Ježek Sonic Speciál Tangle & Whisper
Vyšlo také v tištěné verzi
Objednat můžete na www.alicanto.cz
www.albatrosmedia.cz
Ian Flynn
Ježek Sonic Speciál – Tangle & Whisper – e‑kniha
Copyright © Albatros Media a. s., 2024
Všechna práva vyhrazena. Žádná část této publikace nesmí být rozšiřována bez písemného souhlasu majitelů práv.
OBÁLKA
JENNIFER HERNANDEZ
ASISTENTKA REDAKCE SÉRIE MEGAN BROWN
REDAKČNÍ ÚPRAVY SÉRIE: DAVID MARIOTTE
EDITACE KOLEKCE: ALONZO SIMON A ZAC BOONE PÍSMA SHAWN LEE
PRODUKČNÍ ASISTENCE CHRISTA MIESNER
©SEGA. All rights reserved. SEGA is registered in the U.S. Patent and Trademark Office. SEGA, the SEGA logo and SONIC THE HEDGEHOG are either registered trademarks or trademarks of SEGA CORPORATION. Published in the U.S. by IDW Publishing, a division of Idea and Design Works, LLC. For the Czech edition: © Albatros Media a.s. 2024. All Rights Reserved.
Autor: Ian Flynn
SEGA, SONIC the edition: All Speciál nakladatelství v Albatros
Název titulu Ježek Sonic Speciál – Tangle & Whisper Z anglického originálu, vydaného nakladatelstvím IDW Publishing v roce 2020, přeložil Petr Novotný Vydalo v Praze roku 2024 nakladatelství Alicanto vAlbatros Media a.s. se sídlem 5. května 22, Praha 4 Číslo publikace 44 127
OBÁLKA
JENNIFER HERNANDEZ
1.vydání
PÍSMA
ASISTENTKA REDAKCE SÉRIE
SHAWN LEE
MEGAN BROWN
PRODUKČNÍ ASISTENCE
REDAKČNÍ ÚPRAVY SÉRIE:
CHRISTA MIESNER
DAVID MARIOTTE
EDITACE KOLEKCE:
ALONZO SIMON A ZAC BOONE
Odpovědný redaktor Stanislav Kadlec Technická o.
Pro čtenáře od 8 let
©SEGA. All rights reserved. SEGA is registered in the U.S. Patent and Trademark Office. SEGA, the SEGA logo and SONIC THE HEDGEHOG are either registered trademarks or trademarks of SEGA CORPORATION. Published in the U.S. by IDW Publishing, a division of Idea and Design Works, LLC. For the Czech edition: © Albatros Media a.s. 2024. All Rights Reserved.
Odpovědný redaktor Stanislav Kadlec Technická redaktorka Barbora Pokorná Sazbu zhotovilo Art D – Grafické studio Černý, s. r. o. Tisk Iva Vodáková – Durabo, Čelákovice 1.vydání ISBN 978-80-252-5883-5
e-shop: www.albatrosmedia.cz
Autor: Ian Flynn
Cena uvedená výrobcem představuje nezávaznou spotřebitelskou cenu.
ISBN tištěné verze 978-80-252-5883-5 e-knihy 978-80-252-5996-2 (1. zveřejnění, 2024) (ePDF) cenu.
©SEGA. All rights reserved. SEGA is registered in the U.S. Patent and Trademark Office. SEGA, the SEGA logo and SONIC THE HEDGEHOG are either registered trademarks or trademarks of SEGA CORPORATION. Published in the U.S. by IDW Publishing, a division of Idea and Design Works, LLC. For the Czech edition: © Albatros Media a.s. 2024. All Rights Reserved.
Název titulu Ježek Sonic Speciál – Tangle & Whisper Z anglického originálu, vydaného nakladatelstvím IDW Publishing v roce 2020, přeložil Petr Novotný Vydalo v Praze roku 2024 nakladatelství Alicanto vAlbatros Media a.s. se sídlem 5. května 22, Praha 4 Číslo publikace 44 127
Odpovědný redaktor Stanislav Kadlec Technická redaktorka Barbora Pokorná Sazbu zhotovilo Art D – Grafické studio Černý, s. r. o. Tisk Iva Vodáková – Durabo, Čelákovice 1.vydání
Autor: Ian Flynn
ISBN 978-80-252-5883-5
Pro čtenáře od 8 let
e-shop: www.albatrosmedia.cz
Číslo publikace 44 127
Název titulu Ježek Sonic Speciál – Tangle & Whisper Z anglického originálu, vydaného nakladatelstvím IDW Publishing v roce 2020, přeložil Petr Novotný Vydalo v Praze roku 2024 nakladatelství Alicanto vAlbatros Media a.s. se sídlem 5. května 22, Praha 4
Cena uvedená výrobcem představuje nezávaznou spotřebitelskou cenu.
