROEIEN

WAAR KAN IK TERECHT?

Je kan er niet meer naast kijken, er beweegt wat op Park Groot Schijn. De werken aan de eerste ‘kamer’ van het park, de sportkamer, zijn volop aan de gang. Het nieuwe sportgebouw begint duidelijk vorm te krijgen en ook de contouren van de vier sportvelden beginnen goed zichtbaar te worden.

Het district hecht veel belang aan klantvriendelijke dienstverlening. Het districtshuis is jouw toegangspoort tot het stadsloket en de districtswerking.

In de eerste sportkamer krijgen twee voetbalclubs (Koninklijke Deurne OB en Olympic Pirates Deurne-Borgerhout) en twee korfbalclubs (Koninklijke Deurne Korfbalclub en Spartacus Korfbal), die nu verspreid zitten in het gebied, samen een gloednieuw gebouw en vier kunstgrasvelden. Tussen de sportvelden komt het sportgebouw met tribunes, kleedkamers en een cafetaria voor elk van de betrokken clubs.

Om het beheer van de sportkamer en het nieuwe gebouw in goede banen te leiden hebben de vier clubs samen een nieuwe vzw ‘Springs’ opgericht.

In de loop van 2017 start ook de aanleg van het park, de paden en natuur, rond de sportkamer. De inrichting van deze eerste groene voegen geeft een goed beeld van hoe het volledige park er in de toekomst zal uitzien.

Volg mee de voortgang van de werken Tijdens de realisatie van de sportkamer wordt op regelmatige momenten een filmpje gemaakt van hoe de werken ervoor staan. Zo kan je mee het gebied zien veranderen. Op www.parkgrootschijn.be, onder ‘Waar werken we nu’, kan je steeds het laatste filmpje terugvinden. Dit geeft je een idee van het verloop van de werken. Meer weten over het park en zijn gebruikers? Onder ‘Participatie’ kan je een aantal filmpjes terugvinden over hoe een aantal gebruikers het hele traject van Park Groot Schijn tot nu toe hebben beleefd.

Kamers en groene voegen Het Masterplan Park Groot Schijn legt in het hele gebied ‘kamers’ vast waarbinnen een bepaalde activiteit kan plaatsvinden. De kamers worden met elkaar verbonden door ‘groene voegen’ waarin wandelpaden, wadi’s, zit- en ligplaatsen en de natuur een plek vinden. Vandaag zijn de volkstuinen en de natuuraanleg in het zuidelijke deel van het park al klaar, net als het speelbos.

TEL. 03 338 45 88 W W W.PARKGROOTSCHIJN.BE

Stadsloket Deurne In het stadsloket kan je terecht voor al je administratieve dienstverlening (bv. identiteitskaart, rijbewijs, reispas, geboorteakte ...).

Het stadsloket werkt op afspraak. Je maakt een afspraak via www.antwerpen.be/afspraak of via het stedelijk contactcenter via tel. 03 22 11 333.

Openingsuren stadsloket ma: gesloten - di: 8 - 17 uur - wo: 8 - 17 uur do: 12 - 20 uur - vr: 8 - 14 uur - za: om de twee weken van 8 tot 13 uur - zo: gesloten Districtswerking Deurne Wil je meer info over de heraanleg van je straat of over het vrijetijdsaanbod in Deurne?

Of wil je een subsidie aanvragen voor een project? Dan ben je bij de districtswerking aan het goede adres. Districtswerking is een verzameling van diensten zoals senioren, jeugd, cultuur, sport, wijkoverleg, stadsmakers, klantenteam (meldingen en klachten) en communicatie.

KLANTENTEAM (MELDINGEN EN KLACHTEN) TEL. 03 338 45 42 KLM.DE@STAD.ANTWERPEN.BE SENIORENDIENST TEL. 03 338 45 08 SENIORENCONSULENT.DEURNE@STAD.ANTWERPEN.BE JEUGDDIENST TEL. 03 338 45 28 OF TEL. 03 326 19 41 JEUGDDIENST.DEURNE@STAD.ANTWERPEN.BE CULTUURDIENST TEL. 03 338 46 46 CULTUURANTENNE.DEURNE@STAD.ANTWERPEN.BE SPORTANTENNE TEL. 03 388 45 87 SPORTANTENNE.DEURNE@STAD.ANTWERPEN.BE WIJKOVERLEG TEL. 03 338 45 37 WIJKOVERLEG.DEURNE@STAD.ANTWERPEN.BE STADSMAKERS TEL. 03 338 45 84 STADSMAKERS.2100@STAD.ANTWERPEN.BE COMMUNICATIE TEL. 03 338 45 32 COMMUNICATIE.DEURNE@STAD.ANTWERPEN.BE

Openingsuren districtswerking ma - vr: 9 - 16.30 uur - za - zo: gesloten DISTRIC TSHUIS DEURNE MAURICE DEQUEECKERPLEIN 1 DISTRIC T.DEURNE@STAD. ANT WERPEN.BE W W W.DEURNE.BE

