Page 1

Een uitgave van

Denk niet dat alleen de 107 een interessante auto is. Dit geldt natuurlijk ook voor de: 206, 207, 308, 508, 3008 en 5008. Vandaar ons marktaandeel.

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

WWW.KLAROEN.NL

WOENSDAG 28 SEPTEMBER 2011 JAARGANG 67 NO. 39

Aannemer uitbreiding begraafplaats failliet WINTERVIOLEN OP KLEUR

â‚Ź 1,49 PER BAK

Ron’s Bloemensjop Voor altijd wat anders... Westeind 85, Papendrecht Telefoon 078-6410474 Iedere werkdag geopend van 8.30-20.00 uur Volop cadeau-artikelen van Rivièra Maison

Botermalse kogelbiefstukjes 4 voor â‚Ź 6,98 Verse gehaktballen 5 voor â‚Ź 3,98 Iedere zaterdag verse belegde broodjes DE HAN VRIES JO

Johan de Vries, Uw Slager Jan van Goijenstraat 18 Winkelcentrum Westpolder 3351 JN Papendrecht T. 078-6151005

Verkeersschool Nederveen

bromfietsrijbewijs snel en voordelig www.nederveen.com 0184-614674

OPENING 200 m2

SLAAPSTUDIO Profiteer nu van de vele openingsaanbiedingen!

ĞĊÄ&#x;ĊĞİİĢįĥĞĪ š Aannemersbedrijf Kroeze, ondermeer werkzaam als hoofdaannemer bij de uitbreiding van de begraafplaats in Alblasserdam is deze week failliet verklaard. De diverse onderaannemers die op de begraafplaats naast de Oude Torenweg werkten, hebben hun spullen van het terrein gehaald en zich teruggetrokken. Hierdoor ligt de bouw volledig stil. Het wegenbouwbedrijf, ĂŠĂŠn van de drie failliete onderdelen, maakt mogelijk een doorstart.

Deel 3 van JustJess

vrije tijd

3 15

Kindervoorstelling met Kar en Ton

sport

25

De Zwerver moet Stedoco naast zich dulden

29

In totaal deden zeven ploegen mee aan het onderlinge duel. Brandweer Meerkerk won met glans. Alblasserdam moest genoegen nemen met een zesde plaats. De bedrijfsbrandweer van Nedstaal werd zevende. In de wedstrijd zaten bijzondere elementen verwerkt. Zo moesten de brandweerlieden bij aankomst van het terrein langs de Lekdijk eerst vastgebonden actievoerders losknippen en er stonden enkele demonstranten tegen kernenergie op het dak van een brandend gebouw. Bij dit gebouw lagen chemische stoffen opgeslagen. Door deze uitzonderlijke situaties moest de brandweer anders handelen dan in normale gevallen. Zo mocht iemand met een hartaanval niet mond-op-mond beademd worden. FOTO: PETER STAM

Gratis draadloos internet in bibliotheek

Kunstwerk Supanova in de Waalburcht

6A7A6HH:G96B™ Klanten van de bibliotheek

Ä­ÄžÄ­Ä˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą š De beste manier om het nieuwe kunstwerk in de hal van Rivas zorgcentrum de Waalburcht te bestuderen is heel ontspannen achterover leunend in een stoel.

A tot Z te Alblasserdam kunnen sinds vorige week draadloos internetten. Tot heden konden alle bezoekers van de bibliotheek alleen gebruik maken van het internet op publiekspc’s (dat kostte 50 eurocent per kwartier). De bibliotheek wil met gratis WiFi haar klanten extra service bieden.

ZZZFQO

)2/'(5$$1

Supanova, een creatie van beeldend kunstenares Caro Bensca, is namelijk een enorme ‘plafonniere’ in de hal van het zorgcentrum. Het beeldhouwwerk is een constructie van staal en hout met een messing afwerking waarin de sterrenbeelden zijn gelaserd. Sterrenbeelden echter volgens de interpretatie van de kunstenares.

%,(',1*

57,1* $//(+(,1(.(1.2 SHUGRRVNUDW VHWRII

XVW

$DQELHGLQJLVJHOGLJYDQZRHQVGDJVHSWHPEHUWPGLQVGDJRNWREHU

¤¤

vrijdag koopavond

De uitbreiding van de begraafplaats in Alblasserdam vindt plaats op het gebied dat ligt tussen de bestaande begraafplaats, de Meursingstraat en de Randweg. Het gaat om zo’n 1200 graven en 273 zogenaamde asbestemmingen.

accent

čČĢIJĴĉĊĢĨĨĢįĊĞčĥš Het brandweerkorps van brandweer NieuwLekkerland heeft zaterdag menig korps uit de omgeving versteld doen staan van de creativiteit waarmee een regionale wedstrijd was georganiseerd.

 ¤¤   

maandag gesloten

Volgens de directie van Kroeze Holding is de terugval in de markt voor bouw- en wegenprojecten ĂŠĂŠn van de oorzaken.

Het college van burgemeester en wethouders heeft dinsdag overlegd hoe het verder moet met de uitbreiding van de Alblasserdamse begraafplaats. Tevens worden de gevolgen en mogelijkheden voor een doorstart bekeken.

Alblasserdammers bijna verliefd op hun dorp

Unieke regiowedstrijd van de brandweer

Kijk alvast op www.bakkerslaapcomfort.nl

Sinds 1931 Oude Veer 17 - 3351 AH Papendrecht Tel. 078 61514 64

Betrokkenen kijken niet raar op van het faillissement. “Het project was voor een onmogelijk laag bedrag aangenomen. Hij zat een paar ton lager dan de nummer twee van de inschrijvingen. Het kon ook gewoon niet. Kroeze heeft hiermee letterlijk zijn eigen graf gegraven,â€? vertelt ĂŠĂŠn van hen.

nieuws

0D[LPDDONUDWWHQSHUNODQW

C1000 Westpolder PAPENDRECHT

zie onze advertentie elders in deze krant

SPOED

bromfiets (vracht)auto motor aanhanger BEL VOOR INFORMATIE 078 - 615 81 47 www.ronald.nu

Daardoor zijn in de ďŹ guren een groot aantal afbeeldingen te herkennen die op een heel andere manier doen denken aan de sterren. Onder anderen is ook koningin Beatrix na enig zoeken te vinden. En dat geldt voor alle onderdelen. Het kost even tijd. “Het heeft even geduurd,â€? erkende Poirot. “Maar het resultaat mag er dan ook zijn.â€? Wethouder Joke Reuwer had vrijdag minder tijd nodig om het prachtstuk te onthullen. Voorafgaand daaraan spraken regiomanager Maurits Poirot en zorgmana-

ger Anja BultĂŠ hun genoegen uit over de nieuwe aanwinst. Met een ruk aan de draad bevrijdde wethouder Reuwer de ballonnen die tot dan nog het uitzicht op het kunstwerk belemmerden. Caro Bensca gaf uitleg over de manier waarom het tot stand gekomen is. De constructie bestaat uit drie delen waarvan een stalen constructie als basis. Tegen een houten frame zijn de koperen panelen bevestigd waarin de ďŹ guren zijn aangebracht. Caro Bensca volgde vanaf 1987 diverse kunstopleidingen.


Familieberichten

Woensdag 28 september 2011

Het liefste wat ik heb bezeten, zo veel jaren de spil van mijn bestaan. Vraag me niet dat te vergeten, en gewoon weer verder te gaan. Loes

Verdrietig, maar ook dankbaar voor de vele mooie herinneringen, delen wij u mede dat na een moedige gedragen ziekte van ons is heengegaan mijn lieve man, onze vader, schoonvader en opa

Nico Groen in de leeftijd van 74 jaar. L.C. Groen-de Dijcker Margo en René John en Ria Harry Karin en Edwin en kleinkinderen 2953 EZ Alblasserdam , 26 september 2011 Zwaluwstraat 24 De crematieplechtigheid zal op vrijdag 30 september 2011 om 16.30 uur plaatsvinden in het crematorium “Rotterdam-Zuid”, Maeterlinckweg 101 te Rotterdam. Na afloop is er gelegenheid tot condoleren en persoonlijke ontmoeting in de condoleanceruimte van het crematorium.

TE KOOP

Dankbetuiging

AANGEBODEN

Gevonden: 8/9/11 gouden herentrouwring Makado-Delifrance Alblasserdam, tel. 078-6915493.

Onvoorstelbaar... hoeveel hartverwarmende reacties we mochten ontvangen na het plotseling overlijden van

Gevraagd: kinderkleding v.d. straatkinderen v. Brazilie. Alles welkom. Tel. 0183616171.

NICO NIEUWESTEEG

Hobbyclub vr ouderen/ gehandicapten in Papendrecht maakt en rep. houten tuinmeub., molens of andere dingen van hout, tel. 0629586354.

Langs deze weg wil ik, ook namens zijn zus Patricia, iedereen bedanken hiervoor. Het doet mij goed om te weten wat Nico, op welke manier dan ook, voor velen betekend heeft.

Leuke gr. hartspiegel m rose rand of spiegel m paarse rand meisjeskamer €5,- p.st. tel. 0184-692978.

Henny Steehouwer ”Maar alles wat ons aanraakt, jou en mij, beroert ons samen als een strijkstok die twee snaren tot één melodie gebiedt” R.M. Rilke

Voor uw blijken van belangstelling en medeleven die wij mochten ontvangen na het overlijden van onze zorgzame moeder, schoonmoeder en lieve oma

JOHANNA BODE-BOOT zeggen wij u hartelijk dank. Kinderen, klein- en achterkleinkinderen

Wij zijn zeer verdrietig dat wij afscheid hebben moeten nemen van onze dierbare moeder, schoonmoeder en mijn oma

Pietertje Plaisier weduwe van Leendert Schutter

in de leeftijd van 93 jaar. Maar wij zijn ook dankbaar dat zij zo lang bij ons mocht zijn. Wij zullen haar missen. Cees Cor Johan Nello en Jacqueline

T.k.a. bankstel 3+2+1 zits wol/beige mohair, eiken randen, meubelen wit: kast 3 dlg 3m bx220h, eethoek + 6 stoelen, salontafel 60x120cm, pr.i.o., tel. 0612643997. T.k.a. bieden mag: loopband €200,-, roeitrainer €150.-, hometrainer €150,-, tel. 0618154959.

Hierbij willen wij u oprecht danken voor uw blijken van medeleven, het zij persoonlijk of schriftelijk, tijdens de ziekte en na het overlijden van onze lieve moeder, schoonmoeder, oma en “overoma”

T.k.a. Disney badjas j/m m Winnie de Pooh erop L88cm plusm 6 jr, €6,-, z.g.a.n., tel. 0184-692978.

GERRITJE VAN HORSSEN-KARDOL Dit hebben wij als hartverwarmend en als grote steun ervaren. Het zal een dankbare herinnering blijven. Kinderen, klein- en achterkleinkinderen

26-09-2006

T.k.a. driew. wandelwagen, 12"l uchtbandjes gesch. vr bos/strand €25,-, eenwielig fietsje 20" bandje (6 tot 12 jr) €15,-, tel. 078-6913537. T.k.a. jasje en broek voor in de zorg, kl. wit, ES, nw, €25,, tel. 0184-681287.

OVERDEKTE openlucht zat. 22 okt. + zon. 23 okt. zat. 19 nov. + zon. 20 nov.

26-09-2011

Arie Molenaar

FEIJENOORDSTADION Open 10-16 u (300 kramen p/d) Info: 06 - 53 777 967

Bloemen voor

Ik mis je bij het opstaan en bij het slapen gaan en daar tussen heel de dag.

een passend afscheid

Liefde is voor altijd

Na een leven vol aandacht, zorg en begrip voor ons en anderen, geven wij u kennis dat toch nog onverwacht is heengegaan

T.k.a. div. t-shirts merk Gstar, m. M/L, nooit/weinig gedragen, tel. 078-6411662.

VLOOIENMARKT:

2957 AJ Nieuw-Lekkerland , 21 september 2011

Dicky

Planetenlaan 23 2957 SL Nieuw-Lekkerland Tel 0184 - 870000 Mobiel: 06 - 43469271 Fax 0184 - 681614 E-mail info@uniquebloemen.nl Website www.uniquebloemen.nl

Lien Dordrecht, 26 september 2011

Wat oudere schilder knapt uw huis weer netjes op voor een betaalbare prijs.

Gerard Viveen Gemma en Janco

tel. 078-6912847 mob. 06 13742461

Mandy, Frank Corr.adres: Dhr. G.C. Viveen, Blankvoorn 29, 3356 EW Papendrecht. De crematieplechtigheid vindt plaats op vrijdag 30 september om 12.00 uur in de aula van crematorium Essenhof, Nassauweg 200 te Dordrecht. Voorafgaand is er gelegenheid om persoonlijk afscheid te nemen van 11.30 uur tot 11.50 uur in bovengenoemde aula. Na afloop van de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren.

s inds

1937

Steenhouwerij Skledar & Brandwijk bv

Gespecialiseerd in de vervaardiging van grafmonumenten s Productie

en plaatsing in eigen beheer s Mogelijkheden voor eigen ontwerpen s Snelle levertijden s Scherpe prijzen s Grote showroom s Lasergravures

Uw huis laten schilderen?

Magchelina Johanna Viveen-van Dijk Lisse, 11 februari 1938

T.k.a. Andre Jamet Montana, kleurst. grijs/bordeauxrood, i.g.s. altijd binnengest., gr. panoramavoortent, aparte uitbouw vr keuken + kledingkast, ramen vzv gordijnen, voortent vzv binnenhemel, grote disselbak, reservewiel, extra gr. luifel, onderkleed + bijp. vloerkleden, €750,-, tel. 0184-662422.

T.k.a. degelijke houten slee L80cm €10,- m metalen ijzers, tel. 0184-692978.

Alblasserdam, september 2011

Als je in je levenstijd warmte om je heen hebt verspreid; als je iemand die daar treurt hebt getroost en opgebeurd; als je hielp waar je het kon aan wat licht en aan wat zon; heb je niet voor niets geleefd.

T.k.a. 2 z.g. 1 pers. lattenbodems Regumatic, hoofd/voeteneinde handm. verstelb. €125,p.st., tel. 0786913880.

Alblasserdam, september 2011

Sander

Dokter Slotstraat 6 De begrafenis heeft maandag 26 september plaatsgevonden op de Algemene begraafplaats aan de Schoonenburglaan te Nieuw-Lekkerland. Wij willen de medewerkers van Rivas Thuiszorg, die gedurende de afgelopen 3 jaren zorg aan onze moeder hebben verleend, hiervoor bedanken.

2

Karel de Schilder

Begrafenis- en Crematieverzorging

TINEKE VAN DER JAGT Een waarborg voor verzekerde zorg en persoonlijke aandacht. Dag en nacht bereikbaar Tel. 078-6440777 b.g.g. 06-22421787 Fax 078-6440780

Ridderspoorhof 27 3355 BG Papendrecht tineke@vanderjagtuitvaart.nl www.vanderjagtuitvaart.nl

Voor al uw baby-/peuterkleding, kraamcadeaus, borstvoedingsartikelen en lingerie bent u welkom bij

Plantageweg 72, Alblassserdam Tel. 078-6914949 www.ikenuk.com

Nijverheidsstraat 1 - 4231 AC Meerkerk Tel. 0183-35 20 56 - Fax 0183-35 22 55 info@skledar.nl

www.skledar.nl Voor meer rouwberichten en online condoleren Zie: www.rouwbericht.nl

GRAFMONUMENTEN NATUURSTEENBEDRIJF NATUURSTEENBEDRIJF MIDDENBRABANT BRABANT b.v. MIDDEN b.v.

Kortakker6,6,4264 4264 Veen Kortakker AEAE VEEN Tel. 0416-691616 0416-691616 Tel. ALTIJDVOORDELIGER GOEDKOPER ALTIJD Met 500 grafmonumenten op voorraad. '(0((678,7*(%5(,'(6+2:52209$1'(5(*,2 kijk op www.natuursteenmiddenbrabant.nl


Deze week op www.klaroen.nl > Tweede ster voor winkelcentrum De Meent

nieuws

Woensdag 28 september 2011

Project Reflex įĢĤĦĬš Het project Reflex is al vijf edities lang een groot succes. Jongeren uit de Drechtsteden maken in dit project onder begeleiding van professionals spetterende shows. Belangstellenden kunnen zich vanaf heden weer aanmelden voor Reflex 6 via de website www.projectreflex.nl.

3

Toekomstscenario’s

Damdorp moet volgens velen blijven zoals het is

Inwoners bijna verliefd op Alblasserdam Veel Alblasserdammers zijn blij met en soms bijna verliefd op hun dorp. Dat bleek dinsdagavond tijdens een bijeenkomst over de toekomst van het dorp.

Koperdieven gepakt ĭĞĭĢīġįĢĠĥıš In de nacht van zondag op maandag heeft de politie twee mannen van 38 en 40 jaar uit Dordrecht aangehouden in een brandgang in de J. Perkstraat in Papendrecht. Een alerte getuige meldde de politie dat twee verdachte personen op het dak van een verpleeghuis aan de Noordkil liepen. Bij het zien van de politie vluchtten de mannen te voet. Ze konden na een korte achtervolging in de kraag worden gevat. Op hun vluchtroute vond de politie inbrekersgereedschap en bliksemafleiders.

Verzamelbeurs ĭĞĭĞīĢġįĢĠĥıš AV Passaat organiseert op vrijdag 30 september en zaterdag 1 oktober in samenwerking met Verzamelbeurzen.net een boekenbeurs in winkelcentrum Westpolder te Papendrecht. Ook dit jaar is een stand met ansichtkaarten, postzegels en munten aanwezig. De opbrengst van de boekenbeurs komt geheel ten goede aan de vereniging. De AV Passaat boekenbeurs wordt gehouden op vrijdag van 10.00 uur tot 21.00 uur en zaterdag van 08.00 uur tot 16.00 uur. Voor meer informatie: 06-24432140.

Bedreigingen en kapotte ruit ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪš Een 24-jarige man uit Alblasserdam zal zich het bezoek van drie Papendrechters anders voorgesteld hebben. Er ontstond een woordenwisseling waarbij een van de aanwezigen, een 38-jarige man uit Papendrecht, hem bedreigd zou hebben met een steekwapen. Daarna zou deze man samen met een 34-jarige man en een 32-jarige vrouw, beide ook uit Papendrecht, een ruit hebben vernield. Daarop gingen de drie er vandoor. Aan de hand van het signalement werden zij even later aangehouden aan de Randweg bij Papendrecht. De drie werden opgesloten en zullen worden verhoord.

ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ š Ongeveer honderd bezoekers wilden dinsdagavond in Landvast meedenken over de bestuurlijke toekomst van het Damdorp. In diverse groepen werd gepraat over de identiteit van het dorp en de gewenste toekomst. “Alblasserdam is voor mij als een warme deken; een plek waar we kunnen genieten van ontzettend veel voorzieningen, maar waar toch het dorpse karakter overheerst,” zo typeerde één van de bezoekers het dorp met 19.000 inwoners. Toch viel het niet mee om er achter te komen wat de identiteit van Alblasserdam nu precies is. “Ik denk dat de saamhorigheid een grote rol speelt. Het is echt een dorp waar je zaken mee kunt doen,” probeerde iemand in de groep die werd geleid door raadslid Aart Boele. “Maar daar hoef je niet voor in Alblasserdam te wonen, dat heb je in meer dorpen,” bracht een ander daar tegen in. Weer een ander vertelde trots te zijn als hij vanuit zijn werk het dorp in rijdt. “Het geeft gewoon een goed gevoel.”

kerveer. Toen dit opging in Ridderkerk voelden wij ons niet gelukkig en daar werd de afstand onderling echt groter van.” Een andere Damdorper deed daar wat luchtiger over: “Ik denk dat zolang de kwaliteit van de overheidsdienstverlening hoog is, het niet uitmaakt of de ambtenaren in Dordrecht, Rotterdam of Alblasserdam zitten. Daar merken wij toch niets van?” Bespreekbaar Uiteindelijk hoopt de gemeenteraad,

Burgemeester Bert Blase kwam het echtpaar dinsdagmiddag feliciteren in hun woning aan de West-Kinder-

™:X]ieVVgGZZYZ`ZgbZiWjg\ZbZZhiZg7aVhZ#

Indicatie Burgemeester Blase benadrukte dat het nu nog vooral om een indicatie van de wensen gaat. “Als we bijvoorbeeld graag willen samenwerken met Papendrecht

en Sliedrecht, moeten die dorpen dat ook met ons willen. Dat hebben we bewust nog niet gevraagd, zodat alle keuzes bespreekbaar blijven.” Stemronde Bij een stemronde die in de groep werd gehouden, bleek dat het merendeel van het publiek Alblasserdam als zelfstandige gemeente prefereert. De gemeenteraad van Alblasserdam praat op donderdag 13 oktober verder over de bestuurlijke toekomst van het dorp.

Vijf generaties in Papendrecht, met v.l.n.r. oma Bot-de Leur (77), dochter Ria Sas-Bot (55), kleindochter Esther Steunenberg-Sas (33) en overgrootmoeder De Leur-Weggers (97), met op schoot de vijfde generatie, Iris Steunenberg, die geboren werd op 14 september. FOTO: CHRIS WIJMANS

Rolluiken Ook het feit dat de Alblasserdammers, ondanks de hele diverse samenstelling, vaak goed met elkaar kunnen opschieten, was volgens één van de bezoekers typerend voor het dorp. “Als ik op zondag naar Alblasserdam kijk zie ik de rolluiken voor de winkelramen, zodat de etalage onzichtbaar is. En al die dames die met hoeden op naar de kerk gaan. Dat is prachtig! Ik vind het de charme van ons dorp,” vertelde één van de onkerkelijke deelnemers. Saamhorigheid Of de identiteit gewaarborgd blijft, als “het dorp in de oksel van de Randstad” opgaat in een Drechtstad, of gaat samenwerken met Sliedrecht en Papendrecht, was volgens de bezoekers nog maar de vraag. “Ik denk dat je de saamhorigheid verminderd. Vroeger woonde ik in Slik-

‘Ik vond haar een mooi slank meisje’ ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ š Echtpaar Rens en Nanda Reedeker-van Loenen uit Alblasserdam vierde vorige week hun zestigjarig huwelijk.

mede aan de hand van de discussie met haar inwoners, te kunnen kiezen uit de volgende opties ‘Alblasserdam blijft zoals het is’, ‘Alblasserdam: bestuurlijk zelfstandig met ambtelijke regie’, ‘Alblasserdam in de Alblasserwaard’, ‘Drechtsteden-Noord’ en ‘Alblasserdam als onderdeel van Drechtstad’.

dijk. Daar wonen ze nog altijd zelfstandig. Rens is begin dit jaar ernstig ziek geweest, maar is weer goed hersteld. Hiervoor brengt het diepgelovige echtpaar de dank aan God, omdat Hij de gever van het leven is. Echtpaar Reedeker (allebei bijna 88 jaar) heeft vier zoons, elf kleinkinderen en vier

FOTO: BERT BONS

achterkleinkinderen mogen ontvangen in de afgelopen zestig jaar. Het huwelijksjubileum werd dinsdagavond samen met hen gevierd. Rens en Nanda leerden elkaar kennen op De Dam. De in Ambacht geboren Rens stak destijds met een pontje de rivier over, omdat er toen nog geen brug over De Noord lag. “Ik vond haar een mooi slank meisje en we raakten aan de praat”, herinnert hij zich. En zo zijn er nog wel meer herinneringen. Rens Reedeker beschikt over een goed geheugen en blijkt een echte verhalenverteller te zijn. Bijvoorbeeld over de Tweede Wereldoorlog, toen hij door de Duitsers te werk werd gesteld in een fabriek in Hamburg. Ternauwernood overleefde hij een bombardement om daarna onderdak te vinden bij een Duitse familie die soldaten gelegerd had in Alblasserdam. “Ik had het daar goed. Ik kon kiezen; een cracker met marmelade, of marmelade met een cracker”, lacht hij. Mede dankzij een flinke dosis humor bleef hij in moeilijke jaren op de been. Rens Reedeker is in Alblasserdam ook bekend geworden vanwege zijn muziekzaak en de muzieklessen die hij jarenlang gegeven heeft.

Celstraf en verplichte hulp voor ondergoeddief İıįĢĢģĨĢįĨš De Streefkerker (26), die in Alphen aan de Rijn ’s nachts een woning binnendrong en de slapende bewoner zijn onderbroek probeerde uit te trekken, is woensdag door de Haagse rechtbank veroordeeld tot een gevangenisstraf van een jaar waarvan de helft voorwaardelijk. De man is inmiddels op vrije voeten gesteld. Het onvoorwaardelijk deel van de straf is gelijk aan het voorarrest. Wel kreeg de man een alcohol- en drugsverbod opgelegd en moet hij zich verplicht laten behandelen in een kliniek voor zedendelinquenten. De rechtbank vond het niet nodig om de Streefkerker een plaatsverbod voor Alp-

hen aan den Rijn op te leggen. De man heeft beloofd uit de buurt de woning van het slachtoffer te blijven. De Streefkerker is schuldig bevonden aan aanranding, diefstal van twee stuks ondergoed van de vrouw en twee zware laarzen en huisvredebreuk. De man is op 5 maart aangehouden niet ver van de woning, waar hij was binnengedrongen. Hij lijdt aan een seksuele afwijking en verkeerde tijdens de insluiping onder invloed van alcohol. Tegen de Streefkerker was twee weken geleden een gevangenisstraf van anderhalf jaar geëist, waarvan tien maanden voorwaardelijk, evenals een verplichte behandeling en een plaatsverbod voor Alphen.


LEEGVERKOOP!

