Issuu on Google+

Juulliliinnaqaaq Klar til jul Sipaaruk/Spar 500.-

Sony videokamera Qalipaataa/farve sølv. Ataaseq/pr. stk.

1995.Qoorortuuaraq Mossberg 802 kal. 22lr Qinngutitalik/med gamo red dot. Ataaseq/pr. stk.

Sipaaruk/Spar 260.-

1695.-

Mars Piet Hein naneruuserfiit/lysestage 2 stk. 15 cm. Poortaq/pr. sæt

499.-

Sipaaruk/Spar 380.-

Saturn Piet Hein naneruuserfiit/ lysestage 2 stk. 36 cm. Poortaq/pr. sæt

699.By jul 2009

Naqinnerlutat nioqqutillu nunguttoorsinnaanerat sillimaffigeqquneqarpoq. Illoqarfinni nunaqarfinnilu isorliunerusuniittuni piffissami umiarsuaqanngiffiusumi, nioqqutissat qinigassat aviisimi matumani pineqartut killeqartarsinnaapput. Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer. I yderdistrikts byer/bygder kan der i perioderne uden skibsanløb være begrænset udvalg af varerne i denne avis.

1. nov. - 24. dec.


Nuannersumik juullimi nereqatigiinneq Den hyggelige julemiddag

Puuguttanut allequtaq marluuttariaq/dinner for 2 Ataaseq/pr. stk.

69

95

Servietter

Puuguttanut allequtaq marluuttariaq/ dinner for 2

Orpiup allequtaa/ juletræstæppe

Sisamat/4 pak.

Naneruut nissiarartalik/dekorationslys med nisser

Poortaq/pr. pakke

Poortaq/pr. sæt

Ataaseq/pr. stk.

Ataaseq/pr. stk.

Ataaseq/pr. stk.

1995

7995

4995

6995

9995

20 stk.

Puuguttanut allequtat/ dækkeservietter


Annoraaminermik ullorialiaq/ stjerne i filt

Naneruuserfiit/ fyrfadstage sæt

20 cm. Ataaseq/pr. stk.

Poortaq/pr. sæt

2995

Inngileeqqat issiasut/siddende engel 11 cm. 3 stk.

Poortaq/pr. sæt

3495

1995

Siaartartoq/guirlande Aappaluttunik 8-nik nittaalalik/ røde med 8 snefug. Ataaseq/pr. stk.

1995

Tuttu savimineq kuultimik qalipaasigaq/guldmetal rensdyr

Ataaseq/pr. stk.

4995

Qulleeqqat/ lyskæde

Nissimaaq atisalik/ julemand med tøj

20-nik nittaalallit/ med 20 led af snefnug.

23 cm.

7995

20 cm.

Ataaseq/pr. stk.

2395

18 cm.

Sipaaruk/Spar 35.-

Poortaq/pr. pakke

Annoraaminermik uummataasaliaq/ hjerte i filt

Sipaaruk/Spar 15.Ataaseq/pr. stk.

9995

Pappiaqqamik ullorialiaq/ papirstjerne 60 cm.

Ataaseq/pr. stk.

4995


Juulli ammaatiguk Luk julen ind

Meeqqanut saaliaqut atortuilu/ børneforklædesæt

Nissiaraq/babynisse Assigiinng. marluk/ 2 varianter. 6 cm.

Nissiaraq timmiaqqallu/babynisse med fugle 6 cm.

Poortaq/pr. sæt

Ataaseq/pr. stk.

Ataaseq/pr. stk.

9995

3495

4995

Sipaaruk/Spar 35.-

Nissiaqqat nasaat aalasinnaasoq/ bevægelig nissehue

Meeraq apummik ammalortuliap qaavani/barn på snebold

Nipilersuutilik/med musik. 20 cm.

9 cm.

Ataaseq/pr. stk.

Ataaseq/pr. stk.

19995

2495

Pilutap nissiaraa naneruuserfittalik/ bladnisse med fyrfadstage

Nissiaraq pinnguartoq/legende babynisse

Ataaseq/pr. stk.

Ataaseq/pr. stk.

9995

2495

6 cm.


