FESTIVALDEYIZ
SAYI: 21 ISSN 1309-1174
KÜLTÜR - SANAT DERGİSİ
DR.FULYA SAĞLIK
ANKARA ENGELSİZ FİLMLER FESTİVALİ ROCK’N COKE 2013 KIRIKKALE FESTİVALİ SIDE’DE FESTİVAL HAFTASI
CEVİZE İLGİ BÜYÜK Tekirdağ, Tokat, Denizli, Bitlis, Kırşehir, Çanakkale, Gümüşhane ve Bingöl'de yeni ceviz bahçeleri kuruluyor. Ceviz ithalatı 50 bin tona yaklaştı. Orman ve Su İşleri Bakanlığı Orman Genel Müdürlüğü'nce (OGM) Ceviz Eylem Planı sonuç vermeye başladı. Planı kapsayan 2012-2016 yılları arasında 5 milyon adet ceviz fidanının dikilmesi yani iç piyasada üretimin artırılması hedefleniyor. Plan ile birlikte üreticilere proje yapım bedeli, arazi hazırlığı, fidan bedeli ve dikimi ve 3 yıllık bakım ve ihata destekleri sağlanıyor. Tarım Bakanlığı ise fidanların yarı ücretini ödüyor. Teşvik olunca ceviz yatırımcısında da patlama yaşanıyor. Bahçeler, zeytinlikler bozulup ceviz bahçeleri Ceviz yatırımlarında özellikle Chandler en popüler tür. Ayrıca Pedro, Fernor ve Fernette gibi geç yapraklanan çeşitler de kullanılıyor. Ceviz yatırımının geri dönüşü için ağaçların en az 5 yaşına gelmesi gerekiyor. Ceviz yatırımclığına talep fazla, teşvikler ile birlikte bankalarda kredi yarışına girdi.. Damla sulama tesisi kuracaklara Ziraat Bankası 7 yıl vadeli faizsiz kredi veya devlet maliyetin % 50’sini hibe, kalanını uzun vadeli ve düşük faizli kredi vererek destekliyor. Ayrıca devlet, hazine ve orman arazilerini Kapama Bahçe (tek çeşit ürün ile oluşturulan bahçe) kuracaklara uzun vadeli olarak tahsis etmektedir. Gerek tahsis edilen bu yerlere gerekse tapulu veya kiralık yerlere devlet, proje yaptıranlara çok uygun koşullarla kredi vererek destek vermektedir. Tüm bu destek ve kredilerden faydalanabilmek için Ziraat Odalarına kayıt yaptırıp Tarım İl Müdürlüğü veya Tarım İlçe Müdürlüklerine başvurmak ve Çiftçi Kayıt Sistemine (ÇKS) kaydolmak gerekiyor.
CEBA GRUP DANIŞMANLIK ÖZEL AĞAÇLANDIRMA
İçindekiler
06.
Heykel Çalıştayına Rekor Başvuru 12. Ulusal Psikolojik Danışma ve Rehberlik Kongresi
2. Uluslar Arası Van Gölü Film Festivali Kahramanmaraş Tanıtım Günleri
14. Ankara Engelsiz Film Festivali
27.
10. Uluslararası Anadolu Günleri Kültür ve Sanat Festivali Kore Kültür Fesivali
29.
9. Küçükkuyu Kültür ve Sanat Festivali Ünlüler Orkestrası
9. Uluslararası Çubuk Turşu ve Kültür Festivali Ekşifest 2013 Rock’n Coke 2013 Dr. Fulya SAĞLIK
17.
30.
Devlet Tiyatrolarından Tekzip Metni Yaşar ERDİNÇ
Sivas’lı Gamze Side de Festival Haftası Dashain Festivali Oktoberfest Festivali Galway Uluslararası İstiridye ve Deniz Ürünleri Festivali 2013 Regata Sterica Festivali Cure Sale festivali
23. Burn Electronica Festival Komşı
FESTIVALDEYIZ
Kırıkkale Festivali Bağbozumu Festivali 20.Altınkoza Film Festivali
3
FESTIVALDEYIZ İMTİYAZ SAHİBİ YAZI İŞLERİ MÜDÜRÜ TANER YILMAZ GENEL YAYIN YÖNETMENİ DR.FULYA SAĞLIK HALKLA İLİŞKİLER CEVDET SERDAR EREN SUAT ORAL REKLAM SORUMLUSU UĞUR YAMAN GRAFİK TASARIM FESTİVALDEYİZ DERGİSİ
YAZI İŞLERİ MÜDÜRÜ TANER YILMAZ
MUHABİR TARKAN GÜROL İSTANBUL TEMSİLCİSİ AYSEL GÜRBÜZ YAYIN TÜRÜ YEREL SÜRELİ YAYIN YAYININ ŞEKLİ 15 GÜNDE BİR TÜRKÇE YAYIN İDARE MERKEZİ AŞAĞI ÖVEÇLER MAH 1330 SOK.NO 16/5 ÇANKAYA /ANKARA festivaldeyizdergisi@gmail.com TEL 47217 10 FAX 472 17 11 BASKI YERİ Berk Matbaacılık K.Karabekir Cad. Özer Han No: 31/25-26 İskitler ANKARA
İki yıllık hazırlık sürecinden sonra, 2012 yılı Kasım ayında yayın hayatına başlayan Festivaldeyiz Dergisi olarak 15 günlük periyotlarla yayınlanmaktayız.Dergimiz hem ülkemizde hem dünyadaki önemli festivalleri, sinema ve tiyatro etkinliklerini, fuarları ve her türlü büyük organizasyonları duyurmayı ilke edinmiştir. Yayın hayatına başladığımız gün itibaren her geçen gün hem dergimizi hem içeriğimizi geliştirerek, etkili ve kapsamlı bir dergi hazırlamaya çabasındayız.Dergimiz, resmi ve gayri resmi kurum ve kuruluşlara, uluslararası kurum ve kuruluşlar ile ülkemizdeki yabancı ülke temsilciliklerine ulaştırılmaktadır. Ayrıca Dergimiz Basın İlan Kurumu listesinde de yer almaktadır.Çıktığımız bu yolda, ulaşmaya çalıştığımız seviye ve başarılarda sizlerin de yardım ve katkılarınızı bekler, işlerinizde kolaylıklar dileriz.
BASKI TARİHİ 04.09.2013
FESTIVALDEYIZ
ISSN 1309-1174
4
Yayınlarımızın tüm hakları saklıdır. Kaynak gösterilmeden alıntı yapılamaz.Yazıların sorumluluğu yazarlarına, ilanların sorumluluğu ilan sahiplerine aittir.Yayınlanmak üzere gönderilen yazılar iade edlmez.Dergimizin yayın dayanışma kurulu üyeleri fahri olarak görev yapmaktadır.
İzmir Büyükşehir Belediyesi’nin 2 Eylül-2 Ekim 2013 tarihleri arasında İnciraltı Rekreasyon Alanı’nda düzenleyeceği “2. Uluslararası Heykel Çalıştayı” için “342” olarak rekor bir başvuru elde edildi. Muğla mermerinin kullanılacağı bu yılki çalıştayın teması mutluluk olarak belirlendi. Bu yılki teması ‘Mutluluk’ olarak belirlenen çalıştayın jüri toplantısı Kültürpark İzmir Sanat’ta gerçekleşti. Seçici jüri, yarışmaya katılan 290’i yabancı, 52’i yerli olmak üzere toplam 342 sanatçının başvurusunu değerlendirdi. Birbirinden seçkin çalışmaların arasından eleme yapmakta oldukça zorlanan jüri, geçen yılın iki katından bile fazla sayıdaki başvurudan 2’si Türk, 6’si yabancı olmak üzere 8 heykeltraşın çalıştaya katılmasına karar verdi.
