PROMISE RINGS ECA

PROMISE PROMISE RINGS NEW COLLECTION

01 02 03 04

Diamond Shine 999 Universe 750 Infinity Mokume Gane

婚戒製作所

2017

PROMISE RINGS

NEW COLLECTION

TABLE OF CONTENTS

目錄

2017

PROMISE RINGS

TABLE OF NEWCONTENTS COLLECTION

・璀 璨 真 鑽 DIAMOND SHINE 經典迴旋 Diamond Swing

4

經典圓弧 Diamond Arc

6

經典角面 Diamond Angular

8

01 Diamond Shine 02 999 Universe ・金 石 之 約 999 UNIVERSE 03 750 Infinity 隕石塵 Star Dust 04 Mokume Gane 日冕 Corona 星環 Asteroid Belt

14 16 18

・無 限 永 恆 750 INFINITY 雙雙 Pair

22

圈圈 Circle

24

銀河運行 Galaxy

26

・木目金 MOKUME GANE 木紋 Mokume

30

月河 Moon River

32

伴侶 Soulmate

34

十字星 Star

36

閃耀 Shine

38

璀璨閃耀 Diamond Shine

38

20172017

PROMISE PROMISE RINGS RINGS

NEWNEW COLLECTION COLLECTION

PROM PROM

MISE MISE

PROMISE PROMISE

2

2

20172017

PROMISE PROMISE RINGS RINGS

NEWNEW COLLECT COLLECTION ION

01 01 DIAMOND DIAMOND SHINE SHINE 璀璨 璀真 璨鑽 真鑽

世界上最美的對戒, 世界上最美的對戒, 是挽起袖子, 是挽起袖子, 為對方製作的那一對。 為對方製作的那一對。

DIAMOND SHINE

4

2017

PROMISE RINGS

NEW COLLECTION

Diam

mond Swing

DIAMOND SHINE －

Diamond Swing

經典迴旋 Diamond Swing 材質 | 18K 鍍金、鋯石 寬度 | ≒2.5 mm 戒圍 | #3 ~ #20 編號 | ABS0003 價格｜ 7,760

材質 | 18K 鍍金、天然鑽 寬度 | ≒2.5 mm 戒圍 | #3 ~ #20 編號 | ABS0003 價格｜ 10,260

材質 | 18K 金、天然鑽 寬度 | ≒2.5 mm 戒圍 | #3 ~ #20 編號 | ABS0003 價格｜ 32,480

6

20172017

PROMISE PROMISE RINGS RINGS

Diamond DiamondArc Arc

NEWNEW COLLECTION COLLECTION

DIAMOND DIAMOND SHINE SHINE － Diamond － Diamond Arc Arc

經典圓弧 經典圓弧 Diamond Diamond Arc Arc 材質 材質 | 18K 鍍金、天然鑽 | 18K 鍍金、天然鑽 寬度 寬度 | ≒ 3.5mm | ≒ 3.5mm / ≒4 /mm ≒4 mm 戒圍 戒圍 | #3 ~| #20 #3 ~ #20 編號 編號 | ABS0001 | ABS0001 / ABL0001 / ABL0001 價格｜ 價格｜ 6,580 6,580

材質 材質 | 18K 金、天然鑽 | 18K 金、天然鑽 寬度 寬度 | ≒ 3.5mm | ≒ 3.5mm / ≒4 /mm ≒4 mm 戒圍 戒圍 | #3 ~| #20 #3 ~ #20 編號 編號 | ABS0001 | ABS0001 / ABL0001 / ABL0001 價格｜ 價格｜ 26,000 28,800

8

8

20172017

PROMISE PROMISE RINGS RINGS

經典角面 經典角面 Diamond Diamond Angular Angular 材質 材質 | 18K 鍍金、天然鑽 | 18K 鍍金、天然鑽 寬度 寬度 | ≒ 3.5mm | ≒ 3.5mm / ≒ 4mm / ≒ 4mm 戒圍 戒圍 | #3 ~| #20 #3 ~ #20 編號 編號 | ABS0002 | ABS0002 / ABL0002 / ABL0002 價格｜ 價格｜ 6,580 6,580

