EB967121

Page 1


1Nemoc,jejípøíznaky,prùbìhaprognóza (J.Špinar) ............15

2Zdravotnickádokumentace (M.Tesák,J.Špinar)

2.1Dokumentacevedenáopacientovinalùžkovémoddìlení(chorobopis)17

2.1.1Pøijímacízpráva

2.1.2Epikrízy(shrnutí) ........................18

2.1.3Závìreènázpráva(propouštìcízpráva) .............19

2.1.4Teplotkaadekurz ........................20

2.1.5Žádankyanálezy ........................20

2.2Dokumentacepoøizovanápøiúmrtípacienta ..............21

2.3Dokumentacevedenáopacientovivambulanci(ambulantníkarta)...21

2.4Reverz ..................................22

2.5Elektronickyvedenázdravotnickádokumentace

2.6Poskytovánízdravotnickédokumentace

3Postuppøivyšetøenínemocného (J.Špinar,M.Souèek,P.Svaèina)

3.1Anamnéza

3.2Základnífyzikálnívyšetøovacímetody

3.2.1Pohled

3.2.2Pohmat

3.2.3Poklep

3.2.4Poslech

3.2.5Vyšetøenípomocíèichu

3.3Vyšetøenícelkovéhostavunemocného

3.3.1Vìdomí

3.3.2Poloha

3.3.3Postojachùze

3.3.4Abnormálnípohyby

3.3.5Habitus

3.3.6Zmìnyhlasuaporuchyøeèi

3.3.7Kùže

3.3.8Otok

3.3.9Kožníadnexa

3.3.10Tìlesnáteplota

4Vyšetøeníhlavy (M.Souèek,P.Svaèina)

4.1Vyšetøenílebky

4.1.1Vyšetøenílebkypohledem

4.1.2Vyšetøenílebkypoklepemapohmatem

4.2Vyšetøeníoèí

4.3Vyšetøenínosu

4.4Vyšetøenírtùadutinyústní

4.5Vyšetøeníuší

5Vyšetøeníkrku (M.Souèek,P.Svaèina)

5.1Vyšetøeníkrènícharterií

5.2Vyšetøeníkrèníchžil

5.3Vyšetøeníkrèníchmízníchuzlin

5.4Vyšetøeníštítnéžlázy

6Vyšetøeníhrudníkuaplic (A.Hrazdírová,Z.Merta,J.Skøièková)

6.1Vyšetøeníhrudníkupohledem

6.1.1Abnormálníapatologickétvaryhrudníku

6.1.2Dýchacípohyby

6.2Vyšetøeníhrudníkupohmatem

6.2.1Hrudníchvìní–fremituspectoralis

6.2.2Pleurálnítøení

6.3Vyšetøeníhrudníkupoklepem

6.3.1Srovnávacípoklep

6.3.2Topografickýpoklep

6.4Vyšetøeníplicposlechem

6.4.1Dýchacíšelesty

6.4.2Zmìnydýchacíchšelestù

6.4.3Vedlejšídýchacíšelesty

6.4.4Bronchofonie(hrudníhlas)

6.5Fyzikálnívyšetøeníuvybranýchplicníchonemocnìní

6.5.1Pneumonie ............................58

6.5.2Pleurálnísyndrom–onemocnìnípleury

7Vyšetøenísrdce (J.Špinar,L.Špinarová,J.Vítovec)

7.1Vyšetøenísrdcepohledem

7.2Vyšetøenísrdcepohmatem

7.3Vyšetøenípulzu

7.4Vyšetøenísrdcepoklepem

7.5Vyšetøenísrdceposlechem

7.6Pøíznakysrdeèníchonemocnìní

7.6.1Bolestnahrudi

7.6.2Dušnost(dyspnoe)

7.6.3Bušenísrdce(palpitace)

7.6.4Závrať(vertigo)

7.6.5Mdloba(synkopa) ........................75

7.6.6Cyanóza

7.7Fyzikálnínálezyunejèastìjšíchchlopenních azkratovýchvadvdospìlosti

7.7.1Mitrálnístenóza

7.7.2Mitrálníinsuficience

7.7.3Kombinovanámitrálnívada

7.7.4Aortálnístenóza

7.7.5Aortálníinsuficience

7.7.6Kombinovanáaortálnívada

7.7.7Trikuspidálníinsuficience

7.7.8Pulmonálnístenóza

7.7.9Pulmonálníregurgitace

7.7.10Defektseptasíní

7.7.11Defektseptakomor

7.7.12Koarktaceaorty

7.7.13OtevøenáBotallovaduèej

7.7.14Fallotovatetralogie

7.7.15Ebsteinovaanomálie

7.7.16Umìlésrdeèníchlopnì

7.7.17Extrakardiálníšelesty

7.8Diferenciálnìdiagnostickémanévrypøiposlechu

7.9Mìøeníkrevníhotlaku

8Vyšetøeníprsù (J.Žaloudík)

8.1Vyšetøeníprsupohledem

8.2Vyšetøeníprsupohmatem

8.3Vyšetøeníprsuinstrumentálnímimetodami

8.4Preventivnívyšetøení

9Vyšetøeníbøicha (P.Dítì,J.Lata)

9.1Fyzikálnívyšetøeníbøicha

9.1.1Vyšetøeníbøichapohledem

9.1.2Vyšetøeníbøichapohmatem

9.1.3Vyšetøenípoklepem

9.1.4Vyšetøeníposlechem

9.1.5Vyšetøeníperrectum

9.2Vyšetøeníjícnu

9.2.1Hlavnípøíznakyonemocnìníjícnu

9.2.2Hlavnídiagnostickémetodyvyšetøeníjícnu

9.3Vyšetøenížaludku,tenkéhoatlustéhostøeva

9.3.1Hlavnípøíznakyonemocnìnízažívacíhotraktu

9.3.2Krvácení

9.3.3Metodyinstrumentálníhovyšetøenístøev

9.3.4Vyšetøeníkoneèníku

9.3.5Vyšetøenístolice

9.4Tekutinavdutinìbøišní

9.4.1Ohranièenátekutina

9.4.2Volnátekutina

9.4.3Punkce

10Vyšetøeníjater (P.Dítì,J.Lata,P.Svaèina)

10.1Anatomickéuloženíjater

10.2Vyšetøeníjaterpohmatem,poklepemaposlechem

10.3Hlavnípøíznakyonemocnìníjater

10.3.1Žloutenka(icterus)

10.3.2Portálníhypertenze

10.3.3Portosystémováencefalopatie

10.3.4Ascites

10.3.5Dyspepsieabolestuchorobjater

11Vyšetøenížluèníku,žluèovýchcestaslinivkybøišní (P.Dítì,J.Lata,J.Špinar)

11.1Vyšetøenížluèníkuažluèovýchcest

11.1.1Vyšetøenípohmatem

11.1.2Bøišníultrazvukovévyšetøení

11.1.3MRcholangio-pankreatografie

11.1.4Endoskopickáretrográdnícholangio-pankreatografie

11.1.5Endoskopickásonografie

11.1.6Cholescintigrafie ........................112

11.2Vyšetøeníslinivkybøišní

11.2.1Palpaceapoklep

11.2.2Ultrazvukovévyšetøení

11.2.3Poèítaèovátomografie

11.2.4Endoskopickáretrográdnícholangio-pankreatografie(ERCP)114

11.2.5Magnetickárezonanènípankreatografie

11.2.6Endoskopickásonografie

11.2.7Exokrinnífunkce

12Vyšetøenísleziny (L.Šmardová,Z.Adam,J.Vorlíèek)