Qaamarngup saani/ I lysets skær

Qillaalasumik serpalittaat/glitter spray

Naneruutit ammalortut/ kuglelys

Naneruutit qilerutitallit/bloklys med bånd

Sølv imal./eller guld. 125 ml.

Aappaluttoq/rød. 7,5 cm.

Rødt imal./eller grønt. 5 x 7,5 cm.

Ataaseq/pr. stk.

Ataaseq/pr. stk.

Poortaq/pr. pakke

1995

1795

995

Sipaaruk/Spar 13.-

Naneruutit poortat/ bloklys i æske

Advent-imut naneruuserfiit/ adventsstage

Qaqorujuttut/cremefarvet. 5 x 5 cm.

30 x 30 x 12 cm.

3495

Ataaseq/pr. stk.

4995

Juullimut allaffissat marloqiusat/ dobbelt julekort Allakkat puussai ilanngullugit/med kuvert. 11 x 15 cm. Ataaseq/pr. stk.

3495

Poortaq/pr. pakke


Sipaaruk/Spar 30.-

Qulleeqqat silami atugassiat/ udendørskæde 16-inik qulliarartallit/ med 16 lys.

Sipaaruk/Spar 10.Poortaq/pr. pakke

16995

Qaajasut qernertunik qalipaatillit/ sorte glaskugler Kuultimik kusassaasikkat/ med gulddekoration. 4 cm.

Qaajasut qernertut nivingatitassiat/sort elipse glas ophæng

Qaajasut kuultimik qalipaatillit/guld glaskugler

Kuultimik kusassaasikkat/ med gulddekoration.

4 cm.

Sipaaruk/Spar 30.Ataaseq/pr. stk.

6995

Ataaseq/pr. stk.

4995

Qaajasut kuultimik qalipaatillit/guld glaskugler 8 cm.

Uummataasat qaajasut aappaluttut/ røde glashjerter Kuultimik kusassaasikkat/ med gulddekoration. 8 cm.

Ataaseq/pr. stk.

9995

Ataaseq/pr. stk.

2495

Ataaseq/pr. stk.

2995

Naneruut ullorsiut/kalenderlys Aappaluttoq/rød, Qaqorujuttoq/creme, Aappaluttoq taartoq/bordeau, kisitsisai kuultinik qalipaatillit/med guldtal. 22 mm x 29 cm. Ataaseq/pr. stk.

4995

Qaajasut aappaluttut/røde glaskugler 6 cm. 6 stk. i æske.

Poortaq/pr. æske

3495

Sapaassuit ulloriaat/ adventsstjerne Qalipaataa/ farve orange.

Ataaseq/pr. stk.

2495


Uummatit nuannaffiat Hjerternes fest Sipaaruk/Spar 190.-

Dreams tunissutissat/ gaveæske Tipigisaatit Deospray 150 ml. + Eau de toilette 30 ml. Poortaq/pr. æske

229.-

Sipaaruk/Spar 100.-

Dreams tunissutissat/ gaveæske Siggunut tarnut/lipgloss + tipigissaat Eau de toilette 30 ml. Poortaq/pr. æske

199.-


Angutinut tunisutissat/Gaver til ham Sipaaruk/Spar 1000.-

Timmiarsiut Maverick 88 12/76. Ataaseq/pr. stk.

1995.Sipaaruk/Spar 600.-

Sipaaruk/Spar 300.-

Qinngutit Bushnell Power Viwe

Qinngutit Bushnell Power Viwe

Pingasunik niululik/ med trefod. 16 x 50.

7 x 50.

Ataaseq/pr. stk.

Ataaseq/pr. stk.

895.-

569.-

Sipaaruk/Spar 500.-

Amitech 26” tv Qernertoq/sort. Ataaseq/pr. stk.

3499.Sipaaruk/Spar 500.-

Acer Notebook EX5235902G16Mn 15.6" WXGA Celeron M900 2.2GHz 2GB DDR3 160GB 802.11bgn DVD-RW 6Cells Full Vista Home 15.6" LED WXGA CrystalBrite, Intel® CM900 2.2GHz, 2GB DDR3, 160GB 5400rpm, DVDSupermulti, 802.11bgn, 6 cell Li-Ion, Cardreader, Numeric keyboard, Windows® Vista Home Basic, Office Ready. Ataaseq/pr. stk.