Familieberichten

Woensdag 28 september 2011

4

WE HEBBEN RUIMTE NODIG VOOR ONZE NIEUWE COLLECTIE BINNENMEUBELEN

NU KOPEN IS GELD VERDIENEN -50%

Hartman lounge set

-50%

Summer Garden lounge set

449

Hartman lounge set

899

1299

899.00 voor .00 van 1855.85 voor .00 van 2659.80 voor .00 NOG MEER DAN 100 SETS MET HOGE KORTINGEN VINDT U IN ONZE SHOWROOM van

Begrafenisonderneming

Stam Voor de verzorging van begrafenissen in de gehele Alblasserwaard en omgeving

Wij verzorgen uitvaarten overal waar wij gevraagd worden!

persoonlijke aandacht met respect voor uw wensen Molenstraat 153 2961 AK Kinderdijk

Zaterdag

Tel. 078 - 69 18 4 05 Van Leeuwenhoekweg 8 2952 BL Alblasserdam Bezoek-/kantooradres: (op afspraak) Kerkstraat 38, Alblasserdam

1 Okt. 5 Nov. 3 Dec.

(0184) 68 52 40 (078) 691 90 05

Van 10:00 tot 16:00

De herfst is in zicht en de R is in de maand Het is weer tijd voor het SPECULAAS FESTIVAL Wij heb be soorten n weer alle specula a kleine s peculaa s: sjes, gro dikke, d te, un specula ne, gevulde as, spec ulaassti en spec cks ula amande as met len.

www.sdgdienstenverlening.nl

Open

H

eeft u o n Alblasse ze rdamme al ge r

dag

ka

Linen&More CountryField Dutch Design & Rivièra Maison

“Hij is het Beeld van de onzienlijke God… want door Hem zijn alle dingen geschapen, die in de hemelen en die op de aarde zijn, de zichtbare en de onzichtbare…” Col. 1:15,16 “Zie, de maagd zal zwanger worden, en een Zoon baren, en men zal hem de naam Emmanuel geven, wat betekent: God met ons.” Matth. 1:23 “… wat in haar verwekt is, is uit de Heilige Geest. Zij zal een Zoon baren, en gij zult Hem de naam JEZUS geven: want Hij zal Zijn volk verlossen van hun zonden.” Matth. 1:20,21 “… en uit hen is, wat het vlees betreft, de Christus, die God is over alles, gezegend tot in eeuwigheid.” Rom. 9:5 WAT HEEFT HIJ GEDAAN? “Christus Jezus is in de wereld gekomen om zondaars te behouden, van wie ik de voornaamste ben.” 1 Tim. 1:15 “En toen zij kwamen op de plaats, Schedelplaats geheten, kruisigden zij Hem daar… En Jezus zei: Vader, vergeef hun, want zij weten niet wat zij doen.” Luk. 23:33,34 “Christus is voor onze zonden gestorven, naar de Schriften; en Hij is begraven, en Hij is opgewekt op de derde dag, naar de Schriften.” 1 Cor. 15:3,4 “Opgevaren boven alle hemelen, opdat Hij alles vervullen zou.” Ef. 4:10

hocolad

e

WAAROM DEED HIJ HET? “Want alzo lief heeft God de wereld gehad, dat Hij Zijn eniggeboren Zoon gegeven heeft, opdat een ieder die in Hem gelooft, niet verloren gaat, maar eeuwig leven heeft.” Joh. 3:16

rijdag e n zaterd ag iedere k lan van 5 eu t bij besteding ro eenma lig een specula pop gr asatis!!!

B A N K E T B A K K E R I J

Noordeinde 140, H.I.Ambacht, www.dagdesign.nl

“In Hem was het Leven, en het Leven was het Licht der mensen.” Joh. 1:4

tjes

pro

efd? (hazelno o ertussen tgebak met mo k )

OUTLET prijzen

WIE IS JEZUS CHRISTUS? “In het begin was het Woord, en het Woord was bij God, en het Woord was God. Dit was in het begin bij God.” Joh. 1:1,2

herfstc

(ook de v geheel o erpakking is er p afgest emd)

Alleen v

(dag en nacht)

Ruim 10 jaar in meer dan 50 plaatsen actief!

Ook een assortim groot ent

U proefthil c het vers

J. VAN DER WEGEN Dam 46 - Alblasserdam Tel. 078 - 6912497, Fax 078 - 6933592

“Ik ben gekomen, opdat zij het leven hebben, en het overvloedig hebben.” Joh. 10:10 “… opdat Hij ons zou verlossen van alle wetteloosheid, en Zichzelf een eigen volk zou reinigen, ijverig in goede werken.” Titus 2:14 WAT ZAL HIJ NOG DOEN? “…Ik ga heen om u plaats te bereiden… en Ik kom weer en zal u tot Mij nemen, opdat gij ook zijn moogt, waar Ik ben.” Joh. 14:2,3 “Want de Heer Zelf zal… nederdalen van de hemel; … daarna zullen wij samen… opgenomen worden;… en zo zullen wij altijd met de Heer zijn.” 1 Thess. 4:16,17

Voor de professionele tuiner SHE 71 S RIJ ACTIEP

EEN STRAKKE LIJN EN EEN GROTE MOND

€ €112499

Bladeren opzuigen en ze meteen verhakselen tot organische meststof: met de zuighakselaars van STIHL doet u twee nuttige dingen tegelijk. Of u nu kiest voor een lichtgewicht elektrisch model (SHE 71) of een sterk benzinemodel voor grotere oppervlakken (SH 86-D), er blijft gegarandeerd meer tijd om andere dingen te doen. Genieten van de najaarszon bijvoorbeeld. SHE 81 € 169 € 189

SH 86-D S RIJ ACTIEP

€ €346059

“… het is de mensen beschikt eenmaal te sterven, en daarna het oordeel…” Hebr. 9:27 “Hij zal het aardrijk in gerechtigheid oordelen…” Hand. 17:31 WAT MOET IK DOEN? “Hebt dan berouw, en bekeert u…” Hand. 3:19 “Heren, wat moet ik doen om behouden te worden?… Geloof in de Heer Jezus Christus, en gij zult behouden worden, gij en uw huis.” Hand. 16:30,31 “Als gij met uw mond Jezus als Heer zult belijden, en met uw hart geloven, dat God Hem uit de doden opgewekt heeft, zult gij behouden worden.” Rom. 10:9

Reacties: J. Spoel, Bovenkruier 34, Nieuw-Lekkerland, tel. 06-13922989.

Alle actieszijn zijngeldig geldig eind december Alle acties tot tot einde december 2011.2011

DE VAKHANDELAAR, STERK IN STEVIG WERK Vakhandelaar

Vakhandelaarstraat nr xx

2000 Antwerpen

03 200 00 00

al 65 jaar uw vakm

www.vakhandelaar.nl

an

Lagendijk 178 - Ridderkerk Telefoon 0180 - 421 399 www.gavdwaal.nl


Deze week op www.klaroen.nl > Rondwandeling door groen Papendrecht

business nieuws

Woensdag 28 september 2011

Kinderboekenweek Ä­ÄžÄ­Ä˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄąÄŠÄžÄŠÄ&#x;ĊĞİİĢįĥĞĪš Tien dagen vol heldenkracht. Dat biedt de Kinderboekenweek, die van woensdag 5 tot en met zaterdag 15 oktober gehouden wordt in de bibliotheken van Papendrecht en Alblasserdam. Tien achtste-groepers van De Knotwilg, ’t Kofschip en de Koningin Beatrixschool schreven en tekenden een verhaal over de helden Apie Gapie en Heldo. Op woensdagmiddag 5 en 12 oktober lezen zij hun verhaal voor met behulp van het vertelkastje. Speciaal voor peuters en kleuters, maar ook oudere kinderen zijn welkom. Aanvang is beide keren om 14.30 uur. De toegang is gratis, maar wel even aanmelden bij de balie van de bibliotheek. Eveneens op 12 oktober, van 15.45 tot 16.45 uur, kunnen kinderen van zes tot twaalf jaar een wit T-shirt omtoveren tot een heldenhemd. Entreekaarten zijn voor 5 euro te verkrijgen bij de balie in de bibliotheek aan de Markt 2 te Papendrecht. In de bibliotheek van Alblasserdam wordt op woensdag 5 oktober vanaf 13.30 uur een gratis Heldenmiddag gehouden. Er wordt voorgelezen uit echte heldenboeken en kinderen kunnen knutselen aan een Heldenkunstwerk. Op woensdag 12 oktober is er van 14.30 tot 15.00 uur poppenkast (ook gratis). Voor kinderen van acht jaar en ouder is er een heldhaftige ďŹ lm te zien. Die begint om 16.00 uur, entree bedraagt 2 euro. Op donderdag 13 oktober is er van 16.00 tot 17.00 uur de voorstelling Frans en Fietje door Theater ZieZo, een voorstelling vol spanning, humor, knipogen en onverwachte situaties. Entree bedraagt 3,50 euro voor leden en 4,50 euro voor niet-leden van de bieb.

5

Wethouders starten Mobiliteitsweek Ä­ÄžÄ­Ä˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą š De Papendrechtse wethouders Richard Korteland, Joke Reuwer en Herman Nieuwstraten stapten donderdag tijdens de start van de Europese Mobiliteitsweek in Papendrecht in de elektrische auto’s die daarvoor op de Markt geparkeerd stonden. Met een elektrische Tesla sportwagen en een Mitsubishi van Garage Van Wijngaarden reed het gezelschap naar Van Wijngaarden Electro aan de Visschersbuurt, waar het eerst oplaadpunt van Papendrecht tegen de gevel van het bedrijf is geplaatst.

tekenden de testers de gemeten bandenspanning en de minimale adviesbandenspanning aan. Korteland, Reuwer en Nieuwstraten reden naar Van Wijngaarden Electro aan de Visschersbuurt waar kort gedemonstreerd werd hoe het ‘tanken’ van een electro auto in zijn werk gaat. Sinds kort wordt de gevel van Van Wijngaarden opgesierd door het eerste oplaadpunt voor elektrische auto’s

in Papendrecht. Daarna reed het gezelschap vliegensvlug en uisterzacht naar Winkelcentrum Wilgendonk. Wethouder mevrouw Joke Reuwer vertrouwde zich aan een stevige CityTech monteur toe en liet zich in het bakje van de servicewagen naar de top van een lantaarnpaal tillen. Daar monteerde ze eigenhandig de nieuwe LEDverlichting van de paal. Ook de tocht naar beneden verliep probleemloos, waarna een deel van de

groep terug reed naar de Markt. Wethouder Korteland wilde echter nog wel even ervaren wat het betekent om in een sportwagen te rijden geheel elektrisch in 3,7 seconden naar de honderd kilometer per uur trekt. Dat hij daarvan redelijk onder de indruk was, bleek wel uit de uitdrukking op zijn gezicht bij terugkomst. Volgend jaar zal er in Papendrecht nog meer aandacht aan de Mobiliteitsweek besteed worden.

Niet op tijd Helaas kon de Opel Centrale hun Ampèra niet op tijd bemachtigen, anders had die er ook gestaan. Korteland Fietsen showde een groot aantal elektrisch ondersteunde rijwielen. Van de gelegenheid om een kort testritje te maken werd graag gebruik gemaakt. Dat gold ook voor de electrische scooters en motoren die door HVCenergie werden aangeboden. Banden op spanning Op het marktterrein konden automobilisten hun banden de hele dag laten testen op spanning. Stichting De Groene Garage wees met deze actie ‘Band op spanning’ op de nadelen van te lage bandenspanning. Dit zorgt namelijk voor hogere uitstoot van CO2, hogere brandstofkosten en een langere remweg. Controleren van de bandenspanning is daarom een activiteit die als duurzaam kan worden aangemerkt. Op een informatiekaart

™LZi]djYZg@dgiZaVcYĂˆiVc`iÉYZZaZ`ig^hX]ZhedgilV\ZcW^_KVcL^_c\VVgYZc:aZXigdVVcYZK^hhX]ZghWjjgi#

FOTO: CHRIS WIJMANS

Open dag Mondzorgcentrum Verwendag voor (ex-)kankerpatiĂŤnten Mondzorgcentrum (MZC) Alblasserdam verzorgt op zaterdag 1 oktober van 12.00 tot 16.00 uur open dag in de praktijk aan de Dam 55. Wie tijdens de open dag zijn of haar oude tandenborstel inlevert, krijgt van het MZC een nieuwe handtandenborstel cadeau. Speciaal voor kinderen is er om 13.00 en 14.30 uur gratis poetsles met na afloop een cadeautje. Onder mensen die zich deze dag inschrijven en een afspraak maken, verloot het MZC onder meer een elektrische tandenborstel is te winnen. “Na de wisselingen die tot anderhalf jaar terug hebben plaatsgevonden, is het nu tijd om onszelf eens te presenterenâ€?, vertelt praktijkmanager Sylvia Schermers van het Mondzorgcentrum. Het team, met alleen Nederlands sprekende deskundigen, is stabiel en biedt naast de reguliere tandheelkundige behandelingen, waarbij de nadruk ligt op preventie, ook cosmetische mondzorg en orthodontie. Het MZC heeft bovendien een regionale functie op het gebied van implantologie en kindertandheekunde. Zowel de communicatielijnen als de wachtlijsten zijn kort. Zie ook www.mzcalblasserdam.nl.

6A7A6HH:G96B ™

ĞĊÄ&#x;ĊĞİİĢįĥĞĪš Op initiatief van Saskia Jongeneel van Feetpleasure uit Alblasserdam wordt op zaterdag 8 oktober voor de vijfde keer in het ijsclubgebouw een verwendag gehouden voor mensen die met de ziekte kanker hebben of hebben gehad.

“Tijdens mijn werkzaamheden hoor ik vaak verhalen van mensen die geconfronteerd zijn met de ziekte kanker en dierbaren hebben verloren. Daarom wil ik dit jaar deze mensen opnieuw in het zonnetje zetten�, aldus Saskia Jongeneel. Mensen die hun partner of familieleden verloren heb-

ben aan een ernstige ziekte zijn overigens ook welkom. Net als vorig jaar zijn er kapsters, een fysiotherapeut en een visagist aanwezig. Mensen die geen prijs stellen op een verwenbehandeling kunnen ook alleen komen voor de gezelligheid. Alles kan en niets hoeft. Saskia: “We willen er een leuke dag van maken waardoor mensen een inke opkikker krijgen, ze hebben het al moeilijk genoeg. Net als voorgaande jaren hopen we dat het een groot succes wordt.â€? Ook dit jaar hebben er sponsors meegedaan, zoals Visgilde Schot uit Papendrecht, Bakkerij De Heer, de

Hema, Het Kaasmes, Fiore uit Alblasserdam. Ook het ijsclubgebouw van Alblasserdam kan tot de sponsors gerekend worden, want die stellen hun gebouw gratis ter beschikking. Saskia: “Deze keer hebben we iets extra’s, namelijk; de pannenkoeken van mevrouw Jeanet, die ze ook nog zelf komt bakken! Verder hebben we ook, anders dan in voorgaande jaren, diverse spelletjes, waarmee leuke prijsjes gewonnen kunnen worden.� De verwendag op zaterdag 8 oktober duurt van 10.00 uur tot 16.30 uur. Aanmelden kan via 078-6913851 of www. feetpleasure.nl.

Goed beschouwd‌‌ DONDERDAG - VRIJDAG - ZATERDAG Sudderlapjes "

5.

"$#"!!# "

Provençaals stoofvlees ™=ZiiZVbkVcBdcYodg\XZcigjb6aWaVhhZgYVb#

FOTO: BARRY HULSHOF

Grilburgers

50

Gebraden Spareribs

#$%#&

heeft onlangs met goed gevolg een aantal praktische cursussen afgerond op de Technische Avond School in Kinderdijk. Donderdagavond werden maar liefst 32 diploma’s uitgereikt: vier diploma’s Booglassen nivo 2, een diploma Mag lassen nivo 2, drie diploma’s Tig lassen RVS nivo 2, vijf diploma’s Mag lassen nivo 3, twee diploma’s Tig lassen nivo 3, elf diploma’s Mag lassen pijp nivo 4, twee diploma’s Mag lassen plaat nivo 2, een diploma Tig lassen nivo 4 en twee diploma’s tekening lezen.

C>:JL"A:@@:GA6C9™ De uitslag is duidelijk: Nieuw-Lekkerland heeft gekozen voor glasvezel. Dankzij de vele aanmeldingen in Nieuw-Lekkerland heeft Reggefiber besloten om iedere woning binnen het aansluitgebied te voorzien van een geheel kosteloze glasvezelaansluiting. Binnenkort gaat Reggefiber beginnen met het aanleggen van dit razendsnelle en stabiele netwerk. Hierover ontvangen de bewoners tijdig bericht. De capaciteit van glasvezel is haast onbeperkt en de informatie reist zeer snel.

7.

50

#$%#&

"

Bacon burgers #$%#&

550 . 3 malse 75 00 biefstukjes 5. 5.

"

VLEESWAREN SPECIALE DONDERDAG AANBIEDING

" " (Kipfilet, Groenten, Marinade)

&

"#$#

WOENSDAG GEHAKTDAG Mager rundergehakt "

Half om half gehakt "

5.00 5.00 5.00

"

Hamburgers

Herfst roerbakschotel

Diploma’s techneuten Nieuw-Lekkerland krijgt glasvezel @>C9:G9>?@™ Een groot aantal cursisten

MAANDAG - DINSDAG

Voor nog meer informatie, 25 tips en recepten, ga dan naar www.alblasserdamsnieuws.nl 75 en klik onze advertentie aan

3. 2.

Meesterslager Arie Bakker !+##"+    OPENINGSTIJDEN

+' + %%"|+) %%"|&"+ %%"

Kip slaatje K !"#$% p

Runderrollade R " 1

Carpaccio tapenade "

0.90 1.50 2.25

OUDERWETS DUO Leverkaas Cervelaat ("

2.25


Een dijk van een dorp! Gemeentehuis

Dit leeft in de Raad

woensdag 28 september 2011 Bezoekadres Cortgene 2, 2951 ED ALBLASSERDAM telefoon fax

Gesprek Bestuurlijke Toekomst

14078 078-770 81 42

Algemene openingstijden (uitzondering Burgerzaken) maandag t/m vrijdag van 09.00 tot 12.00 uur maandag- en woensdagmiddag van 14.00 tot 16.00 uur De afdeling Burgerzaken maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 09.00 tot 12.00 uur woensdag: van 09.00 tot 15.00 uur doorlopend maandagavond van 17.30 tot 19.30 uur (alleen reisdocumenten, rijbewijs en uittreksels uit gemeentelijke basisadministratie) Zorgloket: op werkdagen geopend van 9.00 tot 12.00 uur. Ondernemersloket: Bellen voor een afspraak met de accountmanager bedrijven, Esther Kras-Smit, tel. Nr. 06-45925638 Begraafplaats in de Kerkstraat telefoon en faxnummer: 078-770 60 31

Agenda

t

27 september 19.30 uur Raadscommissies

t

27 september 21.30 uur Gemeenteraad

t t

Raadsvergadering

Op 20 september is de Gemeenteraad van Alblasserdam in Landvast in gesprek geweest over de Bestuurlijke Toekomst van Alblasserdam. Bij dit gesprek waren ongeveer honderd mensen

www.alblasserdam.nl. Daarin zal in hoofdlijnen te lezen zijn hoe de discussie is verlopen.

van de bestaande aanbouw en het bouwen van een erker 21 september 2011: Kamgras 22 (645386): het plaatsen van 2 dakkapellen aan de zijgevel

De gemeente is dan ook op zoek naar de dader(s). De schade is waarschijnlijk op zondag 18 of maandag 19 september veroorzaakt. Bij de politie zal aangifte worden gedaan van vernieling. Mocht u iets gezien hebben of weten wie de dader is, dan wordt u vriendelijk verzocht contact op te nemen met de heer Scherbeijn van de afdeling Buitenruimte, tel: 06 222 333 15.

De gemeenteraad wil iedereen die heeft meegedaan aan deze gesprekken of op een andere manier zijn mening hierover kenbaar gemaakt hartelijk danken. Inwoners, ondernemers en instellingen zijn van harte uitgenodigd het raadsdebat over dit onderwerp op 13 oktober 2011 bij te wonen.

Gemeentenieuws BEKENDMAKINGEN Ingediende aanvragen om omgevingsvergunning Op onderstaande datum is de volgende aanvraag om omgevingsvergunning ontvangen voor de activiteit bouwen, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is: 15 september 2011: Wilde Woutstraat 24 (660011): het plaatsen van een pui in de kopgevel Op onderstaande datum is de volgende aanvraag om omgevingsvergunning ontvangen voor de activiteiten bouwen en uitwegen, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is: 14 september 2011: Paardenboonhof 5, 6, 7 en 8 (659999): het oprichten van 4 woningen inclusief vlonders/steigers en het aanleggen van 6 inritten Op onderstaande datum is de volgende aanvraag om omgevingsvergunning ontvangen voor de activiteit vellen van houtopstand, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is: 20 september 2011: Hoek Kastanjelaan/Pinksterbloemstraat (662958): het kappen van een kastanjeboom Tegen de hiervoor genoemde aanvragen kan op dit moment geen bezwaar of beroep worden ingediend. Dat kan pas nadat het college over deze aanvragen heeft beslist. Die beslissing wordt eveneens bekend gemaakt in deze krant.

11 okober 19.30 uur Raadsavond

aanwezig. De gemeenteraad gaat de input van de bijeenkomst gebruiken bij het bepalen van zijn standpunt in de Raadsvergadering van 13 oktober. In boeiende groepsgesprekken met inwoners, bedrijven en gemeentelijke instanties is gesproken over wat zij belangrijk vinden in de Alblasserdamse samenleving nu en naar de toekomst toe. Tevens is in iedere groep gepeild naar welk scenario de voorkeur uitgaat. Deze week zullen de verslagen van de groepsgesprekken gepubliceerd worden op de

13 oktober 19.30 uur Gemeenteraad over de bestuurlijke toekomst

Verleende omgevingsvergunningen

www.alblasserdam.nl

Op onderstaande data zijn de volgende omgevingsvergunningen voor de activiteit bouwen verzonden: 19 september 2011: Volkstuinencomplex Dam-Noord (637674): het plaatsen van een blokhut Van Eesterensingel 223 (641540): het vergroten

Belanghebbenden kunnen bezwaar indienen binnen zes weken na de dag van verzenddatum van deze besluiten. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden van het bezwaar. Het bezwaar moet worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Alblasserdam. Indiening van een bezwaarschrift betekent niet dat de werking van het besluit wordt uitgesteld. Na indiening van een bezwaarschrift bestaat de mogelijkheid een voorlopige voorziening aan te vragen bij de voorzieningenrechter van de Rechtbank Dordrecht (Postbus 7003, 3300 GC Dordrecht). Voor nadere informatie kunt u zich wenden tot de afd. Publiekszaken, tel. (078) 770 6083/6085.

Bekendmaking Landelijk Register Kinderopvang Op grond van art. 10 Besluit registratie kinderopvang maken wij bekend dat per 8 september 2011 de gastouderopvang Mesman op het adres Fazantstraat 12B, 2953 EC in Alblasserdam met uniek registratienummer 201791420 uit het Landelijk Register Kinderopvang is verwijderd.

Externe activiteiten college van B&W

Alblasserdam, 28 september 2011 Burgemeester en wethouders van Alblasserdam

Esdoorn in de Havenstraat ernstig beschadigd Aan de Havenstraat staan al zo’n 50 jaar een zevental grote zilveresdoorns. Afgelopen maandag ontdekte een medewerker van de gemeente een grote schade aan de stam van één van deze prachtige bomen. Er is moedwillig over een grote lengte bast van deze boom geschild. Daar het rondom is gebeurd, is de kans zeer reëel dat de boom daaraan bezwijkt omdat water en voeding niet meer kunnen passeren. Als de boom inderdaad dood gaat, dan loopt de schade in de duizenden euro’s.

TE KOOP

Deze vergadering is van 14.00 tot 14.30 uur in het kantoor van BSR, De Blomboogerd 1 in Tiel. Op de agenda staat: - Voortgangsrapportage gsrapportage - Marap 2e kwartaal 2011

T.k.a. handgekn. wollen Indiatapijt Bidjar 350-250 cm g.st. €300,-, tel. 0786930205. T.k.a. Kymco Super8 scooter, stil + zuinig, 5.000km 4 takt bwj 2008, beurt + nwe accu, €800,-, tel. 0611004010.

Auto wassen? Nu bij Toyota Schouten Kelvinring 50, Alblasserdam

Graag ontvangen wij van u de volgende informatie: - Geboortedatum - Roepnaam - Geboortegewicht - Digitale foto van uw baby - Plaatsnaam - Namen ouders

LOCATIE

Vrijdag 30 september 10.0011.00 uur

Wethouder Cardon zal de Dag van de Ouderen openen

Alblashof

15.3018.00 uur

Het college zal aanwezig zijn bij het slaan van de 1e paal van Klein Alblas

Waterhoven

Maandag 3 oktober 14.00 – 15.00 uur

Inloopspreekuur door een collegelid

Bibliotheek

EBOOR G S T TI

RO

A

Belastingsamenwerking Rivierenland De Blomboogerd 1 Post Postbus 18, 4000 AA Tiel T (0344) 64 96 49 www.bsr.nl

Woensdag 5 oktober 2011 vergadert het algemeen bestuur van BSR. U bent van harte uitgenodigd de vergadering bij te wonen.

IN KL

BSR (Belastingsamenwerking Rivierenland) verzorgt de belastingen voor Waterschap Rivierenland, AVRI (Afvalverwijdering Rivierenland) en de gemeentes Culemborg, Geldermalsen, Lingewaal, Maasdriel, Neerijnen, Tiel en West Maas en Waal. Ook bepaalt BSR de hoogte van de WOZ-waarde voor alle onroerende zaken in deze zeven gemeentes.

T.k.a. gr. antieke eiken buffetkast, rustig snijwerk 258/ 143/64 €400,-, z.g.a.n. rollator €45,-, tel. 06-47125790

ACTIVITEIT

ERMELDING EV

Vergadering algemeen bestuur

Klaroen.nl verschijnt dit jaar iedere eerste week van de maand met een babypagina. Geef ook uw pasgeboren baby een plekje op deze pagina! En maak kans op een cadeaubon van € 20,00.

GR A

AANGEBODEN

T.k.a. flinke pendule uit gr.moeders tijd, mooie bimbamslag i.z.g.st. €45,-, tel. 078-6825462.

DATUM/ TIJD

EN.NL

Ons uitgangspunt is om alle baby’s op deze pagina te plaatsen. U kunt bovenstaande gegevens mailen naar: advertentie@klaroen.nl Een uitgave van

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv


Deze week op www.klaroen.nl > Bewoners wijk Kinderdijk presenteren plannen voor beter parkeerbeleid

nieuws

Woensdag 28 september 2011

Soli Deo Gloria start weer met muziekles

Stamtocht

ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪš Muziekvereniging Soli Deo Gloria biedt ook dit seizoen weer de blazers- en slagwerkklas aan. Dinsdag 27 september is de blazersklas begonnen en de slagwerkklas start vrijdag 30 september. Voor beide klassen zijn nog plaatsen beschikbaar. Zowel kinderen als volwassenen die een blaasinstrument naar keuze willen leren bespelen, of willen leren trommelen kunnen zich aanmelden. Voor meer informatie of aanmelding: www.sdgalblasserdam.nl.