12.1Anatomiesleziny

12.2Vyšetøenísleziny

12.2.1Vyšetøeníslezinypohledem

12.2.2Vyšetøeníslezinypohmatem

12.2.3Vyšetøeníslezinypoklepem

12.2.4Vyšetøeníslezinyposlechem

12.3Splenomegalie

13Vyšetøeníurogenitálníhosystému (M.Souèek,P.Svaèina,J.Špinar)

13.1Anatomickéuloženíledvin

13.2Vyšetøeníledvin ............................119

13.3Vyšetøenímoèovéhomìchýøe

13.4Nejèastìjšípøíznakyonemocnìnímoèovéhoústrojí

14Vyšetøenípohybovéhosystému (M.Souèek,P.Svaèina,J.Špinar)

14.1Vyšetøeníkloubù

14.2Vyšetøenípáteøe

14.3Vyšetøenímìkkýchtkánílokomoèníhosystému

15Cévnívyšetøení (I.Hofírek,J.Špinar)

15.1Vyšetøenížil ..............................131

15.2Vyšetøenítepen

15.3Syndromyhorníhrudníapertury

16Vyšetøenímízníchuzlin

(L.Šmardová,L.Køikavová,Z.Adam,L.Køen,J.Vorlíèek)

16.1Vyšetøenílymfatickýchuzlinpohmatem

16.2Vyšetøenílymfatickýchuzlinpohledem

16.3Vyšetøenílymfatickýchuzlinpomocízobrazovacíchmetod

16.3.1Ultrasonografie

16.3.2Poèítaèovátomografie(CT)amagnetickárezonance(MR)..140

16.3.3Pozitronováemisnítomografie(FDG-PET)

16.4Bioptickévyšetøenílymfatickýchuzlin

16.5Diferenciálnídiagnózazvìtšenýchlymfatickýchuzlin

17Orientaèníneurologickévyšetøení (M.Brázdil,I.Rektor)

17.1Anamnézacílenánaneurologickéobtíže

17.2Zhodnoceníúrovnìvìdomí

17.2.1GlagowComaScale

17.2.2HodnoceníporuchyvìdomípodleDrábka

17.3Vyšetøenímentálníhostavu

17.4Vyšetøeníhlavovýchnervù

17.5Hodnocenímotorickýchasenzitivníchfunkcí

17.5.1Vyšetøenísvalovésíly

17.5.2Vyšetøenísvalovéhotonu

17.5.3Vyšetøenífyziologickýchapatologickýchreflexù

17.5.4Vyšetøenísvalovékoordinace(hodnoceníintegritymozeèku)156

17.5.5Vyšetøenístojeachùze

17.5.6Vyšetøenísenzitivníchfunkcí

17.6Vyšetøenímeningeálníchjevù

18Preventivníonkologickévyšetøení (J.Žaloudík) ..............159

19Vyšetøovacímetodyvortopedii (J.Vokurka)

20Vyšetøovacímetodypøiporanìní (J.Vokurka) ..............167

21Laboratornívyšetøení (V.Soška,M.Penka,J.Špinar) ...........169

21.1Vyšetøeníkrve ............................169

21.1.1Biochemickévyšetøeníkrve ..................169

21.2Vyšetøenímoèe ............................173

21.2.1Základnípoznámkykbiochemickémuvyšetøenímoèe ....174

21.2.2Vyšetøenímoèechemickyamoèovéhosedimentu ......174

21.2.3Vyšetøeníkreatininovéclearance ...............174

21.3Hematologickálaboratornídiagnostika ................175

22Pomocnédiagnostickémetody .......................185

22.1RTGvyšetøeníhrudníku (J.Špinar,M.Kuzárová,V.Válek) ......185

22.2Elektrokardiografie (M.Kozák) ....................187

22.2.1Normálníelektrokardiogram ..................187

22.2.2ZákladníEKGpatologie ...................191

22.3Ultrazvukovévyšetøenísrdce(echokardiografie) (V.Chaloupka) ...196

22.3.1Principechokardiografickéhovyšetøení

22.3.2Provedeníechokardiografickéhovyšetøení

22.4Ultrazvukbøicha (I.Novotný)

22.4.1Principultrazvukovéhovyšetøeníbøicha

22.4.2Typyultrazvukovýchsond

22.4.3Typyultrazvukovéhozobrazení ................204

22.4.4Využitísonografie

22.5Funkènívyšetøeníplic (Z.Merta,J.Skøièková)

22.6Zátìžovévyšetøenívkardiologii (V.Chaloupka)

22.6.1Zátìžováelektrokardiografie

22.6.2Spiroergometrie

22.6.3Zátìžováechokardiografie

22.7Levostrannáapravostrannásrdeèníkatetrizace (L.Groch,O.Hlinomaz) .......................219

22.7.1Selektivníkoronarografie ...................219

22.7.2Levostrannáventrikulografie

22.7.3Pravostrannásrdeèníkatetrizace

22.8Endoskopickévyšetøovacímetody vpneumologii(bronchoskopie) (J.Skøièková) ............221

22.8.1Definicebronchoskopie

22.8.2Indikacebronchoskopie

22.8.3Kontraindikacebronchoskopie

22.8.4Komplikacebronchoskopie

22.8.5Technikaprovedeníbronchoskopie ..............223

22.8.6Diagnostickábronchoskopie ..................223

22.8.7Terapeutickábronchoskopie

22.9Endoskopickémetodyvgastroenterologii (P.Dítì)

22.9.1Historieendoskopie

22.9.2Endoskopickávyšetøení

22.9.3Ezofagogastroskopie

22.9.4Enteroskopie

22.9.5Kolonoskopie

22.9.6Endoskopickáretrográdnícholangio-pankreatografie(ERCP)227

22.9.7Endosonografie

22.9.8Rektoskopie

22.9.9Laparoskopie

22.9.10Novéendoskopickétechniky

22.10Ultrazvukovévyšetøenívdiagnosticetepenných ažilníchonemocnìní (I.Hofírek)

22.11Vyšetøeníkostnídøenì (J.Vorlíèek)

22.12Aplikacelékù (J.Špinar)

22.13Dietnísystém (J.Špinar)

Seznamautorù

prof.MUDr.ZdenìkAdam,CSc.

InterníhematoonkologickáklinikaFNBrnoaLFMasarykovyuniverzity,Brno

prof.MUDr.MilanBrázdil,Ph.D.

NeurologickáklinikaFNusv.AnnyaLFMasarykovyuniverzity,Brno

prof.MUDr.PetrDítì,CSc.

Interníhepato-gastroenterologickáFNBrnoaLFMasarykovyuniverzity,Brno

MUDr.LadislavGroch

I.interníkardio-angiologickáklinikaFNusv.Anny aLFMasarykovyuniverzity,Brno

MUDr.OtaHlinomaz,CSc.

I.interníkardio-angiologickáklinikaFNusv.Anny aLFMasarykovyuniverzity,Brno

MUDr.IvoHofírek

I.interníkardio-angiologickáklinikaFNusv.Anny aLFMasarykovyuniverzity,Brno

MUDr.AnnaHrazdírová

KlinikanemocíplicníchaTBCFNBrnoaLFMasarykovyuniverzity,Brno

doc.MUDr.VáclavChaloupka,CSc.

