Passaggi, December 2025

The KM Malta Airlines In-Flight Magazine

ISSUE 14

December 2025

PG 49

Behind the scenes of Gozo’s live nativity village PG 59

Your top 10 gift wish list with a local creative twist

PG 65

From devout Christmas Eve traditions to memorable New Year's Eve celebrations

in collaboration with

BEHIND ????????

PASSAĠĠI

ON THE COVER A decorated Maltese door

MEET THE TEAM DESIGN TBWA\ANG

EDITOR Fiona Galea Debono

SALES AND BUSINESS DEVELOPMENT TBWA\ANG

CONTRIBUTORS Adriana Bishop Coryse Borg David Carabott Inkontru.app Ramona Depares Ruth Zammit DeBono Shirely Jobson Thomas Camilleri

WOULD YOU LIKE TO BE FEATURED IN PASSAĠĠI? For advertising opportunities, get in touch with TBWA\ANG on passaggi@tbwa-ang.com or (+356) 2131 0608 Abigail: abigail@tbwa-ang.com or (+356) 9929 0518

PHOTOGRAPHERS Adriana Bishop Carmel Saliba Daryl Cauchi Gaetano Buttigieg Ian Noel Pace – Archdiocese of Malta Jeff Fabri Jonathan Borg Lisa Attard Massimo Listri Matthew Conti Therese Debono Sean Mallia Valletta Cultural Agency

HOW TO PRONOUNCE PASSAĠĠI

/pasˈsadʒi/ Here’s the breakdown: • /p/ as in pass • /a/ as in art • /sˈ/ as in sun (with stress on the following syllable) • /dʒ/ as the sound of the j in 'judge' (geminated or doubled sound) • /i/ as in eat The word passaġġi means 'passages' in English.

The publisher, authors and contributors reserve their rights with regards to copyright. No part of this magazine may be reproduced or copied by any means without the written consent of the publisher. Editorial features and opinions expressed in Passaġġi do not necessarily reflect the views of KM Malta Airlines, the publisher, or the editorial team. Both KM Malta Airlines and the publisher do not accept responsibility for commercial and advertising content. Although the authors and publisher have made every effort to ensure that the information in this magazine was correct before going to print, the author and publisher do not assume and hereby disclaim any liability to any party for any loss, damage, or disruption caused by errors or omissions, whether such errors or omissions result f rom negligence, accident, or any other cause. Special thanks to KM Malta Airlines and VisitMalta for the provision of photographic material.

Printed in Malta by Gutenberg Press. All magazine rights are reserved by KM Malta Airlines.

TBWA\ANG, 3rd Floor, Professional Building, Sliema Road, Gżira GZR 1633 Malta \ (+356) 2131 0608 \ tbwa-ang.com

2

Welcome to The KM Malta Airlines In-Flight Magazine

David Curmi

Executive Chairman KM Malta Airlines As we approach the festive season – one of the busiest but most joyful times of the year – we are delighted to welcome so many of you travelling with KM Malta Airlines. Whether you are flying home to be with loved ones or heading abroad for a well-deserved winter break, our teams across the network are working tirelessly to ensure your journey is as smooth and enjoyable as possible during this special period.

For those still planning a getaway, our KM Malta Holidays platform offers an easy and convenient way to book your next escape. With flight-and-hotel packages across all our destinations and options to include transfers or car hire, it’s a seamless way to plan your trip with great value, peace of mind and generous baggage entitlement.

We are also pleased to introduce car rental bookings directly through KM Malta Airlines, giving you even more flexibility to complete your travel plans in one convenient place. Whether you’re exploring a new city or returning to a favourite destination, you can now organise your entire journey through our website.

To meet growing demand, we have increased capacity on several routes – including London, Munich, Paris, Rome and Zurich – during the December and January holiday period, with more than 60 additional flights added to key destinations. In addition, our Malta–Amsterdam route now operates daily for the remainder of the winter season through March 2026.

This ensures year-round, daily service in partnership with our codeshare airlines, offering onward connectivity to a wide range of destinations.

If you’re still searching for the perfect festive gift, our KM Malta Airlines Gift

4

Vouchers are an ideal choice for travel lovers. Redeemable across our destinations and a variety of ancillary services, they offer a thoughtful and flexible way to share the joy of travel this Christmas.

As the year draws to a close, it is a fitting moment to reflect with pride on what has been an exceptional year for KM Malta Airlines. In just our first full year of operations, we have achieved several important milestones: being named an APEX Four Star™ Major Airline for 2026; topping London Heathrow’s Fly Quieter and Greener Table for both Q2 and Q3 of 2025; earning recognition as Europe’s 4th Best Regional Airline by Skytrax; and being acknowledged as having one of the world’s youngest fleets by ch-aviation. More recently, we have ranked 5th in the 2025 AirHelp Global Airlines Ranking (read more on PG 91).

We also celebrated the launch of our Istanbul route, the introduction of our elegant new uniform accessories, and the rollout of online SkyBux redemption for our KM Rewards members.

Each of these achievements reflects the dedication of our entire team and, above all, the continued trust and support of you – our passengers. As we look ahead to 2026, we remain committed to building on this momentum and delivering an even better travel experience in the year to come.

On behalf of everyone at KM Malta Airlines, I extend my warmest wishes for a peaceful holiday season and a prosperous New Year. We look forward to welcoming you on board again soon.

Fiona Galea Debono Editor

I’ve drawn up a long list of things I want to do this Christmas – and it’s largely thanks to Passaġġi that my calendar is filling up fast, overflowing well beyond the usual office parties, long social gatherings, and frantic last-minute shopping.

I want to make sure I visit the Neapolitan cribs in Mdina and Valletta, follow the Purċissjoni bil-Bambin, and perhaps even stay awake long enough to listen to the Prietka tal-Milied – fully immersing myself in the Christmas Eve traditions that make celebrating the feast here so special.

We almost take these customs for granted, swept up as they often are in the more commercial side of the season.

But reading about them with fresh eyes in this December issue has sparked a renewed desire in me to live these old rituals to the full.

Seeing how dedicated people are to preserving their local festive heritage makes me appreciate just how seriously Christmas is taken in Malta — and how distinctly Maltese it truly is.

On my family to-do list is also a drive past the uniquely decorated homes in Lija and Mosta, dripping in lights. Now, armed with the stories behind these dazzling displays, I’ll be admiring not just the spectacle but the passion and painstaking work that go into lighting up these houses from top to bottom.

And thanks to this month’s recipe in Passaġġi, I already know what I’ll be trying my hand at in the kitchen: a nobake indulgence of crushed biscuits, cocoa, nuts and candied cherries, all bound together with melted chocolate or a splash of liqueur – the rich, nostalgic flavours of the traditional Christmas log.

“Experiencing Christmas in Malta is an immersive delight,” one of our contributors writes. “It is not merely celebrated; it is felt deeply – a celebration that reaches into the heart of every Maltese home.”

Yes, beyond the feasting, the parties, and the gifts, there is a strong sense of the true meaning of Christmas, carried through equally strong customs.

And as another writer puts it: “We inherited that Victorian sense of the season, while still being a Mediterranean island with gloriously sunny days.”

That chocolate log – chilled and dusted with icing sugar to resemble a snowcovered branch – may conjure the idea of a white Christmas. But here, what you will experience is a very bright, very warm one indeed.

Wishing you a Merry Christmas and a Happy New Year!

Crib-making takes centre stage too – from award-winning local works to the Neapolitan style, and even a live, working nativity village. When I head to Betlehem f’Għajnsielem in Gozo, I’ll do so with a deeper appreciation of what goes on behind the scenes: the tireless organisers, volunteers, and the 100 or so actors who bring it all to life.

5

????????

Contents 8

ISLANDS 8

A very Valletta Christmas The perfect festive getaway

TRAVEL 16

Ode to Rome Roman Holiday time

TRADITION 21

Cradles of faith: the Neapolitan cribs of Malta Nativity art in sacred spaces

21

25

A night of light From procession to prayer on a Maltese Christmas Eve

CULTURE 31

This month’s must-see events ’Tis the season for music, laughter and a little magic

ART 36

From paper to porcelain Sculpture exhibition at the Biblioteka

TRENDS 41

Merry and bright Record-breaking, Insta-worthy, decorated house façades

GOZO 49

41 6

Breathing new life into Bethlehem f’Għajnsielem Behind the scenes of a living nativity village

????????

59

CREATIONS 55

Naples meets Malta 2026 calendar of Mediterranean dialogues

MADE IN MALTA 59

Your gift guide with a local twist

For something uniquely Maltese this season

ENTERTAINMENT 65

Join the countdown to 2026 Giving the new year a memorable welcome

PETS 69

From Rome to Florence On a dog-friendly train journey

FOOD 77

The holiday spirit, bite by bite The island’s Yuletide table is warm and inviting

82

Traditional. Unique. Excellent.

69

Constantly exploring new ingredients

85

A slice of comfort and joy: Malta’s beloved Christmas log Rich, chocolatey and unapologetically indulgent

AIRLINE NEWS 90

Flight, company and destination information All you need to know about flying with KM Malta Airlines

77 7

????????

ISLANDS

Words by

Ramona Depares Ramona is an author and journalist with an interest in culture-related topics. She runs her own food and culture website at ramonadepares.com

A very Valletta Christmas Spending the festive period in Malta? Get ready for a packed schedule to enchant kids and adults, as the capital is transformed into one huge seasonal celebration.

8

Photo: Jonathan Borg. St Lucy Street in Christmas.

????????

ISLANDS

Europe is full of gorgeous cities that can offer a memorable Christmas break. But it would be very difficult to find one that ticks all the festivity boxes the way Valletta does, as the mild winter, the capital’s compact size and the number of attractions and activities happening within a stone’s throw of each other conspire to create the perfect festive getaway with minimum hassle.

I may be biased, but Valletta is a city that really comes into its own during this season. The baroque architecture and the ornate churches and museums create the perfect contrasting backdrop for the Christmas lights that – come early December – transform Malta’s capital into one festive playground.

The fun starts even before you set foot in the city, right by the Triton Fountain, where a giant Ferris wheel offers sweeping views across much of Malta. My suggestion is to book your spot to coincide with the golden hour, so you can snap photos of the sunset over Msida Creek. Come nightfall, the vibe is entirely different, but equally mesmerising, with Sliema and St Julian’s lit up in the distance and the majestic Grand Harbour and the Three Cities providing a more historic vista.

Upon getting off the Ferris wheel, don’t rush away without a saunter around Fairyland, Valletta’s cheerful Christmas village.

There’s plenty for the little ones to enjoy – from Santa’s Grotto to fun park rides – but the adults won’t be left out in the cold.

I personally love the artisan stands selling jewellery, knickknacks and Christmas decorations. It’s a great opportunity for me to pick up some unique gifts while meandering around, mulled wine in hand.

Once you’ve had your fill of Fairyland, it’s time to walk towards the city entrance, where Renzo Piano’s iconic architecture is now complemented by a Christmas tree with a difference – a large-scale creation that sets the tone for your visit, filling the air with the scent of the season. That’s right, this is a unique, custom-designed, scented tree.

While this is perfect IG reel fodder, a lot more awaits, from live music around various open-air locations to band parades, and religious processions and crib exhibitions for that touch of tradition. Freedom Square and St George’s Square are where all the action is concentrated – highlights include some of Malta’s top musicians and artists in free performances starting on 6th December. Names include The New Victorians and Klinsmann for that modern pop sound, and Tikka Banda if you’re inclined to discover a more rustic, Maltese energy.

If you’re in town with the little ones, check out the Santa’s Elves Grotto in St George’s Square. The elves will be meandering around the city on 12th, 14th and 21st December, collecting letters to be taken straight to Santa. It’s time to transform your children’s wish list into reality in the most fun way possible.

9

????????

ISLANDS

10

Photo: Jeff Fabri. Fairyland.

????????

ISLANDS

Christmas week is heralded on 18th December by a traditional procession featuring Baby Jesus (see story on PG 25). The parade will be leaving from Our Lady of Victories Church in Castille Square (an architectural and artistic wonder in its own right); it will then move around Republic and Merchants Street, where the flickering Christmas lights and the festively decorated shops add to the good cheer.

On to some more adult fun, in the shape of Christmas-themed cocktails. Al fresco nights out are still a thing in December in Valletta. Strait Street is the place to be for a spot of barhopping, as each bar typically creates some luscious festivethemed concoctions. Teetotaller? Worry not, as there are plenty of clean eggnog and Christmas sour variations to be enjoyed.

There’s something special about sipping a warm toddy outdoors in the mild winter air, in a city where the landscape is made up of baroque palazzos and Byzantine churches. Bonus tip: walk away from the hub of activities towards St Paul’s Street. Here, you’ll find a cluster of outdoor bars with live music that’s away from the most beaten path.

For the more culturally inclined among you, visiting the Museum of Archaeology to experience Antler Cry is a must.

This solo exhibition by Antonio Catania will challenge you to go out of your comfort zone while inviting you to muse on the darkness that can hide behind beauty.

On a more light-hearted note, Chucky’s Christmas Cracker is this year’s adult panto at Spazju Kreattiv, with one of Malta’s most popular drag artists performing every character in a hilarious rendition of Beauty and the Beast. For the more traditional version, Ali Baba is showing at Teatru Manoel, not only giving feel-good panto vibes but also an opportunity to experience one of the oldest working theatres in Europe.

Christmas Day itself tends to be quiet in Valletta, but the rich rituals from the night before make up for this. Midnight Mass draws locals and visitors alike, with many Valletta churches organising Christmas-related pageantry starting at 10pm. If you’re after a less touristy location, check out St Catherine’s Monastery, towards the bottom end of Republic Street. After Mass, the celebrant usually distributes golden honey rings and Christmas cake that are prepared by the cloistered nuns. It’s tough to beat this kind of authenticity.

Festivities usually come to an end on New Year’s Eve, with a huge party in St George’s Square that sees all the island’s most popular entertainers herald in the new year. The cherry on this Christmas cake? A spectacular fireworks display all across Grand Harbour on the stroke of midnight. And yes, you can totally have your cake and eat it, as the fireworks light up the Valletta sky and are visible even while you’re enjoying the countdown in St George’s Square.

Cheers to a fun Christmas in the capital!

11

Must-see sites

????????

ISLANDS

Words by

Heritage Malta The national agency for museums, conservation practice and cultural heritage, it is the guardian of over 8,000 years of history.

If this is your first visit to the Maltese Islands, you cannot leave without ticking these sites off your list.

Ta’ Kola Windmill Xagħra, Gozo

Imagine… a bright new morning with just the right wind; a miller letting the locals know by blowing through a triton shell; the villagers bringing their cereals to be ground into flour. Ta’ Kola Windmill is a unique relic of breadmaking in Gozo, transporting you back to such a morning. This 300-year-old building is a living testimony to our forefathers’ way of life, marked with hardships and daily struggles, at a time when bread was the most indispensable food item.

The exhibits inside the windmill belonged to the last miller residing there and were used to operate and maintain the building and milling mechanism.

St Paul’s Catacombs Rabat

Leave the sights and sounds of modern life behind you as you step down into another world – a burial ground from Punic, Roman and Byzantine times, representing the earliest and largest archaeological evidence of Christianity in Malta.

The catacombs form a typical complex of interconnected underground Roman cemeteries that were in use up to the 7th and possibly the 8th century AD. Part of the catacombs was re-utilised during the re-Christianisation of the island, around the 13th century, when an open space was re-cut and used as a Christian shrine decorated with murals.

Ħal Tarxien Prehistoric Complex Ħal Tarxien Have the honour and the privilege of stepping inside a UNESCO World Heritage Site! Discovered in 1913 by farmer Lorenzo Despott, the Ħal Tarxien Prehistoric Complex consists of four megalithic structures built in the late Neolithic and then re-adapted for use during the Early Bronze Age. The site was excavated between 1915 and 1919 by Sir Themistocles Zammit, Director of Museums at the time. This year marks the 110th anniversary since the first sketches of the site were made by Zammit himself during the initial excavations.

12

????????

ISLANDS

Borġ in-Nadur Prehistoric Complex Birżebbuġa If you head down to the fascinating prehistoric site of Għar Dalam, don’t miss the opportunity to visit Borġ in-Nadur, located just 500m away. Excavated in the 1920s by eminent archaeologist Margaret Murray, Borġ in-Nadur yielded crucial information that helped our understanding of facets of Maltese prehistory, which had until then remained problematic, such as the differences between the Neolithic Period and the Bronze Age. Excavations conducted by David Trump in the 1950s uncovered Bronze Age huts, further enhancing the significance of this site.