‘We rollen van de ene actie in de andere’

PCOB viert het 20-jarig jubileum

Weer stap dichterbij Walking on a Dream Een losschietend pedaal dat in de sloot belandde, was de enige ‘valpartij’ tijdens een bijzondere fietstocht voor Walking on a Dream. ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ š De bijzondere fietstocht van aannemingsbedrijf Stam uit Alblasserdam, afgelopen zaterdag door de Alblasserwaard, heeft 4530 euro opleverde voor het project ‘Walking on a Dream’. Adrie en Jannie Baijens, die zelf meefietsten, kwamen zo weer een stapje

dichter bij het verwezenlijken van de droom van hun overleden dochter Bianca. Het Alblasserdamse echtpaar wil 1 miljoen euro bijeenbrengen voor een speciale warmtescan waarmee diverse soorten kanker beter kunnen worden behandeld. Het apparaat is bestemd voor het Erasmus MC, waar

Bianca kort voor haar dood nog bezoek kreeg van wielerlegende Lance Armstrong, “We hebben nu 550.000 euro en we rollen eigenlijk als vanzelf van de ene actie in de andere. De mensen blijven enthousiast”, aldus Adrie Baijens, die een dag eerder nog een bijdrage had ontvangen uit een golf-

De Protestants Christelijke Ouderen Bond (PCOB) afdeling Alblasserdam viert op dinsdag 4 oktober haar twintigjarig jubileum. Het feest begint om 14.30 uur en wordt gehouden in de Alblashof.

6A7A6HH:G96B™

De PCOB ging in 1991 van start met achttien leden. Een jaar later waren dat er al 125. Na vijf jaar waren er al 305 leden en bij het derde lustrum is de PCOB verder uitgegroeid tot ruim 400 leden. Zij komen uit acht verschillende kerken in Alblasserdam en vormen met elkaar een hechte band. Dat is onder andere te merken als met elkaar de liederen gezongen worden op de bijeenkomsten, die iedere eerste dinsdag van de maand gehouden worden in de Alblashof. Vier keer per jaar is er, na de middagbijeenkomst, met elkaar een maaltijd. Verdere hoogtepunten zijn de Kerstbijeenkomst, de Nieuwjaarsbijeenkomst en de jaarlijkse busreis. De PCOB heeft zitting in de Seniorenraad, de WMO-raad en de SWA.

™L^bHiVbb^YYZcdkZg]VcY^\iYZX]ZfjZVVc6Yg^ZZc?Vcc^Z7V^_Zch#

Veel activiteiten op Dag van Ouderen ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ š Op drie locaties in Alblasserdam wordt op vrijdag 30 september de Dag van de Ouderen gevierd. Op winkelcentrum Makado wordt een informatiemarkt gehouden, in de Alblashof staat gezondheid centraal en in MFC Maasplein kunnen mensen vanaf vijftig jaar terecht voor ontspannende en onderhoudende activiteiten. De winkeliers van het Makado winkelcentrum hebben meegewerkt aan de Dag van de Ouderen door speciale kortingen aan te bieden. Een kortingsbonnenkaart is verkrijgbaar bij de standhouders van de informatiemarkt in Makado, die op vrijdag 30 september van 10.00 tot 16.00 uur gehouden wordt. Shantikoor Ahoy uit Sliedrecht verzorgt die dag van 13.30 tot 16.00 uur een optreden op Makado. De Dag van de Ouderen staat in de Alblashof in het teken van gezondheid. Gort Optiek verzorgt van 10.00 tot 16.00 uur gratis oogmetingen en Schoonenberg doet gehoortesten. Medewerkers van Rivas meten de bloeddruk, het suikergehalte en de cholesterol van iedere vijftigplusser die dat Een uitgave van

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

maar wil. Direct na de opening door wethouder Cardon zal de gymgroep van ‘Meer Bewegen voor Ouderen’ een optreden volksdansen verzorgen. In de binnentuin van de Alblashof staat een oud-Hollandse snoepkraam en ook wordt daar koffie en thee geschonken. Tevens zal daar gedurende de gehele dag een workshop tekenen gegeven worden.

Algemene voorwaarden Alle orders worden afgesloten overeenkomstig de regelen voor het advertentiewezen gedeponeerd ter griffie van de arrondissementsrechtbanken en bij de Kamers van koophandel.

In MFC Maasplein treden vanaf 10.30 uur de Countryline dansers op. Belangstellenden kunnen hier van 12.00 tot 13.30 uur een lunch gebruiken (opgeven tot 29 september 12.00 uur via 078-6917683). Om 14.30 uur treedt vervolgens het seniorenorkest op en om 19.00 uur is er bingo. Voor meer informatie of vragen over vervoer: 078-6921600.

FOTO: HENK VAN VEEN

™=ZiHZc^dgZcdg`ZhiigZZYide^cB;8BVVheaZ^c#

Uitgave Koninklijke BDU Uitgevers bv en Het Kontakt Edities bv Kantooradres Zuidzijde 131, Goudriaan Postadres Postbus 1, 2977 ZG Goudriaan

Anne Marie Hoekstra (06) 10 95 22 59 redactie@klaroen.nl Sluitingstijd redactie Dinsdag 11.00 uur

Hoofdredacteur Rick den Besten

Advertentieafdeling Fax (0183) 58 33 08 advertentie@klaroen.nl Manager marketing & sales Wim Akkermans

Redactie Tel. (0183) 58 32 00 redactie@klaroen.nl Bert Bons (06) 51 54 35 95 b.bons@klaroen.nl

Advertenties Alblasserdam en omstreken Max Broekhoff (0183) 58 32 72 / (06) 51 72 80 34 m.broekhoff@klaroen.nl

toernooi dat het Alblasserdamse bedrijf Pluriform voor het goede doel had georganiseerd. Zaterdag was het de beurt aan aannemingsbedrijf Stam. Voor personeel en relaties wordt elke twee jaar een fietstocht georganiseerd en deze keer verwelkomde directeur Wim Stam extra deelnemers die voor het goede doel reden. De snelle groep, die 90 kilometer wegtrapte onder aanvoering van de initiatiefnemers Wim en Gerrit van der Rhee, haalde zoals gepland in de slotkilometers de langzame groep van 35 kilometer in. Gezamenlijk vormde de zeventig fietsers een wit lint, dankzij de T-shirts die door de stichting Gemiva geschonken waren en die uiteraard naar Walking on a Dream verwezen. Halverwege hadden de groepen elkaar ook al ontmoet bij De Schaapskooi in Ottoland. De eigenaresse van de recreatieboerderij liet daar weten dat de opbrengst van een veiling op 8 oktober ook naar het project gaat. De opbrengst van zaterdag was door aannemersbedrijf Stam ruim afgerond naar boven. Na de overhandiging van de cheque deden de deelnemers zich tegoed aan een buffet en een drankje, dat ook al dankzij de Alblasserdamse horeca voor een speciale prijs beschikbaar was gesteld.

Nieuwe starterswoningen met aanzienlijke korting ĭĞĭĢīġįĢĠĥı š Aan de Schooldwarsstraat, in het centrum van Papendrecht, start woningcorporatie Woonkracht10 op zaterdag 1 oktober met het aanbieden van zeven starterswoningen met korting. Deze woningen maken deel uit van een totaalproject waarbij 26 (starters)woningen, vijf appartementen en zes dijkwoningen worden gerealiseerd. “Het bijzondere aan de zeven woningen van Woonkracht10 is dat de verkoopprijs begint bij 145.350 euro. Dit is vijftien procent lager dan de taxatiewaarde. De woningen hebben twee slaapkamers, een eigen dakterras en een privé-parkeerplaats”, zegt Wim van den Herik, vestigingsdirecteur van Woonkracht10 in Papendrecht. “De woningen liggen in het hart van Papendrecht en zijn ideaal voor jongeren die hun eerste woning willen kopen.”

Oplage: 28.000 exemplaren Verspreidingsgebied Verschijnt gratis huis-aan-huis op woensdag in de plaatsen Alblasserdam, Kinderdijk, Nieuw-Lekkerland, Oud-Alblas, Papendrecht en Streefkerk.

7

Koopgarant De woningen kunnen onder de taxatiewaarde worden verkocht dankzij de koopregeling ‘Koopgarant’. KoopgaPapendrecht Caroline Rothuizen(0183) 583270 / (06) 51 10 91 14 c.rothuizen@klaroen.nl Sluitingstijd advertenties Dinsdag 11.00 uur Inleveradressen kopij en advertenties Alblasserdam Bakkerij Gebr. de Heer / Plantageweg 2 Tabac & Gifts Alblasserdam, Dam 30a Primera De Molen, Makado Center 40-42 Nieuw-Lekkerland Chr. Boekhandel, Kleijburgplein 27

rant geeft kopers een korting van vijftien procent op de verkoopprijs. Hierbij wordt de afspraak gemaakt dat Woonkracht10 de woning terugkoopt tegen de marktwaarde als de koper besluit de woning te verkopen waarbij de winst of het verlies wordt gedeeld. “Betaalbaar wonen in de Drechtsteden. Daar staan we voor als Woonkracht10. Als starter is het momenteel heel moeilijk om een hypotheek te krijgen. Door deze regeling wordt de sprong naar een koopwoning makkelijker”, zegt Van den Herik. Informatiedag Op zaterdag 1 oktober organiseert Woonkracht10 een informatiedag over deze woningen. Van 10.00 tot 14.00 uur kunnen belangstellenden meer informatie krijgen en deelt Woonkacht10 de inschrijfformulieren uit om interesse kenbaar te maken. De locatie waar dit gebeurt, is de Schooldwarsstraat 48 in Papendrecht.

q WWW.WOONKRACHT10/LAGEDIJCKE Papendrecht Primera Polder, Brederodelaan 50 Boekhandel Sjaloom, Veerpromenade 18 Website www.klaroen.nl/www.hetkontakt.nl Krant niet ontvangen www.klaroen.nl/bezorging (vanaf woensdag 20.00 uur) of (0342) 494249


publicaties

Woensdag 28 september 2011

8

UITNODIGING Vaste Klantenavond Woensdag 5 oktober 2011 Veilig leven in het rivierengebied, met droge voeten, voldoende schoon en mooi water: dat is waar Waterschap Rivierenland voor staat.

-01 20 

'#* #*#$--,



  44441#/0!&./'3'#/#,*,",*

Van 18.00 tot 21.30 uur Makado Center - Albasserdam

Controle onderhoud sloten Op 31 oktober a.s. start Waterschap Rivierenland met de controle van het onderhoud van de sloten in het rivierengebied. Schone, diepe sloten zijn nodig voor een goede aan- en afvoer van water en voor de kwaliteit van het water. Schouw '%#,/#,3,%/-,"#,*,%0"#)*#',#/#0*-1#,"# 6-%#,-#+"#41#/%,%#,+-#1#,"# -"#+#,"# 0*--1),1#,3/'(&-2"#,3,-3#/1-**'%# #%/-#'',%'( "#0!&-24',"#* *00#/4/"#,"#'($&##/#,*,"#, !-,1/-*##/1&#141#/0!&.--)&#11*2"1-1,"# -"#+3,"#%/-1#/#0*-1#,"#41#/%,%#, Sanctiemaatregel schouw 1#/0!&.'3'#/#,*,"3-#/1+#1',%,%3,"'1(/ 1# #%',,#,+#1"#6#0!&-24##,,'#24#+1/#%#* ',"#./#3#,1'#3#*01-,"#/"4,%0-+#6#+1/# %#*4-/"1-.%#*#%"*0##,#'%#,/3,%/-,"#,*,%0 1#0!&-24#,0*-1#,+##/"#/#(/#,!&1#/##,6'(,0*--1 ,'#1-.1'("&##$10!&--,%#+)1#+1/#%#*'0 #"-#*"-+&#,#51/1#4'(6#,-."#-,"#/&-2"0 .*'!&1#0,!1'#+1/#%#*&-2"1',"1#'%#,/#, 4-/"#,,%#+#/)1*07&#/&*"#*'()-3#/1/#"#/8*0 14##!&1#/##,3-*%#,"#(/#,,'#1,"#-,"#/&-2"0

.*'!&1'03-*",,,##/',&#1"#/"#(/ *'()1"1 ##,#'%#,/-.,'#24&#1-,"#/&-2"3,"#0*--1,'#1 -.-/"#&##$14-/"1##,%#*" -#1#-.%#*#%" --/+##/',$-/+1'#-3#/"#&--%1#3,&#1 #"/% #,-$"#"#9,'1'#3,##,&#/&*"#*'()#-3#/1/#"#/ )'()12-."#4# 0'1#3,&#141#/0!&. 44441#/0!&./'3'#/,*,",*/2 /'#)#/)',"# 22/1 #*3'



 -$+'*,/ 0!&-2440/*,* Diepteschouw , #.*"#"#*#,3,"#* *00#/4/"#,"#2*#+ -/%#/4/"!-,1/-*#/#,4'("'1(/--)"#"'#.1#3, "#0*-1#,#1/-))#,#,&# #,&'#/-3#/##, /'#$-,1 3,%#,#%# '#"#,+#1"'#.1#0!&-2401,-.##, -3#/6'!&10)/1-.44441#/0!&./'3'#/#,*,",*', "#/2 /'#)#/)',"# 22/1 Op tijd beginnen *0&#1-,"#/&-2",'#1-.1'("',-/"#'03-#/1&#1 41#/0!&.&#1-,"#/&-2"2'1-.)-01#,3,"# #1/#$$#,"##'%#,/.1'(" #%',,#,+#1&#1 -,"#/&-2"),"'13--/)-+#,#1#*)/)2,,#,4# 4#/)#,,%-#"41#/ #&##/',&#1/'3'#/#,%# '#"

Waterschap Rivierenland &)%"'*##% )##%#"%#()""*'%"" *"! "&'(*""'+()%")"%## *'% '*'%&$%'+)%"'*##% % ")"'')" "*%+!""( "*#"%)"'%)%""')%"'*##%" $+$")"'(#0, "!""" "#""")"'*'%&$ '((% #''*'%&$"#) !% "+!*%%&&'"((%$%%"' )##%)##%')%""((%+!*'%%

Regels rondom water en dijken &'('()##%#(**%+!" "#& ##''#&'!!")"'*'% &$"#'  "'''"*##% ## ')##%!&'#"''%"")" %#"*'% "&#$#"+*&'#! '+"#"")#(! ")# &'' #'("*'%)%(""""#' ("'### %. &%#"#!*'% ""/")%"'*'%&$ Aanbestedingen Waterschap "&'"")"'*'%&$ *#%"$( %#$*&'#"% '#$"&'""

+#*&'"&)##%!%"#%!'#)%#"& *% www.waterschaprivierenland.nl.

Makado-Center 31 Alblasserdam Tel. 078-6912268

Bedrijfsjubileum of Verenigingsactiviteiten? Wij verzorgen van A tot Z uw jubileumbijdrage in fullcolour bij Klaroen.nl huis aan huis in een oplage van 28.350 exemplaren. Informeer naar de aantrekkelijke mogelijkheden! Een uitgave van

AANGEBODEN

Gaat u scheiden?

T.k.a. Nike voetbalsch. m 37 â‚Ź5,-, Otto voetbalsch. m 36 â‚Ź5,-, scheenbesch. â‚Ź2,50, bureau + stoeltje (4 jr) â‚Ź15,-, trapmand c10fiets â‚Ź80,-, tel. 0184-692347.

Met het ScheidingsplanÂŽ weet u precies waar u aan toe bent.

T.k.a. nwe draagb. cd-radiocassettespeler Philips van â‚Ź60,- vr â‚Ź40,-, meerdere MDF planken versch. maten, tel. 06-33777262.

In een scheidingstraject vraagt u zich natuurlijk af hoe u nu ďŹ nancieel verder moet. Of het nu gaat om uw woonhuis, alimentatie of kinderkosten, het zijn allemaal aspecten die u onzeker maken. Met het ScheidingsplanÂŽ van De Scheidingsplanner weet u precies waar u aan toe bent: of u in uw huis kunt blijven wonen, wat de hoogte van de alimentatie wordt, wat u na scheiding netto overhoudt om van te kunnen leven, etc. Alle benodigde informatie in ĂŠĂŠn allesomvattend plan. Uw Scheidingsplanner regelt verder alles: het convenant, het ouderschapsplan en de afhandeling door de rechtbank. Alles in

ĂŠĂŠn hand. Uw Scheidingsplanner werkt uiterst efďŹ ciĂŤnt en zorgt snel voor duidelijkheid, zodat u en uw partner ďŹ nancieel weer verder kunnen. Een Scheidingsplanner werkt zowel in opdracht van beide partijen, als in opdracht van ĂŠĂŠn van hen. Dus ook wanneer een scheiding niet in harmonie verloopt kan een Scheidingsplanner als ďŹ nancieel deskundige uw belangen behartigen. Meer weten? Bel ons gerust voor een kosteloos kennismakingsgesprek of eengratis informatiepakket.

Olijfgaarde 10, 3344 RP Hendrik-Ido-Ambacht Tel. (078) 684 11 58™]^VbWVX]i5hX]Z^Y^c\heaVccZg#ca Wij zijn gevestigd in het kantoorpand van Asro adviesgroep

WĆľÇŒÇŒÄžĹŻĆ?

Vraag ons gratis boekje aan!

ÄžĆ?ƉĞĞůĹ?ŽĞĚĂĨĚĞůĹ?ĹśĹ?Ç Ĺ˝ĆŒÄšĆš

/Ĺś:Ä‚ĹśĆľÄ‚ĆŒĹ?ĎŽĎŹĎ­ĎŽ'Θ'Ĺ˝ĹľĆ‰ĆľĆšÄžĆŒĆ? Ć?ƉĞůůĞŜ 

De Gruijter ^ÄžĆ?ŚŽÄ?Ä?LJ

Papendrecht

T.k.a. roeiboot op boottrailer m 4 PK b.b. motor, â‚Ź1.500,-, tel. 06-13974443. T.k.a. rolstoel â‚Ź150,-, rollator ANWB â‚Ź60,-, tel. 0649220791. T.k.a. Smart for four 1.1 102005 zw/bl APK 10-12 37600km, lm+r+cd+winderb./ wiel â‚Ź6.950,-, tel. 0184683480. T.k.a. Smart Forfour 1.1Pulse, kl. zw/bl. 37600km, 10-2-06 lm-velg./R/ CD.Extra: nw. winterbanden/ velg, APK 10-2012, â‚Ź6.950,-, tel. 0184-683480.

ĹŻÄžĹ?Ĺ˝

T.k.a. vignet voor Zwitserse autobaan â‚Ź15,-, tel. 0614701723. T.k.a. visbootje m bb motor 2 pk en huif, p.n.o.t.k., tel. 0786916724.

www.scheidingsplanner.nl

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

Tel. 0183-583200 - E-mail: advertentie@klaroen.nl

TE KOOP T.k.a. minisetje tafeltjes eiken â‚Ź50,-, tel. 078-6154091.

Smidsweg 2 3295 BV ‘s-Gravendeel Tel. 078-6731426

T.k.a. vr Nintendo DS: Mariokart, Wario Ware, Touched, Pokemon pearl version, tel. 078-6411662. T.k.a. VW Golf Variant TDI APK tot 22-07-12, groen metall. 5 versn. handgesch. m airco, elektr. ramen+buitenspiegels, km 250.000, lichte hagelschade, tel. 0617684738. T.k.a. Wasgy puzzels â‚Ź7,50 p.st., tel. 078-6153314.

ϾϾϾ

ƾƉůŽ

Alles minimaal 20% korting 

Ĺ?ĂžĞĆ?

^Ĺ?ĹŹĆľ

WůĂLJžŽÄ?Ĺ?ĹŻ

Z/K

:ƾžÄ?Ĺ˝

WÄžĆŒ:Ä‚ĹśĆľÄ‚ĆŒĹ?ĎŽĎŹĎ­ĎŽ'Θ'Ĺ˝ĹľĆ‰ĆľĆšÄžĆŒĆ?


Deze week op www.klaroen.nl > Conferentie over positie jongeren op de arbeidsmarkt

Woensdag 28 september 2011

nieuws

9

DE WEEK IN BEELD

Z_diZW](&i[fj[cX[hš Op De Lage Waard vindt maandag en dinsdag

me[diZW]('i[fj[cX[hš Enkele kinderen die afgelopen zomer aan-

een toneelspektakel plaats. De zeven havo/vwo-brugklassen geven een prachtige uitvoering van de legende van Koning Arthur. Onder leiding van docenten van het Scapino Jeugd Theater dansen ingeoefend en de kleding gemaakt.

wezig waren bij Jeugdland overhandigen door henzelf gemaakte kaarten aan bewoners van de Alblashof (tijdens een muziekmiddag met accordeonist Jan Zweep). De kinderen maakten de kaarten op Jeugdland bij de stand van het Rode Kruis.

me[diZW]('i[fj[cX[hš Marjan de Groot en Mark van Oosterhout

ZedZ[hZW]((i[fj[cX[hš Ook dit jaar is het de leerlingen van ‘t Kof-

van Raaak Personeel Alblasserdam overhandigen een fiets en waardebonnen aan de winnaars van de boogschietwedstrijd op het Havenfestival: Maarten Groenendijk, Thomas de Bruin, Kenny Mauritz en Lucas van der Rhee.

schip, locatie De Wielen, de ‘Sportiefste School van Papendrecht’, weer gelukt de Sportiefste School Bokaal te winnen door mee te doen aan sportverenigingen. Wethouder Kees Koppenol reikt de bokaal uit, die de school nu mag houden.

pedZW](+i[fj[cX[hš Niet-alledaags tafereel in de Lek: de doop van een

cWWdZW](,i[fj[cX[hš Afgevaardigden van het Wielercomité Alblas-

lid van Baptistengemeente Nieuw-Lekkerland. De gemeente huurt voor haar zondagse samenkomsten de Maranathakerk, maar die heeft geen bassin. Dopen wordt gedaan als teken van geloof in de vergeving van zonden door Jezus Christus.

serdam overhandigen een cheque ter waarde van 1500 euro aan Adrie en Jannie Baijens van ‘Walking on a Dream’ (rechts). Het geld vertegenwoordigt de opbrengst van de verkoop van programmaboekjes tijdens de jaarlijkse ronde.


publicaties

Woensdag 28 september 2011

ZATERDAG 1 OKTOBER IN HOORNAAR

99 Fokveedag boerenlandfeest e

10

Ook hĂŠt adres voor de LuxaflexÂŽraamdecoratie Dorpsstraat 60 3381 AG Giessenburg 0184-654985 www.umbra.nl info@umbra.nl

Select dealer

wi nd ow styl i ng

Showroom geopend: Donderdag 10.00 -18.00 Vrijdag 10.00 -20.00 Zaterdag 10.00 -15.00

(VAN 09.00 TOT 16.00 UUR)

meubelstoffeerderij

Hollemans Showroom & Stoffeerderij: Veersedijk 65 3341 LL H.I.Ambacht

Voor het opnieuw bekleden van Uw meubelen Vrijblijvende 078 - 6814138 prijsopgave! Openingstijden: Ma. t/m Vr. 09.00 u. - 12.00 u. 14.00 u. - 17.30 u.

Rundveekeuring, expositie grootste Boerenkaas van Nederland, Shetlandponyfokdag, geiten, schapen, honden, vogels, streekexpositie met o.a. alles over de molens in de regio, landbouwmachines, voorlichtingsstands en nog veel meer. Middagpauzeprogramma met: s.ATIONALE+OEVERKIEZINGDEBESTEGEBRUIKSKOE DOOR-ELKVEE-AGAZINE s.ATIONAALKAMPIOENSCHAP��N ENTWEESPAN Shetlandpony’s s$AVERENDESHOWMETTREKPAARDEN HOOFDSPONSOR OAEENTWAALFSPAN DOOR3TAL "ROOIJMANSUIT/UD 'ASTEL Entree 9,00 pp, parkeren gratis

WWW.FOKVEEDAG.NL

Za. 09.00 u. - 12.30 u. 13.30 u. - 16.00 u.

WEGENS GROOT SUCCES VERLENGD TOT ZATERDAG 8 OKTOBER

40% KWEKERIJKORTING Op: LAAN/BOL BOMEN in pot! Vaste PLANTEN/HEESTERS KWEKERIJ

KWEKERIJ

J.A. BOT

Graafdijk-Oost 20 Molenaarsgraaf Tel. 0184-641692

www.drechtstedenoccasions.nl De website van uw Peugeot- en CitroĂŤndealers in de Drechtsteden

Aanmelden via   levert een uitnodiging op, neem deze mee en ontvang 1 gratis munt bij de entree (max 1pp)

bekend van de Rodenburg uit Beesd

Mulder Peugeot

Martin de Haan CitroĂŤn De Koning Peugeot

Mulder CitroĂŤn

Alblasserdam en Dordrecht

Alblasserdam en Zwijndrecht

Dordrecht

078-645.31.94 06-230.160.93

Papendrecht

www.autorijschoolalblasserwaard.nl info@autorijschoolalblasserwaard.nl

Elke ma en wo-avond theorieles in Alblasserdam !

E-mailnieuwsbrief ACTIE: maak kans op GRATIS antislipcursus

Voorrang voor darmkankerpatiĂŤnten Wil je weten hoe?

Reparatie en verkoop van elektrische huishoudelijke apparaten en voor onderdelen + inbouwapparatuur

Anti-slipcursus voor particulieren - 3 uur Op het terrein van Safety Experience Center in Rosmalen krijgt u een theorie- en praktijktraining. Onder de e-mailnieuwsbrief lezers van de BDU-titels worden GRATIS 10 x twee antislipcursussen verloot. Ga naar uw lokale krant op internet en klik op de actiebanner.

Antislipcursus 3 uur

sinds 1952

DarmkankerNederland nl zet darmkanker op de kaart

Koop bij de man, die ook nog iets repareren kan.

Ga naar

Van Hogendorpweg 4, Alblasserdam Tel. 078 - 691 66 55, van 09.00 - 12.00 via 06-51953353 vanastservice@hetnet.nl

DarmkankerNederland.nl

Openingstijden: ma. t/m vr. 12.00 - 17.30 uur Za. 10.00 - 16.00 uur


Deze week op www.klaroen.nl > Cadeautje voor bewoners Marktflat na overlast door bouwwerkzaamheden

business nieuws

Woensdag 28 september 2011

‘Kunst en Kitsch’ op feest HVWA 6A7A6HH:G96B ™ De Historische Vereniging West-Alblasserwaard (HVWA) viert op zaterdag 8 oktober het dertigjarig bestaan met een historische markt vanaf 10.00 uur en een kunsten kitschmiddag vanaf 14.00 uur. De activiteiten worden gehouden in De Damsteen, naast de Grote Kerk aan het Cortgene in Alblasserdam. Antiquair J. A. van der Werff uit Alblasserdam zal tijdens ‘Kunst en Kitsch’ de door de bezoekers meegebracht oude of antieke voorwerpen taxeren. De historische markt bestaat uit oude materialen en foto’s die zijn te bezichtigen. Ook zijn er historische boeken te koop. De gehele dag is gratis toegankelijk is.