InterníkardiologickáklinikaFNBrnoaLFMasarykovyuniverzity,Brno

doc.MUDr.MilanKozák,Ph.D.

InterníkardiologickáklinikaFNBrnoaLFMasarykovyuniverzity,Brno

MUDr.LeošKøen

InterníhematoonkologickáklinikaFNBrnoaLFMasarykovyuniverzity,Brno

MUDr.LucieKøikavová

InterníhematoonkologickáklinikaFNBrnoaLFMasarykovyuniverzity,Brno

MUDr.MáriaKuzárová

RadiologickáklinikaFNBrnoaLFMasarykovyuniverzity,Brno

prof.MUDr.JanLata,CSc.

Interníhepato-gastroenterologickáFNBrnoaLFMasarykovyuniverzity,Brno

MUDr.ZdenìkMerta

KlinikanemocíplicníchaTRNFNBrnoaLFMasarykovyuniverzity,Brno

MUDr.IvoNovotný

Interníhepato-gastroenterologickáFNBrnoaLFMasarykovyuniverzity,Brno prof.MUDr.MiroslavPenka,CSc.

OddìleníklinickéhematologieFNBrnoaLFMasarykovyuniverzity,Brno

prof.MUDr.IvanRektor,CSc.

NeurologickáklinikaFNusv.AnnyaLFMasarykovyuniverzity,Brno prof.MUDr.JanaSkøièková,CSc.

KlinikanemocíplicníchaTBCFNBrnoaLFMasarykovyuniverzity,Brno

doc.MUDr.VladimírSoška,CSc.

OddìleníklinickébiochemieFNusv.AnnyaLFMasarykovyuniverzity,Brno doc.MUDr.MiroslavSouèek,CSc.

II.interníklinikaFNusv.AnnyaLFMasarykovyuniverzity,Brno

MUDr.PetrSvaèina

II.interníklinikaFNusv.AnnyaLFMasarykovyuniverzity,Brno

MUDr.LenkaŠmardová

InterníhematoonkologickáklinikaFNBrnoaLFMasarykovyuniverzity,Brno prof.MUDr.JindøichŠpinar,CSc.

InterníkardiologickáklinikaFNBrnoaLFMasarykovyuniverzity,Brno prof.MUDr.LenkaŠpinarová,CSc.,FESC

I.interníkardio-angiologickáklinikaFNusv.Anny aLFMasarykovyuniverzity,Brno

MUDr.MartinTesák

InterníkardiologickáklinikaFNBrnoaLFMasarykovyuniverzity,Brno

prof.MUDr.VlastimilVálek,CSc. RadiologickáklinikaFNBrnoaLFMasarykovyuniverzity,Brno

prof.MUDr.JiøíVítovec,CSc.,FESC

I.interníkardio-angiologickáklinikaFNusv.Anny aLFMasarykovyuniverzity,Brno

doc.MUDr.JiøíVokurka,CSc.

I.chirurgickáklinikaFNusv.Anny,nemocniceBoskovice aLFMasarykovyuniverzity,Brno

prof.MUDr.JiøíVorlíèek,CSc. InterníhematoonkologickáklinikaFNBrnoaLFMasarykovyuniverzity,Brno prof.MUDr.JanŽaloudík,CSc. MasarykùvonkologickýústavaLFMasarykovyuniverzity,Brno

Základemdobréléèbyjedobrádiagnostika,tedysprávnérozpoznáníchoroby.Toto vycházízúdajù,kterénámsdìlínemocnýèijehookolí(anamnéza),zobjektivníhofyzikálníhovyšetøeníazvýsledkùpomocnýchvyšetøovacíchmetod,aťužzobrazovacích,laboratorníchèijiných.Základyvyšetøováníbylynazványpropedeutikaahistorickysedìlínainterní,chirurgickou,neurologickouadalší.Nemocnýjealejeden, aprotojehozákladnívyšetøenímusíbýttaktéžjenjedno.Vyšetøenívevnitønímlékaøstvíjetedyzaloženonainternípropedeuticesprvkychirurgickými,neurologickými adalšími.Vyšetøovatselékaøuèícelýživotanikdynemùžeøíct,žejižvšeumí.Naši pøedkovésemnohdyspoléhalijennaanamnézuafyzikálnívyšetøení,teprve20.století pøinesloobrovskýrozmachnovýchdiagnostickýchmetod,pøedevšímzobrazovacích alaboratorních.Tyto„pomocné“metodybyalenemìlynahraditanamnézuafyzikální vyšetøení.Nikdyneléèímezvýšenélaboratorníhodnoty,aleléèímeèlovìkaajehonemoc.Lékaøbynemìlkonstatovat,žeslyšínìjakýšelestnasrdci,aodeslatnemocného kechokardiografii,alemìlbypeèlivìzjistitvšechnyokolnostizdravotníhostavu.

Brnìnskáškolavnitøníholékaøstvíbylavedruhépolovinì20.stoletíovlivnìnapøedevšímprof.MUDr.LambertemKlabusayem,DrSc.,jehožnázorysepravdìpodobnì stalyzáklademprorozdìleníjednotlivýchinterníchkliniknaspecializace.Vnovì otevøenéFakultnínemocniciBrnotakvroce1989vznikáInterníkardiologickáklinika,InterníhematoonkologickáklinikaaInternígastroenterologickáklinika.VeFakultnínemocniciusv.Annysepodvedenímprof.MUDr.MilošeŠtejfy,DrSc.,postupnìprofilujeInterníkardio-angiologickáklinikaapracovištìprof.Klabusayese zabývápøedevšímnefrologií,diabetologiíaendokrinologií.

Totorozdìlenívnitøníholékaøstvípaklegislativnìupravujezákonè.95/2004Sb., kterýrušídvoustupòovýsystématestacíanavrhujejednostupòovéatestacepodleoborù.Oborvnitønílékaøstvísicezùstává,alestálevícemladýchlékaøùmásnahuserovnouspecializovatnakardiologa,diabetologa,nefrolgaadalší.Ipøestutospecializaci všeobecnéinternívyšetøenízùstanezáklademdiagnostikyaléèbynemocnýchvambulancíchpraktickýchlékaøù,internistù,specialistù,aleichirurgù,neurologùadalších. NavydánítétopropedeutikysepodílelisouèasnípøednostovéinterníchklinikLékaøskéfakultyMasarykovyuniverzity–prof.MUDr.PetrDítì,CSc.,prof.MUDr.Jan Lata,CSc.,prof.MUDr.JanaSkøièková,CSc.,doc.MUDr.MiroslavSouèek,CSc., prof.MUDr.JindøichŠpinar,CSc.,prof.MUDr.JiøíVítovec,CSc.,prof.MUDr.Jiøí Vorlíèek,CSc.Kolektivautorùdáletvoøívýznamníodbornícivoblastionkologie(dìkanLFprof.MUDr.JanŽaloudík,CSc.),biochemie(doc.MUDr.VladimírSoška, CSc.),hematologie(prof.MUDr.MiroslavPenka,DrSc.),funkènídiagnostiky,EKG aechokardiografie(doc.MUDr.VáclavChaloupka,CSc.,prof.MUDr.LenkaŠpinarová,Ph.D.,doc.MUDr.MilanKozák,Ph.D.),chirurgie(prodìkanLFdoc.MUDr.JiøíVokurka,CSc.),neurologie(prof.MUDr.MilanBrázdil,CSc.,prof.MUDr.Ivan Rektor,CSc.)adalší.VšichnijsoulékaøiasouèasnìuèitelénaLFMU.Svémnohaleté zkušenostijsmesepokusilishromážditasepsatconejsrozumitelnìji,takabychomje mohlipøedatnašimnástupcùm.

