Byavis / Illoqarfimmi aviisi, 23. - 29. september 2013

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

AND

STØ R

OR

RØ

NL

TTE

SP

Sipaaruk Spar

Spar så det batter

AAT SORP SER ER

NUNATSIN NI TIM

Malunnartorsuarmik sipaarit TEN

O G K U LT U R E

N

IG

10,-

Arlaat/frit valg

3995 Immussuit/Den Go’e Samsø ost 685 g

Sipaaruk Spar

3355

Poortaq/pr. pose

12995 Suppaliassat/ Lammesuppekød 2 kg

Sipaaruk Spar

150,-

Sipaaruk Spar

Marluk/2 for

179,-

Ataaseq/pr. stk.

349,R

OR

RØ

NL

TTE

SP

01_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Uge_39.indd 1

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

AND

NUNATSIN NI TIM

Cabernet Sauvignon imal./eller Zinfandel

STØ

7,1 kg

Western Cellars

AAT SORP SER ER

Ullunut qulinut igaassat/10 dages middag

39,-

TEN

O G K U LT U R

EN

IG

Sapaatip akunnerani 39-mi 2013 illoqarfimmi aviisi - 23. september - 29. september

7/30/13 1:46 PM

Akit tamat aki

P

Naatsiiat/ Kartofler 2,5 kg

Ulloq akikitsumik aallarneruk

Ullaakkorsiutit ullormi nerisani pingaarnersaapput, taamaattumillu sipaarfissaanatik. Uagutsinnulli akinik appaanissatsinni akornutaanngilaq!

Sipaaruk Spar

Start dagen til en god pris

10,-

Poortaq/pr. pose

2995

Morgenmaden er dagens vigtigste måltid. Derfor er det heller ikke her, man bør spare. Med det forhindrer os jo ikke i at sætte priserne ned for jer!

5,-

Sipaaruk Spar

Poortaq/pr. pose

29

Uanitsut/ Løg

7,-

Sipaaruk Spar

95

2 kg

Ataaseq/pr. stk.

2295

Seqquluttut/ Sun Maid Rosiner 500 g

Sipaaruk Spar

14

90

Marluk/2 for

35,02-03_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Uge_39.indd 2

Amo Brødblandinger

Assigiinng. qulit/10 varianter 500-1000 g

7/30/13 1:47 PM

akissaqartitaat Priser, hvor alle kan være med

AND

NUNATSIN NI TIM

STØ

Poortaq/pr. bakke

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

AAT SORP SER ER

5,-

R

95

Manniit/Æg Qulit/10 stk.

NL

TTE

22

SP

OR

RØ

Sipaaruk Spar

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

8,-

Sipaaruk Spar

Poortaq/pr. pakke

34

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

STØ

AND

AAT SORP SER ER

NUNATSIN NI TIM

95

R

O G K U LT U R

EN

10,-

STØ

AND

NUNATSIN NI TIM

AAT SORP SER ER

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

R

RØ

NL

TTE

G

02-03_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Uge_39.indd 3

Immussuit/Arla Den Go’e flødehavarti 400 g

AND

NL RØ G

IG

19 NI

NI

AND TEN

95

O G K U LT U R E

O G K U LT U R E

RØ

R

OR

Ataaseq/pr. stk.

TEN

TEN

NL

TTE

SP

Sipaaruk Spar

OR

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

STØ

Naturel imal./eller Ananas/passion, 150 g

OR

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

AAT SORP SER ER

NUNATSIN NI TIM

R

SP

Cultura Müslitop

400 g

G

TTE

15,-

SP

NI

STØ

Marluk/2 for

O G K U LT U R E

AAT SORP SER ER

490

TEN

NUNATSIN NI TIM

Sipaaruk Spar

OR

RØ

NL

TTE

SP

Immussuit/Klovborg skiveskåret ost

5,-

Sipaaruk Spar

Ataaseq/pr. stk.