Erfgoed inzetten voor de mooiste dag ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ š Onder de naam ‘Www.trouwritje.nl’ is David-Jan Baan uit Alblasserdam onlangs begonnen met het verzorgen van bijzonder vervoer voor bruiloften. Drie jaar geleden kocht de 36-jarige Alblasserdam zijn eerste Engelse dubbeldekker om in te zetten voor promotie. “Het is een geweldig reclameob-

ject en ik kreeg veel positieve reacties op beurzen en dergelijke. Het ‘dubbeldekker-virus’ is toen eigenlijk al begonnen. De historie van deze bussen en de originele details zijn boeiend. Recent kocht ik een zogenaamde open topper cabrio bus uit 1953 erbij. Deze bus reed vroeger met toeristen langs de kust van Engeland. Er rijdt er maar één van rond in Nederland en dat

maakt het extra bijzonder.” Het ondernemersbloed kruipt waar het niet gaan kan. Een vriend van David-Jan heeft vanuit z’n hobby diverse mooie oldtimers staan. “Ik vond het leuk om dit historische erfgoed niet alleen in de stalling te laten staan, maar anderen daar ook een plezier mee te doen en zodoende is er na enig overleg deze samenwerking uit voortgekomen om

6A7A6HH:G96B™ In Landvast wordt op dinsdag 4 oktober weer een verkoop gehouden van mooie kinderkleding. De rekken hangen weer vol met tweedehands kinder winterkleding. Iedereen is welkom van 08.30 tot 12.00 uur. Mensen die zelf ook wat willen verdienen aan kleding, kunnen dat deze week inleveren voor de verkoop. Dit kan bij organisator Rianne van Rumpt aan de Zwanebloem 53 in Alblasserdam. Kijk voor de voorwaarden op website. Ook op 1 november is er opnieuw een dergelijke kinderkledingbeurs in Landvast.

q WWW.KIEKEBOETIEK.NL

David-Jan Baan is in het dagelijks leven overigens directeur van de Hollandzorggroep, een organisatie voor wonen, zorg en welzijn. Dit bedrijf ontwikkelt en exploiteert particuliere woon/zorgvoorzieningen voor oudere mensen.

™=Zic^ZjlZWZYg^_[lVhVVclZo^\de]Zi=VkZc[Zhi^kVakVcY^i_VVg#

Pullman Studio bij Bakker Slaapcomfort

“Op deze manier kunnen we het grootste deel van de Pullman collectie tonen”, vertelt Ruud van der Wal, eigenaar van Bakker Slaapcomfort. “Klanten kunnen uitproberen hoe het slaapcomfort van Pullman hen ondersteunt tijdens het proefliggen in de nieuwe slaapstudio.” Van der Wal legt uit waarom hij een Pullman Slaapstudio wilde realiseren. “Wij waren van oudsher een fanatieke dealer van het merk Zevenslaper. Dit merk maakte fantastische producten op het gebied van comfortabel slapen. Het merk Zevenslaper is echter overgenomen door een andere leverancier, en is in de jaren veranderd. Daarom zijn we op zoek gegaan naar een slaapcomfort fabrikant met een product dat hun kwaliteit het dichtst benadert. Zo kwamen we terecht bij het gerenommeerde merkproduct Pullman uit Zwijndrecht.”

zo trouwlustige paren de mogelijkheid te bieden deze voertuigen te huren voor hun mooiste dag.” Het aanbod bestaat nu uit drie Engelse dubbeldekkers, en zes oldtimers (drie Citroëns Avant en DS, een Rover 75, een London taxi en een Mercedes Benz 220 S). Daarnaast is het mogelijk dat David-Jan kan bemiddelen in een andere trouwauto als de keuze niet uit het bestaande aanbod gemaakt kan worden. Naast www.trouwritje.nl is tegelijkertijd onder de naam Alblas Events een bureau opgericht dat evenementen organiseert in de regio. Hier moet gedacht worden aan toeristische evenementen, familiefeesten, bedrijfspresentatie’s, enzovoorts, en het ontwikkelen van concepten binnen het toerisme om Alblasserdam en omstreken op de kaart te zetten. Hierbij zullen de dubbeldekkers ook ingezet kunnen gaan worden. De showroom en stalling zal deels in Alblasserdam en naar verwachting ook op korte termijn in Sliedrecht gevestigd worden. Om toekomstige klanten zoveel mogelijk tegemoet te komen, kan er gebeld worden naar het gratis nummer 0800-7887887.

Verkoop tweedehands kinder(merk)kleding

ĭĞĭĢīġįĢĠĥıš Na een intensieve verbouwing op de bovenverdieping van de winkel aan het Oude Veer 17 in Papendrecht is er een uitgebreide Pullman Slaapstudio van 200 vierkante meter gerealiseerd bij Bakker Slaapcomfort.

11

“Bij dit Nederlandse kwaliteitsproduct kunnen we onze slaapfilosofie weer volledig kwijt”, vervolgt Ruud van der Wal. Met die slaapfilosofie heeft Bakker Slaapcomfort in de ruim tachtig jaar van haar bestaan een tevreden klantenkring kunnen opbouwen. Ook mensen met een lichamelijke aandoening, zoals een hernia, een lordose, gewrichtspijnen en reumatische aandoeningen vinden een goede nachtrust bij Bakker Slaapcomfort. Bakker Slaapcomfort biedt na de aankoop van een Pullman matras de mogelijkheid om gebruik te maken van een dertig dagen omruilgarantie. Mocht de matras niet bevallen, mag er een andere matras uit de uitgebreide collectie van Pullman gekozen worden. Tijdens de openingsweken van de Pullman Slaapstudio biedt Bakker Slaapcomfort zestien openingsaanbiedingen. Die hebben betrekking op matrassen, toppers hoofdkussens en complete slaapcombinaties. De openingsweken van de Pulman Slaapstudio bij Bakker Slaapcomfort duren tot en met 19 november.

q WWW.BAKKERSLAAPCOMFORT.NL

Meer ruimte voor Salon Essential ĭĞĭĢīġįĢĠĥı š Salon Essential van Kim de Haan is verhuisd van de Paltrokmolen naar het bedrijfsverzamelgebouw aan de Constantijn Huygenslaan 43 in Papendrecht. Een logische keuze voor Kim (25), omdat haar nieuwe onderkomen dubbel zo groot is als de oude salon, waar ze ruim vijf jaar geleden startte. “Ik heb meer apparatuur aangeschaft en vind het belangrijk dat er voldoende bewegingsvrijheid is”, legt ze uit. “Ook had ik eigenlijk te weinig ruimte om mijn producten goed te kunnen presenteren.

Hotstone massages Daarnaast heeft Kim de Haan een make up-line van Malu Wilz en biedt ze haar zelfontwikkelde hotstone massages aan. “Dat zijn stevige massages

6A7A6HH:G96B™ Omdat bij elk feest een taart hoort, mogen kinderen op zaterdag 1 oktober van 13.30 tot 16.30 uur op de kinderboerderij een speciale taart maken ter gelegeheid van het eenjarig bestaan van de kinderboerderij. Deze taart is van groenten en fruit; als dank aan de dieren, waarvan iedereen in het afgelopen jaar zo heeft mogen genieten. Buiten de taart maken is er nog meer te doen voor de kinderen, zoals een limonadekoe melken, het rodeopaard, een springkussen, pannenkoeken eten, knutselen en spelletjes. Deelname kost 1,50 euro.

FOTO: BERT BONS

Op zaterdag 1 oktober heeft Salon Essential een openingsdag. Van 11.00 tot 16.00 uur worden er doorlopend demonstraties gegeven van de zogenaamde Hydra Lift Yeux treatment en Kim serveert voor haar bezoekers een hapje met een drankje. “Mensen die op die dag langskomen, maken tevens kans op één van de vijf gratis behande-

lingen die ik verloot onder de bezoekers”, belooft Kim. De uitslag van de trekking plaatst ze aan het eind van de dag op haar website. Daarnaast biedt Kim tijdens de openingsdag aantrekkelijke kortingen op behandelingen en producten. Salon Essential is na 1 oktober geopend op afspraak. Afspraken kunnen gemaakt worden via 06-49751572 of info@salon-essential.nl. Zie ook www. salon-essential.nl.

Breed scala Salon Essential biedt een breed scala aan gezichtsbehandelingen, massages en pakkingen. Dat laatste zijn bijvoorbeeld anti-cellulitis behandelingen. Met het merk Guinot biedt Kim exclusieve anti-aging behandelingen en ook biedt ze oplossingen voor huidproblemen als acne met de producten van het merk Neoderma. Voor beide merken is Kim depositair.

Kinderboerderij viert eenjarig bestaan

™GjjYkVcYZgLVa^cYZEjaabVcHaVVehijY^d#

met verwarmde stenen, zodat de werking ervan tot diep in het lichaam voelbaar is”, vertelt Kim.

q WWW.KINDERBOERDERIJALBLASSERDAM.COM.

™@^bYZ=VVc^c]VVgc^ZjlZHVadc:hhZci^Va#

Eigen studio voor Stilo īĦĢIJĴĉĩĢĨĨĢįĩĞīġ š Ilona de Groot van Stilo opent op zaterdag 1 oktober haar eigen fotografiestudio aan de Planetenlaan 33a te Nieuw-Lekkerland. “Ik wil graag van mijn hobby mijn werk te maken”, motiveert Ilona. “Met mijn jarenlange ervaring binnen het onderwijs, vind ik het fantastisch om op deze manier met kinderen te kunnen blijven werken.” Want naast de studio organiseert Ilona kinderfeestjes en zijn de medewerkers van Stilo in te huren voor schminken op feestjes of evenementen. Ook schminkt Ilona

zwangere buiken. De kinderfeestjes kunnen samengesteld worden naar ieders wens. Stilo is open op maandag, dinsdag en woensdag van 09.00 tot 17.00 uur en op zaterdag van 09.00 tot 13.00 uur. Afspraken voor een fotoshoot kunnen ook op andere tijden gemaakt worden, maar dan op afspraak. Op zaterdag 1 oktober is Stilo open vanaf 09.00 uur. Vijftien minuten studiofotografie kost die dag 10 euro. Ook worden kinderen gratis geschminkt. Voor meer informatie: www.stilo-colours.nl.


SCHERP

MENU VAN DE MAAND JUNI Maandmenu oktober

GEPRIJSD

Meloensoepje met gerookte ham Pasteitje van Hazenpeper ♌ *** Pompoensoepje gemarineerde kipen prei Rijkelijk gevulde bouillon met met tomaat, komkommer ♌ *** Hertenbiefstuk met chips, rode portsaus Pangafilet met een salsa van dorito jonge kaas en paprika

*** ♌ Tia Maria roomijs met chocoladesaus Fris champagne ijs met vers fruit en hazelnotencrunch

Ficus Ginseng "'"! $ van 14,95 voor

♌

â‚Źâ‚Ź 29,50 29,50

Pampasgras

ons eetcafe In onsIn eetcafĂŠ iedere dag iedere dag wisselende dagschotel wisselende dagschotel Ă â‚Ź13,50

(cortaderia ‘pummila’) van 11,95 voor

8.

99

13,25

Dagmenuprijs is â‚Ź17,95

â‚Ź

9.

95

TE KOOP

Zaterdag 1 oktober

Open dag van 12.00 - 16.00 uur u Vanaf heden kunt u zich weer inschrijven.

%'(+"'"&$""!'(" &$%"!'("&#$"

Te koop: Org. teakh. 2-zitsbankje + sluimerrln (Bali); vouwgordijn ecru B180/ H190cm; Feijenoord-items o.a. speldjes E.P.G. + Coen Moulijn; spiegel (ant. Âą 1920); 2 keukenstoeltjes + tafel jrn '60. Tel. 078-6102745 of 06-49620755.

Gardena bladhark en bezem #$ van 39,90 voor

TE KOOP

19.

95

AANGEBODEN

((%"((% !'",##$ "('

T.k.a. z.g.a.n. d.bl. kort stretch turnbroekje 83% polyamide, 17% elasthaan â‚Ź6,50, tel. 0184-692978.

Vraag: wie uit Alblasserdam (of N-L) kan en wil mij panfluitles geven? Ik wil het graag leren, tel. 078-6931538.

%! voor de kids GRATIS POETSLES

AANGEBODEN

T.k.a. warmrood leren bankstel z.g.a.n., Montel 2 en 2,5 zits â‚Ź500,-, tel. 06-12810880 (na 18.00 uur).

Lever tijdens de OPEN DAG u uw oude tandenborstel in en u krijgt van ons een nieuwe h handa ttandenborstel ande

.$#& !,!(&'(##$&'(!$ . #('&##$ *)%"%)##%*%" .(###!#

Wist u dat wij in Alblasserdam een Wereldwinkel hebben? En dat de vrijwilligers daarvan u graag ontvangen? Zoek ons eens op: Cortgene 3.

  

  

Voskes hondenkoekjes

"&"## 2,99 per zak

2 zakken voor         

HORREN?

5.

00

25

JA AR

Alblasserdam ! -   &&%!    

 "#!+  &&%!" -www.mzcalblasserdam.nl

"$

$ (

%'"     Multimate Damsteegt

www.tuincentrum-westerlaken.nl "& 

Planetenlaan 83 Nieuw-Lekkerland Tel.: 0184-681911

!& 

Geldig van donderdag 29 september t/m woensdag 5 oktober 2011.


!"' # !"&)#%!  Hans den Ouden streeft naar evenaring opbrengst 2010: 140.000 euro &$*'%' %(# $ &)#%!  '   $   &    &$ $%% (#    $%#$  &&% #%*(#'  !"# $%%#%%#!&( #    # $%# %(!#%% !!#!!%$%  !' #$% $# &3 2.8 .(0 *3 .243 )* 478. &3) **68 4*7 .8&6&379./87,648*3&2*3:446**3 ,6448*:*3*2*38*29=.*02&6&8-43:&3&37 )*39)*32&,).*427(-6./:.3,.32.))*17;*1 )6&,*3 + =* './ $ &30*6'*786./).3, .3 )* '*,648.3, &1;**6 6*0*3.3, ,*-49)*3 -*''*3 2*8 **3 +467* './)6&,* :&39.8 9)1'1&7 )&8 :&18 3.*8 2*8 =*0*6-*.) 8* =*,,*3 2&&6 =*0*6 .7;*1)&8*63&)**).8.*:&3,**38;./+*1 ;&7'./&37)*39)*34+-./)*2&6&8-4334, 2&&1745)*&,*3)&=49=*88*3A'7419983.*8B '*3&)6908-./A3440'./)*(422.77.*).*2* 43)*678*938 3.*8 8*60*6 34, ).* ,64*5 -*' '*3;*2*88;**:6./;.11.,*679.8,*'6*.) *6)& 4*0-4989.8 86**+0*60*3*43&6):&3#1.*89.8 1*70*37,6&&+*;9789.8-*84478*3:&3)*1 '1&77*6;&&6)42)&8;*.3).*-4*02**6)6&&, :1&0 *3 './)6&,*3 :446 -*8 ,4*)* )4*1 ;.11*3 -&1*3B $&38 -*8 786*:*3 .7 )* 45'6*3,78 :&3   *964.3440.3;**6'.33*38*-&1*3 *.3,6*).?38*31./0*369.2:41)4*3)*&&3;*=., A$*,&&3'./:446'**1)564'*6*3-*886&).8.43*1*

'4*0/* 2*8 &):*68*38.*7 *3 .3+462&8.* 8;.38., 5&,.3&C7 ).00*6 8* 2&0*3 3 )* 451&,* )&&6 :&3 ,&&8 :&3  3&&6   42)&8 440 644822*67'./-*8:*6756*.).3,7,*'.*);46)8 ,*86400*3B

$%% % *8+*78./3'*,.3845 2&&682*8**32*8**3 01&55*6 **34586*)*3:&3)*478.&3)A0-*' -*3 .3 )* :*3*2*38*3-&1 .3 46.3(-*2 =.*3 75*1*3*3;.782*8**3)&8.0-*3-.*6-**3;.1)* -&1*3&8.72*8)*34).,*24*.8*,*1908B*8 =46,)**6;*1:446)&8)*+**788*38@42)&8)* 478.&3)&11**345:6./)&,*3=&8*6)&,4586**) @**3;**0**6)*6,*51&&87824*78;46)*345 -*8 86&5:*1) &&3 )* **2);*, A#&3)&&6 )&8 .0:446)*&3)*6*)&,*384(-34,3&&6**3*< 86& .3:911.3, 45 =4*0 '*3 ,*,&&3 %4 0;&2 .0 './ .(-&*1 :&3 4463* :&3 #&3 4463* !-*& 8*6564)9(8.*79.8 1.*)6*(-88*6*(-8./'*144+)* 2*:&3=./30&38**3,6&8.7:44678*11.3,:&3)* 297.(&11*.39.25/*2*843)*6&3)*6*3**68 4*7*3 .8&B1701&545)*:9965./10;&2-*8 1*70*37,6&&+7*'*)6./+!!2*8-*8&&3'4)42 =*7-43)*6) :&3 )* 8;&&1+-43)*6) 84*,&3,7'* ;./=*3 8* 045*3 *3 ).* ,6&8.7 43)*6 )* 6&&+ 7864427* 0.3)*6*3 8* :*6)*1*3 A&38&78.7(- 84(-B,193)*68*39)*3 %% &&62** ;&7 440 ).37)&,  2&&68 .3,*:91) * )43)*6)&, )&&645 :41,8 -*8 86&).8.43*1*

564,6&22& 2*8 &17 **678* )* &:43) ;&&6'./ )* 2*37*3 ).* 8*,*3 0&30*6 786./)*3 4+ )*,* 3*3 ).* 2*37*3 .3 -93 42,*:.3, -*''*3 :*6 146*3 &&3 0&30*6 (*386&&1 78&&3 A&3 86*)*3 29=.*0:*6*3.,.3, 6.37*7 91.&3& 9.8 1&&7;&&1 *3 =&3,*6*7 6.*)& 4681*:* 9.8 9)1'1&7 45 *&:43)'*,.382*81.(-8*29=.*02&&6;*608 1&3,=&2*6-&3)3&&6-*82**78.3)690;*00*3)* )**184* )*8;**2.398*378.18*#4462./.7).8 >>3:&3)*'*1&3,6./078*43)*6)*1*3:&3)*29 =.*02&6&8-43.*642)6&&.8-*8&11*2&&1B &3 .7 *6 45 :6./)&,  *3 =&8*6)&,   2&&68 )* 29=.*02&6&8-43 *8 &11*61*. &(8.:.8*.8*3 :446 /43, *3 49) A.*9; .7 )&8 )**13*2*67 2*8**349)*6;*87-&3*3,*:*(-8@45**3'&10 '4:*3 **3 '&0 2*8 ;&8*6 *10&&6 2*8 =&00*3 7864 564'*6*3 :&3 ).* '&10 &+ 8* 2*55*3 @ *3 **3 78462'&&3 ,&&8 786./)*3 42 )* &37 )*3 9)*3'40&&1B33&89961./0.7*629=.*0-**1 :**129=.*0.3)*+**788*38*845:6./)&,* .6&8*38455*67.(0*3 .243*3&33*7%&8*6 )&,78&&3&3 2.8*1*2&&1411&3)7*36&37 9./87 45 -*8 &+D(-* A$* -*''*3 )* 845 :&3 *)*61&3)B03.08&37)*39)*3A&&6'*3.0 *(-8-**1'1./2**B &&68*3 :446 )* :*67(-.11*3)* 43)*6)*1*3 :&3 )*29=.*02&6&8-43:&3,&&3454084'*6 .3)*:446:*60445**6.3+462&8.*)&&64:*6.7 8* :.3)*3 45 )* ;*'7.8* ;;;-&37)*349)*3 2&6&8-4331

%"#!#'!!##%!  #GLQB?EK??PR

,SQGA?J*JCGL#SGKNHC

9?RCPB?EK??PR

)MQRG@?LB.PICQR

#MLBCPB?EK??PR

'?PKMLGCMPICQR/PGLQCQ )SJG?L? *J??QU??J

AMKKGQQGC '?LQBCL.SBCL,?P?RFML

2).8&11*724,*1./08*2&0*3=./3;./45=4*0 3&&6 2*37*3 ).* 148*3 ;.11*3 :*6045*3 :446 43=*,648*:*6148.3,".8*6&&6)=./3:6./;.11.,*67 8./)*37 -*8 *:*3*2*38 440 :&3 -&68* ;*1042 * &+86&5 :&3 )* :*60445 :.3)8 51&&87 8./)*37 )* 40:**)&, .3 4463&&6 ;&&6 ;./ 2*8 **3 78&3)78&&342148*3*30&&68*38*:*6045*3 #&3&+).*)&892=&194376*,*12&8.,8*,*304 2*345)*).:*67*;.30*1(*386&:4*8'&1(19'7 '6&)*6.?3*8(

5PGHB?EK??PR

BC/GP?RCLRMNNCPQ -GAI2GKML CL)?LLCQ **2**37**30./0/*4543=*;*'7.8* ;;;-&37)*349)*32&6&8-4331 #4462**6.3+462&8.*093898*1*+43.7((438&(8453*2*32*8&37)*39)*3 8*1*+443 

 4+:.&)*2&.1 .3+4-&37)*349)*32&6&8-4331

%%   $ &  #%! &$

9?RCPB?EK??PR *=*5&,.3&.724,*1./0,*2&&08)446

)?L2KGR %P?LQ#SGHRQ CL'CJCK??J'MJJ?LBQ Alblasserdam


publicaties

Woensdag 28 september 2011

14

Bakkerij V lot

Oer Hollandse smaken bij Vlot Kennisgeving ontwerpbeschikking Wet milieubeheer en VBLN Onderwerp Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben op 14 juli 2011 een verzoek om ontheffing ingevolge artikel 10 van de Verordening Bescherming Landschap en Natuur Zuid-Holland (VBLN) en een verzoek om ontheffing ingevolge artikel 10.63 van de Wet milieubeheer ontvangen van A. Aanen voor het dempen van een 208 meter lange lengtesloot met grond en de aanleg van 4 dammen met houtachtig materiaal. De percelen zijn gelegen aan de A 142, 2975 BE te Ottoland, gemeente Graafstroom. Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben het voornemen de gevraagde ontheffingen te verlenen.

Oer Hollandsch Grof volkoren

Oer Hollandsche

NIEUW dat is echt lekker pittig brood zeg!!

Inzage U kunt de ontwerpbeschikking en de overige relevante stukken van 3 oktober 2011 tot en met 14 november 2011 inzien op werkdagen:  bij de Directie Omgevingsdiensten van de provincie Zuid-Holland, kamer D 209, tijdens kantooruren (na telefonische afspraak), Zuid-Hollandplein 1 te Den Haag, tel.nr. (070) 441 73 24;  in gemeentekantoor De Waard van de gemeente Graafstroom, van 9.00-12.00 uur, do tevens van 17.0020.00 uur (of op afspraak), Melkwegplein 1 te Beskensgraaf, tel.nr. (0184) 80 50 00.

95 5.

van 7,25 nu voor

2e voor de helft h lf

Oer Hollandsche he Plaatcake

Het Molensteentje

Zienswijzen Een ieder kan tot en met 14 november 2011 schriftelijk en/of mondeling zijn zienswijze over de ontwerpbeschikking naar voren brengen. Schriftelijke zienswijzen kunt u indienen bij Gedeputeerde Staten van ZuidHolland, Postbus 90602, 2509 LP Den Haag, onder vermelding van PZH-2011-305198671. Voor het naar voren brengen van mondelinge zienswijzen en voor inlichtingen kunt u zich wenden tot de afdeling Vergunningen, B. Serlie, tel.nr. (070) 441 62 72, e-mailadres: b.serlie@pzh.nl. Deze kennisgeving staat ook onder Bekendmakingen op www.zuid-holland.nl DWM/216

per stuk 1,15 Meergranen volkoren suikerbrood met speculaaskruiden Nu ter kennismaking Ook leuk om cadeau te geven in i

2. 50 4. 35

originele geschenk verpakking nu

nu 4 stuks

75 2.