Fort St Angelo Birgu No other fortress has been engaged with the same intensity in the shaping of Malta’s destiny as Fort St Angelo! Known as Castrum Maris in medieval times, this stronghold was christened as Fort St Angelo by the Knights of the Order of St John, who turned it into their headquarters. They remodelled the building extensively with the construction of a series of artillery platforms that marked the introduction of the bastioned system of defence on these islands. During the British period, the fort served as a shore establishment of the Royal Navy in Malta until the last detachment of foreign forces marched out of its walls in March 1979.

Fort St Elmo and the National War Museum Valletta This year is very special for these two sites, as the National War Museum celebrates the 50th anniversary since its inception and Fort St Elmo commemorates the 10th anniversary since it opened its doors to the public. The splendid, unobstructed views of Grand Harbour, enjoyed today from Fort St Elmo, originally served the purpose for which the star-shaped fort was built – to face and hold back the wrath of the Ottoman armada. Indeed, the fort received the brunt of the Ottoman forces during the Great Siege of 1565, resisting for a month against all odds until finally surrendering on 23rd June.

The National War Museum, located within the fort, covers 7,000 years of Maltese military history from the Bronze Age until Malta’s accession to the EU. Notable artefacts include military armour of the Order of St John and the Ottoman Turks, and Malta’s award for gallantry during World War II – the George Cross.

13

Wied il-Mielaħ Window

Salt Pans

29

25 ‘Kappar’ Capers

Żebbuġ

26

Tal-Mixta Cave

Għasri

27

Għarb

23 Xagħra Victoria

24

Qala

Nadur 28

‘Bużbież’ Wild Fennel

Għajnsielem Sannat

Mġarr 22

Sanap Cliffs M

COMINO

ġa rrCi rk ew

GOZO

KEMMUNA

21

w

G Ħ AW D E X

aM

Crystal Lagoon

Passenger Ferry

ġa rr

12

Vehicle & Passenger Ferry

Ċirkewwa

Red Tower

S T P A U L’ S ISLANDS

06

Mellieħa

01 Popeye Village

16 St Paul’s Bay

‘Bajtar tax-Xewk’ Prickly Pears

09 ‘Frawli’ Strawberries 08 Mġarr 05

Mos ‘Merill’ National Bird

Rabat

Dingli

B

BEACHES 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15

14

Anchor Bay Armier Bay Balluta Bay Delimara Point Fomm ir-Riħ Għadira Bay Għar Lapsi Ġnejna Bay Golden Bay Marsaskala Bay Marsaxlokk Bay Paradise Bay Pretty Bay Salina Bay St George's Bay

Dingli Cliffs

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

St Paul's Bay St Peter's Pool St Thomas Bay Wied iż-Żurrieq Xrobb l-Għaġin Blue Lagoon Santa Marija Bay Daħlet Qorrot Dwejra Bay Marsalforn Bay Ramla Bay San Blas Bay Xlendi Bay Xwejni Bay ~ Salt Pans

07

‘Lampuki’ Dolphin Fish

INSTAGRAMMABLE SPOTS IN AND AROUND VALLETTA

The Grand Master's Palace.

‘Xemx’ Sun

KM Malta Airlines Airbus A320neo

Mġ

r-V a ll

et

ta

-M

ġa

rr

M A LT A St John's Co-Cathedral.

Pembroke 15

Għargħur St Julian’s

Naxxar

Sliema

sta

Gżira

‘Ħobża tal-Malti’ Maltese Bread

03 Valletta Upper Barrakka Gardens

Birgu Qormi

Żebbuġ

10

Buskett

18

Upper Barrakka Gardens.

14

ar

Marsascala

Luqa 20

Marsaxlokk

Qrendi

‘Qarnita’ Octopus

11

Żurrieq

17

13 19

04

sponsored by

FILFLA ‘Luzzu’ Traditional Fishing Boat

15

????????

TRAVEL

Words by

David Carabott David is a teacher, specialised in mentoring students of different abilities. As a traveller, his target is to visit all the countries in the world. When he is not in Malta or travelling elsewhere, you can find him somewhere in Rome.

Ode to Rome Every visit to the Eternal City brings a new perspective, a new street to explore, and a new memory to treasure. But Rome is more than a city; it is a living museum where history, art, culture and life coexist in harmony.

I was already 27 when I first visited the Eternal City. It was a visit that changed my life. My bond has become so deep that going to Rome today is like going home as I divide my life between Malta and the Italian capital. Eighteen years on, Rome is now part of me.

I have travelled extensively, visiting more than 75 countries, from Iran to Israel, Australia to Canada, Ghana to Liberia, and India to the US. I have immersed myself in extraordinary cultures, landscapes and cuisines. Yet, no city has captured my heart like Rome. Its magic is something only those who truly belong to the city can understand.

WHAT MAKES ROME SO SPECIAL Rome is more than a city; it is a living museum where history, art, culture and life coexist in harmony. Every street, piazza and corner tells a story. Ancient ruins stand alongside bustling cafés, classical sculptures share space with contemporary galleries, and centuries-old churches neighbour vibrant markets.

The Roman Forum, for example, sits amid the city’s modern rhythm and every square has its own heartbeat. Whether wandering through Piazza Navona, taking in the grandeur of Piazza del Popolo, or watching sunset from the Aventine Hill, Rome embeds itself in the soul.

16

The ancient ruins of the Roman Forum.

????????

TRAVEL

17

????????

At Christmastime, Rome is pure bliss. Streets glow with twinkling lights, festive decorations transform every corner, and the magical atmosphere is palpable in every market, café and church. From the enormous Christmas tree at Piazza Venezia to the nativity scenes in churches, the city feels like a living fairy tale. Street performers play carols, the scent of roasted chestnuts fills the air, and even a simple stroll becomes enchanting.

Carciofi alla romana.

Nasoni, typical public drinking fountains.

BELLA ROMA In Rome, history and modern life intertwine effortlessly.

An ordinary day in this city is about admiring Michelangelo or Bernini masterpieces at one moment, tossing a coin into the Trevi Fountain in the next, and then savouring an artisan gelato, tantalising tastebuds and also feeding emotional hunger.

What makes the city authentic is its organised chaos.

The sound of car horns echoing through narrow streets, as traffic flows to its own rhythm, would be chaotic elsewhere, but in Rome, this energy is utterly enchanting.

Wandering aimlessly becomes a joy, and I often walk 20 kilometres a day, sometimes more, discovering that the more I explore, the more Rome absorbs me into its pulse. Even though it is also a mecca for pickpockets, with homeless people on its streets, it remains my number one city in the world, unrivalled in charm, vitality and depth.

The Trevi Fountain.

BUON APPETITO The food in Rome is unforgettable. Freshly made pasta dishes such as Amatriciana, Cacio e pepe and carbonara sit alongside pizza al taglio, supplì, and delicate pastries.

These dishes, once peasant food, now define the city’s culinary heart. Sitting in a small trattoria, far from tourist traps, surrounded by locals’ chatter, I feel immersed in Roman life.

18

Piazza Navona.

????????

One area that captured my heart is the Jewish Quarter, il Ghetto Ebraico. Tucked between the Tiber and the Teatro di Marcello, it is alive with laughter and the aromas of generations of cooking. Here I discovered some of my favourite dishes.

Carciofi alla romana is tender and fragrant, while carciofo alla giudia is deep-fried to golden perfection. My favourite dessert, pizza ebraica, is a rich, sweet bread filled with almonds, candied fruit and pine nuts. In Rome, food is never merely for sustenance; it is a way of belonging.

WHY ROME IS ETERNAL Rome is eternal because it continually reinvents itself. Its layered history, visible in every street and piazza, showcases centuries of human achievement. Ancient ruins, classical temples, medieval churches, Renaissance palaces and baroque masterpieces coexist, each telling a different story. The grandeur of the Colosseum, the elegance of the Pantheon, and the charm of hidden streets create a living tapestry.

Rome’s iconic fountains and ubiquitous nasoni, small cast-iron public waterspouts, whose name literally means “big noses”, deliver free fresh water from mountains and lakes, reflecting a heritage of ingenuity. This aqueduct system, dating back to the Roman Empire, still functions and serves as a reminder of the city’s engineering brilliance. On a hot Roman summer day, the gentle gurgle of water from these fountains feels like the heartbeat of the city itself, offering refreshment and relief to anyone passing by.

SECRET ROME But Rome’s true enchantment lies in its secrets, and wandering between landmarks reveals hidden treasures. Tiny courtyards, overlooked churches and secret fountains appear at every turn, offering intimate glimpses of the city.

A restaurant in Rome at night.

One of my greatest pleasures is exploring these corners like a local, riding a Vespa and imagining Gregory Peck and Audrey Hepburn diving into the Trevi Fountain on a warm summer night.

I discover the authentic Rome when I immerse myself in the city’s rhythm, sounds and scents – the best way to feel its magic.

Strolling through Trastevere at dusk, when lanterns cast a soft glow on cobbled streets, or peering through the Aventine keyhole, are moments that make the Eternal City unforgettable.

MY DOLCE VITA Rome is more than a destination; it is home, a source of inspiration and a place of endless discovery. Every visit brings a new perspective, a new street to explore, and a new memory to treasure. In spite of my extensive travels, Rome remains unmatched. It is, and always will be, my favourite place on earth.

Arrivederci Roma!

KM Malta Airlines operates regular flights between

Malta International Airport (MLA) and Rome (FCO) kmmaltairlines.com

suggests

The Touristic Trail Explained For first-time visitors, the classic landmarks are essential. The Colosseum, Roman Forum, Pantheon and St Peter’s Basilica offer glimpses of the city’s soul.

Yet Rome is as much about its piazzas as its monuments.

Piazza Navona enchants with fountains and street artists, Piazza di Spagna captivates with the Spanish Steps, and Campo de’ Fiori comes alive each morning with colourful market stalls. Each square invites visitors to pause, enjoy an espresso and watch life unfold.

.....

Day Trips from Rome For those venturing beyond the city, central Italy offers unforgettable excursions. The Castelli Romani, a group of hill towns, are renowned for their lakes, wine and ancient villas. Viterbo, with its medieval streets and thermal baths, feels like a journey back in time.

Lake Bracciano, surrounded by olive groves and crowned

by Orsini-Odescalchi Castle, provides a tranquil retreat from Rome’s energy. Each destination reflects the beauty and variety of the region, complementing the city’s richness.

19

Put The Power of Payments In Your Hands.

From startups to established enterprises, Apcopay enables seamless transactions with one integration for local cards, alternative payment methods, and fast payouts; all powered by .

iGaming eCommerce

Public Sector

Marketplaces

Information

Financial Institutions

CBD

Tourism

Contact us sales@apcopay.com www.apcopay.com

SaaS and Digital Services

Photos: courtesy of the St John’s Co-Cathedral Foundation. A figurine detail from the crib at St John's Co-Cathedral.

TRADITION

Words by

David Carabott

Cradles of faith: the Neapolitan cribs of Malta The Neapolitan cribs at the Mdina Cathedral Museum and St John’s Co-Cathedral exemplify a rich artistic and spiritual heritage. Visiting them is like going back in time to to Bourbon Naples.

21

TRADITION

Throughout the Christmas season, from early December to the Feast of the Epiphany, Malta glows with light, warmth and timeless tradition.

This time of the year blends devotion, beauty and togetherness, as faith also finds expression through art.

Its true magic lies not in the crowds or the hustle and bustle, but in the quiet encounter with Malta’s most elegant nativity cribs, masterpieces that illuminate the Mdina Cathedral Museum and St John’s Co-Cathedral in Valletta.

THE NEAPOLITAN CRIB TRADITION: EVOLUTION AND ARTISTIC CULT Characteristic of Naples, these cribs portray the nativity within a 300-year-old Neapolitan setting, often featuring non-biblical figures and scenes from everyday life.

Originating in the 16th century under Spanish rule, the tradition reached its artistic pinnacle in the 18th century under the Bourbons, when artisans created elaborate tableaux, blending the sacred and the human. Terracotta figurines, richly dressed, are arranged amid Roman ruins, symbolising the fall of the old world and the birth of Christ, while shepherds, angels and kings appear almost alive.

In Malta, the baroque spirit of the island resonates with Neapolitan grandeur. The warm hue of Maltese stone in churches and historic centres, allows these cribs to harmonise effortlessly with the local architectural and artistic landscape.

Photos: courtesy of Mgr Edgar Vella.

The Mdina Cathedral Museum crib.

A PILGRIMAGE OF ART AND FAITH Visiting these cribs is more than an artistic experience; it is a personal pilgrimage through Malta’s faith and culture. I keep being drawn to them each Christmas, noticing fresh details, subtle expressions and delicate folds that deepen the story. They remind me that the true essence of Christmas lies not in spectacle, but in reflection and renewal.

22

THE MDINA CATHEDRAL MUSEUM CRIB Positioned in the first chapel to the right, the crib at Mdina Cathedral glowed softly in the golden light when I visited it for the first time. Terracotta figurines dressed in vibrant fabrics seemed to move within their baroque setting, each gesture telling a story. The artisans had shaped more than figurines; they had created a sacred narrative, expressing devotion and beauty.

For years, this Neapolitan crib was displayed at the Cathedral only at Christmas, but it now has a permanent home in the museum.

Fr Edgar Vella, its donor and the museum’s curator, has ensured it will be preserved for generations to come.

Standing before it, I felt centuries merge, intertwined with faith, art and history. The stillness of Mdina and the warmth of its lights make the crib even more evocative, offering a quiet moment of reflection. The collection includes 300 pieces assembled over 30 years by devoted volunteers.

TRADITION

MALTESE HANDS, NEAPOLITAN HEART The Neapolitan tradition inspired Maltese artists such as Fr Charles Vella, a Gozitan priest and restorer whose studio overlooks the Grand Harbour. His cribs blend local costumes, made from silk and other vintage precious materials, with nativity figurines and settings created using Neapolitan techniques, enriching Maltese tradition without replacing it.

He introduced these techniques to Malta in the late 1990s. Each terracotta or beeswax figurine is carefully dressed, posed, painted and fitted with delicate Murano glass eyes. His creations merge baroque drama with Maltese authenticity, transforming every crib into a live story. The folds in the cloth, subtle expressions and careful arrangement of figurines invite viewers to linger and celebrate both Christ’s birth and the spirit of craftsmanship and heritage.

A PERSONAL CONNECTION My fascination with Neapolitan cribs is deeply personal. Over the years, frequent visits to Naples have allowed me to appreciate this unique art form. I had the privilege of befriending one of the master artisans on Via San Gregorio Armeno, the renowned street known for its centuries-old tradition of handcrafted nativity scenes.

Through this friendship, I gained first-hand insight into the meticulous craftsmanship behind each piece. Neapolitan cribs have a particularly rich heritage, dating back to the time when Naples was under the Spanish Kingdom, reflecting the artistic and cultural influences of that era.

Photos: courtesy of the St John’s Co-Cathedral Foundation.

The crib at St John’s Co-Cathedral.

THE CRIB AT ST JOHN’S CO-CATHEDRAL At St John’s Co-Cathedral in Valletta, the Chapel of the Langue of Germany houses an 18th-century Neapolitan crib, displayed before Stefano Erardi’s Adoration of the Magi. Erardi, the only Maltese artist with works in the Co-Cathedral, illuminates the sculpted nativity with the gentle light of his painting.

Acquired from Naples through the St John’s Co-Cathedral Foundation and inaugurated in December 2020, the crib features angels hovering over the Holy Family amid the Roman ruins of a pagan temple, blending simplicity with grandeur. The chapel’s marble and gilded walls frame the nativity like a jewel, inviting contemplation and making centuries of Maltese devotion palpable.

At home, I cherish a Neapolitan crib displayed under a glass bell, a small but meaningful window into this extraordinary tradition.

AN ENDURING LEGACY The cribs at the Mdina Cathedral Museum and St John’s Co-Cathedral exemplify a rich artistic and spiritual heritage. Visiting them is like going back in time to another era, to Bourbon Naples.

They invite reflection and wonder, bridging past and present. Each figurine, no matter how simple, carries profound meaning.

More than mere decoration, these cribs are stories made visible; an invitation to pause, believe and celebrate. They stand as enduring testimony to an artistic soul and the timeless joy of Christmas.

23

Private • Curated • Tailor-made

Introducing the Heritage Malta Luxury Tours

Gran Salon, National Museum of Archaeology, Valletta

Experience Malta’s heritage through intimate, privately guided moments across our most remarkable sites, from the Grand Master’s Palace to Fort St Angelo, and our reserve collections..