JUNI

7/07

2/06

DEURNE 10 MILES

p. 8

3/06

SMAAKVOL DEURNE

p. 9

DEURNE SWINGT

p. 9

DE QUAEYE WERELT

p. 8

SMAAKVOL DEURNE

p. 9

PROFRONDE VAN DEURNE

p. 9

4/06

DE QUAEYE WERELT

p. 8

6/06

ONTDEK DEURNE

p. 11

COMPUTERWORKSHOP

p. 33

8/06

INFOSESSIE OOSTERWEELVERBINDING

p. 14

VLAANDEREN FEEST! MET RAYMOND VAN HET GROENENWOUD

P. 36

8/07

ZELF MUZIEK MAKEN

P. 37

9/07

SWINGING SUNDAYS

P. 16

GROTE PRIJS SOFIE GOOS

P. 37

10/07 11/07

ZEN IN DE ZOMER

P. 32

CAFÉ COMPLET: TRIO ANTIGOON

P. 27

COMPUTERWORKSHOP

P. 33

10 OP DE SCHAAL VAN DICHTER

P. 36

12/07

ZOMERLEZEN BIB ARENA

P. 18

14/07

MIDNIGHT BLUE BIRDS & THEIR SENTIMENTAL GENTLEMEN

P. 34

10/06

EXPO 'ACROSS THE UNIVERSE' (TOT 25/6)

p. 16

WORKSHOP: RUIK JIJ WAT IK RUIK

P. 38

11/06

SWINGING SUNDAYS

p. 16

P. 34

DAGJE DEURNE (KUNSTROUTE EN ROZENFEEST)

p. 17

LES TRUTTES: THE EMPIRE STRIKES BLACK!

JAARMARKT GALLIFORTLEI

p. 17

15/07

BUURTFEEST BARENA

P. 27

16/07

ZEN IN DE ZOMER

P. 32

13/06

COMPUTERWORKSHOP

p. 33

18/07

COMPUTERWORKSHOP

P. 33

14/06

LEESLEKKER IN BIB COUWELAAR

p. 18

21/07

DISCOBAAR A MOEDER EN KARIKATURA

P. 34

OPEN LEESKRING BIB ARENA

p. 20

23/07

HELP DE BOER EEN HANDJE

P. 38

15/06

BACK TO THE SIXTIES

p. 19

16/06

SESSIE 'ENERGIEFIT'

p. 20

17/06

18/06 20/06

LEESLEKKER IN BIB ARENA

p. 18

STRIPS ROND DE STRIPMUUR

p. 20

FEESTELIJKE INHULDIGING ARENAPLEIN

p. 21

ANTWERP ENDUROCROSS

p. 21

BARENA (TOT 15/7)

p. 27

COMPUTERWORKSHOP

p. 33

21/06

ZOMERLEZEN BIB ARENA

p. 18

22/06

CAFÉ COMPLET: DEMENTIECABARET

p. 27

23/06

BOSUIL AVONDMARKT

p. 28

25/06

CAVACONCERT

p. 28

NATTEVOETENWANDELING

p. 29

27/06

OMNISPORT

p. 29

COMPUTERWORKSHOP

p. 33

28/06

ZOMERLEZEN BIB ARENA

p. 18

30/06

CIRCUS BOELAERE

p. 31

JULI 1/07 2/07 4/07

5/07

6/07

7/07

CIRCUS BOELAERE

P. 31

28/07

30/07

ZEN IN DE ZOMER

P. 32

NIJGHSE VROUWEN MET ASTRID NIJGH, AMARYLLIS TEMMERMAN, SABIEN TIELS EN RIET MUYLAERT

P. 34

BOELAARBEACH

P. 40

PAUL MICHIELS & QUINTESSENCE BIGBAND

P. 34

ZEN IN DE ZOMER

P. 32

A U G U STU S 4/08

COMPAGNONS DE LA CHANSON MET LILIANE SAINT-PIERRE EN MARIJN DEVALCK

P. 35

WORKSHOP: RUIK JIJ WAT IK RUIK?

P. 38

MERDAN TAPLAK ORKESTAR EN BITCHES BREW

P. 35

6/08

BREMWEIDE PICKNICKT: SOFIE LA DIGUE

P. 42

ZEN IN DE ZOMER

P. 32

11/08

DE BONANZAS

P. 35

WINTERLAND ’76

P. 35

13/08

SWINGING SUNDAYS

P. 16

CIRCUS BOELAERE

P. 31

ZEN IN DE ZOMER

P. 32

ZEN IN DE ZOMER

P. 32

P. 42

COMPUTERWORKSHOP

P. 33

BREMWEIDE PICKNICKT: FANFAAR FATALE

STARTFEEST SPEELPLEIN RUIMTEVAARTLAAN

P. 33

ZOMERLEZEN BIB ARENA

P. 18

STARTFEEST SPEELPLEIN TWEEGEZUSTERSLAAN

P. 33

CAFÉ COMPLET: TRIO ANTIGOON

P. 27

STARTFEEST SPEELPLEIN LANGBAANVELDEN

P. 33

STARTFEEST SPEELPEIN BISSCHOPPENHOFPARK

P. 33

INHULDIGING GRAFMONUMENT JAN DE LAET

P. 35

GHOST ROCKERS

P. 36

18/08

CASCO PHIL

P. 35

BOELAARBEACH

P. 40

JALI MADI KANUTEH MET SPECIAL GUEST BART PEETERS

P. 35

19/08

VLEERMUIZENAVOND

P. 43

20/08

BREMWEIDE PICKNICKT: TRIOLALA

P. 42

ZEN IN DE ZOMER

P. 32

25/08

DE HELDEN SHOW ‘IEDEREEN HELD’

P. 36

MAGICAL FLYING THUNDERBIRDS

P. 35

27/08

BREMWEIDE PICKNICKT: DJ PAPA MOJITO

P. 42

ZEN IN DE ZOMER

P. 32

29/08

BBQ POTTENTUIN

P. 43

31/08

SPRINGFESTIJN

P. 45