Oer Hollandsche

Kaneelmoppen

99 2.

nu van 3,75 voor

Winkelcentrum de M Meentt

Bakkerij Vlot

Brederodelaan 13 Papendrecht T Te el 078 0 8 - 6425256 07 6425 64 2 25 25 56 Tel

Winkelcentrum Westpolder Jan van Goyenstraat 8 Papendrecht Tel. 078 - 6154621

Bestel snel op www.bakkerijvlot.nl

www.slagerijvis.nl

Tel. 6151724, fax 6414056 Brederodelaan 13, Uw adres voor vers

geldig week 39

Specialiteit van de week

Maaltijd van de week

per100 gram 1.79

Witlofschotel

Hollandse steak

Italiaanse steak

Gegratineerde

per portie 400 gram

per 100 gram

Bief-/ Baklapjes per 500 gram

6.98

3.98

1.59

Puur Hollands rundvlees

Voor rund- en varkensvlees puur natuur, eet u bij ons smakelijk en zeker niet duur! Van het graanvarken

Speklapjes per 500 gram

Achterham 150 gram

Uit onze grill

HELE KIP

Soep van de week uit eigen keuken

3.75 2.49 3.98

Uit eigen slagerij

Hollandse groentesoep per pot 2.98 Iedere dinsdag vlugklaardag

Alle artikelen uit het vlugklaarassortiment

5 HALEN = 4 BETALEN Iedere woensdag gehaktdag

3 DUITSE BIEFSTUK 3.98

Mager rundergehakt

Maak uw keuze uit 3 x 100 gram verschillende vleeswaren:

Half-om-half gehakt

Kipfilet Katenspek Leverkaas Cervelaat Blikzult

500 gram

3.25

500 gram

2.75

Iedere donderdag kogelbiefstukdag Heerlijk malse

3.49

Kogelbiefstukjes 3 stuks

6.95


Deze week op www.klaroen.nl > Combigoods opent aan de Ketelweg

accent

Woensdag 28 september 2011

Backstage bij Just Jess (deel 3)

Socializen kan ook nog zonder enig elektronisch hulpmiddel

Het belang van netwerken

Jessica Gulden (22) uit Alblasserdam, net afgestudeerd als Hotel- en Eventmanager op het TIO, verzorgt een dagboek in weekblad Klaroen.nl. Ze gaat schrijven over haar belevenissen in de aanloop naar ondernemerschap. Per 1 oktober start Jessica namelijk met haar eigen bedrijf Just Jess, dat zich bezig houdt met het organiseren van feesten en partijen in meest brede zin van het woord. In de aanloop naar de oprichting van haar eigen bedrijf maakt Jessica van alles mee. Van een onwennig bezoek aan de Kamer van Koophandel tot het ontwerpen van een logo en van het verzinnen van een naam tot aan het binnenhalen van de eerste opdrachten. Jessica houdt ervan om haar belevenissen op papier te zetten en anderen daarvan mee te laten genieten. -----------------------------------------------De bul voor Jessica Vorige week is Jessica afgestudeerd. Een van haar docenten wenst haar geluk met de oorkonde. Hij schrijft: “Als docent evenementmanagement en communicatievakken op de Hogeschool TIO Rotterdam, en als collega evenementmanager wil ik je graag van harte feliciteren met de spannende stap die je gaat nemen als ondernemer in evenementenland. Een grote stap zo gelijk na met verve te zijn afgestudeerd. Ik heb je twee jaar als student in mijn colleges geprobeerd de fijne kneepjes van ons boeiende vak mee te geven. Was je in het begin nog echt een middelbare schoolleerling, in de loop van de totaal drie jaar heb ik je zien groeien naar een ondernemer in de dop. Ik wens je heel veel succes met je eerste opdrachten, en heb ik hulp nodig, dan weet ik je te vinden!” Hans Kranenburg www.linkedin.com/in/hanskranenburg

Dat ik zulke leuke en spontane reacties zou krijgen op mijn column en Justjess had ik van tevoren nooit durven dromen! Hieruit blijkt hoe toereikend een vrienden- en familiekring kan zijn. Mijn ouders hebben hier een groot aandeel in. Trots melden zij aan iedereen die het maar wil horen en zelfs hen die het niet wil horen (deze hints worden door mijn ouders niet opgemerkt) hoe het staat met de ontwikkeling van Justjess. Privé is het netwerk dus wel toereikend, nu zakelijk nog. Als ik kijk naar het stapeltje visitekaartjes besef ik dat ik nog heel wat babbel-uurtjes moet gaan maken mocht ik van deze kaartjes een heus kaarthuis gaan bouwen. Om deze reden heb ik mezelf voorgenomen elke week vijf sales-gesprekken te plannen. Nu begrijp ik heus wel dat ik niet direct mega-deals zal sluiten. De afspraken dienen puur ter kennismaking. De zakenwereld gaat je herkennen en uiteindelijk erkennen. Netwerken, de trendsetters onder ons noemen het socializen, is hip. Neem een voorbeeld aan de social media. Des te meer volgers, des te meer aanzien. Wie anno 2011 geen facebook heeft krijgt direct een stempel met ‘mensenschuw’ op zijn voorhoofd gedrukt. De zeldzame groep die daarnaast nog nooit van smsen, twitteren of pingen heeft gehoord kan van de huidige samenleving een stempel verwachten met ‘contact gestoord’. Waar blijft de tijd dat mensen zich in real life om elkaar bekommeren? Vroeger maakte je nog wel eens een afspraak met vriendinnen. Tegenwoordig nodig je elkaar uit in een groep-chat in het kader van multitasken. Schrik niet, netwerken kan ook zonder enig elektronisch hulpmiddel. Voor sommige wellicht een hele shock, voor de ander een grote opluchting. Dit weekend is er de mogelijkheid voor aanstaande bruidsparen om te netwerken op de Love and Marriage Beurs in de jaarbeurs te Utrecht. In april werd nog gesproken over ‘het huwelijk van het jaar’. Helaas zullen Kate en prins William deze titel vanaf zaterdag moeten overdragen aan niemand minder dan Minnie en Mickey Mouse. De mascottes van Justjess zullen hier een waar liefdes sprookje vertolken. Mickey zal ter overstaan van duizenden bezoekers zijn vriendinnetje Minnie ten huwelijk vragen. Menig bezoeker zal een traantje wegpikken wanneer het ja-woord wordt uitgesproken. Getuigen zijn van het huwelijk van mijn mascottes zal één van de mooiste momenten zijn van het ondernemen. Uiteraard zijn er ook minder leuke kanten aan het ondernemen. Deze week heb ik daar voor de eerste keer kennis mee gemaakt. Vorige week ontving ik namelijk mijn eerste post aan Justjess geadresseerd.

™?Zhh^XV<jaYZc#

‘Strikt persoonlijk’ luidde de boodschap op de envelop die ik ontving van de bank. Mijn pincode ontdekte ik in een andere envelop. De boodschap hierbij vermeldt dat ik de brief direct moet vernietigen na het lezen. Rigoureus. Justjess is eigenwijs. Aangezien dit de eerste post was voor Justjess zijn beide brieven, inclusief de nieuwsgierig opengescheurde enveloppen, zorgvuldig ingelijst. Nee, op mijn kantoor geen QR-code in Rietveld stijl aan de muur. Hoe blij ik ook was met deze eerste post van de bank, hier dienden ook minder leuke aspecten mee vervuld te worden. Zo heb ik dus deze week voor het eerst al de facturen moeten betalen. Nou ik kan elke startende ondernemer uit z’n droom helpen, de centen zijn in het begin sneller uitgegeven dan verdiend. Helaas… Zelf heb ik heel zorgvuldig de betalingsvoorwaarden voor Justjess samengesteld. Wel zo netjes om de voorwaarden van mijn zakenpartners ook in acht te nemen en de facturen tijdig over te maken. Wanneer zakenpartners zich aan de betalingsvoorwaarden van Justjess houden stuur ik

hen een passend bedankje. In plaats van boze telefoontjes aan mensen die zich niet aan de betalingsvoorwaarden houden, bedank ik juist hen die deze wel in acht nemen. Voor Justjess is het glas altijd half vol. Over glazen gesproken, mijn zakelijke uitzet dient ook nog aangeschaft te worden. Daar ik straks veel afspraken zal hebben dienen er voldoende kopjes, glazen en overig keukenkast-inhoud aanwezig te zijn. Vanaf 1 oktober start Justjess namelijk officieel en zal ik mijn bureau op het Nieuwland Parc full-time bemannen. Vanaf dit epicentrum zal ik verder werken aan de verassende concepten, de komende evenementen en de social media. Uiteraard zal de deur altijd openstaan voor een kennismakingsgesprek en een bak koffie. Netwerken in het echt. Voor de één truttig en oubollig. Voor Justjess onmisbaar! Reacties op deze colum kunnen overigens gepost worden op mijn internetsite, Hyves, Twitter, Facebook, Linkedin. Of via e-mail, bellen, skype, ping, whatsapp, msn of sms. Je kan het ook gewoon tegen mij zeggen… Tot volgende week! Jessica Gulden

‘De centen zijn in het begin sneller uitgegeven dan verdiend, helaas’

15


__________________________ __________________________

Dit boek is van:

__________________________ __________________________

Groeiboek

Groeiboek

Groeiboek

Dit boek is van:

Dit boek is van:

__________________________________________________ __

Monique Mulder-Kommers Nancy de Kluyver-de Baat Cora v Wijngaarden

17,95 29-04-10 0

Zwanger?

Babyâ&#x20AC;&#x2122;s 1e boek

Een trendy groeiboek

Voor begeleiding van uw zwangerschap, bevalling en kraamtijd kunt u bellen naar

06 54 97 43 69 www.vitanovus.nl

Een leuk kraamcadeau verkrijgbaar bij De Groot Drukkerij bv Ook het adres voor al uw familiedrukwerk #&'  # '   %%% " #

Onze cliĂŤnten krijgen 10% korting tijdens de zwangerschap in de geboortewinkel

BABY

Wasko is een maatschappelijke onderneming van kinderopvang. Wij bieden opvang aan meer dan 3.000 kinderen van nul tot dertien jaar op meer dan 25 locaties in de Alblasserwaard.

VAN DE MAAND SEPTEMBER

$ dagopvang $ peuterspeelzalen $ $ voor- en naschoolse opvang $ $ buitenschoolse opvang $ $tussenschoolse opvang $

Megan Bras

$ vakantieopvang $

19 september 2011 3860 gram

Informatie en inschrijving Wasko, Poldermolen 4, 3352 TH Papendrecht T (078) 615 71 65 E info@wasko.nl I www.wasko.nl

De ouders van Megan mogen de waardebon van â&#x201A;Ź 20,- inleveren bij ĂŠĂŠn van de deelnemende adverteerders.

Een onbezorgde kraamtijd! EĂŠn kraamverzorgster per gezin.

Kraamzorg De Drechtstromen Tel: 078 â&#x20AC;&#x201C; 641 46 98

www.drechtstromen.nl Wij verzorgen ook workshops borstvoeding en babymassage.

Leroy - 1 september 2011 3700 gram zoon van Ferry en Mira Kortleve te Alblasserdam

Megan - 19 september 2011 3860 gram dochter van Marcel en Marieke Bras zusje van Mike en Macy te Streefkerk

Hakan - 13 september 2011 3380 gram zoon van Orhan en Ă&#x2013;znur Bulgar te Alblasserdam

Geef uw baby op voor de pagina â&#x20AC;&#x153;Baby van de maandâ&#x20AC;?. Graag ontvangen wij de volgende gegevens: - Geboortedatum - Roepnaam - Geboortegewicht - Digitale foto van uw baby - Plaatsnaam - Namen van de ouders U kunt deze gegevens mailen naar: advertentie@klaroen.nl

e ECHOâ&#x20AC;&#x2122;s!

Ook voor all

r! d bereikbaa Voor u altij ijke groet, Met vriendel n, Sabine za DaniĂŤlle, Su ne en Joan


                REGIO â&#x20AC;&#x201C; Van makelaar Hans Lamper van makelaardij Van Vliet Mijn Makelaar mogen de banken best wat soepeler worden bij de hypotheekverstrekking. Want kopers, verkopers en makelaars willen wel, maar door de banken stagneert de markt. Van Vliet heeft diverse vestigingen in de regio.

Uw dakkapel Uw dakkapel in ĂŠĂŠn dag geplaatst

â&#x20AC;&#x153;Het is heel terecht dat kritisch gekeken wordt naar inkomen en woonquote (het percentage van je inkomen dat aan wonen wordt besteed)â&#x20AC;?, zegt Lamper. â&#x20AC;&#x153;Maar de banken zijn nu te streng. Het slaat absoluut door. Ik heb wel eens het idee dat onze klanten door alle financiĂŤle berichtgeving vergeten waarvoor de aankoop van een woonhuis in de eerste plaats dient. Een huis is niet alleen maar een beleggingsproduct; het is een primaire levensbehoefte.â&#x20AC;? Lamper is al ruim twintig jaar in de makelaardij werkzaam. Zoals voor alle makelaars is de huidige toestand van de markt ook voor hem wel even wennen. Maar dankzij creativiteit en goed ondernemerschap slaagt zijn bedrijf erin nog steeds mooie verkoopsuccessen te boeken. Voor een deel is dat te danken aan de overname van Van Vliet in Ridderkerk door Lamper. â&#x20AC;&#x153;We zien een overloop vanuit Ridderkerk en Rotterdam richting de Alblasserwaard. Daardoor hebben we diverse woningen kunnen verkopen. En door ons grotere werkgebied vallen we meer op. Het aantal bezoekers van onze website is fors gestegen. Mensen zijn wel degelijk op zoek naar een woning.â&#x20AC;? Ook de actieve benadering van klanten werpt zijn vruchten af. â&#x20AC;&#x153;We wachten niet tot een klant naar ons toekomt, maar gaan er zelf achteraan. Als mensen na een bezichtiging niet tot koop overgaan, stellen we een profiel op. Waar wil de koper wonen en in welk prijssegment zoekt hij een huis? Dan proberen we een match te krijgen.â&#x20AC;? Lamper doet meer. Hij heeft een gediplomeerde styliste in dienst die ervoor zorgt dat een woning zo goed mogelijk gepresenteerd wordt. Ook werkt hij vaker met â&#x20AC;&#x2DC;bieden-vanaf-prijzenâ&#x20AC;&#x2122; en worden de fotoâ&#x20AC;&#x2122;s gemaakt door professionele fotografen. Lamper geniet nog elke dag van zijn werk. â&#x20AC;&#x153;Er is geen klant en geen pand hetzelfde. Het is geweldig als je mensen door de aan- of verkoop van een huis gelukkig kunt maken.â&#x20AC;?

Kwaliteit hoeft niet altijd duur te zijn

Uw aanbouw vakkundig geplaatst

Van Vliet Mijn Makelaar heeft kantoren en etalages in Alblasserdam, HardinxveldGiessendam en Ridderkerk. Het hoofdkantoor is gevestigd op de Buitendams 40 in Hardinxveld-Giessendam. De makelaar is te bereiken via: 088-6180000 of lamper@mijnmakelaar.nl. Voor meer informatie en het woningaanbod: www.vanvlietmijnmakelaar.nl.

OPEN HUIS

U bouwt zeker met bouwgarant

zaterdag 1 oktober van 11.00-15.00 uur Kijk op

www.ikganaarmijnmakelaar.nl voor de deelnemende panden

SPECIALIST IN DAKKAPELLEN DAKOPBOUW EN AANBOUW

WWWROZENDAALDAKKAPELLENNL

,EKDIJKĂĽ ĂĽ#+ĂĽ.IEUW ,EKKERLAND 4ELĂĽ  &AXĂĽ  4ELĂĽWERKPLAATSĂĽ 

Kijk voor ons aanbod op www.vanvlietmijnmakelaar.nl


Woondromen Allemaal deuren bij Multimate NIEUW-LEKKERLAND - Multimate aan de Planetenlaan 83 te Nieuw-Lekkerland heeft de collectie deuren aanzienlijk uitgebreid. â&#x20AC;&#x153;We hebben een nieuwe leverancier erbij voor binnen- en buitendeuren, waardoor we de keuzemogelijkheden voor onze klanten enorm hebben kunnen vergrotenâ&#x20AC;?, legt bedrijfsleider Egbert Bouter van Multimate uit. Er staan nu ongeveer vijftig deuren in de showroom op de eerste verdieping van de doe-het-zelver. De keuze is opgelopen tot zoâ&#x20AC;&#x2122;n 400 modellen. â&#x20AC;&#x153;Menig deurenspecialist is jaloers op onze collectieâ&#x20AC;?, weet Bouter. â&#x20AC;&#x153;We hebben een goede opbouw kunnen realiseren, waardoor we in elke prijscategorie en in alle stijlen goede aanbiedingen kunnen doen . Daarnaast komen we gratis inmeten en we kunnen de deur op verzoek ook komen ophangen. Helaas kunnen we dat niet gratis aanbieden.â&#x20AC;? Naast een deurspecialist is Multimate Nieuw-Lekkerland ook leverancier van sanitair, tegels, zonwering en inbouwkasten. Die staan allemaal opgesteld op de eerste verdieping. Op de begane grond kunnen bezoekers terecht voor al hun doe-het-zelf artikelen.

      O

D A K A M E M O H O C DE Op alle behang

 

keuze uit ruim 500 boeken

Bouter: â&#x20AC;&#x153;We zijn de winkel momenteel aan het updaten voor de â&#x20AC;&#x2DC;Woonmaand Oktoberâ&#x20AC;&#x2122;. De verfrissingsronde voeren we vooral uit op de afdelingen verlichting en rolgordijnen. Beide productsoorten zijn mode-

20% korting op de voorraad!

   

Â&#x2122;    Â&#x2122; 

gevoelig en ze zijn nu weer helemaal bij de tijd.â&#x20AC;? Voor meer informatie of be-

MAKADO

zichtiging van de showroom kunnen belangstellenden da-

Makadocenter 54, 2951 EJ Alblasserdam Tel.: 078 - 691 50 28

gelijks vanaf 08.30 uur terecht aan de Planetenlaan 83, of surfen naar www.multimate.nl.

NIEUWE DEURENCOLLECTIE gratis meten

Alblasserdam - Dam 1 OPEN HUIS zaterdag 1 oktober a.s. van 11.00-15.00 uur

OPEN HUIS

U zult versteld staan van de enorme (praktische) ruimte die dit herenhuis u bied. Vier etages om te wonen, bijna alles nieuw, en van alle luxe voorzien, geheel gerestaureerd, naar de eisen van deze tijd. Deze woning met riante tuin bied u vele mogelijkheden, vrij en toch centraal met alle voorzieningen op loopafstand.

Vraagprijs  495.000 v.o.n.

OPEN HUIZENROUTE 1 OKTOBER

en ook montage is mogelijk Multimate Damsteegt Planetenlaan 83 2957 SM Nieuw-Lekkerland T 0184 - 68 19 11 www.multimate.nl

PAPENDRECHT P.J. Oudstraat 86 â&#x201A;Ź 159.500,- k.k. 11:00 â&#x20AC;&#x201C; 15:00 Anton Mauvestraat 42 â&#x201A;Ź 185.000,- k.k. 12:00 â&#x20AC;&#x201C; 16:00 Cypressenlaan 6 â&#x201A;Ź 210.000,- k.k. 11:00 â&#x20AC;&#x201C; 15:00 Dorstense Aak 22 â&#x201A;Ź 219.500,- k.k. 11:00 â&#x20AC;&#x201C; 15:00 Amandelhof 11 â&#x201A;Ź 225.000,- k.k. 11:00 â&#x20AC;&#x201C; 15:00

Voor meer informatie of een bezichtiging

Baars 8 â&#x201A;Ź 225.000,- k.k. 11:00 â&#x20AC;&#x201C; 13:00 Boeieraak 26 â&#x201A;Ź 269.000,- k.k. 11:00 â&#x20AC;&#x201C; 13:00 Houthaven 1 â&#x201A;Ź 275.000,- k.k. 11:00 â&#x20AC;&#x201C; 15:00 Abelenhof 119 â&#x201A;Ź 300.000,- k.k. 11:00 â&#x20AC;&#x201C; 15:00 Lage Molen 12 â&#x201A;Ź 300.000,- k.k. 11:00 â&#x20AC;&#x201C; 15:00 Pontonniersweg 312 â&#x201A;Ź 300.000,- k.k. 11:00 â&#x20AC;&#x201C; 13:30

SLIEDRECHT

Bel Nederlof makelaardij

Roerdomp 4Â â&#x201A;Ź 375.000,- k.k. 11:00 â&#x20AC;&#x201C; 15:00 Paltrokmolen 31 â&#x201A;Ź 400.000,- k.k. 11:00 â&#x20AC;&#x201C; 12:00 Hazelaarhof 1 â&#x201A;Ź 450.000,- k.k. 11:00 â&#x20AC;&#x201C; 15:00 Oostkil 15 â&#x201A;Ź 450.000,- k.k. 11:00 â&#x20AC;&#x201C; 15:00 Bosch 58 â&#x201A;Ź 500.000,- k.k. 11:00 â&#x20AC;&#x201C; 15:00 Baanhoek 65 â&#x201A;Ź 250.000,- k.k. 11:00 â&#x20AC;&#x201C; 14:00

078 - 615 04 88

www.nederlofmakelaardij.nl


Woondromen NATURE Basic Enkel 1 persoons nu voor

HOME Basic Enkel 1 persoons nu voor

125,-

49,95

Boxspring Basic Vlakke boxspring.

160 x 200 cm nu voor

2E MATRAS HALVE PRIJS! Paulus* Tijdelijk betaalt u per matras (80 x 200 cm) geen 519,- maar

389,-

2e MATRAS HALVE PRIJS Met climalatex afdekking

HOME COLLECTIE! DEKBEDOVERTREKKEN Krijtstreep1 persoons nu voor

39,95* Montreal 1 persoons nu voor

Pontus* Tijdelijk betaalt u per matras (80 x 200 cm) geen 469,- maar

349,-

2e MATRAS HALVE PRIJS

39,95*

Met traagschuim afdekking *Ook in andere maten leverbaar.

Fiore 1 persoons nu voor

49,95* *Ook in andere maten en kleuren leverbaar.

"DUJFQFSJPEFUNPLUPCFS

1759,-

4UBOEFSENPMFOt/JFVX-FLLFSMBOEt5FMtXXXIVHPCBBTOM t.BBOEBHPDIUFOEHFTMPUFOt7SJKEBHBWPOELPPQBWPOE

Interieurhuis Hugo Baas heeft alles voor een gezonde nachtrust

Binnenzo

nwering

NIEUW-LEKKERLAND - Bij Interieurhuis Hugo Baas in Nieuw-Lekkerland hoef je nergens wakker van te liggen! Ze hebben werkelijk alles voor een gezonde nachtrust. Ze werken samen met diverse A-merk leveranciers zoals Eastborn, Vroomshoop, Jade, Polydaun en Cinderella. En die leveren producten die zorgen voor jarenlang zorgeloos slapen. In de showroom staan diverse bedopstellingen die prachtig opgemaakt zijn met de nieuwste collectie dekbedovertrekken. Ook staan er diverse testbedden waarop de klant kan voelen welke comfort de verschillende typen matrassen bieden. En dat er nogal wat verschillende soorten zijn, legt Hugo Baas uit: â&#x20AC;&#x153;Meest verkocht blijven nog steeds de pocketveringmatrassen. Door de individueel verpakte veren in combinatie met een goede afdeklaag en gewatteerde tijk geven een stevig ligcomfort, maar volgt toch de contouren van het lichaam, wat veel mensen prettig vinden.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Een matras moet niet te zacht zijn, maar ook zeker niet te hardâ&#x20AC;?, vervolgt Hugo Baas. â&#x20AC;&#x153; De ervaring van ondertussen bijna 12,5 jaar leert welke matrassen mensen als prettig ervaren en die rugproblemen verlichten. Zo worden er de laatste tijd ook steeds meer traagschuim matrassen verkocht. Dit schuim heeft door zijn drukverlagende werking, zijn sporen al verdiend in de medische wereld en de consument gaat de waarde er ook steeds meer van inzien. Tenslotte maakt de combinatie met een goede lattenbodem, spiraal of boxspring het verhaal compleet.â&#x20AC;? Prettig is dat de collectie opgebouwd is uit Basis, Luxe en Excellent modellen, zodat er voor elke portemonnee een matras te vinden is. Ook de 24 verschillende soorten hoofdkussens geven geen kopzorgen! Vooral de serie neksteunkussens van Silvana Support zorgen dat mensen hun nek- en hoofdpijnklachten kunnen verminderen of zelfs kwijtraken. Het feit dat mensen in al die jaren soms al voor de tweede of derde keer voor dit kussen kiezen, geeft aan dat het een oplossing biedt. Hugo Baas kan bezoekers nog veel meer vertellen over een goede nachtrust en verwelkomt gasten graag aan Standerdmolen 6 in Nieuw-Lekkerland. De koffie staat klaar!

Rolluiken

Buitenzo

nwering

Ganzerik 31 - 2954 AA Alblasserdam - Tel.: (078) 691 48 33 www.rijkeezonwering.nl

Tot eind september 15% korting

15%

op al onze vloerbedekking en vloervinyl

Standerdmolen 2, 2957 XL Nieuw-Lekkerland Tel.: 0184 - 68 12 12


Woondromen Huisman Keukens: altijd vernieuwingen ALBLASSERDAM - Bij Huisman Keukens aan de Voltastraat 1 in Alblasserdam worden voortdurend nieuwe soorten en maten keukens toegevoegd aan het assortiment. “We zijn begin deze week weer op een beurs geweest en hebben daar prachtige vernieuwende keukens gezien”, vertelt Leonard Huisman van de gelijknamige keukenzaak. “Voor die nieuwe moderne keukens willen we een plek zoeken in onze showroom. Zo blijven we zorgen voor afwisseling en vernieuwing, waardoor het altijd interessant blijft om even binnen te komen.” Leonard loopt naar een massief eiken keuken om te laten zien wat hij bedoelt. “Deze keuken roept de boerenlandsfeer op. Met zo’n constructie gaan we de kant op van de interieurbouw, maar dan in een betaalbare vorm.” Het hout is behandeld tegen vocht, maar is niet vlekvrij. Leonard: “Het is en blijft een natuurproduct dat met handwerk tot een prachtige design keuken gemaakt is.” Daarnaast zijn er diverse nieuwe keukens verkrijgbaar in houtprints, waarbij het opvalt dat de nerfstructuren op de kasten en wanden nergens hetzelfde zijn (zoals bijvoorbeeld bij veel laminaat het geval is). Unieke prints dus, die de uitstraling van echt hout heel dicht benaderen. Huisman Keukens biedt de keuze uit tientallen varianten in dergelijke prints. Deze keukens worden vertoond in een nieuwe folder van Huisman, die deze week verspreid wordt in Alblasserdam en omgeving. Om ruimte te bieden aan de nieuwe modellen worden ‘oude’ showroomkeukens, die maximaal anderhalf jaar oud zijn, voor schappelijke prijzen aangeboden. Naast keukens is het bedrijf gespecialiseerd in sanitair en badkamers en de installatie daarvan. “Groot voordeel bij ons is dat we alle werkzaamheden met een klein ploegje mensen kunnen uitvoeren, waardoor het overzichtelijk blijft voor de mensen wie er over de vloer komt.” Nieuw in het assortiment zijn de Grohe systemen waarbij één kraan niet alleen warm en koud water, maar ook kokend water levert. Een ander Grohe apparaat tapt behalve warm en koud water ook gekoeld en gefilterd water, eventueel met koolzuur erbij. De systemen heten Grohe red en blue. Voor meer informatie kunnen belangstellenden langskomen in de showroom of surfen naar www.huismankeukens.nl.

ELKE ZATERDAG GEOPEND VAN 9:30 TOT 16:00 UUR! ZATERDAG 1 OKTOBER tijdens de openhuizen route woningen bezichtigen MÉT makelaar? Maak dan een afspraak.

MAKELAARS Tel. 078 699 13 44 | www.steef.nl

Dan bereiden we ons voor!

Persoonlijk eknundig! des


Woondromen          

NVM OPEN HUIZEN DAG Kom zaterdag 1 oktober 2011, van 11.00-15.00 uur

GROOT-AMMERS, Peulwijksekade 1 VRAAGPRIJS

MOLENAARSGRAAF, Graafdijk-West 10-11 VANAF PRIJS

â&#x201A;Ź 630.000,- k.k.

IS

EN

OP

EN

OP

Gelegen op uniek natuurterrein (ca. 18.000 m2/ 1,8 ha) aan de Ammerse Boezem : VRIJSTAANDE WOONBOERDERIJ.

BLESKENSGRAAF, Abbekesdoel 68

OP

N

E OP

EN

OP

EN

OP

VRAAGPRIJS

EN

OP

EN

OP

HU

IJS

R EP

W

W

U kunt de â&#x20AC;&#x2DC;Open Huisâ&#x20AC;&#x2122; panden 1 oktober a.s. tussen 11.00 uur en 15.00 uur vrijblijvend en zonder het maken van een afspraak bezichtigen. Uitgebreide foto-reportages en informatie vindt u op de website www.koolvandentoren.nl en www.funda.nl

â&#x201A;Ź 245.000,- k.k.

