lokale nachrichten
21. Dezember 2016
KLEEBLATT
17
Gemeinsam den VFL Giften wieder stark machen
Neuer Vorstand gewählt
Giften. Der VFL Giften hat auf seiner Jahreshauptversammlung einen neuen Vorstand gewählt. Nachdem Burghardt Pientka von seinem Amt als 1. Vorsitzender zurückgetreten war und der kommissarisch eingesetzte Kassenwart Jörg Woyda sein Amt nur bis zur Jahreshauptversammlung ausgeübt hat, musste sich der VFL komplett neu aufstellen. Eine Sitzung musste eingeleitet wer-
den, da neben Pientka nur noch sein ehemaliger Stellvertreter Christoph Winter und der ehemalige Schriftführer Klaus Trottnow im Vereinsregister eingetragen waren. „Eckhard Drobe kann leider aus gesundheitlichen Gründen nicht anwesend sein und sein Amt als 2. Vorsitzender auch nicht fortführen“, berichtete Christoph Winter Gästen und Mitgliedern. Nach der standes-
gemäßen Begrüßung von Ortsbürgermeister Detlev Goldammer und Ehrenbrandmeister Johannes Wrobel war auch schon Rita Trottnow an der Reihe. Sie berichtete von einer erfreulichen Entwicklung der Abteilung Breitensport, die scheinbar auf großes Interesse trifft. „Wir planen sogar im Moment einen weiteren Kurs. Hierzu kann ich aber noch nicht viel verraten, weil dieser noch in Planung ist“, erläuterte sie. Ein großes Plus sei auch das Mitwirken von Nichtmitgliedern des VFL, was sie zukünftig auch weiter für einen guten Anreiz halte, fuhr sie fort. Nachdem der VFL Giften seine Fußballmannschaft abgemeldet hatte und auch Robert Breitkopf als Spartenleiter Fußball zurückgetreten war, konnte dieses Jahr kein Bericht über die aktuelle sportliche Situation dieser Mannschaft erfolgen. Nachdem
der Vorstand teilweise entlastet worden war, standen die Neuwahlen an. Gewählt wurden Stephan Pape als Vorsitzender, Dieter Wilk als sein Stellvertreter, Thorsten Pischke als Kassenwart, Klaus Trottnow als Schriftführer, Rita Trottnow als Abteilungsleiterin Breitensport, Detlev Goldammer und Jobst Dismer als Kassenprüfer und Detlev Goldammer, Jobst Dismer und Klaus Trottnow für den Ehrenrat gewählt. Mit der Aussage „Gemeinsam müssen wir den VFL wieder stark machen!“, rief Detlev Goldammer alle anwesenden Mitglieder zu einer guten Zusammenarbeit in der Zukunft aus. „Wir wollen gemeinsam den VFL wieder in die alte Spur zurückbringen“, versprach Stefan Pape in seiner „Antrittsrede“, „doch dazu müssen wir Geduld haben und alle Hand in n Hand zusammenarbeiten.“
Original griechisch - original gut! Wir bedanken uns bei unseren Gästen für ihre Treue und wünschen ein fröhliches Weihnachtsfest und alles Gute für das neue Jahr! Weberstr. 20 • 31157 Sarstedt • Tel.: 0 50 66 / 90 06 63 Öffnungszeiten: Di. - Sa. 17.30 - 23.00 Uhr Sa. u. Feiertage 12.00 - 15.00 Uhr / 17.00 - 22.00 Uhr Montag Ruhetag!
✶
Wir möchten uns für das entgegengebrachte Vertrauen recht herzlich bei unseren Kunden und Geschäftspartnern bedanken und wünschen allen eine besinnliche Weihnacht und einen guten Rutsch ins neue Jahr!
✶
✶
24-Std.-Notdienst Fix: 0172/5428443
✶ ✶
Seniorennachmittag Ortsrat Ahrbergen. Mehr als 80 Senioren waren der Einladung des Ortsrates Ahrbergen gefolgt und ins Dorfgemeinschaftshaus gekommen. Dort erwartete sie ein unterhaltsamer Nachmittag mit Kaffee und Kuchen sowie Abendessen. Der Ortsrat mit Ortsbürgermeister Herbert Pape begrüßte die Gäste. Traditionell sorgt die Grundschule des Ortes für den Unterhaltungsteil. In diesem Jahr konnten die Schülerinnen und Schüler mit einem Gedicht, einem Figurentheater und einem Weihnachtsrap begeistern. Herbert Pape bedankte sich mit einer Spende des Ortsrates an die Schule und der Zusage, auch in diesem Jahr zweimal die Kosten für das „Power-Frühstück“ in der Schule zu übernehmen, und fügte an, so kön-
▲ Badmodernisierung ▲ Heizungstechnik ▲ Klima & Lüftung ▲ Elektro
✶
RAPIRO Haustechnik GmbH · Heinder Straße 3 · 31162 Groß Düngen
Telefon 0 50 64 / 95 14-0 · Fax 0 50 64/95 14-119
www.energiesparen-hildesheim.de
ne man alle Schüler erreichen. Auf der Weihnachtsfeier wurde auch die Seniorenfahrt für das Jahr 2017 angekündigt. Es geht ins Eichsfeld und diese Aussicht sorgte für spon-
tanen Applaus. Die Einladungen zu der Fahrt werden noch verschickt. Zudem lobte Pape lobte den Einsatz der freiwilligen Helfer, die im Hintergrund den Ortsrat an diesem Tag
unterstützten, darunter auch seiner Frau Andrea, die ihm seit etlichen Jahren helfend zur Seite steht, und wünschte allen eine schöne Weihn nachtszeit.