HEYKEL ÇALIŞTAYINA REKOR BAŞVURU Seçici jürinin 342 sanatçının arasından ciddi bir değerlendirmeyle belirlediği 8 heykeltraş şöyle: Badri Goguadze (Gürcistan), Butrint Morina (Kosova), Yu Cin Ciou (Taiwan), Kuang-hua Hsiang (Taiwan), Lee Zih-Cing (Taiwan), Mykola Lampeka (Ukrayna), Güler Güçlü (Türkiye) ve Okan Sabuncular (Türkiye) Uluslararası İzmir Heykel Çalıştayı’nın amacı, İzmir kentine kalıcı, nitelikli, sanata uluslararası bakışı olan çağdaş yapıtlar kazandırarak İzmir’i adeta bir açık hava müzesi haline getirmek. Çalıştay, sanat ürünlerini dış mekanlara taşıyarak kalıcı eserlerin sürekli olarak sergilenmesini ve kent kültürüne ve estetiğine katkıda bulunmayı hedefliyor. İzmirlilerin de izleyebileceği bir aylık çalışma sürecinde, Dokuz Eylül Üniversitesi Heykel Bölümü öğrencileri sanatçılara asistanlık yapacak, böylece öğrenciler sanatçıların deneyimlerinden yararlanma imkanı bulacak. Ayrıca, sanatçılar birer gün İzmirli
FESTIVALDEYIZ 5
Tarih: 8 Eylül 2013, Pazar - 11 Eylül 2013, Çarşamba Saat: 10.00 - 17.00 Şehir: İstanbul / Beşiktaş / BEBEK Mekân: Boğaziçi Üniversitesi Adres: Boğaziçi Üniversitesi, 34342, Bebek / İstanbul Türkiye Tür: Konferans Kategori: Psikoloji Ücretli mi: Evet Etkinlik Kayıt Ücreti: http://www.iacpdr-istanbul2013.org/index.php?l=tr&p=9 Etkinlik Web Sitesi: www.iac-pdristanbul2013.org
12. Ulusal Psikolojik Danışma ve Rehberlik Kongresi Etkinlik Detayları
FESTIVALDEYIZ
Sizleri, 12. Ulusal psikolojik danışma ve rehberlik kongresi ve 2013 uluslararası danışmanlık derneği (ıac) konferansı ile ortak olarak istanbul’da boğaziçi üniversitesi’nde 8-11 eylül 2013 tarihlerinde düzenleyeceğimiz uluslararası danışmanlık kongremize davet ediyoruz. Kongre temamızı “psikolojik danışmanlık ve teknoloji kullanımı: gerçek yaşamlar sanal bağlamlar” olarak belirledik. Günlük yaşamımızın kaçınılmaz bir parçası olan teknolojiyi danışanlarımıza sunduğumuz hizmetlerde en uygun şekilde kullanmak zorundayız. Bu kongrede teknoloji kullanımının en karmaşık insan konularını ele alırken ortaya çıkan uzantılarını tartışmayı umuyoruz. Tıpkı istanbul’un asya ve avrupa’yı bir araya getirmesi gibi, bu kongrenin istanbul’un antik ve çağdaş çok
kültürlü bağlamında araştırma ve uygulama konuları ile danışmanlık mesleğinin geçmiş ve geleceğini bir araya getirmesini umuyoruz. Kongrenin ev sahipliğini, demokratik gelenekleriyle tanınan ve saygın öğretim elemanlarınca oluşturulmuş liberal bir ortama sahip, önceleri amerikan koleji, şimdi bir devlet eğitim kurumu olan boğaziçi üniversitesi yapmaktadır. Üniversite, ülkenin her yerinden gelen en iyi öğrencileri ve dünyanın her yerinden gelen sayıları giderek artan uluslararası öğrenci grubunu kendisine çekmektedir. Bilimsel ve sosyal deneyim paylaşımına katılmaları için uluslararası ve ulusal tüm konuklarımıza hoş geldiniz demek istiyoruz. Lütfen değerli zamanınızı şimdiden bize ayırınız. Hepinizi 8-11 eylül 2013 tarihlerinde istanbul’da görmeyi diliyoruz. Saygılarımızla, Doç. Dr. Deniz Albayrak-Kaymak, Kongre Düzenleme Kurulu Başkanı Boğaziçi Üniversitesi
6
2. ULUSLAR ARASI VAN GÖLÜ FİLM FESTİVALİ BAŞLIYOR… Geçen sene ilki düzenlenen ve Van halkı tarafından yoğun ilgi ile karşılanan Van Gölü Film Festivali’nin ikincisi bu yıl 1 – 7 Eylül 2013 tarihleri arasında düzenlenecek. Festival, 1 Eylül Dünya Barış Günün de startını Soprano Pervin Chakar konseriyle başlatacak. “Anadolunun İncisi”nden “Sanatın İncisi”ne... 2. Uluslar arası Van Gölü Fil Festivali ‘’Barışın Diliyle, Barışa İthaf’’ ana teması üzerine şekillenecek. Festival, 1 Eylül 2013 günü perdelerini açarak tüm sinema severlere ve Vanlılara ikinci kez ‘’merhaba!’’ diyecek. Filmlerin yanı sıra, etkinlikleriyle de dolu bir hafta yaşanacak. Barış ve Sinema Derneği ve Bajar Kültür Sanat Danışmanlığı tarafından ortak yürütülecek olan festival, Kültür ve Turizm Bakanlığı Sinema Genel Müdürlüğü, yerel yönetimler ve sponsorlukların desteğiyle amacına ulaşacak.
Ayrıntılı bilgi için: Yeliz Palak Tel: 0507 332 75 55 E-mail : yelizpalak89@gmail.com
7
FESTIVALDEYIZ
Kahramanmaraş Tanıtım Günleri Tarih: 4 Eylül 2013, Çarşamba - 8 Eylül 2013, Pazar Saat: 10.00 - 23:45 Şehir: İstanbul / Eyüp Mekân: Feshane Adres: Eyüp Yolu Tür: Fuar Kategori: Turizm Ücretli mi: Hayır Etkinlik Facebook sayfası: https:// www.facebook.com/FeshanedeBirAkdenizli Facebook Etkinlik Linki: https://www. facebook.com/events/489059251176446 İletişim Bilgileri: 0 505 330 65 32 - 0 506 742 70 25 Kahramanmaraş Tanıtım Günleri 4-5-6-7-8 Eylül 2013 Tarihlerinde İstanbul Feshane’de K.Maraşımıza yakışır bir şölen ve 2 milyon ziyaretçi hedefi ile gerçekleşecektir. Detaylar ve Program ilerleyen haftalarda açıklanacak...
FESTİVALLER FESTIVALDEYIZ
Bir Arada Film İzlemek Mümkün! Haziran ayında yapılması plânlanan fakat Gezi Parkı olayları nedeniyle ileri bir tarihe ertelenen Ankara Engelsiz Filmler Festivali’nin yeni tarihleri belli oldu. Festival 03 – 08 Eylül tarihleri arasında Cer Modern ve Cinemaximum Armada Sinemaları’nda gerçekleştirilecek. ı bilgiye Festival’in web sitesinden ulaşabilir, Facebook ve Twitter hesaplarından duyuruları takip edebilirsiniz. 8
Bir Arada Film İzlemek Mümkün! Haziran ayında yapılması plânlanan fakat Gezi Parkı olayları nedeniyle ileri bir tarihe ertelenen Ankara Engelsiz Filmler Festivali’nin yeni tarihleri belli oldu. Festival 03 – 08 Eylül tarihleri arasında Cer Modern ve Cinemaximum Armada Sinemaları’nda gerçekleştirilecek.
FESTİVALLER
Festival; görselliğe ve işitselliğe dayalı bir sanat dalı olan sinemada bile, gerekli düzenlemeler yapıldığında göremeyen veya işitemeyen seyircilerin diğer seyircilerle aynı seyir zevkini alabileceğini ortaya koymayı, görme ve işitme engellilerin toplumsal yaşama daha eşit katılımına katkı sağlamayı amaçlıyor. Engelli seyircilerin, görme ve işitme engeli olmayan seyircilerle birlikte programdaki tüm filmleri takip edebilecekleri, söyleşi ve atölyelere katılabilecekleri Ankara Engelsiz Filmler Festivali, 3 Eylül Salı akşamı Cer Modern’deki Açılış Töreni ile başlayacak. Festival’in açılış filmi Rezan Yeşilbaş’ın 65. Cannes Film Festivali Kısa Film Yarışması’nda Altın Palmiye ödülü alan Sessiz (Be Deng – 2012) adlı kısa filmi olacak. Festival Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı’nın himayesinde Puruli Kültür Sanat tarafından gerçekleştiriliyor. Tüm filmler sesli betimleme, ayrıntılı altyazı ve işaret dili eşliğinde Festival’deki tüm filmler sesli betimleme, işaret dili ve ayrıntılı altyazı eşliğinde gösterilecek. Engeli olmayan seyirciler ise Festival stantlarından edinecekleri kulaklıklarla filmleri takip edebilecekler. Festival’de yönetmen ve film ekipleriyle yapılan söyleşiler de işaret dili çevirmeni eşliğinde gerçekleştirilecek. Festival filmlerinin sesli betimleme, işaret dili çevirisi ve uygulaması ile ayrıntılı altyazıları, Türkiye’de ilk defa bu hizmeti başlatan Sesli Betimleme Derneği tarafından yapılıyor. Sesli betimleme, bir filmdeki diyaloglar haricindeki, olayın geçtiği mekân, zaman, karakterler, sessiz gelişen olaylar ve dikkat çeken görsel öğelerin betimlenerek bir dış ses tarafından anlatılmasıdır. Sesli betimleme ile filmdeki nesneler ve olaylar sözcüklerle görünür kılınır, böylece görmeyen bir kişinin o an filmde ne olduğunu anlaması sağlanır. İşaret dili ve ayrıntılı altyazı ise filmin sesini duyamayan seyircilere özel geliştirilmiş bir tekniktir. Filmin sağ alt köşesinde bir işaret dili çevirmeni filmdeki diyalog ve seslerin işaret dili tercümesini yapar, eş zamanlı olarak bu diyalog ve sesler ayrıntılı altyazı ile seyirciye sunulur. Böylece filmdeki ses ve diyalogları işitemeyen seyircilerin filmi takip edebilmesi sağlanır. Türkiye’de ilk kez “Engelsiz Film Yarışması” Ankara Engelsiz Filmler Festivali Türkiye’de ilk kez gerçekleştirilecek bir etkinliğe de imza atıyor. Son dönem Türkiye sinemasının en iyi örneklerinin “Seyirci Özel Ödülü”, “En İyi Film”, “En İyi Yönetmen” ve “En İyi Senaryo” ödülleri için yarışacağı Engelsiz Yarışma, engelli seyircilere bir film festivalinde yarışma takip etmenin heyecanını tattıracak. Yurtiçi ve yurtdışında pek çok film festivalinden ödüllerle dönmüş filmlerin yer aldığı Engelsiz Yarışma sayesinde engelli seyirciler güncel Türkiye sinemasını takip etme fırsatı yakalayacak, yarışmada yer alan filmleri oylayarak Seyirci Özel Ödülü’nü belirleyecek, gösterimler sonrası gerçekleşecek söyleşilerle filmlerin yönetmen, oyuncu ve film ekipleriyle tanışma fırsatı bulacaklar. Jüri tarafından değerlendirilen filmlerin En İyi Film, En İyi Yönetmen ve En İyi Senaryo ödüllerini alacağı Engelsiz Yarışma, Halkbank’ın sponsorluğunda gerçekleştiriliyor. Festival programında neler var? Ankara Engelsiz Filmler Festivali Türkiye ve dünya sinemasının geçtiğimiz senelerdeki en başarılı filmlerinden oluşan zengin bir seçkiyi seyirci ile buluşturuyor. Engellilik hakkında farkındalık yaratan filmlerin yer aldığı Engel Tanımayan Filmler, geçtiğimiz üç senenin en çok ses getiren ödüllü filmlerinin yer aldığı Dünyadan, son dönem Türkiye sinemasının en iyi filmlerinden ikisini içeren Türkiye Sineması, genç yönetmenlerin çektiği kısa filmlerden oluşan Uzun Lafın Kısası ve küçük festival seyircileri için özel olarak hazırlanan Çocuklar İçin bölümleri, Festival programını oluşturan bölümler.