材質 材質 | 18K 金、天然鑽 | 18K 金、天然鑽 寬度 寬度 | ≒ 3.5mm | ≒ 3.5mm / ≒ 4mm / ≒ 4mm 戒圍 戒圍 | #3 ~| #20 #3 ~ #20 編號 編號 | ABS0002 | ABS0002 / ABL0002 / ABL0002 價格｜ 價格｜ 28,80026,000

NEWNEW COLLECTION COLLECTION

DIAMOND DIAMOND SHINE SHINE － Diamond － Diamond Angular Angular

10

10

Diamond DiamondAngular Angular

2017

PROMISE RINGS

NEW COLLECTION

02 999 UNIVERSE 金石之約

在太陽系形成前的塵埃中就已存在， 將宇宙萬象隱喻於指間，低限訴說永恆情意。

999 UNIVERSE

12

2017

PROMISE RINGS

NEW COLLECTION

2018

PROMISE RINGS

999 999 UNIVERSE UNIVERSE － Star － Star DustDust NEW COLLECTION 14 14

月河 Moon River

隕石塵 隕石塵 StarStar DustDust

材質 | 純銀、純銅

材質 材質 ¦ 2 4 K¦純金、9 2 4 K 純金、9 2 5 純銀 2 5 純銀

寬度 | ≒ 5.5mm／≒ 6.5mm

寬度 寬度 ¦ ≒ 4¦mm ≒ 4 mm

戒圍 | #7 ~ #20

戒圍 戒圍 ¦ #7 ~¦#20 #7 ~ #20

編號 | ABS0011／ABL0011

編號 編號 ¦ ABS0004 ¦ ABS0004

價格｜ 25,000

價格｜ 價格｜ 25,80025,800

材質 材質 ¦ 2 4 K¦純金、9 2 4 K 純金、9 2 5 純銀 2 5 純銀 寬度 寬度 ¦ ≒ 12¦ ≒ mm12 mm

STAR STARDUST DUST

戒圍 戒圍 ¦ #7 ~¦#20 #7 ~ #20 編號 編號 ¦ ABL0004 ¦ ABL0004 價格｜ 價格｜ 29,80029,800

MOKUME GANE － Moon River

32

MOON RIVER

999 999 UNIVERSE UNIVERSE － Corona － Corona

16

16

20172017

PROMISE PROMISE RINGS RINGS

NEWNEW COLLECT COLLECTION ION

ASTEROID ASTEROIDBELT BELT

星環星環 Asteroid Asteroid BeltBelt 材質 材質 | 24K純金、925純銀 |¦ 24K純金、925純銀

材質 材質 | 24K純金、925純銀 |¦ 24K純金、925純銀

寬度 寬度 | ≒ 12mm |¦ ≒ mm

寬度 寬度 | ≒ 20mm |¦ ≒ mm

戒圍 戒圍 | #7 ~|¦#20 #7 ~ #20

戒圍 戒圍 | #7 ~|¦#20 #7 ~ #20

編號 編號 | ABS0006 |¦ ABS0006

編號 編號 | ABL0006 |¦ ABL0006

價格｜ 價格｜ 29,80029,800

價格｜ 價格｜ 38,000 38,000

999 UNIVERSE － Asteroid Belt

18

20172017

PROMISE PROMISE RINGS RINGS

NEWNEW COLLECTION COLLECTION

03 03 750 750 INFINITY INFINITY 無限 無永 限恆 永恆

經由專業熔金比例創造18Ｋ金珍稀高雅色澤， 經由專業熔金比例創造18Ｋ金珍稀高雅色澤， 無限圈圍如影隨行。 無限圈圍如影隨行。

750 INFINITY

20

2018

PROMISE RINGS

NEW COLLECTION

