Byavis nr. 1 / Illoqarfimmi aviisi nr. 1, uge 3, 2013

Nerisassat mamarnerpaat Middag i topklasse

Poortaq/ pr. pose

39

95

Sipaaruk Spar

20,-

Kukkukuuaqqap meqqui ilivitsut/Virctors hele kyllingelår

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

STØ

AND

AAT SORP SER ER

NUNATSIN NI TIM

Qimerluttallit/Med rygben, 1600 g

NI

G

Marluk/ 2 for

Ataaseq/ pr. stk.

28

95

Sipaaruk Spar

170,-

Sipaaruk Spar

10,-

Immuup qalipaa/ Piskefløde 36%

48,-

Viña Valoria Rioja NUNATSIN NI TIM

STØ

Sipaaruk Spar

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

AAT SORP SER ER

1 ltr.

AND

O G K U LT U R E

TTE

R

SP

NL

TEN

OR

RØ

R

OR

RØ

NL

TTE

SP

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

1495 Arlaat/ frit valg

30,01_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Uge_3.indd 1

Danish Crown Sort Serie

Assigiinng. qulingiluat/ 9 varianter, 4x140 g, 6x80 g, 3x150 g, 325-900 g

Sapaatip akunnerani 3-mi 2013 illoqarfimmi aviisi - 14. januar - 19. januar

11/28/12 10:44 AM

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

STØ

AND

AAT SORP SER ER

NUNATSIN NI TIM

Ullormut ma m RØ

R

OR

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

Qillertuusaq ataaseq/pr. dåse

Marluk/ 2 for

25,-

NL

TTE

SP

Marluk/ 2 for

29

95

Sipaaruk Spar

890

Cup Noodles

15,-

Beauvais Kissariaannaat/Færdigretter

Sipaaruk Spar

990

Nice Easy Food smoothie mix

Assigiinng. qulit/10 varianter 525-570 g

Sunset imal./eller Tropic, 391 g

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

STØ

AND

AAT SORP SER ER

NUNATSIN NI TIM

Assigiinng. arfinillit/6 varianter 50-69 g

40,-

Sipaaruk Spar

50,-

2990

Imusat 3-6/3-6 rl.

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

NI

AND

AND

NL RØ

O G K U LT U R E

G

SP

R

TEN

TTE

R

STØ

TTE

OR

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

AAT SORP SER ER

STØ SP

G

Lambi equutissat imal./ allarutissat/Toiletpapir eller køkkenrulle

AAT SORP SER ER

NUNATSIN NI TIM

Marie Kiks, Choko Marie imal./ eller Choko Marie Topping 95-200 g

NI

NL

Bisca kissit/kiks

O G K U LT U R E

OR

RØ

890

Angullugit sipaakkit

TEN

Sipaaruk Spar

NUNATSIN NI TIM

25,-

Spar op til

OR

RØ

R

Marluk/ 2 for

NL

TTE

SP

Marluk/ 2 for

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

Marluk/ 2 for

Poortaq/ pr. pose

2995

Sipaaruk Spar

7,-

Steff Houlberg pølser

Assigiinng. tallimat/5 varianter 435-500 g

02-03_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Uge_3.indd 2

Qillertuusaq ataaseq/pr. dåse

21

95

Jaka Bov 450 g

35,-

Ataaseq/ pr. stk.

Sipaaruk Spar

10,-

29

95

Sipaaruk Spar

10,-

Heinz Tomatketchup 910 g

Sipaaruk Spar

1890

Toms imal./ eller Pingvin mamakujuit/slik

Assigiinng. 13-it/13 varianter 170-180 g

11/28/12 10:36 AM

a marsaatissat Dagens favoritter…

Marluk/ 2 for

30,-

Sipaaruk Spar

1190

Skælskør Kinertuliat/Grød

Assigiinng. arfineq-marluk/ 7 varianter, 500 g

Marluk/ 2 for

25,-

Sipaaruk Spar

1090

Lyon Fig Rolls 200 g

1290

AND

STØ R

OR

RØ

NL

TTE

SP

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

Marluk/ 2 for

29

95 10,-

25,-

Kærgården

Assigiinng. pingasut/ 3 varianter, 200 g

Poortaq/ pr. pose Spar op til

Angullugit sipaakkit

Uanitsut, Naatsiiat imal. Guleruujut/ Løg, Kartofler eller Gulerødder NUNATSIN NI TIM

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

AAT SORP SER ER

2-2,5 kg

STØ

AND

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

AAT SORP SER ER

NUNATSIN NI TIM

Sipaaruk Spar

AND

NUNATSIN NI TIM

AAT SORP SER ER

NL OR

RØ

SP

R

02-03_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Uge_3.indd 3

30,- 13

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

TTE

Assigiinng. arfinillit/6 varianter 520 g

O G K U LT U R E

NI

G

Sipaaruk Spar

STØ

Klovborg Immussuit/Ost

TEN

Marluk/ 2 for

Sipaaruk Spar

20,-

OR

RØ

R

49

95

NL

TTE

SP

Ataaseq/ pr. stk.

TEN

O G K U LT U

I REN

G

90

Yoggi Yoghurt

Jordbær, Peach melba imal./ eller Pære/banan, 1 ltr.

Køl imal./eller Frost

11/28/12 10:37 AM

Et godt glas

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

STØ

AND

NUNATSIN NI TIM

R

OR

RØ

NL

TTE

SP

AAT SORP SER ER

STØ

AND

AAT SORP SER ER

NUNATSIN NI TIM

Iggisissatsialaat

14995 25,Libero nangit/bleer

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

Maxi Jumbo, Maxi, XL Jumbo imal./eller XL, 7-30 kg 46-60 stk.

STØ

AND

AAT SORP SER ER

NUNATSIN NI TIM

Sipaaruk Spar

R

OR

RØ

NL

TTE

SP

TEN

O G K U LT U R E

N

IG

OR

RØ

R

Arlaat/ frit valg

NL

TTE

SP

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

Arlaat/ frit valg

25

95 10,-

Spar op til

Angullugit sipaakkit

Libero Baby

Assigiinng. arfinillit/6 varianter 100-200 ml, 64 stk.

Royal immiaaqqat/øl✱

Classic, [Plsnr], Summer imal./eller Export, 33 cl Arfinillit/ 6 for

69,-

Sipaaruk Spar

9,-

Sodavand✱

Faxe Kondi, Faxe Kondi Free, Faxe Kondi Extra, Exotic Passion, Hindbær. Nikoline Ananas, Nikoline Appelsin imal./eller Grøn Sport, 33 cl Taamaallaat Kitaani atuuppoq Qaanaaq pinnagu/Gælder kun Vestkysten, dog ikke Qaanaaq.

Puualu puiaasaq ataaseq 2 kr. karsilu ataaseq 10 kr./Plus pant 2 kr. pr. flaske og 10 kr. pr. kasse.

✱

Sipaaruk Spar

21,-

Qulit/ 10 for

149,-

Naqinnerlutat nioqqutissallu nunguttoorsinnaanerat sillimaffigeqquneqarpoq.

Illoqarfinni nunaqarfinnilu isorliunerusuni piffissami umiarsuaqanngiffiusumi, nioqqutissat qinigassat aviisimi matumani pineqartut killeqartarsinnaapput.

Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer. I yderdistriktsbyer/bygder kan der i perioderne uden skibsanløb være begrænset udvalg af varerne i denne avis.

04_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Uge_3.indd 4

11/28/12 10:48 AM