2011 Ã., ê»åï»Ùμ»ñ ´, ÃÇí 17 (273)
²
²ØÆð¸àìȲ ²Ø²êƲòÆ §ú¶àôî ´ÄÞÎàôÂڲܦ (1459 -1469)
ÙÇñ¹áíɳà ²Ù³ëdzóÇÝ (Ùáï` 1419-1496), ºÕdzÛÇ áñ¹ÇÝ, 15-ñ¹ ¹³ñÇ ³Ù»Ý³μ»ÕÙݳíáñ Ñ³Û μݳ·»ï-μÅÇßÏÝ ¿ ¨ μ³ó³éÇÏ Ù³ï»Ý³·ÇñÁ` μÅßϳ·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç: λÝë³·ñ³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ùÇã »Ý: ÌÝí»É ¿ öáùñ ²ëdzÛÇ Ñ³Û³ß³ï ²Ù³ëdz ù³Õ³ùáõÙ, áñÇó ³é³ç³ó»É ¿ Ýñ³ ³½·³ÝáõÝÁ: ²Ù³ëÇ³Ý ·ïÝíáõÙ ¿ñ ûëÙ³ÝÛ³Ý ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³Ï, áñÁ ݳ¨ êïñ³μáÝÇ Ñ³Ûñ»ÝÇùÝ ¿ñ: ÆëÏ ³ÝáõÝÁ` ²ÙÇñ - ¹áíɳÃ` (ϳñáÕáõÃÛ³Ý ï»ñ), ѳí³Ý³μ³ñ, ٳϳÝáõÝ ¿, áñÁ ݳ ÁÝïñ»É ¿ Çμñ¨ μÅÇßÏ: Üñ³ ÍÝÝ¹Û³Ý Ãí³Ï³ÝÝ ¿É ѳÛïÝÇ ã¿, ÙdzÛÝ Ù³Ñí³Ý ÃÇíÁ ·Çï»Ýù` 1496 Ãí³Ï³Ý, ¹»Ïï»Ùμ»ñÇ 8, áñÁ ·ñí³Í ¿ ´ñÇï³Ý³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝÇ N3712 ӻ鳷ñÇ ÑÇß³ï³Ï³ñ³ÝáõÙ: Àëï Çñ ·ñ³Í ïíÛ³ÉÝ»ñÇ` ßñç»É ¿ ²ñ¨»ÉùÇ »ñÏñÝ»ñáõÙ, ͳÝáóó»É ųٳݳÏÇ ³é³ç³íáñ ·ÇïáõÃÛ³ÝÁ: ´ÅßÏáõÃÛáõÝ ëáíáñ»É ¿, ѳí³Ý³μ³ñ, ØÇç³·»ïùáõÙ: ܳËÝ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ëï³ó»É ¿ ѳۻñ»Ý É»½íáí, ë³Ï³ÛÝ ³åñ»Éáí ï³ñμ»ñ ³½·»ñÇ Ñ»ï` ïÇñ³å»ï»É ¿ 5 É»½íÇ` Ñáõݳñ»ÝÇ, ɳïÇÝ»ñ»ÝÇ, å³ñëÏ»ñ»ÝÇ, Ãáõñù»ñ»ÝÇ, ³ñ³μ»ñ»ÝÇ, Ù³Ýñ³ÏñÏÇï áõëáõÙݳëÇñ»É ¿ ÑÇÝ ¨ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý μÅßÏáõÃÛáõÝÁ: 1459 Ãí³Ï³ÝÇÝ, »ñμ ³ñ¹»Ý ÑÙáõï, ÷áñÓ³éáõ ¨ μ³½áõÙ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ ï»ñ ѳÛïÝÇ μÅÇßÏ ¿ñ, Îáëï³Ý¹ÝáõåáÉëáõÙ Þ³¹Ç-μ»ÏÇ áñ¹áõ` ì³ñ¹Ç Ëݹñ³Ýùáí, ·ñ»É ¿ Çñ ³é³çÇÝ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ` §àõëáõÙÝ μÅßÏáõû³Ý¦-Á, áñÇ Ù»ç ³ÝïÇÏ μÅÇßÏÝ»ñÇ` ÐÇåñáÏñ³ï»ëÇ, ¶³ÕdzÝáëÇ ¨ ³ñ³μ³Ï³Ý μÅßÏáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãí³Í Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ` ²é-è³½ÇÇ ¨ ÆμÝ-êÇݳÛÇ ¹»Õ³ÙÇçáóÝ»ñáí »Ý ùÝÝí»É ë³ÕÙݳμ³ÝáõÃÛ³Ý, Ù³ñ¹³Ï³½ÙáõÃÛ³Ý, μݳËáëáõÃÛ³Ý, ¹»Õ³·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ÑǷǻݳÛÇ Ñ³ñó»ñÁ: 223 ·ÉáõË áõÝ»óáÕ §àõëáõÙÝ μÅßÏáõû³Ý¦ ëïí³ñ³Í³í³É ·ñùáõÙ Ýϳï»ÉÇ ¿ Ñ»ÕÇݳÏÇ Ó·ïáõÙÁ` í»ñ³Ý³Û»Éáõ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý μÅßÏáõÃÛ³Ý ¹³ñ³íáñ ÷áñÓÁ ¹»Õ³·ÇïáõÃÛ³Ý μݳ·³í³éáõÙ, áñÇ ÝϳïÙ³Ùμ Çñ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ áÕç ÁÝóóùáõÙ Ù»Í μÅßϳå»ïÁ Éáõñç Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ¿ óáõó³μ»ñ»É: ܳ Ù»Í ³½·³ë»ñ ¿ñ, Ñ»éáõ ³åñ»Éáí ѳÛñ»ÝÇùÇó, ݳ Çñ »ñ»ù ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É` §àõëáõÙÝ μÅßÏáõû³Ý¦-Á, §²Ëñ³å³ïÇÝÁ¦, §²Ý·Çï³ó ³Ýå¿ïÁ¦ ·ñ»É ¿ ѳۻñ»Ý É»½íáí` Çμñ¨ ¹³ë³·Çñù ¨ μÅßϳñ³Ý` û·ï³Ï³ñ ÉÇÝ»Éáõ Çñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇÝ ¨ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ: ØdzÛÝ ¹»Õ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ ѳۻñ»Ý ³Ûμáõμ»ÝÇ Ï³ñ·áí ·ñ»É ¿ 5 É»½íáí, áñ ѳëϳݳÉÇ ÉÇÝÇ ß³ï»ñÇÝ: ܳ ݳ¨ ß³ï μ³ñ»å³ßï Ù³ñ¹ ¿ »Õ»É ¨ ²ëïÍá ³ÝáõÝÁ Ñ³×³Ë ¿ ÑÇß³ï³ÏáõÙ: ÈÇÝ»Éáí Ñ³Û ùñÇëïáÝÛ³, §àõëáõÙÝ μÅßÏáõû³Ý¦-Á ëÏëíáõÙ ¿. §Ð³ÝáõÝ ²ëïáõÍáÛ ·Ã³ÍÇÝ ¨ áÕáñÙ³ÍÇÝ, áñ ¿ ûñÑÝ»³É Û³õÇïÛ³Ýë, ³Ù¿Ý¦ Ëáëù»ñáí: ¶ñùáõÙ ïñí³Í Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ¹»ÕÇó Ñ»ïá ÝßíáõÙ ¿` §ú·ï¿ ²ëïáõÍáí¦: سñ¹³Ï³½ÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ݳ ³ëáõÙ ¿. §²ñ³ñÇã ²ëïáõ³Í Ù³ñ¹áõ ÑÇÝ· ½·³Û³ñ³ÝÝ»ñÁ ëï»ÕÍ»É ¿ ³Ûëå»ë… ¦: ²Ûë ·ÇñùÁ ѻﳷ³ÛáõÙ ÑÇÙÝáíÇÝ í»ñ³Ùß³Ïí»É ¿ Ñ»ÕÇݳÏÇ ÏáÕÙÇó, ѳñëï³óí»É Ýáñ μ³ÅÇÝÝ»ñáí, áñáÝù ÝíÇñí³Í »Ý ³Ëï³μ³ÝáõÃÛ³Ý ¨ Ù³Ñ׳μáõÅáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇÝ: ²Û¹ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý Ù³ëÇ ß³ñ³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ¿ å³Ñ³Ýçí»É, áõëïÇ ²ÙÇñ¹áíɳÃÇ §ú·áõï μÅßÏáõû³Ý¦-Ý ³í³ñïí»É ¿ 1469 Ãí³Ï³ÝÇÝ, üÇÉÇåáåáÉ` ³ÛÅÙ` ´áõÉÕ³ñdzÛÇ äÉáí¹Çí ù³Õ³ùáõÙ: ¶ÇñùÝ áõÝÇ »ñÏáõ
Ù³ë. ³é³çÇÝÁ` Ù³ñ¹³Ï³½ÙáõÃÛáõÝÝ ¿, ÏÙ³ËùÇ, ÑÇÝ· ½·³Û³ñ³ÝÝ»ñÇ, ˳éÝí³ÍùÇ, ³éáÕçáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõ Ù³ëÇÝ, ÇëÏ ÙÇ ·ÉáõË ¿É ÝíÇñí³Í ¿ ¹»Õ»ñÇÝ, »ñÏñáñ¹Á` ³Ëï³μ³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿` ѳïáõÏ í»ñݳ·ñáí` §¶Çñù μÅßÏáõû³Ý ïáõÙ³ñǦ, ëÏëíáõÙ ¿ ·ÉËÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇó, Ñ»ïá` áõÕ»Õ³ÛÇÝ ó³í»ñÁ, ³ÛÝáõÑ»ï¨` ³ãùÇ, ³Ï³ÝçÇ, ùÃÇ, μ»ñ³ÝÇ ³ï³ÙÝ»ñÇ, É»½íÇ, ÏáÏáñ¹Ç, ³å³ Ãáù»ñÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý, áñï»Õ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ýϳñ³·ñí³Í »Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï׳鳷ÇïáõÃÛáõÝÁ` §å³ï׳é, áñ ï³ù¿ ÉÇÝǦ, §å³ï׳é, áñ, Ñáí¿ ÉÇÝǦ, ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý å³ïÏ»ñÁ μÝáñáßáÕ ³Ëï³ÝÇßÝ»ñÁ, ÑÇí³Ý¹Ç μáõÅáõÙÁ ¨ ËݳÙùÁ: Ðá·»μáõÅáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ ³ñÅ»ù³íáñ »Ý ÙáÉáõÃÛáõÝ, óÝáñ³ÙïáõÃÛáõÝ, ٻɳٳÕÓáõÃÛáõÝ, ÁÝÏ×í³ÍáõÃÛáõÝ, ³ÝùÝáõÃÛáõÝ ³Ëï³ÝÇßÝ»ñÇ ¨ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Ù³ëdzóÇÝ ³ãùÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÝíÇñ»É ¿ 20 ·ÉáõË, ùÇÖÏáÏáñ¹–³Ï³Ýç³μ³ÝáõÃÛ³ÝÁ` 15, Ýϳñ³·ñ»É ¿ ³-
ϳÝç³μáñμ»ñÁ, ùÃÇ åáÉÇåÝ»ñÁ ¨ ³Ý·ÇݳݻñÁ: ²Ûë ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ß³ñ³¹ñí³Í »Ý Ñ»ÕÇݳÏÇ Ñ³Û³óùÝ»ñÁ μÅßÏáõÃÛ³Ý μáÉáñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ Ù³ëÇÝ: ¼³ñٳݳÉÇ ¿ Ñ³Û μÅßϳå»ïÇ ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ñѳ۳óùÁ ¨ ݳËáñ¹ ¹³ñ»ñÇ μÅßÏ³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý (¨’ ³ÝïÇÏ, ¨’ ³ñ³μ³Ï³Ý) Ëáñ ÇÙ³óáõÃÛáõÝÁ: ²é³ç³μ³ÝáõÙ ²ÙÇñ¹áíɳÃÁ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ñ³Û μÅÇßÏÝ»ñÇÝ Ñ³ïáõÏ Ñ³Ù»ëïáõÃÛ³Ùμ ·ñ»É ¿. §²ÛÝ ¿É ÇÙ³óÇñ, »Õμ³’Ûñ, áñ ³Ûë ·ÇñùÝ ÇÙ ËáëùÁ ã¿, ³ÛÉ ÑÇÝ ÇÙ³ëïáõÝÝ»ñÇ ¨ ÇÙ³ëïáõÝ μÅÇßÏÝ»ñÇ ¨ í»ñçÇÝ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÇ μáÉáñ μÅÇßÏÝ»ñÇ ËáëùÝ ¿` ³ÛÝ ¿ ÐÇåáÏñ³ï»ëÇ ¨ ¶³ÕdzÝáëÇ, ¨° ²ñ×Ç׳ݻëÇ, ¨° üÉáõëÇ, ¨° èáõýáëÇ, ¨° ¸¨×³ÝÇëÇ, ¨° سëñ×áõ¿Ç, ¨° лëáõÇ, ¨° سëáõí³ÛÇ áñ¹áõ, ¨° ²åáõ׳ñ»ÑÇ, ¨° سë»ÑÇ, ¨° ¼³ù³ñdzÛÇ áñ¹áõ, ¨° ê³åÇà Îáõé³ÛÇ, ¨° ÐáõݳÝÇ, ¨° êÇݳÛÇ áñ¹áõ, ¨° ¸Ç³ïáÕÇ, ¨° ºÑ³ÝݳÛÇ ¨ ß³ï áõñÇßÝ»ñÇ, áñ ³Ûë ·ÇïáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ ß³ï »Ý ³ß˳ï»É: ºë ëñ³Ýó ·ñù»ñÇó »Ù ù³Õ»É ¨ ·ñ»É Ù»Í ³ß˳ï³Ýù ó÷»Éáí, ÇÙ ë»÷³Ï³Ý