2019_uge08_pilersuisoq_4k

Pilersuisoq

Spar op til

Uutat/Brød fra Vadehavsbageriet Assigiinng. sisamat/ 4 varianter, 400-800 g

Normalpris op til 34,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

Ataaseq | pr. stk.

25,-

995

angullugit sipaakkit

Gestus smoothie Yellow, red imal./ eller green, 450 g

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 24,95

Marluk | 2 for

29,-

Sipaaruk l Spar

2090

Neqeroorutit atuupput 18.-24. februaari 2019 / Avisen gĂŚlder fra 18.-24. februar 2019

Ullormut peqqinnartutorfissamut Til den sunde dag

Oqorsariarluni Issippoq, tamannali silaannarissarluni aniinnginnissamut utoqqatsissutaasariaqanngilaq. Oqorsarluariarluni alimasissumut pisuttuarsinnarluni qaqqamiit avammut ukiuunerani imarsuup taartuinnaap tungaanut nasinnissaq ajornanngilaq. Issersuup ataani pinngortitarsuarmi aneerneq sinngortinnarlunilu taattorinnarpoq, aneernerlu timimut tarnimullu peqqinnartuuvoq ulluinnarnilu ulapputissanut nukissamik pissarsiffiusarpoq. Ullormut nalunaaquttap akunninngua ataaseq aneertaraanni assorsuaq iluaqutaasarpoq!

Peqqinnissamut Naalakkersuisoqarfik peqatigalugu tamassi silaannarissartarnissassinnik kajumissaarusuppatsigit, taamaattumik issersuup ataani aneertarsinnaaqqullutit Mmmh MAMAQ!-miit qungasequteeqqamik oqorsaatissarnik akeqanngitsumik Pilersuisumut aallersinnaavutit.

Klædt varmt på Det er koldt derude, men det behøver ikke være en undskyldning for ikke at komme ud og indsnuse den friske frostklare luft. Med den rette påklædning er det ingen sag at gå en lang tur og kigge ud over fjeldet, isen og det mørkeblå vinterhav. En aktiv livsstil i den friske natur giver ikke kun dejlige røde kinder og næser, det gør også godt for både krop og sjæl, og giver dig energien tilbage til en travl hverdag med praktiske gøremål. En gåtur på en lille time om dagen gør store underværker!

Sammen med Departementet for Sundhed vil vi gerne sende jer alle mere ud i den friske luft, så derfor kan du hente en gratis Mmmh MAMAQ!halsedisse i din lokale Pilersuisoq*. Så er du godt klædt på til at være aktiv udenfor i den kolde tid.

Pilersuisoq inuulluaqqusivoq Hilsen fra din Pilersuisoq

*Gælder så længe lager haves.

2

Spar op til

Agurker, gulerødder imal./eller hvidkål Normalpris op til 34,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

1495

angullugit sipaakkit

Arlaat | frit valg

20,-

Neqeroorutit aviisitaat uaniippoq www.pilersuisoq.gl I Se tilbudsavisen på www.pilersuisoq.gl

p uu ik t m an su Im kku ngit ri su qan osef o kt ak La

Spar op til

5,-

Sipaaruk l Spar

5,-

angullugit sipaakkit

Laktosefri friskost imal./eller mælk

Laktosefri piskefløde 36%

Normalpris op til 22,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 27,95

Assigiinng. pingasut/3 varianter, 200 g, 1 ltr.

NI

G

AND

NUNATSIN NI TIM

2295

NL

SP

OR

RØ

AND

NL RØ

O G K U LT U R E

R

TEN

TTE

R

OR

STØ

TTE

SP

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

AAT SORP SER ER

AAT SORP SER ER

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

STØ

1795

Ataaseq | pr. stk.

NUNATSIN NI TIM

Arlaat | frit valg

200 ml

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

Spar op til

5,-

Spar op til

1090

angullugit sipaakkit

Yoghurt

angullugit sipaakkit

Laktosefri pære/banan, jordbær imal./eller pære/banan, 1 ltr.