Program ve etkinlikler hakkında ayrıntılı bilgiye Festival’in web sitesinden ulaşabilir, Facebook ve Twitter hesaplarından duyuruları takip edebilirsiniz.
9
FESTIVALDEYIZ
Çocuklara Canlandırma Atölyesi Festival kapsamında çocuklara yönelik bir etkinlik de gerçekleştirilecek. Cer Modern Çocuk Atölyesi’nde gerçekleşecek Canlandırma Atölyesi’nde 9-12 yaş grubundan 8 işitme engelli çocuk, animasyon (canlandırma) sanatı ile tanışacak. Etkinlik sınırlı sayıda katılımcı için uygun ve ücretsiz olacak. Başvuru ve ayrıntılı bilgi için event@ puruli.co adresine mail atabilirsiniz. Festival Mekanları Festival gösterimlerine Cer Modern ile Cinemaximum Armada Sinemaları ev sahipliği yapıyor. Tüm etkinlikler ve film gösterimleri ücretsiz olacak.
FESTİVALLER
9. Uluslararası Çubuk Turşu ve Kültür Festivali 12-15 Eylül’de Yapılacak Çubuk’ta bu yıl 9’uncusu düzenlenecek olan ‘Uluslararası Çubuk Turşu ve Kültür Festivali’nin tarihi belirlenirken, festival stantlarının satışları da başladı. Çubuk’ta geleneksel hale gelen ve bu yıl 9’uncusu düzenlenecek olan ‘Uluslararası Çubuk Turşu ve Kültür Festivali’ bu yıl 12-15 Eylül 2013 tarihleri arasında yapılacak. Her yıl olduğu gibi bu yılda festivalin çok renkli ve etkili geçmesi için tüm ilçe halkının hazırlıklarının devam ettiğini söyleyen Çubuk Belediye Başkanı Lokman Özden, festival için ilçedeki tüm kurum, kuruluş ve sivil toplum kuruluşları ile derneklerin birlikte hazırlık yaptığını belirtti. Festival yapmaktaki esas amaçlarının ilçenin tanıtımı ile ilçeye ekonomik girdilerin sağlanması olduğunu kaydeden Başkan Özden, şunları söyledi: ’’Festivali düzenlemekteki esas amacımız, ilçemizi Türkiye ile birlikte dünyaya en iyi şekilde tanıtmak ve ilçemize ekonomik girdiler sağlamaktır. Bu anlamda da düzenlediğimiz festivalimiz, diğer festivallerden bariz bir şekilde ayrılmaktadır. İlçemizdeki tüm kamu kurum ve kuruluşları ile vatandaşlarımızın birlikte düzenlediği festivalimizi bu yıl Allah nasip ederse, 12-15 Eylül 2013 tarihlerinde yine 4 gün olarak düzenlemeye karar verdik. Bu yıl da hazırlıklarımıza her yıl olduğu gibi erken başladık. İlçemizde tüm vatandaşlarımız festival için hummalı bir şekilde hazırlık yapıyor. Salatalık ve sebze hasadı başlarken, üreticilerimiz de turşu yapımına başladılar. Belediye olarak bizde festivalin programıyla ilgili hazırlıklara devam ediyoruz. Amacımız ilçemizin festivalini en iyi şekilde, en başarılı şekilde tüm ilçe halkının canı gönülden katılımıyla tamamlamaktır.’’ Festival süresince satışlarının da başladığının Özden, şenlikte yer almak gerektiğini söyledi.
kurulan stantların da bilgisini veren Başkan isteyenlerin acele etmeleri
İlçede ve ilçe dışında Uluslararası Çubuk Turşu ve Kültür Festivali için hummalı bir hazırlık olduğunu vurgulayan Başkan Özden,’’12-15 Eylül tarihleri arasında açık kalacak olan stantlar için ön talepler alınmaya başladı. Yaklaşık 9 metrekare olan stantların 4 günlük kirası 500 TL olacak. Şenlik alanına bu yıl yaklaşık 400 stant kurulması planlanmaktadır. Taleplerin ardından oluşturulan komisyon tarafından belirlenen kriterlere uygun işletme veya kuruluşlara tanıtım veya satış stantları verilebilecek. Bu nedenle stant için başvurmak isteyenlerin yerlerini alabilmeleri için acele etmeleri menfaatlerine olur. Stant almak isteyenler ön kayıt için ‘AK Masa’ birimimize başvurularını yapabilir’’ diye konuştu.
FESTIVALDEYIZ
Festivalin tanıtımı için Ankara merkezde çeşitli noktalarında tanıtım stantlarının açılacağını da kaydeden Başkan Özden, Ankara ile birlikte tüm Türkiye’yi yılın en son festivali olan 9.Uluslararası Çubuk Turşu ve Kültür Festivali’ne 12-15 Eylül 2013 tarihlerinde Çubuk’a davet etti.
10 10
Ana Sahne 22.30: Athena 20.30: Hayko Cepkin & Kurtalan Ekspres 19.30: Boğaziçi Caz Korosu 17.30: Firewater 16.00: Melis Danişmend 14.30: Can Gox
EKŞİFET 14 EYLÜL 2013
Ortalama 40.000 yazarı bulunan kutsal bilgi kaynağı Ekşi Sözlük’ün 2011 yılından itibaren sadece Ekşi Sözlük yazarları ve artı bir misafirleri için ücretsiz olarak gerçekleştirdiği EKŞİFEST, bu sene 14 Eylül’de, Lifepark’ta…
Ekşifest, Ekşi Sözlük yazarları ile sınırlı sayıda satılan biletler ile sizi de doyasıya eğlenceye davet ediyor. Festivalde Athena, Hayko Cepkin & Kurtalan Ekspres, Boğaziçi Caz Korosu, Firewater, Melis Danişmend, Can Gox sahne alacak. Ayrıca gün boyu alternatif
FESTIVALDEYIZ
sahnede de performanslar devam edecek.
Festivalde çeşitli oyunlar, yarışmalar ve doğa aktiviteleri ile çok renkli ve eğlenceli bir gün.
Alternatif Sahne programı ilerleyen günlerde açıklanacaktır.
11 11
FESTİVALLER Gerçek festival deneyimini başka nerede bulabilirsin? Rock’n Coke 2013 6-7-8 Eylül tarihlerinde Hezarfen Havaalanı’nda; Biletix’te erken avantajlı biletler tükendi; ancak bu yıl ilk kez öğrencilere indirimli özel festival paketleriRnC Kampüs Temsilcileri’nde; ayrıntılar www.rnckampus.com ‘da… Coca-Cola tarafından ilk kez 2003 yılında düzenlenen ve bu sene 10. yaşını dolduran Türkiye’nin en büyük açık hava müzik festivali Rock’n Coke, bu sene de sürpriz yenilikleri ve eşsiz atmosferi ile yine festivalseverlere unutulmaz bir haftasonu yaşatacak. Ses getirecek festival programının detaylarını www.rockncoke.com üzerinden açıklayan Rock’n Coke, bu sene artan sahne sayısı ile bir çok farklı müzik türüne ve yenilenmiş festival alanı ile müzik dışı özel performanslara da ev sahipliği yapacak. Dünyaca ünlü grupların sahne alacağı Rock’n Coke Sahnesi ve Coca-Cola Zero Sahnesi; bu yıl ilk kez kesintisiz dans ve elektronik müzikle dolu olacak, dünyaca ünlü gruplar ve DJ’lerin yer alacağı Party Arena; dünyanın farklı ülkelerinden taze ve çizgi dışı müzik gruplarının performans göstereceği Keşif Sahnesi ve birbirinden farklı işbirlikleri ile zengin bir programı olacak Şehir Sahnesi bu yıl festivalseverlere eşsiz bir müzik ziyafeti sunacak. Yabancı sanatçı organizasyonu Sziget, yerli sanatçı seçimi ve festival organizasyonu ise showhowtarafından gerçekleştirilen Rock’n Coke İstanbul 2013 ile ilgili detayları www.rockncoke.com ‘dan öğrenebilirsiniz!