Ó»éùáí¦: §ú·áõï μÅßÏáõû³Ý¦-Á ·ñí³Í ¿ ųٳݳÏÇ É³í³·áõÛÝ μÅßÏ³Ï³Ý »ñÏ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ¨ ÁݹѳÝñ³óÝáõÙ ¿ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý μÅÇßÏÝ»ñÇ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ μÅßÏáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï³Ý ¨ ·áñÍÝ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñáõÙ: Úáõñ³Ñ³ïáõÏ ¿ »ñÏÇ Ù³Ñ׳μáõÅáõÃÛ³Ý μ³ÅÇÝÁ, áõñ ѳٳϳñ·í³Í ïñí³Í »Ý Ý»ñùÇÝ ûñ·³ÝÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ¹»Õ³μáõÅÙ³Ý áõ ëÝݹ³μáõÅÙ³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÁ: ²Ù³ëdzóáõ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙùÝ ûñ·³ÝǽÙÇ
³ÙμáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÝ ¿, Áëï áñÇ, μáÉáñ ûñ·³ÝÝ»ñÝ áõ ÑÛáõëí³ÍùÝ»ñÁ, Ýñ³Ýó Ó¨Á, ϳéáõóí³ÍùÁ ¨ ÙÛáõë ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýå³ëïáõÙ »Ý ³ÙμáÕç ûñ·³ÝǽÙÇ μݳϳÝáÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ: ¶ñùÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ Ù»Í μÅßϳå»ïÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ ï»ÕÇ ¿ÇÝ áõÝ»ÝáõÙ ¹ñ³Ù³ïÇÏ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñ: ÈÇÝ»Éáí ëáõÉóÝÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý μÅÇßÏÁ` ÙÇ ÏáÕÙÇó ·Ý³Éáí ³í»ÉÇ ¿ñ ׳ݳãíáõÙ` áñå»ë Ù³ñ¹³ë»ñ ¨ ï³Õ³Ý¹³íáñ ·ÇïݳϳÝ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó` ùñÇëïáÝÛ³ μÅÇßÏÁ ݳ˳ÝÓ áõ μ³ó³Ñ³Ûï ³ï»ÉáõÃÛáõÝ ¿ñ ѳñáõóáõÙ ÙáõëáõÉÙ³Ý ÃßݳÙÇÝ»ñÇ Ù»ç: §ú·áõï μÅßÏáõû³Ý¦ ·ñùÇ Ý³Ë³μ³ÝáõÙ ²ÙÇñ¹áíɳÃÁ ·ñáõÙ ¿. §Þ³ï ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ ÷áñÓ³ÝùÝ»ñ »Ù ù³ß»É ³Ýûñ»ÝÝ»ñÇ áõ ûï³ñ³½·ÇÝ»ñÇ, ¹³ï³íáñÝ»ñÇ, ó·³íáñÝ»ñÇ ¨ Çß˳ݻñÇ »ñ»ëÇó: ºñϳñ ï³ñÇÝ»ñ å³Ý¹áõËï »Ù »Õ»É. ï»ë»É »Ù ųٳݳÏÇ ã³ñÝ áõ μ³ñÇÝ, ÷áñÓ³ÝùÝ»ñÇ »Ù ѳݹÇå»É, ѳñëïáõÃÛáõÝ áõ ³Õù³ïáõÃÛáõÝ »Ù ù³ß»É, ó÷³é»É »Ù »ñÏñÇó »ñÏÇñ ¨ ÇÙ μÅßÏáõÃÛáõÝÝ »Ù ³ñ»É, ß³ï ¹»Õ áõ ׳ñ »Ù ÷áñÓ»É Áëï ÇÙ ÇÙ³ó³ÍÇ, ͳé³Û»É »Ù ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇÝ` ٻͳٻͻñÇÝ áõ Çß˳ÝÝ»ñÇÝ, ѳ½³ñ³å»ïÝ»ñÇÝ áõ ѳñÛáõñ³å»ïÝ»ñÇÝ, ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ áõ ³Õù³ïÝ»ñÇÝ, Í»ñ»ñÇÝ áõ Ù³ÝáõÏÝ»ñÇÝ...