Uge 39 by avis web

Normalpris op til 85,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

Assigiinng. sisamat/ 4 varianter, 800-1600 g

3490

AND

NUNATSIN NI TIM

NL OR

RØ

SP

R

Kukkukuut/ Kyllinge marked

TTE

95

Sipaaruk/Spar

AAT SORP SER ER

59

STØ

Poortaq/pr. pose

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

Kaffit/Rød Karat kaffe 400 g

Spar op til

26,angullugit sipaakkit

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 49,95

Marluk/2 for

65,-

Neqeroorutit uniussanngitsut! | Tilbudspletskud! |

50,Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 549,00

Ataaseq/pr. stk.

499,-

01_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_39.indd 1

FIFA 16 / 2016 Playstation 4 Spil Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 569,00

Ataaseq/pr. stk.

519,-

PONSOR

·

FIFA 16 / 2016 Playstation 3 Spil

50,-

G a mes

Sipaaruk/Spar

Ar

er

Sipaaruk/Spar

·

aq / Saqqummersinneqassa 5 01 9-2 Udkommer 24/0

AN IN GA KN AS I AL PI IIS SO OQ RT /K ATI NI GO NOQ S - OF ORT NA FI UM CI EL IK SP ON SO R t

Playstation imik spil´ernissa nnut neqerooruti tsialaat qupperneq 8-mi 9-milu taku kkit Se alle de god e tilbud til din Playstatio n aften på side 8 og 9

ctic Win

25/08/15 14:44

Naatitat akuleriitassat/ Bland selv frugt Blommer, Bananer, Kiwi, Pærer, Appelsiner imal./eller Æbler

Sipaaruk/Spar

Qulit/10 for

2450

25,-

Ch

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 4,95

Peqqinnartut tunguarnitsullu! | Sundt og sødt! |

C inde den den m ty

ni Facebookkitsin like tooruk ok

Like os på Facebo

Spar op til

Uutassat akooriikkat/ Amo Hvedemel, Kageimal./eller Bolleblandinger Assigiinng. arfineq-marluk/ 7 varianter, 430-2000 g

2290 angullugit sipaakkit

Normalpris op til 33,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

Marluk/2 for

45,02-03_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_39.indd 2

Ch ngu tua qiso hvi taa ass

25/08/15 14:45

·

AAT SORP SER ER

R SO

AND

NUNATSIN NI TIM

r G a mes

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

STØ R

OR

RØ

NL

TTE

SP

·

IK PON UM S RT IEL Ar OO IC in ct i W c IG FF AT - O RT NI SO /K PI OQ I - IIS KN AL AS GA IN AN te

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

STØ

AND

AAT SORP SER ER

NUNATSIN NI TIM

NOQ S

PONSOR

NA

R

OR

RØ

NL

TTE

SP

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

Spar op til

Immussuit/Castello Ost

9,-

Assigiinng. arfinillit/ 6 varianter, 150 g

angullugit sipaakkit

Normalpris op til 28,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

Arlaat/frit valg

1995

Cheeceburger immussuartaqarluartoq

Karolines Vanille creme 0,5 ltr.

Cheeceburgeritugassaq taannatoqannguamik cheddarimik immussuartaqartuaannartariaqanngilaq. Mamaraluaqisoq ataguli immussuartaa Castellomiit hvidskimmelimik blåskimmelimilluunniit taarseriassagit. Imaluunniit immussuit assigiinngitsut akugalugit mamarinerusassarsiorit

Marluk/2 for

Sipaaruk/Spar

1390

28,-

Cheeseburger med meget mere ost

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 20,95

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

STØ

AND

AAT SORP SER ER

NUNATSIN NI TIM

Cheeseburgere behøver ikke altid indeholde den klassiske cheddar. Selvom den altid smager skønt, så prøv at skifte den ud med f.eks. en hvid- eller blåskimmel fra Castello. Eller kombinér flere typer og skab din nye favoritburger!