Choose from half-day or full-day experiences, designed for discerning visitors who appreciate depth, authenticity, and exquisite attention to detail.

Luxury beyond time.

Learn more: (+356) 22 954 300 luxury@heritagemalta.mt heritagemalta.mt/explore

TRADITION

Words by

David Carabott

A night of light From the Baby Jesus procession to Midnight Mass and the child’s sermon, these Christmas Eve traditions are living expressions of Malta’s soul. They connect generations while transforming streets and churches into spaces of light, music and faith… and are a gentle counterpoint to the commercialism that increasingly dominates the holiday season.

I grew up in a Malta where Christmas was never about glitter or grandeur but about warmth, devotion and community. As the air crisped, lights and decorations appeared everywhere, and from every corner of villages and towns came the familiar hum of carols, melodies that still stir something deep within me.

For children, the highlight was always the Christmas Eve procession, featuring the Baby Jesus. This was referred to as a demonstration by the person who initiated it – Malta’s first saint, St George Preca, or Dun Ġorġ, as he is lovingly known in Malta. He called it a demonstration because his aim was simply to “show Baby Jesus”. Long before we understood its deeper meaning, we felt its magic.

The demonstration was led – and is still led today – by members of the Society of Christian Doctrine (M.U.S.E.U.M.), which Dun Ġorġ founded. This association of lay faithful is dedicated to teaching the Catholic faith to children, young people and adults.

The procession was first held in 1921 in Ħamrun, where Dun Ġorġ lived. He wanted everyone to feel close to the child in the manger and to remember that Christmas is about love, humility and renewal.

25

Photo: Ian Noel Pace – Archdiocese of Malta. The Prietka tal-Milied.

TRADITION

Every year, that same sense of joy and wonder returns to Malta and Gozo. From the tiniest village square to the grandest parish, the “demonstration” winds through the streets on Christmas Eve. The procession begins from M.U.S.E.U.M. premises across Malta and Gozo and ends at the parish church just before the Christmas vigil.

Participants walk through the winding streets holding small lanterns, singing Christmas carols and following the statue of Baby Jesus in the cool winter air. Banners with Bible verses about the Child Jesus are carried alongside candle torches. The central banner bears the words Verbum Dei Caro factum est, which translates to The Word of God became flesh.

Children attending catechism classes, along with their parents and other participants, are also given tickets to enter a draw for a large crib. The preparation and dedication behind this annual event are far greater than meets the eye.

THE CHRISTMAS SERMON: PRIETKA TAL-MILIED Every Christmas, one child steps forward after weeks of preparation to deliver the Prietka tal-Milied, the Christmas sermon, during the Christmas vigil preceding Midnight Mass.

Traditionally, boys aged seven to 10 deliver the homily, usually dressed in simple nativity attire

26

or as priests or friars. They typically wear a cassock, surplice and biretta, or a miniature friar’s habit.

This tradition dates back to 1883, when a boy named George Sapiano delivered the first known Prietka tal-Milied in Luqa. Each child learns the sermon by heart, rehearsing with help from parents and family. The delivery is expected to be sincere and full of faith, a touching expression of the Christmas message. Until recently, only boys delivered the sermon, but now girls are delivering it too. Occasionally, it is delivered jointly by a boy and a girl.

I never had the chance to deliver the Prietka talMilied myself, but my nephew was chosen twice, and we could not have been prouder. I remember him practising for hours, his small voice filling the house with words of hope and love. When the evening came, the church glowed with candlelight.

My nephew stood before the altar, his face bright with nervous pride, and concluded the sermon with Viva Ġesù Bambin (long live Baby Jesus)!

This Maltese tradition is more than a performance; it is a heartfelt act of faith passed from one generation to the next.

MIDNIGHT MASS: CANDLELIGHT AND DEVOTION Then comes Midnight Mass, the soul of the festivities, a moment of devotion and a

Photo: Valletta Cultural Agency. Il-Purċissjoni bil-Bambin.

TRADITION

27

Photo: Ian Noel Pace – Archdiocese of Malta. Midnight Mass at Mdina Cathedral.

TRADITION

commemoration of the birth of the Saviour and King of Peace.

Midnight Mass is a long-standing tradition rooted in early Christian night vigils, where candles symbolised light in the darkness.

Originally part of the Easter vigil, it later became associated with Christmas to celebrate the nativity. Its introduction to the Western tradition most likely came from Jerusalem. The pilgrim Egeria, writing in the 4th century, describes a midnight vigil in Bethlehem followed by a candle-lit procession to Jerusalem.

By the medieval period, a distinct Midnight Mass on 24th December had been established in Rome. In 430 AD, Pope Sixtus III made it the central celebration at Santa Maria Maggiore, home to the relics of the manger.

While Midnight Mass only became common in churches worldwide after 1870, following the unification of Italy and the fall of the Papal States, it had already been celebrated as early as the 12th century, reflecting a rich and enduring tradition.

In Malta, Midnight Mass lies at the heart of Christmas. Carols are sung by choirs as altar boys carry candles. I remember

28

stepping into St Paul’s Cathedral in Mdina a few years ago, the interior glowing softly under a hundred flickering candles, their golden light symbolising Christ as the light of the world. The air was thick with the sweet, lingering scent of incense.

Families filled every space, children fighting sleep, parents stifling smiles, all sharing the quiet excitement that only Christmas Eve brings.

When the choir rose in Gloria in Excelsis Deo, it felt as though heaven had descended on the island. The harmonies seemed to lift the cupola, filling every corner with wonder and unspoken promise.

It was a magical moment, weaving generations together and binding past and present in a single sacred experience.

A TIMELESS LIVING TRADITION These traditions, the procession, the child’s sermon and Midnight Mass are living expressions of Malta’s soul. They connect generations while transforming streets and churches into spaces of light, music and faith. They remind us of the enduring role of Catholicism in shaping the national identity and offer a gentle counterpoint to the commercialism that increasingly dominates the holiday season.

teatrumanoel.mt

CULTURE

Words by

This month’s

must-see events ’Tis the season for music, laughter and a little magic. December in Malta brims with festive spirit, from zany pantos and soulful concerts to art, comedy and events that will keep you glowing right into the new year.

Nothing But the Sea When: Throughout December Where: Valletta Contemporary, Valletta French visual artist Cyril Sancereau brings a quietly powerful exhibition exploring impermanence, isolation and the poetry of seascapes.

Working in striking black and white, Sancereau’s photography captures the Mediterranean’s shifting horizons, where sea, sky and stone meet in moments of silence and transformation.

Blow Up When: Throughout December Where: Spazzju Kreattiv, Valletta Inspired by Antonioni’s 1966 film Blow-Up, this exhibition probes how image-making shifted from documenting to defining reality. From 1960s icons to contemporary code, it invites you to see the world anew through film, fashion and photography’s lens.

Malta International Organ Festival When: 1st - 7th December Where: Various Venues, Valletta Now in its 12th edition, the Malta International Organ Festival celebrates the grandeur of the “king of instruments” with performances by worldclass musicians. This year’s programme brings timeless organ works to life within some of Malta’s most beautiful churches and cathedrals, uniting music, architecture and heritage in one resonant experience.

Borma Tbaqbaq When: 5th - 7th December Where: Aġenzija Żgħażagħ, Santa Venera Three of Malta’s brightest young actors bring this fierce new theatrical piece to life, weaving a courtroom drama of islandidentity, colonisation and women’s work. One woman. One murder trial. One ancestral island questioning everything beneath the surface.

31

CULTURE

Ira Losco: an Evening in Gozo When: 6th December Where: Teatru Aurora, Gozo Malta’s reigning pop queen re-imagines her 24year catalogue in a spell-binding two-hour concert in Gozo’s operatic Teatru Aurora. Accompanied by her band and a unique ensemble featuring strings, piano, percussion and harp, the evening promises a fresh and captivating musical experience.

Kevin Naudi: Glory Days When: 12th - 13th December Where: Teatru Salesjan, Sliema Kevin Naudi’s sixth stand-up special is a raw, unfiltered ride through life’s chaotic highs and lows.

Part comedy, part confession, this show dives deep into growing up, staying true and embracing the glorious mess we all call life.

Snow White Panto When: 23rd December - 5th January Where: Teatru Salesjan, Valletta MADC’s Christmas panto is back, bigger, brighter and cheekier than ever. Written by everyone’s favourite panto dame Alan Montanaro and directed by Stephen Oliver, Snow White promises a glittering mix of music, magic and mischief for the whole family. Expect laughter, sparkle and a quirky dash of holiday chaos.

MYO Christmas Concert When: 30th December Where: St Agatha's Auditorium, Rabat The Malta Youth Orchestra presents its annual Christmas Concert, a celebration of youthful artistry, unwavering dedication and musical excellence. Under the direction of Mro Michael Laus, the orchestra delivers a programme featuring Tchaikovsky’s enchanting Nutcracker Suite, Dvořák’s exhilarating Slavonic Dance No. 8, Camilleri’s evocative Notturno and Waltz from the Malta Suite, and a selection of Strauss masterpieces. This initiative also gives rise to the Junior Malta Youth Orchestra, fostering the continued development of Malta’s emerging musical talent.

NYE26 Concert in Kottonera When: 31st December Where: Bormla Waterfront Ring in 2026 in style at Cottonera’s free open-air concert! Expect big performances from Ira Losco and Kantera, lively hosting by Dorianne Mamo and Ray Calleja, delicious food stalls, and a dazzling fireworks countdown to midnight. It’s the perfect way to welcome the new year.

32

CULTURE

TRADITIONS AND HERITAGE The Maltese Presepju

If you find yourself in Malta during Christmas, don’t miss the chance to experience one of the island’s most heartfelt traditions, the presepju, or nativity crib. Its roots date back to 1617, when the first recorded Maltese crib was created

by Jesuit priest Fr Beneditto Papebroch in Valletta. The idea, born from St Francis of Assisi’s 1223 live nativity in Italy, found a natural home here, blending Mediterranean devotion with local artistry.

In the 17th and 18th centuries, these Biblical dioramas adorned churches and noble homes, often imported from Naples, then famed for its ornate baroque cribs. By the 19th century, the tradition had found its way into everyday Maltese households. Families began crafting their own miniature Bethlehems shaped from cardboard and clay, complete with windmills, wells and bridges that mirrored the Maltese countryside.

Figurines known as pasturi, depicting the Holy Family, shepherds, animals, angels and villagers, are modelled by hand, with artisans now adding mechanical touches like spinning windmills, trickling water and flickering lights.

For generations, entire garages and spare rooms have transformed into miniature worlds of faith during Advent.

The tradition lives on. Across Malta and Gozo, artisans and hobbyists transform garages and community halls into miniature Bethlehems, often marked outside by small Presepju signs inviting visitors in. Mosta is especially known for its displays, though villages like Żebbuġ, Luqa and Għajnsielem also host beautiful examples. They’re usually free to enter, with small donations welcomed.

For a guide to upcoming religious celebrations and traditional feasts across the Maltese Islands, be sure to visit inkontru.app

Discover and experience more with inkontru.app, your web-based application that prioritises functionality and performance, meaning no need to download, seamless updates, no storage space taken and easy sharing. Enjoy!

33

Say Our tailored wedding packages include: Exclusive use of Villa Overhills • Bespoke menus by Elia Caterers • Full event staffing & coordination • Optional civil ceremony on site • FREE Parking •

celebrate@elia.mt | elia.com.mt | +356 2124 6920

SPAZJU KREATTIV - MALTA’S ONLY ARTHOUSE CINEMA Castille Place, Valletta Located in Valletta, Spazju Kreattiv is home to Malta’s only arthouse cinema.

It presents newly released arthouse titles, local productions and acclaimed documentaries, alongside live broadcasts from leading international stages such as the National Theatre and the MET Opera. Through its diverse film programme, Spazju Kreattiv supports Maltese filmmakers, nurtures cinematic appreciation and fosters cultural exchange by connecting audiences with distinctive voices and stories from around the world. Book your tickets now at spazjukreattiv. spazjukreattiv kreattivita.org

VALLETTA WATERFRONT Triq il-Vittmi Furjaniżi tal-Gwerra, Floriana Discover this hidden gem within Malta's Grand Harbour, where history meets modern indulgence. Enjoy panoramic views, exciting activities and delectable dining along this strolling promenade. Just a short walk from central Valletta and Floriana, and across from the Three Cities, Valletta Waterfront offers a full calendar of year-round events. From Wednesday to Sunday in December at 7pm, enjoy daily parades featuring Santa and Mrs Claus, colourful Christmas characters, jugglers, stilt walkers, marching bands and more, making it the perfect harbourside destination to celebrate the festive season. Ring in the New Year in a vibrant location with music and fireworks courtesy of Valletta Waterfront. vallettawaterfront vallettawaterfront.com 34

CULTURE ????????

What drew you to perform at Teatru Aurora?

Last year, I was thrilled to be part of Leone Goes Pop. As I stepped into the theatre for the first time, I was immediately captivated by its beauty and couldn't believe I hadn't visited sooner! I instantly messaged my concert producer, saying this venue was a top contender for our next show. We pride ourselves on delivering high-end productions that not only showcase exceptional musicianship but also create an immersive experience for our audience. The majestic ambience of Teatru Aurora would be the perfect backdrop for my carefully curated show.

Photo: Daryl Cauchi. Ira Losco.

How do these new arrangements bring a different energy and emotion to your songs?

They bring a unique artistry to my songs, infusing them with fresh nuances that breathe new life into timeless classics that have lived for over two decades. Music's greatest beauty lies in its ability to be reimagined and rearranged, giving it a new soul that resonates with each new generation. A truly wonderful song never fades away; it continues to be celebrated and cherished by audiences across the ages.

INKONTRU.APP MEETS...

Ahead of her end-of-year appearances in Gozo and Cottonera, Malta’s pop icon Ira Losco talks about reimagining her greatest hits, collaborations and why Teatru Aurora felt like the perfect stage for a night of music and emotion.

You’re also collaborating with an incredible team of artists and creatives. How did these collaborations come together?

For this concert, I was determined to showcase the incredible talent that Gozo has to offer. I'm passionate about authenticity, and I'm thrilled to be joined by an exceptional group of artists who each bring their own unique story to the stage. Hannah Theuma is a rising star with a captivating quirkiness that's sure to enthral. Pamela Bezzina is a vocalist of unparalleled expertise, with a voice that leaves us all in awe. And Melissa from Chasin' Pandora is a wonderful artist, poet and storyteller whose voice is both soothing and powerful. Together, we're going to create something special!

INSTALL inkontru.app Step into Malta’s scene with Inkontru.app, your personal guide to all the latest art, culture and heritage events in Malta and Gozo. More than just a calendar, the app connects you with exciting events and artists through exclusive interviews and video features. Easily find event details, get directions and purchase tickets all in one place. Need a ride? Book a cab effortlessly through the app and share your plans with friends and family with ease.

35

ART

Words by

Passaġġi

From paper

to porcelain Inspired by the National Library’s collection of early printed books, Francesca Balzan’s exhibition, Incunabula 1474 - 2025, features sculptures that bridge 15th-century technology with today’s innovations and her touch of craftsmanship.

At the National Library of Malta, artist and art historian Francesca Balzan presents a new exhibition that explores the parallels between two technological revolutions: the invention of printing in 15th-century Europe and the emergence of 3D printing in the modern era.

Titled Incunabula 1474 - 2025, the project reimagines historical figures through digitally printed and hand-sculpted porcelain busts. By blending digital technology with traditional craftsmanship, Francesca reflects on how humanity continues to shape – and be shaped by – the tools it creates.

FROM INCUNABULA TO INNOVATION Between 1450 and 1500, the earliest printed books, known as incunabula, were the products of a technological revolution that transformed the course of human knowledge. Printing allowed ideas to circulate with unprecedented speed and reach, democratising information and reshaping society. Francesca’s work positions 3D printing as today’s equivalent – a technology still in its early ‘incunabula’ phase, with its long-term impact yet to be fully understood.

In collaboration with Perit Matthew Catania of Ambitious.mt, Francesca designed a series of stylised heads printed in wet porcelain clay.

Each print served as a base for further artistic intervention: she assembled, altered and reshaped the pieces, adding and subtracting layers in what she

36

describes as an “act of resistance” against the seamlessness of the digital.

“I transformed the print by overwriting it in clay, by adding and layering over the underlying shape and by sometimes hacking away at it. I treated the print as a generic skull that needs flesh added to it to build up an individualised image,” she says.