FESTIVALDEYIZ
18 yaşından küçük katılımcılar, yanında bir ebeveyni ile birlikte festivale katılabilirler.18 yaşından küçük katılımcıların beraberindeki anne ve/veya babası, festival alanı girişinde “Festival boyunca 18 yaşından küçük katılımcısına refakat edeceğini” belirten bir taahhütnameyi imzalayarak, 18 yaşından küçük katılımcıyla festivale giriş yapabilecektir. 18 yaşından küçük katılımcılar; bileklikleri olsa dahi festival alanına giriş yapabilmek için anne ve/veya babası ile birlikte olmalıdırlar. 18 yaşından küçük katılımcılara refakat eden ebeveynler de kendi biletlerini ibraz etmek zorundadırlar.
12 12
23 Ağustos Cuma günü saat 13.00-15.00 (FAREWELL) ALMANYA ELÇİLİK Residansında Defence Ateşe Colonel KLAUS REİNECKE ve eşi Mrs.KATHRYN REİNECKE TÜRKİYE’den ayrılma münasebetiyle bir veda resepsiyonu verdi.
GÜNLÜĞÜ
DR.FULYA SAĞLIK
Sayın Colonel Ateşe KLAUS ve eşi KATHRYN REİNECKE ailesi Türkiye’ye veda ederken, ülkemize yerine yeni gelen Defence Ateşe Colonel MİCHAEL SCHRAML Beyefendiye HOŞGELDİNİZ diyoruz. Resepsiyona çok sayıda Askeri Ateşe ve eşleri katıldı.Elçilik bahçesinde verilen Resepsiyonda veda konuşmasını yapan Defence Ataşe Colonel KLAUS REİNECKE görevini yeni gelen Ateşe Colonel MİCHAEL SCHRAML Beyefendiye devretti. Defence Ateşe Colonel KLAUS ve eşi KATHRYN REİNECKE GÜLE GÜLE.... HOŞGELDİNİZ Defence Ateşe Colonel MİCHAEL SCHRAML....
KLAUS REİNECKE ve eşi Mrs.KATHRYN REİNECKE MİCHAEL SCHRAML DR.FULYA SAĞLIK
EMİNE AĞAOĞLU ALMAN BASIN DANIŞMANI ELMAS COŞKUN DR.FULYA SAĞLIK
FESTIVALDEYIZ 13
FESTİVALLER
SİVASLI GAMZE
Aslen Sivaslıyım . İstanbul doğumluyum. Ailemle birlikte İstanbul’da yaşıyorum.Türkülere gönül veren müzikle ilgilenen bir ailenin içerisinde büyüdüm ve yoğruldum.Dayılarımdan Halk Ozanı Aşık Turan Aktaş benim için bir önder oldu onun ve babamın desteği ile türkülere küçük yaşta gönül verdim ... Bu arada lise yıllarımda nota, solfej, ritm ,bağlama dersleri almaya başladım.Okullar arası Türk Halk müziği müsamerelerine katıldım ve korolarda yer aldım... Eskişehir Anadolu Üni. sosyal hizmetler eğitimine devam ederken bir devlet okulunda öğretmenlik yaptığım sıralarda bir türkü albümü yapma kararı aldım ve sanatımı ilerletmek adına bu süre zarfında öğretmenliği bıraktım. Sonrasında ilk solo albümüm olan’’SİVASLI GAMZE & VURDUN BENİ’’ adlı türkü albümümle ve çok güzel bir albüm tanıtım gecesi ile siz türkü severlerin gönlünde taht kurdum... Albümümden sonra birçok festival,şenlik,TV kanallarında türkülerin olduğu her yerde yer aldım ... Yine albümden bir eser olan ‘’Nazlı Gülüm’’ adlı türküye klip çekme kararı aldık. Bu klibimizde yine ailemden biri olan amcam Nevzat Özdemir klibime sponsor oldu... Klibim ‘’Gürsel Sunar’’ yönetmenliğinde medyaya sunuldu ve kısa sürede yüksek izlenme oranına imza attı ve hala tv kanallarında yer almaktadır ... Bu süreç sonrasında yine birçok etkinlikte TV kanallarında , konserlerde türkülerimle , yorumumla yer aldım ...
FESTIVALDEYIZ
Yüreğimden geldiği gibi türküleri yorumlamaya çalışıyorum... FESTİVALDEYİZ dergisine çok teşekkür ediyrum bu sayısında yazıma yer verdiği için tüm çalışanlarına başarılar
14
SİDE’DE FESTİVAL HAFTASI Türkiye’nin ve dünyanın saygın festivalleri arasında yer alan Side Uluslararası Kültür ve Sanat Festivali; 13. yılında da dünya çapında sanatçı ve grupları Side’de ücretsiz olarak bir araya getiriyor! Side 13. Uluslararası Kültür ve Sanat Festivali, 3 – 14 Eylül 2013 tarihleri arasında; sanatseverlere 5 farklı klasik müzik, pop müzik ve rock konseri sunacak!
Dünya çapında sanatçıları Apollon Tapınağı, Antik Tiyatro ve Side Limanı gibi Side’nin tarihi sahnelerinde, izleyici ve dinleyicileriyle buluşturan Side Uluslararası Kültür ve Sanat Festivali; 13. yılında da birbirinden önemli isimleri ağırlayacak. 2000 yılında Side Belediye Başkanı A.Kadir Uçar tarafından başlatılan, EFA (Avrupa Festivaller Birliği) üyesi Side Uluslararası Kültür ve Sanat Festivali bu yıl açılışını; 3 Eylül Salı akşamı Viyana Klasikleri ve Balesi ile Side Antik Tiyatrosu’nda yapacak.
FESTIVALDEYIZ
Festivalin, 5 konseri kapsayan programı; Türk rock müziğinin önemli isimlerinden Aylin Aslım’ın ve Enbe Orkestrası’nın Apollon Tapınağı’nda vereceği eğlenceli konserlerinin ardından, Tuncay Kayış & Golden Trombon Orkestrası’nın konseriyle devam edecek. Antalya Devlet Opera ve Balesi ise, 14 Eylül Cumartesi akşamı Antonio Pirolli’nin şefliğinde Antik Tiyatro’da vereceği gala konseri ile festivale nokta koyacak. 3 – 14 Eylül 2013 tarihleri arasında gerçekleşecek olan Side 13. Uluslararası Kültür ve Sanat Festivali; dünya çapında sanatçı ve grupları, önceki yıllarda olduğu gibi yine bu yıl da Side’de ücretsiz olarak sanatseverlerle buluşturacak.
15
FESTİVALLER
DASHAİN FESTİVALİ
Dashain festivali, Nepal’in en coşkuyla kutlanan ulusal festivallerinden biridir. Her yıl Eylül yada Ekim aylarında düzenlenen ve on gün süren festivalin dokuz günü Tanrıça Durga Bhavani’ye tapınmakla geçer. Evler temizlenir, süslenir, badana yapılır, çünkü tanrı evi ziyaret edebilir ve şanslı bir gelecek için kutsayabilir. Her Nepalli evinin önüne küçük bir mabet inşa eder ve bu alana arpa tohumu ekerek dokuz gün boyunca tanrıçaya tapınıp arpaları yetiştirmeye başlar. Bu süreçte elbette çok fazla hayvan kurban edilir. Hanuman Dhoka Sarayı festival boyunca en çok hayvanın kurban edildiği yerdir. Festivalin son gününe “Tika” günü adı verilir ve aile büyükleri ailenin gençlerine ve ziyarete gelen akrabalarına tika adı verilen ve alna sürülen, birçok değişik rengi bulunan toz pudra verir. Jamara adı verilen dokuz gün boyunca yetiştirilmiş olan yeni filizlenen arpalar kopartılarak herkesin kıyafetlerine takılır. Ve en ilginç olan da uçurtmalar... Büyük, küçük herkes masmavi bulutlar arasında süzülen uçurtmalar uçurur. Uçurtmalar tanrılara bir mesaj: pirinçlerin hasat zamanı geldi ve artık yağmur istemiyoruz! 10 gün süren bu festival boyunca şehirdeki çoğu iş yeri kapalıdır.
Münih Ekim Festivali (Oktoberfest Münich)
Oktoberfest ya da Türkçe çevirisi ile Ekim festivali, Almanya’nın Münih kentinde her yıl Eylül ayının son günleri ve Ekim ayının ilk günlerinde düzenlenegelen 2 hafta süren bir festivaldir. Her yıl yaklaşık 6 milyon kişinin katıldığı bu festival Münih şehrindeki en ünlü olaydır. Festival, geleneksel olarak, Ekim ayının ilk Pazar gününü de içine alacak şekilde 16 gün sürer. Almanyaların birleşmesinden sonra festivalin programı değiştirilmiş ve eğer Ekim ayının ilk Pazarı ayın 1’ine ya da 2’sine denk geliyorsa festivalin süresi ayın 3’üne yani Almanya Birleşme Günü kutlamalarına uzatılmaktadır. Festival, genellikle Almanlarca kısaca “d’ Wiesn” ya da “d’Waasn” olarak söylenen Theresienwiese (Therese Alanı) isimli yerde yapılmaktadır.
