KLANGLICHT 2023

2023

© Quiet Ensemble

www.buehnen-graz.com Inner Outer Other © Sebastian Kite

→

KLANGLICHT 2023 SPUREN / TRACES

Siehe da, höre da: Mensch, Natur und Kunst. Gleichermaßen hinterlassen sie ihre Spuren bei Klanglicht 2023, wenn es von 25. bis 27. Oktober wieder heißt: Licht aus, Klanglicht an. Immersive Licht- und Klangarchitekturen erobern die Straßen und Bauten der Grazer Innenstadt und widmen sich in der diesjährigen Festivalausgabe mit Fragen nach Realität und Wahrnehmung, Bestand und Vergänglichkeit der künstlerischen Spurensuche. Das Da- und Dabei-Sein des Publikums lässt Symphonien der Begegnung erklingen und verwandelt physische Interaktion in leuchtende Visualitäten. So lassen Installationen renommierter nationaler und internationaler Kunstschaffender Assoziationen von Sehnsüchten, Träumen und Ist-Zuständen gleichermaßen entstehen. Sie erinnern uns an Gewesenes, zeigen uns neue Sichtweisen auf die Einzigartigkeit unserer Welt, erzählen von der Kraft der Veränderung und skizzieren damit nicht nur, wie es sein wird, sondern auch, wie es sein könnte. Von subtilen Sinneswahrnehmungen bis zu raumgreifenden Erlebnissen spannen die diesjährigen Projekte einen Bogen zwischen den Abund Eindrücken, die wir Menschen auf unserem blauen Planeten hinterlassen. Es ist ein temporäres Gesamtkunstwerk aus Licht und Klang, das entsteht; so berührend, eindrücklich und weitreichend wie der künstlerische Diskurs selbst: Wo sind sie, die Spuren der Kunst, und sind sie es, die einzig allein überdauern?

KLANGLICHT wird im Auftrag der Bühnen Graz organisiert und trägt seit 2015 zwei zentrale Elemente des Theaters hinaus in den öffentlichen Raum. Mit den Mitteln von Licht und Klang werden Menschen begeistert und berührt, Emotionen geweckt und Momente des Staunens erschaffen. So verwandelt Klanglicht Graz in eine Welt aus Kunst und Musik, aus Farbe und Licht und lässt 2023 die Grazer Innenstadt zum Ort sinnlichen Erlebens werden: Von Schauspielhaus über Schlossberg und Herrengasse bis Burggarten erforscht, hinterfragt, erlebt Klanglicht die vielfältigen Spuren von Kunst, Natur und Mensch.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 KF

DER BLAUE PLANET

Standort: Schlossbergbühne Kasematten Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt

SYMPHONIE DER BEGEGNUNGEN

Standort: Graz Museum Schlossberg Rupert Huber

CONSTELLATIONS

Standort: Festungsmauer Hartung & Trenz

PATTERNS OF TIME

Standort: Uhrturm Onionlab

SHADOW WHISPERS

Standort: Aufgang zum Schlossberg Martina Tritthart

THE ICE IS MELTING AT THE PØULES Standort: Volkskundemuseum Graz Båll & Brand

BROCKEN 5.6

Standort: Karmeliterplatz Yasuhiro Chida

PORTAL

Standort: Schauspielhaus Graz Alfredo Barsuglia

EVANESCENT

Standort: Grazer Burg Atelier Sisu

ARKESTRA OF LIGHT VAGUE II

Standort: Burggarten OchoReSotto

SOLAR DUST

Standort: Stadtpfarrkirche Quiet Ensemble

STROM

Standort: Landhausgasse 7 FH JOANNEUM IDK

TACTILE MEMORIES

Standort: Schlossbergstollen Zugang vom Schlossbergplatz Raphaela Riepl

EXPOSURE_03

Standort: Dom im Berg David Reumüller

KUNSTFENSTER

1

Abendkasse

2 3 6 4 POI

13

14

5

7 8 9

12

11

10

→

VOM RICHTIGEN WEG

Bernhard Rinner

Seit jeher macht uns Kunst auf Veränderungen, Schwierigkeiten, gar Missstände aufmerksam. Sie lässt uns unser Denken und Handeln reflektieren, bestenfalls sogar neu ausrichten. In Zeiten der grünen Wende muss jedoch auch die Kunst selbst prüfen, welche Spuren sie hinterlässt: Verbrauchen Installationen mehr Ressourcen als notwendig? Sind Botschaften von gesellschaftlicher Relevanz?

Und ihre Umsetzungen für Umwelt und Wirtschaft nachhaltig?

Seit 2015 trägt KLANGLICHT die Faszination des Theaters hinaus in die Straßen, an Orte und Plätze dieser Stadt. Viele der Kunstprojekte entführen auf neue Wege, die manchmal den Alltag vergessen, zumeist aber unsere eigenen eingetretenen Pfade überdenken lassen. In ihnen steckt ein Wille zur Veränderung, den wir nicht nur in unserem Publikum wecken, sondern auch in unserem eigenen Tun als Bühnen Graz sehen wollen. Während unsere Theatergesellschaften mit dem Österreichischen Umweltzeichen ausgezeichnet werden, richten wir KLANGLICHT 2023 nach den Kriterien desselben Gütesiegels für Green Events aus. Unser Fokus liegt dabei nicht nur auf ökologischer, sondern auch auf sozialer und wirtschaftlicher Nachhaltigkeit: Wir setzen auf lokale und erneuerbare Quellen für die von uns benötigte Energie, parallel wird das Umgebungslicht an den Veranstaltungsabenden abgeschaltet. Mittels genauer Planung für Materialien und Transport schonen wir Kosten und Umweltbelastung.