By overwriting the 3D print, Francesca gives identity and individuality to 16 otherwise identical printouts. Through this act of designing a print and then altering it, she wants to emphasise that humans still retain a measure of control. But just.

And perhaps not for much longer.

The process highlights a delicate balance between machine precision and human individuality. As Francesca observed through her work, “the machine excels at replication; humans excel at differentiation.” Technical glitches – including a two-month pause when the 3D printer broke down – became part of the creative narrative, celebrating imperfection as a reminder of human fallibility and resilience.

A DIALOGUE WITH THE BIBLIOTEKA The exhibition is conceived as site-specific, developed in response to the Biblioteka, Malta’s National Library in Valletta. The venue holds

Photo: Therese Debono. Francesca Balzan.

ART

37

ART

Photos: Lisa Attard. Francesca Balzan's porcelain busts.

deep personal and intellectual resonance for Francesca, who spent years there conducting research as an art historian.

Now, she has returned to it in a different role, to engage with its collections as an artist.

The library’s collection of over 60 incunabula volumes provided direct inspiration. Together with curator Justine Balzan Demajo, Francesca studied these 15th-century books in depth, drawing figures, characters and stories from their pages to reinterpret in sculptural form.

THE DELICACY OF PORCELAIN For this project, Francesca chose to work exclusively in porcelain, marking her first public presentation of this medium.

The material’s technical challenges and luminous delicacy made it ideal to honour the Biblioteka’s heritage. In certain pieces, porcelain is worked to such fineness that it recalls the texture of paper – the very substance of the library’s collection.

Entirely white, the sculptures echo both the neoclassical architecture of the Biblioteka and the blank pages of books yet to be written. Among the works are

38

hand-built cameos designed to conceptually fill the empty oval frames in the library’s monumental staircase – a playful and poetic gesture linking past and present, presence and absence.

BRIDGING ERAS, QUESTIONING FUTURES Francesca’s exhibition stands as both a meditation on history and a speculation about the future. By drawing connections between the early printed book and the early 3D print, she invites viewers to consider how revolutions in technology continue to reshape human imagination.

As an artist, Francesca feels compelled to ask whether the birth of 3D printing will transform society as radically as the introduction of printing once did in Europe.

By drawing connections between the incunabula of the 15th century and the early experiments in 3D printing, Francesca wants to explore how revolutions in technology echo across time.

In the Biblioteka – a space of knowledge, preservation and continuity – her porcelain sculptures act as metaphors for unfinished stories. The exhibition suggests that – much like the printers of the 15th century – today’s artists occupy a pivotal role: filling the gaps left by innovation and ensuring that humanity remains an author of its own narrative.

Incunabula 1474 – 2025 runs until 12th December at the Biblioteka in Valletta.

Va ll et ta & Fl or ia

Explore more

Get ready to dive into a festive wonderland of holiday events, sparkling celebrations, and joyful activities that will make your stay truly unforgettable this Christmas season!

@VisitMalta

magic

na

TRENDS

Words by

Adriana Bishop Adriana is a former news journalist and travel PR executive, now a freelance writer based in Switzerland, with her heart and eyes always set on her forever home, Malta.

Merry and bright Each December, Malta transforms into a shimmering wonderland.

But it’s not just the streets that get a glow-up for the season.

Homeowners dress up their façades, windows, doors, gardens and rooftops in the merriest way, some even creating record-breaking Insta-worthy displays that redefine enchantment.

Christmas is not just the most wonderful time of the year for Malta; it is also the brightest, most sparkly and luminous, when entire towns and villages are lit up in a dazzling display of radiant and festive decorative lights.

As if the Mediterranean winter sun were not bright enough, we attempt to outshine it at night with a canopy of twinkling, jewel-toned lights that shimmer across the island.

And it’s not just the streets that get dolled up for the season. Homeowners dress up their façades, windows, doors, gardens and rooftops in the merriest way, some even creating record-breaking Insta-worthy displays that redefine enchantment.

And they don’t just deck the halls with boughs of holly; they carpet their properties with strands of brilliance that are probably visible from your plane seat as you approach to land at Malta International Airport.

We’ve come a long way from the dainty candles that flickered on German Christmas trees in the 17th century.

Traditionally, the candles symbolised Jesus as the light of the world and represented hope and warmth during the dark winter nights. The custom of adorning streets and churches with lights in Malta still carries rich cultural and religious significance today.

The earliest documented Christmas lighting in Maltese churches is tied to illuminated nativity cribs and

candle-lit decorations dating back to the first half of the 17th century. The first crib, which would have been lit by candles, was displayed in the Dominican Priory in Rabat in 1617, while St Peter’s Monastery in Mdina has a beautifully preserved crib dating back to 1670, which would also have been illuminated with candles and oil lamps.

As electricity spread across the island, even reaching Gozo in 1926, the custom of decorating churches with additional festive lighting became more widespread. And that tradition took hold inside our homes too.

Today, festive decorations have become almost a national sport, with Malta Records doling out certificates for the most superlative displays. And most deserved they are too, for these elaborate illuminations are the fruit of the work of dedicated enthusiasts who pour their heart and talent, not to mention considerable savings, into creating a joyous spectacle for us all.

Gaetano Buttigieg will be aiming to break his own record this year when he switches on the lights outside his house on 8th December. And when I say lights, I mean 57,900 LED light bulbs, and counting, as he

41

Photo: Gaetano Buttigieg. His decorated home in Mosta.

TRENDS

is planning to embellish last year’s decorations even further. You won’t even need Google Maps to find his home on Triq is-Snajja in Mosta. Just follow the glow to the three-storey corner house entirely festooned with lights, punctuated by a giant red bow.

“It takes us around two weeks to install the lights,” he says. “The strands must be hung up in daylight otherwise we won’t get them straight, so we do those over two Saturdays. In the meantime, in the evenings I decorate indoors.”

Ah yes, indoors is another record. While Gaetano’s façade is a showstopper, inside is a shrine to the more traditional side of Christmas, topped by 2,325 baubles. Yes, you read that right.

By day, the angels, three kings on their camels, Mary, Joseph and their baby, Jesus, on the central balcony and all the other characters of the nativity are depicted in all their brilliant, colourful glory – a veritable work of art. The scene has a personal touch as it also features Matthew’s nine-year-old daughter Cheyenne as a shepherdess.

I wonder what the neighbours think of all this. “They love it and now they look forward to it,” he says, adding that they have caught the decorating bug too.

As darkness falls, the tableau comes alive anew, its figures outlined in soft light, shimmering like silhouettes against the Maltese limestone. The house is topped by a 60-foot flagpole, which is also decorated with lights.

His wife might be less thrilled by the crowds that gather outside, snapping photos and striking poses, but for Gaetano, their delight only adds to his own joy.

“We start setting up the decorations around the middle of November, on weekends and in between work shifts.

It takes the equivalent of a week’s worth of work to complete,” says Matthew proudly.

“Christmas means a lot to me. It is a feast that brings people together,” he says, as he recalls his father who was a singer-songwriter and a pioneer in the Maltese music scene. “My father used to translate Italian popular songs into Maltese and published 22 music books so that Maltese people could learn them. Many of the Maltese Christmas songs were released by my father.”

The façade, which uses over 20,500 light bulbs, is lit between 8th December and 6th January. As the display draws many onlookers, Matthew places a small box outside his home for those who wish to make a voluntary donation to Puttinu Cares, the children’s cancer support group. Last year, these spontaneous contributions raised €1,300.

With all those lights lit every evening for a month, I dare not ask him about the electricity bill. He pulls a face, but now that he has installed solar panels, he expects his bill to be somewhat more joyous too.

42

Matthew Conti takes a more religious approach to decorating his house next to the parvis of the Lija parish church. The 85-foot-long façade of his family home, Casa Belvedere, is transformed into a canvas depicting handpainted scenes from the nativity, created by artist Joseph Tanti from Żebbuġ. It even earned him a Malta Records certificate for the largest painted nativity scene on a private residential façade.

A passionate festa enthusiast, Matthew transforms his home for every occasion – from the village feast and Good Friday to Halloween, his wife’s favourite celebration, which even won the family a Malta Record. His three-car garage, he admits, is filled to the rafters with decorations, lights and other props.

Photo: Matthew Conti. His decorated home in Lija by day and by night below.

suggests

Discover the Christmas lights trail The capital, Valletta, and major towns like Sliema will shimmer in festive splendour, their streets and homes dressed for the season. Yet beyond these urban hubs lie some dazzling gems off the beaten track.

In Għaxaq, a record-breaking Christmas tree dominates the main square, while Siġġiewi’s towering tree famously outshines even the statue of its patron saint. Inspired by Gaetano’s feat, many Mosta residents now adorn their homes with the same creative flair.

Rabat will host the island’s largest Christmas market from 5th - 14th December, and its historic lanes and charming houses will keep their festive glow all month long.

Matthew insists his Christmas decorations are a reflection of the true spirit of the season – something he laments is becoming a rarity.

“I was brought up in this house always with the spirit of Christmas, which means the celebration of the birth of Jesus. Unfortunately, it has all become very commercialised and the true meaning of Christmas is being lost. I always wanted to keep the true spirit of Christmas – not Xmas but Christ-mas.”

And perhaps that is what these luminous homes across Malta truly represent – not just a festive spectacle, but a glowing expression of faith, creativity and the enduring joy of bringing light to others.

Make a stop in Żebbuġ, where the village radiates warmth through its cheerful lights, then swing

by Naxxar, where the opulent Palazzo Parisio sets the tone for a town-wide celebration of sparkle and style.

Across the channel in Gozo, Nadur steals the spotlight with its glittering illuminations - especially one house on Triq San Blas, which stages a showstopping spectacle year after year.

43

Photo: Sean Mallia.

ART

A season of art and inspiration

Words by

MICAS

For art, culture and gift-giving with meaning, celebrate the Christmas season at MICAS, where creativity shines brightest.

This Christmas, step away from the rush and immerse yourself in a space where art and creativity, history and culture come together – at the Malta International Contemporary Art Space (MICAS) in Floriana.

With its breathtaking location overlooking Marsamxett Harbour and its stunning galleries carved into the historic bastions, MICAS is not only Malta’s newest cultural landmark but also the perfect destination for a festive day out this holiday season.

Families love spending time inside MICAS, exploring both the galleries and its surroundings by the Floriana bastions.

At the heart of MICAS this Christmas is the landmark exhibition Colour, Form & Composition: Milton Avery and his Enduring Influence on Contemporary Painting, a rare European showcase of one of America’s great modern masters.

Featuring more than 30 works by Milton Avery (1885 - 1965) displayed alongside those of seven of today’s most acclaimed contemporary painters – Henni Alftan, Avery’s daughter March Avery, Harold Ancart, Andrew Cranston, Gary Hume, Nicolas Party and Jonas Wood – this exhibition offers a once-in-a-lifetime opportunity to experience the dialogue between 20th-century modernism and contemporary painting today.

Although taking inspiration from European masters such as Matisse, Avery revolutionised the

44

use of colour in modern painting, and his work has long inspired generations of artists, chiefly Mark Rothko and Adolph Gottlieb, seminal American artists in Abstract Expressionism.

In this exhibition, visitors will see how Avery’s legacy continues to resonate across decades and continents, as each of the participating artists interprets his influence in new and unexpected ways. It’s a feast for the eyes – a celebration of colour, balance and harmony that feels especially fitting during the festive season.

But there’s more to enjoy at MICAS than world-class art. After exploring the galleries, visitors can stroll through the MICAS Gift Store, where art and design meet the spirit of giving.

This beautifully curated shop is filled with unique treasures and thoughtful gift ideas for all ages: bespoke jewellery and leather accessories, art books, perfumes, children’s creative toys and locally made souvenirs. Each piece reflects the same craftsmanship and attention to detail that MICAS celebrates through its exhibitions, making it the perfect destination for those searching for something truly special this Christmas.

Art lovers and culture seekers, but also those simply looking for a memorable outing for the whole family, will find in MICAS a warm and welcoming atmosphere this festive season. The galleries are spacious and serene, inviting visitors to slow down and reconnect with creativity, a welcome contrast to the busy pace of the holidays.

This Christmas, give yourself and those you love the gift of inspiration: visit MICAS to experience Milton Avery’s timeless mastery, discover how his legacy continues to shape today’s artists, and take home a little piece of art from the MICAS Gift Store. www.micas.art

JOIN OUR COMMUNITY financemalta.org

GOZO

Words by

Shirley Jobson Shirley moved to Gozo a few years ago to enjoy its calmer pace with her English husband. After working as cabin crew for several years, she is now a freelance writer and proofreader who loves discovering Gozo’s little secrets.

Breathing new life into Bethlehem f’Għajnsielem In the months leading up to Christmas, a group of villagers transforms the fields next to their parish church into a living nativity village. Here’s a behind-the-scenes look at what it takes to recreate such a detailed and large-scale event that transports thousands of people into a touching and immersive experience.

If you step into Ghajnsielem’s Ta’ Passi fields from early December to the first week of January, you would be forgiven for thinking you might have travelled hundreds of years back in time. People dressed in period attire bustle around, working on their specific craft, displaying their wares and tending to their animals.

In the months leading up to Christmas, a group of villagers transforms the fields next to the parish church into a living and breathing nativity village. Each time I visited, I was always curious to know what it actually entailed to recreate such an incredibly detailed – and large-scale – event

that transports thousands of adults and children into a touching and immersive experience centred around the story of Jesus’s birth. And so, as Bethlehem f’Għajnsielem approaches its 16th edition, I met with Franco Ciangura, the man who started it all.

“When I was young, my aunt would take me to Ta’ Passi to play with my pasturi,” Franco begins with a smile, “and I was so impressed with the land that I used to imagine putting up a crib there – an idea that kept growing in my head until I proposed it to the local council many years later. But first, I wanted to experiment with some small activities.”

In 2000, with the help of some youths, Franco set up a live crib in the village square, complete with running water, grass on the church parvis, animals

49

GOZO

and shepherds, and of course, a real baby as the Child Jesus – who also happened to be Franco’s newborn son. In 2001, he organised an innovative Santa’s Village which, apart from the crib, included Santa’s warehouse, his coffee shop and a Christmas tree decorated with lightbulbs from the village festa. Then, in 2002, a crib with animal statues was put up.

“All this was done with the help of volunteers,” Franco explains. “I wanted to gauge whether we would manage if we went ahead with the bigger project I had in mind. I kept myself involved in the village, putting up pageants with Gћaqda Drammatika, until some years later, I felt we were ready to take the next big step.”

In 2008, the gates to Bethlehem f’Għajnsielem were finally opened. Franco received the help he needed for this massive project from various sources. The local council applied for government funds allocated to boost winter activities in Gozo, while council employees turned up to lend a hand. Many organisations from Għajnsielem also came on board, taking charge of different areas within the nativity village. Most crucially, dedicated volunteers from his town pitched in to help Franco fulfil his dream – and they continue to assist him every year.

“It’s not easy, of course. I wanted to build a small village representing the nativity story while incorporating Gozitan culture and traditions. And we need to keep introducing new attractions every time! In later years, we added boat rides on the pond and built bridges, we had reenactments with Roman soldiers, and we introduced hands-on workshops for people to create something themselves, or to teach children about the different tools used in those times.

“But the central element in a live crib is Baby Jesus – along with Mary and Joseph! And that takes a lot of work too. We issue a call for voluntary participants among residents in both Malta and Gozo, always trying to find couples who are both willing to take part with their newborn. It’s a beautiful experience, and some families come more than once!”

The recreated Bethlehem is literally a working village, which includes a blacksmith and a carpenter. The tavern is run by the Gћaqda Armar Għajnsielem; the Franciscan community is assigned the market area; the band club runs the bakery, selling bread, honey rings and delicious baked goods, and the football club oversees the food. Apart from adding authenticity to the Christmas experience, each organisation reinvests its earnings within the community of

50

Photos: Carmel Saliba. Actors in action at Gozo's live crib.

GOZO

The journey of the Three Kings reenacted, with Franco Ciangura in the middle.

Għajnsielem itself, to help fund other activities held there all year round.

Franco seeks to enlist whole families to ensure they enjoy time together while participating.

In fact, the blacksmith’s is managed by three generations: the grandparents, parents, and the children and their spouses. They cook and eat their meals together during the event, and sometimes, even sleep there in the on-site bedrooms. These are also used by many of the other actors, who often amount to over 100.

Naturally, such a major activity presents several challenges for all involved. The core team of around 25 volunteers begins preparations in September, right after the Għajnsielem feast, although Franco would have been racking his brain for new ideas throughout the whole year. Initially, each time Bethlehem closed in January, everything had to be dismantled and then set up again the next year, which was extremely tiring. Thankfully, after much campaigning, the ownership of the fields was acquired by the local council, and the structures could then be left there permanently.