Sipaaruk l Spar

250 g

NL RØ

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

AND

25,-

SP

NL

AND

NUNATSIN NI TIM

NUNATSIN NI TIM

AND

NL RØ

OR

AAT SORP SER ER

SP

R

1795

TTE

G

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

STØ

NI

R

O G K U LT U R E

TTE

TEN

STØ

R

OR

Marluk | 2 for NEQ KULTURILU TA SOR P ER

AAT SORP SER ER

AAT SORP SER ER

TTE

SP

350 g, 500 ml

Normalpris op til 17,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

Ataaseq | pr. stk.

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

STØ

19

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 24,95

Yoggi drikkeyoghurt imal./eller Matilde mini kakao

OR

RØ

Ataaseq | pr. stk.

95

7,-

Laktosefri smør

NUNATSIN NI TIM

Normalpris op til 24,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

TEN

O G K U LT U R E

Sipaaruk l Spar

12,-

Sipaaruk l Spar

Gestus rosiner 500 g

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 32,95

Ataaseq | pr. stk.

1995

13,-

Kornkammeret müsli

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 31,95

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 38,95

Ataaseq | pr. stk.

1995

G

Sipaaruk l Spar

Kornkammeret havregryn 1 kg

NI

9,-

750 g

Ataaseq | pr. stk.

2995 3

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

STØ

AND

AAT SORP SER ER

NUNATSIN NI TIM

Asseq/Foto: Visit Greenland

R

OR

RØ

NL

TTE

SP

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

Spar op til

15,-

angullugit sipaakkit

Neqit/Kødmarked

Peberbøf, rib eye steak, stroganoff imal./eller gullash, 2x180 g, 500 g

Normalpris op til 64,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

Arlaat | frit valg

49

95

Nittartakkakkut nerisassiornermik ilitsersuutinik imalik Facebook-imiilerpoq!

Dit online grønlandske opskriftsunivers nu på Facebook!

mamarisavut.g

Sipaaruk l Spar

70,-

Ullunut arfinilinnut igaassat/ 6 dages middag 2,855 kg

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 229,00

4

Sipaaruk l Spar

15,-

Karseq | pr. kasse

159,-

Kam- imal./eller nakkekoteletter 8x100 g

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 64,95

Arlaat | frit valg

4995

Spar op til

3090

Sipaaruk l Spar

2484

angullugit sipaakkit

Marluk | 2 for

Gestus qaqorteqqasut/ris Parboiled, løse imal./ eller jasmin, 1 kg

Normalpris op til 29,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

Pingasut | 3 for

29,-

Gestus pasta

Assigiinng. arfineq-marluk/ 7 varianter, 500 g Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 17,95

29,-

Spar op til

895

Sipaaruk l Spar

7,-

angullugit sipaakkit

Spar op til

2490

Gøl cervelat- imal./eller kødpølse

Kukkukooq amitsunngorlugu aggugaq/Kyllingestrimler

Classic forårsruller

Normalpris op til 33,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 36,95

Normalpris op til 39,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

Køl imal./eller frost, 400 g

Arlaat | frit valg

25,-

350 g

Poortaq | pr. pose

2995

angullugit sipaakkit

Assigiinng. marluk/2 varianter

Marluk | 2 for

55,-

Neqeroorutit aviisitaat uaniippoq www.pilersuisoq.gl I Se tilbudsavisen på www.pilersuisoq.gl

5

Aneersuarit

Timit aalatittarukku nukissaqarnerussaatit.

Aalinissarlu eqianarlunilu pikkunaatsuusariaqanngilaq. Sisooqattaarsinnaavutit, apummik inuusaliorlutit, apummik milloorlutit, sisorarlutit, qitillutit imaluunniit ikinngutit ilagulugu timersuut nuannarisat aallartillugu.

Silami aalaninni silaannarissarluassaatit qaamaneranilu sinngortinnartumik aniissallutit, nuannisangaaravillu timivit aalatinnissaa eqqarsaatiginagu nuannisaruilliuna.