¦: êïÇåí³Í ÉÇÝ»Éáí Ñ»é³Ý³É Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇó, ²ÙÇñ¹áíɳÃÝ ³Ýû·áõï ãÇ ³Ýóϳóñ»É ³ñï³ùëÙ³Ý ï³ëÁ ï³ñÇÝ»ñÁ, Çñ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý å³ñïùÝ ¿ ϳï³ñ»É ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇ Ñ³Ý¹»å, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Í³Ýáóó»É ³ÛÝ »ñÏñÝ»ñÇ ¹»Õ³μáõÛë»ñÇ Ñ»ï, áõñ »Õ»É ¿, Ñ³×³Ë ¿É ÷áñÓÝ³Ï³Ý Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»É ¹»Õ³μáõÅáõÃÛ³Ý μݳ·³í³éáõÙ: ²ÙÇñ¹áíɳÃÝ ³ùëáñÇó í»ñ³¹³ñÓ»É ¿ Îáëï³Ý¹ÝáõåáÉÇë ¨ ÏñÏÇÝ Ñ³ëï³ïí»É ëáõÉóÝÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý μÅßÏÇ å³ïí³íáñ å³ßïáÝáõÙ: ²Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¹ñë¨áñí»É ¿ Ù»Í μÅßϳå»ïÇ ë»ñÁ Ñ³Û Ù³ï»Ý³·ñáõÃÛ³Ý, ÑÇÝ ³ß˳ñÑÇ μÅÇßÏÝ»ñÇ ¨ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝϳïÙ³Ùμ: سßïáóÇ ³Ýí³Ý Ù³ï»Ý³¹³ñ³ÝÇ 1921 ӻ鳷ñáõÙ, áñï»Õ ²ñÇëïáï»ÉÇ ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý »ñÏ»ñÁ ¨ ¶ñÇ·áñ î³Ã¨³óáõ Ù»ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý, ·ñÇ㠲ݹñ»³ëÁ ·ñáõÙ ¿, áñ ³Û¹ ӻ鳷ÇñÝ ÁݹûñÇݳÏí³Í ¿ 1492 Ãí³Ï³ÝÇÝ, ²Ù³ëdzÛáõÙ μÅÇßÏ ²ÙÇñ¹áíɳÃÇ ó³ÝÏáõÃÛ³Ùμ ¨ ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ùμ,... áñÁ Ý»ñϳÛáõÙë Çñ ·ñ³ëÇñáõÃÛ³Ùμ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ §»ñÏñáñ¹ äïÕáÙ»áë¦: Üñ³ ·ñù»ñÁ ¹³ñ»ñ ß³ñáõÝ³Ï μÅßÏ³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ Ñ³Ýñ³·Çï³ñ³ÝÝ »Ý »Õ»É: ܳ ëï»ÕÍ»É ¿ Ñ³Û μÅÇßÏÝ»ñÇ ¹åñáó, áñÁ ·áÛ³ï¨»É ¿ ÙÇ ù³ÝÇ ¹³ñ ß³ñáõݳÏ: Üñ³Ý »Ý Ñ»ï¨»É ê»μ³ëïdzÛÇ μÅßÏ³Ï³Ý ¹åñáóÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ` Ðáí³ë³÷Á, ²ë³ñÁ ¨ ´áõÝdzà ê»μ³ëï³óÇÝ»ñÁ: ²ß˳ñÑáí Ù»Ï óñí³Í »Ý Ýñ³ μ³½Ù³ÃÇí ӻ鳷ñ»ñÇ ÁݹûñÇݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ÷³ëïáõÙ »Ý ³ÛÝ Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ, áñ óáõó³μ»ñ»É »Ý ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ñ³Û μÅÇßÏÝ»ñÝ ²Ù³ëdzóÇáõ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý ÝϳïÙ³Ùμ: ²Ûëûñ ¿É Ù»Í ¿ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ Ù»Í μÅßϳå»ïÇ »ñÏ»ñÇ Ñ³Ý¹»å, áñÁ, ϳñÍáõÙ »Ù, ãÇ ¹³¹³ñÇ Ñ»ï³·³ ë»ñáõݹݻñÇ Ùáï ¿É, ù³ÝÇ áñ μáÉáñ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ μáõÅáõÙÝ»ñÝ ¿É ²ëïí³Í ¹»Õ³μáõÛë»ñÇ Ó¨áí ïí»É ¿ Ù»½, ÙÝáõÙ ¿, áñ ϳñáճݳÝù ¹ñ³Ýù ųٳݳÏÇÝ, ×Çßï ¨ ·ñ³·»ï û·ï³·áñÍ»É:
úíë³Ýݳ ز¸²ÂÚ²Ü
ʲâÜ Æ´ðºì ÎÚ²Üø 2 àõß³·ñ³í ¿ §¶Ûáõï ʳãǦ ïáÝÁ: ä³ïÙíáõÙ ¿, áñ ÐÇëáõë øñÇëïáëÇ ÷ñϳ·áñÍáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ˳ã³÷³ÛïÁ ·áÕ³ÝáõÙ ¨ å³ÑáõÙ »Ý ³Õμ³ÝáóáõÙ, ¨ лÕÇÝ» ϳÛëñáõÑÇÝ, áñ ºñáõë³Õ»Ù ¿ñ ·Ý³ó»É øñÇëïáëÇ Ë³ã³÷³ÛïÁ ·ïÝ»Éáõ Ùï³¹ñáõÃÛ³Ùμ, Ðáõ¹³ ³ÝáõÝáí ÙÇ Ù³ñ¹áõ ÙÇçáóáí 337 Ã. ·ïÝáõÙ ¿ îÇñáç ˳ã³÷³ÛïÁ: ì»ñçÇÝë ³ÛÝ ³í³½³ÏÝ»ñÇ Ë³ã³÷³Ûï»ñÇó ï³ñμ»ñ»Éáõ ѳٳñ ÙÇ ÑÇí³Ý¹, ³ñ¹»Ý ٳѳٻñÓ ïÕ³ÛÇ »Ý Ùáï»óÝáõ٠˳ã³÷³Ûï»ñÇÝ: ºñμ ÑÇí³Ý¹ÇÝ Ùáï»óÝáõÙ »Ý îÇñáç Ï»Ýë³ïáõ ˳ã³÷³ÛïÇÝ, ³ÝÙÇç³å»ë μÅßÏíáõÙ ¿ ¨ ϻݹ³ÝáõÃÛ³Ý ßáõÝã ³éÝáõÙ: ʳãÇ ËáñÑáõñ¹Á ɳí ѳëϳݳÉáõ É³í³·áõÛÝ ÙÇçáóÝ»ñÁ êáõñμ ʳãÇÝ ÝíÇñí³Í ß³ñ³Ï³ÝÝ»ñÝ »Ý: ʳãÁ ½áñáõÃÛ³Ý ·³í³½³Ý ¿, áñÇ ßÝáñÑÇí Øáíë»ëÁ Æëñ³Û»ÉÇ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ³½³ïáõÙ ¿ »·Çåï³Ï³Ý ö³ñ³íáÝÇ ·»ñáõÃÛáõÝÇó: ʳãÁ ѳÕÃáõÃÛ³Ý ½»Ýù ¿, áñÇ ßÝáñÑÇí ¸³íÇà ó·³íáñÁ ѳÕÃáõÙ ¿ñ μÛáõñ μÛáõñ³íáñ ÃßݳÙÇÝ»ñÇÝ: ʳãÁ ï»ñáõÝÛ³Ý ³Ãáé ¿, áñÇ íñ³ μ³½Ù³Í ²ëïí³Í Ù»½ åÇïÇ ¹³ïÇ Ù»ñ ·áñÍ³Í Ù»Õù»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ʳãÁ ëñμáõÃÛ³Ý ë»Õ³Ý ¿, áñÇ íñ³ ³Ù»Ý ÏÇñ³ÏÇ ¨ ïáÝ³Ï³Ý ûñ»ñÇÝ å³ï³ñ³·íáõÙ ¿ Ù»ñ î»ñ ÐÇëáõë øñÇëïáë §»ÕÇóÇ Ù»½ Ç ù³õáõÃÇõÝ »õ Ç ÃáÕáõÃÇõÝ Ù»Õ³ó¦ ¥êáõñμ ä³ï³ñ³·¤: ʳãÁ ·³ÉëïÛ³Ý ûñí³ Ï³ñ³å»ïÝ ¿, áñáí øñÇëïáë ѳÕûó ³Ýûñ»Ý ÃßݳÙáõÝ: ʳãÁ ³í»ñÇãÝ ¿ ¹ÅáËùÇ, áñÇ ÙÇçáóáí øñÇëïáë ѳñáõÃÛáõÝ åÇïÇ ï³ Ù»ñ Ù»ñÓ³íáñÝ»ñÇÝ: ²Ûë ¨ ÝÙ³Ý ³ÛÉ Ë³ãÇ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ »Ý »ñ·áõÙ Ù»ñ ëáõñμ ѳÛñ»ñÁ ß³ñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: àã μáÉáñÇ ÏáÕÙÇó ¿ ÁݹáõÝí³Í ʳãÁ: ʳã³Ù»ñÅÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ äáÕáë ³é³ùÛ³ÉÝ ³ëáõÙ ¿. §àñáíÑ»ï¨ ß³ï»ñÁ,- áñáÝó Ù³ëÇÝ ß³ï ³Ý·³Ù ³ë»É »Ù Ó»½ ¨ ³ÛÅÙ ¿É ɳÉáí »Ù ³ëáõÙ,- ÁÝóÝáõÙ »Ý áñå»ë ÃßݳÙÇÝ»ñ øñÇëïáëÇ Ë³ãǦ ¥öÇÉÇå. 