Galway Uluslararası İstiridye ve Deniz Ürünleri Festivali 2013 İngiliz The Sunday Times gazetesi tarafından dünyanın en iyi 12 festivali arasında gösterilen Galway Uluslararası İstiridye ve Deniz Ürünleri Festivali (Galway International Oyster and Seafood Festival); istiridye açma, güzellik yarışması gibi eğlenceli aktivitelerle dünyanın dört bir tarafından gelenlerce kutlanıyor. Festivalin baş konuğu istiridye olsa da festivalde sizi istiridye dışında farklı deniz ürünleri ve lezzetler de bekliyor: Somon füme, deniz ürünleri çorbası, yengeç bacağı, soğuk beyaz şarap ve ev yapımı buğday ekmeği; tadabileceğiniz lezzetlerden yalnızca birkaçı.
16
Thames Festivali
Londra’nın merkezindeki Southbank bölgesinde düzenlenen geleneksel Thames Festivali, Londra’nın barındırdığı birçok kültürün bir arada yaşamasını kutlamak amacını taşıyor. Turistlerin uğrak yeri olan, nehir kenarında Southbank, Westminister Köprüsü, Waterloo Köprüsü ve London Eye önündeki alanda kurulan festival kapsamında, dans gösterileri, ışık oyunları, çocuklar için sokakta tiyatro ve özel eğlenceler, akrobatik gösteriler ile birbirinden farklı ürünlerin satıldığı bir pazar kuruluyor. Londra’da oldukça ünlü olan, sokak tiyatrocularının tek kişilik gösterileri ve sokak sanatçılarının çeşitli performansları, festival alanındaki ziyaretçilerin yoğun ilgisini çekiyor. Thames Festivali, Londra’nın en büyük ücretsiz sanat festivali olma özelliği taşıyor.
Tarihi Kayık Yarışları (Regata Storica) Tipik Venedik kutlamalarından birisi olan Regata Storica (Tarihi Regata) Festivali, Venedik’in en büyük kanalı olan Grand Kanal’da gerçekleşmektedir. Tarihi 13. yüzyılın ikinci yarısına dayanan festivalde muhteşem şekilde süslenmiş kayıklarla yapılan yarışlar düzenlenmektedir. Dört farklı ekibin 15. yüzyıl Venedik kıyafetlerini giyerek yine aynı yüzyıla ait tarihi kayıklar ve teknelerle kıyasıya rekabetine sahne olan yarışlar her yıl Eylül ayının ilk pazar gününde binlerce insanı Venedik’e çekmektedir.
Tuz Kürü Festivali (Cure Salee)
FESTIVALDEYIZ
Hayatlarını çölde göçebe olarak sürdüren Tuaregler için yağmur mevsiminin sona ermesinden önce kutlanan Tuz Kürü (Cure Salee) festivali son derece önemli bir etkinliktir. Yağmurla birlikte ortaya çıkan tuzlar yaşamlarında önemli bir yer tutar. Ancak festivali tüm dünyada ilginç kılan özelliği kabile erkeklerinin, kadın kılığına girip kendilerine eş araması ve bu süre içerisinde, farklı gruplardan kadınlarla bir araya gelip tanışma fırsatı bulmalarıdır. İki günü çok önemli olmakla birlikte festival yedi gün yedi gece sürer. Erkekler, evlenmek için kadın güzelliğini anlamak zorundadırlar. Bu nedenle, festival boyunca erkekler; saatlerce tuvaletlerde zaman geçirerek makyaj yapıp kadın kıyafetleri giyerler ve dans ederek kadınları etkilemeye çalışırlar. Festival başladığında erkekler, en hareketli bölgeyi seçip kadınların önünde dans ederek şarkı söylemeye başlarlar. Şarkı söylemenin iç güzelliklerini açığa çıkardığı ve bunun da onları kadınlar karşısında dayanılmaz kıldığı düşüncesi, oldukça yaygındır. Kadınlar ise tercihlerini, algılanması zor bakışlar ve kol hareketleriyle belli ederler. Bu hareketler, alçak gönüllülüklerinin ve utanma duygularının bir göstergesi olarak karşılanır. Seçilmeyen erkekler ise, bir eş bulana dek dans etmeyi sürdürürler.
17
FESTİVALLER
FG 93.7 tarafından 2004 yılından bu yana düzenlenen, Türkiye’nin ilk ve tek elektronik müzik festivali Burn Electronica Festival İstanbul, 10. yılında müzikseverleri Suma Beach’te buluşturuyor.
Ağaçlar içindeki “Green Stage” ve deniz kenarındaki “Blue Stage” olmak üzere 2 sahnede öğlen 12:00’den gece 02:00’ye kadar sürecek olan festival, katılımcılara şehrin karmaşasından uzakta, doğayla iç içe, en iyi DJ’ler eşliğinde özgürce eğleneceği bir gün vaadediyor. Burn Electronica Festival İstanbul 2013 1 Eylül Pazar Suma Beach / Kilyos 12:00 - 02:00 Plump DJS, Sharam Jey, Mario Basanov, Moon Boots, BeeGee, Murat Uncuoğlu, Ahmet Şendil, Low Earth, Alican Yüksel, Ferhat Albayrak, İlker Aksungar, Mert Yücel, Omur & Altan, Orkun Bozdemir, Batur Can, Doğuş Cihan, Queto, Murat Tokuz, Sezer Uysal, Mert Eser, Doruk Güralp, Nisso, Barış Bas, Atacan Safak, Ali Efe Dinç Benzersiz eğlencesini Suma Beach’in atmosferiyle birleştirecek olan Electronica Festival Istanbul, bu sene de birbirinden önemli isimleri ağırlıyor. Elektronik müziğin en köklü isimlerinden, break-beat ve electro’nun öncüleri Plump DJS; prodüktör, DJ, plak şirketi sahibi, hit makinesi, on parmağında on marifet saklayan modern zaman efsanesi Sharam Jey; Litvanya’nın deep house prensi ve Baltık Denizi’nin gururu, ülkemizde de büyük bir hayran kitlesi bulunan Mario Basanov; son yılların en sofistike plak şirketi French Express’in önemli temsilclerinden Moon Boots ve FG 93.7 resident’ları Burn Electronica Festival İstanbul 2013’te sahne alıyor.
FESTIVALDEYIZ
Burn Electronica Festival İstanbul 2013, 1 Eylül Pazar günü öğlen 12:00’den gece 02:00’ye kadar Suma Beach’te müzikseverlere elektronik müzik şöleni yaşatacak. Türkiye’de ilklerin festivali olma özelliği taşıyan Electronica Festival, 2013 yılında da her zaman olduğu gibi, yenilikçi müzik seçimlerini ve FG 93.7 kalitesini tek bir çatı altında toplayarak katılımcılara unutamayacakları bir Pazar günü yaşatacak. 18
KOMŞU Meraklısı sever ve dinler hatta hiç bilmeyen biri olur da yanlışlıkla dinlerse hayatının vazgeçilmezleri arasında yer alır. Evet neden mi bahsediyoruz Etnik Müzik’ten bahsediyoruz. Bu sefer Etnik müzik ile farklı bir pencereden tanışıyoruz. Komşu müzik. Adından da belli olduğu gibi Komşuların etnik şarkılarını bizlerle paylaşan bir grup.
Bir yöreye bir topluma ve o toplumun yöresel insanlarının kültürüne ait müzik türüdür etnik müzik. Komşu müzik Amsterdam’da Tülin Karataş ve Oğan Doruk Şadan tarafından kuruldu. Farklı dillerde şarkılar söyleyerek farklı kültürlerdeki halklara hitap etmek isteyen Komşu Hollanda’da bir çok projeye imza attı .Farklı müzisyenleri kendi projelerinde bir araya getirerek seyircilere unutulmaz anlar yaşattılar. Sonrasında Türkiye’de Belediye ve Üniversite konserleri ile Türkiye’deki hayranları ile buluşup şehir şehir gezmeye başladılar. Üstelik Komşu grubunun solisti Tülin Karataş söylediği farklı dillerdeki şarkılar ve harika sunumu sempatikliği ile seyircilerden tam not alıyor. Herkes mutlaka etnik müzikle tanışmalı diyen Komşu Müzik üyeleri mümkün olduğunca her Festivale gitmek karış karış her şehri gezmek ve müzikleri ile herkese Komşu olabilmek istiyorlar. Komşu ile ilgili haberlere www.komsumuzik.com adresinden ulaşabilirsiniz..
KOMŞU “music-club”
★YOUTUBE:
www.youtube.com/komsumusic
19
FESTIVALDEYIZ
★OFFICIAL: http://www.komsumusic.com/ ★TWITTER: https://twitter.com/#!/tulin_karatas ★FACEBOOK: http://www.facebook.com/tulinkaratass ★REVERBNATION: http://reverbnation.com/tulinkaratas ★MYSPACE: http://www.myspace.com/tulinkaratas
FESTİVALLER
KIRIKKALE’Yİ FESTİVAL HEYECANI SARDI
Etimesgut Belediyesi 10. Uluslararası Anadolu Günleri Kültür ve Sanat Festivali’nin 6. gününde (11 Eylül Cuma) Kırıkkale gecesi düzenlenecek. Kırıkkale ilinin kültürü, sanatı ve sosyal hayatı bütün yönleriyle Başkent’te sergilenecek. Kırıkkale gecesinde ayrıca ünlü sanatçı Gülşen sahne alacak. Kırıkkaleliler, Etimesgut Belediyesi’nin bu yıl 10.’sunu düzenleyeceği Uluslararası Anadolu Günleri Kültür ve Sanat Festivali’ni heyecanla bekliyor. 6-15 Eylül tarihleri arasında düzenlenecek festivalin hazırlıklarını sürdüren Kırıkkale İli ve İlçeleri Tertip Komitesi, festivale dolu dolu bir program hazırlıyor.
