台東縣關山鎮電光國民小學
親師通訊 96 學年度
第四期
97 年 6 月 26 日出刊
主 題 :
辛勤耕耘，歡呼收割！
的器樂技藝，也應邀到台東、高雄與台北等 地表演。教室的傳統編織作品區，陳列著過
校長的話
1
推展民族教育教學活動成果
2
原住民傳統打擊樂團
3
生踏上下一個旅程，校園裡有著濃濃不捨
在地元素的巔峰創作，在動、靜態的豐富呈
教導處各項業務推動
5
的師生離情，也充滿了師生一學年辛勤耕
現中，也獲得原民會評鑑為全國特優佳績。
97活化校園發展特色案執行
7
耘的豐碩成果，在迎接即將到來的快樂暑
情形 學生作品
8
畢業班專欄
9
電光數位機會中心成果報導
15
本期主要 內容提要 • 校長的話—電光國小 96 學年度校務發展紀要 • 推展民族教育教學活動 成果 • 電光旮亙樂團—表演與 團員介紹
電光國小 96 學年度校務發展紀要 剛辦完畢業典禮歡送九位六年級的學
去學生和社區婦女的精美手藝，大型織作 『電光風情畫』，更是章秀英老師表達電光
這學年學校與社區協會推動的社區營
假前，特別提出來跟各位家長們來分享，
造系列項目中，成功的以學校閒置棒球場來
這一個學期的校務發展具體成果。
轉化為電光原生民俗植物園區，有人戲稱這
看著學校前層層疊疊的電光稻田，結
是教育版的初鹿原生植物園區。園區裡有著
滿了金黃色的飽滿稻穗，這一期稻作的豐
社區許多民眾參與整地、種植的上百種原
收，驗收近四個月來春耕夏耘的辛勞，也
生、民俗、野菜、水生與香草植栽，也有黃
給了認真的耕者最好的回饋，農村的歡呼
健德頭目等多位耆老搭建的瞭望台、涼亭與
收割，也好比是學校裡老師們教育學生的
大型排笛入口意象，整個園區呈現的教育、
滿心歡喜。
休憩、產業等多元功能與社造歷程，已經成
雖然電光國小是一所只有 50 位學生 的迷你學校，但是全校的老師和同仁對學
為許多縣內外社區參訪觀摩的重點行程。 剛剛揭牌啟用的電光數位機會中心，
生用心的付出，隨時都保持在最高的狀
不僅提供推展學校資訊教育的最佳助力，也
態，這學年度執行的各項建設和辦理活動
將帶動社區透過數位機會縮短城鄉差距，進
的經費，預算大概接近 500 萬元，換算學
而行銷電光的稻米、農特產品、文化資產數
生的單位獲益成本每生近 10 萬元，或許是
位典藏與行銷電光部落遊學觀光產業。
全國最高。 因為學校申辦教育部的特色學校方
在學校創新經營的轉變中，很感謝學 校老師和行政同仁的努力和用心，這是電光
• 教導處—近期活動 、校
案，校園裡有了活潑氣息的大型入口彩繪
國小最大的資產和原動力。也要感謝張萬生
園動態消息、榮譽榜與
意象、全新的遊學淋浴間等設施，吸引許
代表會、家長會長曹玉璞里長的關心和支
暑假前宣導等
多學校的師生紛紛來到電光，體驗原住民
持，以及協助校本課程和遊學活動，能夠順
文化與特色植物的遊學課程，這是校園空
利推展的章秀英老師和孫震世老師，彌補了
間改造與活化的功能，也是發展校本課程
學校老師在文化技藝和部份專業上的不足。
• 本校二/四年級學生作品 • 畢業生畢業感言與祝福 師長的話
和推廣特色遊學的相乘效益。 新設置的資源教室表徵著學校推展民
社區的背景和資源豐富了學校的創新 發展，學校的特色和績效也帶動電光社區的