Odpovědný redaktor Stanislav Kadlec
Technická redaktorka Barbora Pokorná
©SEGA. All rights reserved. SEGA is registered in the U.S. Patent and Trademark Office. SEGA, the SEGA logo and SONIC THE HEDGEHOG are either registered trademarks or trademarks of SEGA CORPORATION. Published in the U.S. by IDW Publishing, a division of Idea and Design Works, LLC. For the Czech edition: © Albatros Media a.s. 2024. All Rights Reserved.
Sazbu zhotovilo Art D – Grafické studio Černý, s. r. o. Tisk Iva Vodáková – Durabo, Čelákovice
Autor: Ian Flynn
1.vydání ISBN 978-80-252-5883-5
POUTA PŘÁTELSTVÍ
SCÉNÁŘ
IAN FLYNN
KRESBY
JENNIFER HERNANDEZ
TRYSKOVÉ TORNADO
SCÉNÁŘ CALEB GOELLNER
KRESBY
JACK LAWRENCE
BARVY
LEONARDO ITO
ZAHRADA VÍTĚZSTVÍ
SCÉNÁŘ
EVAN STANLEY & GIGI
DUTREIX
KRESBY
EVAN STANLEY
PROKLETÍ PYRAMIDY
SCÉNÁŘ CAVAN SCOTT
KRESBY
DIANA SKELLY
BARVY
PRISCILLA TRAMONTANO
SONIC FAN CLUB
SCÉNÁŘ JAMES KOCHALKA
KRESBY
JONATHAN GRAY
BARVY REGGIE GRAHAM
TANGLE & WHISPER
SCÉNÁŘ IAN FLYNN
KRESBY EVAN STANLEY
BARVY
LEONARDO ITO A MATT HERMS
Juchů! Ty jsi dorazila! Fakt jsi přišla!
Ahoj.
Jako by od našeho posledního dobrodružství uběhla celá věčnost!
Je super, když tě přijdou navštívit přátelé! A ještě lepší, když u toho zrovna nikdo nebombarduje město!
POUTA PŘÁTELSTVÍ
Jejda!
Dobře. Hranice. Chybka.
Provedu tě tu!
Tohle je pekárna! Sem prostě musíš pro každou snídani!
Je tu ještě milion dalších zastávek, ale hlavně ti chci ukázat muzeum minerálů, které vede moje nejlepší kámoška!
Ahoj, Jewel! Přivedla jsem hosta!
Salon! Ten držím nad vodou, protože tu nakupuju kartáče. Mám velkou spotřebu, když chci mít čistý chvostík.
Jewel, tohle je Whisper. Bojovaly jsme spolu proti robotům!
Whisper, tohle je Jewel. Zdejší kurátorka!
Ahoj.
Jsem okouzlená.
Během let jsme nashromáždily slušnou sbírku. Tangle vyhledávala dobrodružství a já se starala o to, aby se vrátila živá.
Nakonec jsem otevřela tohle muzeum.
Vyrůstaly jsme spolu!
Jen proto, že jsem na tebe dávala pozor. Jsi protiklad „dvakrát měř, jednou řež“.
Ach, proč se zatáhlo? Nevěděla jsem, že má dnes pršet...
Je nádherné.
To je pravda!
Páni! Co to...?
Slyšela jsem křik.
Wave! Vezmi si horní patro!
Storme! Rozbij to tam a všechno pober! Beru si přízemí!
Jasná věc, Jete.
Máš to mít, šéfe!
Cože? Ale ne!
Co to pro páníčka...?
Brnkačka! Babylonští loupežníci... zpátky do vzducholodě!
Počkej, až tě uvidí šéf!
JEWEL!
Unesli Jewel! Unesli Jewel!
Vystřel nás!
Ne! Ztrácíme tempo!
Připrav se.
To je ale úlovek!
Kdo by řekl, že bude v takovém zapadákově tolik pokladů?
Storme, ty moulo!
Ty jsi někoho unesl!
Šéfe! Šéfe! Jsem fakt dobrej!
To je fuk. Hlavně že moje výbava bude v super stavu.
Už jsi někdy viděl takhle velký klenot?
P-p-prosím, pustíte mě...?
To je moje nejlepší kamarádka! Pusťte ji, nebo dostanete na zobák!
Ne jen tak někoho!
Jo takhle?
Tak to máš smůlu!
Kdo ji našel, toho je!
Jestli ji chceš zpátky, dáme si o ni závod!