雙雙 Pair 材質 | 18K金、925純銀 寬度 | ≒ 3mm 金線單圈寬度 戒圍 | #7 ~ #20 編號 | ABF0007 價格｜ 24,000

Pair

750 INFINITY － Pair

22

20182018

PROMISE PROMISE RINGS RINGS

NEWNEW COLLECTION COLLECTION

750 750 INFINITY INFINITY － Circle － Circle

24

24

圈圈圈圈 Circle Circle 材質 材質 | 1 8 K|金 1 8、 K金 9 2、 5純 9 2銀5 純 銀 寬度 寬度 | ≒ 3mm | ≒ 3mm 金線單圈寬度 金線單圈寬度 戒圍 戒圍 | #7 ~| #20 #7 ~ #20 編號 編號 | ABF0008 | ABF0008 價格｜ 價格｜ 24,00024,000

CIRCLE CIRCLE

2018

PROMISE RINGS

NEW COLLECTION

GALAXY 銀河運行 Galaxy 材質 | 18K金、925純銀 寬度 | ≒ 3mm 金線單圈寬度 戒圍 | #7 ~ #20 編號 | ABF0009 價格｜ 27,000

750 INFINITY － Galaxy

26

2018

PROMISE RINGS

NEW COLLECTION

04 MOKUME GANE 木目金

為日語“木紋金屬”之意，緣起自日本十七世紀古老劍鍔製劍工藝， 謹將傳統工藝以當代指圈雋永流傳。

MOKUME GANE

28

2018

PROMISE RINGS

NEW COLLECTION

MOKUME GANE － Mokume

木紋 Mokume 材質 | 純 銀 、純 銅 、天 然 鑽 寬度 | ≒ 4.5mm／≒ 6.5mm 戒圍 | #7 ~ #20 編號 | ABS0010／ABL0010 價格｜ 26,000

MOKUME

30

20182018

PROMISE PROMISE RINGS RINGS

月河月河 Moon Moon River River 材質 材質 | 純銀、純銅 | 純銀、純銅 寬度 寬度 | ≒ 5.5mm／≒ | ≒ 5.5mm／≒ 6.5mm 6.5mm 戒圍 戒圍 | #7 ~| #20 #7 ~ #20 編號 編號 | ABS0011／ABL0011 | ABS0011／ABL0011 價格｜ 價格｜ 25,00025,000

NEWNEW COLLECTION COLLECTION

MOKUME MOKUME GANE GANE － Moon － Moon RiverRiver

32

32

MOON MOONRIVER RIVER

20182018

PROMISE PROMISE RINGS RINGS

伴侶伴侶 Soulmate Soulmate 材質 材質 | 純銀、純銅 | 純銀、純銅 寬度 寬度 | ≒ 5.5mm | ≒ 5.5mm 戒圍 戒圍 | #7 ~| #20 #7 ~ #20 編號 編號 | ABF0012 | ABF0012 價格｜ 價格｜ 22,50022,500

NEWNEW COLLECTION COLLECTION

MOKUME MOKUME GANE GANE － Soulmate － Soulmate

34

SOULMATE SOULMATE

34

20182018

STAR STAR

PROMISE PROMISE RINGS RINGS

NEWNEW COLLECTION COLLECTION

MOKUME MOKUME GANE GANE － Star － Star

36 36

十字星 十字星 StarStar 材質 材質 ¦純 銀 ¦純 、純 銀銅 、純 銅 寬度 寬度 ¦ ≒ 5.5mm ¦ ≒ 4.5mm、≒ 6.5mm 戒圍 戒圍 ¦ #7 ~¦#20 #7 ~ #20 編號 編號 ¦ ABF0013 ¦ ABF0013 價格｜ 價格｜ 25,00025,000

