Byavis / Illoqarfimmi aviisi, 14. - 20. juli 2014

AND

STØ TEN

O G K U LT U R E

NI

G

STØ

AND

OR

RØ

R

SP

NL

TTE

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

AAT SORP SER ER

NUNATSIN NI TIM

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

AAT SORP SER ER

NUNATSIN NI TIM

Ukiuni 240-ni oqaluttuarisaanermi niuernermik ingerlatsisutsialak

R

OR

RØ

NL

TTE

SP

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

Sipaaruk/Spar

Poortaq/pr. pakke

30,-

1495 Neqit/Kødmarked

Ussiup neqaa aserortigaq/ Hakket oksekød

179,-

AND RØ

R

Marluk/2 for

OR

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

Sun Top

Kaffit/Rød Karat Kaffe Sipaaruk/Spar

39,-

01_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_29.indd 1

angullugit sipaakkit

NL

TTE

75 cl

25,-

995

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

STØ SP

Viña Valoria Rioja

Arlaat/frit valg

Spar op til

AAT SORP SER ER

NUNATSIN NI TIM

16-22%, 500 g

Assigiinng. sisamat/ 4 varianter, 500 g, 4x100 g

400 g

Marluk/2 for

69,-

Sipaaruk/Spar

3090

Assigiinng. arfinillit/ 6 varianter, 3x250 ml

Marluk/2 for

35,-

Sipaaruk/Spar

1490

04/06/14 08:05

Manniit/Æg

STØ

AND

NUNATSIN NI TIM

AAT SORP SER ER

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

R

OR

RØ

NL

TTE

SP

TEN

O G K U LT U R

EN

Qulit/10 stk.

IG

Sipaaruk/Spar

Poortaq/pr. bakke

25,-

495

2,5 kg Netsi/pr. net

Sipaaruk/Spar

30,-

9

95

Castus Stænger

Assigiinng. tallimat/ 5 varianter, 5x25 g

Marluk/2 for

25,-

Sipaaruk/Spar

1690

Naatsiiat/Kartofler 2,5 kg

02-03_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_29.indd 2

04/06/14 08:06

Immussuit. Immussuillu | Ost. Ost. Og Ost. | Sipaaruk/Spar

Poortaq/pr. pakke

30,-

1295

Immussuit/ Klovborg Ost i skiver NEQ KULTURILU TA SOR P ER

STØ

AND

AAT SORP SER ER

NUNATSIN NI TIM

400 g

G

Ataaseq/pr. stk.

10,-

Immussuit/Buko Ost

Reje, Skinke imal./eller Champignon, 250 g

AND SP

NL

395

OR

RØ

NI

AAT SORP SER ER

O G K U LT U R E

R

TEN

TTE

OR

Sipaaruk/Spar

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

STØ

02-03_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_29.indd 3

SP

R

250 g

TTE

Sour Cream Creme Fraiche

STØ

295

AAT SORP SER ER

Sipaaruk/Spar

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

NUNATSIN NI TIM

G

AND

NI

NL

O G K U LT U R E

RØ

TEN

NUNATSIN NI TIM

R

OR

RØ

NL

TTE

SP

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

Arlaat/frit valg

20,-

04/06/14 08:07

Sipaaruk/Spar

495

Dr. Oetker Sauce

Toffee, Choko imal./eller Hindbær, 200 g

Arlaat/frit valg

25,-

Hhmmm aasarik! | Nam nam - sommer! |

Sipaaruk/Spar

Arlaat/frit valg

25,Sikut/Gammeldags Flødeis

Vanilje, Chokolade, Jordbær, Nougat imal./eller Solbær, 800 ml

04-05_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_29.indd 4

1495 Sipaaruk/Spar

695

Salliligaasaaqqat/ Loacker Quadratini vafler Dark, Choko imal./eller Vanilla, 250 g

Poortaq/pr. pose

20,-

04/06/14 08:08

Tinguliaq/Leverpostej

NI

35,-

Bacon, Grovhakket imal./eller Fransk, 350 g

NL

890

AND

NUNATSIN NI TIM

G

OR

RØ

NUNATSIN NI TIM

AND

NL RØ

O G K U LT U R E

AAT SORP SER ER

TEN

SP

R

OR

Marluk/2 for

TTE

R

SP

Sipaaruk/Spar

STØ

AAT SORP SER ER

TTE

20,-

395

STØ

Arlaat/frit valg

Sipaaruk/Spar

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

Steff Houlberg Pålæg Rullepølse, Hamburgerryg, Kamsteg imal./eller Skinke, 100-140 g

Sipaaruk/Spar

Ataaseq/pr. stk.