NL RØ

AND

NUNATSIN NI TIM

AND

NL RØ

NUNATSIN NI TIM

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

Immussuit/Ost i skiver Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 29,95

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 17,95

O G K U LT U R

EN

Cheddar, Samsø imal./eller Havarti, 250 g

Poortaq/pr. pakke

1995

02-03_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_39.indd 3

RØ

R

10,-

OR

Matilde Kakao skummetmælk

TEN

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

AAT SORP SER ER

R

IG

SP

R

TTE

OR

TTE

STØ SP

Sipaaruk/Spar

OR

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

STØ

AAT SORP SER ER

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

NL

TTE

SP

Mild imal./eller Classic, 0,5 ltr.

Ataaseq/pr. stk.

11,-

Sipaaruk/Spar

695

Sipaaruk/Spar

Cheasy Yoghurt

2290

Fersken/passion imal./eller Jordbær/rabarber, 1 ltr.

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 23,95

Marluk/2 for

25,-

25/08/15 14:45

Poortaq/pr. pakke

24

Spar op til

95

Knorr Pasta- imal./eller Risretter

Normalpris op til 34,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

Assigiinng. arfineq-pingasut/ 8 varianter, 203-321 g

NescafĂŠ

Spar op til

10,angullugit sipaakkit

13,-

Assigiinng. sisamat/ 4 varianter, 100 g

angullugit sipaakkit

Normalpris op til 52,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

Ataaseq/pr. glas

3995

Ataaseq/pr. stk.

19

95

Flydende Becel 500 ml

Sipaaruk/Spar

7,-

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 26,95

Sipaaruk/Spar

Sipaaruk/Spar

14

90

Noblesse Noir imal./eller Summer Mix smĂĽkager 300-400 g

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 24,95

Marluk/2 for

35,-

04-05_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_39.indd 4

1490

15,-

Sipaaruk/Spar

Ullaakkorsiutit/ FC Barcelona morgenmad

Sikuliassat qeritittariaannaat/Polaretti Fruit

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 37,95

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 19,95

375 g

Poortaq/pr. pakke

2295

Qulit/10 stk.

Marluk/2 for

25,-

25/08/15 14:47

·

AND

NUNATSIN NI TIM

te

NL RØ

O G K U LT U R E

NI

G

·

R

TEN

PONSOR

TTE

OR

NOQ S

IK PON UM S RT IEL Ar OO IC in ct i W c IG FF AT - O RT NI SO /K PI OQ I - IIS KN AL AS GA IN AN

AAT SORP SER ER

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

STØ SP

NA

r G a mes

R SO

Arlaat/frit valg

39

95

Neqit/Kødmarked

Hakket flæskekød, Luksus medisterpølse, Rørt fars af svinekød imal./eller Hakket oksekød, 2x500 g, 500-1000 g

Normalpris op til 54,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

Spar op til

15,angullugit sipaakkit

Nerisoqarnissaanut piareersimavugut | Vi står på mål for middagen |

Sipaaruk/Spar

1890 Marluk/2 for

Thai Chicken

Assigiinng. arfineq-marluk/ 7 varianter, 350 g Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 33,95