“It still takes up a lot of our personal time, away from our families. We often spend 12 hours a day working over the weekends, or use up every spare minute we can offer. We are not compensated or given special leave, and it's easy to lose heart. So, I am truly grateful for the people who keep turning up!”

Much of the running of the event itself takes place unseen by the general public. Gћaqda Drammatika president Joanne Debrincat recruits the actors and provides the costumes.

Other people clean the fields and feed the animals daily. The organisers ensure the chosen animals are friendly and comfortable around people, who may interact with them.

The logistics of having masses of people congregating in one area, as well as parking issues, are handled by working with the Police and Transport Malta, who ensure people remain safe when walking up from the harbour or crossing the busy Mġarr Road to access two of the three entrances to Bethlehem.

52

GOZO

Inside, safety measures are in place too. Joanne and a small team handle the long queues of visitors eager to see Jesus in the grotto, while also managing the roster of babies and their parents, who are switched every hour or so. An inner room is provided for the next participating couple to don their costumes and feed their baby while waiting. In one day, there could be up to five different infants captivating the crowds as Baby Jesus.

Bethlehem f’Għajnsielem culminates with the voyage of the Three Kings. In earlier years, this journey used to start abroad, with the team accompanying the Magi in costume – even on the flights – and touring old people’s homes and hospitals in foreign towns.

Their aim is always to pass on the spiritual message of Christmas to others and donate small gifts, a concept that is now done over two days in Maltese villages.

On the feast of the Epiphany, after reenacting the Magi’s meeting with King Herod in Mellieħa, the group walks down to Ċirkewwa and then crosses the channel to Gozo, entering Bethlehem on horseback.

“No amount of money would offer the same satisfaction and joy we receive from meeting with people of all ages and experiencing the wonder of Jesus’s birth together,” Franco declares. “The support of my amazing team of volunteers means everything to me! And we also receive ongoing assistance from our local council, the Gozo Ministry and other government entities.

“Yes, I have many ideas, but I cannot do this without them. We all do it from the heart, using our different capabilities, and this gives us the courage to forget obstacles and work together.”

Bethlehem f’Għajnsielem offers something for everyone, whether it involves refocusing on Jesus’s birth at Christmas, learning more about the way of life at that time, or even just enjoying some mulled wine and a tasty snack while wandering around.

And if you do manage to tear yourself away, make sure to pop across to Għajnsielem’s church square to view the street decorations and the 20-metre-tall Christmas tree – another of Franco’s unique creations, made from recycled bottles – and enjoy the light and sound show held there every half hour.

For more information, visit facebook.com/bethlehem.ghajnsielem

53

A FEAST FOR FOODIES

AT THE FOOD COURT

Photo: Massimo Listri. The Jesuits' Church Oratory, Valletta.

CREATIONS

Words by

Passaġġi

Naples meets Malta Ring in the New Year with the Di Meo Calendar 2026, Naples and Malta – Mediterranean Dialogues. Standing as a cultural bridge between two nations, it reaffirms that art remains the truest expression of connection across the Mediterranean.

The Co-Cathedral of St John the Baptist, patron of the Knights Hospitaller; the Barrakka Gardens, with their baroque terraces overlooking the Grand Harbour; the Grand Master’s Palace, today the seat of Malta’s President, the Auberge de Provence… These are among the many sites featured in the Di Meo Calendar 2026, Naples and Malta – Mediterranean Dialogues.

Now in its 24th edition, it celebrates the deep cultural connections that have long linked the two shores of the Mediterranean. Produced in a limited, noncommercial edition by the Associazione Di Meo Vini ad Arte, this internationally acclaimed almanac has always embodied the values of art, heritage and dialogue.

In today’s complex global context, its 2026 edition stands as a symbolic bridge between peoples, affirming culture’s vital role in fostering understanding and peace.

The Di Meo Calendar 2026 places Malta at its heart.

It unfolds as a journey through art, architecture and spirituality, inviting readers to rediscover the Mediterranean as a cradle of unity.

“This edition marks a milestone for our project. Celebrating Malta through this calendar is both a tribute to its beauty and a gesture of cultural union between Naples and Malta, two lands sharing deep artistic and spiritual roots,” said Generoso Di Meo, creator and curator of the calendar.

He recalls arriving on the island inspired by literature: “I had in mind The Maltese Falcon and the adventures of Corto Maltese. What I found was a world of hidden treasures – and an echo of Naples itself.”

At various points in history, Malta was under the rule of the Kingdom of Naples and later the Kingdom of the Two Sicilies, Di Meo explains.

55

Italian Ambassador to Malta Valentina Setta with Deputy Prime Minister Ian Borg at the launch of the Di Meo Calendar 2026.

CREATIONS

“These dominations profoundly shaped Maltese culture, particularly in architecture, religion and language.

Italian remained Malta’s official language until 1934, while artistic and intellectual exchanges kept relations alive well before Italy’s unification.

“This year’s edition explores these shared legacies and celebrates the historic, artistic and spiritual connections that have long united Naples and Malta – two Mediterranean crossroads that continue to embody the art of dialogue.”

The Di Meo Calendar 2026 continues its mission: to celebrate the crossroads of culture, beauty and dialogue – where Naples meets Malta, and where the light of the Mediterranean never fades, Di Meo said.

It stands as a cultural bridge between two nations, reaffirming that art remains the truest expression of connection across the Mediterranean.

The idea was also to capture and disseminate the authentic essence of Malta, paying homage to its art, people and traditions.

The calendar opens with a contribution from Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs and Tourism Ian Borg, who writes that “in unprecedented times, with geopolitical tensions rising across the globe, the Di Meo Calendar 2026 is a message of unity.

It reminds us that peace is rooted in mutual respect, shared memory and collaboration.

“By recognising the historic friendship between Naples and Malta, we reaffirm the enduring power of cultural diplomacy

56

and the bonds between peoples. May this calendar inspire reflection and pride. Above all, may it remind us of the importance of unity for our shared future – in the Mediterranean, in Europe, and beyond.”

Turning the 2026 calendar into a collector’s item are the images of Massimo Listri, internationally renowned master of architectural and interior photography. Through 12 magnificent photographs, Listri captures Malta’s timeless beauty and its dialogue with history.

Month after month, the viewer is invited on a journey through Malta’s highlights, including the National Library, churches, historic houses and palaces, as well as the Manoel Theatre – a jewel of Maltese culture, even older than Naples’ Teatro San Carlo.

Each image is accompanied by original essays by distinguished journalists, historians, musicologists and art critics, who explore the historical and cultural ties between the two cities.

The architectural kinship, for example, between Castel Sant’Elmo in Naples and Fort St Elmo in Valletta is examined by Claude Busuttil, who says “the similarity in design principles is striking; a testimony to shared defensive genius and baroque vision”.

A decade of leadership by Gregorio Carafa (1615 - 1690), the 61st Grand Master of the Knights of Malta, cemented the Naples-Malta connection, explains Louise Cutajar, while Mgr Edgar Vella adds another thread in the calendar: since 2013, a Neapolitan nativity scene has adorned St Paul’s Cathedral in Mdina each Christmas – now destined for permanent exhibition, with hundreds of figurines, crafted in Naples, becoming part of Malta’s living heritage.

The Di Meo Calendar 2026 is produced under the patronage of the Ministry for National Heritage, the Arts and Local Government, VisitMalta and the Italian Presidency of the Council of Ministers. dimeoviniadarte.it

CONCERT IN KOTTONERA

31ST DECEMBER 2025

KANTERA

IRA LOSCO HOSTED by RAY CALLEJA & DORIANNE MAMO

8PM ONWARDS I FREE ENTRANCE

MADE IN MALTA

Words by

Thomas Camilleri Creative director by day and actor by night, Thomas also founded Lazarus Tiles, a project through which he saves and documents Malta's cement tile heritage.

Your gift guide with a local twist Looking for something uniquely Maltese and artisanal to gift your loved ones this Christmas? Look no further! We’ve got you covered with a top 10 wish list, featuring some of our favourites from a vast community of creatives.

Back in the day, Maltese crafts tended to be limited to lace-making and silver filigree, souvenirs I’m sure your parents or grandparents might have brought back with them. Today, the story is far more varied and vibrant.

The Maltese arts and crafts scene has exploded over the past couple of decades, not least thanks to the ever more cultured and curious visitors seeking out all things unique and new. It has given that impetus for artistic exploration.

Notwithstanding that, physical storefronts remain an unreachable investment for many smaller artisans, creating a barrier to connection that only the most intrepid social media sleuths can overcome.

So, for this Christmas, I’ve sought out a few of my favourite gifts from our vast community of artists and makers to share with you. If you like what you see, reach out to them via their website or Instagram page and they’ll be able to guide you as to where best to find their products. There will be pop-up markets aplenty over December as well as concession stands within other stores, so you’ll definitely find what you’re looking for.

59

MADE IN MALTA

SAZ MIFSUD SILK BAUBLES Known locally for her beautifully printed silks, Saz has gone a step further and adorned our Christmas trees with her fabrics. Perfectly presented in their own delicate patterned boxes, these silk baubles also make exquisite gifts, adding a personal and refined touch to holiday celebrations. sazmifsud.com FORM MATTERS CHRISTMAS TREES Found in many a millennial Maltese kitchen, Form Matters is known for their terrazzo objects – both functional and decorative. Now, they’ve created two sizes of Christmas tree in cement terrazzo for all those festive brutalists out there. @form_matters

POCKET SANDWICH STUDIO GREETING CARDS "Finally, great cards made locally!" It’s an exclamation you’ll often hear when people find Kristina’s cards.

A woman of many talents, her illustrations matched with her quirky sense of humour give us much joy.

She’s even got a set of seasonal cards, so you’re covered for all 365 days of the year. @pocketsandwichstudio YANA’S JEWELLERY HANDMADE PIECES Known for her statement jewellery, Yana has gone from strength to strength and is still the go-to designer for this, whether buying for oneself or as a gift. Each creation is designed with individuality and meaning in mind and you can see these in person in her store in Birkirkara. yanasjewellery.com

MALTATYPE GILDED SHOPFRONT LETTERS A 15-year project in the making, these beauties are worth every penny of their €280 price tag. Designer Matthew Demarco dipped into his vast database of historic Maltese shopfronts and drew inspiration from the most iconic type styles to create this series of letters in 24k gold leaf. These were then produced by local glass gilder Josie Bugelli using the reverse glassgilding technique. @maltatype

60

MADE IN MALTA

GEE’S JAMS ARTISINAL MARMALADES AND MORE As a porridge-for-breakfast man, I always feel rather decadent over the holidays, with thick-cut toast and lashings of jam and butter, and steaming mugs of tea for my first meal of the day. Gerald Strickland’s jams are terrific and have won Great Taste awards to prove it. Their most recent acclaim comes from Taste Atlas, which has listed Gee’s marmalade among the world’s best! From Gin & Tonic Marmalade to Red Pepper & Chilli Jam, they’re a fabulous range to explore. @geesjams

BE THE BEST GUEST TAKE BEER! Whether for yourself or as the best party invitee, turn up with something for your host to enjoy when the party’s done and dusted. Only a few years old but making some great taste waves, The Other Brewery Co. (TOBCo.) launched with a strong range of craft beers in beautifully designed cans. My favourite? The New England IPA – delicious. @theotherbreweryco

TAL-ĦWAWAR U TAL-KAFE’ MALTESE COFFEE Every time I walked into my aunts’ houses, I’d always smell coffee – they always had it bubbling away, ready to pour for the next visitor.

Originally packed out with chicory to counter the expense of the coffee, it’s now a staple of the complex flavours that make our coffee Maltese. Every household has a different recipe – some add ground cloves, others nutmeg, or aniseed. Tal-Ħwawar u Tal-Kafe’ is a lovely enterprise in Valletta, one half being Tal-Ħwawar, a well-known spice shop, with the other, Tal-Kafe, being a café specialising in Maltese coffee. Stop by both sides before sitting down to try the coffee.

Like it? Take some back home with you! @tal_kafe

MYTH & WILD STATEMENT CANDLES These gorgeous sculptural candles are crafted in Malta using a soy wax blend that’s non-toxic, biodegradable, vegan and cruelty-free. They serve both functional and decorative purposes and make lovely gifts. Founder Elektra Anastasi comes from an artistic background and loves tablescaping and creating little worlds on tables with statement candle pieces that spark conversations and make entertaining friends and family more memorable. mythandwild.com

BOOKS, BOOKS, BOOKS! You’ll find bookstores, stationers and other shops that sell books all over the island, but the eternal question lingers… which to choose? I love a good book, but I am by no means prolific in my reading. Seek out the Islander’s Book Club on Facebook. It’s a group of hardcore literary enthusiasts who discuss and review local books – both in Maltese and English. Your choices are safe there and you’ll be supporting Maltese authors.

BONUS! IN-PERSON SHOPPING Check out the Malta Artisan Market (@malta_ artisan_markets) for their daily Christmas market in St Julian’s, but most importantly for their Sunday, 21st December edition at Palazzo Parisio. Absolutely worth visiting for the location! It’s a great way to discover some of the best small businesses out there and leave with some superb Christmas gifts.

61

Ch ur ch of St Do m in

Explore more

faith

Located just outside of Mdina, this fortress-like construction, boasts an impressive cloister with sundials adorning its ambulatories. Surrounded by lush gardens, regarded as one of the most beautiful convents on the Maltese Islands.

@VisitMalta

ic , Ra ba t

ENTERTAINMENT

Words by

Coryse Borg

Coryse is a broadcaster, actress and voiceover artiste. She is passionate about writing, travelling and spending time with her loved ones; discovering new places and sampling new food in as many countries as possible.

Join the countdown to

2026

From dazzling fireworks over Valletta to glamorous dinners, Malta is Europe’s best kept secret for New Year’s Eve celebrations, offering countless ways to ring in 2026. Whether you’re after a high-energy party, or a quiet, reflective start to the year, the islands promise a memorable and exciting welcome.

New Year’s Eve is one of the most anticipated nights of the year. As 2025 draws to a close, the islands will come alive with music, fireworks, fine dining and festivities that cater to every kind of traveller.

What makes Malta special on New Year’s Eve is its blend of scale and intimacy.

The capital city offers a party of international proportions, complete with fireworks, star performers, and a great crowd atmosphere. Meanwhile, smaller venues and restaurants provide more serene options.

Add to this Malta’s mild winter climate, outstanding food and rich cultural backdrop, and you have a destination that truly offers something for everyone – whether you want your New Year’s Eve to be loud and sparkling or soft and soulful.

If you want to experience Malta’s biggest and brightest party, head straight to the capital, Valletta, for a free public event, hosted by well-known Maltese personalities, and also broadcast on local television.

Each year, St George’s Square transforms into a grand stage for Malta’s official countdown. The 2025 edition is set to be particularly spectacular, featuring a line-up of some of the island’s most beloved performers.

65

ENTERTAINMENT

As the energy builds, a series of DJs will keep the crowds dancing right up until midnight. And at the stroke of 12, all eyes will turn towards the sky for a magnificent fireworks display over the Grand Harbour.

For those who prefer to be close to the water, the Valletta Waterfront New Year Bash is an equally lively choice. With historic bastions as a backdrop and twinkling lights reflecting off the harbour, the atmosphere here is electric.

Expect live music, DJs, and a dance-party vibe that lasts until the early hours. The many restaurants and bars along the promenade also provide ample options for dining and refreshments, making it a fantastic all-in-one celebration spot.

Another popular choice is starting the year with wellness and renewal.

Several hotels and spas across Malta offer special New Year packages, from massages to holistic treatments. It is the perfect way to greet 2026 feeling refreshed and reinvigorated.

Just a short ferry ride from Malta, the island of Gozo offers its own distinctive way of welcoming the New Year. Known for its laid-back charm and scenic countryside, Gozo blends major celebrations with more intimate experiences that reflect the island’s relaxed lifestyle.

If nightlife is what you’re after, St Julian’s and its entertainment district, Paceville, will not disappoint. Numerous nightclubs will be hosting themed parties with DJs, live acts and special drink packages. It’s basically the place for those of you who want to dance your way into 2026.

The highlight is the Gozo New Year’s Eve Celebrations in Victoria’s Independence Square. This free public event designed for all ages brings together locals and visitors for an evening of music, dancing, fireworks and culture.