• 畢業班導師畢業叮嚀
族教育的里程碑，不僅有巨幅海報呈現電
未來潛力。在這個歡呼收割的時段中，邀請
• 母語教師甘苦談、家庭
光部落的文史相片，20 幅部落史竹炮之役
各位家長與社區民眾能夠積極來參與學校教
教養漫談與溫馨小故事
連環彩繪更精緻多彩的表現在地特色，組
育事務與社區營造工作，為孩子也為電光下
訓一年有成的電光旮亙樂團，傳承阿美族
一季更豐碩的成果，共同來攜手努力耕耘。
• 電光數位機會中心成果 頁1
親師通訊
本校 5 月 16 日利用親職教育活動日，推 出一系列與原住民教育有關活動，其中包括認 識原住民傳統的阿美服飾、認識野菜烹飪課程 及享用野菜等闖關活動，從闖關遊戲中孩子透 過媽媽身上穿的服飾，體認阿美族服飾的美， 透過野菜實物，實際認識課堂上所教的野菜名 稱，最後藉由親手川燙野菜飽餐一頓，完整的
寶瑩阿姨在教大家認識阿美族的傳統服飾
課程即在滿足聲中結束了。 章秀英
老師
教母語以有一段時間了，看到小朋友從一開始不懂，到現在會聽、敢說，感到欣慰，雖然 一個禮拜只有一堂課，卻也帶動了大家的危機意識，知道再不說母語，語言將會消失殆盡。 也因為在家常聽母語，在耳濡目染下，亦也能舉一反三，或是說出類似的音，如：panay 這名詞，小朋友會問：「panay不是稻子嗎？怎麼拿稻子當名字？」或教到kamay，小朋友就會 說： 「好像maymay（鴨子）哦！」諸如此類，常是課堂上的笑點。 一己之力微乎其微，再此大聲呼籲：大家一起說母語！
《wow！看看誰比較可怕！》
《跟著我一起做！站穩喔～》
《現在，每個人手上都要有 一塊布，都拿到了嗎？》
《手牽手，唱著阿美族歌 謠，讓文化傳承下去！》
《這是我們阿美族在做apay 時用的月桃葉》 97 年 6 月 26 日出刊
《今天我們要做植物染， 這個是染料─紅薯》
《你要用彈珠呢？還是用橡皮 筋？會有意想不到的驚喜喔！》
《快快快！把它拆下來， 你的是什麼圖案呢？》
《YA！終於完成了我們 的作品！》
《原住民是個愛唱歌、 跳舞的民族》
《來，大家一起開口說母語！》 頁2
－表演與團員介紹－ 表演活動 ～校內表演～ 日期
地點
參與表演活動名稱
本校原住民資源教室
台南市青年企業
與優人神鼓音樂交流
97.04.26 研究社-贈書活動 97.05.16 97.05.22
本校原住民資源教室 本校原住民資源教室
親職教育日 教育部訪視-特色學校
關山鎮慶祝母親節活動
團員介紹 排笛手： 羅友淑、羅斐鈴、黃萱、高念恩、曾姿 贈書活動表演1
贈書活動表演2
鳳、蘇于真。 竹鐘手： 黃婷、曾綉玲、蘇子翔、羅子鑫、王宏 光、羅子全、周婷芳。 竹鼓手：
親職教育日表演1
親職教育日表演2
羅國華、羅浩瑋、彭品憲、楊皓偉。
樂團團員的話 【友淑】 你們一定要加油，我們旮亙有時會到外縣市表 演，最讓我印象深刻的是去高雄夢時代，因為那是我 教育部訪視表演1
教育部訪視表演2
第一次在百貨公司的舞台表演，而且我們還去坐摩天 輪、逛百貨公司。這都要感謝旮亙老師，要不是有老
～校外表演～
師的指導，我們也不會有到外地表演的機會，希望以 後還有機會能在去外地表演，好玩又能增廣見聞。
日期
地點
參與表演活動名稱
97.04.07
鹿野高台
與優人神鼓音樂交流