Als Kunstfestival im öffentlichen Raum ist der Großteil unserer Projekte kostenlos und barri-

06 07

erefrei zugänglich. Das Festivalticket ermöglicht die freie Fahrt im Verkehrsverbund Steiermark und ist zudem für alle Menschen mit Kulturpass kostenfrei erhältlich.

Damit seien nur einige der vielen Maßnahmen genannt, auf die wir als „grüne Veranstaltung“ achten und so dem richtigen –nachhaltigen – Weg auf der Spur sind. Wie könnten und wollten wir auch anders? Kunst ist eines der wichtigsten Sprachrohre der Menschheit. Sie zeigt, was uns bewegt, aber auch, was uns fehlt und muss eben darum mit gutem Beispiel vorangehen. So möchte ich Sie herzlichen einladen: Lassen Sie sich ein auf drei Abende voller klingender Ideen und leuchtender Momente zur Veränderung für uns selbst und unsere Welt –denn beides, sehr geehrte Damen und Herren, ist einzigartig.

→

SPURENSUCHE

Birgit Lill-Schnabl

Wird, kann und soll was heute ist, morgen noch sein? Welche Abdrücke hinterlassen wir Menschen auf diesem Planeten? Und welche Eindrücke dieses Leben in uns? Als kritisches Spiegelbild unserer Gesellschaft, unserer Gedanken und unserer Taten gleicht Kunst wohl immer einer Spurensuche. Sie verarbeitet aktuelles Geschehen, verortet dieses zeitlich sowie räumlich und führt uns damit vor Augen und Ohren, was es in dieser Welt zu bestaunen und bewundern, zu hinterfragen und verändern gilt. Für Besucherinnen und Besucher dauert unser Festival drei Abende, die –so hoffe ich –noch lange nachhallen. Als Kuratorin blicke ich bereits heute auf viele Monate der Vorbereitung zurück; ein langer Weg voller spannender, bereichernder und berührender Meilensteine. Ich freue mich, unsere Künstlerinnen und Künstler begleiten zu dürfen, mich gemeinsam mit ihnen thematisch zu vertiefen, ortspezifische Möglichkeiten auszuloten und Projekte Inhalt und Form annehmen zu sehen. Sowohl Licht und Klang dieser künstlerischen Spurensuche als auch Ihre Erfahrungen und Begeisterungsfähigkeit, liebes Publikum, sind unser aller Lohn.

Passend dazu fragt die diesjährige Festivalausgabe von KLANGLICHT nach Wahrnehmung und Realität, nach Bestand und Vergänglichkeit. 15 Installationen lokaler, nationaler und internationaler Kunstschaffender lassen unsere Begegnungen und Gedanken, Sehnsüchte ebenso wie Träume klingen und leuchten und schaffen damit Assoziationen von Gewesenem, Aktuellem und Zukünftigem. Vieles davon gleicht einer Vision, anderes blickt durchaus kritisch auf den Status

08 09

quo unserer Welt. Und das ist gut so! Denn KLANGLICHT soll vor allem eines: eine Spur positiver Veränderung spür- und erlebbar machen. Durch den verantwortungsvollen Umgang mit den uns zur Verfügung stehenden Ressourcen wollen wir zeigen, dass sich Kunst und Nachhaltigkeit nicht ausschließen.

Ihr Zusammenwirken erzeugt sogar Botschaften großer Relevanz. Ob sanfte Berührung oder raumgreifendes Erlebnis, KLANGLICHT 2023 erforscht die Vielzahl an Spuren, die wir Menschen auf der Welt und füreinander hinterlassen. So entsteht ein temporäres Gesamtkunstwerk bleibender Momente. Ein Widerspruch? Ganz im Gegenteil! Denn die Eindrücke, die wir dabei gewinnen, sind das, was zählt und bleibt.

Im richtigen Licht Erst das Licht macht Dinge zu dem, was wir sehen. Seit 30 Jahren entwickeln wir hochwertige Leuchten und individuelle Lichtkonzepte. Ob für moderne Büros oder Privathäuser: Mit professioneller Lichtberatung erscheinen Ihre Ideen im richtigen Licht.

Kontaktieren Sie unsere Lichtexperten und vereinbaren Sie gerne einen Beratungstermin.

XAL Schauräume Gleisdorfer Gasse 15 8010 Graz T +43 316 3170

xal.com

Auer-Welsbach-Gasse 36 8055 Graz T +43 316 3170

MIT DEN ÖFFIS ZU KLANGLICHT holding-graz.at/grazmobil

achtzigzehn | Foto: Lupi Spuma | bezahlte Anzeige

So einfach geht’s: Kostenlose App „GrazMobil“ herunterladen, über aktuelle Abfahrtszeiten informiert sein und Öffi-Tickets bequem am Smartphone kaufen.

1

DER BLAUE PLANET

Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt in Zusammenarbeit mit Rupert Huber

Die Installation Der blaue Planet auf der Schloßbergbühne Kasematten zeigt unseren Planeten in seiner vollen Pracht.

Wissenschaftler*innen des Deutschen Zentrums für Luftund Raumfahrt kombinieren und visualisieren reale Daten und Bilder der Erde. Was dabei entsteht, ist eine Symbiose aus Wissenschaft und Kunst, ein Gesamtkunstwerk, das uns die Einzigartigkeit der Erde wortwörtlich vor Augen führt. Ein Soundscape des österreichischen Komponisten Rupert Huber ergänzt die visuelle Erfahrung akustisch.

Diese Installation wird mit freundlicher Unterstützung des E-Werk Franz realisiert.

12 13

2

SYMPHONIE DER BEGEGNUNGEN SYMPHONY OF ENCOUNTERS

Rupert Huber

Rupert Huber ist fasziniert vom poetisch-musikalischen Potential physischer Begegnungen und dem, was jeder Mensch einzig durch seine Anwesenheit zum Ganzen beiträgt. Diesem Gedanken folgend, schafft der Komponist in Zusammenarbeit mit der AVL Cultural Foundation die partizipative Musikinstallation Symphonie der Begegnungen im Wundergarten des Graz Museum Schlossberg.