25,-

495

Thai Chicken

Assigiinng. arfineqmarluk/7 varianter, 350 g

04-05_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_29.indd 5

04/06/14 08:08

Aalajangersimasumik akikitsut | Faste lave priser |

Ataaseq/ pr. stk.

1995 Akuutissat/Krydderier

Assigiinng. tallimat/5 varianter, 30-55 g

Ataaseq/ pr. stk.

795 Immap tarajui/Havsalt 100 g

Qillertuusaq ataaseq/pr. dåse

695

Tomatit agguarakkat/ Hakkede tomater 400 g

Ataaseq/ pr. glas

1495 Mamalaat/Marmelade

Appelsin/abrikos, Hindbær, Solbær imal./eller Jordbær, 400 g

Ataaseq/ pr. glas

2195 Sukkulaat tarnullugu qallersuutissaq/ Choko Smørepålæg

Dunki/ pr. dunk

37 95 Safti/Saft

Assigiinng. arfinillit/6 varianter, 2 ltr.

400 g

Poortaq/ pr. pakke

3995 Puuguttat ataasiartakkat/ Plastik Tallerkner 100 stk.

06-07_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_29.indd 6

Poortaq/ pr. pakke

2195 Nerilluni atortut ataasiartakkat/ Plastikbestik Skeer, Knive imal./eller Gafler, 100 stk.

Poortaq/ pr. pakke

2295 Imerfiit ataasiartakkat/ Plastik Krus 21 cl. 100 stk.

04/06/14 08:09

t Dunki/ pr. dunk

4995 Errorsissut/Vaskemiddel

Rosenduft imal./eller Havduft, 3 ltr.

Dunki/ pr. dunk

4995 Kingunerut/Skyllemiddel

Rosenduft imal./eller Havduft, 3 ltr.

Ataaseq/ pr. stk.

1095 Erruinermut Qaqorsaat/ Opvaskemiddel Mint imal./eller Citron, 500 ml

okimi Pitsaasut Facebo it kk igi av malinna Følg Pitsaasut på Facebook

Ataaseq/ pr. stk.

2495 Qillarissaat/Glasrens 1 ltr.

Ataaseq/ pr. stk.

2195 Eqqiaat/Universalrengøring 1 ltr.

Poortaq/ pr. pakke

1495 Svampit Eqqiaatit/ Rengøringssvampe 10-t/10 stk.

Poortaq/ pr. pakke

2095 Stanniol 2x20 m Poortaq/ pr. pakke

2495 Allarutissiarsuaq/ Kæmpe køkkenrulle

Poortaq/ pr. pakke

1595 Erruutit/Alt-mulig-klude 10-t/10 stk.

Poortaq/ pr. pakke

2695 Equutissiat/Toiletpapir 8 ruller

Nusutassartai 300-t/300 blade

06-07_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_29.indd 7

04/06/14 08:09

Spar op til

Arlaat/frit valg

25,-

695 angullugit sipaakkit

Knorr Marked

AND

NL OR

RØ

R

08_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_29.indd 8

SP

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

Nangit/Libero Bleer

Assigiinng. qulingiluat/ 9 varianter, 34-62 stk.

Sipaaruk/Spar

35,-

Naqinnerlutat nioqqutissallu nunguttoorsinnaanerat sillimaffigeqquneqarpoq. Illoqarfinni nunaqarfinnilu isorliunerusuni piffissami umiarsuaqanngiffiusumi, nioqqutissat qinigassat aviisimi matumani pineqartut killeqartarsinnaapput. Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer. I yderdistriktsbyer/bygder kan der i perioderne uden skibsanløb være begrænset udvalg af varerne i denne avis.

Sapaatip akunnerani 29-mi 2014 illoqarfimmi aviisi - 14. juli - 20. juli

TTE

139

95

STØ

Arlaat/frit valg

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

AAT SORP SER ER

NUNATSIN NI TIM

Assigiinng. arlallit/ flere varianter, 4x19-30 g, 250-321 g

240 1774-2014

04/06/14 08:11