3:18¤: ²Ûëûñ гÛáó Ù»ç ï³ñ³Íí³Í ³Õ³Ý¹Ý»ñÝ »Ý ³Õ³í³ÕáõÙ, Ù»ñÅáõÙ êáõñμ ʳãÇ ËáñÑáõñ¹Á` ãѳëϳݳÉáí, áñ §ÏáñëïÛ³Ý Ù³ïÝí³ÍÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ˳ãÇ ù³ñá½áõÃÛáõÝÁ ÑÇÙ³ñáõÃÛáõÝ ¿, ÇëÏ Ù»½` ÷ñÏí³ÍÝ»ñÇë ѳٳñ` ²ëïÍáõ ½áñáõÃÛáõݦ ¥² ÎáñÝÃ. 1:18¤: Æ í»ñçá, ѳÕÃ³Ï³Ý Ë³ãáí ¿ñ, áñ μ³ñμ³ñáë ÃáõñùÁ ËáݳñÑí»ó, ¨ ²ÕóٳñÇ êáõñμ ʳã í³ÝùÁ Çñ ·Ùμ»ÃÇÝ í»ñëïÇÝ áõÝÇ î»ñáõÝ³Ï³Ý Ê³ãÁ: ä»ïù ã¿ Ùáé³Ý³É ݳ¨ ÔñÇÙÇ êáõñμ ʳã í³ÝùÁ, áñÝ Çñ ËáݳñÑ³Í ¨ ûï³ñ³ó³Í íÇ׳ÏÇó μéÝ»É ¿ í»ñ³ÍÝÝ¹Ç áõ í»ñ³½³ñÃáÝùÇ áõÕÇÝ: ØÇÝã ûñë ¿É Ù»Ýù ·ïíáõÙ »Ýù ²í³ñ³ÛñÇ ¹³ßïáõÙ, áñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ Ù»ñ ëñïáõÙ, áñï»Õ ѳ½³ñ ¨ »ñ»ëáõÝí»ó íϳݻñ ¹áõñë »Ý »Ï»É ѳ½Ï»ñïÛ³Ý μéÝÇ ½áñ³μ³Ý³ÏÇ ¹»Ù: ²Ñ³ Ô¨áݹ »ñ»óÁ ˳ãÝ áõ ˳ãí³éÁ Ó»éùÇÝ μéÝ»É ¿ñ ÑáõÛëÇ ×³Ý³å³ñÑÁ ¨ ÙÇ áÕç ½ÇÝíáñÛ³É Ñ³Ûáñ¹ÇÝ»ñÇ ï³ÝáõÙ ¿ñ ¹»åÇ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý Ý³í³Ñ³Ý·Çëï: ʳ㠨 ëáõñ Çñ³ñ ¿ÇÝ Ë³éÝí»É: ʳãÝ ³½¹³ñ³ñáõÙ ¿ñ ã³ñÇ ¹»Ù ѳÕóݳÏÝ áõ ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ ëáõñÁ` ³Ý³·á-
ñáõÛÝ ÃßݳÙáõ å³ñïáõÃÛáõÝÝ áõ ÏáñͳÝáõÙÁ: ²Ý¹³éݳÉÇ ¿ ݳ¨ 1915 Ã. гÛáó ³Ý¹³ëï³ÝÇó Ý»ñë Ãáõñù μéݳ½μáëÇÏÇ ÏáÕÙÇó ѳ½³ñ³íáñ ѳۻñÇ μݳçÝçÙ³Ý ëïáñ ù³ÛÉÁ: §ÂáÕ Ñ³ÕÃÇ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ¦ ³Ûë Ïáãáí áõÕÕáñ¹íáÕ ÅáÕáíáõñ¹Á ëå³ëáõÙ ¿ ѳÕóݳÏÇ, áñÁ áã ÙdzÛÝ Ù»ñ ³ñï³ùÇÝ, ³Ûɨ Ý»ñùÇÝ Ñ³ÕÃ³Ý³Ï åÇïÇ ÉÇÝÇ: гÝó³ÝùÁ Ý»ñ»É ¹Åí³ñ ¿, μ³Ûó îÇñáç §êÇñ»ó»°ù Ó»ñ ÃßݳÙÇÝ»ñÇÝ, ûñÑÝ»ó»°ù Ó»½ ³ÝÇÍáÕÝ»ñÇÝ, μ³ñáõÃÛáõÝ ³ñ»°ù Ó»½ ³ïáÕÝ»ñÇÝ ¨ ³Õáûó»°ù Ýñ³Ýó ѳٳñ, áñ ã³ñã³ñáõÙ »Ý Ó»½ ¨ ѳɳÍáõÙ¦ ¥Ø³ïÃ. 5:44¤ å³ï·³ÙÝ ³ÝùÝÝ»ÉÇ ¿, §â³ñÇÝ Ñ³Ï³é³Ï ãϳݷݻ°É. ³ÛÉ »Ã» Ù»ÏÁ ùá ³ç ÍÝáïÇÝ ³åï³Ï ï³, Ýñ³Ý ÙÛá°õëÝ ¿É ¹³ñÓñáõ¦ ¥Ø³ïÃ. 5:39¤ å³ïíÇñ³ÝÁ ³ÝíÇ׳ñÏ»ÉÇ ¿: ²ëïí³Í ³Ù»Ý Ù»ÏÇó áõ½áõÙ ¿ ë»ñ ¨ ËáݳñÑáõÃÛáõÝ, áñÝ Çñ Ù»ç áõݻݳÉáí` êáõñμ Ü»ñë»ë