15
LEJRE LOKALAVIS UGE 11 · 14./15. MARTS 2017
Lejre Erhvervsforum får to nye bestyrelsesmedlemmer På generalforsamlingen den 7. marts 2017 blev følgende to personer valgt ind i bestyrelsen, der består af i alt 7 medlemmer. Generalforsamlingen blev afholdt hos Vestergaard Company i virksomhedens meget velegne-
de og indbydende kantine, hvor både indre og ydre rammer er helt i top. Forud for generalforsamlingen var der en guidet rundvisning i virksomheden af bl.a. Vestergaard Companys produktionschef. Det var tydeligt, at foreningens medlemmer satte meget stor
pris på Vestergaard Companys gæstfrihed. De blev valgt: 1) Kitte Filtenborg, Trusted Service ApS blev valgt ind i bestyrelsen som foreningens kasserer. 2) Nancy Aaen, In English, blev også valgt som bestyrelsesmedlem.
Øvrige medlemmer: Formand Johan Scheel, Ryegaard og Trudsholm Godser Næstfmd. Morten Larsen, Åvang Byg, Anlæg & Park Lars Holten, Sagnlandet Lejre Kim Lærkesen, Image Original Gifts og Partybus.dk Martin Nyrop-Larsen, Hvalsø Savværk
Flot tilslutning til foreningens generalforsamling, der udover generalforsamling også bød på guidet tur i Vestergaards domicil.
Velkommen
Det glæder foreningen at byde nye medlemmer hjertelig velkommen til det værdifulde fællesskab og aktiviteter i foreningen. NYE MEDLEMMER I 1. KVARTAL 2017:
Nancy Aaen er den ene af de to nye bestyrelsesmedlemmer i Lejre Erhvervsforum.
Kitte Filtenborg blev valgt som foreningens kasserer.
OPFORDRING
Kalender 2017
Tilmeld dig endelig foreningens nyhedsbrev. Du blive holdt informeret og du vil opdage, at det er let at blive fristet til at være med i fællesskabets aktiviteter.
Netværksmøde torsdag den 27. april -Lejre Kommunes kommunalplan
-modtag foreningens nyhedsbrev gratis!
www.LejreErhvervsforum.dk Et årligt medlemskab af foreningen koster kun 1.000 kr. + moms.
Netværksmøde mandag den 29. maj Aftenarrangement tirsdag den 27. juni Netværksmøde torsdag den 24. august Aftenarrangement torsdag den 26. oktober
Beslutning.com NSI Sprog- & Integrationscenter KABO Indeklima OK Køkkenrenovering K.A. Engros Nordea Roskilde Dalgaard-International Zenmind ApS Next Step Vestergaard Company Junckerhaven Kirke Saaby Forsamlingshus Søren Steensen JobProflector Fabricius Træpleje DB-Engineering Vinhuset Ferd. Pieroth marketXpand Media Trusted Service ApS Byens Erhvervspsykolog
Læs her om en spændende lokal forankret virksomhed. In English er medlem af Lejre Erhvervsforum - det er vi meget glade for!
Oversættelse, sproglig revision, tekstforfatning og korrekturlæsning In English tilbyder oversættelse fra dansk til engelsk udført af professionelle sprogkonsulenter. Herudover har In English
specialiseret sig i sproglig revision og korrekturlæsning af tekster, hvor forfatteren ikke har engelsk som modersmål. Hæv kvaliteten af jeres engelske tekster, så de rammer målgruppen præcist og styrker din virksomheds profil. In English arbejder med alt fra afhandlinger, akademiske artikler og ansøgninger til brochurer, salgsmateriale og hjemmesider. De fagområder der dækkes spænder vidt fra humaniora, handel og naturvidenskab til
design, marketing og turisme. Når dit projekt kræver særlige kompetencer, har In English et stort netværk at trække på.
– som altid. Hurtig, effektiv og med gode løsninger. Vi er virkelig glade for at have muligheden for at arbejde sammen med dig – ikke mindst fordi det gør mit liv mindre stressende.” EVA MARIA CHRISTIANSEN, Enhedschef, jura, kliniske forsøg og finansiering, Videncenter for Innovation og Forskning (VIF), Region Hovedstaden.
Personlige anbefalinger ”Du er simpelthen en stjerne
”Jeg har været kunde hos In English siden 2009 og har altid været enormt tilfreds med den store grad af fleksibilitet og det
særligt høje kvalitetsniveau som leveres. Jeg anbefaler altid In English til andre som står med behov for hjælp.”
IN ENGLISH NANCY AAEN MA, cand. mag. Registreret tolk. www.inenglish.dk Karen Olsdatters Stræde 6 DK-4000 Roskilde +45 2871 2643 nancy@inenglish.dk
JONAS EDER-HANSEN, Udviklingsdirektør, Danish Fashion Institute.