Vznikpropedeutikyjevýznamnìovlivnìnitím,žestejnýkolektivautorùpodvedenímprim.MUDr.PetraSvaèiny,CSc.,adoc.MUDr.MiroslavaSouèka,CSc.,pøi-

pravujekvydánívnakladatelstvíGradauèebniciVnitønílékaøství,kterábudenatuto propedeutikunavazovat.Velkýmpøínosemjsoumnohaletézkušenostišéfredaktora èasopisuVnitønílékaøství–prim.Svaèiny,kterýmádokonalýpøehledoèeskémisvìtovémpísemnictvívoblastivnitøníholékaøství.

Velmisicenímetoho,žerecenzeknihyseujaldoc.MUDr.JiøíZicha,CSc.,èlovìk, kterýdlouhálétastálpobokuprof.Klabusayejakoprimáøanáslednìijakopøednosta II.interníkliniky.Jednáseolékaøesmimoøádnìširokýmrozhledem,kterýzískal vklinicképraxi,aleipøinespoèitatelnémmnožstvíatestacízvnitøníholékaøství,kde nejprvezkoušelpraktickouèást(zkoušelinìkolikautorùtétoknihy)apozdìjisestal pøedsedoukomiseproatestacezvnitøníholékaøství.Taktéždruhýrecenzentprof. MUDr.IvoKrè,DrSc.,patøímezivýznamnéèeskéinternistyajehoprácevýraznì ovlivnilarozvojinternímedicínynaLékaøskéfakultìUniverzityPalackéhovOlomouci.

Vtextubylypoužityjakovzorpronìkteréobrázkypøifyzikálnímvyšetøeníkresby zuèebniceL.Chrobáka:Propedeutikavnitøníholékaøství,uèebnicekterésivelmivážímeapodlekteréjsmesesamiuèiliauèímepodlenínašestudenty.

Pøejemevšemstudentùmlékaøskýchfakult,aleivšemlékaøùm,kterýmsetatoknihadostanedoruky,abysejimlíbilaaabyjimbylacennýmpomocníkemnejenke zkoušcezinternípropedeutikyèivnitøníholékaøství,alepøedevšímvživotìapøijejich lékaøsképraxi.

Knihubychchtìlvìnovatvšemstudentùmlékaøskýchfakult(pøedevšímpaksvé dceøiMonice),prokterébytatoknihamohlabýtprvnímseznámenímsklinickoumedicínou.PøejemeVám,abyseproVásstalakrásnýmzaèátkem,kdyzVašehopovolání sepostupnìstaneceloživotníposlání,anezoufejte,pokudseVámbudezdát,žesevše nedánauèit.Lékaøseuèícelýživot.

Prof.MUDr.JindøichŠpinar,CSc.,FESC

Nemoc,jejípøíznaky,prùbìhaprognóza

1Nemoc,jejípøíznaky,prùbìhaprognóza

Nemoc

Nemoc nebo choroba (morbus)jestav,kdyjezmìnìnaneboporušenafunkcejednoho neboivíceorgánù.Porušenánebozmìnìnáfunkceorgánùsezpravidlazakratší,nebo delšídobuprojevíurèitýmipøíznakynebolisymptomy.

Pøíznaky

Pøíznaky (symptomy)dìlímenasubjektivníaobjektivní.

Subjektivnípøíznaky jsouúdajenemocnéhoojehoobtížích,napø.pocityslabosti, bolestihlavy,nechutenství.

Objektivnípøíznaky jsounálezy,kterézjišťujemepøivyšetøenínemocnéhopohledem,pohmatem,poklepem,poslechemneborùznýmipøístrojialaboratornímivyšetøovacímimetodami.Kobjektivnímpøíznakùmpatøínapø.otoktváøe,zvìtšenímízníchuzlin,zvìtšenísrdeèníhostínupøiRTGvyšetøeníapod.

Subjektivníobtíženemocnéhoajejichstupeònemusíodpovídatvelikostiobjektivníhonálezu.Známepøípady,kdyipøivìtšímobjektivnímnálezumánemocnýjenmalésubjektivníobtíže,nebosecítízcelazdráv,jindyalenaopakpøiminimálnímobjektivnímnálezumùžemítnemocnýznaènéobtíže.

Nìkterépøíznakymohoumítvedlesvéstránkysubjektivníistránkuobjektivní. Dušnost,tedynedostatekdechu,jepøíznakemsubjektivním.Jsouvšakznámytakédoprovázejícíznámky,kterélzezjistitobjektivnì,jakozvýšenýpoèetdechù,prohloubenédýchání,vynucenápolohavsedìapod.Semikvantitativnìmùžemedušnosthodnotitpodlezátìže,pøikterésedušnostobjeví(napø.známáklasifikaceNewYorkHeart Association–NYHAI–IV).

Nìkterépøíznakyjsouprourèitéonemocnìnítypické,charakteristické,oznaèujemejejakopøíznaky specifické. Majíznaènoudiagnostickoucenu.Jinépøíznakyjsou spoleènévícenemocem(napø.zvýšenáúnavnost,horeèka,úbytekhmotnosti),ajsou tedy obecné a nespecifické.

Výskytvìtšíhopoètupøíznakùcharakteristickýchprodanounemocneboskupinu nemocínazýváme symptomatologií.

Prùbìhnemoci

Nemocí (chorobou)rozumímevevìtšinìpøípadùmedicínskyvymezenoujednotku, zatímco onemocnìním oznaèujemeporuchuzdravotníhostavujakotakovouvevymezenémèasovémobdobí.

Prùbìhnemoci mùžebýtbuï prudký (akutní),nebo provleklý (chronický).Nìkdypoprudkémzaèátkupøecházíonemocnìnídostadiachronického.Onemocnìní mùžeskonèitbuïuzdravenímnemocného,nebomùžezpùsobitjehosmrt,jestliže zmìny,kterénemocvyvolala,nejsousluèitelnéseživotem.

Uzdravenínemocnéhojenìkdyúplnéadokonalé,jindyjenèásteèné,spøetrváním subjektivníchobtížíaobjektivníchpøíznakù.Zmìny,kteréchorobazanechala,mohou omezovatpracovníschopnostnemocnéhoazpùsobovatjeho èásteènou nebo úplnou invaliditu.

16 Propedeutikaavyšetøovacímetodyvnitøníchnemocí

Prognóza

Souèástívyšetøování,tedydiagnostickéhoprocesu,jeistanovení prognózy (pøedpovìdi)choroby.Prognózasetýkáotázkyzachováníživota(prognosisquoadvitam), uzdraveníamožnýchnásledkù.Podledruhuchorobyajejíhoprùbìhumùžebýtprognóza pøíznivá (napø.pozánìtustøedníhoucha), nepøíznivá (napø.pøizhoubnémnádoru)nebo nejistá (napø.pøiplicníembolizaci).

