tämän kirjan omistaa:
Ystävyyden hunajapurkki
Ensimmäinen painos © 2026 Disney Enterprises, Inc.
Based on the ”Winnie the Pooh” works by A. A. Milne and E. H. Shepard
(Copyright The Pooh Properties Trust Tammi, 2026
Tammi on osa Werner Söderström Osakeyhtiötä Lönnrotinkatu 18 A, 00120 Helsinki Alkuteokset:
Winnie the Pooh and the Honey Tree. Suomentanut Tuula Kallioniemi, 2006. Pooh and the Birthday Expedition. Suomentanut Satu Heimonen, 2009.
Winnie the Pooh and the Giant Hunny. Suomentanut Kirsti Toppari, 2004. Tarinat on julkaistu aikaisemmin suomeksi erillislaitoksina Lasten Oman Kirjakerhon sarjassa vuosina 2004–2009. Suomennokset tarkistettu 2026 / Tammi.
Kansi: Laura Lyytinen Painettu EU:ssa.
ISBN 978-952-04-7893-3
Tuoteturvallisuuteen liittyvät tiedustelut: tuotevastuu@tammi.fi
Ystävyyden hunajapurkki
TAMMI • HELSINKI
ja hunajapuu
Nalle Puh asui pienessä talossa keskellä Puolen hehtaarin metsää.
Oli kesäaamu. Nalle Puh heräsi ja alkoi voimistella.
– Äh, sanoi Nalle Puh ja kumartui.
– Puh, sanoi Nalle Puh ja kosketti varpaitaan.
– Kun voimistelee joka päivä, masu pysyy sopivan kokoisena, Puh sanoi peilikuvalleen.
– Voimistelu tekee nälkäiseksi! Nyt pitää saada hunajaa, Nalle Puh sanoi.
Hän kipitti kaapille ja tarttui hunajapurkkiin.
– Nam! sanoi Nalle Puh ja kallisti purkkia. Mutta purnukka oli typötyhjä.
Samassa Nalle Puh kuuli surinaa. Ikkunan takana pörisi mehiläinen.
– Jippii! Mehiläiset valmistavat hunajaa! Puh kiljaisi ja pinkaisi mehiläisen perään.
Nalle Puh seurasi mehiläistä metsään. Isossa puussa näkyi onkalo. Mehiläinen pujahti onkaloon. – Ahaa! Taidan arvata, mitä puun sisällä on, Puh tuumi.
– Onkalossa on varmasti hunajaa! Nalle Puh sanoi ja hymyili itsekseen.
Hän tarttui puun alimpaan oksaan ja alkoi kiivetä.
– Hunajaa! Puh hihkaisi ja ojensi tassunsa.
Mutta silloin onkalosta pörähti parvi mehiläisiä.
Puh keikahti…
…ja putosi pää edellä pensaaseen. – Ai! Näen ihan tähtiä! Nalle Puh kiljaisi ja hieroi päätään.
– Terve, Puh! joku sanoi samassa. Nalle Puh kömpi pystyyn.
– Ai terve, Risto Reipas. Onpa sinulla hieno ilmapallo. Saanko lainata sitä hiukan? Puh kysyi ja heittäytyi vatsalleen mutalammikkoon.
– Mitä ihmettä sinä teet? Risto Reipas kysyi.
– Minulla on ovela suunnitelma, Puh vastasi.
Nalle Puh tarttui naruun. Ilmapallo nosti nallen suoraan kohti mehiläispesää.
Risto Reipas katseli Nalle Puhia hämmästyneenä. – Nyt mehiläiset luulevat minua pieneksi mustaksi sadepilveksi! Puh hihkui.