49,-

04-05_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_39.indd 5

25/08/15 14:48

Poortaq/ pr. pose

1695 Kunngip Inalugai/ Spaghetti 1 kg

Poortaq/ pr. pakke

2895 Avaleraasartuut Nerpii tomatimi/Makrelfilet i tomat 3x125 g

Poortaq/ pr. pakke

3795 Qaqqulaagassat Kakaavitallit/Kakaoknas 450 g

Qillertuusaq ataaseq/pr. dåse

17 95

Luncheon Meat

Aserorterluakkat imal. Qangartut/Finthakket eller Klassisk, 300 g

06-07_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_39.indd 6

Poortaq/ pr. pose

1295 Inalugaasat imal. Pasta Qipisut/ Makaroni eller Pasta skruer 500 g

Poortaq/ pr. pakke

2695 Uanitsut Panertut/ Tørrede løg 125 g

Poortaq/ pr. pakke

1295 Issingigassat/ Havregryn 1 kg

Poortaq/ pr. pakke

2695 Avaleraasartuut tomatimi/ Makrel i tomat 3x125 g

Poortaq/ pr. pakke

2995 Suppat Akussai Panertut/ Tørrede suppeurter 100 g

Qaqqulaagassat Honningitallit/ Honningknas 450 g

Jor Jor 415

Q ata

Poortaq/ pr. pakke

1395

180 g

1

3595

Qillertuusaq ataaseq/pr. dåse

Tinguliaq/ Leverpostej

Q ata

Poortaq/ pr. pakke

3,-

Qapuit Panertut/ Tørgær 12 g

25/08/15 14:48

·

Qillertuusaq ataaseq/pr. dåse

19 95

Melonit Ammalortuaqqat/ Melon 425 g

Qillertuusaq ataaseq/pr. dåse

1795

Jordbærit/ Jordbær 415 g

Appelsin/abrikos, Hindbær, Solbær imal./eller Jordbær, 400 g

Qillertuusaq ataaseq/pr. dåse

1395

Hindbærit/ Hindbær 312 g

Qillertuusaq ataaseq/pr. dåse

2195

Appelsiinat Kitseriikkat/ Appelsinskiver 425 g

·

250 g

Mamalaat/Marmelade

r G a mes

3995

R SO

Seqquluttut/ Rosiner

14

95

Dunki/ pr. dunk

PONSOR

1395

Ataaseq/ pr. glas

NOQ S

IK PON UM S RT IEL Ar OO IC in ct i W c IG FF AT - O RT NI SO /K PI OQ I - IIS KN AL AS GA IN AN te

Poortaq/ pr. pose

NA

Safti/Saft

Blandet, Cola, Appelsin, Blå isbjørn, Hindbær imal./eller Grøn, 2 ltr.

Qillertuusaq ataaseq/pr. dåse

1495

Kirsebærit/ Kirsebær 425 g

Qillertuusaq ataaseq/pr. dåse

1250

Mandariinit/ Mandariner 321 g

Pitsa a malin sut Faceb oo naavig ikkit kimi Følg P Faceb itsaasut p å ook

Qillertuusaq ataaseq/pr. dåse

795

Tomatit agguarakkat imal.

Tomatit ameraakkat/Hakkede tomater eller Flåede tomater 400 g

06-07_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_39.indd 7

Qillertuusaq ataaseq/pr. dåse

2095

Pærit Affat imal. Paarnat Akuleriit/ Halve pærer eller Frugtcocktail 820 g

25/08/15 14:49

FIFA-rnissami minitassaanngitsut | Klar til den helt store FIFA dag | FIFA-mik spil´ernissami eqquigit iluataatissanik am tsialannik minissassinni iluataatissa ik un Unnussiuaarlusi FIFA-m orisannut aali atugassannik Pilersuis rm ine sits mi am Un t. igi eqqu t peqataagit. eriarlugit makitsinissamu ak t uti iss ak tit rlu na sin ler imallit marluk, davandit literip affaanik Iluataatissat imarai: So ataaseq, 00 gram puussiaaraq naatsiaat panertut 100-2 Carletti 80 iaaraq ataaseq kiisalu Haribo 135 gram puuss eq. gram puusiaaraq ataas

ftenspakke Vind en FIFA spillea ften. akke til din FIFA-spillea

ggep Vind den ultimative hy oq, svar på ren i din lokale Pilersuis Hent konkurrencefolde . i lodtrækningen spørgsmålet og deltag ltr. sodavand, ke indeholder: 2 stk. 0,5 ak nsp Den store spilleafte 135 g og 00 g, 1 pose Haribo slik 1 pose Kims Chips 100-2 g.

1 pose Carletti slik 80

Sipaaruk/Spar

Pingasut/3 for

4985

49,Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 32,95

Sipaaruk/Spar

Arfinillit/6 for

65,-

25,-

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 15,00

Sodavand✱

Coca Cola, Coca Cola Zero, Coca Cola Light imal./eller Fanta, 50 cl Puualu puiaasaq ataaseq 2 kr. karsilu ataaseq 10 kr./ Plus pant 2 kr. pr. flaske og 10 kr. pr. kasse

✱

08-09_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_39.indd 8

25/08/15 14:50

·

NUNATSIN NI TIM

AND

NL RØ

OR

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

Marluk/2 for

r G a mes

R SO

24,-

·

te

PONSOR

R

SP

NOQ S

IK PON UM S RT IEL Ar OO IC in ct i W c IG FF AT - O RT NI SO /K PI OQ I - IIS KN AL AS GA IN AN

TTE

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 16,95

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

STØ

Assigiinng. arfinillit/ 6 varianter, 80 g

AAT SORP SER ER

Mamakujuit/Carletti Slik

NA

Sipaaruk/Spar

990

1/2 PRIS!