Bewegungen der Besucher*innen werden erfasst, lassen Musikobjekte erklingen und miteinander in Interaktion treten. Das Resultat ist ein musikalisches Netzwerk der Beziehungen zwischen Mensch, Kunst und Technik.

Diese Installation wird mit freundlicher Unterstützung der AVL Cultural Foundation realisiert.

14 15

3

CONSTELLATIONS

Hartung & Trenz

Die Arbeit „constellations“ von Detlef Hartung und Georg Trenz verortet Graz an einem weithin sichtbaren Punkt, der sowohl einzigartigen Weitblick als auch Orientierung liefert und eine Schnittstelle zwischen Himmel und Erde bildet. Ein Kosmos aus Sprache und Licht verwandelt die Festungsmauer unterhalb des Graz Museum Schlossberg in einen Nullpunkt der eigenen Standortbestimung.

Detlef Hartung und Georg Trenz entwickelten in ihren über 20-jährigen Zusammenarbeit eine eigene Form des künstlerischen Ausdrucks, mit der sie Texte in eindrückliche Bilder verwandeln. Konkrete Sprache wird inhaltlich sowie formal zu bildhaften Zeichen. Die entstehenden Wortbilder erschaffen großflächige Bild-Text-Räume, die in Korrespondenz mit den realen, dreidimensionalen Räumen treten, auf die sie projiziert werden.

Das künstlerische Ergebnis liefert performative Strukturen, die Gegebenheiten und ihre visuellen Zusammenhänge verorten.

16 17

4

PATTERNS OF TIME

Onionlab

Kunst, so Onionlab, sei das Positivste, das wir seit jeher auf der Erde hinterlassen. Mit Patterns of Time folgt das katalanische Künstlerkollektiv der Idee, dass das künstlerische Schaffen des Menschen ein Ausdruck unserer Beziehung zu Zeit und Raum ist. Ihre Gedanken verwandeln sie in eine Geschichte, zu deren Projektionsfläche der Grazer Uhrturm wird. Ein bildgewaltiges Chronogramm erzählt, wie Künstler:innen über unterschiedliche Epochen hinweg die Welt um sie interpretiert, gespiegelt und durch ihr Werk wiederum selbst geprägt haben.

Credits Onionlab Crew: Director: Jordi Pont / Producer: Neith Sentis, Aina Mesquida, Nuria Gironès / Sound design: Before Tigers, Absis, Urbez Capablo, Federico Morrison / Art Director: Berta González / 3D Artists: Santiago Morrison, Gerard Rubio, Berta González, Jorge Rivera, Federico Morrison / Compositing: Gerard Rubio Diese Installation wird mit freundlicher Unterstützung von XAL realisiert.

18 19

5

SHADOW WHISPERS

Martina Tritthart

Im Torbogen am Fuße des Schlossbergs sind Tierstimmen zu hören, akustisch tummeln sich nachtaktive Amphibien, Insekten und Eulen in zunächst homogenen Farbräumen.

Für die Künstlerin Martina Tritthart konstituiert sich ein Kunstwerk aus dem Verhältnis von Farbe, Licht und Schatten, Raum und menschlicher Wahrnehmung. So wird auch dieses Projekt durch die Interaktion der Menschen laufend verändert und damit zu einem einzigartigen Experimentierfeld mit Licht und Klang. Der entstehende, künstlerisch gestaltete Raum ist ein sinnliches Erlebnis, das verschiedene Wahrnehmungsebenen anspricht und zum Nachdenken über das Verhältnis von Mensch und Natur anregt.

Credits Konzept, Regie, Licht: Martina Tritthart Sound, Digital Media: Michael Strohmann Assistenz und Aufbautechnik: Holger Lang Hospitanz: Raika Dittmann Diese Kunstintervention wird mit freundlicher Unterstützung von Polestar Austria realisiert.

20 21

6

THE ICE IS MELTING AT THE PØULES

Båll & Brand

13 Millionen Liter Eis schmelzen jede Sekunde weltweit.

Davon erzählt diese Installation, in der sowohl Schmelzwasser als auch Tonaufnahmen aus dem Dachsteingletschermassiv zum Einsatz kommen. Das bei Klanglicht gezeigte Werk The Ice is Melting at the Pøules ist eines der Teilprojekte des Gesamtkunstprojektes wearemelting.art des dänischen Künstlerkollektivs Båll & Brand. Letzteres wird rund um den Globus inszeniert und findet 2024 beim Weltklimagipfel in New York seinen Abschluss.

Credits Installation: Båll & Brand (Martin Ersted und David Karpantschof) Sound und Komposition: Jonas Jurkūnas Ein großes Dankeschön an Blue Sky Wetteranalysen, die mit Umsicht und Knowhow die Exkursion auf den Dachsteingletscher unterstützt haben.

22 23

7

BROCKEN 5.6

Yasuhiro Chida

Inspiriert vom mysteriösen Naturphänomen des BrockenSpektrums schuf Yasuhiro Chida die interaktive Installation Brocken 5.6: Durch Tausende von Löchern dringen Lichtstrahlen in den dunklen Raum und erwecken die Illusion, das Licht folge den Menschen. Chidas Arbeiten setzen sich mit der sinnlichen Wahrnehmung unserer Umwelt, Veränderungen darin und unserer Reaktion darauf auseinander. Zusammen mit Ólafur Eliasson und James Turrell wurde der japanische Künstler 2019 von Artdex zu einem der neun bemerkenswertesten Digitalkünstler*innen der Welt ausgezeichnet.

Diese Installation wird mit freundlicher Unterstützung der Kleinen Zeitung realisiert.