Baumabholung gegen Spende Sarstedt. Nach Weihnachten haben die Tannenbäume ausgedient. Für alle, die einen „Weihnachtsbaum-Abhol-Service“ wünschen, bietet die Jugendfeuerwehr der Freiwilligen Feuerwehr Sarstedt
auch in diesem Jahr erneut diesen Service an. Eingesammelt werden am 7. Januar 2017 aber nur Bäume, die bei der Feuerwehr zur Abholung angemeldet sind und abgeschmückt an der
Straße stehen. Während die Bäume eingesammelt werden, klingelt der Feuerwehrnachwuchs an der Tür und bittet um eine Spende, die der Jugendarbeit zu Gute kommt. Anmeldungen zur Abholung sind
möglich am 27. und 29. Dezember 2016 und am 3. Januar 2017 zwischen 17.00 und 19.00 Uhr unter T. 05066-7844 oder bis zum 5. Januar 2017 unter Fax-Nr. 05066n 984420.
Volksbank eröffnet neue SB-Geschäftsstelle an der Hildesheimer Straße
Gut erreichbar und 24 Stunden geöffnet Sarstedt. Dass Service und Kundennähe bei der Volksbank Hildesheimer Börde eG groß geschrieben werden, beweist die Bank jetzt einDirk Pösel
mal mehr mit der Eröffnung eines weiteren SB-Standorts an einem zentralen Verkehrsknotenpunkt der Stadt. Direkt an der HildesheiRonja Ploberger
Andreas Kühn
Dennis Reimann
Kordula Iburg
Christina Dittmann-Puppa Reyhan Afsin
Claudia Ahlborn
Alexander Holze
Die Verbundenheit unserer Bank mit der Region erleben wir gemeinsam mit Ihnen jeden Tag aufs Neue.
Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten und freuen uns, Sie im neuen Jahr 2017 wiederzusehen! Geschäftsstelle Sarstedt Steinstraße 1 + 3 05066 999-0
mer Straße, auf dem Gelände des NETTO-Marktes und damit unweit von der B6, hat die Bank einen neuen SB-Standort für ihre Kunden eröffnet. Nach Renovierung und Umbau stehen dort ab sofort ein Geldautomat sowie ein Kontoauszugsdrucker rund um die Uhr zur Verfügung. Oliver Cohrs, Leiter des Privatkundengeschäfts der Volksbank Hildesheimer Börde eG, erläutert den Grund für diesen neuen Service: „Unsere Filiale in der Steinstraße liegt zwar nicht weit entfernt, doch für viele unserer Kunden ist es bequemer, sich an den verkehrsgünstigen Ausfallstraßen mit Bargeld zu versorgen. Kunden, die in der Nähe der Hildesheimer Straße wohnen oder diese nutzen, um aus der Stadt oder in die Stadt zu fahren, werden diesen neuen Service sicherlich sehr schätzen.“ Der neue Standort ist eine Ergänzung zu der bestehenden Geschäftsstelle in der Steinstraße 1+3, wo die Bank auch das komplette Beratungsangebot anbietet.
... lebendiges Wohnen mit Zukunft! 31157 Sarstedt Wilhelm-Raabe-Str. 1 A Fax: 0 50 66 / 70 39 19 Tel: 0 50 66 / 70 39 0 info@bauverein-sarstedt.de www.bauverein-sarstedt.de Wir sind jetzt auch bei Facebook
Anmeldungen für das Schuljahr 2017/18 Einjährige Berufsfachschule – Wirtschaft Schwerpunkt: Handel Voraussetzung: Hauptschulabschluss
Einjährige Berufsfachschule – Wirtschaft Schwerpunkt: Büromanagement Voraussetzung: Realschulabschluss
Fachoberschule – Wirtschaft, Kl. 11 Voraussetzung: Realschulabschluss „Natürlich wollen und werden wir weiter mit unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern hier vor Ort für eine fachkundige Bankberatung sorgen. Mit dem neuen SB-Angebot in der Hildesheimer Straße bieten wir dabei einen zusätzlichen, gut erreichbaren Service an“, so Dennis Reimann, Leiter der Geschäftsstelle in Sarstedt. Diese Filiale gehört zu den größten und damit bedeutendsten der Volksbank n Hildesheimer Börde eG.
Fachoberschule – Gestaltung, Kl. 11 Voraussetzung: Realschulabschluss
Fachoberschule – Wirtschaft, Kl. 12
Voraussetzung: Realschulabschluss, kaufm. Ausbildung
Fachoberschule – Gestaltung, Kl. 12
Voraussetzung: Realschulabschluss, gestalt. Ausbildung Buhmann Schule Hildesheim Hindenburgplatz 1 31134 Hildesheim Telefon: 0 51 21 / 330 73 E-Mail: info@buhmann-schule.de www.buhmann-schule.de
end:
Info-Ab
17 und 19.01.20 17 16.02.20:00 Uhr m 18
jeweils u