Bygdeavis / Nunaqarfimmi aviisi, uge 9, 2012

Ullormi mamarinerpaasat Dagens favoritter...

SIPAARUK

2390 SPAR

Marluk/ 2 for

50,Sun-C Juice

Appelsin, Æble imal./eller Trope 2 ltr.

SIPAARUK

6085 SPAR

Pingasut/ 3 for

89,Rød Karat Kaffit/Kaffe 400 g

SIPAARUK

26,SPAR

Poortaq/ pr. pose

29

95

Bygd uge 9 2012 • 27. februar – 4. marts

01_Bygd_09 - .indd 1

Kukkukuuaqqat Meqqui/ Hele Kyllingelår Qimerlullit/med rygben 2 kg

1/16/12 4:13 PM

Tamanut mamartut

Lækkerier til alle Kalaallit Nunaat tamarmi suli ukiorsuuvoq, naak - ullorsiutit malillugit, upernaap qaammataanut ikaarsaaleraluarluta. Piffissaavoq inuutissarsiuteqarluartunik nerinissarput, kissalaamik viitamiininillu imaqarluartunik. Ilaqutariit ullaakkut, ullup qeqqanut unnukkullu pisariaqartitaanik, aviisimi uani nassaarisinnaavatit - aamma peqqinnartut mamakujuillu. Soorunalumi aamma sukkasuumik pitsaasunillu nerisassiornissamut.

Qulit/ 10 for

149,Immiaaqqat/Øl✱

Carlsberg Hof, Grøn Tuborg, Tuborg Classic imal./eller Tuborg Guld 33 cl

SIpaaruk

21,Spar

Overalt i Grønland har Kong Vinter stadig sit faste favntag i naturen, selvom vi står på tærsklen til den første forårsmåned - ifølge kalenderen. Det er årstiden, hvor vi skal have masser af nærende retter, der gi’r varme og vitaminer. Her i avisen finder du alt, hvad familien har brug for, både til morgen, middag og aften - og til den sunde og den søde tand. Også når et godt måltid skal laves i en fart.

Sodavand✱

Coca Cola, Fanta, Coca Cola Light, Coca Cola Zero, Citron, Lemon, Hvid Special, Squash, Squash Light imal./eller Tuborg Sport 50 cl

SUDOKU 6

5

2 7

8 5 7

9 6

3

4 6

5 8

8

6

3 ✱

2

3 1

5

9

4

8 9

4 2

1

5

1 9

7

6 3 7 4

Taamaallaat Kitaani atuuppoq Qaanaaq pinnagu/Gælder kun Vestkysten, dog ikke Qaanaaq. Puua ilanngullugu, puiaasaq ataaseq 2 kr. karsi ataaseq 10 kr./Plus pant 2 kr. pr. flaske og 10 kr. pr. kasse.

aqqaneqmarluk/12 for

129,-

angullugIt SIpaakkIt

33,Spar op tIl

2

02-03_Bygd_09 - .indd 2

1/12/12 8:48 AM

pickwick the

Assigiinng. Aqqaneq-marluk/ 12 varianter 20 breve SIpaaruk Marluk/2 for

28,-

1190 Spar

Buko

Reje, Skinke, Champignon imal./ eller Krydderut 250 g Ataaseq/pr. stk.

17

50

02-03_Bygd_09 - .indd 3

SIpaaruk

1290 Spar

Sun Maid rosiner imal./ eller Mini Snacks

Cocio ChokolademĂŚlk

24

25,-

252-500 g Arlaat/frit valg

95

SIpaaruk

5,Spar

Alm. imal./eller Light 33 cl Pingasut/3 for

angullugIt SIpaakkIt

1085

guldkorn

375 g Poortaq/pr. pakke

29

95

SIpaaruk

8,Spar

Spar op tIl

nestle ullaakkorsiutit/ Morgenmad

Dr. oetker etker Budding

nuuk uuk Imeq Safti/Saft

29

19

26

Assigiinng. tallimat/5 varianter 375 g Poortaq/pr. pakke

95

angullugIt SIpaakkIt

11,Spar op tIl

Vanille, Mandel imal./eller Chokolade 2x100-3x78 g Poortaq/pr. pose

95

SIpaaruk

4,Spar

Fersken/Ananas, Blandet imal./ eller Grøn 2 ltr.

Dunki/pr. dunk

95

SIpaaruk

7,Spar

3

1/12/12 8:48 AM

Sassaalliutigineqarput Så er der serveret

Cup Noodles

Tikaagulliup qiporaa/Sildepisker Bugstykke KIILUP

Assigiinng. arfinillit/6 varianter 50-69 g Pingasut/3 for SIPAARUK

40,-

Miss/ca. 500 g Kiilup affaanut/ pr. 1/2 kg

1085

69

95

SPAR

AFFAANUT SIPAARUT

6,-

SPAR PR. 1/2 KG

Knorr Suppit/Suppe

Assigiinng. tallimat/5 varianter 45-79 g Marluk/2 for SIPAARUK

25,-

Beauvais Ketchup 1 ltr.