24 25

8

PORTAL

Alfredo Barsuglia

Im Alltag können wir zumeist nicht ohne Weiteres die Seite wechseln, bei Klanglicht gelingt es mit wenigen Schritten: Mit seiner Installation Portal lässt der in Graz geborene Künstler Alfredo Barsuglia Besucher:innen sowohl einen physischen als auch einen gedanklichen Wechsel vornehmen. Mit bunten Glühbirnen weist er ihnen den Weg dorthin. Texte, eingesprochen von Ensemblemitgliedern des Schauspielhaus Graz, komplettieren das Projekt.

Credits Installation: Alfredo Barsuglia Sound Design and Sound Engineer: Stefan Voglsinger Stimmen: Luisa Schwab und Željko Marović aus dem Ensemble des Schauspielhaus Graz Diese Installation wird mit freundlicher Unterstützung der Kronen Zeitung realisiert.

26 27

9

EVANESCENT

Atelier Sisu

Angetrieben von den Kräften und Ereignissen einer sich verändernden Welt lässt Evanescent in eine immersive Licht- und Klangarchitektur eintauchen. Polarisierende Folien schaffen die Illusion einer blasenartigen Form, die sich durch die Beteiligung der Menschen im steten Wandel befindet. Die Bewegung der Besucher:innen durch den Raum lässt immer andere Bilder auf der reflektierenden Form entstehen. Die Botschaft ist deutlich: Es ist einzig die Veränderung, die bleibt.

Diese Installation wird mit freundlicher Unterstützung der Grazer Wechselseitigen realisiert.

28 29

10

ARKESTRA OF LIGHT VAGUE II

OchoReSotto

In der Orangerie des Grazer Burggarten überlagen sich Realbilder, Malerei, Texturen und Skizzen zu einem visuellen Infinity Loop immergrüner Klima-Metamorphosen.

Die transmediale Collage des Grazer Künstlerkollektivs OchoReSotto fragt damit nach der Integration der Wirklichkeit in uns Menschen und dem Einfluss der Umwelt auf unsere Wahrnehmung als Gesellschaft. Die dazu erklingende Komposition von Performer und Künstler Denovaire verwebt außereuropäischen Klang mit der Sprache der europäischen Musik-Avantgarde.

Lia Rädler, Volker Sernetz und Stefan SobotkaGrünewald sind das Grazer Künstlerkollektiv OchoReSotto, das sich auf die Kombination digitaler und analoger Medien und ihrer Darstellung als Gesamtkunstwerk spezialisiert hat. Von nationalen und internationalen Lichtkunstfestivals bis zur Styriarte und dem Wiener Opernball sind OchoReSotto mit ihren Projektionen vertreten.

Credits: Idee, Konzeption & Umsetzung: OchoReSotto Musikcomposition: denovaire Videotechnik: Peter Venus Tontechnik: Noisegate Diese Installation wird mit freundlicher Unterstützung der Raiffeisen-Landesbank Steiermark realisiert.

30 31

11

SOLAR DUST

Quiet Ensemble

Über den Köpfen der Besucher*innen lässt die Installation Solar Dust leuchtende Sterne in der Luft schweben, sie als dreidimensionale Wolke im Hauptschiff der Kirche tanzen. Die Sonnenpartikel sind dynamisch, pulsieren im Takt mit der Musik als wären sie eins mit ihr. Das Künstlerkollektiv Quiet Ensemble, bestehend aus Fabio Di Salvo und Bernardo Vercelli, konzentriert sich mit seinen immersiven Licht- und Klangprojekten auf das Gleichgewicht von Natur und Technologie, enthüllt unsichtbare Begebenheiten, die uns täglich umgeben oder lenkt Auge und Ohr auf Aspekte der Welt, die wir oft übersehen.

Diese Installation wird mit freundlicher Unterstützung der Kirchen Kultur Graz realisiert.

32 33

12

STROM

FH JOANNEUM IDK

Designstudierende der FH JOANNEUM interpretieren mit ihren Arbeiten das Thema „Strom“ und dessen Bedeutungsebenen. Sich bewegende Mengen, elektrische Ladungen, Wassermassen und Datenflüsse werden künstlerisch aufgearbeitet und in einer ortsspezifischen und begehbaren Installation inszeniert. Licht und Klang dienen den Studierenden der Fachbereiche Media, Sound und Interaction Design als Materialien, mit denen mediale Darstellungsmöglichkeiten, gestalterische Spielarten und Narrative immersiver Erfahrungen erkundet werden.

Betreut wir das Projekt von Astrid Drechsler, Daniel Fabry, Michael Kernbichler und Roman Pürcher.

34 35

13

TACTILE MEMORIES

Raphaela Riepl

Feinfühlig und intuitiv erschafft die Künstlerin Raphaela Riepl in den Seitenstollen des Schlossbergs Momente poetisch-atmosphärischer Berührungen: Neon-leuchtende Objekte streuen Licht in die Dunkelheit, schaffen immersive Räume und eröffnen so einen Dialog zwischen Raum, Licht, Medium und dem Betrachter selbst, der Teil der Installation wird. Hörbar gemacht wird das Licht von Klängen des Komponisten Peter Kutin.

Diese Kunstintervention wird mit freundlicher Unterstützung der Industriellenvereinigung Steiermark realisiert.

36 37

14

EXPOSURE_03

David Reumüller

Mit exposure_03 von David Reumüller werden Besucher*innen Teil einer neuen Galaxie, können in diese eintauchen und sie als Teilchen durchreisen. Eine eigens für das Ambisonic-Soundsystem des Dom im Berg geschaffene Soundscape von David Reumüller und Wolfgang Lehmann verdichtet die interaktive Installation. Als Versinnbildlichung des Eintauchens in eine Idee wird das Projekt zu einem visuell-akustischen Erlebnis, das uns die Frage stellt: Wer sind wir Menschen im Kontext dieser Welt?

