Page 1

Sipaaruk/Spar 4.-

Sipaaruk/Spar 15,90

Den Gamle Fabrik marmelade

Sipaaruk/Spar 19,90

Beauvais oksekødsuppe Uunnariaannaat/færdigret

Flensted pommes frites bølge imal./eller kartoffelbåde med skræl

420 g.

750 g.

Ataaseq/pr. glas

Marluk/ta’ 2 for

Marluk/ta’ 2 for

1695

30.-

30.-

Assigiinng. arfineq pingasut/8 varianter. 400 g.

UPERNALERNERANI NEQEROORUTIGUT TAKUKKIT SE ALLE VORES FORÅRSTILBUD 10.- angullugit sipaakkit/ Spar op til 10.-

Beauvais Uunnariaannaat/færdigretter Kødboller ris/karry, spaghetti napoli, spaghetti bolognese imal./eller kylling i karry. 550 - 565 g.

Sipaaruk/Spar 36,90

Kyllinge nuggets 800 g. Marluk/ta’ 2 for

Ataaseq/pr. dåse

29

95

45.14,90 angullugit sipaakkit/ Spar op til 14,90

Beauvais rødkål, rødbeder imal./ eller agurkesalat 550 - 580 g. Marluk/ta’ 2 for

25.Bygd uge 17 2010

Naqinnerlutat nioqqutillu nunguttoorsinnaanerat sillimaffigeqquneqarpoq. Illoqarfinni nunaqarfinnilu isorliunerusuniittuni piffissami umiarsuaqanngiffiusumi, nioqqutissat qinigassat aviisimi matumani pineqartut killeqartarsinnaapput. Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer. I yderdistrikts byer/bygder kan der i perioderne uden skibsanløb være begrænset udvalg af varerne i denne avis.

26. april - 8. maj


Sipaaruk/Spar 10.-

Sipaaruk/Spar 7,90

Brun Araba kaffit/kaffe

Finax Qajuusat/ fuldkornsrugmel

500 g.

1 kg.

Poortaq/pr. pakke

Marluk/ta’ 2 for

2995

20.-

Sipaaruk/Spar 2,95

Schulstad Tiggaliaq/rugbrød 1000 g. Ataaseq/pr. stk.

20.-

Taamaallaat bake-offilinni imal. iffiorfilinni/ kun steder med bakeoff eller bageri

Sipaaruk/Spar 6,95

Schulstad Qaqortuliaq/ franskbrød 675 g. Ataaseq/ pr. stk.

15.-

Sipaaruk/Spar 11,80

Schulstad Spandauer, kanelsnegle, cremeboller imal./eller kanelsnegle m/glasur. 80 - 97 g. Sisamat/ta’ 4 for

20.-


Sipaaruk/Spar 10.-

Sipaaruk/Spar 10,90

Original juice

Skælskør Kinertut/grød

Nestle Ullaakkorsiutit/ morgenmad

Assigiinng. tallimat/ 5 varianter. 500 g.

Havre Cheerios, Multi Cheerios, Honey Nut Cheerios imal./eller Nesquik. 375 g.

Arlaat/frit valg

Marluk/ta’ 2 for

Poortaq/pr. pakke

2695

25.-

2695

Appelsin, æble, multifrugt imal./eller appelsin mix. 2 liter.

Sipaaruk/Spar 4.-

Kærgården imerpalasoq/flydende Siatsinermut iffiornermullu/ til stegning og bagning. 450 ml.

NILLATAARTITSIVIK IMMERUK FYLD KØLESKABET

Ataaseq/pr. stk.

1495

Sipaaruk/Spar 10.-

22.- angullugit sipaakkit/ Spar op til 22.-

Danbo Klovborg Immussuit/oste 45+ ML u/k, ML 45+ m/k imal./eller ML 30+. 800 g. Arlaat/frit valg

54

95


7.- angullugit sipaakkit/ Spar op til 7.-

10,90 angullugit sipaakkit/ Spar op til 10,90

Steff Pølsit/pølser

Tulip Qallersuutissat/pålæg

Hot dog, bayerske, frankfurter imal./eller grillpølser. 435 - 500 g.

Assigiinng. arfinillit/6 varianter. 80 - 150 g. Marluk/ta’ 2 for

Poortaq/pr. pose

2495

25.-

SUNIK UNNUKKORSIUSSAAGUT? HVAD SKAL VI HAVE TIL AFTENSMAD? Sipaaruk/Spar 15.-

Puulukip neqaa aserortigaq/hakket flæskekød 18 - 20%. 2 x 500 g. Poortaq/pr. pakke

3495

Sipaaruk/Spar 70.-

Ullunut arfineqmarlunnut igaassat/ 7 dags middag 4600 g. Poortaq/pr. pakke

19995


Sipaaruk/Spar 6.-

9,90 angullugit sipaakkit/ Spar op til 9,90

Sipaaruk/Spar 8.-

Hatting baguettes

Frigodan Naatitat/ grønsager

Daloon forårsruller

Hvidløg-italik/ med hvidløg. 350 g.

Slikærter, fine ærter, amerikansk blanding imal./eller majs. 300 - 500 g.

8 stk. 800 g.

Ataaseq/pr. stk.

Marluk/ta’ 2 for

1995

30.-

Sipaaruk/Spar 6.-

Hellefisk koteletter imal./eller kogestykke

Knorr Indisk risret, Orientalsk risret, Pasta lasagne imal./ eller Lasagnette

750 - 1000 g.

253 - 273 g.