For many, New Year’s Eve is as much about indulgent dining as it is about dancing. Many of Malta’s restaurants rise to the occasion with carefully curated menus, champagne toasts and festive atmospheres. But bookings for all New Year’s Eve dinners are essential, as spaces are limited and demand is high.

The island’s culinary scene also rises to the occasion. Dining takes centre stage on Gozo during New Year’s Eve, with numerous hotels and restaurants offering sumptuous meals to suit all tastes. For couples or families, smaller eateries provide intimate spaces for a cosy dinner.

Not everyone wants to be in the middle of a crowd when the clock strikes midnight. And luckily, Malta has plenty of alternatives for a peaceful yet meaningful New Year’s celebration.

For those seeking relaxation, Gozo’s hotels and wellness centres offer spa treatments and wellness packages designed to refresh body and mind.

For a more serene farewell to 2025, take a sunset walk along Dingli Cliffs or a moonlit stroll on Golden Bay beach. As the sea air fills your lungs, it’s a moment of calm reflection before the bustle of the new year begins.

If you dare, join the tradition of the New Year’s Day swim in Mellieħa!

Brave locals and visitors alike dive into the crisp Mediterranean waters for a

66

refreshing, symbolic start to the year. It’s invigorating, unforgettable and often followed by a hearty seaside meal.

As the clock edges closer to midnight on 31st December 2025, the Maltese Islands will be ready to welcome the world. From fireworks over the Grand Harbour to champagne toasts with friends over the perfect meal, they are a unique stage to say goodbye to 2025 and step confidently into 2026.

So, raise your glass, join the countdown, and let Malta be the place where your new year begins.

suggests

Practical tips for celebrating NYE in the Maltese Islands WEATHER: Expect evening temperatures to drop to around 10°C on New Year’s Eve. While the Maltese winter is mild compared to northern Europe, a warm jacket and umbrella, if rain is forecast, are advisable.

DRESS CODE: The Maltese love to dress up for the occasion. Outdoor events in Valletta tend to be more casualsmart, while ticketed dinners and club events call for something more glamorous, even black tie at times.

TRANSPORT: Malta Public Transport runs extended services on New Year’s Eve. Taxis and ride-hailing services are available, but booking in advance is strongly recommended, if possible, as demand peaks after midnight.

BOOKING: For private events, tickets are usually available online via event websites or directly from the venues’ websites. Early reservations are essential to avoid disappointment.

67

© 2025 McDonald’s Corporation.

All pictures shown are for illustration purposes only. Actual products may vary.

Redeem deals daily on the McDonald’s App.

????????

PETS

Words by

Ruth Zammit DeBono Ruth is a passionate traveller, artist and devoted dog mum, who finds joy in storytelling and discovering the world always with her pet by her side.

From Rome to Florence A dog-friendly train journey through the heart of Italy…

Ruth Zammit DeBono and Roy in Florence.

Travel has a rhythm in Italy. It’s in the clinking of coffee cups at the station bar, in the hum of conversations on the platform, and in the deep exhale you take once the train glides out of the capital. For those of us who travel with small dogs, the rhythm softens even further – journeys become less about rushing from A to B, and more about savouring the time, the landscape and the little paw prints left along the way.

Flying into Rome is often the first step for travellers from Malta. With KM Malta Airlines’ direct connections, it becomes a gateway not just to the Eternal City but to the whole of Italy. From Rome, Florence is less than two hours away by train, making it an effortless hop into the heart of Tuscany. And with a small dog by your side, the journey is not only possible, but also surprisingly simple – provided you prepare with care and embrace the slower pace that train travel naturally encourages.

PREPARING FOR THE JOURNEY Before stepping onto the train, it helps to ease your dog into the rhythm of travel. A small carrier is essential – one that is well-ventilated, comfortable and easy to carry.

Many dogs need time to get used to being inside it, so introducing the carrier gradually at home can make a world of difference. Try leaving it open with a favourite toy or blanket inside, and let your dog explore it freely before you ever set foot in a station.

Rome’s central stations can feel overwhelming with the buzz of travellers rushing for their platforms. Give yourself time, walk your dog outside the station before boarding, and keep water and treats handy. Most train operators in Italy welcome small dogs in carriers, and many fellow passengers are happy to see a furry traveller settling quietly under a seat.

THE SCENIC GLIDE TO FLORENCE Once aboard, the train journey north is one of contrasts.

The Roman suburbs fade into golden countryside, olive groves and rolling hills. Tuscany’s warm light seems to soften

everything it touches, and before long, Florence’s terracotta rooftops and Renaissance domes come into view.

For a dog, the rhythm of the train can be soothing – the gentle vibrations, the steady hum, the occasional rustle of food packets from passengers nearby. A quick nap in the carrier makes the ride fly by, and in under two hours, the doors open to one of Italy’s most enchanting cities.

FLORENCE WITH FOUR PAWS Florence is a feast for the senses – and thankfully, it’s also a city that embraces dogs. Many cafés, trattorias and even boutique hotels welcome pets without hesitation.

You’ll often see locals strolling through piazzas with their dogs trotting happily beside them, so you and your small companion will fit right in.

69

Landmarks like the Cattedrale di Santa Maria del Fiore – with its striking marble façade and iconic dome – may not allow dogs inside, but the surrounding piazza is a spectacle in itself, alive with history, music and art at every corner. The Ponte Vecchio, lined with glittering shops and timeless views of the Arno River, is another must-see, and perfectly enjoyable with a dog on a lead.

For open-air exploration, the Giardino di Boboli is ideal.

These vast Renaissance gardens stretch behind the Pitti Palace, offering shaded paths, sweeping views over the city, and plenty of space for your pup to enjoy a slow wander. It’s here, among fountains and sculptures, that Florence’s grandeur opens up at a relaxed, walkable pace – one that matches the rhythm of travelling with a dog.

Visiting Florence during Christmas adds a magical layer.

Twinkling lights illuminate the streets, and Piazza Santa Croce hosts the city’s festive market. Dogs are welcome on outdoor strolls, making it a perfect time to explore artisan stalls, sip vin brulé, and enjoy seasonal scents and sights. Evenings invite slow walks through softly lit streets, allowing both you and your pup to soak in the holiday cheer.

EMBRACING ITALY’S DOG-FRIENDLY SPIRIT What makes travelling with a dog in Italy so refreshing is the cultural ease around pets. Water bowls appear outside cafés, waiters bring a smile – and sometimes a treat – to the table, and hotels often greet your dog as warmly as they greet you. While there are, of course, rules to follow in public spaces, the general spirit is one of inclusion.

It means you don’t have to rush your sightseeing. Instead, you can pause for an espresso while your dog curls at your feet, or linger in a piazza as the evening light paints the stones gold. Florence invites you to slow down, and your dog is the perfect excuse to do just that.

points

Five golden rules for flying into Italy with KM Malta Airlines

.....

Getting to Rome – and therefore Florence – often begins with a flight. KM Malta Airlines makes it possible to travel with small pets in the cabin, but there are important rules every pet parent should know.

Weight matters: Pets must weigh no more than 10kg, including the carrier, ensuring safety and comfort for all on board.

Age & health: Dogs and cats must be at least 15 weeks old, fully weaned, and in good health before they can fly.

Two per person: Each adult passenger can bring up to two pets in one carrier (up to 10kg total), and unaccompanied minors are not permitted to travel with pets.

Carrier rules: Carriers must be secure, leakproof, ventilated and small enough to fit under the seat in front of you. Pets must remain inside for the entire flight.

Destination checks: Always check import rules at your destination, as some countries restrict or prohibit certain breeds.

With these steps, your journey begins smoothly in Malta, and continues seamlessly once you land in Rome.

PAW-WRITTEN GOODBYE FROM ROY Woof! Roy here. This year’s adventures are ending, but I’m already dreaming of 2026 – more train rides, more piazzas, more smells I can’t even describe. To all my fellow four-legged travellers (and their humans), remember: the best part of any trip isn’t just the sights. It’s the slow walks, the shared naps, and the little moments that make your tail wag.

See you next year… same paws, same curiosity, new adventures!

Dreaming of twinkling lights, mulled wine and a pup by your side in Florence? Reach out on Instagram anytime – Roy and I love helping fellow travellers plan their most magical journeys. @PupsPaintAndProsecco

70

????????

Colour, Form & Composition: The Enduring Influence of

MILTON AVERY Harold Ancart March Avery Andrew Cranston Nicolas Party

Henni Alftan Gary Hume Jonas Wood

25 October 2025 – 4 April 2026 MICAS, Floriana

Malta Contemporary Art Museum Come Visit Opening Hours

twistees.com

FIND US

Tue 12:00 – 18:00 Wed 10:00 – 18:00 Thu 10:00 – 18:00 Fri 10:00 – 20:00 Sat 10:00 – 20:00 Sun 10:00 – 18:00

Supported by:

The Milton and Sally Avery Arts Foundation Waqas Wajahat, New York

SHOPPING

A Season to Remember

Experience Christmas at The Point – Malta’s most loved shopping destination.

As The Point Shopping Mall marks 15 years of redefining retail in Malta, this festive season feels more magical than ever. Over the years, we have grown, evolved and continued to set the standard for premium shopping, dining and lifestyle experiences. Today, The Point stands as Malta’s most loved shopping destination.

Earlier this year, The Point unveiled a stunning new look with a sophisticated interior transformation featuring warm textures, elegant lighting and refined digital integrations throughout our atrium. The result is a space that feels both luxurious and inviting, the perfect backdrop for Christmas shopping and celebration.

This festive season, there is always something happening at The Point. From our charming Christmas Chalet Pop Up, where families can meet Santa Claus, to a calendar of festive activities and live performances, the magic truly comes alive

72

Words by

The Point

under our roof. When it is time to unwind, indulge in delicious bites at our newly renovated food court where flavour, comfort and style come together for all the family.

As we celebrate 15 years of unforgettable moments, we extend our heartfelt thanks to all who have been part of this journey, our loyal shoppers, tenants and partners who continue to make The Point the beating heart of Maltese retail.

And as you search for the perfect gift this Christmas, look no further than The Point. Choose from our exclusive €25, €50 and €100 vouchers, a simple and elegant way to share joy with those you love.

Because the perfect gift is easy to find if you know where to look.

From all of us at The Point, thank you for 15 incredible years of shopping, style and connection. Here is to a sparkling season ahead and many more memories made under our roof.

CARNE E CONTORNI CATERING Carne e Contorni is a catering company specialising in memorable events – from intimate gatherings and casual standing receptions to elegant weddings and large-scale exhibitions.

The company prides itself on preparing fresh, homemade food that celebrates authentic flavours and high-quality ingredients. Its menus are crafted with care to suit every occasion and style, ensuring each event feels personal and deliciously unique.

Whether you’re hosting a cosy get-together or a grand celebration, Carne e Contorni brings passion, flavour and a personal touch to your table. From humble beginnings making homemade chicken liver pâté in jars, the Carne and Contorni business has flourished through word of mouth.

It will continue to grow as one team, dedicated to delighting its customers. (+356) 9900 3389 carneecontorni@gmail.com Carne E Contorni Catering carneecontorni

FONTANELLA TEA GARDEN One of the most popular stops on a walk through Mdina is Fontanella Tea Garden, known for its panoramic views and – even more importantly – its famous cakes. Fontanella also opens for dinner to meet the demand as it morphs into a bistro/wine bar in the evening.

Discover the magic of Christmas at this famous tea garden!

From indulgent Christmas logs and beautifully curated hampers to classic mince pies, it’s got something for everyone. And don’t worry, the little ones are covered too with its adorable gingerbread men! And did you know? Fontanella Tea Garden now offers free delivery of its famous homemade cakes anywhere in Malta! (+356) 2145 4264 or 2145 0208 fontanellateagarden@gmail.com fontanellateagarden fontanellateagarden

SIGHTSEEING

Words by

VisitMalta

A HISTORY OF ELEGANCE Take a tour of Valletta’s historic palaces – from the grandest to those that are hidden away.

Valletta is culture personified, taking on the character of regality, robustness and richness through its historic streets, hidden secrets and rising steeples. This UNESCOlisted capital city is home to multiple historic sites, each keeping Malta’s past alive. Some of the most beckoning landmarks, telling tales of cavalier reign, include the palaces of Valletta. In these historic buildings, the culture-focused visitor will find national collections of art, magnificent frescoes, pristine armoury and bold architecture. Malta’s art scene is thriving; and Valletta is its culture hub.

AUBERGE DE CASTILLE AAs the name suggests, the Auberge de Castille once housed the Langue of Castille, apart from the Langues of León and Portugal. Standing proudly at the highest point of Valletta, this baroque architectural masterpiece is one of the most photographed buildings in Malta.

Today, the Auberge de Castille serves as the Prime Minister’s Office and is not accessible to the public.

But dedicating some time to analysing the intricate stonework, rhythmic pilasters and cascading staircases will add some depth to your day.

THE GRANDMASTER’S PALACE What was once the heart of power in the city is now deemed one of Valletta’s most opulent historic palaces.

Constructed in the 1570s under the rule of Grand Master Jean de la Valette, it primarily served as the residence of the Grand Masters of the Knights of St John. During British rule, it was then used as the Governor’s Palace, and today, it houses the Office of the President of Malta.

A visit to the Grand Master’s Palace in Valletta will open your doors to: • The Armoury: where you can enjoy one of Europe’s largest collections of 16th-18th-century arms and armour • The State Rooms: where you will find richly adorned ceilings and Flemish tapestries that were commissioned under the rule of Grand Master Perellós • The Inner Courtyards: where impeccable symmetry and architectural serenity will mark the perfect ending to your visit.

MUŻA The artistic crown of Valletta, Malta’s National Community Art Museum, is housed within the Auberge d’Italie. MUŻA presents the perfect fusion of heritage and contemporary curation, where modern masters’ works are hang against honey limestone walls constructed during Hospitaller rule. The juxtaposition of a grand baroque residence and modern sculpture, portraiture and abstracts is a delight for the senses.

CASA ROCCA PICCOLA If taking an intimate glimpse into noble life is your sort of entertainment, then the historic houses in Malta will surely deliver! Start in Valletta with Casa Rocca Piccola, a privately-owned palace that is open to the public. This 16th-century noble residence is packed with riches, preserved and protected by family passion.

Visit Casa Rocca Piccola in Valletta for a guided tour of: • The noble apartments: where heirloom furniture, Murano chandeliers and antique portraits are only a glimpse of the luxury in this historic home • The chapel: where a private family adoration area has been preserved alongside the historic World War II-era underground shelters beneath the property • The internal gardens: where a quiet pause and a tranquil moment will allow you to absorb the opulence of the home.

LESSER-KNOWN PALAZZI IN VALLETTA Walking through the streets of Valletta is so much more than just sightseeing; it is an immersive experience that brings together past and future. Regal baroque architecture, which has withstood the test of time, and two world wars, forms the backdrop of Valletta’s cultural scene.

Some hidden palaces with exquisite surprises include: • Casa Parisio: where you will be welcomed into an urban townhouse on Merchants Street, full of period features and private charm • Palazzo Ferreria: where Malta’s finest woodwork legacies and a gloriously ornate façade can be found just opposite the former Royal Opera House ruins.

Scan for more information.

74

75

Granmaster's Palace.

MUŻA.

Casa Rocca Piccola.

Palazzo Ferreria.

Auberge De Castille.

Behind every holiday reunion, there’s a crew in motion.

FOOD

Words by

Coryse Borg

The holiday spirit, bite by bite From spiced chestnut cocoa to roast feasts shared with family, Malta’s Christmas table and tastes are as warm and inviting as the Maltese Islands themselves.

Food is central to any Maltese celebration, and Christmas is no exception. The festive table is a delicious reflection of the islands’ Mediterranean identity, seasoned with small touches of British and Italian influence.

On Christmas Day, roasts tend to be the main event, with meat – very often turkey – served alongside delicious roast potatoes, carrots, Brussels sprouts, stuffing and other hearty sides.

Perhaps what makes Christmas in Malta so special is the balance between reverence and revelry. The islands embody a strong sense of community, where neighbours greet one another warmly, and families open their homes to one and all.

Of course, every Maltese family has its own cherished Christmas traditions when it comes to food.

For instance, in my family, 25th December would not be complete without my mother’s brodu – a traditional Maltese broth that always starts off our Christmas Day lunch. It may not be a dish unique to the holiday, but for us, it marks the true beginning of the feast.

Indeed, the Maltese take pride in making visitors feel at home during this time. Tourists are welcomed not as strangers but as honorary guests in the celebrations. When in Malta during the festive season, you are likely to feel the warmth of Maltese hospitality all around you.