2995.-

Sipaaruk/Spar 100.-

Apple Nipilersuutinik tusarnaarut/i-pod shuffle Qalipaatai/farve i sølv, blå, pink imal./eller grøn. 1 GB. Ataaseq/pr. stk.

399.-


...arnanullu/og til hende Sipaaruk/Spar 50.-

Akisaasaq imalik/ pude med fyld Breeze aqua. 30 x 50 cm. Sipaaruk/Spar 50.-

Ataaseq/pr. stk.

Akisaasaq imalik/ pude med fyld

179.-

Innocence lilla. 40 x 60 cm. Ataaseq/pr. stk.

129.-

Sipaaruk/Spar 40.-

Sipaaruk/Spar 10.-

Akisaasaq/pude

Akisaasaq/pude

Delight nat/brun. 30 x 50 cm.

Memori lilla. 30 x 60 cm.

Ataaseq/pr. stk.

Ataaseq/pr. stk.

199.-

129.10.- angullugit sipaakkit/ Spar op til 10.-

Sipaaruk/Spar 10.-

Allarutit marlukkaat/ håndklæder 2 pak Qaqorujuttoq/creme, Qasertoq/grå imal./eller Qernertoq/sort. 50 x 100 cm/70 x 140 cm. Poortaq/pr. sæt

69

95

Assit sinissai qisuit qaqortumik qalipaatillit/billedramme træ i hvid Ataaseq/pr. stk. 10 x 15 cm.

14

95

13 x 18 cm.

1995 18 x 24 cm.

3495 21 x 30 cm.

3995 30 x 40 cm.

6995


Tunissutissat nutaanngilisinnaanngitsut Klassiske gavehits Sipaaruk/Spar 50.-

Jakob Jensen Illup iluani kiassiut/indetermometer Ataaseq/pr. stk.

249.-

140,- angullugit sipaakkit/ Spar op til 140,-

Sipaaruk/Spar 100.-

Sipaaruk/Spar 15.-

Jakob Jensen Kiassiut ilisivittalik/temperatur station

Jakob Jensen Silamut kiassiutip nivinngaavia/ vægophæng til vejrstation

Ataaseq/pr. stk.

Ataaseq/pr. stk.

449.-

4995

Mars Piet Hein naneruuserfik/lysestage Savimineq/stål. 15 cm. Ataaseq/pr. stk. Mars.

299.Venus. 21 cm.

349.Jupiter. 30 cm.

379.Saturn. 36 cm. Sipaaruk/Spar 50.-

Piet Hein skålit/ skålesæt Qaqortut/hvid. 10 cm. 4 stk. Poortaq/pr. pakke

199.-

399.-


Peqqissaarullugit ilusilersukkat Designede detaljer Sipaaruk/Spar 40.-

Fyrfads-inut naneruuserfiit igalaaminertallit/ fyrfadstage med glas

Piet Hein naneruutip kusernaveequtaa/ lysmanchet

Marlukkaartut/sæt á 2 stk. Poortaq/pr. sæt

Savimineq/stål. Naneruuserfik ilanngunnagu/ekskl. stage.

9995

Ataaseq/pr. stk.

3995

Sipaaruk/Spar 80.-

Sipaaruk/Spar 50.-

Piet Hein superæg heliotrop

Fyrfads-inut naneruuserfiit igalaaminertallit/ fyrfadsstage med glas

Vædder, tyr, tvilling, krebs, løve, jomfru, vægt, skorpion, skytte, superæg onyx stenbuk, vandmand imal./eller fisk.

Marlukkaartut/sæt a 2 stk.

Ataaseq/pr. stk.

Poortaq/pr. sæt

249.-

9995

120.- angullugit sipaakkit/ Spar op til 120.-

Piet Hein skåålit/skåle Sort/opal imal./eller rød/opal. 10 cm. Ataaseq/pr. stk.

129.199.18 cm. 299.21 cm. 399.26 cm. 599.14 cm.


Juullimut simersiat isserillu Sylt og saft til julen 7.- angullugit sipaakkit/ Spar op til 7.-

Uuteriviit ammalortut igalaamernit/ runde henkogningsglas 0,23 og 0,5 liter. Ataaseq/pr. stk.