2Zdravotnickádokumentace

Pøehlednostaucelenostinformacíopacientovi(výsledkylaboratorníchapomocných vyšetøení,znalostpacientovapøedchorobí,prùbìhuonemocnìníatd.)jeprosprávnou léèbunezbytná.Pøitomobvyklenejsmeschopnivšeuchovat„vhlavì“anipøedat všechnyinformacekolegoviústnì,protobylkzáznamùmonemocnýchvytvoøensoubordokumentù–zdravotnickádokumentace.Nìkterédokumentymajícelostátníplatnostajsouvevšechzaøízeníchstejné,jinésemohouvjednotlivýchzaøízeníchlišit.

Zdravotnickádokumentacesloužík:

• záznamuinformacíopacientovizaúèelemsledovánívývojeonemocnìníainformováníèlenùlékaøskéhoaošetøovatelskéhotýmu(výsledkylaboratorníchvyšetøení,záznampacientovyanamnézyapod.),

• pøedáníinformací(propouštìcízprávaodeslanáobvodnímulékaøipøipropuštìní pacienta,informacenažádancekCTvyšetøenímozkuapod.),

• forenznímúèelùm(souhlasspøijetím,souhlassposkytnutíminformaceozdravotnímstavupøíbuznýmèitøetímosobám,domovníøád, negativníreverz, tj.doklad, žepacientdanévyšetøeníèizákrokodmítlpøesvìdomívšechrizik, pozitivníreverz, tj.doklad,žepacientsvyšetøenímèiléèbousouhlasíajesivìdomjejichrizik, napø.operace),

• ekonomickýmúèelùmastatistickýmúèelùm(záznamyprozdravotnípojišťovnu, proÚstavzdravotnickýchinformacíastatistiky,Státníústavprokontroluléèiv, Listoprohlídcemrtvéhoapod.).

Zásadyvedenízdravotnickédokumentace

Zdravotnickádokumentacemusíbýtvedenapravdivì,èitelnì,každýdokumentmusí býtopatøenidentifikacíautora(lékaøe,sestry)sjehopodpisem,datemvytvoøení.Vlékaøskéanisesterskédokumentacinenípovolenopøelepovatèizamazávatjižnapsané údaje.Veškeréopravymusíbýtprovedenytak,abypùvodníúdajzùstalèitelný(napøíkladjednorázovépøeškrtnutí),opravymusíbýtopatøenydatem,podpisemajmenovkouosobyprovádìjícíopravu.

Pøístupdozdravotnickédokumentacepacientamajípouzezdravotníci,kteøísepodílejínapéèiodanéhopacienta.Nahlíženídochorobopisuèiambulantníkartyaposkytováníinformacívnichobsaženýchdalšímosobám(soud,policie,pøíbuzní…)je pøedmìtemzákonnéúpravy.Vdobìvznikutohototextujdeozákonè.20/1966Sb., lzevšakpøedpokládatjehobrzkouzmìnu.

2.1Dokumentacevedenáopacientovinalùžkovém oddìlení(chorobopis)

Chorobopiszahrnuje:

• dokumentacilékaøskou,

• dokumentacisesterskou(ošetøovatelskáanamnéza,sesterskápøekladovázpráva, souhrnošetøovatelskýchdiagnózaplánošetøovatelsképéèe)–jevýhodné,pokud

selékaøorientujeivsesterskédokumentaci,kterámumùžebýtvýznamnýmzdrojeminformací,

• dokumentacispoleènou(dokterévedezáznamysestrailékaø,tzv.teplotka,dekurz).

Vdalšímvýkladupominemeažnavýjimky(reverz)ryzeforenznídokumentaci. Neníobecnìjednotná(lišísevkaždémzdravotnickémzaøízení)anavícseneustále mìní(podlezákonù,vyhlášekapod.).Bohužel,právìtatodokumentacecodoobjemu azatíženízdravotníkùneustálenarùstá,pøedstavujemnohdyjejichjedinouprávní ochranu,aprolékaøe-zamìstnanceiprivátníholékaøejeprotodùležitésesjejíkonkrétníformounadanémpracovištivždyseznámit.

2.1.1Pøijímacízpráva

Pøijímacízprávuvypisujelékaøpøipøíjmupacientanalùžkovéoddìlení.Zahrnuje:

• pacientovuanamnézu,

• objektivnínález údajeovýsledkufyzikálníhovyšetøenípacienta,dáleotìlesné teplotì,krevnímtlaku,vstupníhmotnostipøipøijetí,výšce,pøípadnìdalší–dechováfrekvence,lokálnínález(napø.popisbércovéhovøedunapostiženékonèetinì) apod.,

• diagnostickýsouhrn souhrndiagnóz,obvykleveformìseznamuvesloupci,se struènýmupøesnìním(napøíkladtypdiabetu,lokalizaceinfarktumyokardu,stupeò srdeèníhoselhání),jakoprvníseuvádídiagnóza(y),která(é)je(jsou)tzv.pøijímací, tj.jsoudùvodempøijetíkhospitalizaci;jevhodnéuvádìtièísladiagnózpodleMezinárodníklasifikacenemocí(MKN),

• eventuálnìdiagnosticko-terapeutickourozvahu coajakbudetøebavyšetøit, pøípadnìjakáonemocnìníjenutnovylouèitajakbudeonemocnìníléèeno.Tato èástpøijímacízprávyjesamozøejmìsvýmobsahemvelmizávislánasložitostipacientovaonemocnìníèijeholéèby,vnìkterýchpøípadechmùžebýtvelmistruèná (napø.„Pøijatkekoronarografickémuvyšetøenípronejasnébolestinahrudi“),jindy naopakpomìrnìobsáhlá;ukomplikovanýchpacientùsnejasnoupøíèinoupotížímùže(diferenciálnì)diagnostickározvahaposkytnoutvynikajícívodítkoošetøujícímu lékaøiivšemostatnímlékaøùm,kteøípøijdouspacientemdokontaktu(služba). Pøijímacízpráva,ostatnìjakovšechnylékaøskédokumenty,musíbýtvybavenadatem, lépeihodinouaminutou,kdybylavytvoøena,jménemlékaøeajehopodpisem.

2.1.2Epikrízy(shrnutí)

Epikrízyjsoupsányvpravidelnýchintervalechvprùbìhuhospitalizace.Tytointervalyzávisínacharakteruoddìlení(napøíkladnaJIPèiAROdennì,nakoncipracovní doby,nastandardnímoddìleníjednouèidvakráttýdnì,pøedvíkendem)amohouse mìnitipodledynamikypacientovaonemocnìní(lékaønejendodržujepøedepsanýintervalepikríz,alepíšeepikrízuipøikaždévýznamnézmìnìpacientovazdravotního stavu).Dálejsouepikrízyvypisoványvždypøipøekladupacientanajinoujednotkutéhožpracovištì(pøekladzJIPnastandardníoddìleníaopaènìapod.).

Epikrízazahrnuje:

• aktuálnísouhrndiagnóz (tedyneopsanétypøíjmové,aleinovìzjištìné,pøípadnì upøesnìnéèipozmìnìnédiagnózy),

• struènýpopisdosavadníhoprùbìhuhospitalizace (to,cojepodstatnéprodalší léèbu),

• aktualizovanoudiagnosticko-terapeutickourozvahu (cospacientemdále). Epikrízaumožnírychlouorientacijednaksloužícímulékaøi(kterýpacientanarozdílodošetøujícíholékaøedenní„smìny“podrobnìnezná),jednakpøipøípadnézmìnì ošetøujícíholékaøe.Pomùževorientaciikonziliáøiapod.