IS

HU

R EP

Recent gebouwde STIJLVOLLE VRIJSTAANDE VILLA MET GARAGE en ruime tuin (zuid) * ruime badkamer en slaapkamer op de begane grond *

BLESKENSGRAAF, Peppelstraat 15 VRAAGPRIJS

â&#x201A;Ź 214.000,- k.k.

IJS

EU NI

HU

WONEN AAN HET WATER aan het riviertje â&#x20AC;&#x2DC;De Giessenâ&#x20AC;&#x2122;: HALFVRIJSTAAND WOONHUIS met fraai aangelegde tuin en hardhouten steiger, perc.opp. 180 m2. KOM KIJKEN en doe een bod vanaf de vanaf prijs. Voor uitgebreide informatie en voorwaarden zie de website.

IS

HU

â&#x201A;Ź 275.000,- k.k.

IS

HU

MOLENAARSGRAAF, Van Arkelstraat 49

â&#x201A;Ź 360.000,- v.o.n.

IS

HU

GIESSENBURG, Peursumseweg 62 VANAF PRIJS

â&#x201A;Ź 205.000,- k.k.

Prima onderhouden en RECENT VOLLEDIG GERENOVEERDE EENGEZINSWONING met schuur en tuin op het zuiden, perc.opp. 133 m2

GROOT-AMMERS, Sluis 11

IS

EN

EN

OP

HU

KARAKTERISTIEK VRIJSTAAND WOONHUIS met authentieke details, bwjr.ca. 1925; perc.opp. 950 m2. KOM KIJKEN en doe een bod vanaf de vanaf prijs. Voor uitgebreide informatie en voorwaarden zie de website.

IS

I HU

VRAAGPRIJS

â&#x201A;Ź 455.000,- k.k.

OP

VRAAGPRIJS

Gelegen op royaal perceel van ca. 3000 m2: WOONBOERDERIJ met schuren, tuin en hobbyweide. Aan de achterzijde uitzicht over de polder.

GOUDRIAAN, Zuidzijde 143

EN

STREEFKERK, Burg. Dekkingstraat 37

â&#x201A;Ź 545.000,- k.k.

â&#x201A;Ź 295.000,- k.k.

IS

HU

Recent gebouwd VRIJSTAAND WOONHUIS met terras, berging, STENEN GARAGE en ruime tuin, ca 500 m2. KOM KIJKEN en doe een bod vanaf de vanaf prijs. Voor uitgebreide informatie en voorwaarden zie de website.

S

Op perceel van 915 m2, direct gelegen aan het riviertje: â&#x20AC;&#x153;DE ALBLASâ&#x20AC;?, met uniek uitzicht over het water: halfvrijstaand eenvoudig woonhuis bwjr ca 1900 / BOUWKAVEL voor nieuwbouw vrijstaand woonhuis. KOM KIJKEN en doe een bod vanaf de vanaf prijs. Voor uitgebreide informatie en voorwaarden zie de website.

OP

OP

BRANDWIJK, Gijbelandsedijk 102

HU

VRAAGPRIJS

EN

VRAAGPRIJS

â&#x201A;Ź 375.000,- k.k.

BLESKENSGRAAF, Heulenslag 12 VANAF PRIJS

â&#x201A;Ź 335.000,- k.k.

IS

HU

MONUMENTALE AUTHENTIEKE RIETGEDEKTE WOONBOERDERIJ op royaal perceel van ca 3000 m2 met diverse schuren. Bwjr. ca. 1740. Ook gesplitst aangeboden: Voorhuis : vanafprijs â&#x201A;Ź 375.000,-- k.k.; Stalgedeelte: vanafprijs â&#x201A;Ź 320.000,-- k.k. KOM KIJKEN en doe een bod vanaf de vanaf prijs. Voor uitgebreide informatie en voorwaarden zie de website.

IS

EN

GROOT-AMMERS, Ammerse Kade 5 VANAF PRIJS

IS

HU

VANAF PRIJS

â&#x201A;Ź670.000,- k.k.

EU NI MARKANT ROYAAL KARAKTERISTIEK WOONHUIS MET BEDRIJFSRUIMTE EN TUIN. Aan achterzijde een weids uitzicht. Bwjr ca. 1900, Perc.opp. 505 m2. Kosten overdrachtsbelasting voor verkoper.

RUIME EENGEZINSWONING MET TWEE DAKKAPELLEN, 5 slaapkamers, royale schuur en tuin (zuid), perc.opp. 163 m2

OTTOLAND, Haringweg 1 VRAAGPRIJS

OUD-ALBLAS, Peperstraat 12

â&#x201A;Ź 625.000,- k.k.

VRAAGPRIJS

IS

EN

OP

Gunstig CENTRAAL GELEGEN: Royale HOEKWONING met SERRE, DAKKAPEL, GARAGE en TUIN OP HET ZUIDEN, perc.opp. 164 m2

â&#x201A;Ź 450.000,- k.k.

OUD-ALBLAS, Dorpsstraat 7 VRAAGPRIJS

IS

IS

HU

EN

OP

â&#x201A;Ź 185.000,- k.k.

HU

EN

OP

HU

JS

RI

VOOR DE LIEFHEBBER VAN RUIMTE, RUST EN GROEN: Op een royale, uniek gelegen kavel van 3600 m2 met weids uitzicht over de polder: VRIJSTAAND WOONHUIS MET GARAGE

W

EU

NI

W

EU

NI

EP

Op een prachtige plek, achtertuin direct gelegen aan het riviertje â&#x20AC;&#x2DC;De Alblasâ&#x20AC;&#x2122; en fraai uitzicht over het water: HALFVRIJSTAAND ROYAAL HERENHUIS MET DUBBELE GARAGE, perc.opp 490 m2

Nieuw in de verkoop : In 2009/2010 VOLLEDIG GERENOVEERDE LUXE EN MODERNE STARTERS-EENGEZINSWONING MET RUIME SCHUUR en tuin (zuid), perc.opp. 140 m2

DORPSSTRAAT 65A OUD-ALBLAS

e mail info@koolvandentoren.nl

0184-691566

www.funda.nl

www.koolvandentoren.nl

NVM


Woondromen Kooyman Eigen Huis bestaat 35 jaar!

Kooyman Eigen Huis Dam 81 - Alblasserdam - Tel.: 078 - 6918111 Alblasserdam, W.B. van der Veldenstraat 12

Laatste kans! Acties geldig t/m 30 september a.s.

iPad 2

CADEAU! iPad 2 Wi-ďŹ 16 GB

uis Open H r be to k o 1 ur 16.00 u 15.00 -

Prachtig, vrij gelegen twee-onder-een-kapwoning met oprit v.v. carport en achtertuin die grenst aan doorgaand water. De woning is onderhoudsvriendelijk, recent voorzien van een riante uitbreiding en volledig gemoderniseerd waarbij gebruik is gemaakt van duurzame materialen. Bouwjaar 1965, perceeloppervlakte 304 m2, inhoud 465 m3 en woonoppervlakte 165 m2. Vraagprijs â&#x201A;Ź 400.000,-- k.k. tuin aan het water en gericht op het zuiden | inhoud: ca. 465 m3

Kijk op U ontvangt een iPad 2 cadeau : *



als u in september ons de opdracht geeft uw woning te verkopen*



als u in september een startershypotheek afsluit bij Kooyman

www.kooymaneigenhuis.nl voor meer informatie

Hypotheken & Verzekeringen* * Informeer naar de voorwaarden

en ons gehele woonaanbod.

zaterdag 1 oktober 13.00-16.00 uur voor de kinderen: - laat je schminken als je favoriete huisdier

- de Ranjakoe

- er is een springkussen

- kleurwedstrijd (altijd prijs !!!)

- puzzeltocht door de winkel (altijd prijs !!!)

- gratis suikerspin

voor het huisdier: - Dr Woof komt van 14.00 tot 16.00 uur vaccineren - gratis GOODYBAG met lekkers (max 1 per klant)

Jumper Papendrecht Hoepmaker 30 3356 CL Papendrecht 078-6152170


onroerend goed

Woensdag 28 september 2011

OPEN HUIS

6SXLWEXVVHQ RSNOHXU

aanstaande zaterdag 1 oktober van 11:00 tot 15:00 Kortingen oplopend tot € 10.000,- door tijdelijke combinatie-actie, www.wif.nl

Ganzerik 30 Alblasserdam Recente en heerlijke eengezinswoning op een leuke locatie in een kindvriendelijke woonwijk. Deze woning verkeert in goede staat van onderhoud. Beg. grond: zonnige woonkamer van 9.00 x 4.15/2.95. Verder een deels open keuken van 3.40 x 2.15 v.v. een eenvoudige keukenopstelling. 1e verd: 2 slaapkamers. Verder een badkamer van 2.45 x 2.17 welke is v.v. een douchevoorziening, (2e) toilet, wastafel en een wasmachineaansluiting. 2e verd: Middels een vlizotrap is de zolder van 5.40 x 3.25 te bereiken met een stahoogte van 1.70. De tuin is verzorgd aangelegd en voorzien van een stenen berging van 3.40 x 1.75 voorzien van elektra.

Vraagprijs : € 172.500,- k.k.

.OXV:LMV+XLVPDQ Ampèrestraat 30 Alblasserdam 078 - 691 29 07

Oplevering: in overleg, evt. spoedig

Bel dan 010-742 06 98 (tussen 09.00 en 16.00 uur)

OPEN HUIS Zaterdag 1 oktober a.s. van 11.00 tot 15.00 uur Ruime eengezinshoekwoning met stenen fietsenberging gelegen in de groene wijk “de Kooy” aan een goed onderhouden plantsoen. Verzorgde keuken een riante Z-vormige woonkamer welke zeer speels is in te delen en voorzien is van een Faber moederhaard met steenstripschouw. Op de 1e verdieping zijn 4 ruime slaapkamers ondergebracht en tussen de voor- en achterslaapkamer de badkamer. De 2e verdieping is met vaste trap bereikbaar en voorziet in een ruime voorzolder met 5e kamer en dakvenster alsmede een vaste wastafel. Kortom een ruime eengezinswoning die geheel naar eigen smaak is in te richten.

Pieter Zeemanlaan 42 PAPENDRECHT vraagprijs € 179.500,- k.k. Passage 3 3331 CM Zwijndrecht T +31 (0)78 7 620 700 F +31 (0)78 7 620 701 M +31 (0)6 15 86 07 13 I www.makelaarwim.nl E info@makelaarwim.nl

Per direct gezocht: schilder voor particulier schilderwerk. Maak je graag een mooi stukje werk en ben je een echte vakman?

23

makelaarwim.nl Bezoek deze zomer de Zeehondencrèche in Pieterburen. 50 kleine zeehondjes komen op adem in Zeehondencrèche Lenie ’t Hart.

OPEN HUIS

Het hele jaar open (ook op zon- en feestdagen). www.zeehondencreche.nl

Zaterdag 1 oktober a.s. van 11.00 tot 15.00 uur In groenrijke en rustige omgeving staat dit uitstekend onderhouden woning met uitzicht over de singel. Royale tuingerichte woonkamer voorzien van een eikenhoutenvloer, luxe keuken (2006) met spoeleiland en v.v. een graniet aanrechtblad, 2 ruime slaapkamers, badkamer, dressingroom. Zolderverdieping met ruime voorzolder, dakkapel, 2 slaapkamers. De achtertuin is op het zuiden gericht. De woning ligt aan de rand van Alblasserdam. In feite kan alleen een bezoek de ware allure van dit sfeervolle huis tot zijn recht doen komen. U bent van harte welkom.

Ambieer jij ook een carrière bij een groeiende aannemer? Dan zit je hier goed! BioSoil is namelijk zo’n groeiende en ambitieuze dienstverlenende organisatie. BioSoil verzorgt diverse aspecten voor bodemsaneringen, milieukundig advies en begeleiding en bodemonderzoeken. Vanwege de doorgaande groei van ons bedrijf zijn we per direct op zoek naar een:

Krabbescheer 13 ALBLASSERDAM vraagprijs € 215.000,- k.k.

Secretaresse (M/V)

Passage 3 3331 CM Zwijndrecht T +31 (0)78 7 620 700 F +31 (0)78 7 620 701 M +31 (0)6 15 86 07 13 I www.makelaarwim.nl E info@makelaarwim.nl

(40/32 uur per week)

Functiebeschrijving  Je bent verantwoordelijk voor zowel de kantoorbestellingen als de inkoop en ingangscontrole van goederen en diensten en de beoordeling van leveranciers  Je ondersteunt de projectleiding bij de uitvoering van hun werkzaamheden (dossiervorming, verzamelen en inventariseren projectgegevens e.d.  Je helpt het relatiebestand te beheren  Je beantwoordt de telefoon  Je bent aanwezig tijdens vergaderingen en verzorgt de agenda en notulen  Je verzorgt alle voorkomende secretariële en administratieve werkzaamheden Functie-eisen  Mbo+/hbo werk- en denkniveau  Je hebt ervaring in een vergelijkbare functie  Kennis van en ervaring met MsWord, MsExcel, MsOutlook, MsPowerPoint  Uitstekend Nederlands in woord en geschrift  Je denkt graag met anderen mee en je bent pro-actief  Je bent communicatief vaardig en enthousiast  Je neemt graag initiatief en kan zelfstandig werken  Je werkt nauwkeurig en efficiënt  Je ziet het als een uitdaging om een bedrijf op de kaart te zetten  Je kan goed functioneren in een dynamische omgeving Voor de beschreven functie geldt dat je in staat bent om een positieve bijdrage te leveren aan de verdere professionalisering binnen BioSoil; dat je enthousiast, initiatief en gedreven bent in je werkzaamheden en tegelijkertijd ook weet te relativeren en dat je een gezonde dosis humor weet in te zetten. Wat wij jou bieden?  Ondersteuning in jouw ontwikkeling met alle mogelijke middelen: opleidingen, congressen, beurzen et cetera.  Certificering op je vakgebied vinden wij belangrijk en we stimuleren en faciliteren je hierbij dan natuurlijk ook volledig.  Wij bieden een uitdagende werkomgeving met ruimte voor initiatief, goede arbeidsvoorwaarden en marktconform salaris. Past deze baan bij jou? Aarzel dan niet en stuur je sollicitatie naar werken@BioSoil.nl, ter attentie van Stefan Wemmenhove. Voor meer informatie over ons bedrijf, surf je even naar onze website www.BioSoil.nl.

makelaarwim.nl Alblasserdam, Salamander 23 Naast familiedrukwerk ook het adres voor foto-albums,

HUIS OPEN ber 1 okto

UR 15.00 U 14.00 -

gastenboeken en meer!

De Groot Drukkerij bv Zuidzijde 131 2977 XE Goudriaan Tel. 0183-583311 www.degrootfamiliedruk.nl

Inruil bespreekbaar!

6OHXWHOV GXSOLFHUHQ" .OXV:LMV+XLVPDQ Ampèrestraat 30 Alblasserdam 078 - 691 29 07

Zeer verzorgde en bovenal ruime eengezinswoning met parkeerplaats op eigen erf en gunstig gesitueerde achtertuin. Bij uitstek geschikt voor een gezin met kinderen vanwege de vier slaapkamers en ligging nabij gemeenteplantsoen met speeltoestellen, scholen en sportfaciliteiten. Bouwjaar: 1988. Eigen grond: 130m2. Woonoppervlakte: 115m2. Inhoud: 345m3.

Vraagprijs € 209.500,-- v.o.n.

Meer informatie? Bel: 078 - 6918111 | www.kooymaneigenhuis.nl


Cor

t ech ndr ape 37 P an 4 Esla van eer Vrijh

r erst tena 66 aat t rech end Pap

Delta Makelaars Gewoon goed

Centraal gelegen hoekwoning Ruime woonkamer 4 slaapkamers Gelegen in een kindvriendelijk wijk

3 (voorheen 4) kamerappartement Riante woonkamer / 2 slaapkamers Keurige keuken en badkamer Zonnig balkon gelegen op het zuidwesten

vraagprijs € 139.500 k.k.

vraagprijs € 166.000 k.k.

OPEN HUIS

a.s. zaterdag van 11.00 - 15.00 uur

Kijk voor alle deelnemende woningen op www.deltamakelaars.nl of scan de QR code en stippel direct uw route uit! ord 6D t 14 traa eks ipbe Sch

olen ndm Gro

Ook volop aanbod voor starters

t

Bel voor meer informatie met onze verhuur makelaar!

rech

t ech ndr ape 42 P

Uw woning (tijdelijk) verhuren?

Keurig 3-kamerappartement Gelegen op de 4e verdieping Ruime woonkamer met fraai uitzicht Berging in de onderbouw

Keurig onderhouden tussenwoning Carport aan de voorzijde Ruime woonkamer en eetkeuken Achtertuin grenzend aan water

vraagprijs € 186.500 k.k.

vraagprijs € 124.500 k.k.

19 wijk ken an A B. v

cht dre Dor Erf urck rl B Pea

- Pearl Buck Erf te Dordrecht - 2- kamerappartementen - Kant- en klaar

. Be

J.C

Of u nu starter, single of samen bent, de appartementen aan het Pearl Buck Erf zullen voldoen aan uw woonwensen. De leuke wijk Stadspolders, winkels op loopafstand en de vele voorzieningen in de buurt maken het geheel tot een gewilde locatie!

Am h bac t

m sda rjan Hee

cht

Ook bezichtigingen in de avonduren en op zaterdag! Ons complete aanbod en de volledige informatie over deze woningen vindt u op onze website

www.deltamakelaars.nl

Ruime tussenwoning in de wijk Sandelingen Vergrote woonkamer met schuifpui In sept. 2011 is de buitenzijde geheel geverfd! Zonnige achtertuin op westen

vraagprijs € 247.500 k.k.

9 an 4 stla . Po Joh

0180 - 427 088

mba

.I.A

Ridderkerk

vraagprijs € 249.000 k.k.

32 H

078 - 681 67 55

Ruime tussenwoning in de wijk “De Sandeling” Woonkamer / open hoekkeuken 4 slaapkamers / luxe badkamer Voorzien van airco en alarm systeem

liet Opv

H.I.Ambacht

vraagprijs € 219.000 k.k.

ht

Ruime en goed onderhouden woning Uitgebouwde woonkamer en vrij uitzicht 5 slaapkamers en moderne badkamer Met dakopbouw en dakkapel

bac

nieuw

ht

Woon aanbod

H.I.

Am

bac Am

H.I.

H.I.

Taxaties

vraagprijs € 159.500 k.k.

34 aan utsl arto A. B

6 tr. 2 iths eW te d k rker idde 5R

aat Verkoop uw huis

Zeer scherp geprijsd! Tussenwoning met een grote schuur (63 m²) Voor- en diepe achter tuin (zuiden) Vrij uitzicht aan de achterzijde

n 26 slaa elijn and M. S

Wit

pstr

r ndo

Kom en bekijk onze modelwoning (Pearl Buck Erf 203) tijdens het openhuis 1 oktober a.s.!

in prijs verlaagd

ht

DIVERSE APPARTEMENTEN VANAF € 119.500,-- K.K.

bac

Am

H.I.

- Snel te betrekken!

Zeer ruim en degelijk gebouwde hoekwoning Royale woonkamer met openhaard(ca. 38 m²) 5 slaapkamers (mogelijkheid tot 6) Zonnige tuin met vrijstaande garage

vraagprijs € 279.000 k.k.

nieuw Uitgebouwde en moderne hoekwoning Ruime woonkamer met openhaard Open luxe keuken Grote en zonnige achtertuin (ca. 8,00 x 8,00m)

vraagprijs € 212.500 k.k.


Deze week op www.klaroen.nl > Tweede ster voor winkelcentrum De Meent

vrije tijd

Woensdag 28 september 2011

donderdag

vrijdag

3 oktober

6 oktober

7 oktober

Tekencursus in jeugdcentrum Interval

Tineke Schouten in Theater De Willem

Cursus acteren voor jongeren

Maandag 3 oktober start er weer een nieuwe tekencursus in Jeugdcentrum Interval. De nadruk bij deze cursus ligt op expressie (en de ontwikkeling hiervan). Je maakt kennis met verschillende materialen en hun mogelijkheden. Aan het einde van de cursus exposeren de cursisten in de zaal van Interval. De cursus duurt 25 weken en kost 75 euro. Voor meer informatie: www.intervalpapendrecht.nl.

Tineke Schouten treedt op donderdag 6 oktober vanaf 20.15 uur op in Theater De Willem aan de Van der Palmstraat te Papendrecht. Het leven is in de nieuwe theatershow LOL van Tineke Schouten een grote all-inclusive reis, waarbij je van alles op je levenspad cadeau krijgt en je dingen soms wat vaker door een roze bril zou kunnen bekijken. Entree bedraagt 35 euro. Zie www.theaterdewillem.nl.

Jongeren uit groep 6, 7 en 8 van het basisonderwijs die altijd al hebben willen acteren, kunnen vanaf vrijdag 7 oktober van 16.00 tot 17.00 uur hun kans pakken. Jongerenwerk Alblasserdam verzorgt de cursus in het Maasplein in de wijk Kinderdijk. Na acht keer oefenen (niet in de Herfstvakantie) is er een uitvoering. Deelname kost 10 euro. Voor meer informatie: lvdv@jeugd-punt.nl of 078-6931113.

DONDERDAG 29 SEPTEMBER

Bingomarathon 14:30-16:30/18:30-21:00 In het Dienstencentrum aan de Gerbrandystraat. De activiteit wordt georganiseerd door de Stichting Welzijn Ouderen Papendrecht (SWOP) in samenwerking met de Damvereniging. Aanleiding is de landelijke dag voor de ouderen, maar deel-

nemers hoeven geen 55plus te zijn om mee te mogen doen. De opbrengst van deze dag komt geheel ten goede aan activiteiten voor ouderen. Bingokaart kost 1 euro. Vooraf opgeven wordt op prijs gesteld. Dit kan bij de SWOP via 078-6154741. Horrormusical Nightmare 20:15 In Theater De Willem

aan de Van der Palmstraat te Papendrecht. Alles draait om Craven, een stokoude schrijver van griezelverhalen. Hij voelt zijn einde naderen en nog één keer wordt hij vergezeld door alle schepsels uit zijn boeken. Deze nachtmerrie wordt op de planken gebracht door Alexandra Alphenaar (Goede Tijden, Slechte Tijden, Turks Fruit, Dr. Doolit-

service Kerkdiensten Klaroen.nl ALBLASSERDAM Baptisten Gem. Alblasserdam 09.30 uur br. J. Brunt, bed. H. doop. Chr. Geref. Kerk 09.30 uur ds. W.W. Nijdam, 16.30 uur ds. J.W. Schoonderwoerd. De Alblashof/De Waard 11.00 uur ds. W.W.Nijdam. Evang. Gem. Jozua Alblasserwaard 10.00 uur dhr. N. Zwarts. Geref. Gem. Eben-Haezerkerk 09.30 en 16.30 uur ds. B. v.d. Heiden. Geref. Gem. in Ned. 10.00 en 18.00 uur leesdienst. Geref. Kerk De Haven 09.30 uur ds. W.P. Ferguson. Geref. Kerk Vrijgem. De Levensbron 09.30 uur drs. B. van Egmond, 15.00 uur ds. A.J. v. Zuijlekom. Herst. Herv. Gem. Alblasserdam 19.30 uur ds. D. Zoet (donderdag 29 september). 09.30 uur leesdienst, 15.00 uur ds. A.C. Rijken. Herv. Elthetogem. Alblasserdam i.s.m. de Ver. van Vrijz. Herv. 10.00 uur dhr. J.H.B. de Waard. Herv. Gem. I Grote Kerk 09.30 uur H. van Ginkel, 18.00 uur F. Hoek. Herv. Gem. II Ichthuskerk 09.30 uur ds. J.H. Reijm, 18.00 uur ds. J.E.W. Nicolai. Herv. Gem. III Ontmoetingskerk 09.30 uur ds. J. van Walsum, bed. H. doop. Immanu? Gem. van het Levende Woord (De Havenkerk) 11.00 uur W. Verdouw (donderdag 29 september). 10.30 uur Harry van Megen (zaterdag 1 oktober). Oud Geref. Gem. in

Ned. 10.00 en 18.00 uur ds. A. Kort. Parochie O.L.V. Fatima 09.30 uur Woord- en Communieviering pastor T. Dam.

pendrecht (Pr. Florisschool, Zuidkil 53) 10.30 uur pastor R. de Vries, bed. H.A.. Chr. Geref. Kerk 10.00 uur ds. K.T. de Jonge, 17.00 uur ds. P.J. van Dam. Evang. Gem. De SchuilKINDERDIJK Herv. Gem. Kinderdijk 10.00 plaats (Schooldwarsstraat 50) 10.00 uur dienst. Gemeente uur ds. A. van Lingen, 18.00 uur ds. G. Herwig. Herv. Gem. God Redt te Papendrecht Rehoboth 10.00 uur ds. J.A.H. (Oranje Nassauschool) 10.00 Jongkind, 18.00 uur ds. A. van uur dienst. Geref. Kerk De Morgenster 10.00 uur ds. P. Lingen. van Die, bed. H.A., 17.00 uur ds. P. van Die, 19.00 uur ds. P. NIEUW-LEKKERLAND van Die, Huisavondmaal. HerGeref. Kerk 09.30 en 18.30 steld Hervormde Gemeente uur ds. A.W. Mol. Geref. Kerk Vrijgem. De Hoeksteen 09.30 Papendrecht 09.30 en 14.30 uur ds. R. Kelder, 16.00 uur ds. uur ds. K. Veldman. Herv. W. Tiekstra. Herst. Herv. Gem. Gem. Bethlehemkerk 10.00 uur ds. A.P. Tack. Herv. Gem. 09.00 uur ds. A.T. Van Andel, Grote Kerk 09.30 uur ds. P.J. 18.00 uur ds. N. den Ouden. Teeuw, 17.00 uur ds. D.J. van Herv. Gem. Dorp 10.00 uur Eckeveld. Herv. Gem. Sionsds. J.N. Zuijderduijn, 18.30 kerk 09.30 uur ds. S.J. van der uur ds. E. Gouda. Herv. Gem. Maranatha 09.30 uur ds. J. Re- Vlies, 17.00 uur ds. J.C. van horst. Messiaanse Gemeente Trigt. Oud Geref. Gem. in Ned. 10.30 en 18.00 uur leesdienst. 11.00 uur Arie van Ooijen R.K. Parochie 19.00 uur (donderdag 29 september). Woord- en Communieviering, 11.00 uur Dirk van Genderen pastor T. Dam (zaterdag 1 (zaterdag 1 oktober). Vrije oktober). Verg. van Gelovigen Baptisten Gem.(Maranathakerk, Mattenbies 1) 13.30 uur (Pr. Florisschool) 09.30 uur eredienst. Vrije Baptisten Avondmaalsdienst. Gem. Papendrecht (CSG De Lage Waard, Burg. Keyzerweg OUD-ALBLAS 5) 10.00 uur F. Stam. Herv. Gem. 09.30 uur ds. W. van Weelden, 18.30 uur ds. B. STREEFKERK Jongeneel. Herv. Gem. 10.00 uur ds. J.J. van der End, 18.30 uur ds. T. PAPENDRECHT Agape Pinkstergemeente, Pa- van Bruggen.