關山鎮慶祝母親節活動 碾米廠
頁3
希望我們離開學校之後，學弟妹們可以表現的愈 來愈好，有機會你們會站上很大的舞台，而我們就站
關山鎮 97.05.03
【綉玲】
在台下看你們表演，你們一定要加油，成為電光國小 的好榜樣！我們會以你們為榮！！
親師通訊
樂團團員的話
【念恩】 親愛的老師:
【斐鈴】 能夠參加旮亙，是我覺得在小學裡最光榮的一件事。自從五 年級加入之後，就常常有出去表演的機會。剛開始站上舞台會 有點緊張，但是，漸漸就比較有勇氣了。真希望永遠都不要畢 業，繼續練旮亙。 【子鑫】 我在旮亙樂團的這段日子哩，我學了很多樂器和很多阿美族 的曲子，我覺得學習那些樂器很好玩，因為刺竹可以發出聲 音，又可以把失傳的樂曲傳承下去，讓後人知道。 【國華】 我要對學弟妹說:希望你們可以長高一點,這樣才能打到竹鐘, 我好想再學一次,可是我要畢業了,所以你們有空的話要多練習 喔!把握每一次快樂玩樂器的機會。 【子翔】 大家好！我是蘇子翔，我想對學弟學妹說：「我希望你們能 在學校可以多學我們學的樂器與精神，我也希望看到你們在一 個大舞台上表演樂曲給別人看。」你們要加油唷！ 【黃萱】
謝謝你教我們打旮亙，如果有機會的話 我可以帶我的家人一起 去你們那裡欣賞演出。排笛很好玩，因為可以吹出好聽的歌。放 學的時候，有小朋友把排笛用斷或是被老師罵，我想對他們說： 「不要再把排笛用斷了喔」。 【宏光】 我覺得練旮亙很好玩，因為每個人都很喜歡打這些樂器，可 是大家上旮亙的時候，都會被老師打，因為我們有點吵。參加樂 團讓我們常常有出去表演的機會，甚至我們還到台北表演。老師 都會教我們新的曲目，大家都很辛苦的練，我們也不會放棄的， 因為我們都會鼓勵自己，要把他做到最棒。 【品憲】 我覺得這次練旮亙讓我學到很多我不會的歌，我要謝謝陳老 師讓我們了解原住民很多好聽的歌。也讓我愛上旮亙。我學到了 竹鼓怎麼打，我也希望下次陳老師還可以來教我們每一個樂器， 而且我們還想跟陳老師出國表演。 【姿鳳】 在這些日子裡，我非常謝謝朱老師和陳老師能讓我們學習樂
練旮亙很好玩！我國中也好想繼續練，因為我太喜歡旮亙！
器，長大以後我希望能像朱老師的樂團一樣可以到國外表演代表
我們之前有跟曉筠老師去台東旮亙樂團練習，我去那邊看到他
電光國小。學習這些樂器真的很有趣，我獲得很多知識，祝朱老
們好厲害！所以我一定要加油！哈。我很謝謝老師，希望下學
師和陳老師身體健康，謝謝兩位老師的指導，您們辛苦了，我們
期可以繼續練，連我到國中、高中還可以繼續練。
會好好學不會再搗蛋了，希望陳老師的腰能快點好。
【浩瑋】 我喜歡打竹鼓，下課的時候，都會去練打鼓，只要一有時
【于真】 我覺得練旮亙很有趣，因為這些樂器我都沒看過，所以我很
間，就會去打鼓，天氣冷的時候去打，手會變成紅色，因為太
想到他們的東管處參觀，真想跟著他們學習，再一起去國外表
冷了。後來，我就退出了，因為我愛生氣，又愛打人，所以老
演。謝謝老師。
師說我不要練了，以後我就變成工作人員了。 【子全】 謝謝兩位老師的教導，我非常喜歡打旮亙，我也喜歡聽旮亙
【婷芳】 在這些日子學習旮亙真美好，我要謝謝朱老師、陳老師辛苦 的教導我們。希望下次老師再教我們傳統樂器，因為我們是阿美
的聲音，其中我最喜歡打的是竹鼓和竹鐘。自從剛加入的時候