Abyorientacebyla„rychlá“,musíbýtepikrízadostateènì struèná asouèasnì výstižná. Lékaøvykonávajícíslužbumusímnohdynastandardnímoddìleníprovéstvizituu60–100pacientù.Epikrízapsanána1stránkuA4ukaždéhopacienta(byťsjasnýmaterapeuticky„jednoduchým“základnímonemocnìním)jepronìjprakticky nepoužitelná,neboťbykaždouvizitumuselpøeèíst100stran.Dùsledkemje„rychlé pøelétnutí“epikrízsmožnýmopomenutímpodstatnýchinformací.

2.1.3Závìreènázpráva(propouštìcízpráva)

Závìreènázprávapøedstavujeshrnutíurèenéjednakambulantnímspecialistùm,kterýmjepacientpopropuštìnípøedándopéèe,jednakpraktickémulékaøi.Dálesestává souèástíuloženého(archivovaného)chorobopisupacientaasouèástíkartypøíjmové ambulanceoddìlení(kliniky)propøípad,žepacientbudenatomtooddìlení(klinice) znovuvyšetøen.Zuvedenéhovyplývápotøebanejménì4(obsahemidentických) exempláøùzávìreènézprávy.Jejichpoèetsemùžemìnitpodlezvyklostípracovištì, poètuambulantníchspecialistù,kekterýmpacientbudedocházetapod.

Závìreènouzprávuodesíláošetøujícílékaøpraktickémulékaøiaambulantnímu specialistovibuïpoštou,nebostáleèastìji„spacientem“.

Propouštìcízprávazahrnuje:

• anamnézupacientaaobjektivnínález pøipøijetí(stejnìjakopøijímacízpráva),

• výsledky všechprovedenýchpomocnýchvyšetøeníbìhemhospitalizace(EKG, RTG,konzilia,ultrazvukapod.)aminimálnìpodstatnéaposlední(vsouèasnosti pøiautomatickémgenerováníèástizávìreènézprávypoèítaèemalestáleèastìji všechny)laboratornívýsledky,

• popisprovedenýchvýkonù (operace,léèebnéendoskopickéèiendovaskulární výkonyapod.),

• souhrnfarmakologické léèby zahospitalizace,

• struènéshrnutí prùbìhu hospitalizaceapopis aktuálníhostavu pacientapøipropuštìní,

• diagnostickýsouhrn se„závìreènouhlavnídiagnózou“naprvnímmístì,

• doporuèenídalšíhopostupu, tj.dalšíléèby(farmakologické,sdennímrozpisem lékùajejichdávek,inefarmakologické–rehabilitaceapod.),doporuèenídalších vyšetøení,pøípadnìtermínybìhemhospitalizaceobjednanýchvyšetøeníatd. Propouštìcízprávajevždypodepsánaošetøujícímlékaøemajehonadøízeným(vedoucílékaø,primáø,pøednosta).

Pøedbìžnápropouštìcízpráva

Jevypisována,pokudošetøujícílékaøznejrùznìjšíchdùvodùnemùževypsatdefinitivnízávìreènouzprávu.Obsahujediagnostickýsouhrnadoporuèenídalšíhopostupu vèetnìléèby.Definitivnípropouštìcízprávamusínásledovat(obvyklepoštou)conejdøíve.

2.1.4Teplotkaadekurz

Termín „teplotka“ (teplotnítabulka)jespíšehistorickýmoznaèenímavsouèasnosti pøedstavujemnohemkomplexnìjšítabulku,vnížjsouzahrnutyúdajenejenotìlesné teplotì,aleikrevnímtlaku,srdeènífrekvenci,stolici,dennímpøíjmuavýdeji(diuréza) tekutin,pøípadnìinálezunaEKGmonitoruatd.Býváobvyklesouèástíspoleèného formuláøeprodekurzatabulkuordinacelékùadiety(všenajednomvelkémlistupapíru).Celýformuláøjesamozøejmìmnohempodrobnìjšínaoddìleníchintenzivnípéèe aAROnežnastandardnímoddìlení.

Termín dekurz zahrnujezáznamyoprùbìhuonemocnìní,vyšetøeních,ordinacích avýkonechprovedenýchzdravotnickýmpersonálem.Konkrétnìtedy:

• subjektivníhodnocenístavupacientemaobjektivnínálezlékaøezdennívizityapøi každézmìnìzdravotníhostavu,

• popispotížíastavupacientapøikontrolezdravotnísestrou(zejménanaJIPjetato provádìnavèastýchpravidelnýchintervalech),

• popisléèebnýchvýkonùprovedenýchošetøujícímlékaøem(punkceascitu,výpotku,kanylacevelkýchžil,zavedenímoèovéhokatétru,kardiopulmonálníresuscitaceapod.).

Všechnyzáznamyjsouopatøenyèasovýmúdajem,jmenovkouapodpisem.

Dalšísouèásti spoleènéhoformuláøeobvyklejsou:

• tabulkaprodennízáznamordinací–donílékaøzapisuje,jakélaboratorníodbìry ajakávyšetøeníjetøebaupacientavdanýdenprovést;jdeioordinace,kterénáslednìplnísestra(odbìrykrveapod.),

• lékovátabulka–lékaøemordinovanélékyaèasjejichpodání,

• ordinacenutrièníhorežimu(diety),

• záznamyorehabilitaci,

• mnohdyitabulkasvýsledkyprovedenýchlaboratorníchvyšetøení.

Nanìkterýchpracovištíchjsouzejménalékovétabulkyatabulkylaboratorníchvýsledkùsamostatné.

2.1.5Žádankyanálezy

Zahrnují:

• žádankyovyšetøení (konziliární,RTG,ultrazvukajiné)èiodbornéspecializovanéošetøení(tj.konziliárníošetøení);tytožádankymusípøesnìspecifikovat,copacientùvošetøujícílékaøpožaduje,adáleiinformacepodstatnéprovyšetøení (napøíkladalergienaRTGkontrastnílátkuapod.),

• záznamyovýsledkuprovedenýchpomocnýchvyšetøení (napø.RTGnález,zprávaovýsledkukonziliárníhovyšetøení,tj.specializovanéhovyšetøenílékaøemjiné odbornosti),

• z laboratoøídoruèenévýsledky (biochemické,histologickéapod.).Tytovýsledky jsoumnohdypodlezvykupracovištìpøepisoványdozvláštnítabulky(vizpøedcházejícíkapitolu).Výhodoutakovétabulkyjepøehledodynamice(èasovémvývoji) laboratorníchukazatelù.Napøíkladhodnotahemoglobinuu40letéženysemùžefyziologickypohybovatmezi110–150g/l.Pøitompokuddojdebìhemnìkolikadnù kpoklesuze150na110g/l,mùžetoznamenatztrátuivícenež1litrukrve,kterou lzepøihodnoceníizolovanéholaboratorníhovýsledkubezznalostitìchpøedchozíchpøehlédnout. 20

2.2Dokumentacepoøizovanápøiúmrtípacienta

Listoprohlídcemrtvého(úmrtnílist)

Úmrtnílistsepisujeprohlížejícílékaødo2hodinodúmrtípacienta.Prohlížejícímlékaøemserozumílékaø,kterýkonstatujesmrt.Nenítedytotožnýsošetøujícímlékaøem. Jménaoboujsoupotéisjejichpodpisyuvedenanaformuláøi.Úmrtnílistjevyhotoven v5stejnopisech,znichž1zùstávásouèástíchorobopisu,4stejnopisyjsouspoleènìse zemøelýmpøedánykpitvì,kdepitvajícílékaøvyplnídruhoustranuúmrtníholistu, 2vyhotovenípøedánamatrikupodlemístaúmrtía1vyhotoveníobstaravatelipohøbu. Pokudzemøelýnenípitván,jsou3stejnopisyodeslánynamatrikupodlemístaúmrtí. Vrubrice„Pouèení“na2.stranìúmrtníholistujeuvedeninávodkvyplnìníúmrtního listuvèetnìvyplnìnítabulkypøíèinysmrti.

