\.
SLOVA�SKA KNJltNICA LJUBLJANA
'
I
� 1 99 � für
bie
A.
geilung bell $rmenWtrtRlI. §. 1. .
'tlie unmittelbare @efc9iiftßleitung beß �rmenwefenß wirb burc9 ben �tabtmagiftrat beforgt unb unterfte�t &uniic9ft ber bießfiiUigen @emeinberat�ß.�eftion , beren !ßorjil) ber !8ürgermeifter ftetß felbft fü�rt. §. 2.
'tlie ·@emeinberat�ß. �eftion forgt für bie �i�er. fteUung ber erforberlicgen @dbmittel unb �at bie �uf$ fjetlt unb @\)iben&�a(tung uber baß gefammte �rmen.3n. ftitutß\)ermögen über�aupt, bie �orge für �apitalijirung neuer @rwerbungtlt, bann bie I))rüfung ber !nec9nungen unb �aifageba�rung. *
2
'tlie @emeiI11mat�e.eeftiol1 �al1beft �iebei nac9 lJJla�. gabe ber @efc9i\fte<.orbnung bcEl @emeinberat�eEl, lla4J Ivd4Jer fie i�re �ntri\ge bem @emeinberat�e 3ur ec9rU�. falTung \lorfegt, IVO belTen 3uftimmung erforberfic9 er< fd)eint. �amentfid) fte�t bem @emeinberat�e bie entg\[: tige 'Prüfung bc.t\. !Red)nungentrirung auElfd)(ie.�-rfctl, §. 3. 1)ct:- �ürgermeift.er ernennt einen llänbigcn mefe< rent'm auEl l'enr @' ber bemfelben fowo�r, a(e ber @emeinberatt)e.eeftion gegenüber jebeqeit iiber bie !Bcrwaftung beEl �rmellWf: fene, über bie ®tiftunge<, . @elb< - unb .R'alTageba�rullg 2Iuffd)ru� unb �ac9weifungelt 3u geben in ber �age ift, bie @t)ibena�aftlln'g! �'et" bie'6fä(ff�n, eta'l1tleeauElweife ber bet�ei(ten �rmen unb !Bollmrrfungell ber Jfompeteuten für bie �ö�eren 'Pfrunben fü�rt, bie �nträge unb �e. riCf;fe ber �rmen\läter üliernim' an biefdben überwac9t. ß.
Don· btr $tmenrJ-/lituts.-Q[ommi(jifl. §. 4.
:;Oie �h:m.elv:Dn' beftl!�t; ult'tet bem b'e6 müllger;meijlet:6 a1l6 ben fün� WlitgHehnn bcr gemeinberät�(id)en ®eftion für "aIS m�mett.,efien,
mO'ufi'lJe
ben etabt. unb !Dorj1abtPfarr.ertt, ben �rmen�ätertt unb bcm magij1r.atfid)en !Referenten. nie m:rme.n�äte.r ernennt be.r ro1agij1rat. §. 5.
1),cr �rmen. 3n!1itut6 • �ommiWon .j1e�t ba6 !Der. (ei�ung6red)t über aUe erfebigten ober nell freirten �r. menpfrünbcn I bie @r�Ö�ltllg' ber be!1e�mben I})frünben, enblid) ba6 !Red)t ber !Dcrlei�l1ng aUer �lrmenj1iftl1ngen jeb.e.r mcn&UJecfen gew.ibmetel1 .fi'apitaliel1 3u, infoferl1c nid).t bie etiftbriefe ober etatllte ,dne anb.e.re en(�a(ten. §. 6.
'1:ler '�'rm�nJ3>nftitu: !Dorfd)(ag6red)t bei jenen m,ruun.etiftungen , beren !Dm lei�llnll bem ffi?agij1rate ober @ell1einberat�e &uj1e�t. §. 7.