Poortaq/pr. pose

Kiilup affaanut/pr. ½ kg

Arlaat/frit valg

2695

2495

2295

NEQEROORUTITSIALAAT

Sipaaruk/Spar 32,90

Kiilumut 10.- sipaaruk/ spar 10.- pr. kg

Sipaaruk/Spar 10.-

Sipaaruk/Spar 8.-

Savap neqaanik suppaliassat/ lammesuppekød

Nersussuup neqaanik gullash/ okse gullash

Nersussuup neqaa aserortigaq/hakket oksekød

2 kg.

500 g.

Poortaq/pr. pakke

129.-

GODE TILBUD

Sipaaruk/Spar 8,90

Sipaaruk/Spar 8,90

Santa Maria akuutissat/krydderier

Knorr Akuutissat/ bouillon

18 - 20%. 500 g.

Assigiinng. arfineq pingasut/ 8 varianter. 33 - 74 g.

Oksekødkraft, hønsebouillon imal./eller klar bouillon. 6 lt. 126 - 132 g.

Poortaq/pr. pose

Poortaq/pr. pakke

Marluk/ta’ 2 for

Marluk/ta’ 2 for

3995

2495

25.-

25.-


Sipaaruk/Spar 5.-

Nuuk Imeq Saftit/saft

Sipaaruk/Spar 5.-

Sipaaruk/Spar 9.-

Sipaaruk/Spar 40.-

Nuuk Imeq solbær Safti/saft

Kims Naatsiiat panertut/chips

2 liter.

Assigiinng. arfineq pingasut/8 varianter. 175 - 220 g.

Dunki/pr. dunk

Dunki/pr. dunk

Poortaq/pr. pose

Poortaq/pr. pakke

2495

2995

1995

7495

Blandet, Grøn imal./eller Orange. 2 liter.

6.- angullugit sipaakkit/ Spar op til 6.-

Sodavand Coca Cola, Fanta, Coca Cola light imal./eller Coca Cola Zero. 50 cl. Pingasut/ta’ 3 for

30.Puui ilanngunnagit/uden pant Taamaallaat Kitaani atuuppoq Qaanaaq pinnagu/gælder kun på Vestkysten dog ikke Qaanaaq

Sipaaruk/Spar 12.-

Sodavand Coca Cola, Coca Cola light imal./eller Coca Cola Zero. Dåser. 33 cl. Aqqaneq-marluk/ta’ 12 for

75.Taamaallaat Tunumi Qaanaamilu atuupput/gælder kun Qaanaaq og Østkysten

Polar Sikut/is Ismandens familiepakke. Poortami 24-t/24 stk. i pakke.


ATORFISSAQARTITATIT TAMARMIK ALT DET, DU LIGE HAR BRUG FOR...

Sipaaruk/Spar 7,80

Sipaaruk/Spar 7,85

Sipaaruk/Spar 9,90

Sipaaruk/Spar 16,85

Malaco mamakujuit/slik

Toms Guldbarre

Stimorol

Lakrids-, salt-, jordbærimal./eller karamelruller. 29,5 g.

Assigiinng. arfineq marluk/7 varianter. 45 g.

Assigiinng. arfinillit/6 varianter. Pingasukkaat/3 pk.

Sisamat/ta’ 4 for

Pingasut/ta’ 3 for

Marluk/ta’ 2 for

Pingasut/ta’ 3 for

20.-

25.-

30.-

25.-

Sipaaruk/Spar 10.-

Lambi Limited Equutissiat/toiletpapir

22.- angullugit sipaakkit/ Spar op til 22.-

Sipaaruk/Spar 30.-

Haribo Mamakujuit/ slikposer Assigiinng. qulit/10 varianter. 80 - 85 g.

10.- angullugit sipaakkit/ Spar op til 10.-

Duracell batterier

Libero Nangit/bleer

Fructis Quligutit/shampoo

MN1300 - MN 1500. 4 - 8 stk.

Assigiinng. tallimat/5 varianter. Midi - XL+. 46 - 68 stk.

Assigiinng. aqqanillit/11 varianter. 250 ml.

Poortaq/pr. pose

Poortaq/pr. pakke

Arlaat/frit valg

Arlaat/frit valg

2995

3995

13995

2495

Lilla. 6 rl.


EQQILUITTOQ TIPIGISSORLU RENT OG LÆKKERT

12.- angullugit sipaakkit/ Spar op til 12.-

Ajax Qaqorsaatit/ rengøringsmidler Assigiinng. tallimat/5 varianter. 750 - 1250 ml. Arlaat/frit valg

24

95

Sipaaruk/Spar 7,90

9.- angullugit sipaakkit/ Spar op til 9.-

Colgate Kigutit qaqorsaataat/tandpasta Assigiinng. tallimat/5 varianter. 2 x 75 ml. Poortaq/pr. pakke

Jordan kigutigissaatit/ tandbørster Jordan Active Tip soft, medium imal./eller hård.

2495

Marluk/ta’ 2 for

20.8.- angullugit sipaakkit/ Spar op til 8.-

Jordan Meeqqanut kigutigissaatit/tandbørster til børn Step 1, step 2 imal./eller step 3. Sipaaruk/Spar 3.Ataaseq/pr. stk.

14

95

NBC Uffaatit angutinoortut/ shower til mænd Energy, Sport imal./ eller Creme Diamond. 250 ml. Ataaseq/pr. stk.

2495

Bygdeavis / Nunaqarfimmi aviisi  

26. apr. - 8. maj 2010 (Pilersuisoq)