Zprávapøíbuznýmoúmrtípacienta

Zprávamùžebýtpodánaformoutelegramuèitelefonicky.Jdeovelmizávažnouskuteènost.Telegramjevsouèasnédobìjenmálovyužívanouslužbou,kterázejména ovíkendechnezajistídoruèenízprávyoúmrtípøíbuznéhovetickypøijatelnédobì(hodiny).Opodánízprávypøíbuznýmmusíbýtprovedenzáznamvchorobopisuopatøený jménempøíbuzného,kterémubylazprávapodána,èasemapodpisemlékaøe.

Protokolopøedáníapøevzetíosobníchvìcízemøelého

Protokolvyplòujeobvyklezdravotnísestra.Pøíbuznýobdržíiobèanskýprùkazzemøelého,kterýmusípøedatnamatrikuspoleènìsrodnýmaoddacímlistemzemøelého.

2.3Dokumentacevedenáopacientovivambulanci

(ambulantníkarta)

Uspoøádáníambulantníkartyjevelmiindividuálníavýraznìzávisínazvyklostech apotøebáchkonkrétníhopracovištì.Stabilnímisouèástmijsou:

• Záznamvstupníhovyšetøení pøiprvnímkontaktupacientasdanouambulancí, obvykleskompletnímzáznamemanamnézyavstupníhoobjektivníhovyšetøení, dùvodemzaøazenídoambulantnípéèepøíslušnéhopracovištì(dispenzarizace) adiagnosticko-terapeutickourozvahou.

• Zkaždénávštìvypacientajepoøízena zpráva, jednakzakládanádoambulantní kartyajednakodesílanáobvodnímulékaøi.Tatozprávajestruènìjšínežvstupní vyšetøení,nemusíobsahovatpodrobnáanamnestickádata,alejejísouèástíbymìl býtdiagnostickýsouhrnadalšídoporuèení(vèetnìpøípadnýchzmìnléèby–medikace).

• Vambulantníkartìjsouzaloženy výsledkyprovedenýchlaboratorníchvyšetøení apomocnýchvyšetøení.

Elektronickévedeníambulantníkarty(vizdále)sedìjeobvykleparalelnìspísemnouformou,neboťkaždáambulantnízprávamusíbýtoznaèenarazítkemzdravotnickéhozaøízení,jmenovkouapodpisemlékaøe,kterýjivyhotovil.

2.4Reverz

Negativníreverz

Negativníreverzjeodmítnutíhospitalizace,vyšetøeníèiošetøenípacientem.Sepisuje se,pokudodmítnutímùžemítzanásledekzhoršeníonemocnìníèidokonceúmrtí.Negativníreverzbýváobvyklevypisovándoformuláøevytvoøenéhoprávníkyzdravotnickéhozaøízeníapod.Jetøebasiovšemuvìdomit,žekonkrétnírizika,kterápacientovihrozí pøiodmítnutí,musíbýtvelmidobøeazcelaotevøenì(vèetnìúmrtí)oznaèena. Atutokonkretizacinelzevtìsnatdožádnéhouniverzálníhoformuláøe,musíjivtakovém formuláøiupøesnitlékaø.Právníriziko(žalobanaochranuosobnosti)prolékaøepøedstavujepøedevšímdùkazonedostateènéinformovanostipacienta.Reverzmusíbýttedysepsánsvelkoupeèlivostíapodepsánnejenpacientemalékaøem,aleisvìdky.

Pozitivníreverz

Pozitivníreverzsesepisuje,kdyžpacientpodstupujevýkon,kterýjepronìjrizikový (operace,invazivnízákrokapod.).Základnímargumentempacientapøiprávníchsporechslékaøemvpøípadìkomplikacímnohdybývá(aleckdyoprávnìnì!)stížnostna nedostateènéupozornìnínanebezpeèíspojenásezákrokem.Pacientbyseprozákrok nerozhodl,pokudbynapøíkladvìdìl,žekomplikacívýkonumùžebýtztrátakonèetiny.Pozitivníreverzbytedymìlobsahovatvyjmenovanávšechnavážnárizika,která ssebouvýkonnese,vèetnìrizikaúmrtí.Tentofaktbývámnohdyvpøípadìpozitivního reverzuzámìrnìopomíjenproobavyzvyvolánístrachuzvýkonu.Naprostozásadníje skuteènost,žezaneuvedenípodstatnékomplikaceneníodpovìdnýautortextupozitivníhoreverzu,alelékaø,kterýjejspoleènìspacientempodepíše.

2.5Elektronickyvedenázdravotnickádokumentace

Sezavedenímnemocnièníchpoèítaèovýchsítívzniklycelésystémyurèenéprozdravotnickázaøízeníaumožòujícíarchivaciaelektronickýpøenoszdravotnickédokumentace,obrázkù,zpracováníúdajùprozdravotnípojišťovny,objednávánílékùatd. TytosystémyjsouoznaèoványzkratkouNIS(nemocnièníinformaènísystém).

Elektronickyvedenétextové(„psané“)údaje

Pøesto,žeelektronickyvedenoudokumentacizákonnéúpravyumožòují,jeprojejí zranitelnostvnaprostévìtšinìpøípadùuplatòovánopravidlooparalelnímvedenívpapírovépodobì(každýelektronickýdokumentjevytisknut,podepsánazaložendochorobopisuèiambulantníkarty).

Výhody elektronickédokumentace:

• informacejsou„pøenositelné“–nenínutnojeneustálepøepisovat,sjednímzadánímnovìzjištìnéalergiepacientasetentoúdajobjevívevšechdokumentech,kde jezáznamoalergii,

• vznikládatabázeinformacíjepøehledná,umožòujesnadnévyhledávání,jedostupnáveškerádokumentacevedenáopacientovivNIS,nenínutno„dohledávat“ambulantníkartyzjinýchoddìleníapod.,

• øadanemocnièníchinformaèníchsystémùumožòujeiindexovénebodokoncefulltextovévyhledávánípodlezadanýchkritérií,napøíkladiprovìdeckéúèely(vyhledánípacientùpodlediagnóz,laboratorníchvýsledkùapod.)èistatistické aekonomickéúèelynemocnice.

Nevýhody elektronickédokumentace:

• ochranaosobníchúdajùpacientajekomplikovaná,

• nevratnézhrouceníNISpøedstavujeztrátuvšechdatnajednou,

• cojepsáno,jeidáno–narozdílodelektronickýchdat,kterálzepøepisovat,

• zjednodušení–napøíkladautomatickégenerovánípropouštìcíchzpráv–ssebou neserizikonesprávnýchúdajù.PokudjsouvNISnapøíkladvedenyepikrízyizávìreènézprávy,paklzeNISnastavittak,abysediagnostickýsouhrnzposledníepikrízypøepsaldodiagnostickéhosouhrnuvpropouštìcízprávì.Jestližesealeod posledníepikrízyzávìreènádiagnózapacientazmìnila,pak,pokudjilékaøneopraví,objevísevpropouštìcízprávìnesprávnì.