族，還希望永遠永遠跟著老師學習傳統樂器，在一起去國外表
都不會打，整天都在問老師這個要怎麼打，到最後我終於會打
演。我們永遠不會忘記老師們的教導，謝謝你們。
了，我一定要謝謝老師。如果我沒加入旮亙樂團的話，也許我
【皓偉】
也不會接觸到這些樂器。下學期的時候 我一定會好好練習旮 亙，真的謝謝老師的教導。
在這些日子以來，竹鼓是我唯一會打的，我希望我可以一 直打下去，我還要謝謝老師教我打竹鼓，也希望我能像陳老師一
【宏光】
樣那麼會打竹鼓。我希望老師可以一直教我，雖然我在練習時有
我覺得練旮亙很好玩，因為每個人都很喜歡打這些樂器，
偷懶一下，被老師打是應該的。我希望我也可以在台上表演，所以
可是大家上旮亙的時候，都會被老師打，因為我們有點吵。參
我要感謝老師，謝謝老師。
加樂團讓我們常常有出去表演的機會，甚至我們還到台北表 演。老師都會教我們新的曲目，大家都很辛苦的練，我們也不 會放棄的，因為我們都會鼓勵自己，要把他做到最棒。
97 年 6 月 26 日出刊
頁4
6 月 12、13 日是畢業生的畢業成長營，來
暑期活動
自月眉、崁頂及紅石分校、德高、霧鹿及利稻 分校、以及電光共五校的畢業生齊聚利稻，展 開一連兩天的行程。活動中包括信任與探索遊 戲、關山越嶺古道的生態與地質解說、野炊 BAR-B-Q 及夜間星象觀察，豐富且多元的課程 讓畢業生留下美好的回憶。
6 月 30 至 7 月 2 日【輔英科技大學】健康大 使服務隊的大哥哥和大姐姐們，又要到我們學校 帶領小朋友活動囉！猶記得去年寒假參加的每 個小朋友都樂翻天了，Buling Buling 寶寶~健康 GOGO 營結束後，還淚眼汪汪的送走大哥哥大姐 姐呢！相信今年的活動一定也很精采且有趣，到
6 月 24 日本校有兩個重大的活動。一個
時歡迎小朋友踴躍參與喔！
活動是第 61 屆的畢業典禮，本屆國小部應屆畢 業生有 9 位，國幼班畢業生有 6 位，合計共有 15 位，典禮進行將採溫馨感恩方式呈現，期許 孩子們凡事皆能「感恩」。另一個活動是數位 機會中心揭牌，活動內容有瑞源國小的醒師團 揭開儀式序幕，接著由電光旮亙樂團演出，最 後將至本校數位中心以電腦方式與其他八個 數位機會中心展開視訊連線，活動圓滿結束。
愛聽故事的小朋友有福囉！暑假期間學校 為了讓小朋友有一個充實的假期，特地邀請【台 東故事協會】的故事媽媽們到學校為小朋友說好 聽的故事，想要聽精采故事的小朋友，8 月 25 日 至 29 日一連五天每天早上 9 點，準時到學校圖書 室等候喔！
96 下第二次評量各班成績： 5 月 22 日與 5 月 28 日辦理學生與教師
班級
優秀獎
進步獎
的體適能檢測
一甲 李伶
6 月 5 日至 6 月 8 日中年級學生將代表
二甲 羅婉甄 徐禎鎂 曾智敏 羅文君
本校參加縣長盃五人制足球賽
三甲 徐鋐嶧
曹永宜
6 月 24 日第六十一屆畢業生暨國幼班
四甲 陳彥均 曾姿鳳
蘇建成
畢業典禮 6 月 24 日數位機會中心揭牌啟用暨視
五甲 羅浩瑋 黃萱 六甲 羅友淑 羅斐鈴
曹永明
97 年參加關山區國語文競賽得獎學生名單： ＊ 字音字形第二名：羅友淑 ＊ 朗讀第二名：羅斐鈴 ＊ 演說第二名：彭品憲 ＊ 書法第三名：羅子鑫 頁5
