28-29 Dockenhuden:Layout 1 23.06.09 11:40 Seite 29
... die Solidaritäts-Seite
UNTERNEHMEN
Annika Hagemann von „Mellow Bello“ kann nur noch halb so viele Kunden begrüßen
Büchsenmacher Andreas Kreidel sieht ein, dass die Dockenhudener Straße saniert werden muss
passiert“, sagt Kreidel. Die Dockenhudener Straße sei in einem wirklich schlechten Zustand gewesen, bestätigt ein Mitarbeiter. „Durch die Vibrationen vorüberfahrender Lkw hatte das inzwischen abgerissene Haus Risse bekommen und manchmal wurde sogar die Alarmanlage ausgelöst.“ Während Anlieger und Radfahrer die Dockenhudener Straße als Einbahnstraße Richtung Altona nutzen können, umfahren die übrigen motorisierten Verkehrsteilnehmer des Nadelöhr mal nördlich, mal südlich. Ende Juli wird der Verkehr noch einmal neu sortiert. Die Straße Hasenhöhe wird, läuft alles planmäßig, vom 26. Juli bis Ende November zwischen Dockenhudener Straße und Elb-
chaussee als Einbahnstraße Richtung Altona eingerichtet. Weit mehr Fahrzeuge als sonst in ihrer Straße bekommen die Bewohner der Avenariusstraße, Witts Allee und Frahmstraße in dieser ganzen Zeit zu sehen. Weit weniger Gäste hingegen kann „Maredo“-Geschäftsführer Giacomo Albino in diesen Tagen begrüßen. Er spüre einen deutlichen Umsatzrückgang, so der erfahrene Gastronom. „Die Gäste beschweren sich über fehlende Parkplätze.“ Das Restaurant „Rio Grande“ hingegen scheint günstiger zu liegen. Ranko Gnjatic vertraut auf seine Stammkundschaft, die auch zu ihm kommt, wenn die Anfahrt beschwerlich ist. „Ich merke nur wenig von ei-
Ihr Schuh-Spezialist seit über 50 Jahren
Dr. med. Jörg Stute
www.bsu-hamburg.de Autor:helmut.schwalbach @kloenschnack.de
UWE LAU PARKETT & DIELEN Beratung · Verkauf · Verlegung · Schleifen Ab 1. August erreichbar unter Bahnhofstr. 16 25469 Halstenbek Tel. 01 71 / 617 35 88 oder 0 41 01 / 37 35 28 e-Mail: updlau@t-online.de
Facharzt für Hautkrankheiten Allergologie · Ambulante Operationen Lichttherapie · Mykologie Hautkrebsvorsorge Akupunktur · Faltenunterspritzung Fruchtsäurepeeling Dockenhudener Str. 15 · 22587 Hamburg Telefon: 040-86 36 17 Alle Kassen und Privat
Dockenhudener Str. 33 22587 Hamburg-Blankenese
nem Umsatzrückgang“, so der „Rio-Grande“-Chef. „Linde“-Geschäftsführer Jafar Ghafoori hingegen klagt: „Wir haben durch die Bauarbeiten 20 Prozent weniger Gäste, eine große Katastrophe für uns“. Wirtschaftlich schwieriger werden die kommenden Wochen zusätzlich durch die Mitte Juli beginnenden Schulferien. „Der Westen verreist dann“, weiß Annika Hagemann. Die einzige, die sich über weniger Kunden freuen kann, ist Hündin Liesel. Denn Frauchen hat jetzt mehr Zeit zum draußen Toben, weil sie den Laden nun montags mangels Kundschaft gar nicht erst öffnet.
Gehbehinderte Patienten bitte vor die Tür fahren!
An- und Verkauf Stimmung Regulierung Reparatur Restauration Schellackarbeiten Dockenhudener Straße 5 22587 Hamburg Tel./Fax 040/ 86 70 06 Mobil: 0172/ 975 46 62
Kleine strolche
TROTZ BAUSTELLE
CONTAINER SIE DA!
UND
SIND WIR FÜR
Dockenhudener Straße 12 22587 Hamburg Reservierungen: Tel.: 040 / 866 638 01
H A MBURG -B LANKENESE D OCKENHUDENER S TR . 9 T EL . 86 81 36
Öffnungszeiten: Montag - Donnerstag: 17 bis 2 Uhr Freitag & Samstag: 17 bis 4 Uhr Sonntag: 10 bis 2 Uhr
D I .-S A . 9.30-13.00 U HR D I .-F R . 15.00-18.30 U HR
Mehr Infos im Internet: www.Linde-Blankenese.de
Baustellenrabatt 25%
✁
B ÜCHSENMACHEREI J AGD -A USSTATTUNG
Bitte Abschnitt ausschneiden und mitbringen Klönschnack 7 · 2009
29