Ochrana pøedtìmitorizikyzahrnuje:

• kvalitníanepøetržitìaktualizovanouantivirovouochranukaždéhopoèítaèe,

• pøístupdoNISmusíbýtchránìnheslem,kteréjeindividualizovanéprokaždého uživateleamusíbýtuživatelemchránìnopøedzneužitím,

• vNISjsouuloženyvšechnyzmìnyzdravotnickédokumentace,vždysezáznamem jménapøihlášenéhouživatele,datemaèasemzáznamu,

• jižnapsanénálezyazprávyobvyklenelzeupravit,lzeknimpouzedodatkomentáø; takjezaruèeno,žepùvodnítextnebudepøepsána„nezmizínavìky“nebožeseneobjevídvìvariantytéhožnálezu,

• automatickégenerovánípropouštìcízprávy,epikrízyapod.nezbavujelékaøepovinnostiúdajeatextzkontrolovataupravit,

• øadadalšíchdùležitýchprvkù,jakozálohovánídatatd.,spadádooblastiinformatiky.

Elektronickyvedenéobrazovézáznamy

Vsouèasnostijsoukdispozicistandardizovanéprotokolyprozabezpeèenýpøenosstatickýchobrazovýchdatpoelektronickésíti(napø.PACS).RTG,CTèiultrazvuková ajináobrazovádokumentacetakvøadìnemocnièníchzaøízeníbývápoøizovánapøímo elektronicky,elektronickyiarchivovánaapøístupnápopøihlášenílékaøùmzkteréhokolipoèítaèevlokálnínemocnièníèidokoncemezinemocniènísíti.FyzickéRTG snímkyjsoutištìnypouzevýjimeènìvpøípadìpotøeby,jinakjespacientovoupapírovoudokumentacízasílánonapø.CDsobrázky.

Narozdílodstatickýchobrázkù(fotografií)dosudneníobecnìsjednocenpøístup kelektronickéarchivaciobrazovýchsmyèek(videosekvencí).Smyèkyjsouukládány vespecializovanýchformátech(DICOMprotokol,DSRprotokolapod.),kterémají výhoduvmožnostidodateènéhomìøení(jsou„kalibrované“)anavícspolusesmyèkoujsouuloženynapøíkladinamìøenéhodnoty(rozmìrlevésínìsrdeènínaechokardiografickémzáznamuapod.).Nìkteréprotokoly(napø.DICOM)všakexistujívrùzných„mírnýchobmìnách“,kterénejsouvždykompatibilní,atakkprohlédnutí napøíkladvideosekvenceangiografickéhovyšetøenímusíbýtnapoèítaèinainstalován urèitýkonkrétnísoftware.

Další,zcelazásadnínevýhodouvšechinformaèníchsystémùprosdíleníobrazovýchdatjejejichobrovskácena–øádovìvmilionechidesítkáchmilionùkorun.

Doèasnáelektronickáarchivacedatvmìøicíchpøístrojích Zahrnujezejménaarchivacidatvlùžkovýchmonitorechjednotekintenzivnípéèe.Jde odatavelmipodrobná(vsouèasnostivøadìpøípadùpodletypumonitorovacíhosystémuinapø.kontinuálnízáznammonitorovacíhoEKGsvoduèisvodùspoleènìstlakovoukøivkouinvazivníhomìøeníkrevníhotlaku,saturacekrveO2,kapnometrií,kontinuálnítlakovoukøivkucentrálníhožilníhotlakuatd.),ukládanájendoèasnì(obvykle nadobu12–48hodin),aledobøevyužitelnákposouzenívývojeatrendù,zobrazovaná igraficky. Nenahrazujemìøeníprovedenásestroualékaøemazaznamenanávteplotce.

Individuálnívyužitíinternetu

Pokudnemálékaøèizdravotnickézaøízeníkdispozicischválenouspecializovanou aplikaciproprácisezdravotnickoudokumentací,pakjeinternetzhlediskaochranydat velminebezpeènýmprostøedím. Posílatnapøíklade-mailemlékaøskouzprávuèi laboratornívýsledkysidentifikaènímiúdajipacientanelze.

2.6Poskytovánízdravotnickédokumentace

Sezdravotnickoudokumentacísouvisíiokruhosob,kterédonímohounahlížetapoužívatúdajevníuvedené.

• Pacient

Pokudjdeosamotnéhopacienta,tenmáprávonaposkytnutíveškerýchinformací obsaženýchvjehozdravotnickédokumentaci,kterésevztahujíkjehoosobì.Pacientsezesdìlenýchinformacínesmíaledozvìdìtnicotøetíosobì.Zaosoby mladší18letberouzodpovìdnostjejichzákonnízástupci.Zvýšeuvedenéhovyplývá,želékaønemážádnoupovinnostposkytovatpacientovizdravotnickoudokumentaci,mávšakvùèinìmuinformaènípovinnost.

• Zdravotniètípracovníci

Lékaøi,zdravotnísestra,rehabilitaènípracovníci,kliniètípsychologové,lékárníci akliniètílogopedovémohoudozdravotnickédokumentacenahlížetvnutnémrozsahukesplnìnísvýchpovinností.

• Zmìnaošetøujícíholékaøe

Vpøípadìzmìnyošetøujícíholékaøejedosavadnílékaøpovinenpøedatnovìzvolenémulékaøivšechnynezbytnéinformacenutnékposkytovánízdravotnípéèe.

• Osobyzískávajícízpùsobilostkvýkonuzdravotnickéhopovolání Studentilékaøskýchfakult,zdravotnickýchškolatd.mohounahlížetdozdravotnickédokumentacevrozsahunezbytnìnutnémkjejichodbornépøípravì.Ozjištìnýchinformacíchjsoupovinnizachovávatmlèenlivost.Knahlíženído zdravotnickédokumentacejevšaktøebapísemnýsouhlaskaždéhokonkrétního pacienta,respektivejehozákonnéhozástupce.Vnemocniènípraxisetakvìtšinou dìjeihnedpøipøíjmunemocného.

• Dalšíosoby

Vnezbytnìnutnémrozsahumohoudodokumentacenahlížetscílemsplnìníúkolu inìkterédalšíosoby:

– povìøeníèlenovéÈeskélékaøskékomory, – reviznílékaøizdravotníchpojišťoven, – soudníznalcivoboruzdravotnictví, – lékaøisprávníchúøadùvezdravotnictví, – èlenovéznaleckýchkomisí, – lékaøiStátníhoúøaduprojadernoubezpeènost, – lékaøisociálníhozabezpeèení, – povìøenízdravotniètípracovníciorgánuochranyveøejnéhozdraví,vèetnìkontroly doèasnépracovníneschopnosti, – zpracovateléosobníchúdajùpøivedeníanakládánísezdravotnickoudokumentací, – zamìstnancinárodníhozdravotnickéhoinformaèníhosystému.

Obr.2.1 Pøíkladformuláøeambulantnízprávy

Obr.2.2 Poukázkanaléèebnouaortopedickoupomùcku

Obr.2.3 Poukázka–pøíkazkezdravotnickémutransportu (napø.pøevozsanitnímvozem)

Obr.2.4 Poukázka–žádankanavyšetøení/ošetøení

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.