Puiaasaq/pr. flaske

1490 SPAR

29

95

SIPAARUK

11,SPAR

ANGULLUGIT SIPAAKKIT

Pingasut/ 3 for

20,Smagens Køkken

Assigiinng. arfineq-marluk/ 7 varianter 400 g

SIPAARUK

985 SPAR

Marluk/ 2 for

990 SPAR OP TIL

20,Pasta Familia

Assigiinng. arfineq-marluk/ 7 varianter 500 g

4

04-05_Bygd_09 - .indd 4

1/12/12 9:12 AM

KIILUP AFFAANUT SIPAARUT

Kiilup affaanut/ pr. 1/2 kg

34

5,-

SPAR PR. 1/2 KG

95

Okse Cuvette Miss./ca. 1000 g

Hakket Flæskekød imal./eller Luxus Medisterpølse 2x500-1000 g Ataaseq/pr. stk.

3495 Flensted Naatsiiat/ Kartofler

Hatting

40,-

2695

Assigiinng. arfinillit/6 varianter 600-750 g Pingasut/3 for SIPAARUK

3485 SPAR

Rundstykker, Håndværkere, Mini Flutes imal./eller Mini Baguetter 480-625 g Poortaq/pr. pose ANGULLUGIT

8,-

SIPAAKKIT

SPAR OP TIL

SIPAARUK

15,SPAR

Tulip Tinguaqqat/ Postej

Bacon, Grovhakket imal./ eller Fransk 350 g

1495

SIPAARUK

5,SPAR

5

04-05_Bygd_09 - .indd 5

1/12/12 9:12 AM

Ukiuunerani iluarusuutissat Vinterhygge

SipaaRuk

Marluk/ 2 for

1890

Marluk/ 2 for

SpaR

25,-

35,-

SipaaRuk

1090 SpaR

Ritter Sport

Assigiinng. 13-it/13 varianter 100 g

Haribo Mamakujuit/Slik

Assigiinng. aqqanillit/11 varianter 170-180 g

Toffifee

Frugtkarameller

125 g Poortaq/pr. pakke

14 6

06-07_Bygd_09 - .indd 6

95

Milukaat/Slikkepinde Qulit /10 stk.

95 g Marluk/2 poser

400 g Marluk/2 for SipaaRuk

7,SpaR

25,-

SipaaRuk

995 SpaR

25,-

SipaaRuk

690 SpaR

Toms Chokoladebar

Assigiinng. Aqqaneq-marluk/ 12 varianter 45-50 g Marluk/2 for

15,-

SipaaRuk

690 SpaR

1/12/12 9:06 AM

angullugiT SipaakkiT

arlaat/ frit valg

10,SpaR op Til

29

95

Colgate Qaqorsaatit/ Tandpasta imal./ eller Mundskyl Assigiinng. arfinillit/ 6 varianter 2x75-500 ml

Colgate kigutigissaatit/ Tandbørster

Professionel imal./eller Max Fresh 1 stk.

Arlaat/frit valg

19

95

neutral

Assigiinng. sisamat/4 varianter 831-1876 g – 1000 ml Arlaat/frit valg

34

95

angullugiT SipaakkiT

26,SpaR op Til

06-07_Bygd_09 - .indd 7

libresse

Assigiinng. 14-it/14 varianter 10-50 stk.

Marluk/2 for

55,-

SipaaRuk

1490 SpaR

angullugiT SipaakkiT

6,-

SpaR op Til

Duracell Batterier

Assigiinng. tallimat/5 varianter 1-4 stk.

Marluk/2 for

50,-

angullugiT SipaakkiT

1590 SpaR op Til

7

1/12/12 9:06 AM

Assigiinngitsutigut sikut Is på nye måder

ANGULLUGIT SIPAAKKIT

59,SPAR OP TIL

Marluk/ 2 for

179,Crestview Park

Merlot, Cabernet imal./eller Chardonnay 12,5%

ANGULLUGIT SIPAAKKIT

15,SPAR OP TIL

Arlaat/ frit valg

Naqinnerlutat nioqqutissallu nunguttoorsinnaanerat sillimaffigeqquneqarpoq.

Illoqarfinni nunaqarfinnilu isorliunerusuni piffissami umiarsuaqanngiffiusumi, nioqqutissat qinigassat aviisimi matumani pineqartut killeqartarsinnaapput Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer. I yderdistrikts byer/bygder kan der i perioderne uden skibsanløb være begrænset udvalg af varerne i denne avis.

Foto side 2 og 6, ilovegreenland.

08_Bygd_09 - .indd 8

26

95

Polar Sikut/Is

Assigiinng. 13-it/13 varianter 900 ml 5-6 stk.

1/12/12 9:14 AM