訊連線活動 6 月 26 日下午舉辦電光家族卡拉 OK 大賽 6 月 27 日下午舉辦師生慶生同樂會 6月30日休業式活動
親師通訊
1.低年級本位課程課程：
4.6月12日至13日畢業生參加關山區策略聯盟成長
課程內容包括了生動的阿美族舞蹈教學與葉脈書籤
營活動：電光國小第六十一屆九位畢業生參加關山
製作。
區策略聯盟成長營活動，長征了天龍古道直達利稻 ，晩回活動中每一位畢業生都卯足了全力，展現電 光國小的特色與活力，最後一站我們在向陽森林遊 樂區互道珍重再見。
秀英老師帶領低年級
葉脈書籤製作
學生跳阿美族舞蹈 2.中年級本位課程活動：
利稻國小清晨合照
我們晚餐的烤肉活動
本次由宜璁老師與振原老師帶領中年級學生至後
5.第六十一屆畢業典禮：全校師生共同歡送本校九
山高接梨園了解梨子的生長過程與環境，種梨子
位畢業生與國幼班五名大班學生，感動之後，讓我
的伯伯還送我們每人一顆又大又甜的梨子唷！
們一起來參與超激水球大戰。
伯伯為我們介紹 梨子的生長過程
幫忙梨子的分裝 全校師生與畢業
3.高年級本位課程活動：
班互道珍重再見
本次由立宜老師與畯豐老師共同領軍，帶著高年級的學生 騎著單車，將整個電光社區走透透，我們到了許多學生平 常很少去的部落深處，也訪問了當地的居民，讓我們對電
超刺激的水球大戰 參觀電光部落天主堂
蘇媽媽為我們介紹
騎了一天的車累癱了
讓我們從卑南溪眺望關山鎮
97 年 6 月 26 日出刊
校長與畢業班合照 頁6
1.近期腸病毒疫情嚴重請各位小朋友勤洗手。 2.夜晚行經稻田或草堆旁時請穿長褲，嚴防蚊蟲與毒蛇。 3.近期發現有許多體育器材被遺漏在校園當中，請各班負責體育器材同學於課後徹底清點數量。 4.暑假即將來臨，請小朋友注意以下事項： （1）居家安全部分： ◎外出前告知家人「去哪裡？跟誰去？什麼時候回家？」 。 ◎不搭陌生人的便車，也不和陌生人同行。 ◎不告訴陌生人自己的任何資料；不讓陌生人知道自己單獨在家。 ◎保持警覺心，注意有無陌生人靠近，如有問題儘快打電話告知父母、親戚與信賴的鄰居。 ◎進門前，若屋裡有奇怪的聲音或門已被打開，切勿進入查看，應請求大人協助或立刻報警。 （2）電話安全部分： ◎不留電話給不熟的朋友。 ◎接到陌生人打來騷擾或威脅恐嚇的電話，什麼都不必回答，馬上掛電話，或請父母接聽。 ◎重要的電話號碼，如：警察局、消防隊、醫院等抄在電話旁，請家中每個人都要牢記。 （3）旅遊安全部分： ◎遊戲安全：不要單獨停留在比較少人注意的角落。 ◎到水邊游泳，要找符合安全標準的游泳池及戲水區；游泳時，要有大人的陪伴。 ◎外出旅遊隨時和家人保持聯絡，並報平安。 ◎夜晚不要獨自外出，如需外出應有大人陪同。 ◎不管在何處都要隨時保持警覺，不讓神色可疑的陌生人接近你。 ◎選擇安全防護性高的遊樂區，不要到政府未立案或無執照的觀光據點。
頁7
修建遊學中心1
修建遊學中心2
購買烘碗機
購買組合式桌
購買快速爐
購買擴音器
購買洗衣機
購買簡易瓦斯 親師通訊
足球比賽
四甲 陳彥均
我的家人
二甲 羅郁淵
經過一連串的練習，今天終於要出去比賽 了。早上老師開著車載著我們一路開到台東體育
我的家人，
場。哇！好大的體育場啊！參賽的隊伍好多，看
有溫柔的奶奶，