ÞÝáñѳÉÇÝ ³ëáõÙ ¿. §²ñ¹³ñáõû³Ùμ ÙÇ° ¹³ï»ëóÇÝ, ³ÛÉ ·Ãáõû³Ùμ ùá ù³õ»ëóǰݦ ¥²ï»ÝÇ Ä³Ù³·Çñù, ²é³íáïÛ³Ý Å³Ù, ²ñ³ñã³Ï³Ý, ¿ç 319-320¤: ÜáõÛÝ Ëáëù»ñÝ Çñ μ»ñ³ÝáõÙ áõÝ»ñ êï»÷³Ýáë ݳ˳íϳÝ, »ñμ ù³ñÏáÍáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ý. §î»°ñ, ë³ Ù»Õù ÙÇ° ѳٳñÇñ ¹ñ³Ýó¦ ¥¶áñÍù 7:59¤: ÖßÙ³ñÇï ¿ ³ÛÝ ùñÇëïáÝÛ³Ý, áí Çñ Ù»ç ÏñáõÙ ¿ îÇñáç êáõñμ ʳãÁ ¨ ÁÝóÝáõ٠ʳãÇ ×³Ý³å³ñÑáí, ù³ÝÇ áñ ³ëí»ó. §ºÃ» Ù»ÏÁ ϳٻÝáõÙ ¿ ÇÙ Ñ»ï¨Çó ·³É, ÃáÕ áõñ³Ý³ Çñ ³ÝÓÁ ¨ Çñ ˳ãÁ Ùßï³å»ë í»ñóÝÇ ¨ ·³ ÇÙ Ñ»ï¨Çó¦ ¥ÔáõÏ. 9:23¤: Æ í»ñçá, ˳ãÇ ×³Ý³å³ñÑÁ ï³ÝáõÙ ¿ ¹»åÇ ïáõÝ` ¹»åÇ »Ï»Õ»óÇ: ÆÝãå»ë êáõñμ ÐáíÑ³Ý àëÏ»μ»ñ³ÝÝ ¿ ³ëáõÙ. §ºÏ»Õ»óáõó áñ¨¿ ½áñ»Õ μ³Ý ãϳ¦: øñÇëïáÝÛ³ÛÇ ÏéÇíÝ ³Ûëûñ áã û ³ñï³ùÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ÛÉ Ý»ñùÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù ¿: ²ÕáÃùÝ áõ ˳ãÝ »Ý ½»Ý ѳÕÃáõÃÛ³Ý: §Ê³ã ùá »Õ»óÇ Ù»½ ³å³õ¿Ý î¿ñ ÚÇëáõë¦ ËáëùÁ ѳí³ïùÇ Ë³ñÇëË ¿ ³Ûë ³ß˳ñÑáõÙ, áñ ¿ ÷ñÏáõÃÛáõÝ ³½·Ç Ù³ñ¹Ï³Ý: ÆÝãå»ë سÝáõÏ ²μ»ÕÛ³ÝÝ ¿ ³ëáõÙ. §Ø»ñ »Ï»Õ»óÇÝ åÇïÇ ¹³éݳ ³É»ÏáÍ ûíÏdzÝáõÙ ³ÝËáñï³Ï»ÉÇ ëÛáõÝ, áñÇó ³Ù»Ý Ñ³Û Çñ å³ñ³ÝÝ ¿ ϳåáõÙ ÷áÃáñÏÇó ÷ñÏí»Éáõ ѳٳñ¦: ÎÛ³ÝùÁ μ³½Ù³ÃÇí Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñ ¿ μ³ó»É Ù»ñ ³é³ç, ³Ý³ËáñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇÝ Ñ³çáñ¹»Éáí ³ÛɳÛÉáõÙ »Ý Ù»ñ ÁÝóóùÁ, ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑÛáõÍáõÙ »Ý ³Ù»Ý ÙÇ Ù³ñ¹áõ Ù³ñÙÇÝÝ áõ Ñá·ÇÝ, μ³Ûó ÏÛ³ÝùÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿: ÆÝãá±õ ¿ ß³ñáõݳÏíáõÙ, áñáíÑ»ï¨ ÑáõÛëÇ Ñáñ¹³Ñáë ³ÕμÛáõñÁ μËáõÙ ¿ Ù»ñ Ñá·¨áñ ³Ý¹³ëï³ÝÇó Ý»ñë` ٳݳݻËÇ Ñ³ïÇÏÁ ¹³ñÓÝ»Éáí ÙÇ Ñëϳ ͳé, áñÇ Ý»ñùá ÅáÕáííáõÙ ¿ ѳٳÛÝ Ñ³ÛáõÃÛ³ÝÁ Ç ßáõñç Ù»ñ سÛñ ºÏ»Õ»óáõ: øñÇëïáëÇ Ñ»ï ã³ñã³ñí»É, Ù»éÝ»É, óÕí»É ѳñáõÃÛáõÝ ³éÝ»É, Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ³åñ»É: øñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÁ ϻݹ³ÝÇ ¿ ¨ ϻݹ³Ý³óÝáõÙ ¿ ³Ù»Ý ÙÇ Ë³ãÇÝ ³å³íÇÝ³Í Ñ³í³ï³óÛ³ÉÇÝ, áñáíÑ»ï¨ øñÇëïáëÝ ¿ §Ö³Ý³å³ñÑ ¨ ÖßÙ³ñïáõÃÛáõÝ ¨ ÎÛ³Ýù¦ ¥ÐáíÑ. 14:6¤:
²Ý¹ñ³ÝÇÏ áõñ³ñ³ÏÇñ ÐàìвÜÜÆêÚ²Ü