2018

PROMISE RINGS

閃耀 Shine

NEW COLLECTION

Mokume Shine

材質 | 純銀、黄K金、白K金

材質 | 純銀、黄K金、白K金、鋯石

寬度 | ≒ 3.5mm

寬度 | ≒ 3.5mm

戒圍 | #7 ~ #20

戒圍 | #7 ~ #20

編號 | ABF0014

編號 | ABF0014

價格｜ 80,000

價格｜ 109,700

MOKUME SHINE

MOKUME GANE － Mokume Shine

SHINE

38

2018

PROMISE RINGS

NEW COLLECTION

KINJO PLUS+ 心意加値

KINJO PLUS+

TAILOR-MADE 量身打造 COUNTRY MEASURING． 本 國 國 際 圍 FOREIGN MEASURING． 國 外 旅 人 指 圍

PRECIOUS METALS 貴金屬質地 SILVER． 純 銀 GOLD PLATE．GP 鍍 金 成 色 18 KART GOLD． 18K 金 PLATINUM． PT950 鉑 金

PROFESSIONAL SKILLS 專業技術 DIAMOND． 璀 璨 鑲 鑽 LASER ENGRAVING． 雷 射 刻 字 FINGER PRINT． 指 紋 印 記 STAMPING． 鋼 印 敲 字

KINJO GIFT 慶祝禮物 GIFT PACKAGING． 禮 物 包 裝 GIFT CARD． 禮 物 卡

40

2018

PROMISE RINGS

NEW COLLECTION

KINJO PLUS+

42

TAILOR-MADE 量身打造

COUNTRY MEASURING． 本國國際圍 臺 灣 本 國 以「 國 際 圍 」為 戒 指 通 用 量 尺 。 將 可 在 草山的 專 業 工 作 室 ，量身打 造 一只合 手 舒 適 的 訂 做 戒 指 。

FOREIGN MEASURING． 國外旅人指圍 詳見指圍對照表。

國際圍

#3

#3.5

#4

#4.5

#5

#5.5

#6

#6.5

#7

#7.5

#8

#8.5

美規

1.5

1.7

2.0

2.3

2.6

3.0

3.2

3.5

3.8

4.0

4.4

4.7

圓 周長

40.3

41.0

41.6

42.5

43.3

44

44.7

45.5

46.2

47.0

47.7

48.5

國際圍

#9

#9.5

#10

#10.5

#11

#11.5

#12

#12.5

#13

#13.5

#14

美規

5.0

5.3

5.6

6.0

6.2

6.5

6.7

7.0

7.3

7.6

7.9

8.2

圓 周長

49.3

50.1

50.9

51.7

52.4

53.1

53.8

54.6

55.4

56.1

56.8

57.8

國際圍

#15

#15.5

#16

#16.5

#17

#17.5

#18

#18.5

#19

#19.5

#20

美規

8.5

9.0

9.2

9.5

10

10.2

10.5

10.8

11.2

11.4

11.7

58.7

59.5

60.3

61.2

62.0

62.9

63.7

64.5

65.3

66.0

66.6

圓 周長

#14.5

2018

PROMISE RINGS

NEW COLLECTION

PRECIOUS METALS 貴金屬質地

SILVER． 純銀 黃 金 、銀 、鉑 金 、 金 為 四 大 貴 金 屬 ，草山金 工 選 用 悠 遠 歷 史 的「 銀 」作 為 主 要 創 作 原 料 。 銀 飾 的 開 始 ，可 追 溯 至 西 元 前 二 千 年 兩 河 流 域 文 明 時 期 ，其 如月光 映 照 湖 水 般 的 典 雅 光 澤 ，歷 經 千 年 為 世 人 所 喜 愛 。 國 際 通 用 銀 量 純 足 作 品 標 示 9 2 5 o r S I LV E R 。