14

95

Creme Fraiche 18% 500 ml

Sipaaruk Spar

4,-

Arlaat/frit valg

1995 Flydende Becel 500 ml

7/30/13 1:48 PM

Neqeroorut Fantastiske tilbud

Sipaaruk Spar

11

90

Marluk/2 for

30

90 STØ

69,-

AND

Marluk/2 for

NEQ KULTURILU TA SOR P ER

AAT SORP SER ER

NUNATSIN NI TIM

NL

TTE

R

SP

OR

RØ

Sipaaruk Spar

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

22,Knorr Cup Soup

Assigiinng. arfinillit/6 varianter 3x12-21 g

Kaffit/Rød Karat Kaffe 400 g

6,-

Sipaaruk Spar

Ataaseq/pr. glas

39

95

Nescafé

Assigiinng. tallimat/5 varianter 100 g

04-05_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Uge_39.indd 4

7/30/13 1:48 PM

orutitsialaat Sipaaruk Spar

1490

Marluk/2 for

45,-

Sipaaruk Spar

Thai Chicken

Assigiinng. arfineq-marluk/ 7 varianter, 350 g

10,-

Arlaat/frit valg

89

95

Lammerullesteg

Assigiinng. pingasut/ 3 varianter, Ca. 1 kg miss

Sipaaruk Spar

14

95

Poortaq/pr. pose

45,-

Victors Hot Wings 1 kg

04-05_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Uge_39.indd 5

7/30/13 1:49 PM

Aningaasanik atuillu Toblerone

Mælk imal./eller Mørk 100 g

Sipaaruk Spar

9

Twist chokolade 145 g

90

Marluk/2 for

28,-

Sipaaruk Spar

695

Poortaq/pr. pose

28,-

Sodavand✱

Coca Cola, Coca Cola Light, Coca Cola Zero imal./eller Fanta 50 cl

Sipaaruk Spar

7,-

Pingasut/3 for

35,-

Puualu puiaasaq ataaseq 2 kr. karsilu ataaseq 10 kr./Plus pant 2 kr. pr. flaske og 10 kr. pr. kasse

✱

06-07_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Uge_39.indd 6

7/30/13 1:50 PM

uilluaasinnaaneruneq NEQ KULTURILU TA SOR P ER

STØ

AND

AAT SORP SER ER

NUNATSIN NI TIM

Mere for pengene

OR

RØ

R

SP

Assigiinng. 13-it/13 varianter 75-1000 ml

NL

TTE

Grøn Balance

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

Sipaaruk Spar

5,-

Poortaq/pr. pose

1495 Carletti mamakujuit/slik

Assigiinng. arfinillit/6 varianter 110 g

Spar op til

21

90

angullugit sipaakkit

Marluk/2 for

30,06-07_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Uge_39.indd 7

Sipaaruk Spar

1490

Marluk/2 for

35,Haribo mamakujuit/slik Assigiinng. arlallit/ flere varianter, 140 g

7/30/13 1:51 PM

Akissaqarnerulluni NEQ KULTURILU TA SOR P ER

STØ

AND

AAT SORP SER ER

NUNATSIN NI TIM

Råd til mere

14

OR

RØ

R

Sipaaruk Spar

NL

TTE

SP

TEN

O G K U LT U R E

NI

G

90

Marluk/2 for

75,-

Lambi equutissat imal./ allarutissat/Toiletpapir eller køkkenrulle Imusat 4-8 rl.

8,-

Sipaaruk Spar

Arlaat/frit valg

24

95

Nivea deodoranter

Assigiinng. arfineq-marluk/ 7 varianter, 50-150 ml Naqinnerlutat nioqqutissallu nunguttoorsinnaanerat sillimaffigeqquneqarpoq.

Illoqarfinni nunaqarfinnilu isorliunerusuni piffissami umiarsuaqanngiffiusumi, nioqqutissat qinigassat aviisimi matumani pineqartut killeqartarsinnaapput.

Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer. I yderdistriktsbyer/bygder kan der i perioderne uden skibsanløb være begrænset udvalg af varerne i denne avis.

08_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_Uge_39.indd 8

7/30/13 1:53 PM