'1:lie �nnen.311j1itl1t6 . (§ommiWon �äft regermii�ig in jebe_1l1 Quartale eine (5i�IUlg unb cntfd)eibet über bie tl,
�e-i j,e:ber 'fold)en ,(5i\?lI,ng �at ber Wlagij1rat6.!Refe. ben 2{,U:6Wei6 ber in @rtebigllng gefoll1ll1enen I})frün. ben llnb (5tiftung6plä\?e llub ben .fi'ajfa - �ll6Wei6 über bie @ll1pfiiuge l1nb �1I6gaben be6 �rll1en.3nj1itl1te6 tlor. &ufcgc,n" unb ba6 I})rotofoU über bie mer�anb(uugen unb �efd)füjfe 3ll fÜ�l\en. l'f.ll:t
**
4 §. 8.
�m 3a�re�fd,JrutTe �erölfentrid,Jet bie �rmen<1nfli; tutM§ommifjion einen �erid,Jt über i�re m3irffamfeit mit einer umfatTenben ffled,Jnung ber �mpfänge unb �u�ga� ben im �agemeinen unb ber einAefnen Stiftungen, IInb bem IDer3eid,JnitTe aUer uno�rt�äter be� �rmen�3nflitute�. §. 9.
3n bringenben �iiUen ifl ber �ürgermeifler bered,J� tiget, einfltueHigf IDerfügungen beAügrid,J ber �rmen.IDer� forgung3u trelfen , tue(d,Je in ber n iid,Jflen �ommifjione� jiljung 3ur befiniti�en �efd,J{u�fatTung �orAulegen jinb. c.
'tODn ben Je3irks-$rmen-(ommif!ionrn. §. 10.
3um �e�ufe be� aueiibenben "tlienflee in �rmen� fad,Jen ifl bie Stabt in fünf �e3irfe eingetbeilt , bie mit ben IPfarrfprenge(!l gl�id,Jen Umfang �aben . §. 11.
3n jebem biefer IPfarrbeAirfe befte�t eine �eAirfe� �rmen��ommiffion, bereit Wlitgrieber bie �rmen�iiter bee IPfarrfprenge{e ale @efd,Jiifteleiter unb ber IPfarrer jinb. §. 12·.
'1)iefe �e3irfe��ommiffionen beforgen bie �r�ebun9 ber perfönfid,Jen mer�ä.{tnitTe ber um eine Unterflü�un9
5
aue btm �rmenfonbe anfu�tnbtn I))trfontn unb ftt((en i�re �nträge mittelft bel' �uefunftebögen an ben lJJlagi� ftrat. :Die 'lIrmen\läter �aben babti \lor 'lI((tm bie @e< meinbeAuftänbigfeit bee �ittfteUere AU er�. fog(ei� fdbft abAuweifen . unb &ur weiteren �ebanblung bem lJJlagiftrate anAuAdgen. 3ft bit 3uflänbigfeit Awd. ftlbaft , fo entfd)eibet barüber bel' lJJlagiflrat nad) lJJla�. gabe bel' befle�enben morfd)riften. 91ur auena�meweife fönnen fo(d)e :Dienftboten, we(d} e burd) minbeftene 30 �a�re ununterbro�en in �aibad) in ;Dienften geflanben unb erwerbeunfäbig geworben finb, au� o�ne müctfid)t auf ibre 3ujlänbigfeit in bie �rmen. \)erforgllng genommen werben •
.§. 13.
'1)er �u0funftebogen mit bem \lom �rmen\). gefertigten Unterftü�ungeantragt bat bae \lom betretfell� ben I))farrer angefü�rte @utacbten &U entbalten unb ift mit aUen 1:lofumenten unb bem \lon einem StabtarAte aueAufteUenben 3eugniffe über bie för�er(jd)en @ebrec{len bee �ittfte((ere bem lJRagiftrate Aum mortrage in. bel' ei�ung bel' �rmen.�nftitute:�ommiffion AU übergebtn. §. 14.