了不由得心情愈來愈緊張。
在我肚子餓的時候，
第一場比賽我們輸了，老師先讓我們填飽肚 子並要我們休息一下，好讓我們能更有精神迎接
煮美味可口的豬肉給我吃。
下一場比賽。結果，我們又輸了。 雖然這次沒有學校爭光，但是在這 場比賽中讓我學到任何比賽都要認真學 習並且團隊要培養十足的默契才能把每 一場比賽發揮的淋漓盡致。希望明年我
有美麗的媽媽， 在我缺少文具用品的時候， 細心的為我準備。
們可以再接再勵，打贏比賽。
阿公的菜園
我的家人，
四甲 周婷芳
有一天阿公打電話來：「菜園的菜成熟了，
我的家人， 有聰明的爸爸，
可以回來摘了！」趁著假日，爸爸帶我們去看阿
在我功課不會寫的時候，
公。
仔細的教導我功課。 到了阿公家，阿公從菜園裡摘回了兩顆像籃
球一樣大的高麗菜。中午媽媽就把高麗菜做成一 盤香脆好吃的菜餚。沒想到，沒噴農藥的菜竟然 這麼好吃。 我迫不及待的等到下午，請阿公帶我們去參 觀菜園。阿公的菜園裡有九層塔、芋頭、高麗
我的家人， 有貼心的妹妹， 在吃完晚餐後， 主動的幫忙媽媽洗碗。
菜…..等。不管什麼菜都有菜蟲咬的洞，阿翁都很 辛苦的用手抓蟲，蔡才能順利長大。 今天真累，在阿公的菜園參觀就像上了一堂 課一樣，讓我知道菜的知識，也讓我品嚐了香噴 噴的菜，也給我留下了美好又美味的回憶。
97 年 6 月 26 日出刊
頁8
六甲 曹永明 時光飛逝，又過了六個春秋，記得六年前我來到電光國小，那時我一來到了一個陌生的環境，有這麼多同學 陪著我，讓我很快就適應了新環境。 一年級的事我都忘記了，不過二年級時有一件事，我記得很清楚，就是我們忘了關燈而被老師打，而且那個棍子 還是我們班上的同學叫他爸爸去採的；三年級時好像沒有捨麼有趣的事；在四年級時有一件事，就是老師那時在帶我 們放學的時候，不知道為什麼嘴巴突然跟老師說：｢我喜歡妳｣我想我可能頭腦沒有想很多；還有一件事，就是那時我 們在做美勞時，有人把老師的東西用壞都不承認，所以後來老師就一個人一個人叫過去打手心，後來老師打一打我們 都沒哭，結果老師就哭了；五年級的時候，因為我聽寫考太爛而被老師用｢尚方寶劍｣修理一頓，讓我哭了一節課，因 為這件事使我瞭解讀書是需要付出努力的。說也奇怪，日子怎麼過得這麼快，一轉眼我就要畢業了,各位學弟學妹我會 想你們的。 我希望在國中的時候可以把數學再聽得懂一點,到了高中我想到烹飪學校學廚藝，至於長大以後我想自己開一間餐 廳,讓大家吃到我炒的菜。
六甲 彭思浩 再過一個月多我們就要畢業了，畢業完之後也就要上國中了，所以心裡總覺得既難過又有點依依不捨，而且如果 我們畢業了，就再也不能和最好的老師、朋友和同學一起談天、遊玩、見面了。雖然我們都知道，也都了解畢業上了 國中，也就是想像中的多學知識，多認識一些學問，和多交一些朋友。但如果上了國中沒有用心讀書的話，那麼我們 在電光國小的童年時光和所學的良知不就白費了嗎？ 所 以我一定會記得在國小以前曾經教過我的師長和對我好的朋友，雖然就要畢業離開這我最愛的電光國小了，但 我覺得這是緣分，不管到哪，我永遠不會忘的。 我覺得畢業雖然很高興，終於長大了，但一想到那些師長和同學就覺得非常依依不捨，且非常難過，也希望不要 離開你們，可是這是不可能的，我們還是一樣要去面對未來的路！