Naatsiiat panertut/ Kims Chips

Assigiinng. arlallit/ flere varianter, 100-200 g

Sipaaruk/Spar

Marluk/2 for

2690

29,Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 27,95

08-09_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_39.indd 9

Mamakujuit/ Haribo Slik

Assigiinng. arlallit/ flere varianter, 135 g

25/08/15 14:51

Sipaaruk/Spar

19,-

Zeller Schwartze Katz imal./eller Domkellerstoltz Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 84,00

Puiaasaq/pr. flaske

65,-

Sipaaruk/Spar

39,-

Santa Rita Cabernet Sauvignon Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 129,00

Marluk/2 for

219,-

Sipaaruk/Spar

Marluk/2 for

39,-

199,Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 119,00

Western Cellars

Chardonnay, Zinfandel imal./ eller Cabernet Sauvignon

Western Cellars Maanna akigissaaqisumik neqeroorutigisinnaasatsinnik Wester Cellars Californiameersut mamarluinnartunik viinniliortarput. Viinniliaat aappalaartut qaamasullu sorliit mamarinerunerlugit misileriakkit.

Western Cellars Det californiske Western Cellars laver nogle rigtigt lÌkre vine, som vi lige nu kan tilbyde til en god pris. Smag büde deres rødvin og hvidvin, og find din favorit.

10-11_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_39.indd 10

25/08/15 14:52

te

·

IK PON UM S RT IEL Ar OO IC in ct i W c IG FF AT - O RT NI SO /K PI OQ I - IIS KN AL AS GA IN AN

·

NOQ S

PONSOR

NA

r G a mes

R SO

Ataaseq/pr. stk.

39

95

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 49,95

Sipaaruk/Spar

10,-

Uffaatit/Nivea Cream Bath imal./ eller Shower

Assigiinng. pingasut/ 3 varianter, 750 ml

ta nitKalaallit Nunaa siniarfia pi ut tartakkakk

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

STØ

AND

AAT SORP SER ER

NUNATSIN NI TIM

ebshop Hele Grønlands w

R

OR

RØ

NL

TTE

SP

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

Sipaaruk/Spar

Marluk/2 for

Lambi equutissat imal./ allarutissat/Toiletpapir eller Køkkenrulle

1690

79,Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 47,95

Imusat 4-8 rl.

10-11_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_39.indd 11

25/08/15 14:52

I M R A N N I R E RN

AND

NL OR

RØ

SP

R

Q2

ULLO

NUNATSIN NI T IM

TEM 1. SEP

TTE

O G N N I ATAAS

BERI

KULTURIL UT RNEQ SO AP ER

AAT SORP SER ER

DEN

MBER

EPTE 21. S

STØ

KUN

G A D N MA

TEN

O G K U LT U R

EN

IG

r Marluk/2 fo

45,-

Raajat/Kutter-rejer imal./ eller Paneret fiskefiletter

90

Spar op til 36 paakkit angullugit si

150-500 g

Normalpris op til 40,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

G A D S R I T I N M R A KU N NERIN ER

PTEMB

2. SE DEN 2

R O G N RLUN

ULL

MA

Tallimat/5 fo

Sipaaruk/S

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 19,95

G A D S ON

E

RN O G N SUN

PINGA

Beauvais Spaghetti Napoli 560 g

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 35,95

p ar

5 497

I M R A RINN

ER

TEMB

. SEP EN 23

D

r

50,-

Paarnat/Edel´s Bær

Hindbær, Skovbær, Brombær imal./eller Jordbær, 300-400 g

KUN

RI

TEMBE

. SEP OQ 22

RI

EMBE

SEPT Q 23.

ULLO

Marluk/2 fo

r

40,p ar Sipaaruk/S

3190

Naqinnerlutat nioqqutissallu nunguttoorsinnaanerat sillimaffigeqquneqarpoq.

Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

Illoqarfimmi aviisi sapaatip akunnerani 39-mi, 21. september – 27. september 2015, atuuppoq.

Byavisen gælder i uge 39, 21. september – 27. september 2015.

12_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_39.indd 12

25/08/15 14:52