KIRIKKALE GECESİ 11 EYLÜL’DE
Kırıkkaleliler, 10 gün sürecek festivalde bütün gelenek, görenek, yemek, oyun, el işi gibi illerine ait ne varsa sergileyecekler. Kırıkkale standı bu yıl çok daha dolu ve renkli olacak. Festivali ziyaret eden yüzbinlerce kişi Kırıkkale’nin kültürünü ve sanatını daha yakından tanıma fırsatı bulacak. Kırıkkaleliler, festivalin 6. günü olan 11 Eylül Çarşamba günü sahne alacak. Kırıkkale gecesinde halaylar, türküler ve yöresel etkinlikler düzenlenecek.
GÜLŞEN KIRIKKALE GECESİNDE
FESTIVALDEYIZ
Kırıkkale gecesinde pop müziğin güçlü sesi Gülşen konser verecek. Kırıkkale gecesinin ardından sahneye çıkacak Gülşen, izleyicileri coşturacak. Şarkılarını Kırıkkaleliler ve festivale katılan vatandaşlar için söyleyecek. Kırıkkale gecesine yüzbine yakın kişinin katılması bekleniyor. Öte yandan Etimesgut Belediye Başkanı Enver Demirel, katılımcı diğer dernek ve Türk Cumhuriyet ve topluluklarına olduğu gibi Kırıkkale Tertip Komitesi’ne de büyük destek veriyor. Demirel, Kırıkkale gecesinin daha yoğun katılımla ve daha coşkulu geçmesi için hazırlıkları yakından takip ediyor. 20
Ürgüp’te 43 yıldır yapılagelen uluslararası festival bu yıl 14/15 Eylül 2013 tarihlerinde yapılacak. Ürgüp Belediyesi tarafından düzenlenecek etkinlikler arasında 14 Eylül 2013 Cumartesi akşamı, Nadide Sultan ve ardından Mustafa Ceceli konserleriyle renklenecek olan festivalde, 15 Eylül Pazar günü geleneksel üzüm güzeli yarışması, en güzel üzüm yarışması yapılarak dereceye girenlere ödülleri Üç güzeller peri bacalarının yanındaki Üzüm bağında verilecek. Festival süresince geçmiş yıllarda olduğu gibi tonlarca üzüm, Ürgüp’e gelen misafirlere ikram edilecek.
21
FESTİVALLER
Carrefour Ankara AVM, 2012-2013 eğitim ve öğretim yılını bir hafta öncesinden festival tadında etkinliklerle karşılayacak. 8-16 Eylül tarihleri arasında alışveriş merkezinin otopark alanında kurulacak tırmanma duvarı, gladyatör, basketbol ve çocuk oyun alanları gibi şişme oyuncak parkurlarında çocuklar saat 22:00’ye kadar dilediğince eğlenmenin tadına varacaklar. 8-9, 15-16 Eylül Cumartesi ve Pazar günleri de 15:00-18:00 saatleri arasında alışveriş merkezinde birbirinden eğlenceli aktiviteler düzenlenecek. Çocukların sevgilisi maskotların eşlik edeceği eğlenceli yarışmalar,
FESTIVALDEYIZ
Şura Organizasyonu Hakkında
22
Uluslararası standartlar belirleyicidir. Yapılan işlerin değerlendirilmesi için en sağlıklı yöntem, daha iyi ve daha kötü olanla karşılaştırma yapmaktır. Gelinen yerin kayıt altına alınması, ileriye dönük adımlar atılırken başlangıç noktasını belirlemektedir. Özellikle dünyanın çevresinde döndüğü ulaştırma, denizcilik ve haberleşme alanlarında yaşanan baş döndürücü gelişmeler; enternasyonal istişareyi ve fikir teatisini elzem kılmaktadır. Milli kalkınma stratejisinin temel dayanağı olan ulaştırma, denizcilik ve haberleşme etkinlikleri, küresel hayallerin gerçekleşmesine hizmet etmeyi sürdürmektedir. Türkiye, dünyanın ticaret ve cazibe merkezi olma yolunda emin adımlarla ilerlemektedir. Jeostratejik önemi dünya tarafından kabul edilen ülkemizde hayata geçirilen ve tasarlanan projeler; sadece yerel, bölgesel veya ulusal yatırım niteliği taşımamaktadır. Bunlar, aynı zamanda memleketimizin rekabet gücünü artıracak uluslararası stratejik değerlerdir.
Havayolları, denizcilik, demiryolları ve karayollarında cumhuriyet tarihinin en büyük yatırımları yapılmıştır. Bilgi çağının gereklerine uygun olarak, bilişim ve haberleşme hizmetlerinde hatırı sayılır gelişmeler kaydedilmiştir. Bu alanlarda Avrupa ile yarışır hale gelinmiştir. Cumhuriyetimizin kuruluşunun 100. yıl dönümü olan 2023’e yönelik hedeflerimiz belirlenmiştir ve olası güncellemelere hazır halde ortaya konmuştur. 11. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Şûrası; dünyanın bilgi, birikim ve donanımının paylaşılması işlevini yerine getirmekle kalmayacak, 2023 ve sonrası için hazırlanan hedeflere bilimsel argüman desteği sağlayacaktır.
20. Uluslararası Altın Koza Film Festivali 1621 Eylül 2013 tarihleri arasında yapılacak. Adana Büyükşehir Belediyesi Başkan Vekili Zihni Aldırmaz, 20. Uluslararası Altın Koza Film Festivali’nin 16-21 Eylül 2013 tarihleri arasında yapılacağını söyledi.
FESTIVALDEYIZ
Büyükşehir Belediyesi 20. Altın Koza Film Festivali hazırlıklarının sürdürdüğünü ve bu yılki etkinliklerin de kusursuz geçmesi için tüm imkanları seferler edeceklerini vurgulayan Başkan Vekili Zihni Aldırmaz, “Bu yıl 17-23 Eylül tarihlerinde gerçekleştirdiğimiz ve çok olumlu tepkiler aldığımız festivalimizi, 2013 yılında da 16-21 Eylül tarihleri arasında gerçekleştireceğiz. İnanıyorum ki, hem sinema dünyası, hem de sanatsever halkımız, 20. Altın Koza’da da sinema etkinliklerini dolu dolu yaşayacak” dedi.-
23
Anadolu ve Türk Dünyası Etimesgut’ta buluşuyor: 6-15 Eylül
BÜYÜK FESTİVAL BAŞLIYOR Etimesgut Belediyesi’nin 10. Uluslararası Anadolu Günleri Kültür ve Sanat Festivali 6 Eylül Cuma günü başlıyor. Türk dünyasını ve Anadolu coğrafyasını kültürüyle, sanatıyla Etimesgut’ta buluşturacak festival 10 gün sürecek. Festivale 16 hemşehri derneği ile 9 Türk Cumhuriyet ve topluluğu katılacak. Türk Beyleri Kent Meydanı’nda düzenlenecek festivalin gündüz bölümünde katılımcılar kendileri için ayrılan stantlarda kültür ve sanatlarını sergileyecekler. Festivalin akşam bölümünde ise her gün 2 dernek ile Türk Cumhuriyet ve topluluğunun gecesi yer alacak. Günün finalinde ünlü sanatçılar konser verecek. Festivalin açılışında Mustafa Sandal sahne alacak. 2. gün Ferhat Göçer, 3. gün Orhan Hakalmaz, 4. gün Petek Dinçöz, 5. gün Kıraç, 6. gün Gülşen, 7. gün Mustafa Ceceli, 8. gün Yusuf Güney, 9. gün Bengü; 15 Eylül yapılacak final gecesinde ise Hadise sahne alacak. Festivalde ayrıca yöresel yemek yarışmaları da düzenlenecek. ………………… Bu yıl 10.’su düzenlenecek Etimesgut Belediyesi Uluslararası Anadolu Günleri Kültür ve Sanat Festivali, 6-15 Eylül tarihleri arasında gerçekleştirilecek. Festival, geleneksel festival yürüyüşüyle başlayacak. Ellerinde Ayyıldızlı Türk bayraklarıyla binlerce kişi birlik-beraberlik ve kardeşlik mesajları verecekler. Anadolu coğrafyası ile Türk dünyasını Başkent’te buluşturacak büyük festivale, 16 hemşehri derneği ile 9 Türk Cumhuriyet ve topluluğu katılacak. Festivalin yapılacağı Türk Beyleri Kent Meydanı’nda katılımcı dernekler için stantlar tahsis edildi. Katılımcılar stantlarını yöresel ürünlerle süsleyecekler. Kendi yörelerine ait ürünleri 10 gün boyunca, festivale katılması beklenen yaklaşık 500 bin kişiye tanıtacaklar. Saat 10.00’da açılacak festivalin gündüz bölümlerinde Türk kültürüne ait ne varsa sergilenecek. Yöresel giyim kuşam, el emeği ve göz nuru eserler, yemekler, geleneksel üretim teknikleri ve ürünler, müzik aletleri gibi folklorik özellikler ön plana çıkacak. 19.00’dan itibaren festivalin akşam bölümü başlayacak. Her akşam iki dernek ve bir Türk topluluğu sahne alacak. Katılımcılar, festivale katılan binlerce Etimesgutlu’ya ve basın yayın organları vasıtasıyla da milyonlarca kişiye gelenek ve göreneklerini tanıtma imkanı bulacaklar. AÇILIŞTA SANDAL, FİNAL HADİSE VAR Festivalde, yurt içinden ve yurt dışından yüzlerce mahalli ve ulusal sanatçı sahne alacak. Festivalin 6 Eylül’deki açılış konserini ünlü sanatçı Mustafa Sandal konser verecek, 15 Eylül’de yapılacak olan final gecesinde ise Hadise sahne alacak. Festival boyunca ayrıca 3. gün Orhan Hakalmaz, 4. gün Petek Dinçöz, 5. gün Kıraç, 6. gün Gülşen, 7. gün Mustafa Ceceli, 8. gün Yusuf Güney, 9. gün Bengü konser verecek. Festival takvimi içerisinde yurt içinden bir çok mahalli sanatçı sahne alacak, Türk dünyasından ünlü sanatçılar konserler verecek. BİRLİĞİN VE BERABERLİĞİN FESTİVALİ Etimesgut Belediye Başkanı Enver Demirel, Uluslararası Anadolu Günleri Kültür ve Sanat Festivali’nin 10.’sunu düzenleyecek olmanın mutluluğunu, heyecanını ve gururunu yaşadıklarını söyledi. Bu festivalle ‘Bize ait olana sahip çıktıklarını’ ifade eden Demirel, “Festivalimiz, birliğin, beraberliğin, kardeşliğin, paylaşmanın festivalidir. Festivalimizle, asırların birikimiyle oluşturduğumuz kendi kültürümüze, örfümüze, adetimize, ananemize sahip çıkıyoruz, gelecek nesillere aktarıyoruz. Unutulmaya yüz tutmuş geleneklerimizi yeniden hatırlıyoruz, hatırlatıyoruz. Bu nedenle çok önemsediğimiz festivalimize tüm başkentlileri davet ediyorum” dedi.
