Byavis / Illoqarfimmi aviisi, 4. - 10. november 2013

Akit tupannartut Prischok!

Sipaaruk Spar

30,-

Ataaseq/pr. stk.

69

95

Qeerlutooq/ Herregårds and

AND

AAT SORP SER ER

OR

RØ

R

SP

NL

TTE

120,-

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

STØ

Sipaaruk Spar

NUNATSIN NI TIM

2400 g

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

Ataaseq/pr. stk.

Sipaaruk Spar

379,-

39,-

Marluk/2 for

179,Viña Valoria Rioja 75 cl

Ullunut qulinut igaassat/ 10 Dages middag 7,1 kg

01_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Uge_45.indd 1

Sapaatip akunnerani 45-mi 2013 illoqarfimmi aviisi - 4. november - 10. november

10/2/13 1:10 PM

Pitsaalluinnartut si Stor kvalitet - stor rabat!

Neqeroorut - Qujann!

Pilersuisumi pitsaasunik neqerooruteqarnissarput nuannareqaarput. Taamaattumik amerlasuunik peqarusuttarpugut niuerniartillutit pissarsisinnaajuassangavit.

Tilbud – Ja tak!

Hos Pilersuisoq elsker vi gode tilbud. Derfor sørger vi for at have rigtigt mange af dem, så der altid er noget at komme efter, når du handler hos os.

Sipaaruk Spar

19

90

Arfineq-pingasut/8 for

20,-

Naatitat akuleriitassat/ Bland selv frugt Appelsiner, Pærer, Æbler, Blommer imal./eller Bananer

Sipaaruk Spar

17,-

Arfinillit/6 for

88,Immiaaqqat/Øl✱

Carlsberg Hof, Grøn Tuborg, Rød Tuborg, Tuborg Classic, Tuborg Gold, Tuborg Classic Gold imal./eller Carlsberg Sort Guld, 33 cl Puualu puiaasaq ataaseq 2 kr. karsilu ataaseq 10 kr./Plus pant 2 kr. pr. flaske og 10 kr. pr. kasse

✱

02-03_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Uge_45.indd 2

Spar op til

20,-

angullugit sipaakkit

Poortaq/pakke

39

95

Pærit sarfatornikitsut/ Philips Lavenergi/imal./ eller Minicandle pærer Assigiinng. 13-it/13 varianter 5-18W

Sipaaruk Spar

1490

Marluk/2 for

35,Mamakujuit/Haribo Slik Assigiinng. arlallit/flere varianter 140 g

6,-

Sipaaruk Spar

Poortaq/pakke

19

95

Lypsyl læbepomade Med parfume

10/2/13 1:07 PM

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

STØ

AND

AAT SORP SER ER

NUNATSIN NI TIM

ut sipaarfiulluartut G

6636

AAT SORP SER ER

OR

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

Sipaaruk Spar

16,-

Arlaat/frit valg

49

95 Sipaaruk Spar

AND

STØ

Assigiinng. tallimat/5 varianter 585-650 g

AAT SORP SER ER

Immussuit/Riberhus Ost

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

NL

TTE

R

SP

OR

5,-

RØ

Sød, Let, Skummet imal./eller Mini, 1 ltr.

SP

R

Immuit/Mælk

TTE

89,-

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

STØ

Aqqaneq-marluk/ 12 for

NUNATSIN NI TIM

Sipaaruk Spar

AND

NI

NL

O G K U LT U R E

RØ

TEN

NUNATSIN NI TIM

R

OR

RØ

NL

TTE

SP

TEN

O G K U LT U R E

G NI

Ataaseq/pr. stk.

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

Punneq/Lurpak smør

AAT SORP SER ER

Assigiinng. marluk/2 varianter 250 g

STØ

AND

NUNATSIN NI TIM

1995

Jordbær/rababer, Vanille imal./ eller Fersken/passion, 1 ltr.

02-03_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Uge_45.indd 3

30,Suntop

Assigiinng. arfinillit/6 varianter 3x250 ml

AND

AAT SORP SER ER

Cheasy yoghurt

Marluk/2 for

SP

R

16

95

1590

TTE

Ataaseq/pr. stk.

Sipaaruk Spar

STØ

6,-

Sipaaruk Spar

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

NL

O G K U LT U R E

OR

RØ

TEN

G NI

NUNATSIN NI TIM

R

OR

RØ

NL

TTE

SP

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

Sipaaruk Spar

5,-

Poortaq/pr. bakke

2295

Manniit/Æg Qulit/10 stk.

10/2/13 1:08 PM

Neqeroorutit kissalaartitisut NEQ KULTURILU TA SOR P ER

STØ

AND

AAT SORP SER ER

NUNATSIN NI TIM

Tilbud, der luner

OR

RØ

R

Spar op til

NL

TTE

SP

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

10,-

angullugit sipaakkit

Arlaat/frit valg

19

5,-

Sipaaruk Spar

Ataaseq/pr. stk.

24

95

Rynkeby safti/saft

Assigiinng. sisamat/4 varianter 1 ltr.

Spar op til

5,-

Spar op til

angullugit sipaakkit

Arlaat/frit valg

14

95

Amanda Aalisakkat/ Fiskemarked

Assigiinng. arfineq-marluk/ 7 varianter, 100-200 g

95

Mou Suppit/Supper imal./eller Kødog melboller Assigiinng. pingasut/ 3 varianter, 400 g, 1 kg

8,-

angullugit sipaakkit

Arlaat/frit valg

29

95

Royal Greenland Aalisakkat/Fiskemarked

Assigiinng. arfinillit/6 varianter 225-500 g

Naqinnerlutat nioqqutissallu nunguttoorsinnaanerat sillimaffigeqquneqarpoq.

Illoqarfinni nunaqarfinnilu isorliunerusuni piffissami umiarsuaqanngiffiusumi, nioqqutissat qinigassat aviisimi matumani pineqartut killeqartarsinnaapput.

Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer. I yderdistriktsbyer/bygder kan der i perioderne uden skibsanløb være begrænset udvalg af varerne i denne avis.

04_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Uge_45.indd 4

10/2/13 1:11 PM