2019_uge11_pilersuisoq_4k

Pilersuisoq Mersornermut atortut qupp. 10-11 Se syartikler på side 10-11

20,-

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

STØ

AND

AAT SORP SER ER

NUNATSIN NI TIM

Sipaaruk l Spar

R

OR

RØ

NL

TTE

SP

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

Lambi equutissat imal. allarutissat/Toiletpapir eller køkkenrulle Imusat 6-12 rl.

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 79,95

Poortaq | pr. pakke

59

95

Neqeroorutit atuupput 11.-17. marts 2019 / Avisen gælder fra 11.-17. marts 2019

01-12_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_Uge_11_2019.indd 1

21/01/2019 08.23

Sipaaruk l Spar

1495

Naatsiiat/Kartofler fra Storøhage Lammefjord 2 kg

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 39,95

Poortaq | pr. pose

25,Sipaaruk l Spar

Apersortittoqarnissaanut piareersarneq Apersortittoqartaangajalerpoq. Tamannalu isumaqarpoq ilaqutannguavut ikinngutivullu naalagiaqatigissagivut, kaffillissasugut kiisalu apersortittunnguaq nuannateqatigissagipput.

Apersortittoorniarluniuna ulapputissaqarnartorujussuusartoq, kisiannili ulloq nalliukkaangat ataatsimoorluta pingaartorsioqatigiittarpugut.

Ullormi pingaartitami atugassat tamaasa pigaavut, mamartutugassaannaanngitsut aqajaqqersimaarutissaannaanngitsulli pigaavut, tassami apersortittussamut tunissutissaqqissut nittartakkakkut allatsitsisarfimmi pisisa.gl-imi pigaavut.

Sorlaat nerisassat/ Rodfrugtmix imal./ eller uanitsut/løg

995

1,5-2 kg

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 34,95

Poortaq | pr. pose

25,-

Spar op til

1490

Forberedelse til konfirmation

angullugit sipaakkit

Kissit/Kiks

Assigiinng. pingasut/ 3 varianter, 200-400 g

Normalpris op til 19,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

Marluk | 2 for

25,-

Konfirmationssæsonen starter snart. Det betyder, at vi skal til at se vores kære familie og venner til gudstjeneste, kaffemik og derefter til konfirmationsfest. Konfirmation kræver en god planlægning, og for at gøre det nemmere for dig, har vi gjort klar til den store dag. Det kræver benhårdt arbejde at stable sådan en begivenhedsrig dag på benene, men heldigvis er den med til at samle os til at fejre dagen. Vi har alt til den store dag, men ikke kun noget sødt til ganen eller noget der mætter. Vi har nemlig også nogle gode gaveidéer til konfirmanden, som du kan finde på vores webshop Pisisa.gl.

Sipaaruk l Spar

Pilersuisoq inuulluaqqusivoq Hilsen fra din Pilersuisoq

2

Tiit/Pickwick Te

11,-

Assigiinng. arlallit/flere varianter, 17-20 breve Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 20,50

Marluk | 2 for

30,-

Neqeroorutit aviisitaat uaniippoq www.pilersuisoq.gl I Se tilbudsavisen på www.pilersuisoq.gl

01-12_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_Uge_11_2019.indd 2

21/01/2019 08.23

STØ

AND

NUNATSIN NI TIM

AAT SORP SER ER

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

R

OR

RØ

NL

TTE

SP

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

Spar op til

11,-

angullugit sipaakkit

Immussuit A38, havarti imal./ eller Klovborg ost

Assigiinng. arlallit/flere varianter, 200-240 g, 1 l Normalpris op til 30,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

Arlaat | frit valg

19

95

Sipaaruk l Spa

Spar op til

780

angullugit sipaakkit

Castello Tistru immussuaq/o p st

26,-

r

650 g

Yoggi yoghurt imal./eller Matilde kakaomælk

Assigiinng. arlallit/ flere varianter, 150 g, 200 ml Normalpris op til 6,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

Sisamat | 4 for

20,-

Nalinginnaasum ik aki/ Normalpris 65 ,95

Ataaseq | pr.

3995 stk.