Was tun wir und wo stehen unsere Ideen? exposure_03 ist eine Fortsetzung Reumüllers Arbeiten mit Texturen und Fragmenten, die erstmals alle drei Dimensionen des Raumes bespielt.

1979 im Murtal geboren, zog es David Reumüller schon früh nach Graz, um sich an der Ortweinschule der visuellen Kunst zu widmen. Seit seinem Abschluss 1998 setzt sich der österreichische Künstler mit unterschiedlichen Medien auseinander. So erschienen neben seinen visuellen Inszenierungen auch zahlreiche musikalische Sammelwerke, Publikationen und Filme. In seinen interaktiven Videoinstallationen untersucht Reumüller vor allem die Wahrnehmung und stellt deren individuellen Informationsgehalt auf den Prüfstand.

Credits: Künstler: David Reumüller / 3D Animation: Julius Steinhauser / Musik: Wolfgang Lehmann & David Reumüller / featuring: Alex Kranabetter: Trumpets/ Electronics, Soap&Skin: Voice Technische Umsetzung: OchoReSotto, Henrik Bergstedt, grafx live-marketing und das Team der Grazer Spielstätten

38 39

KF

KUNSTFENSTER

Ausgewählte Schaufenster der Grazer Innenstadt werden zur Bühne für Lichtinstallationen nationaler und internationaler Kunstschaffender. Insgesamt neun Unternehmen beteiligen sich im Rahmen dieses Pilotprojektes an KLANGLICHT 2023 und verwandeln die gläsernen Fronten ihrer Geschäftslokale in temporäre Kunstgalerien. Die dabei entstehenden „Kunstfenster“ sind Sinnbilder für die Synergie zwischen Kunst und Wirtschaft, die das kulturelle Erlebnis in der Stadt in den Fokus rückt, dieses fördert und intensiviert.

Ausgestellt werden Arbeiten von Miriam Prantl, Raphaela Riepl, NEON GOLDEN, Manfred Erjautz, Stefan Kainbacher und Mehmet Gün sowie –last but not least –Keith Sonnier.

Als Gastgeber für diese vielfältigen künstlerischen Beiträge fungieren das Magazzin in der Bürgergasse, GEBA Teppiche in der Hans Sachs Gasse, Klammerth in der Herrengasse, BoConcept und das Brillenquartier am Grazer Tummelplatz, ein Leerstand der GRAWE Wohnen am Glockenspielplatz, der MUR Design Store Graz, das Aiola Living in der Schmiedgasse und das Hotel Kai36.

Die Arbeiten der in Bregenz geborene Künstlerin MIRIAM PRANTL basieren auf einer geometrischen Formsprache, auf Geradlinigkeit und Ordnung. Sie vergleicht ihr Spiel mit Linien, Farbmischungen und Pigmenten mit einem Instrument, das man so lange stimmen muss, bis der Ton perfekt erklingt und erschafft dieserart mit Licht und Farbe außergewöhnliche Symphonien. Im Schaufenster des Magazzin in der Bürgergasse werden ihre Arbeiten „Led-relief comprise 3a” und „Lichtfeld Comprise 2” ausgestellt.

RAPHAELA RIEPL ist bildende Künstlerin im Bereich Lichtinstallation, Zeichnung und

Experimentalfilm. Sie studierte an der Akademie der bildenden Künste Wien und der École nationale supérieure des beaux-arts Paris.

Nach ihrem Diplom 2010 ging Riepl nach New York, um dort in der Neonwerkstatt von Keith Sonnier zu arbeiten. Seitdem ist Neon ihr primäres Medium. Ihre Arbeiten „shell life“ und „attract & repel“ werden in den Schaufenstern von GEBA Teppiche in der Hans-Sachs-Gasse ausgestellt. Bei KLANGLICHT 2023 inszeniert Raphaela Riepl die Seitenstollen des Schlossbergstollens mit ihrer Arbeit „tactile memories“.

NEON GOLDEN schafft Projekte in unterschiedlichen Bereichen der Media Art. Sie verschmelzen mit ihren Arbeiten Disziplinen wie Visual, Generative, Interactive und Computer Related Art sowie Rapid Prototyping, Performance, Architektur und Design. Ihre Arbeit „I AM WHAT“ konfrontiert die Besucher*innen mit Botschaften, die sich selbst in Frage stellen. I AM? I AM WHAT? I AM WHAT I AM. Diese Fragen und Antworten führen letztendlich zu einer kritischen Analyse ihrer Bedeutung und insbesondere ihrer Bedeutung für jeden einzelnen Empfänger. Darüber hinaus sollte es den Start einer Diskussion über die Existenz jedes Einzelnen und den Sinn des Lebens anstoßen.

Die Arbeit „#NEONEGO“ von STEFAN KAINBACHER und MEHMET GÜN thematisiert die Selbstverherrlichung im Spiegel als soziales Phänomen der heutigen Zeit. Was früher privat war, wird heute mittles Kameras und Selfie-Sticks in sozialen Netzwerken offen zur Schau gestellt. Das Spiegelobjekt „#NEONEGO“ bietet eine Bühne für ebendiese Momente und wirkt gleichzeitig als Verstärker. Der fragile Moment der Betrachtung wird nur durch die Abbildung und das Teilen im unendlichen Speicher der sozialen Netz-

40 41

werke für immer unsterblich. Please take a selfie and share your #neonego –zu sehen im Schaufenster von Aiola in der Grazer Schmiwedgasse.