At the heart of the season is the traditional Christmas lunch – a long, family-centred affair filled with laughter, stories and more courses than one could possibly count!

Made with slow-simmered beef (known as ċanga), onions, celery and potatoes, it fills the house with the most comforting aroma. A spoonful of tomato purée deepens the flavour, while a handful of pasta adds just enough heartiness to warm you through without spoiling the appetite for the courses that follow.

77

FOOD

Of course, during the festive season, Malta’s sweet tooth is also well catered for. A holiday favourite is the Christmas log for that rich, nostalgic taste that families look forward to year after year (see story on PG 85).

Another sweet Maltese delicacy (available all year round but which comes into its own during the festive season) is Qagħaq tal-Għasel (honey rings) that grace kitchens and coffee tables. These pastries are usually filled with treacle combined with citrus zest, nuts and a fragrant mix of cloves and cinnamon. The dough is shaped into rings, baked until golden, and sometimes brushed with a light glaze for a glossy finish.

Beyond local sweet delicacies, mince pies, Christmas pudding and Christmas cake – a legacy of British influence – are a common feature on dessert tables, as are slices of Italian panettone, the sweet, airy bread, often speckled with candied fruit.

But if there is one flavour that instantly evokes a Maltese Christmas, it’s Imbuljuta tal-Qastan. This traditional drink-dessert hybrid is a thick, velvety soup of roasted chestnuts simmered with cocoa, cloves, cinnamon, lemon zest and sugar.

Served steaming hot, it is often the drink of choice after Midnight Mass, warming hands and hearts as the congregation spills into the chilly December night. It is a comforting ritual that blends sweetness with spice and perfectly encapsulates the warmth of the season.

Christmas in Malta is as much about raising a glass as it is about sharing a plate. Alongside the Imbuljuta, you’ll often find steaming mugs of mulled wine.

Infused with cinnamon, cloves, nutmeg and citrus peel, it fills the air with festive aromas.

Local wines also play an important role. Red and dessert wines from Maltese vineyards are staples at the Christmas table, their bold flavours pairing beautifully with rich meats and sweet desserts. For something stronger, there are liqueurs such as Bajtra, made from prickly pear, or its variation, the honeyflavoured Bajtra tal-Għasel.

In a Maltese Christmas, every dish is about togetherness. Families gather around long tables, friends drop by with culinary gifts, and neighbours exchange slices of Christmas log.

This spirit of sharing, of blending tradition with hospitality, is at the heart of the Maltese Christmas experience. Visitors are always welcomed with a plate of something sweet, or a steaming cup of Imbuljuta, or mulled wine, ensuring that nobody leaves without a taste of the season.

This Christmas, come hungry! Because in Malta, the holiday spirit is best experienced bite by bite, sip by sip, and always in good company.

78

Photo: Jeff Fabri. Imbuljuta.

FOOD

79

FOOD

Words by

Passaġġi

Elia Caterers Head Chef Michael Baldacchino.

Traditional.

Unique.

Excellent.

82

FOOD

Elia Caterers Head Chef Michael Baldacchino won’t say no to traditional Maltese bread with horse meat - what he describes as quintessentially local food. But he also moves out of his comfort zone and is into innovation, constantly exploring new ingredients and their endless combinations as he continues his journey with the third-generation catering family business.

WHAT SPARKED YOUR PASSION FOR COOKING AND WHO TAUGHT YOU THE MOST? From a very young age, I’ve always had a passion for cooking. I loved experimenting with flavours and was constantly driven to discover and create new recipes.

WHAT INSPIRES YOU WHEN IT COMES TO CREATING FOOD DISHES? The endless combinations of ingredients that allow me to explore different flavour profiles, especially when blending savoury and sweet.

YOUR ALL-TIME FAVOURITE INGREDIENT AND HOW YOU USE IT BEST? Tomato paste: I mostly use it in braising, sauces and glazing to add depth and richness to dishes.

THE CUISINE THAT HAS INFLUENCED YOU THE MOST? Italian.

YOUR GO-TO MEAL TO WIN OVER FAMILY AND FRIENDS? Asparagus and sage risotto.

YOUR FAVOURITE COMFORT FOOD? Traditional Maltese bread.

WHEN YOU EAT OUT, WHAT DO YOU LOOK FOR? Italian style cuisine.

WHAT WOULD YOU NEVER SAY NO TO (FOODWISE)?

BBQ glazed ribs.

COMPLICATED HAUTE CUISINE, OR ALLA BUONA HOME COOKING? Complicated haute cuisine.

THE IDEAL CUSTOMER PROFILE? Someone who truly appreciates and understands flavours.

WHO IN THE WORLD WOULD YOU MOST LIKE TO COOK FOR AND WHY? My late Head Chef, Verner, as a way of saying thank you and showing appreciation for passing on his skills and knowledge.

WHAT DO YOU SAY TO SOMEONE WITH NO CONFIDENCE IN THE KITCHEN? Always try your best and explore without fear of failure.

That’s how you build confidence and grow.

WHERE WOULD YOU TRAVEL TO EAT, AGAIN AND AGAIN? Definitely Italy.

HOW DOES IT FEEL TO BE PART OF SUCH A LONGSTANDING FAMILY BUSINESS, WITH A HISTORY ROOTED IN TRADITION? I feel lucky to have started my journey when the thirdgeneration family took over back in 2022.

AND HOW DO YOU INNOVATE FROM A CULINARY POINT OF VIEW WITHIN THIS DEEPLY ESTABLISHED SETTING? We innovate by constantly exploring new ingredients and improving existing dishes and menus to make every event, whether a wedding or corporate gathering, as creative and memorable as possible.

WHAT DO YOU DRAW FROM FOUNDER ELIA BORG BONACI AND THE NEW GENERATIONS THAT HAVE CARRIED ON HIS LEGACY? A deep sense of family, respect and pride within the company.

YOUR IDEA OF QUINTESSENTIALLY MALTESE FOOD? Maltese bread with horse meat.

YOUR FAVOURITE SEASONAL CREATION FOR THIS TIME OF THE YEAR? Christmas cake.

THREE WORDS TO DESCRIBE THE MALTESE RESTAURANT SCENE? Traditional. Unique. Excellent.

83

FOOD

Words by

Adriana Bishop Adriana is a former news journalist and travel PR executive, now a freelance writer based in Switzerland, with her heart and eyes always set on her forever home, Malta.

A slice of comfort and joy: Malta’s beloved Christmas log Rich, chocolatey and unapologetically indulgent, the Maltese Christmas log is a festive no-bake favourite that is as comforting as it is joyful.

The season of sweet abundance and jolly indulgence has finally arrived. We’ve been dieting for eleven months, so pull up a chair, load up your plate, and let’s celebrate. And of all the festive treats tempting our tastebuds, this one takes the biscuit… and then some.

Behold the fudgy, nutty Maltese version of the bûche de Noël, our very own take on the Italian salame di cioccolato. The Christmas log a no-bake delight packed with nuts (that counts as healthy, surely), laced with booze, and containing enough calories to power you up a mountain or sink you into a blissful food coma on the sofa.

Either way, it’s irresistible.

I know I sound like an advert, but honestly, this is my favourite part of Christmas. It’s gloriously fuss-free: more of a delicious improvisation than a recipe. Just rummage through your biscuit tin, gather the odds and ends, stir in some cocoa, nuts, candied cherries and a splash of your chosen spirit – and voilà, dessert is ready just in time to impress your mother-in-law.

Every household has its own version of the traditional Christmas log, especially when it comes to the alcohol – I used Grand Marnier this year because I needed to use up the dregs of an old bottle. Plain butter biscuits, hazelnuts and walnuts (sometimes almonds too) are combined with condensed milk, dotted with jewel-like candied cherries, enriched with cocoa powder, and then brought together with a generous tot of something warming, with whisky or brandy being the spirit of choice. The mixture is then rolled into a long cylinder, chilled, and finally cloaked in a glossy layer of chocolate.

I like to think of it as a decadent echo of winter itself – rich, dark and shaped like a fallen branch from nature’s own feast.

Almost every fridge in Malta will harbour one, ready to be sliced and shared with coffee or a glass of port.

Many families prepare several at once, destined to

85

Photo: Adriana Bishop. Christmas log.

FOOD

86

FOOD

be wrapped up and gifted to friends, neighbours and unsuspecting visitors. I sometimes break with tradition and shape the mixture into praline-sized balls before covering them with chocolate.

The Maltese Christmas table itself tells a story of influences and evolution. Between the late 19th and early 20th centuries, when Malta was still under British rule but steeped in Sicilian traditions, our festive menus became a happy hybrid of both worlds. Soup gave way to timpana, that glorious baked pasta encased in pastry; goose was the centrepiece for the well-to-do; chicken for others.

Today, roast turkey and gammon reign supreme.

Dessert once meant qagħqa tal-għasel, the black honey ring that is now available all year round, but over time, it made room for English plum pudding, mince pies and of course the dense, fruit-packed Christmas cake. (I feel full just writing that.)

And yet, amid all this culinary mingling, the Maltese Christmas log has carved out its own place, a sweet synthesis of Mediterranean thrift and British indulgence. Rich, nostalgic and just a little over the top, it’s the taste of Christmas in Malta: homemade, heartfelt, and, yes, full of comfort and joy.

How to make your

Yule log MAKES A 30CM LOG

INGREDIENTS • 200g plain biscuites (Petit Beurre) ground to fine crumbs • About 50g each roughly chopped walnuts, hazelnuts and almonds • 100g candied cherries, chopped • 1-2 heaped tablespoons of cocoa powder • 300ml sweetened condensed milk • A generous tot of whiskey or brandy • 150g baking chocolate to decorate METHOD Mix all the ingredients together in a large bowl using enough alcohol to bind the mixture into a dough-like consistency. Using your hands, spread the mixture on baking parchment and shape into a cylindrical log. Cover and leave in the fridge overnight to set.

Melt the chocolate and cover the log completely. Use a fork to mark out the bark of the log, then put it back in the fridge to set again. Take the log out about 30 minutes before serving.

TA’ MARIJA – YOUR GASTRO MALTESE KITCHEN Constitution Street, Mosta Established in 1964, Ta’ Marija is one of Malta’s most historically rich restaurants.

The gastro menu is bursting with creativity and local traditions, stamped with Ta’ Marija’s signature flavours. From appetizers and platters to traditional homemade ravioli, Ta' Marija brings Maltese favourites to the table in a unique way. Mains include a popular rabbit selection, fish and shellfish in season, local meats and the famous Whisper chargrilled steaks. (+356) 2143 4444 tamarija.com TamarijaRestaurantMostaMalta

87

FOOD

MUŻA RESTAURANT Merchants Street, Valletta If you're looking for an extraordinary dining experience in the capital city, book a table at MUŻA Restaurant. Situated in the picturesque courtyard of an old auberge, MUŻA provides a cosy, laidback ambiance, perfect for a romantic dinner, or a night out with friends. The menu is bursting with fresh, local ingredients, and the knowledgeable staff can help you select the perfect wine to complement your meal. (+356) 7979 0900 MUZARestaurantValletta

muzarestaurant

OSTRICA 66, Church Street, St Paul’s Bay Discover Ostrica at Gillieru, where tradition meets innovation on the shores of St Paul’s Bay. Located within the iconic Gillieru Harbour Hotel, a landmark with over a century of history, it celebrates the finest local ingredients from fresh fish to dry-aged meats, prepared with a modern twist. Its talented chefs craft each dish with care, offering an unforgettable dining experience.

With stunning views of the bay and a tranquil atmosphere, Ostrica invites you to indulge in Malta’s rich culinary heritage. (+356) 7902 2371 ostrica.mt ostrica

ostrica

BOTTEGIN PALAZZO XARA Triq San Pawl, Rabat Tucked away in the heart of Rabat, just a short stroll from the historic Mdina, Bottegin Palazzo Xara offers an authentic Maltese dining experience. Situated within a local band club, the cosy bistro provides a welcoming atmosphere, while the peaceful Mediterranean Courtyard offers a tranquil setting for al fresco dining. The extensive menu features everything from hearty breakfasts to pizzas, pastas, grills and traditional local dishes. With soft jazz music and a vibrant, social atmosphere, it's the perfect place to dine like a local. (+356) 7945 4538 bottegin.com.mt

botteginpalazzoxara

botteginpalazzoxara

GROTTO TAVERN Misraħ Ii-Paroċċa, Rabat The Michelin-recommended Grotto Tavern restaurant offers a unique and unforgettable dining experience in the heart of Rabat. Nestled in a cave, the ambience is enchanting and romantic. Grotto Tavern’s chefs expertly craft tasting menus that showcase their passion for local and seasonal ingredients. Guests can sample innovative dishes by indulging in its fiveor seven-course experience. A visit to Grotto Tavern is a must for those seeking fine dining with a twist. (+356) 7945 3258 grottotavern.net

88

grottotavernrestaurant

thegrottotavern

FOOD

ANDREW’S BAR St George’s Bay, St Julian’s Andrew's Bar is a freshly re-opened venue where fun is not optional, good food is compulsory, and building great memories is essential. Steeped in legacy, this is, in fact, Malta's oldest bar! The place is a go-to, and you're simply going to love indulging in the extensive menu, with a great local cuisine focus, serving traditional Maltese and modern dishes, such as pizza or pasta. Ideal for breakfast, lunch and dinner, it is also perfect for a quiet drink or two. (+356) 2138 8031 info@andrewsbar.com

TA' KOLINA 151, Tower Road, Sliema Ta’ Kolina is a quaint, family-run restaurant on Tower Road (one of Sliema’s most popular spots). Open since 1974, it is a typical Maltese restaurant with a traditional Maltese interior and décor. A set menu comprising of traditional Maltese food offers a choice of starter, main dish, dessert and coffee for €27 per person. There is also a vibrant à la carte menu and daily display of fresh local fish. Dining here is a true Maltese experience for a reasonable price. Ta' Kolina is open for both lunch and dinner from 12 to 10.30pm. (+356) 2133 5106 www.takolina.mt

89

Welcome!

Merħba!

90

AIRLINE NEWS

KM MALTA AIRLINES SOARS TO NO. 5 IN

2025 AirHelp Global Airlines Ranking KM Malta Airlines is proud to announce that it has achieved 5th place worldwide in the 2025 AirHelp Score, ranking among the top global airlines and standing out as one of Europe’s strongest performers. This recognition highlights the airline’s continued investment in reliability, customer service and overall passenger support.

The AirHelp Score assesses airlines based on key performance areas, including punctuality, customer satisfaction and the quality of claimshandling processes, using extensive flight data and passenger feedback collected from around the world.

In the 2025 assessment, KM Malta Airlines delivered strong results across all three categories – particularly in punctuality and customer experience – reflecting the steady progress made since the airline’s launch. The presence of KM Malta Airlines among the top global performers also reflects the airline's prioritisation to reliability and the effort to strengthen support for passengers.

“Being ranked 5th best airline worldwide is an important milestone for KM Malta Airlines,” said David Curmi, Chairman of KM Malta Airlines.

“This recognition reflects the dedication of our entire team and our commitment to delivering a high-quality experience every day. We are especially proud to stand among the top European airlines in this year’s results. Most importantly, I want to thank our customers for their trust and support. This achievement belongs to them as much as to our people, whose professionalism and care set us apart.”

INTRODUCING SITA WORLDTRACER SELF SERVICE for Enhanced Baggage Tracking KM Malta Airlines has officially launched WorldTracer Self Service (WTSS) – a new digital solution that allows passengers to easily track real-time updates on their delayed baggage from any device.

Through a dedicated link – mybag.aero/malta – provided to passengers who file a Baggage Report, passengers can access the latest information about their baggage directly. Once a Baggage Report is created by the airport team, travellers can monitor status updates, including when their bag is located, forwarded for delivery, and successfully delivered.

By empowering passengers to manage their own Baggage Reports, WTSS helps them reduce the need for follow-up e-mails, improves data accuracy, and fosters more efficient communication between passengers and airport staff. The system is fully integrated with KM Malta Airlines’ baggage management operations, ensuring that both passengers and operational teams have access to the same real-time information.

As part of KM Malta Airlines’ ongoing efforts to enhance the travel experience, passengers using Apple devices with AirTags can also benefit from Apple’s Find My feature, offering even more precise baggage tracking through Apple’s integrated network.

91

AIRLINE ????????

NEWS

‘TIS THE SEASON KM Malta Holidays Surprise someone special with a KM Malta Holidays package – because the best gifts are memories. Enjoy great-value flight + hotel bundles to stunning destinations, including baggage for worry-free travel.