六甲 曾綉玲 日子一天天的過去了，一轉眼已過了六年。記得六年前我們還傻傻呆呆的，二年級時，記得我們忘了關電燈，結 果全班都被打，還有更慘的是我不想講了。三年級時和四年級時，是曉嵐老師教我們的，有一次，段考考不好，然後 都被罵，結果老師罵一罵就哭了，讓我想到這件事，我就覺得很對不起老師，因為她教我們兩年，結果我們竟然考這 種成績，真後悔。五年級和六年級時是一位身材很好又漂亮的老師，但是有一次，有人的作業沒有寫完，字也太醜， 然後老師就用的愛心小手修理人，才知道這個身材很好的老師，原來是一個像母老虎般的老師。 這六年來，過得又快樂又悲傷，看上面所寫的就知道為什麼過得快樂又過的得悲傷了。我覺得我們班的人是 快樂又活潑的人，但又些暴力，有些愛哭，又些功課不好，有些體育很好，但是還是很活潑。立宜老師雖然對我們很 好，但是有人做錯事，或是作業沒寫好，老師就會變成一隻母老虎一樣。上了國中，我希望還可以跟他們同一班，如 果不行的話，我希望可以交到很好的同學。 我們畢業了，學弟學妹又要哭了，而我們又要上陌生的國中，但是我們上了國中，我們還是會回來看你們， 也不會忘記你們的，希望你們也不要忘了我們！
六甲 黃 婷 時問過得真快，已經六年級了，也己經快畢業了，真是有點捨不碍電光國小，還記得，本來是讀關山國小的我， 轉學到電光國小，我本來是個這麼害羞的人，在大家的鼓勵下，我才能勇敢的抬起頭。現在就剩下一個月多了，也就 是要和同學分離的時候了,真的好捨不得喔!因為平常大家真的都很關心我,只要其中一個人遇到困難,我們全班就會同心 協力一起互相幫忙。 我最好的朋友是班上的 3 個女生了,在學校,我們 4 個一起玩,有的時候,有人哭了,我們會互相幫助,到了下課的時間 時,我們 4 個就會衝到音樂教室一起打竹鐘呢!而且,我們也會一起談心事喔!有一次我就在哭,她們就跑來問我為甚麼要哭? 我說男生他們鬧我,他們聽完後,就馬上跑到男生那裏罵男生,她們真的是我最好的朋友啊! 上了國中,我有可能會和其中一位同學同班,我還真希望是曾綉玲,這樣我才不怕,而且,也可以一起去認識新同學!到 了國中,我一定要用功讀書,不帶給老師麻煩。 頁9
親師通訊
六甲 羅子鑫 今年我們六年級要畢業了，我要感謝一到六年級的年級的老師教誨，ヌ那麽用心教我們並且陪伴我們每一天。我 還要謝謝校長和主任，因為你們還讓我們免費去台北畢業旅行。 我最難忘的事是，那時侯二年級我們沒有把電燈關，所以被老師處罰；還有三級老師打我的時候，最後老師還哭 了；五年級時沒有把功課寫完和用抄襲別人的功課，老師拿著上方寶劍，那天的老師真的好可怕。 我到了國中，我一定會找時間回電光看大家的，所以大家不要太傷心，學弟妹們一定要認真讀書，不要像我們男 生一樣，功課沒有寫讓老師氣得半死，這樣老師才不會很辛苦的教你們大家，煩腦怎麼教你們。我到國中，我一定會 拿很好的成績給媽媽，這樣媽媽才會知道自己孩子很努力，才不會像自己的哥哥一樣那麽笨。