19

95

0,75 og 1 liter. 95

24

1,5 liter. 95

29

3,0 liter. 95

49


Sipaaruk/Spar 160.-

Sipaaruk/Spar 10.-

Sipaaruk/Spar 10.-

Saftiliuut/saftkoger

Syltespand med l책g

Savimineq/st책l. 7,5 liter.

Qaqortoq/hvid. 5 liter.

Issortitap tunngaviata puussiartassaa/pose til gelestativ

Ataaseq/pr. stk.

Ataaseq/pr. stk.

Ataaseq/pr. stk.

499.-

4995

1995

Sipaaruk/Spar 10.-

Sipaaruk/Spar 20.-

Mamalaasivik igalaamineq/ marmeladeglas

Puiaasaq similik/ pantentflaske

Issortitamut tunngavik/gelestativ

Tungujortumik similik/med bl책t l책g. 500 ml.

1,0 liter.

Aluminium.

Ataaseq/pr. stk.

Ataaseq/pr. stk.

Ataaseq/pr. stk.

1495

1995

9995


Juullimi tunissutissaqqissut Gode gaveideer

Sipaaruk/Spar 90.-

Igat ataatsimoortut/grydesæt 8-it/8 dele. Poortaq/pr. sæt

399

95

Sipaaruk/Spar 20.-

Siatsissut/stegepande Aluminium. 28 cm. Ataaseq/pr. stk.

129

95

Sipaaruk/Spar 80.-

Sequtserut innaallagissamoortoq/ elektrisk kværn

Sipaaruk/Spar 100.-

Sipaaruk/Spar 40.-

Sipaaruk/Spar 36.-

Sipaaruk/Spar 100.-

Iga suppiliuut/ suppegryde

Anna nerinermut atortut/bestiksæt

Nerinermut atortut/ servicesæt

Nerinermut atortut/ servicesæt

19 liter.

Savimernit/stål. 16-it/16 dele.

Vintage. 16-it/16 dele.

Romantik. 41-it/41 dele.

Poortaq/pr. sæt

Poortaq/pr. sæt

Poortaq/pr. sæt

12995

299.-

699.-

Savimineq/ qernertoq, stål/sort Taratsunut/ salt imal./ eller qasilitsut/ peber. Ataaseq/pr. stk.

Ataaseq/pr. stk.

249.-

39995


Sipaaruk/Spar 90.-

Kagerulle nipinneq ajortoq/non stick

Rosti røreskåle 2+3 liter med låg

Qernertoq/sort.

Farverne gul, java, pink, azur imal./ eller orange.

Ataaseq/pr. stk.

Poortaq/pr. sæt

69

95

299.-

Sipaaruk/Spar 40.-

Kaaginut puussat ataatsimoortut/kagedåsesæt Krystal-it qernertut/krystal sort. Poortaq/pr. pakke

9995

Sipaaruk/Spar 60.-

Rosti kande/ mixerkande Tallimanik atortorissaarutilik/ med 5 redskaber. Gul, java, pink, azur imal./eller orange. Poortaq/pr. sæt

179.-

Qaqqortaatit/ nøddeknækker

Kaaginut agguut/ kagespore

Dejskraber, grill pensel imal./eller piskeris

Kagesprøjte

Qaqortoq/hvid.

Silikone.

Ataaseq/pr. stk.

Ataaseq/pr. stk.

Ataaseq/pr. stk.

Ataaseq/pr. stk.

1995

2995

2995

14995

Savimineq/stål.


Iffiornissamut piffissanngorpoq Denne søde bagetid

Meeqqanut puuguttat imerfillu/børnesæt

Meeqqanut nerinermut atortut/børnebestik zoo

3-t/3 dele. Poortaq/pr. sæt

Poortaq/pr. sæt

9995

9995

Kaageeraliorluni agguutit savimernit/kageudskæring stål Ulloriaq/stjerne, Uummataasaq/hjerte imal./eller akuleriit/blandet. Poortaq/pr. sæt

19

95 Sipaaruk/Spar 30.-

Meeqqanut puuguttat imerfillu/børnesæt cirkus Poortaq/pr. sæt

19995


Byavis / Illoqarfimmi aviisi (Jul / Juulli)