MANFRED ERJAUTZ, geboren 1966 in Graz, ist Mitglied der Wiener Secession sowie des Forum Stadtpark und erhielt mehrfach Stipendien und Preise, darunter das Staatsstipendium für Bildende Kunst sowie der Otto Mauer-Preis. Erjautz’ Arbeiten behandeln die Erfahrungen des Individuums innerhalb verflochtener und sich gegenseitig irritierender Bereiche wie Innen und Außen, Privat und Öffentlich. Durch das Verwischen und gleichzeitige Definieren von Grenzen, Realem und Fiktivem, entlarvt Erjautz gewohnte Situationen als temporäre Übereinkünfte und zeigt dadurch die Mechanismen der Gesellschaft auf. Seine Arbeit “Thinking about the end as a beginning” wird im Schaufenster von BoConcept am Tummelplatz zu finden sein.

Der Digital Artist und Lichtkünstler STEFAN KAINBACHER hat seine Wurzeln in der internationalen Clubszene und transferiert die sensorischen Erfahrungen in die Kunst. Dieser Transfer drückt sich in weitere Folge nicht nur in der digitalen Präsentation der jeweiligen Objekte aus, sondern spiegelt sich u.a. bereits im Schaffungsprozess diverser Arbeiten, nämlich wenn ein vom Künstler programmierter Algorithmus einen Laser, schwungvolle, der Malerei schon sehr ähnlich wirkende, Bilder lasern lässt. Seine Arbeit „TRIANGLE“ ist im Brillenquartier am Tummelplatz zu finden.

Das Licht war seit 1968 das bevorzugte künstlerische Ausdrucksmittel von KEITH SONNIER, der in den 1970er-Jahren ein wichtiger Wegbereiter der «neuen Skulptur» war. Die Neonröhre, die bis dahin vor

allem der Werbe- und Alltagsästhetik angehörte, kombinierte Sonnier häufig mit Materialien wie Glas, Stoff, Latex oder Metall, um die sinnlichen und emotionalen Qualitäten dieser Werkstoffe zu erproben. „Stop and go / rotblau“ ist im Schaufenster des Hotels Kai36 am Lendkai ausgestellt.

Designobjekte rund um das Thema Licht finden sich in der Auslage des MUR Design Store Graz. Installationen, Lichtobjekte und zahlreiche Leuchten zeigen das breite Spektrum, das das Thema Licht in der Welt des Designs abdeckt.

Und auch eine Mini-NFT Galerie hält Einzug in einen von der GRAWE Wohnen bereitgestellten Leerstand am Glockenspielplatz: kuratiert von Leon Boch und Stefan Kainbacher präsentiert ULTRA MATERIA digitale Kunst mittels innovativer Blockchain-Technologie von AELIG. Fünf Künstler*innen zeigen in der Ausstellung mit dem Titel PROCESS/RESULT jeweils zwei Seiten einer Arbeit.

POI

BEATING HEART

Stuart Langley

Die Installation beating heart lässt den neuen Med Campus Graz erstrahlen: Inmitten der städtischen Architektur erschafft der britische Künstler Stuart Langley ein Kunstwerk, das dem Forschungsstandort als neues Stadtteilgefüge von Graz eine künstlerisch-visuelle Energie einhaucht. Fenster beginnen zu leuchten, pulsieren und formieren sich zugleich zu einem schlagenden Herz, das drei Tage lang eine eindrückliche Verbindung zwischen Kunst und Medizin, Licht und Mensch entstehen lässt.

Diese Installation wird mit freundlicher Unterstützung der BIG Bundesimmobiliengesellschaft und der PKE Electronics GmbH realisiert.

42 43

POI

GRAZER MÄRCHENBAHN

Eine märchenhafte Erlebnisfahrt durch den Grazer Schlossbergstollen.

Seit November 2014 fährt die Grazer Märchenbahn wieder durch die Tiefen des Grazer Schlossbergs. Ursprünglich bot das verzweigte Stollensystem der Grazer Bevölkerung Schutz während des Zweiten Weltkriegs. Seit den 1960er Jahren freuten sich Besucherinnen und Besucher über Fahrten mit der alten Grottenbahn. Seitdem hat sich viel verändert.

Ein Märchen, nein viele Märchen, gibt es direkt im Schlossbergstollen zu entdecken. Einfach einsteigen und mitkommen - auf eine gut halbstündige Reise hinaus aus der realen Welt, hinein ins Reich der Märchen und der Fantasie.

Während der 35-Minuten langen Fahrt mit der Märchenbahn hört man zahlreiche Zitate aus bekannten Märchen.

Viele davon sind wahrscheinlich bekannt und es begegnen einem Motive und Elemente, wenn auch auf konkrete Märchenfiguren und -darstellungen verzichtet wird. Die Grazer Märchenbahn lädt dazu ein, ein Hexenhaus zu besuchen, durch einen Märchenwald zu fahren, eine Räuberhöhle zu entdecken und vieles mehr. Genug aufregende Möglichkeiten sich in eigene Märchenwelten hineinzudenken.

Ideal für Alle ab 4 Jahren!

Montag bis Sonntag 10:30 –17:30 Uhr Nähere Informationen unter: www.grazermaerchenbahn.at

44 45

→

KLANGLICHT KULINARIK AM KARMELITERPLATZ

KLANGLICHT verwöhnt alle Sinne nicht nur die Augen und Ohren. Das einzigartige Kunstfestival der Bühnen Graz lässt man sich auf der Zunge zergehen.

Gastronomen sorgen während KLANGLICHT am Karmeliterplatz für Speis und Trank. Von Veggie bis Beef, von Fingerfood bis Sweet Tooth, von kühler Erfrischung bis süßem Genuss –hier kommt garantiert jede*r auf seinen oder ihren Geschmack!

Hungrig?

Der Foodcourt am Karmeliterplatz stillt jeden noch so kleinen Hunger oder Durst begeisterter Licht- und Klangfans.

So laden zahlreiche Foodtrucks zu einem entspannten Zwischenstopp oder gemütlichen Ausklang nach dem Festivalbesuch ein.