:;eie mit @e(b�ortionrn beba�ten ®tabtarmen werben \lon ben 'lIrmen\lätern, wef�e bit trforberrid}e @efammt. gebübr für bie i�nen &ugewiefenen �rmen nad) btm. \lon i�nen AU fü�renben etanbeeaueweife jeben lJJlonat \lor. �inein gtgtn Quittung bti btr �rmen��nftitutefafft fr�
�obel1, ·m.o na tfiq, Itn �\Uetmaligeu maten bdbeilt, fWl'ebaJb fit ,fit!) ,nn rb.en fejlge;f.'ß�ten � a gtn in , b.er ® .o' �nung be i ·�l rm en·t) attr 6 :etrtA ufi rrb:en �,Ilb,en. §. lö.
1)ie l�hifgabt berQ3e3irf6.�ommiffionen it1, fiel) bnrt{J
öftm 9?ac{Jforfq,ungen 3U ilber3eugen , obbie mer�äl<t, niITe, \Uelq,e bit (i! rt�eHung 'ei ner �rm enl'frilnbe begriln� tlete1 ,ficf1 ·fo tlm1 b n ert tler!Brt�eHt.e bu<r.q, :/'/UfäUig ,eingetrete.ne gilnt1igt 3ufäUe .auf ferne fernere !B ' ,e tbeHu'ng �nfpr.ucf1 ,mac{Jen fann. 3n 'biefem �,(l1ae Jmilrb ibe:l'�r1nentlater fine �'n'3dge ,\Urge," (i!in3ie �ung bel' I))frilnbe a.n ben ·�a gi ll:llat ,t r !1attt n. .§. 1 tl. mlittl tm '�l'!menl'fl1ünb!n.erin taß löffentfi d) e 1t'ran. f.en'�'tI,u' a,ufgtnomm en " 'fo �at b cr 2lrmen-tlate:r bie '�u6�ab[u'ng aufba.6 SPfrünbtnbilq,eläu fiffi-nm unb bie lI»o,rttunen l'iIt3u:&e.�aHe,n, �r(nt!�t.n·anfln.(t 3u,r niict;jlen �etl}et(u,"g ,bit �afbmo n a t liq,t \@,ebfrbr ein .. 3ubim'tigl':n., ben !Ytefi I}ing,egen lQ.ln \bit�rme;It •.3Il!1itu't6� falTe mit @tg fnfcf1 ei lt ab3ufü�ren. §. 17.
't:ler �.,mmtlnter �nt jeb.ell e.tel'befaU lobtr mllMr.itt -eiltte ·m·rmfl1 bem ID?agijl, -g ang ,iu ,b,em t.lt6f iiUigtn SPfrünbtll.mträc,ic{Jllijfe tl»rge-
-J)1ft'ft 1 bit �rintn��nltitU<t.61ajfe �ietlou �.c.r!1än\biget, bü!
7
unbrt�eilte smonatßgebü�r rftcftmreq,mt unb bie lIDieber� befel,?ung ber erlebigten IJ)frünbe eingeleitet werbe. D.
Ion brm &\rmen-'Utrforgungsbanft. §. 18.
'!laß �nnen �!Berforgun9�!)auß in ber j{' arfftäbter !Borftabt �at feine eigene !Bmualtung, bie bem smagi� ftrate in aUen abminiftratiuen �ngeIegen�eiten unmit, teIbar unterfte�t, in Q3eAug auf bie 21rll1enpflege aber jene .obliegenl)eiten aUßübt, wie fit' ben übrigen �Irmen� \.läterlt �ugewiefen jinb. Ueber bie be�niti\.le �lIfna�me ilt baß �rmen�allß cntfq,eibet bie :1nftitlltM�ommimolt.
�aibatf.J am
20 smäq 1866.
Jlus bem 8emeinberatije. met mütgermeiftet: Dr. (f.
-V. «0110.
" • ::. , • .. �, .' .. �,
Slovanska knjiznica 6K RA
n •
B 227
1 1 1 1 1 1 1 11111111111 111111 1 1392 11111111 19014 16600
@lebrud't bd
.3 0 f t f !B la" n i f in eaiiad].
:: < !!:
�,
• , •
COBISS
11
, I