Byavis nr. 1 / Illoqarfimmi aviisi nr. 1, 8. - 14. april 2013

Pisariitsut mamartullu!

Let og lækkert!

19

95

AND

NL OR

RØ

SP

R

Poortaq/ pr. pose

TTE

10,-

STØ

Sipaaruk Spar

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

AAT SORP SER ER

Biksemad, Pølsemix imal./eller Baconmix, 500 g

NUNATSIN NI TIM

Steff Houlberg Livretter

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

Qillertuusaq ataaseq/pr. dåse

24

95

Sipaaruk Spar

7,-

450 g

R

RØ

NL

TTE

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

STØ

OR

AND

NUNATSIN NI TIM

AND

STØ SP

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

AAT SORP SER ER

AAT SORP SER ER

NUNATSIN NI TIM

Jaka Bov NEQ KULTURILU TA SOR P ER

R

OR

RØ

NL

TTE

SP

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

Marluk/ 2 for

30,-

Sipaaruk Spar

1190

Tinguliaq/ Fåborg Leverpostej 2x125 g

Marluk/ 2 for

25,Marluk/ 2 for

55,- 20

159,- 33,Sipaaruk Spar

Coteaux Du Languedoc

1890

Passionata Classic pizza

Sipaaruk Spar

Marluk/ 2 for

Sipaaruk Spar

90

Bolognese, Salami imal./eller Skinke, 300 g

Rynkeby juice-t

16 Søde appelsiner, 16 Saftige æbler, 16 Syrlige appelsiner imal./eller 16 Eksotiske frugter 1,75 ltr.

Sapaatip akunnerani 15-imi 2013 illoqarfimmi aviisi - 8. april - 14. april

01_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Uge_15.indd 1

2/22/13 8:47 AM

Ullaakkut ullormut a Qillertuusaq ataaseq/pr. dåse

20,-

Sipaaruk Spar

795

First Price vaffelrør

Med nøddecreme, 400 g

24

50

785

SP

R

Æbler, Pærer, Appelsiner imal./ eller Bananer

25,-

Sipaaruk Spar

Chokolade

Assigiinng. tallimat/5 varianter 51-58 g

Marluk/ 2 for

35,-

Sipaaruk Spar

14 90

Iffiugassat akooriikkat/ Amo Brødblandinger

Assigiinng. arfinillit/6 varianter 1 kg

02-03_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Uge_15.indd 2

N SOR ER

TTE

Naatitat akuleriitassat/ Bland selv frugt

Pingasut/ 3 for

STØ

25,-

Sipaaruk Spar

NUNATSIN NI TIM

Qulit/ 10 for

2/22/13 8:48 AM

OR

TEN

ut aallartilluaatissat!

Start dagen godt!

NUNATSIN NI TIM

AND

NL RØ

NI

G

STØ

AND

AAT SORP SER ER

NUNATSIN NI TIM

Ataaseq/ pr. stk.

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

R

OR

TEN

O G K U LT

N URE

NUNATSIN NI TIM

AND

NL RØ

OR

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

1695

Poortaq/ pr. bakke

Sipaaruk Spar

6,-

Sipaaruk Spar

RØ

NL

TTE

SP

R

O G K U LT U R E

TTE

R

TEN

SP

Assigiinng. pingasut/ 3 varianter 1 ltr.

AAT SORP SER ER

TTE

OR

5,-

Matilde Kakao

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

STØ SP

Sipaaruk Spar

STØ

14

95

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

AAT SORP SER ER

Ataaseq/ pr. stk.

IG

10,-

Harmonie yoghurt

Pære/banan imal./eller Jordbær/ hindbær, Økologisk, 1 ltr.

19

95

Kærgården

Niillataartut imal. qerisut/ Køl eller frost, 350 g,

Nestlé Ullaakkorsiutit/ Morgenmad

Assigiinng. tallimat/5 varianter 375 g

Poortaq/ pr. pakke

Sipaaruk Spar

10,02-03_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Uge_15.indd 3

28

95 2/22/13 8:48 AM

Imminut ilutatsigit!

Forkæl dig selv!

Sipaaruk Spar

10,-

Arlaat/ frit valg

29

95

Gammeldags Flødeis

Assigiinng. tallimat/ 5 varianter, 800 ml

Poortaq/ pr. pakke

24

95

Sipaaruk Spar

15,-

Mini Faxe Kondi imal./ eller Mini Kæmpe Læske 8 stk.

Puulukip uummatai/ Svinehjerter

Kiilup affaanut sipaarut Spar pr. 1/2 kg

AND

STØ R

OR

RØ

NL

TTE

SP

4,-

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

AAT SORP SER ER

NUNATSIN NI TIM

4-t/stk.

Ca. 1,4 kg miss.

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

Kiilup affaanut/ pr. 1/2 kg

12 95 15,-

AND

NL OR

RØ

SP

R

Kiilup affaanut sipaarut Spar pr. 1/2 kg

TTE

19

STØ

Kiilup affaanut/ pr. 1/2 kg

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

AAT SORP SER ER

NUNATSIN NI TIM

95

TEN

O G K U LT U R

EN

IG

Neqit/Kødmarked Flæskekød i tern, Svinekoteletter imal./ eller Nakkekoteletter 500 g, 4x100 g

Naqinnerlutat nioqqutissallu nunguttoorsinnaanerat sillimaffigeqquneqarpoq.

Illoqarfinni nunaqarfinnilu isorliunerusuni piffissami umiarsuaqanngiffiusumi, nioqqutissat qinigassat aviisimi matumani pineqartut killeqartarsinnaapput.

Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer. I yderdistriktsbyer/bygder kan der i perioderne uden skibsanløb være begrænset udvalg af varerne i denne avis.

04_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Uge_15.indd 4

2/22/13 9:20 AM