46 47

→

NACHHALTIGKEIT

Seit 2015 lädt KLANGLICHT, das Kunstfestival der BÜHNEN GRAZ, jährlich die Besucher:innen ein, die Magie und Faszination unserer Theaterhäuser im öffentlichen Raum zu erleben und bespielt mit Licht und Klang Standorte unserer Stadt, lässt diese in neuem Licht erscheinen und gibt so neue Perspektiven auf unser Lebensumfeld – und einen neuen Zugang zu künstlerischen Projekten.

Von Anbeginn an war es unser Ziel, zu beweisen, dass man auch mit Kunst und Kultur große Menschenmengen zu begeistern und bewegen vermag. Dieses Ziel wird von uns umfassender verstanden: Wir setzen unseren Fokus auf eine nachhaltige Ausrichtung der Veranstaltung, die nicht nur ökologische, sondern auch soziale und wirtschaftliche Aspekte in der Organisation und Durchführung berücksichtigt. Österreichisches Umweltzeichen für Green Events Wir sind stolz darauf, dass KLANGLICHT 2023 erstmals den Kriterien des Österreichischen Umweltzeichens für Green Events entspricht.

In enger Abstimmung und Unterstützung mit unseren Partner:innen, unseren Festivalsponsoren E-Werk Franz, XAL und Holding Graz setzt KLANGLICHT Maßnahmen, die eine Nachhaltigkeit bei der Planung und Durchführung der Veranstaltung auf allen Ebenen gewährleisten sollen.

Soziale Nachhaltigkeit: gemeinsam KLANGLICHT erleben KLANGLICHT leistet auch einen großen Beitrag im Bereich der sozialen Nachhaltigkeit: Die Veranstaltung ist grundsätzlich im öffentlichen Raum angesiedelt und kostenfrei für alle besuchbar. Die Möglichkeit eines barrierefreien Zugangs für Besucher:innen mit eingeschränkter Mobilität ist an allen Standorten vorgesehen. In enger Kooperation mit Bildungseinrichtungen der Stadt wird Wert auf einen vertiefenden Austausch mit Schüler:innen und Studierenden gelegt.

FREIE FAHRT zu KLANGLICHT Mit dem KLANGLICHT-Ticket „Freie Fahrt zu KLANGLICHT powered by Holding Graz“: In enger Zusammenarbeit mit unserer Mobilitätspartnerin, der Holding Graz, wird den Besucher:innen die Anreise mit den öffentlichen Verkehrsmitteln ermöglicht. Das Ticket gilt als Fahrkarte am Veranstaltungstag im gesamten Verkehrsverbund Steiermark*. Die Standorte sind für den Individualverkehr nicht erreichbar, daher wird nur eine Anreise mit den öffentlichen Verkehrsmitteln empfohlen.

Energie: Licht aus, KLANGLICHT an!

Im Bereich der Energieversorgung arbeitet KLANGLICHT eng mit dem E-Werk Franz zusammen, einem lokalen Energieversorger, der nicht nur Festivalsponsor ist, sondern auch erneuerbaren, lokalen Strom aus Wind- und Wasserkraft liefert – atomstromfrei und CO2neutral. Während der Veranstaltung schaltet KLANGLICHT die Straßenbeleuchtung und das Umgebungslicht aus, um die Installationen besser zur Geltung zu bringen. Ein Großteil der künstlerischen Projekte setzt LEDs ein und auf den Einsatz von Generatoren wird generell verzichtet.

Unser Commitment Ein verantwortungsvoller Umgang mit den uns zur Verfügung stehenden Ressourcen ist nicht nur Gebot der Stunde, sondern trägt auch zum Erfolg der Veranstaltung KLANGLICHT bei.

Auf programmlicher, künstlerischer Ebene fördert KLANGLICHT insbesondere lokale und regionale Künstler:innen. Durch Co-Produktionen mit anderen Festivals und Sammeltransporten innerhalb von Europa werden Kosten als auch Umweltbelastung reduziert.

→

KLANGLICHT FÜR ALLE

48 49

KLANGLICHT steht für eine inklusive und barrierefreie Kunstveranstaltung, die für alle offen ist.

Gemeinsam KLANGLICHT erleben: KLANGLICHT setzt ein Zeichen und macht Inklusion zu einem integralen Bestandteil der Veranstaltung: Das Kunstfestival der Bühnen Graz ist im öffentlichen Raum angesiedelt und kostenfrei für alle besuchbar. Die Möglichkeit eines barrierefreien Zugangs für Besucher*innen mit eingeschränkter Mobilität ist an allen Standorten vorgesehen. In enger Kooperation mit unseren Partnern rückt das Kunstfestival der Bühnen Graz Inklusion in den Mittelpunkt, um eine Sensibilisierung und einen Barriereabbau mitzutragen.

Flashmob für Inklusion: Im Rahmen von KLANGLICHT 2023 wird ein Flashmob in Zusammenarbeit mit dem Verein „Dance and make a Difference“ und der Tanzschule Conny & Dado stattfinden. Unter der Installation „Portal“ des österreichischen Künstlers Alfredo Barsuglia werden Tänzer*innen mit und ohne Behinderung im Rahmen des ersten KLANGLICHT-Abends gemeinsam auftreten. Der Flashmob hebt die Liebe zum Leben, zum Tanz, die Lebensfreude, Individualität und das Miteinander hervor.

Mobiler Stadtplan und Audioguide: Ein Plan auf unserer Website Besucher*innen die Navigation zu den verschiedenen KLANGLICHT-Standorten. Zusätzlich freuen wir uns erstmals den KLANGLICHT-Audioguide zu präsentieren, der in Zusammenarbeit mit Studierenden der FH JOANNEUM entwickelt wurde. Besucher*innen können einen QRCode bei den einzelnen Installationen scannen, um eine Audiodeskription des jeweiligen KLANGLICHT-Projekts zu erhalten.