Whether it’s a romantic escape, a family break, or a well-deserved getaway, it’s the perfect present for those who deserve a little adventure. holidays.kmmaltairlines.com

Aircraft Models Bring aviation home this Christmas with our KM Malta Airlines aircraft models – ideal for collectors, enthusiasts, or anyone dreaming of flight! Choose between our 1:200 scale model (€25) or the larger 1:100 display model (€55). Available at our Sales Office at Malta International Airport (Departures Area), these miniature jets make for a truly unique and memorable gift.

92

AIRLINE NEWS

OF GIFT GIVING KM Malta Airlines Gift Vouchers The perfect present for the traveller in your life! Our gift vouchers start from just €25 and can be used on flights or added extras. Personalise your voucher with a custom message, upload your own photo or select a festive theme, and even schedule it to arrive by e-mail on the perfect day. This is a thoughtful gift that opens the door to new journeys. vouchers.kmmaltairlines.com

Charles & Ron x KM Malta Airlines Collection Give the gift of Maltese fashion flair this Christmas with the exclusive Charles & Ron x KM Malta Airlines collection. From beautifully crafted silk scarves and ties to statement jewellery pieces inspired by travel, this limited-edition range is perfect for anyone who loves design, Malta and adventure. A stylish keepsake that brings a touch of runway glamour to the runway!

Available at KM Malta Airlines Sales Office at Malta International Airport (Departures Area).

93

????????

Step into a world of rewards!

Your Journey, Your Rewards

Join

KM Rewards Scan below to register

Or visit kmmaltairlines.com/en/km-rewards

Download the KM Rewards mobile app

Discover a world of exclusive benefits with KM Rewards, the loyalty programme designed to make your travels with KM Malta Airlines even more rewarding. Every time you fly, you earn SkyBux, which can be redeemed for flights, extras and more!

Join for free today and start turning your SkyBux into unforgettable journeys.

Climb the tiers faster and unlock the exclusive perks of KM Elite – before you can say: "Ready for take-off!"

WITH KM REWARDS, YOU’LL ENJOY: Seamless bookings Exciting travel perks Exclusive offers … and much more!

94

AIRLINE NEWS

EARN INSTANTLY! Just joined KM Rewards or forgot to add your membership number?

You can earn on flights flown up to 3 months before the date you join; existing members can claim for the past 6 months. To claim, visit your KM Rewards account and click Claim Missing SkyBux.

BOOK FASTER, FLY SOONER! Log in to your account before you book and let us do the work for you!

Your personal details are filled in automatically, saving you time.

Less typing, more travelling!

SKYBUX AT YOUR SERVICE – NOW ONLINE! Whether you fly often or just once in a while, your SkyBux can help you save on your next trip with KM Malta Airlines.

Use them to save on your flight or to enjoy extras like extra legroom or more baggage. With our easy-to-use slider, you decide how much SkyBux and cash to combine.

Your SkyBux are ready to go!

AND THERE’S MORE TO COME! New ways to redeem your SkyBux are on the way – not just for travel, but beyond. Stay tuned!

95

FLIGHT INFORMATION

KM MALTA AIRLINES DIRECT FLIGHTS

Amsterdam

Berlin

London – Heathrow London – Gatwick

Düsseldorf

Brussels

Prague

Paris – Charles de Gaulle

Munich

Paris – Orly

Vienna Zurich

Lyon Milan – Linate

Rome – Fuminicio

Istanbul

Madrid

Malta

WINTER SCHEDULE 2025/2026 Mon

Tue

Wed

Thur

Amsterdam (AMS) Berlin (BER) Brussels (BRU) Düsseldorf (DUS) Istanbul (IST) London (LHR) London (LGW) Lyon (LYS) Madrid (MAD) Milan (LIN) Munich (MUC) Paris (CDG) Paris (ORY) Prague (PRG) Rome (FCO) Vienna (VIE) Zurich (ZRH)

Information is subject to change.

Fri

Sat

Sun

FLIGHT????????

INFORMATION

FLIGHT AND COMPANY INFORMATION INFORMAZZJONI DWAR IT-TITJIRA U L-KUMPANIJA

Welcome on board KM Malta Airlines

Merħba abbord il-KM Malta Airlines

We’re excited to have you with us and want to ensure you have a comfortable and enjoyable flight. Here are a few important tips to keep everything smooth and safe for everyone.

Aħna ħerqanin li inti tkun magħna, u rridu nkunu żguri li jkollok titjira komda u pjaċevoli. Hawnhekk issib ftit pariri importanti biex jinżamm kollox pinna u sigur għal kulħadd.

OUR MAIN AIRPORT HUB IĊ-ĊENTRU EWLIENI TAL-AJRUPORT TAGĦNA Malta International Airport (MLA), the main hub for KM Malta Airlines, first opened in 1958 as Luqa Airport and has since grown into a modern, world-class facility. Playing a crucial role in connecting the island to hundreds of destinations, MLA supports KM Malta Airlines’ extensive network of flights. Guided by core values, the airport ensures a seamless travel experience for all passengers. By working sustainably and collaboratively with its partners, MLA continues to enhance Malta's connectivity and deliver exceptional service to travellers worldwide.

L-Ajruport Internazzjonali ta’ Malta (MLA), iċ-ċentru ewlieni għall-KM Malta Airlines, fetaħ għall-ewwel darba fl-1958 u minn dakinhar kiber f’faċilità moderna u ta’ klassi dinjija. Bi rwol kruċjali biex jgħaqqad ’il gżiritna ma’ mijiet ta’ destinazzjonijiet, l-MLA jappoġġja x-xibka estensiva tat-titjiriet tal-KM Malta Airlines. Iggwidat minn valuri tal-qalba, l-ajruport jiżgura esperjenza ta’ vjaġġ trankwill għall-passiġġieri kollha. Permezz tal-ħidma sostenibbli u kollaborattiva mal-imsieħba tiegħu, l-MLA jissokta jsaħħaħ l-konnettività ta’ Malta u jagħti servizz eċċezzjonali lill-vjaġġaturi mad-dinja kollha.

OUR FLEET IL-FLOTTA TAGĦNA AIRBUS 320NEO

QUANTITY: 8 IN FLEET NUMBER OF SEATS: 180 ENGINES: CFM LEAP-1A MAXIMUM TAKE OFF WEIGHT: 73.5 / 77 METRIC TONS OVERALL LENGTH: 37.57M WINGSPAN: 35.8M CRUISING SPEED: MACH 0.78 (450KNOTS, 833KM/HR) RANGE: 6,500KM, 3,500 NMI, 4,025 SMI FUEL CONSUMPTION: 1.8 LITRES PER 100KM PER PASSENGER* * Based on a 1,000NM (1,860KM) journey with 180 pax and bags.

97

FLIGHT INFORMATION

A quick heads-up!

Inħejjuk bil-quddiem!

SEATBELT SAFETY

Your seatbelt is here for your protection!

Please fasten it whenever the seatbelt sign is on or while the aircraft is moving. For your safety, we recommend keeping it fastened throughout the flight. If you’re travelling with a child under two, they’ll need to be secured on your lap with an infant seatbelt, which our crew will be happy to provide.

ALCOHOL CONSUMPTION

Only alcohol served by our crew is allowed on board, and it’s only for passengers aged 17 and over. Remember, alcohol can have a stronger effect at high altitudes, so please enjoy responsibly. In line with international regulations, we may prevent intoxicated passengers from boarding or continuing their journey.

PHOTOGRAPHY ETIQUETTE

We want everyone to feel comfortable, so please respect your fellow passengers and crew. Please do not take photos or videos on board without their verbal permission.

NO SMOKING ZONE

For the safety and comfort of everyone, smoking – including e-cigarettes and vaping – is strictly prohibited at any time when on board the aircraft. If you see anyone smoking, let our crew know immediately.

SURVEY

Customer satisfaction is of the utmost importance at KM Malta Airlines and we are always looking for ways to improve. Scan the QR code to tell us about your experience and be in with a chance to win a pair of return flights with us!

IS-SIGURTÀ TAĊ-ĊINTURIN

Iċ-ċinturin tiegħek qiegħed għall-protezzjoni tiegħek! Jekk jogħġbok aqflu kull meta s-sinjal taċ-ċinturin ikun mixgħul jew sakemm ikun miexi l-ajruplan. Għas-sigurtà tiegħek, aħna nirrakkomandaw li żżommu maqful matul it-titjira kollha. Jekk qed tivvjaġġa bl-ulied taħt is-sentejn, dawn għandhom jinżammu fuq ħoġrok b’ċinturin għat-trabi li l-ekwipaġġ ikun kuntent li jagħtik.

IL-KONSUM TAL-ALKOĦOL

Abbord huwa permessibbli biss l-alkoħol servut mill-ekwipaġġ tagħna, u dan qiegħed biss għallpassiġġieri li għandhom 17-il sena jew iktar. Ftakar, f’altitudnijiet għolja l-alkoħol jista’ jkollu effetti aqwa, għalhekk, jekk jogħġbok, ħu gost b’mod responsabbli.

Skont ir-regolamenti internazzjonali, nistgħu nipprevjenu lill-passiġġieri fis-sakra milli jitilgħu abbord jew milli jissuktaw bil-vjaġġ tagħhom.

L-ETIKETT TAL-FOTOGRAFIJA

Irridu li kulħadd iħossu komdu, għalhekk, jekk jogħġbok, irrispetta lill-passiġġieri ta’ miegħek u lillekwipaġġ. Jekk jogħġbok tiħux ritratti jew filmati abbord mingħajr il-permess verbali tagħhom.

POST LI FIH MA TPEJJIPX

Għas-sigurtà u l-kumdità ta’ kulħadd, it-tipjip – inklużi s-sigaretti elettroniċi u vaping – huwa pprojbit f’kull waqt abbord l-ajruplan. Jekk tara lil xi ħadd ipejjep, għarraf lill-ekwipaġġ tagħna minnufih.

STĦARRIĠ

Is-sodisfazzjon tal-klijent huwa tal-ogħla importanza għall- KM Malta Airlines u b’hekk aħna dejjem infittxu modi kif intejbu dan. Skennja l-kodiċi QR biex tgħidilna iktar dwar l-esperjenza tiegħek u idħol fiċ-ċans li tirbaħ magħna żewġ biljetti bir-ritorn!

SCAN & WIN • SKENNJA U IRBAĦ • SCAN & WIN • SKENNJA U IRBAĦ 98

ELECTRONIC ????????

DEVICES

USING PORTABLE ELECTRONIC DEVICES (PEDs) L-UŻU TAT-TAGĦMIR ELETTRONIKU PORTABBLI (PEDs) Most portable electronic devices (PEDs) are equipped with powerful lithium batteries. Under certain conditions, these can overheat and catch fire. By following these instructions, you will be enhancing safety on board our aircraft. Monitor your PEDs during the flight and protect them from damage and unintentional activation. E-cigarettes and power banks can be easily activated and raise their temperature quickly. Keep them on your person if you can, and do not place them next to flammable items such as perfume when in hand baggage. Power banks are not to be used or charged during the flight.

PEDs IN FLIGHT MODE

Any devices that can send or receive data by wireless means, such as smartphones, tablets and e-readers must be switched to flight mode before departure and can be used throughout the flight. If data transmission capability cannot be switched off while the device is operating, the device itself must be switched off completely for the duration of the flight. Bluetooth connectivity can be used during all phases of flight.

LARGER DEVICES (LAPTOPS, LARGE TABLETS)

These should be turned off and stowed away during taxi, take-off and landing, but you’re free to use them during the cruise.

Wi-Fi

The use of Wi-Fi with flight mode enabled is allowed on aircraft which are equipped with an in-flight entertainment system. Follow any crew instructions regarding connectivity.

USE OF HEADPHONES

Headphones may be used during all phases of flight, however we ask you to remove them during the safety briefing. Customers sitting in an emergency exit row must refrain from using headphones during taxi, take-off and landing.

DAMAGED OR OVERHEATING DEVICES

If any device is damaged, starts to overheat or produces smoke, is lost or falls into the seat structure, please notify our crew immediately.

Do not try to retrieve it yourself if it falls between seats; we’ll take care of it. Carriage of damaged, defective or recalled lithium batteries or devices is prohibited on board our flights.

We kindly ask that all passengers follow these guidelines for the safety and comfort of everyone on board. Have a fantastic flight with KM Malta Airlines!

Ħafna mill-PEDs huma mgħammra b’batteriji b’saħħithom tal-litju. Meta jkunu taħt ċerti kundizzjonijiet dawn jistgħu jisħnu żżejjed u jieħdu n-nar. Jekk issegwi dawn l-istruzzjonijiet, inti tkun qed issaħħaħ is-sigurtà abbord l-ajruplani tagħna. Osserva l-PEDs tiegħek matul ittitjira u pproteġihom mill-ħsara u milli jixegħlu b’mod mhux intenzjonat. Is-sigaretti elettroniċi u l-power banks jistgħu jixegħlu faċilment u t-temperatura tagħhom tista’ tiżdidilhom malajr. Jekk tista’ żommhom fuqek, u tqegħedhomx ħdejn oġġetti li jieħdu n-nar bħal fwieħa meta dawn ikunu fil-bagalja tal-idejn. Il-power banks m’għandhomx jintużaw jew jiġu ċċarġjati matul it-titjira.

IL-PEDs FUQ IL-MODALITÀ TAT-TITJIRA

Kwalunkwe tagħmir elettroniku li jista’ jibgħat jew jirċievi d-data mingħajr il-ħtieġa ta’ wajer, bħall-ismartphones, it-tablets u l-e-readers għandhom jinqalbu għall-modalità tat-titjira qabel it-tluq, u hekk jistgħu jintużaw matul ittitjira kollha. Jekk il-funzjoni tat-trasmissjoni tad-data ma tistax tintefa waqt li t-tagħmir elettroniku jkun mixgħul, it-tagħmir innifsu għandu jintefa għalkollox tul it-titjira kollha. Il-konnettività tal-Bluetooth tista’ tintuża tul il-fażijiet kollha tat-titjira.

IT-TAGĦMIR ELETTRONIKU TA’ DAQS IKBAR (LAPTOPS, TABLETS KBAR)

Dawn għandhom jintfew u jintrefgħu matul is-sewqan, it-tlugħ u l-inżul, iżda tista’ tużahom b’mod liberu tul il-kruċiera.

IL-Wi-Fi

L-użu tal-Wi-Fi bil-modalità tat-titjira mixgħula huwa permessibbli fuq l-ajruplani mgħammra bis-sistema taddivertiment ta’ matul it-titjira. Segwi kull istruzzjoni talekwipaġġ rigward il-konnettività.

L-UŻU TAL-HEADPHONES

Il-headphones jistgħu jintużaw tul il-fażijiet kollha tat-titjira, madankollu nitolbuk tneħħihom waqt l-ispjegazzjoni tas-sigurtà. Il-klijenti bilqiegħda f’xi filliera tal-ħruġ tal-emerġenza m’għandhomx jużaw ilheadphones matul is-sewqan, it-tlugħ u l-inżul.

IT-TAGĦMIR ELETTRONIKU BIL-ĦSARA JEW LI JKUN SAĦAN IŻŻEJJED Jekk xi tagħmir elettroniku jkollu l-ħsara, jibda jisħon jew idaħħan, jintilef jew jaqa’ fl-istruttura tal-pultruna, jekk jogħġbok għarraf lill-ekwipaġġ tagħna minnufih.

Tippruvax issibu inti jekk jaqa’ bejn il-pultruni; nieħdu ħsiebu aħna. Il-ġarr ta’ batteriji tal-litju jew tagħmir elettroniku bil-ħsara, difettuż jew wieħed li ntalab jinġabar lura huwa pprojbit abbord it-titjiriet tagħna.

Ġentilment nitolbu li l-passiġġieri kollha jsegwu dawn il-linji gwida għas-sigurtà u l-kumdità ta’ kulħadd abbord. Nixtiqulek titjira fantastika mal-KM Malta Airlines!

99

Where Maltese Hospitality and Mediterranean flavours meet.

Upgrade your journey to Business Class and make every moment in the air as enjoyable as your time on the ground.

Visit kmmaltairlines.com to explore upgrade options and elevate your next flight.

OVER 150

BRANDS

under one roof

OPEN EVERY DAY

MONDAY TO SUNDAY 10:00AM – 7.30PM. Festive Trading Hours

16 November – 4 January 10:00am – 8:00pm Black Friday, 28 November 9:00am – Midnight | New Year’s Eve, 31 December 10:00am – 6:00pm Closed on Christmas Day and New Year’s Day.