FESTIVALDEYIZ
FESTİVALLER
24
FESTİVAL PROGRAMI 1. Gün 6 Eylül Cuma: Mustafa Sandal Konseri Etimesgut Belediyesi Açılış Programı, Türksoy Gecesi 2. Gün 7 Eylül Cumartesi: Ferhat Göçer Konseri Kars-Ardahan-Iğdır, Samsun, Irak Türkleri Geceleri 3. Gün 8 Eylül Pazar: Orhan Hakalmaz Konseri Karadeniz, Tokat, Kırgızistan Geceleri 4. Gün 9 Eylül Pazartesi: Petek Dinçöz Konseri Samsun, Yozgat, Bisav Geceleri 5. Gün 10 Eylül Salı: Kıraç Konseri Gümüşhane, Erzurum, Doğu Türkistan Geceleri 6. Gün 11 Eylül Çarşamba: Gülşen Konseri Kırıkkale, Gaziantep, Geceleri 7. Gün 12 Eylül Perşembe: Mustafa Ceceli Konseri Niğde, Çankırı, Kırım Geceleri
FESTIVALDEYIZ
8. Gün 13 Eylül Cuma: Yusuf Güney Konseri Konya, Çorum, Kazakistan Geceleri 9. Gün 14 Eylül Cumartesi: Bengü Konseri Sivas, Ankara, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Geceleri 10. Gün 15 Eylül Pazar: Hadise Konseri Azerbaycan Gecesi, Etimesgut Belediyesi Final Programı
25 25
FESTİVALLER
Kore Kültür Festivali * 31 Ağustos - Açılış seremonisi - Ayasofya Meydanında Büyükşehir Belediye Başkanı Kadir Topbaş ve Kore Gyeongsangbukdo Valisi Kim Kwanyong’un ev sahipliğinde yaklaşık 1500 davetlinin katılımı ile gerçekleşecektir. Program akışı ise: Ön Etkinlik, Resmi Etkinlik, Açılış kutlama Gösterisi olarak 3 ana etkinlikten oluşuyor. Özellikle Açılış Kutlama Törenindeki Kore ve Türkiye’yi temsil eden sanatçılarının ortak gösterisi ile Expo’nun hedefi hafızalara kazınacak.. * Kore Kültür Pavilionu etkinlik boyunca Eminönü meydanına kurulacak olan özel yapıda gezilebilir. Amaç; Kore’yi temsil eden geleneksel Kültürünün mükemmelliğini ve özel cazibesini tüm dünyayantanıtmak. Pavilio’nun tasarımı ise Kore’nin geleneksel mimarisinden alınarak kore’yi temsil eden bir bina yapısı yansıtacak. Giriş tam: 10 TL (Grup 8TL), Öğrenci 5 TL (Grup 4TL) Koreli sanatçıların katılımı ile gerçekleşecek olan sergiler yine Expo 2013 boyunca şu mekânlarda gezilebilir: *Modern Sanat Sergisi: Tophane Galeri Park Daesung Sergisi: Marmara Sanat Üniversitesi Galerisi Gyeongbuk Sanat Derneği Üyeleri Sergisi: Cemal Reşit Rey Sahnesi Galerisi, Taksim metro galerisi Kore-Türkiye Ortak Sanat Sergisi: Beyoğlu Sanat Galerisi *Flying Gösterisi: Tarih : 1 Eylül(Cumartesi) ~ 20 Eylül(Cuma), 20 gün boyunca Günde 1 kez performans Yer: Muhsin Ertuğrul Sahnesi Taekwondo , Ritmik Jimnastik , Artistik Jimnastik ve B-boying ile karışık olan bir sanat sirki eğlenceli bir performans (sadece davetliler katılabilir) *K-Pop Music Bank Konseri
FESTIVALDEYIZ
Tarih: 7 Eylül Ülker Sports Arena – Kore’nin ünlü pop grupları; Super Junior, Miss A, Ftisland, Ailee, Beast, Mblaq Biletler: www.biletix.com *Tanrı’nın Toprağı Şilla Gösterisi Gyeongju’nun tarihi ve kültür varlıklarının değerlerini yeniden aydınlatan gösterilerden yola çıkarak Kore topraklarını bin sene yöneten Şilla Krallığının gösterisi Tarih : 1 Eylül(Pazar) ~ 22 Eylül(pazar), 22 gün boyunca günde 2 kez Yer : Cemal Reşit Rey Sahnesi Performans İçeriği Şillanın kuruluşu, Kraliçe Seonduk, Hwarang ve Şilla yolu vs.Tanrının kurduğu Ülke Şilla, Şillanın kültürü, tarihi ve Şillanın destanı ile tanışabileceğiniz bir müzikal * Sokak Geçit Töreni Tarih : 1 Eylül ~ 22 Eylül (16:00) Her Salı ve Çarşamba Yer : İstiklal Cd. -> Taksim Meydanı (1 Eylül’de Kore-Türkiye ortak sokak geçit töreni olacak sonra her Salı ve Çarşamba Kore tarafından sokak geçit töreni düzenlenecek) Koreli ve Türk sanatçıların ayrıca dünya halk dansları festivalinde yer alan takımların katılacağı bir festival olup Kore , Türkiye ve dünya kültürlerini kaynaştıracak çeşitli sanat ve kültür gösterileri festivali olacak.
*Kore - Türkiye Ortak Orkestra Gösterisi İstanbul Büyükşehir Belediyesi Orkestrası ile Gyeongsangbukdo Orkestrasının ortak konseri Tarih : 7 Eylül(Cumartesi)～8 Eylül(Pazar) Günde 1 kez Yer : Lütfi Kırdar Kongre Merkezi Müzik : ‘Arirang’ Symphony No.1, Double concerto for Violin and Cello Op.102, Prince Igor Polovetsian Dances, Anatolian Suite *Türkiye Kore Film Haftası - 12 / 19 Eylül Kore ve Türk filmleri gösterisi(Ana etkinlik) Tarih : 13 Eylül(Cuma) ~ 19 Eylül(Perşembe) 7 gün boyunca Yer : Mimar Sinan Üniversitesi Sinema Salonu , Beyoğlu Cine Majestic Sinemaları 3,4 Salonu Gösterilecek filmler : 25 tane civarında (Kore filmi 15 tane, Türk filmi 10 tane) Türkiye-Kore Film haftası açılış gecesi Tarih : 12.09.2013 (19:00) Yer : Cemal Resit Rey Konser Salonu Gösterilecek Film : Mimarlığa Giriş Yönetmen Kim Gi Duk ile sohbet havasında buluşma Tarih : 13.09.2013(Cuma) Yer : Mimar Sinan Üniversitesi Sinema Salonu İki ülkenin sinema dünyasından ünlü isimleri ve üniversite yetkililerinin katılımlarıyla “Filmlerden yola çıkarak iki ülkenin kültürünü geliştirmek için bir tartışma”, “Antik tarihi anlayarak modern filmlerin interaksiyon ilişkisini anlamak” konulu sohbet ortamı *Türkiye - Kore Yöresel Kıyafet Defilesi
FESTIVALDEYIZ
Tarih : 11 Eylül (20:00) Yer : Hilton Otel Convention üst Kat Modacılar Türkiye kıyafetleri (Nejla Güvenç), Kore kıyafetleri Lee Young Hee Defilenin teması ise iki ülkenin yöresel kıyafetleri olacaktır. * 22 Eylül - Kapanış seremonisi - Ayasofya Meydanı
27
FESTİVALLER 9. Küçükkuyu Kültür ve Sanat Festivali’nin programı konulu resim sergisi ile ‘Ahşap’ın Dili’ konulu sergi sanatseverlerin beğenisine sunulacak. Daha sonra saat 21.00 de Ankara Çankaya belli oldu.