Barrierefreier Zugang: Alle Installationen sind, soweit es die örtlichen Gegebenheiten zulassen, barrierefrei zugänglich. Zusätzlich gibt es ausgewiesene Behindertenparkplätze bei der Talstation der Schlossbergbahn und beim Schauspielhaus Graz.

Freier Eintritt und Kulturpass: Von den 15 gezeigten Installationen des Kunstfestivals sind 11 im öffentlichen Raum kostenfrei zugänglich. Als Partner der Aktion „Hunger auf Kunst und Kultur“ können auch jene Menschen, die es sich aufgrund ihrer momentanen Lebenssituation nicht leisten können, mit dem Kulturpass ein KLANGLICHT-Ticket im Ticketzentrum der Bühnen Graz kostenlos erwerben.

Genuss lässt besondere Momente entstehen Das Leben steckt voller Gelegenheiten, um mit besonderem Biergenuss anzustoßen. Jahr für Jahr überzeugt das Reininghaus Jahrgangspils mit den individuellen Aromen des Leutschacher Jahrgangshopfens.

So einmalig wie der Anlass. So einzigartig wie der Moment!

www.jahrgangspils.at

Professionalität | Kompetenz | Erfahrung seit über 40 Jahren

Individuelle Lösungen für spezifische Anforderungen Die PKE Gruppe gehört zu den führenden europäischen Anbietern in den Bereichen Sicherheit, Kommunikation, Medien-, Gebäude- und Haustechnik sowie Verkehrstechnik, Parking Systems und Facility Management.

Seit über vier Jahrzehnten realisiert PKE anspruchsvolle Großprojekte im In- und Ausland – von der Absicherung staatlicher Notenbanken und Justizanstalten über die Vernetzung von Formel-1-Strecken bis hin zur Überwachung von U-Bahnnetzen.

Zielsetzung bei unseren Produkten sind höchste Verfügbarkeit, Sicherheit und Zuverlässigkeit bei größtmöglicher Flexibilität und einfachster, intuitiver Bedienung.

PKE setzt auf eine agile und innovative Softwareentwicklung um alle produkt- und projektspezifischen Anforderungen schnellstmöglich berücksichtigen zu können.

Die Nachhaltigkeit und Stärkung der heimischen Wirtschaft ist durch den Entwicklungsstandort Österreich gewährleistet.

SICHERHEITSTECHNIK | KOMMUNIKATIONSTECHNIK | MEDIENTECHNIK ELEKTROTECHNIK | HAUSTECHNIK-HKLS | GEBÄUDEAUTOMATION-MSR | ENERGIEMANAGEMENT VERKEHRSTECHNIK | PARKING SYSTEMS | FACILITY MANAGEMENT

graz@pke.at | +43 50 150-8001

www.pke.at

wünscht allen BesucherInnen strahlende und fantastische Momente!

Auf den Punkt gebracht

Ideen reifen, Konzepte überzeugen

Alle Sinne geschärft

jeder Auftrag ein Anspruch auf Individualität

Alle Ressourcen nutzend

konsequent den Weg vor Augen

Im Gleichgewicht bleiben

der Dynamik dennoch Raum gebend

Den Weg zum Ziel geführt Reaktionen tragen weiter

B2B

B2C FUP GROUP GmbH Schubertstraße 39 | A-8010 Graz Doningasse 12 | Stiege 1 | 2. OG | Top 05 | A-1220 Wien T +43 (0) 316 / 32 29 16-0 | F +43 (0) 316 / 32 29 16-99 E office@fup.at | W www.fup.at

Partner des Festivals KLANGLICHT Wir suchen Dich! Bewirb dich unter job.graz@at.g4s.com! www.g4s.at

Mein Leben.

DIE KRONE WÜNSCHT ATEMBERAUBENDE EINDRÜCKE BEI KLANGLICHT 2023!

Verpassen Sie nicht das bunte GlühbirnenPortal von Künstler Alfredo Barsuglia am Freiheitsplatz.

grafx live-marketing gmbh

Wir planen Events...

→

SPONSOREN & IMPRESSUM

Wir bedanken uns bei unseren Festivalsponsoren

>>>

SPONSOREN & IMPRES

Bei unseren Förderern Wir bedanken uns bei unseren Festivalsponsoren

Bei unseren Projektsponsoren Bei unserem Gastgeber

Bei unseren Förderern

Bei unseren Projektsponsoren

Bei unseren Kooperationspartnern

Bei unseren Kooperationspartnern

Bei unseren Bei unserenMedienpartnern Medienpartnern

Bei unseren Bei unserenTourismuspartnern Tourismuspartnern

Impressum

„Klanglicht“ ist eine Veranstaltung der BÜHNEN GRAZ GmbH Geschäftsführer: Bernhard Rinner Kuratorische Leitung: Birgit Lill Projektassistenz: Sara Lesky Technische Koordination: Oliver Kern, grafx-graz.at Behörden-Koordination, Kulinarik-Kooperationen, Merchandise: Ingo Reinhardt (art + event | Theaterservice Graz) Redaktion & Text: Birgit Lill, Sara Lesky, Karin Schmerda Grafik: Studio Uniform, www.studiouniform.at Fotos: Credits: Yasuhiro Chida, Thomas Ecke, Earth Observation Center des DLR, Evanescent, Grazer Märchenbahn, Hartung & Trenz, Johannes Siglär, Alexander Koch, Matthias Kniepeiss, Maria Kracikova, Stuart Langley, Marija Kanizaj, Manuela Meloni, Onionlab, Quiet Ensemble, Miriam Raneburger, Fredrik Sundbye, Helga Traxler

© Alex Koch