3 01-12_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_Uge_11_2019.indd 3

21/01/2019 08.23

STØ

AND

NUNATSIN NI TIM

AAT SORP SER ER

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

R

OR

RØ

NL

TTE

SP

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

Mamarinerusatit arlaat pisiarikkit

kut Nittartakkak ik erm nerisassiorn imalik ik ilitsersuutin lerpoq, ii Facebook-im rnissamut silio ilaatigut aqis t takuuk! ilitsersuu

Vælg en livret

kriftsnlandske ops rø g e n li n o it D å Facebook, univers nu p pskrift! se bla. rypeo

Spar op til

5085

angullugit sipaakkit

Neqit/Kødmarked

Assigiinng. arlallit/flere varianter, 6x80 g, 4x140 g, 325-1000 g Normalpris op til 49,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

Pingasut | 3 for

99,-

4 01-12_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_Uge_11_2019.indd 4

21/01/2019 08.23

Sipaaruk l Spar

5,-

Gestus kødboller 650 g

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 34,95

Poortaq | pr. pose

2995

Sipaaruk l Spar

Suppit/Mou suppe

10,-

Asparges, karry imal./ eller tomat, 1000 g

Nalinginnaasumik aki/Normalpris 39,95

Ataaseq | pr. stk.

29

95

Seernartulikkat/ Beauvais survarer Assigiinng. sisamat /4 varianter, 550-580 g Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 22,95

Ataaseq | pr. glas

Sipaaruk l Spar

5,-

17

95

Neqeroorutit aviisitaat uaniippoq www.pilersuisoq.gl I Se tilbudsavisen pĂĽ www.pilersuisoq.gl 01-12_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_Uge_11_2019.indd 5

5

21/01/2019 08.23

Sipaaruk l Spar

Snack pizza

l./ Pepperoni, capricciosa ima g 130 lla, zare moz r elle Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 14,95

990

Marluk | 2 for

20,-

Poortaq | pr. pose Victors hot wings imal./ eller hele kyllingelĂĽr 1000-1600 g

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 69,95

6

49

95

Sipaaruk l Spar

20,-

Neqeroorutit aviisitaat uaniippoq www.pilersuisoq.gl I Se tilbudsavisen pĂĽ www.pilersuisoq.gl

01-12_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_Uge_11_2019.indd 6

21/01/2019 08.24

Nunatsini nittartakkakkut allatsitsivikkut pileriginerpaasatit ujakkit Find det du drømmer om i Grønlands bedste webshop Umiarsuakkut nassiunnera akianut ilaareertuaannarpoq Allatsitat utertinnissaat pisariitsuaraavoq Qiniataagassat amerlajuaannarput Priserne er inkl. skibsfragt Nemt at returnere varer Altid stort udvalg

Nunatsinni allatsitsivissat pitsaanersaat Ullut tamaasa Pilersuisup pisisartuinut nioqqutit pitsaasorparpassuit assartortarpavut. Uagummi suliassaraarput pilerigisatit tamaasa tikisissallugit.

Qungujulalluta Pilersuisumut pisiniarfigisartakkannut apuutissavavut.

Grønlands bedste webshop Hver dag fragter vi tusindvis af kvalitetsvarer til Pilersuisoqs mange kunder.

Det er nemlig vores mission at give dig alt det, du drømmer om.

Leveret med et smil til din nærmeste Pilersuisoq-butik.

Nuannan ni iluatarujoo rn

Til fest og til hy Sipaaruk l Spar

63,-

Sodavand*

Coca cola, Coca cola light, Coca cola zero imal./eller Fanta, 50 cl Nalinginnaasumik aki/Normalpris 16,00

Aqqaneq-marluk | 12 for

129,-

Sipaaruk l Spar

1790

Safti/Fun saft

Assigiinng. tallimat/5 varianter, 50 cl Nalinginnaasumik aki/Normalpris 23,95

Marluk | 2 for

30,Sipaaruk l Spar

10,-

Sikut/Is

Assigiinng. arlallit/flere varianter, 750-800 ml Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 39,95

Ataaseq | pr. stk.

29

95

8

* Puualu puiaasaq ataaseq 2 kr. karsilu ataaseq 10 kr./ Plus pant 2 kr. pr. flaske og 10 kr. pr. kasse.