♦ S i l v e r Te x t u r e s 銀 光 質 感 ．波光

紋 Impact-Round

．日光 鏡 面 S h i n e

．雨絲

紋 Impact-Line

．月光 霧 面 M a t t e

．銀黑刷淡 Black

GOLD PLATE． GP 鍍金成色 專 門 鍍 金 技 術 運 用 配 方比 例 ，可 在 作 品 表 層 鍍 上 如 玫 瑰 金 色 、黃 金 色 、白金 色 、黑 金 色 等 高 雅 色 澤 。 鍍白金 色 並 有 包 覆 銀 延 緩 氧 化 的 效 用 ，是 具 美 觀 與 功 能 性 的 加 値 選 擇 。

18 KART GOLD． 18K 金 1 8 K 金 依 黃 金 熔 金比 例 命 名 ，為 熔 合 1 8 / 2 4 純 金＋6 / 2 4 銀 銅 。 熔 金 硬 度 較 純 金 高 ，適 用 於 鑲 嵌 台 座 。依 熔 金 配 方 可 製 造 豐 富 金 屬 色 澤：如 玫 瑰 1 8 K 、黃 1 8 K 、白1 8 K 等 。 國際通用K金量純足作品標示 18K or 750 。

KINJO PLUS+

44

PLATINUM． PT950 鉑金 鉑 金 為 天 然 珍 稀 的白色 貴 金 屬 。相 較 於 同 等 珍 稀 的 2 4 K 黃 金 ，鉑 金 硬 度 更 高 且 色 澤 為 天 然白色 ，更 適 用 於 鑲 嵌 天 然 鑽 石 ，能 更 顯出鑽 石 光 彩 。 國際通用鉑金量純足作品標示 PT 950 。

♦ MOLD CASTING 細膩紋理翻鑄 草山以 專 業 技 術 ，獨 家 提 供

的 手 作 銀 戒 藉 由 翻 模 鑄 造 技 術 ，鑄 造 為 實 心 的 1 8 K 金 或 P T 9 5 0 鉑 金 。

訂 製 完 成 後 ， 將 擁 有 銀 & 1 8 K 金 或 P T 9 5 0 鉑 金 兩 項 作 品 ，細 膩 保 留 下

獨 一 無 二 的 手 作 紋 理 。是 廣 受 顧 客 紀 念 珍

藏的加値選擇。

♦ Precious Metal 貴金屬特性

Mohs Hardness Melting Point

24K Gold

Silver

18K Gold

Platinum

CZ

Diamond

2

2.5

3

4-4.5

8.5

10

1063 C

960.5 C

943 C

1774 C

2750 C

3550 C

2018

PROMISE RINGS

NEW COLLECTION

PROFESSIONAL SKILLS 專業技術

1分

2分

5分

9分

18分

22分

33分

50分

70分

100分

0.01 ct

0.02 ct

0.05 ct

0.09 ct

0.18 ct

0.22 ct

0.33 ct

0.50 ct

0.70 ct

1 ct

1.4 mm

1.6 mm

2.5 mm

3 mm

3.75 mm

4 mm

4.5 mm

5 mm

5.75 mm

6.5 mm

LASER ENGRAVING 雷射刻字

FINGER PRINT 指紋印記

STAMPING 鋼印敲字

KINJO PLUS+

KINJO GIFT 慶祝禮物

GIFT PACKAGING． 禮物包裝 GIFT CARD． 禮物卡

46

2017

PROMISE RINGS

NEW COLLECTION

01 02 03 04

Diamond Shine 999 Universe 750 Infinity Mokume Gane

KINJO JEWELRY

婚戒製作所

PROMISE RINGS NEW COLLECTION 天母本店

+886 2 2875 5077 公園旗艦店

+886 2 2370 0677 誠品松

+886 2 6636 5888 #1611 京站百貨店

+886 2 2552 7937 新 光 三 越 A11店

+886 2 2723 0297 臺中誠品大遠百店

+886 4 2258 2697 臺中勤美誠品園道店

+886 4 2321 1987

40

PROMISE