Taamaattumik ikinngutit sanililluunniit aneeqatigiuk nukissaqarnerulerlusilu.

Peqqik.gl-mi aalanerulernissami isumassarsianik arlalinnik nassaarsiorit.

Kom ud i det fri

Når du bevæger dig, får du automatisk mere energi og overskud. Men det behøver slet ikke være trist og kedeligt. Du kan for eksempel tage på en kælketur, bygge en stor snemand, lave en vild sneboldkamp med dine venner eller stå på ski. For det første får du masser af frisk luft og sol på kinderne i de lyse timer, og for det andet opdager du slet ikke, at du får brugt kroppen, fordi du tænker mere på, at du bare har det sjovt.

Så tag din bedste ven eller nabo i hånden, og kom ud i det fri – og få meget mere energi.

Find masser af inspiration til en mere aktiv hverdag på peqqik.gl.

Sipaaruk l Spar

895

Uutassat akooriikkat/ Amo kage- imal./ eller bolleblandinger Assigiinng. tallimat/ 5 varianter, 430-750 g Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 33,95

Poortaq | pr. pakke

25,Sun Lolly

Assigiinng. arfineqpingasut/8 varianter, 10 stk.

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 27,95

Marluk | 2 for

39,-

Sipaaruk l Spar

1690

Sipaaruk l Spar

150,Ataaseq | pr. stk.

Kælkit peqittakkat/ Foldbar trækælk 110 cm

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 649,00

6

499,-

Neqeroorutit aviisitaat uaniippoq www.pilersuisoq.gl I Se tilbudsavisen på www.pilersuisoq.gl

Sipaaruk l Spar

12,-

Rynkeby juice-t

16 søde appelsiner, 16 saftige Ìbler imal./eller 16 eksotiske frugter, 1,75 ltr.

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 46,95

Ataaseq | pr. stk.

34

95

Poortaq | pr. pose

Studenter, frugt imal./eller Hawaii, 225-375 g Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 34,95

2495

1690

890

10,-

Trope mix

Spar op til

Spar op til

Sipaaruk l Spar

angullugit sipaakkit

angullugit sipaakkit

Bread snacks imal./ eller mini mĂźslibars

Assigiinng. arfineq-marluk/ 7 varianter, 75-175 g Normalpris op til 16,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

Marluk | 2 for

25,-

All in one kiks imal./eller Skibskiks Assigiinng. sisamat/ 4 varianter, 132-500 g

Normalpris op til 27,95 tikillugu nalinginnaasumik akilik

Marluk | 2 for

39,-

Sipaaruk l Spar

1290

Mamakujuit/ Malaco slik

Assigiinng. pingasut/ 3 varianter, 92-94 g Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 20,95

Marluk | 2 for

29,7

Taamaallaat ataasinngorneq, marlunngorneq pingasunngornermilu 18. - 20. februaari Gælder kun mandag, tirsdag og onsdag - 18. - 20. februar Asattuutit/ Vådservietter

Assigiinng. marluk/ 2 varianter, 72-100 stk.

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 19,95

MARLUK TA’ 2 STK.

Arlaat | frit valg

30,Errorsissutit/First Price standard vaskepulver 3 kg

Spar op til 2985 angullugit sipaakkit

Nalinginnaasumik aki/Normalpris 39,95

Safti/Nanok saft Assigiinng. tallimat/ 5 varianter, 2 ltr.

Nalinginnaasumik aki/ Normalpris 42,95

Pilersuisoq Naqinnerlutat nioqqutissallu nunguttoorsinnaanerat sillimaffigeqquneqarpoq. Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer. Illoqarfinni/By navn: Nanortalik, Narsaq, Paamiut aammalu Aasiaat. Illoqarfimmi aviisi sapaatip akunnerani 8, 18. februaari – 24. februaari 2019, atuupput. Byavisen gælder i uge 8, 18. februar – 24. februar 2019.

Illit pillutit atavug ut Vi er til for dig