Neqeroorutit aviisitaat uaniippoq www.pilersuisoq.gl I Se tilbudsavisen pĂĽ www.pilersuisoq.gl

01-12_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_Uge_11_2019.indd 8

21/01/2019 08.24

an nissamut oo rnissamullu

t og til hygge

Sipaaruk l Spar

2690

Naatsiiat panertut/Kims chips

Assigiinng. arlallit/flere varianter, 100-175 g Nalinginnaasumik aki/Normalpris 32,95

Marluk | 2 for

39,-

Sipaaruk l Spar

1790

Naatsiiat panertut/ Pringles chips Assigiinng. arfinillit/ 6 varianter, 165 g Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 23,95

Marluk | 2 for

30,9

01-12_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_Uge_11_2019.indd 9

21/01/2019 08.24

Sipaaruk l Spar

296,Mersorfik/ Symaskine Toyota SPB15

Kilut assigiinngitsut 15-it, attaserfissartassamik mersorsinnaasoq, mersortalerlaanut pisariitsumilluunniit mersorfeqarusuttunut naleqquttoq/ Toyota SPB15 har i alt 15 indbyggede sømme – bl.a. ligesting, zigzag-sting, blind-sting, 4-trins knaphulssøm samt pyntesømme, ideelt til en begynder, eller til dig der blot ønsker en simpel symaskine Nalinginnaasumik aki/Normalpris 1.695,00

Ataaseq | pr. stk.

1.399,-

Amernut agguut/ Skalpel

Tigummiuminartoq, titaniumimik sanaaq/ Med softgrip, i titanium

Ataaseq | pr. stk.

5995 Sipaaruk l Spar

20,-

Ujalussatut sanaaq/ Kunstsenetråd

Qaamasoq, 20 meter amernut ujalussiaq/ Gylden, 20 meter til skind syning

Nuersaatit/ Strikkepinde

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 69,95

Aluminium. 30 cm.

Angiss./Str. 2 og 2,5

Agguivik/A4 skæreplade

Imusaq | pr. rulle

Ataatsit | pr. sæt

Ataaseq | pr. stk.

4995 10

3495

30x22 cm

5995

Neqeroorutit allat www.pisisa.gl-imi takukkit I Se flere gode tilbud på www.pisisa.gl

01-12_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_Uge_11_2019.indd 10

21/01/2019 08.24

Asseq/Foto: Mads Pihl - Visit Greenland

Sipaaruk l Spar

8,-

Spar op til

5,-

Sapangaaqqat/ Toho Perler

Qalipaatit assigiinngitsut amerlasuut/Mange forskellige farver

angullugit sipaakkit

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 42,95

Nissiaatit/Hæklenål med skaft

Poortaq | pr. pose

Angiss./Str. 0,5, 1,5 imal./eller 1,75

34

95

Normalpris op til 69,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

Pris fra

49

95 miit

Nuisissutit/ Perlenåle

Angiss./Str.10-13k.

Poortaq | pr. pakke

2995

Nylon ujalussaq/ Barbobs nylon tråd

Nylon ujalussiaq Barbobs nylon tråd

Putoortunut nissiagassaq/ Sy-kniple garn

Imusaq | pr. rulle

Imusaq | pr. rulle

Imusaq | pr. rulle

Qaqortoq/Hvid, 52 meter

1995

Qernertoq/Sort, 52 meter

2495

DMC B.5200. No. 40. Hvid. 20 g

7995 11

01-12_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_Uge_11_2019.indd 11

21/01/2019 08.24

Taamaallaat ataasinngorneq, marlunngorneq pingasunngornermilu 11. - 13. marts Gælder kun mandag, tirsdag og onsdag - 11. - 13. marts

QULIT

TA’ 10 STK.

Arlaat | frit valg

Yum Yum nudler

Assigiinng. arlallit/flere varianter, 60 g Nalinginnaasumik aki/Normalpris 6,95

35,-

Jaka hakkebøf 6 stk., 840 g

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 53,95

Spar op til 3450 angullugit sipaakkit Cup Noodles

Assigiinng. arfinillit/ 6 varianter, 65-69 g Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 19,95

PINGASUT TA’ 3 STK.

Kaffit/Rød Karat kaffe 400 g

Nalinginnaasumik aki/Normalpris 49,95

Pilersuisoq Naqinnerlutat nioqqutissallu nunguttoorsinnaanerat sillimaffigeqquneqarpoq. Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer. Illoqarfinni/By navn: Nanortalik, Narsaq, Paamiut aammalu Aasiaat. Illoqarfimmi aviisi sapaatip akunnerani 11, 11. marts – 17. marts 2019, atuupput. Byavisen gælder i uge 11, 11. marts – 17. marts 2019.

01-12_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_Uge_11_2019.indd 12

Illit pillutit atavug ut Vi er til for dig

21/01/2019 08.24