FESTIVALDEYIZ
7-8 Eylül tarihleri arasında gerçekleşecek olan Küçükkuyu Kültür ve Sanat Festivali etkinlikleri kapsamında sanatçı Volkan Konak ile Ali Altay konser verecek. Konserde hayranlarıyla bir araya gelecek olan Konak ile Altay, seslendireceği birbirinden güzel şarkılar ile Küçükkuyu’ya unutulmaz dakikalar yaşatacak. 7 Eylül Cumartesi günü kortej ile start alacak olan 9. Küçükkuyu Kültür ve Sanat Festivali’nde İzmir Büyükşehir Belediyesi bando takımı da bir gösteri sunacak. Küçükkuyu Belediyesi önünden başlayacak olan festival korteji Atatürk heykelinde sona erecek. Daha sonra festivalin resmi açılış töreni gerçekleşecek. Küçükkuyu Belediye Başkanı Cengiz Balkan tarafından çelengin sunulmasının ardından saygı duruşu ve İstiklal Marşı okunacak. Küçükkuyu Belediye Başkanı Cengiz Balkan’ın açılış konuşmasının ardından tören sona erecek. Aynı gün saat 18.30 da ‘Renklerle Yolculuk’
28
Belediyesi Halk Oyunları ekibi de bir gösteri sunacak. Aynı gün saat 21.15 de Prestij Orkestrasu ve Solist Burcu konseri gerçekleştirilecek. Saat 22.00 de ise Limaniçi’nde Ali Altay vereceği konserde Küçükkuyulular ile bir araya gelecek. 8 Eylül Pazar günü saat 18.30 da İsmail Gülgeç’in karikatür sergisinin açılışı gerçekleştirilecek. Aynı gün saat 19.00 da Limaniçi Mübadele Anıtı önünde düzenlenecek olan panele Cumhuriyet Gazetesi Yazarları Bekir Coşkun, Hikmet Çetinkaya ve Serdar Kızık konuşmacı olarak katılacak. Saat 21.00 de ise Grup Rodino tarafından bir konser verilecek. 21.30 da ise ünlü sanatçı Volkan Konak, sevilen şarkılarını Küçükkuyu halkına söyleyecek. Çeşitli sergi ve panellerin gerçekleşeceği 9. Küçükkuyu Kültür ve Sanat Festivali, Limaniçi’nde sanatçı Volkan Konak’ın vereceği konser ile sona erecek.
İşte Ünlüler Orkestrası Metin Özülkü (Gitar-Vokal) Sibel Alaş (Gitar-Vokal) Ferda Anıl Yarkın (Keman-Vokal) Reyhan Karaca (Kemane-Vokal) Harun Kolçak (Bas-Vokal) Eda Özülkü Hazım Körmükçü (Perküsyon) Asım Erken (Davul)
Bursa Kültür Sanat
Ünlüler Orkestrası 6 Eylül’de Bursa Kültürpark Açıkhava Tiyatrosu’nda... Müzik dünyasında, onları ilk enstrumanist kimlikleri ile tanıdık. Daha sonra kitleler, onları sesleriyle, şarkılarıyla sevdi ve benimsedi. Ve 90 lı yıllara damgasını vuran isimler sürpri z bir projeye imza attılar. Öyle bir orkestra kurdular ki, orkestra müzisyenleri ve solistler kendilerinden oluştu . Türkiye’nin ilk ünlüler orkestrası Extra Orchestra kuruldu.
9.Kültür Sanat Festivali 07 ve 08 Eylül 2013 tarihinde yapılacak.
• • • • • • • •
17:30 FESTİVAL KORTEJİ (İzmir Büyükşehir Belediyesi Bando Takımı Eşliğinde; Küçükkuyu Fen İşleri Müdürlüğü ve Eğitim Merkezi önünden başlayacak olan kortej yürüyüşü, çarşı içinden ilerleyerek Atatürk Heykeli’nin önünde son bulacaktır. ) FESTİVAL AÇILIŞ TÖRENİ Festival Komitesi Adına Başkan Sayın Cengiz BALKAN tarafından Atatürk Anıtı’na Çelenk Sunulması Saygı Duruşu ve İstiklal Marşı Başkanımız Sayın Cengiz BALKAN’ın “9. Küçükkuyu Kültür ve Sanat Festivali” Konuşması 18:30 RESİM SERGİSİ AÇILIŞI Hüseyin MACAR “Renklerle Yolculuk ” Yer : Zübeyde Hanım Sağlık, Eğitim ve Kültür Merkezi. 18:30 AHŞAP YONTU SERGİ AÇILIŞI Cengiz DÖNMEZ “Ahşap’ın Dili” Yer : Zübeyde Hanım Sağlık, Eğitim ve Kültür Merkezi 21:00 ANKARA ÇANKAYA BELEDİYESİ HALK OYUNLARI EKİBİ 21:15 KONSER PRESTİJ ORKESTRASI ve SOLİST BURCU 22:00 KONSER ALİ ALTAY Yer : Limaniçi
FESTIVALDEYIZ
8 EYLÜL PAZAR • 18:00 KÜÇÜKKUYU BELEDİYESİ RESİM KURSU ÖĞRENCİLERİNİN KARMA RESİM SERGİSİ Yer: Küçükkuyu Limaniçi • 18:30 İSMAİL GÜLGEÇ KARİKATÜR SERGİSİ Yer: Limaniçi Mübadele Anıtı Önü • 19:00 PANEL Açılış Konuması : Bihlun TAMAYLIGİL (CHP Genel Sekreteri – CHP İstanbul Milletvekili) Bekir ÇOŞKUN (Cumhuriyet Gazetesi Yazarı) Hikmet ÇETİNKAYA (Cumhuriyet Gazetesi Yazarı) Serdar KIZIK (Cumhuriyet Gazetesi Yazarı) Yer: Limaniçi Mübadele Anıtı Önü • 21:00 UKRAYNA HALK OYUNLARI EKİBİ • 21:15 MACARİSTAN HALK OYUNLARI EKİBİ • 21:30 KONSER VOLKAN KONAK Yer: Limaniçi
29 29
FESTİVALDEYİZ
DEVLET TİYATROLARI’NDAN Bazı basın - yayın organlarında 20 Ağustos 2013 tarihinde vefat eden Devlet Tiyatroları sanatçısı Pantomim ustası Erdinç Dinçer, isim benzerliğinden dolayı 2010 yılında vefat eden ve “Bizimkiler” dizisinde rol alan tiyatro sanatçısı Erdinç Dinçer ile karıştırılmıştır.
Devlet Tiyatroları sanatçısı Erdinç Dinçer, 1935 yılında İzmir’de doğdu. 1972 yılında Devlet Opera ve Balesi’nde bale sanatkarı olarak ve 1974 yılında Hacettepe Üniversitesi Müzik ve Görsel Sanatlar Enstitüsü’nde araştırma görevlisi olarak çalıştı. 1979 – 1982 ve 1987 - 2000 yılları arasında Devlet Tiyatroları’nda görev yapan sanatçı 2000 yılında emekli oldu.
Sanatçımızın yazdığı, yönettiği ve oynadığı oyunlardan bazıları: Sözsüz Oyunlar – Mim (Söz Gümüşse), Sözsüz Oyunlar – Mim (Açıl Susam Açıl), Sözsüz Oyunlar – Mim (Sessiz Dünya), Kırmızı Pabuçlar, Sihirbaz ve Oyuncular, Kabare Kabare, Şarkılarımız Ölmesin, Giordano Bruno.
ÇOCUK BALESİ KAYITLARI BAŞLIYOR Ankara Devlet Opera ve Balesi, Çocuk Balesi Bölümü yeni yeteneklerini arıyor. Ön kayıtları 2 Eylül’de başlayacak ve 5 Ekim’e kadar sürmesi planlanan çocuk balesi kurslarına, ilkokul 3. veya 4. sınıfa geçmiş çocuklar 6 Ekim’de yapılacak yetenek sınavı ile kabul edilecek.
FESTIVALDEYIZ
Klasik balenin yanı sıra, jazz ve karakter dans derslerinden oluşacak eğitim programının verileceği kurslara 2 adet vesikalık fotoğraf ve karne fotokopisi ile başvuru yapılabilir. Konuyla ilgili Ankara Devlet Opera ve Balesi Çocuk Balesi Bölümü ile iletişime geçilebilir: 0 312 3549016 30
32
FESTIVALDEYIZ