Jaatinen, Pekka: Torpedo (Johnny Kniga)

– Toki, kultaseni, Erasmo sanoi, palasi kuistille ja pani pitkäkseen riippumattoon. Uuden sadekuuron alettua José riensi takaisin kuistille. Hän syöksyi hyrrän ääreen ja pisti sen pyörimään. Illuusio kahteen suuntaan tapahtuvasta liikkeestä lumosi pojan jälleen. Hän pyöritti hyrrää kerta toisensa jälkeen, tuijotti sitä ja antoi mielikuvien tulla ja mennä. José tunsi olonsa taas vähän paremmmaksi.

– Kultaseni, joko ruoka on pian valmista? Erasmo huikkasi pihan poikki Judithille. – Ottelu alkaa pian.

José käänsi katseensa hyrrästä pappaan.

– Ai mikä ottelu?

– Sinäkin saat tänään katsoa, kun El Flaco Explosivo ottelee WBC:n ylemmän höyhensarjan maailmanmestaruudesta amerikkalaista Bobby Chaconia vastaan.

– Ihanko totta? Mahtavaa, José huusi ja ryntäsi halaamaan isoisää. Judith tuhahti ja puisteli päätään keittokatoksessa. José oli innoissaan. Pappa ei ollut aikaisemmin antanut hänen katsoa nyrkkeilyä, vaikka José olikin tuntenut uteliaisuutta lajia kohtaan. Lähes kaikki hänen uudet kaverinsa puhuivat El Flaco Explosivosta, Räjähtävästä Laiheliinista, eli Alexis Argüellosta, tästä kuuluisasta nicaragualaisnyrkkeilijästä. Osa Josén naapuruston pojista kulki läheisellä salilla harjoittelemassa.

– Nyt syömään, Judith huusi. – Ehditte ruokailla, ennen kuin se rähinä alkaa.

Heti ruokailun jälkeen Erasmo käynnisti aggregaatin ja avasi television. José istui haltioissaan sohvalle Erasmon viereen. Kuvaruudulta hohtava valo välkehti huoneessa.

Lähetys Inglewoodin Forumissa, Kaliforniassa käydystä ottelusta alkoi. Kehäkuuluttaja hehkutti täpötäyden katsomon keskellä.

– El Flaco Explosivo on maailman tunnetuin nicaragualainen, Erasmo sanoi Alexis Argüellon ilmestyttyä kuvaruutuun. – Kaikki maailman ihmiset tuntevat hänet.

19