Medische diensten HUISARTSEN 1 en 2 oktober 2011 Alblasserdam - Regionale huisartsenpost Drechtsteden, Albert Schweitzer locatie Jacobus te Zwijndrecht op za., zon- en feestdagen geopend van 09.00 tot 15.00 uur. De centrale post in Dordrecht (Albert Schweitzer locatie Dordwijk) zal wel op za., zon- en feestdagen dag en nacht geopend zijn voor spoedeisende huisartsgeneeskundige zorg. Voor een bezoek aan de huisartsenpost eerst tel. een afspraak maken op tel. 078-6542600.

Graafstroom - Bleskensgraaf – Brandwijk – Molenaarsgraaf – Ottoland – Oud-Alblas – Wijngaarden (vrijdagavond 17.30 uur tot maandagochtend 08.00 uur) 1 en 2 oktober,dr.L. Kaptein, Graafdijk-oost 33a, Molenaarsgraaf.tel.nr. 0184-641215 (inlichtingen). Spreekuurbezoek uitsluitend voor spoedeisende hulp tussen 12.00 en 12.30 uur. Gelieve hiervoor telefonisch een afspraak te maken tussen 11.30 en 12.00 uur.

tle), Robin van den Heuvel (Homeless), Michel Sorbach (Hamelen, Sam Sam, Spangen, Oliver!) en Simon Zwiers (My Fair Lady, Theater Terra). Nightmare is een beeldschone, spannende, romantische, maar vooral ook komische musical. Entree bedraagt 23 euro. www.theaterdewillem.nl VRIJDAG 30 SEPTEMBER

Braderie Waalburcht 15:00-20:00 De feestelijke braderie aan de Kleine Waal 6 in Papendrecht wordt gehouden in het kader van het vijfjarig jubileum. Op de braderie vinden de bezoekers een breed aanbod van producten en vermaak. Net als voorgaande jaren is er een rommelmarkt met diverse leuke tweedehands artikelen. Daarnaast is er een boekenkraam en een kraam met spullen die door bewoners en bezoekers van De Waalburcht zijn gemaakt. Uiteraard is er ook aandacht voor de inwendige mens met hapjes en drankjes. Met de opbrengst van de braderie zal worden bijgedragen aan de aanschaf van een nieuwe rolstoelbus. Bingo 20:00 In de kantine van Vv Nieuw-Lekkerland aan de Klipperstraat 18. Er zijn acht rondes met leuke prijzen. Opbrengst komt ten goede aan de nieuwbouw.

projecten. www.ezgdeschuilplaats.nl Viering Internationale Dag van de Ouderen 09:30-13:00 De L. en N. Smit’s Stichting viert de jaarlijkse internationale Dag van de Ouderen met een Themamarkt Veiligheid in ‘t Waellant te Nieuw-Lekkerland. Het gaat daarbij om persoonlijke veiligheid en veiligheid in uw woonomgeving. Op deze informatieve markt treft men diverse organisaties en personen die voorlichting geven met betrekking tot het thema. Deze informatie is specifiek gericht op ouderen. Entree is gratis. Voor meer informatie en eventueel vervoer: 0184689360 (tussen 09.00 en 12.00 uur). Rommelmarkt scouting 10:00-14:00 Op het terrein van de boomgaard en het clubhuis van scouting Van Brederode aan de Kamerlingh Onneslaan 1 te Papendrecht. Er zijn hoogstamperen te koop en allerlei spulletjes. Tot vrijdag 30 september zijn spullen elke avond van 19.00 tot 20.30 uur in te leveren op het clubhuis. Gym- en dansuitvoering 15:00/19:00 Grote uitvoering van de gym- en dansafdelingen van Kracht & Vriendschap in sporthal De Klipper te Nieuw Lekkerland.

De uitvoering zal worden gegeven in twee delen, namelijk de middagvoorstelling voor de jongste leden en een avondvoorstelling voor de overige leden. Toegangskaarten kosten 5 euro voor de middag- of avondvoorstelling. Wie beide voorstellingen wil bijwonen, betaalt 7,50 euro. Voor kaarten in de voorverkoop: 0184-684223. Zaterdagmiddagconcert 16:00 In de Morgensterkerk aan de Muilwijckstraat te Papendrecht. Er zal een integrale uitvoering plaatsvinden van Die kunst der Fuge van J.S. Bach, BWV 1080. Gerard de Wit en Rien Donkersloot, kistorgel en strijkersensemble Barocco zullen dit Opus Ultimum ten gehore brengen. De toegang is - zoals gebruikelijk - gratis. Er is een collecte bij de uitgang. Psalmen centraal tijdens zangavond 20:00 In het gebouw van Jozua Alblasserdam aan de Ampèrestraat 4 te Alblasserdam. Een samengestelde band uit deze gemeente en de Vrije Baptisten Gemeente Papendrecht verzorgt de muziek. Bekende en nieuwe melodieën wisselen elkaar af. Naast luisteren naar solozang is er ook veel samenzang. De zaal gaat om 19.30 uur open. De toegang is gratis. De opbrengst van de

uitgaan

maandag

25

avond is bestemd voor Compassion. Najaarsconcert COV Egberts 20:00 In de Havenkerk aan de Ieplaan te Alblasserdam. Het najaarsconcert van Egberts wordt uitgevoerd in samenwerking met Vocaal Ensemble Cantica. De koren treden zowel afzonderlijk als gezamenlijk op. Aan dit concert zal ook de sopraan Annemarie Verburg haar medewerking verlenen. Kaarten kosten 10 euro (inclusief een kopje koffie of thee in de pauze) en zijn verkrijgbaar bij de leden of bij Jeannette van Asperen via 0786917853 of j.vanasperen@ kpnmail.nl. Jeans 21 Voorpremière 20:15 In Theater De Willem aan de Van der Palmstraat te Papendrecht (zie vrijdag 30 september voor beschrijving). ZONDAG 2 OKTOBER

Papendrecht zingt op zondagavond 19:30 In de Morgensterkerk aan de Muilwijckstraat te Papendrecht. In het kader van het twintigjarig jubileum zullen het Gereformeerd Kerkkoor Alblasserdam onder de leiding van Cor de Haan en de Papendrechtse bekende fluittist Severin van Dijk optreden.

Jeans 21 Voorpremière 20:15 In Theater De Willem aan de Van der Palmstraat te Papendrecht. Jeans is nu echt volwassen, want dit is de 21e editie. Grown up! is dan ook de terechte titel voor dit fijne festijn van heerlijke muziek en meezingers. Twee avonden wervelende kostuums, dans en tophits van toen en nu door de sterren van morgen. Entree bedraagt 27,50 euro. www.theaterdewillem.nl ZATERDAG 1 OKTOBER

Waarneemgroep “Alblasserwaard-West-Noord-West” Huisartsen Streefkerk – Nieuw-Lekkerland – Kinderdijk - Middagdiensten ma. t/m vr. Wie er dienst heeft is te vinden op het antwoordapparaat van uw eigen huisarts. Avond-, nacht- en weekenddiensten: de regionale Huisartsenpost Dordrecht, tel. 078-6542600. Alleen voor nood- of spoedgevallen, ongevallen 112. Inlichtingen over de dienstdoende apotheek, tel. 0184415546.

Tweedehands kledingbeurs 09:00-12:00 In De Schuilplaats aan de Schooldwarsstraat 50 te Papendrecht. Tijdens de beurs wordt zowel volwassen- als kinderkleding verkocht. Mensen die zelf kleding willen inleveren, kunnen dit op vrijdagavond 30 september tussen 19.00 en 21.00 uur doen in de Schuilplaats. Niet-verkochte kleding gaat na de beurs naar diverse goede doelen. De opbrengst van de beurs is voor noodlijdende

ZONDAG 2 OKTOBER

Jeugdvoorstelling Kar & Ton E6E:C9G:8=I™ Eigenlijk hadden Kar & Ton liever anders geheten, Wesley of Daan. Maar

ja, hun vader hield meer van zijn kartonfabriek dan van zijn zoons. En nu hij dood is, moeten zij aan het werk in die oude fabriek. Maar ja, eten kost geld. Daarom doen Kar & Ton ook mee aan de wedstrijd Te land, ter zee en in de lucht. En natuurlijk is alles van karton: de auto, de motor, een boot en een vliegtuig. Trouwens, soms nog best lastig als je broer wel je broer is, maar niet altijd je beste vriend. En hoe sterk is karton eigenlijk? Cees Brandt en Siem van Leeuwen zorgen voor aanstelijke plezier op zondag 2 oktober vanaf 14.30 uur in Theater De Willem aan de Van der Palmstraat te Papendrecht. Entree bedraagt 12/10 euro. Voor meer informatie: www.theaterdewillem.nl.


Vastgoed

Onderhoud

KASTRUIMTE OP MAAT Exclusieve uitstraling “op maat gemaakt”

Ampèrestraat 30 2952 AA Alblasserdam tel. 078-6912907

Voor alle voorkomende loodgieterswerkzaamheden

30 JAAR

(ook complete badkamers)

Van Eesterensingel 217 2951 AP Alblasserdam

Tel. 078 – 691 79 72

Kleine Beer 16b - Alblasserdam Mobiel 06-55183587 Fax 078-6918656 Internet: www.inmotec.nl

2

Persoonlijk & Professioneel  Tuinaanleg  Tuinonderhoud  Bestrating  Houtwerk Q Montage en levering

van complete badkamers

Q Montage en levering

 Daktuinspecialist

van uw haard

Levering van sanitair en haarden, levert u altijd korting op. Azaleastraat 15 - 2951 BB Alblasserdam T 078-6919895 - M 06-45888180 F 078-6930211 - E prinsj@zonnet.nl e adres voor Uw vertrouwd ing van er montage én lev arden ha badkamers en

Kleine Beer 34 " Tel. 078-6917853 2952 AS Alblasserdam " Mob. 06-21250716 Internet: www.vanasperentuinprojecten.nl www.groenedakenprogramma.nl


Tas (David & Alex) 64,95

Laarzenmodeweken

Wij hebben ±2500 paar dameslaarzen van 28 topmerken:

Deze topmerken zijn o.a.: s'ABORs#APRICEs6IAVAIs0OCCO0AZZA s-AURO4ECIs%CCOs4AMARISs2OHDE s4IMBERLANDs2EHABs-ANASs"EGETTI s0ERONs!RAs*ENNYs3IOUXs$UREA s0AUL'REENsA1As4OMMY(ILlGER s!LEXANDRIAs&OOTNOTESs7OLKY s0ANAMA*ACKs&LORISVAN"OMMEL s"RUNO0REMIs**&OOTWEARs7ALDLËUFER

Ketting 23,95

Van woensdag 28 september tot en met zaterdag 8 oktober 2011

Op alle damesen kinderlaarzen

Manas

(kort of lang)

10% korting Paul Green

plus een GRATIS spuitbus voor het onderhoud

Riem 24,95

Tommy Hilfiger

Beenwarmers 17,95

Tommy Hilfiger In onze winkel vindt u een uitgebreide collectie bijpassende sjaals, kettingen, riemen etc. in verschillende designs.

Sjaal 72,50

Poccopazza

Bij aankoop van herenschoenen of -laarsjes met bijpassende riem nu leuke kortingen op de riem bij van Mourik Alblasserdam! Riemen t/m 50,- een

korting van 25,Riemen boven 50,- een

Zie actiebeschrijving hierboven!

Nu 41,95

Nu 29,95

Schoenen 194,95 Riem 64,95

BvanB

Greve

Nu 24,95

Nu 44,95

Schoenen 139,95 Riem 59,95

Schoenen 219,95 Riem 79,95

Overige herenmerken die wij voeren: s6AN"OMMELs.OBLE"LUEs2EHABs%CCO s,E#OQ3PORTIFs4IMBERLANDs6AN,IER s3IOUXs0ANTOFOLAD/ROs0ANAMA*ACK

Een belangrijke trend in de mannenmode zijn schoenen/laarsjes met bijpassende riem. Wij hebben diverse merken met exact bijpassende riem en heel veel riemen om de perfecte combinatie te maken.

Dam 40, telefoon 078 - 691 24 79 www.vanmourikalblasserdam.nl

Deze bon is geldig van woensdag 28 september tot en met zaterdag 8 oktober 2011

Giorgio

Schoenen 239,95 Riem 76,95

korting van 35,-

(ERENRIEMEN KORTINGSBON

Floris van Bommel

Wilt u op de hoogte blijven van al onze speciale aanbiedingen en ons overige assortiment schoenen, booties en laarzen? Kijk dan op: www.vanmourik alblasserdam.nl

Laarzenmodekortingsbon Deze bon is geldig van woensdag 28 september tot en met zaterdag 8 oktober 2011

Op alle dames- en kinderlaarzen (kort of lang)

10% korting

plus een GRATIS spuitbus voor het onderhoud.


Deze week op www.klaroen.nl > Regionaal sportnieuws

sport

Woensdag 28 september 2011

28

Voetbal

Late treffer Stefan van Hulst brengt Stedoco op ve

PROGRAMMA STANDEN

De Zwerver heeft vrede

Programma 1 oktober Hoofdklasse B Hoek - RVVH ASWH - Kozakken Boys Scheveningen - Heerjansdam Nieuw Lekkerland - Nivo Sparta LRC Leerdam - XerxesDZB Achilles Veen - Kloetinge Zwaluwen - Excelsior Maasluis

In een buitengewoon boeiende wedstrijd hielden De Zwerver enStedoco elkaar op 1-1.

1e klasse C GPC Vlissingen - Heinenoord Rijsoord - Oranje Wit Stedoco - SC Everstein VVC’68 - Roda Boys Alblasserdam - VVGZ Almkerk - Sliedrecht Zaamslag - De Zwerver 2e klasse F Schelluinen - Groote Lindt SV Meerkerk - Altena SV Capelle - Drechtstreek Pelikaan - GDC Wieldrecht - GJS WNC - Ameide Hardinxveld - DFC 3e klasse C Heukelum - ASH Herovina - Tricht EBOH - Groot-Ammers MVV’58 - Streefkerk SC Amstelwijck - Leerdam Sport’55 Unitas - De Alblas 4e klasse D VVAC - HSSC’61 Brakel - ODS Peursum - SVS’65 Arkel - ZBC’97 Papendrecht-za - Dubbeldam Lekvogels - Noordeloos

ĨĦīġĢįġĦħĨ š Dat het duel door een tegentreffer van Stefan van Hulst in de 85e minuut, in een gelijkspel eindigde was niet meer dan gerechtigheid, moest ook uitblinker en doelpuntenmaker Gwaeron Stout toegeven.

de jongeling. “Man, ik snakte naar adem”, lachte hij na afloop met een hijg in zijn stem. “Dit was een duel waarin het tempo voortdurend hoog lag. Heel anders dan jeugdvoetbal, zeker weten.”

“Stedoco drong in de slotfase zo sterk aan dat een doelpunt bijna niet kon uitblijven”, moest de 17-jarige (“komende zaterdag word ik 18”) toegeven. Met Stout was meteen een uitblinker genoemd. Getooid met rugnummer 10 heeft de jonge middenvelder zich dit seizoen bij De Zwerver een vaste plaats centraal op het middenveld verworven. Kort achter de spitsen is hij de man die de ruimtes ziet en het spel verdeelt. Ook tegen Stedoco bleek de beweeglijke Stout lastig te bespelen, zoals zijn directe tegenstander Sander Vink tot diens ongenoegen moest ondervinden. Pas in het laatste kwartier van de attractieve partij nam de kracht af bij

Lastig Gwaeron Stout, die van zijn zevende tot zijn zestiende in de jeugd van Feyenoord voetbalde en vervolgens ‘op Zuid’ niet goed genoeg bevonden werd voor een vervolg, was niet de enige speler van De Zwerver die tegen Stedoco prima presteerde. Ook het centrale duo achterin (Matthijs Vermaat/Edwin Tukker), verdedigende middenvelder Jim Mudde en ‘stofzuiger’ Lucas Adelino (of misschien beter ‘Adrenalino’!) zetten een puike prestatie neer. Een andere opvallende kracht in het elftal van trainer Ron Tempelaar was Alex Barnhoorn. De van derdeklasser De Alblas overgekomen aanvaller, maakte het de Stedoco-verdediging behoorlijk lastig met kittige voetbeweginkjes en snelle passeeracties.

Programma 2 oktober

de opstellingen

1e klasse B Quick - HVV VELO - Excelsior’20 Nieuwerkerk - SJC Pancratius - UVS ADO Den Haag - Papendrecht Neptunus - VUC Boshuizen - GDA

De Zwerver Stedoco

1 1

Scores: 1-0 Stout; 1-1 Van Hulst Standen Zaterdag Hoofdklasse B Kozakken Boys 4-12 Xerxes RVVH 4-9 Kloetinge Excelsior M. 4-9 Achilles Veen Scheveningen 4-9 Nivo Sparta ASWH 4-8 LRC Leerdam Zwaluwen 4-7 Lekkerland Hoek 4-6 Heerjansdam

4-6 4-6 4-3 4-3 4-3 4-1 4-0

Zaterdag 1e klasse C Roda Boys 4-10 De Zwerver Almkerk 4-7 Alblasserdam Heinenoord 4-7 Vlissingen Zaamslag 4-7 VVGZ Sliedrecht 4-7 Rijsoord Stedoco 4-7 VVC’68 Oranje Wit 4-7 Everstein

4-6 4-4 4-4 4-3 4-3 4-3 4-2

Zaterdag 2e klasse F SV Capelle 4-12 Groote Lindt Meerkerk 4-9 DFC Drechtstreek 4-7 Schelluinen Hardinxveld 4-7 Altena Pelikaan 4-7 GDC WNC 4-6 Wieldrecht GJS 4-6 Ameide

4-6 4-5 4-4 4-3 4-3 4-2 4-1

Zaterdag 3e klasse C Leerdam 4-12 Amstelwijck Tricht 4-12 Heukelum Herovina 4-9 Unitas De Alblas 4-6 Groot-Ammers ASH 4-6 Streefkerk EBOH 4-6 MVV’58

4-6 4-6 4-6 4-6 4-0 4-0

Zaterdag 4e klasse D Papendrecht 4-8 Lekvogels Dubbeldam 4-8 ODS ZBC’97 4-8 Arkel HSSC’61 4-7 Peursum VVAC 3-6 SVS’65 Brakel 4-6 Noordeloos

4-6 4-5 3-4 4-3 4-3 4-0

Zondag 1e klasse B Boshuizen 4-9 Pancratius ADO Den Haag 4-7 HVV Quick 4-7 UVS SJC 4-7 Excelsior‘20 GDA 4-7 Nieuwerkerk Neptunus 4-7 VUC VELO 4-6 Papendrecht

Opstelling De Zwerver: Haksteeg; Kuijpers; Tukker; Vermaat; Erol; Mudde; Adelino n; Van Meerkerk (Ulusoy); Stout; Barnhoorn (Van Rooijen), Slagboom (Cruden) Opstelling Stedoco: De Groot; Marcel Slob (Boom); Levi Slob (Arslan); Blok; Van Hulst n ; Vink; De Kruijk; Boons (Looijen); Van Delden; Lagendijk Positie De Zwerver 1C: 8 o

Eentonig De grootste uitblinker aan de zijde van de thuisclub was echter - het begint een beetje eentonig te worden- doelman Gert Haksteeg. Zijn eerste cruciale redding verrichtte de Kinderdijker in de 21e minuut, toen Stedoco’s linkeraanvaller Pascal van Delden van dichtbij een poeier afleverde. In het verdere verloop van het duel greep Haksteeg voortreffelijk in op inzetten van Kenny Lagendijk - die in de spits de voorkeur had gekregen boven Willem Looijen- en Rick Boons. Nadat Looijen (direct na rust ingevallen voor Rick Boons) de bal in de 78e minuut snoeihard op de lat had geknald, had het er sterk de schijn van dat De Zwerver de 1-0 met mazzel over de streep zou kunnen sleuren. Stefan van Hulst

™?^bBjYYZa^c`h^cYjZabZiZZcheZaZgkVcHiZYdXd#

dacht daar echter anders over. Vier minuten voor tijd probeerde hij van een meter of vijftien Gert Haksteeg te verschalken. In eerste instantie keerde de ervaren goalie de inzet van de linksback, maar de rebound plofte wel tegen de touwen: 1-1. Een gelijkmaker die Stedoco op basis van voetballend vermogen en inzet absoluut verdiende. In de laatste minuten gingen de mannen van trainer Cees Lagendijk zelfs

Nieuwe vechtsportvereniging legt nadruk op techniek en plezier ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ š Omdat er nog geen Mixed Martial Arts-vereniging op nietcommerciële basis is in Alblasserdam en omstreken, heeft de familie Kruizinga het MMA Team Alblasserdam opgericht. Elke woensdagavond is er een training voor jong en oud. De broers Raymond (32) en Pascal (28)

hebben hun sporen verdiend in verschillende vechtsporten. Ze begonnen op jonge leeftijd met Kungfu, stapten over op kickboxen en hebben zich verdiept in de gemengde vechtsporten van Mixed Martial Arts. Omdat deze vormen van sport erg duur zijn om te beoefenen, hebben ze een eigen stichting opgericht op niet-commerciële

4-5 4-5 4-4 4-2 4-2 3-1 3-1

™EVhXVa!=ZgbVcZcGVnbdcY@gj^o^c\Vk#a#c#g##

basis. Sinds kort komen ze elke woensdagavond van 21.00 tot 22.30 uur met een groepje samen in het sportzaaltje aan de Weverstraat. “Wij bieden trainingen en cursussen voor alle doelgroepen”, legt vader Herman uit. Te denken valt aan 55-plussers, horecapersoneel of schoolpleinwachters. Jonge belangstellenden zijn ook welkom. “We richten ons met de trainingen vooral op jongeren vanaf veertien jaar en hopen talenten te ontdekken en te begeleiden.” Tijdens de zelf ontwikkelde trainingen maken Herman, Pascal en Raymond gebruik van verschillende disciplines van de vechtsporten. “We leggen de nadruk op de technieken en willen vooral dat de deelnemers plezier hebben in deze sport. Het gaat er niet om dat we elkaar pijn doen”, verduidelijkt Raymond. “Ik heb mij mezelf gemerkt dat vechtsport me geholpen heeft om rustiger te worden, waardoor ik beter kon nadenken. De vechtsporten van het MMA Team zijn goed voor lichaam, ziel en geest.” Voor meer informatie of aanmelding: mmateamalblasserdam@hotmail.com.

op zoek naar de overwinning. Geen gekke gedachtegang van de Hoornaarse elf, omdat bij De Zwerver meerdere spelers aan het eind van hun Latijn waren. Willem Looijen was het dichtst bij een tweede treffer voor Stedoco, maar hij stuitte in een één-opéén situatie op die dekselse doelman Gert Haksteeg. “Gelukkig maar”, oordeelde Gwaeron Stout. “Met winst zou Stedoco net te-

Klipperstars uitgekookt naar zege īĦĢIJĴĉĩĢĨĨĢįĩĞīġš In een fysiek duel heeft het eerste mannenbasketbalteam van Klipperstars met 51-60 gewonnen van Zoebas (ZB), dat vorig seizoen nog enkele klassen hoger speelde. De Nieuw-Lekkerlanders scoorden regelmatig op de break, maar hadden ook het vermogen aanvallen rustig uit te spelen. Die rust op de belangrijke momenten gaf de doorslag. ZB raakte geïrriteerd, maar wist Klipperstars niet van de wijs te brengen.

PKC wint van OVVO ĭĞĭĢīġįĢĠĥıš De korfballers van PKC hebben zaterdag in Maarssen met 16-20 gewonnen van de plaatselijke korfbaltrots OVVO. Na driekwart van de wedstrijd achter OVVO te hebben aangelopen, ging de overwinning in de slotfase toch naar de Papendrechters. Na een 9-9 ruststand liep OVVO even weg naar 12-9, maar PKC trok snel gelijk bij: 15-15. Daarna waren het de Papendrechters die het voortouw namen en in de slotfase van deze wedstrijd de ploeg uit Maarssen niet meer toe scoren liet komen.


sport

Woensdag 28 september 2011

Wim Hol Memorial ĭĞĭĢīġįĢĠĥıš Vanaf het terrein van AV Passaat wordt zaterdag 8 oktober de tiende Wim Hol Memorial gehouden. Met de afstand van 10 Engelse Mijlen is dit de langste wedstrijd uit het Univé Grote Rivieren Loopcircuit. Tijdens deze loop wordt voor een aantal klassementen de eindrangschikking bepaald. De uiteindelijke beslissing valt twee weken later tijdens de Poort6-loop in Gorinchem. Het startschot voor de hoofdafstand voor wedstrijd- en prestatielopers is om 14:00 uur. Daarnaast is er voor prestatielopers de mogelijkheid om deel te nemen aan de kortere wedstrijd over 5EM, die op 12.45 uur begint. Inschrijven voor deze wedstrijd is nog mogelijk tot en met dinsdag 4 oktober via de website www.inschrijven.nl. Op de dag van de wedstrijd kan men inschrijven in de kantine van AV Passaat, vanaf 11.00 uur tot een half uur voor de start van de beide afstanden. Meer informatie is te vinden op de website www.avtyphoon.nl/ loopcircuit.

erdiende 1-1

e met deling

29

Lekkerland nipt ten onder in Maassluis

Kinderdijk verliest in Wageningen

ĪĞĞİİĩIJĦİš Hoofdklasser NieuwLekkerland liet zaterdag uit bij Excelsior Maassluis zijn derde nederlaag in vier competitieduels noteren. De ploeg van trainer Johan van Bijsterveld verloor met 1-0. Voor aanvang van het duel leefde bij de groenwitten enige hoop om - net als vorige week tegen ASWH- opnieuw te kunnen stunten. Leunend op de degelijke verdediging en gokkend op een ferme counter probeerden de gasten -spelend zonder rechtsachter Robert Trovato, hij liep donderdag op de training een kuitblessure op en is waarschijnlijk enkele weken uitgeschakeld- de partij zonder kleerscheuren door te komen. Dat lukte in de eerste helft prima. Tien minuten na de pauze lukte het Excelsior Maassluis wel om een gaatje in de Lekkerlandse afweer te vinden. Uit een onoverzichtelijke situatie werd de bal van dichtbij ‘luizig’ achter goalie De Groot gefrommeld: 1-0. Een slotoffensief mocht niet meer baten.

ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪš Het octet van trainer/coach Christie van Wijk speelde zijn beste wedstrijd in het nog prille seizoen. De ploeg begon voortvarend aan de wedstrijd en een uur lang hadden de geelblauwen grip op de wedstrijd, maar halverwege de tweede helft bij de stand 10-14 kenden de Alblasserdammers een mindere periode en werd de partij uiteindelijk toch nog uit handen gegeven. Van Wijk had in haar team een wijziging aangebracht door Arjan Schook en Jurre Temmer van vak te wisselen. In de slotfase sloop Vada naderbij en enkele verdedigende fouten werden door de man in het zwart bestraft met twee strafworpen. Het jeugdige Kinderdijk verloor de grip op de wedstrijd en het meer ervaren Vada haalde uiteindelijk niet geheel verdiend het potje uit. Zo werd de eindstand 18-15 bereikt. Zaterdag komt het Friese SCO uit Oldeholtpade op Molenzicht op bezoek. Kinderdijk hoopt dan de eerste wedstrijdpunten binnen te halen.

Zelfs zwijgende coach levert niets op ĭĞĭĢīġįĢĠĥı š Hoe komt Papendrecht zondag uit zijn sportieve impasse? Wie het weet mag het zeggen. Zondag werd wederom verloren, ditmaal van Neptunus: 0-1.

FOTO: RICHARD VAN HOEK

veel hebben gekregen.” En zo was het ook. In het gips Met de puntendeling opgesteld bij de andere resultaten mag in ieder geval worden vastgesteld dat De Zwerver de competitie in de eerste klasse C goed gestart is. En dat voor en team dat deze zomer sterke, aanvallende krachten als Guido Luiten (naar RVVH, waar hij inmiddels geblesseerd is) en Hugo

Penning (gestopt) kwijtraakte en sinds vorige week ook de belangrijke offensieve kracht Wesley Kassels zag afhaken. De aanvalsleider van de Schans-ploeg heeft te kampen met een breuk in zijn rechtervoet en keek vanaf de zijlijn gegipst goedkeurend toe hoe zijn ploeggenoten het er zonder hem van af brachten. Jan Timmer

De ploeg van trainer Richard Middelkoop bivakkeert inmiddels in de degradatiezone van zijn eerste klasse-afdeling, een positie die in schril contrast staat met het ambitieniveau van coach en spelersgroep. Donderdag sprak de Papendrecht-selectie onderling over het gebrek aan punten en het gemis aan zelfvertrouwen. Naar aanleiding van die bespreking werd Middelkoop gevraagd om iets minder prominent te coachen tijdens wedstrijden. De oefenmeester honoreerde het verzoek en hield zich gedurende de eerste helft van het duel met Neptunus opmerkelijk stil. Een zwijgzaamheid die overigens niets opleverde.... Neptunus kwam na 25 minuten aan de leiding vanaf de strafschopstip, nadat Papendrecht-doelman Karsten van der Velden een Rotterdammer onreglementair de weg had versperd. De keeper zelf ontkende overigens zijn tegenstander geraakt te hebben. De scheidsrechter echter was onvermurwbaar: strafschop. Leroy van Buren

schoot het buitenkansje tegen de touwen: 0-1. Na de pauze bouwde Papendrecht met veel inzet aan een stevig veldoverwicht. Een dominantie die overigens maar bitter weinig scoringskansen opleverde. Alleen Robbert Stout was dicht bij een treffer. Zijn schot echter spatte uiteen op de kruising.

De 0-1 nederlaag mag dan bij een aantal supporters van Papendrecht voor gemor hebben gezorgd, het bestuur onder leiding van voorzitter Bram Blom blijft hoofdtrainer Middelkoop en zijn team volledig steunen. “We staan als één man achter Richard”, verwoordt secretaris Theo Wolters de mening van de clubleiding. “Daarover is geen enkele discussie.”

™=Va^i6nkVogZX]ih^cVXi^Z#

RICHARD VAN HOEK

de wedstrijden Oranje Wit Alblasserdam

1 1

Drechtstreek Pelikaan

1 2

Scores: 1-1 Susani

Scores: 1-0 Remco Kooremans

Alblasserdam-trainer Bert Buizert kon goed leven met de 1-1 die zijn ploeg over de streep wist te trekken in de uitwedstrijd tegen Oranje Wit. Als je in de 83e minuut op achterstand komt en het dan nog recht kunt trekken, dan mag je niet klagen”, aldus de damdorpse oefenmeester. Voor rust was het aardig voetballende Alblasserdam enkele keren dicht bij de openingstreffer. Zo knalde John van Krimpen via de Dordtse keeper op de lat. Na de pauze had Alblasserdam zelfs het betere van het spel. Buizert: “Je kunt zien dat de jongens steeds beter op elkaar ingespeeld raken”. Bij de oranjehemden haalde Ethan Scheimann het einde van de wedstrijd niet. Hij viel uit met een hamstringblessure.

Drechtstreek heeft zijn eerste competitienederlaag te pakken. Thuis tegen Pelikaan werd het 1-2 voor de gasten uit Zwijndrecht. Remco Kooremans zorgde in de 12e minuut voor een goede start van de thuisclub door de 1-0 aan te tekenen, nadat Ricardo Heerebrand op de paal had geschoten. Het duurde tot de 75e minuut eer Pelikaan tegen scoorde. Dat gebeurde vanaf de strafschopstip, na een dubieuze beslissing van de scheidsrechter. Randy Kroos schoot het buitenkansje tegen de touwen achter Drechtstreek-goalie Timo Epping. Vier minuten voor tijd werd het nog erger voor de thuisclub, toen Jorn van Drimmelen een inzet van Zwijndrechter Niels van Muijen in eigen doel werkte: 1-2.

Positie Alblasserdam 1C: 9 p

Positie Drechtstreek 2F: 3 o

De Alblas Heukelum

7 1

Scores: 1-0 en 6-1 Van Vliet; 2-0, 3-1 en 5-1 Rooseboom ; 4-1 Oostenrijk; 7-1 Lakerveld

Streefkerk Unitas

1 2

ZBC’97 Papendrecht-za

1 1

Scores: 1-1 Gert-Jan Lagendijk

Scores: 1-1 Batoukhtine

De Alblas verraste zichzelf met een puntgave 7-1 thuisoverwinning op Heukelum. De gasten waren voetballend absoluut niet de mindere van de Souburghers, maar hadden te kampen met botte pech en personele problemen. Die ontstonden in de 26e minuut toen Heukelumer Otto de Leeuw na een zware overtreding op Kevin Dijk werd weggestuurd. De Alblas leidde op dat moment overigens al met 2-0 door goals van Job van Vliet en Raymond Rooseboom. Nadat Heukelum in de 48e minuut op 2-1 was gekomen, werd opnieuw een speler (Darren de Vries) naar de kleedkamer verwezen. Daarmee breidde De Alblas de score fors uit.

De in de eerste helft opgelopen 0-1 achterstand, wist de ploeg van trainer Richard Riebeek vrijwel direct na rust teniet te doen. Good-old Gert-Jan Langendijk liet het thuispubliek op Streveland juichen. “Vervolgens kregen we vier goede kansen en dus volop de gelegenheid om op voorsprong te komen. Als dat was gelukt, hadden we de overwinning over de streep getrokken. Daar ben ik van overtuigd”, verklaarde Riebeek na afloop. Streefkerk morste kansen en kort voor tijd ging de winst naar Gorinchem. “Uiterst ongelukkig, maar dat zie je vaak bij een ploeg die onderaan staat. De gifbeker is nog niet leeg”, besloot Riebeek, die volgende week op bezoek gaat bij het eveneens puntloze MVV’58.

Als Papendrecht-zaterdag zichzelf als titelkandidaat van de vierde klasse D ziet, mag voor ZBC’97 hetzelfde gelden. De Zwijndrechters speelden thuis tegen de equipe van trainer Dennis Zaal een fysiek sterk en technisch fris potje voetbal dat in 1-1 eindigde. Een uitslag waar beide titelkandidaten vrede mee konden hebben. ZBC kwam na 33 minuten aan de leiding via een rake kopbal. Kort daarvoor had Igor Batoukhtine een goede scoringskans voor de gasten om zeep geholpen. Na rust lukte het hem wel te scoren. Terryu van der Waal nam een vrije trap, Maikel Blom (later met rood van het veld gezonden) knikte de bal bij de tweede paal terug en Batoukhtine stond op de juiste plek om af te ronden: 1-1.

Positie De Alblas 3C: 4 m

Positie Streefkerk 3C: 11p

Positie Papendrecht-za 4D: 1 p


Eindelijk is het zover!

De introductie van de nieuwe

TOYOTA YARIS! Waar : Toyota Schouten Datum : 1 oktober 2011 Tijd : 10.00 â&#x20AC;&#x201C; 16.00 uur

0HWGH<DULVNXQWXSURÉŹWHUHQYDQELMWHOOLQJJHHQZHJHQEHODVWLQJHQJHHQ%30

Toyota Schouten

Kelvinring 50 - Alblasserdam Telefoon 078 - 699 16 66

Avelingen West 4 - Gorinchem Telefoon 0183-633733

www.toyota-schouten.nl

BETROUWBAARHEID OP VIER WIELEN

5 november Halloweenavond met 2 live bands en een DJ Tenniscentrum Oostpolder 1BQFOESFDIUrXXXUDUPQOM

Programmering PapendrechtFM De zender is 24 uur per dag in de lucht met muziek, nieuws en informatie. Hier meldt PapendrechtFM waar u deze week met plezier naar kunt luisteren. Wij zenden uit op 105.9 Mhz op de kabel, 105.0 Mhz in de ether en wereldwijd op internet Maandag: 00:00 â&#x20AC;&#x201C; 07:00 uur 07:00 â&#x20AC;&#x201C; 10:00 uur 10:00 â&#x20AC;&#x201C; 12:00 uur

J A N VA N G O I J E N S T R A AT 1 2 3 3 5 1 J N PA P E N D R E C H T

078-6150656

12:00 â&#x20AC;&#x201C; 19:00 uur 19:00 â&#x20AC;&#x201C; 21:00 uur 21:00 â&#x20AC;&#x201C; 23:00 uur

www.tapperijtheoutsider.nl

23:00 â&#x20AC;&#x201C; 24:00 uur

Uw veelzijdige vakman voor al uw klussen

Dinsdag: 00:00 â&#x20AC;&#x201C; 07:00 uur 07:00 â&#x20AC;&#x201C; 18:00 uur 10:00 â&#x20AC;&#x201C; 12:00 uur 12:00 â&#x20AC;&#x201C; 18:00 uur 18:00 â&#x20AC;&#x201C; 20:00 uur

Dakramen s Onderhoud sTimmerwerk s Badkamer sKeuken sZonwering sEtc.

20:00 â&#x20AC;&#x201C; 22:00 uur 22:00 â&#x20AC;&#x201C; 24:00 uur

Dennis van Klaveren Lage Molen 71 3352 VB Papendrecht Tel. 078-8430112, Mob. 06-46037901 d.vanklaveren@klussenier.nl www.dennisvanklaveren.klussenier.nl

Wilt u ook adverteren op deze pagina i.c.m. radiocommercials, neem dan contact op met

Caroline Rothuizen Tel. 06-51109114

Woensdag: 00:00 â&#x20AC;&#x201C; 07:00 uur 07:00 â&#x20AC;&#x201C; 10:00 uur 10:00 â&#x20AC;&#x201C; 12:00 uur 12:00 â&#x20AC;&#x201C; 19:00 uur 19:00 â&#x20AC;&#x201C; 21:00 uur 21:00 â&#x20AC;&#x201C; 23:00 uur 23:00 â&#x20AC;&#x201C; 24:00 uur Donderdag: 00:00 â&#x20AC;&#x201C; 07:00 uur 07:00 â&#x20AC;&#x201C; 10:00 uur 10:00 â&#x20AC;&#x201C; 12:00 uur 12:00 â&#x20AC;&#x201C; 19:00 uur

NACHTVLUCHT 105 NON-STOP WIJ HOUDEN HET HOLLANDS NON-STOP FLASHBACK met Frans Klijn, Peter van Leijden en Lisa Verdoorn DRECHTSPORT met Jeroen Jansen en Eef Schouten NON-STOP NACHTVLUCHT 105 NON-STOP WIJ HOUDEN HET HOLLANDS NON-STOP GESPIJKER MET EICKER met Ewald en Nikita Eicker (vanaf 4 oktober 2011) DIE 2 VAN DE FOYER met Arie en Angelina van der Wulp BASIC BEATS met Paul Henderson NACHTVLUCHT 105 NON-STOP STERREN.NL NON-STOP HAPPY DAYS met Gert van Gorkum DE ANDERE DIMENSIE met van Krimpen, Redelijkheid en de Boer MALTERNATIVE met Mario van Aalst NACHTVLUCHT 105 NON-STOP WIJ HOUDEN HET HOLLANDS NON-STOP

19:00 â&#x20AC;&#x201C; 21:00 uur 21:00 â&#x20AC;&#x201C; 24:00 uur Vrijdag: 00:00 â&#x20AC;&#x201C; 07:00 uur 07:00 â&#x20AC;&#x201C; 10:00 uur 10:00 â&#x20AC;&#x201C; 12:00 uur 12:00 â&#x20AC;&#x201C; 20:00 uur 20:00 â&#x20AC;&#x201C; 23:00 uur 23:00 â&#x20AC;&#x201C; 24:00 uur Zaterdag: 00:00 â&#x20AC;&#x201C; 02:00 uur 02:00 â&#x20AC;&#x201C; 07:00 uur 07:00 â&#x20AC;&#x201C; 10:00 uur 10:00 â&#x20AC;&#x201C; 12:00 uur 12:00 â&#x20AC;&#x201C; 14:00 uur 14:00 â&#x20AC;&#x201C; 17:00 uur 17:00 â&#x20AC;&#x201C; 24:00 uur Zondag: 00:00 â&#x20AC;&#x201C; 07:00 uur 07:00 â&#x20AC;&#x201C; 10:00 uur 10:00 â&#x20AC;&#x201C; 12:00 uur 12:00 â&#x20AC;&#x201C; 14:00 uur 14:00 â&#x20AC;&#x201C; 16:00 uur 16:00 â&#x20AC;&#x201C; 18:00 uur 18:00 â&#x20AC;&#x201C; 19:00 uur 19:00 â&#x20AC;&#x201C; 22:00 uur 22:00 â&#x20AC;&#x201C; 24:00 uur

www.rtvpapendrecht.nl

www.autovanwijngaarden.nl 078-6150611

PAPENDRECHT

SMIT PUNT XL met Jan Smit NON-STOP NACHTVLUCHT 105 NON-STOP WIJ HOUDEN HET HOLLANDS NON-STOP DREADLOCKS IN MOONLIGHT met Ras Lennard SIJBRAND, SOUL & JAZZ

            

SIJBRAND, SOUL & JAZZ NACHTVLUCHT 105 NON-STOP STERREN.NL DE ZATERMIDDAGSHOW met Ferdinant, Roeland en Mark GERESERVEERD VOOR SPORTPROGRAMMA NON-STOP NACHTVLUCHT 105 NON-STOP HAAL HET ANKER OP met Wim Haak PAPENDRECHT KLASSIEK met Hans Hulswit GERESERVEERD VOOR SPORTPROGRAMMA BACK TO THE ROOTS met Erik Vastenouw NON-STOP WIJ HOUDEN HET HOLLANDS met Rob de Leeuw NON-STOP

 

 

Slender You Salon Sterre bewegen door beweging gratis proefsessie voor: Slenderbanken Vacushapers Vibrosaun

W.C. de Meent * Brederodehuis 12 * Papendrecht Tel. 078-6428551 * www.slenderyousterre.nl

siersmeedwerk

Poorten - schoorsteenkappen rvs trapleuningen - balkonhekwerk etc. www.ijsbrandy-siersmeedwerk.nl 0184 - 68 30 55 / 06 10394318


Deze week op www.klaroen.nl > Regionaal sportnieuws

sport

Woensdag 28 september 2011

™?ddhi7dYZlZha^c`hZc?VVeEVVchdeYZc^ZjlZWVc`ZckVc]ZiiZggVhW^_]ZiXajW]j^h#DeYZVX]iZg\gdcYigV^ciYVbZh&#

31

FOTO: BERT BONS

Interview

Hockeyclub Souburgh bestaat vijftig jaar

Aandacht voor het familiegevoel Met het thema ‘Stick Oud, Jong Goud’ viert hockeyclub Souburgh op zaterdag 8 oktober het vijftigjarig jubileum. door Bert Bons Data en activiteiten Oprichtingsdatum: Hockeyclub Souburgh werd opgericht op 1 december 1960. Maar de koninklijke goedkeuring, die toen nog nodig was bij nieuwe verenigingen, werd pas verkregen op 13 oktober 1961. Die datum wordt aangehouden bij de vieringen van jubilea. Feestdatum: Het vijftigjarig jubileum wordt gevierd op zaterdag 8 oktober met een gevarieerd feest op het Raadhuisplein en in Landvast. De start is om 14.00 uur. Feestactiviteiten: Er is een receptie voor genodigden, leden en oud-leden van Hockeyclub Souburgh, met een diner en de vertoning van beelden uit de ‘oude doos’. Daarnaast wordt het lustrumboek gepresenteerd en er wordt op het Raadhuisplein een hockeyclinic gehouden met internationals en er komt een jeugddisco, live-muziek en surpise-acts.

Een trotse club met een rijke historie. De leden van hockeyclub Souburgh vieren op zaterdag 8 oktober het vijftigjarig jubileum met een scala aan activiteiten. Met het thema ‘Stick Oud, Jong Goud’ wordt zowel de oude garde, die de club heeft grootgemaakt, als de jonge aanwas geëerd. “Wij zijn een familievereniging met veel sfeer”, vertellen Jaap Paans en Joost Bodewes, twee clubiconen die hun sporen in sportief en bestuurlijk opzicht verdiend hebben. De beide 43-ers zitten in de lustrumcommissie en zijn erin geslaagd om een gevarieerd feest te organiseren met mooie ingrediënten voor jong en oud. Hockeyclub Souburgh kent een rijke historie van jubileumfeesten. Elke vijf jaar wordt het nieuwe lustrum aangegrepen om bijzondere activiteiten te organiseren. Omdat het straks precies een halve eeuw geleden is dat de plaatselijke hockeyclub opgericht werd, zal er extra groot worden uitgepakt. Veel aandacht zal daarbij uitgaan naar de jeugd, want die wil Souburgh weer meer aan zich gaan binden. “Vanaf de oprichting zijn we als vereniging voortdurend gegroeid in ons ledenaantal”, vertelt Paans. “Dat kwam mede door twee fusies met hockeyverenigingen uit Sliedrecht en Ridderkerk, maar ook door aanwas vanuit Alblasserdam. Het was in die tijd nog zo dat mensen lid bleven van de club, ook wanneer ze verhuisden naar elders. Vooral na het WK Hockey in Utrecht in 1998 groeide de club enorm.” Op het hoogtepunt, zo’n vijf jaar geleden, telde hockeyclub Souburgh 528 leden. Daarna werd het minder. Op dit moment heeft de club bijna 400 leden. Volgens Jaap Paans en Joost Bodewes zijn er diverse redenen aan te wijzen waarom het ledenaantal omlaag is gegaan. “We hebben in deze streek het nadeel dat we geen Vinexwijk in de buurt hebben of een studentenstad zijn. Daarnaast zijn er andere sporten traditioneel heel populair in deze streek. Dan denk niet alleen aan het voetbal, maar met name ook aan de korfbal. Ook is er niet altijd voldoende doorstroming geweest vanuit de jeugd.” “Juist omdat ons eerste damesteam het maximale uit het beschikbare hockeypotentieel in de vereniging heeft gehaald, heeft het uniek hoog gespeeld. Om dat niveau vast te houden moest de vereniging mee in een trend waarin clubs spelers van buiten halen om zich te versterken of op sterkte te blijven. Jeugdige instromers hadden daardoor het gevoel niet de maximale kansen te krijgen en

vertrokken, gevolgd door anderen die door andere clubs ‘gehaald’ werden. Deze uitstroom heeft aan de terugloop van leden, met name in de senioren bijgedragen. De focus is daarom nu weer terug gelegd op het club- en familiegevoel in combinatie met maximaal presteren.” Met het lustrumthema ‘Stick Oud, Jong Goud’ wil de hockeyclub nadrukkelijk aandacht geven aan de jeugd. De hockeyclinic met internationals, die gehouden zal worden op het Raadhuisplein, is met name bedoeld voor de jeugd. Joost: “We willen met die activiteit tevens onze hand uitsteken naar de gemeenschap, want onze jeugd mag vijftig kinderen uit Alblasserdam uitnodigen die geen lid zijn van de vereniging. Zij mogen gratis meedoen aan de clinic. Op die manier willen we iets geven aan de gemeenschap en dan met name aan de jeugd.” Oudere leden en oud-leden komen tijdens het jubileumfeest ook uitgebreid aan bod. Het jubileumboek, samengesteld door de redactiecommissie onder leiding van Joost Bodewes, zal veel herkenning oproepen. Al was het alleen maar vanwege de grote hoeveelheid foto’s, uiteraard deels in zwart-wit. Ook zijn er aangrijpende verhalen van oud-voorzitters en van Diny Raams, het enige lid vanaf het eerste begin. De eerder dit jaar plotseling overleden Jacques Guldenmundt zal node gemist worden. De enige erevoorzitter van de vereniging was nauw betrokken bij zo ongeveer alle grote mijlpalen in de geschiedenis van hockeyclub Souburgh. Zo heeft hij zich met veel succes ingezet voor de aanleg van kunstgrasvelden, toen nog maar weinig verenigingen in Nederland van het bestaan gehoord hadden. “Hij wist als geen ander hoe alles geregeld was en waar spullen te vinden waren. Voor de samenstelling van het jubileumboek hebben we veel gebruik gemaakt van zijn archief, want hij heeft alles bewaard. Gelukkig maar!” Jonge en oude leden en oud-leden zijn van harte welkom op het feest. Wanneer zij nog geen persoonlijke uitnodiging gehad hebben, kunnen zij zich aanmelden via lustrumcommissie@hotmail.nl. Op de website staat tevens meer informatie over de viering van het vijftigjarig jubileum. Met het feest wil hockeyclub Souburgh meer dan ooit aandacht geven aan het familiegevoel!

q WWW.SOUBURGH.NL

‘We willen iets geven aan de gemeenschap en dan met name aan de jeugd’


ZZZFQO )2 /'

',1*(1 (5 $ $1%,(

$* ' 6 1 ( 2 : 1 $ 9 ,* 1*(/' ,= 1 ( * ,1 ' ,( % 1 %(5 2 7 . 2 '(=($ $  * $ ' 6 ,1 ' 6(37(0%(570 pXb^a  ยคยคยคยค d\pfXm\ifXhl\ ELMDDQNRRSYDQรƒรƒQ YDQGH]HGULH DDQELHGLQJHQ

$//(+(,1(.(1.257,1* SHUGRRVNUDW VHWRIIXVW

.,/2



&9HUVHZRUVW RIVDXFLMV ILMQRIJURI JHNUXLGYDUNHQVYOHHV

 

0D[LPDDONUDWWHQSHUNODQW

$ULHOZDVPLGGHORI YOHNYHUZLMGHUDDU DOOHYDULDQWHQ23 23 VHWIODFRQVยกPO IODFRQRIOLWHU SDNRINLOR

/LSWRQLFHWHD

& 3HUVVLQDDVDSSHOHQ QHWWHQยกNLOR



DOOHYDULDQWHQ IOHVVHQSDNNHQRIVHWV QDDUNHX]H



3HUFRPELQDWLHNDQGHSULMVYHUVFKLOOHQ %LMGHNDVVDNULMJWXNRUWLQJRSGHWRWDDOSULMV

NLOR

/ 9225'(( 7 )250$ $





 

      ยคยค

678.6



&$PHULFDQ SL]]DsV DOOHYDULDQWHQ XLWKHWYULHVYDN



8QR[NQDNV

DOOHYDULDQWHQ EOLNNHQยกVWXNV QDDUNHX]H 3HUFRPELQDWLHNDQGHSULMVYHUVFKLOOHQ %LMGHNDVVDNULMJWXNRUWLQJRSGHWRWDDOSULMV

)DQWDHQ6SULWHIULVGUDQN

ยค  ยค  ยฃยฃ " @

DOOHYDULDQWHQ IOHVVHQRIVHW IOHVVHQยกOLWHU QDDUNHX]H

0DJJL%UDDGVWRPHQ HQPDDOWLMGPL[HQ

3HUFRPELQDWLHNDQGHSULMV YHUVFKLOOHQ%LMGHNDVVDNULMJW XNRUWLQJRSGHWRWDDOSULMV

DOOHYDULDQWHQ SDNMHVRI]DNMHV ยกJUDP QDDUNHX]H

678.6



 

$8FTUQPMEFSt+BOWBO(PZFOTUSBBUt+. PAPENDRECHTt5FMFGPPO :HHN

$DQELHGLQJHQ]LMQJHOGLJYDQZRHQVGDJVHSWHPEHUWPGLQVGDJRNWREHU$FWLHVJHOGHQXLWVOXLWHQGYRRUGHLQGHZLQNHODDQZH]LJHYDULDQWHQ$DQELHGLQJHQ]LMQQLHW EHVWHPGYRRUJURRWYHUEUXLNHUVHQRIZHGHUYHUNRSHUV9RRUDOOHSURGXFWHQLQGH]HDGYHUWHQWLHJHOGWPD[LPDDOGH]HOIGHDDQELHGLQJHQSHUNODQW23 23 'H]H]LMQXLWVOXLWHQGJHOGLJ]RODQJGHYRRUUDDGVWUHNW3ULMVZLM]LJLQJHQGUXNIRXWHQHQXLWYHUNRFKWYRRUEHKRXGHQ&%9'DWDEDQNZHJ$/$PHUVIRRUW

.LMNYRRURQ]HDDQELHGLQJHQRRNRSZZZFQO

6OLPEH]LJ

Klaroen 28-09-2011  

Klaroen 28-09-2011