六甲 羅友淑 在電光國小的這六年來，充滿著快樂.悲傷。記得，剛到電光國小上課時，大家都有點害羞，不過漸漸的，大家都 越來越不害羞，反而大家還一起打打鬧鬧.嘻嘻哈哈。有時，大家一旦吵架了，全班就像被低氣壓籠罩，一句話也不肯 說，還好大家很快就和好了，全班才撥雲見日。直到六年級，大家的感情還是滿不錯，雖然有時女生的感情不好，不 過我們還是會對彼此感到依依不捨，畢竟大家都在一起六年了。畢業以後，不知道大家還會不會團聚在一起，希望大 家能把彼此放在心中，直到永遠。 希望大家不要忘記我們是電光國小的Ｐａｋａｒｏｎｇａｙ，當中所學到的阿美族傳統歌謠、樂器，也是不可缺 少的。想到這裡，心情不禁沉重了起來，想必是因為對大家很捨不得。學弟妹們，你們要多加油，別丟電光國小的 臉。在校的各位老師、主任、校長和蘇伯伯，我們一定會記得你們，你們也要記得我們唷！
六甲 羅國華 日子一天天得過去了，一轉眼我們就到六年級了，那些日子事多麼的快樂，可是到了六年級，我們就要畢業了， 真是讓人捨不得。 想當初一開時上學的時候，我非常緊張，可是老師叫我們放輕鬆，也要適應一下環境,交個好朋友。那時，我早已 認識了秀玲.友淑.子鑫，後來大家都熟了，心情就不會緊張了，那是因為大家都陪著我。 我最好的朋友是班上的五位男生，有時候我們會一起打球玩耍，只要我們其中有人傷心難過，我們就會去安慰 她。可是只要到了國中，我們就沒有辦法了，因為我們不能再像以前一樣了玩在一起了，只能有空去找老朋友出來 玩。 我會很想念陪伴我的學弟學妹們、各位老師和校長的。到國中，我會努力念書，考進好的學校，並且賺錢給家人 買東西。
六甲 羅斐鈴 每當想到過去的種種回憶...就讓我有種哭笑不得的感覺。 或許有些人覺得時間過得很快﹔但有些人卻覺得走了那麼長的路才到，，不知道什麼時候才要畢業？在這一路上 陪伴我的老師和夥伴們辛苦了。自從一年級就這麼的任性的我，常常和大家吵架到哭了，甚至連考試考不好也要哭， 直到校長來才停止。ニ年級的時候還因為試考不好也要哭，直到校長來才停止。ニ年級的時候還因為忘記關燈，而使 全班吃苦。三年級時，因為某些小事就和同學吵架，真覺得自己可是幼稚啊!想起四年級， 那可真是有趣…那年夏天有 好多蒼蠅，就帶起全班開始拿起課本猛打蒼蠅，這回憶可真是讓我難以忘懷啊!記得五年級，我們到老師家作客，老師 帶我們去外面，那時腳邊突然有一隻蛇在旁邊，嚇得我不敢再走在路旁。至於六年級，整個悲傷的心情跳了出來，讓 我捨不得離開小學時光……希望畢業後，大家會改變很多，這些回憶將永遠保存在大家的心裡……
六甲 蘇子翔 今年我們要畢業了， 時間過的非常快，我們團聚在這，這是我們一段里程的結束，更是我們的新的里程的開始。 我先回顧小時侯的回憶，我覺得最令人懷念的是四年級，那年我們去雲林的劍湖山世界。我們那一年和替代役哥 哥一起去，當時的照片都還留著呢！劍湖山世界實在太好玩了，那晚我們半夜還起來玩，我用枕頭打來打去，玩到快 天亮呢。 記得，六年前我們來到電光國小，老師親切指導下進入了學習殿堂時，校園裡開滿了花，好像在歡迎我們，就在 一開一謝之間，時間一晃很快就過去六個春秋。 而今，我們要畢業了!當最後的鐘聲響起，我們會帶著老師們和學弟學妹們祝福，努力振起雙翼，飛向更高更遠的 未來。
97 年 6 月 26 日出刊
頁10
高校長:
宜聰老師:
自從我們四年級您來到電光國小，因為你 來到了電光國小才讓我們有機會參加更多的活 動，也讓社區更有前景。 最後祝校長：
永保年輕
謝謝妳指導我們樂隊，還在有一次的暑假 教我們很多首歌曲，雖然我們班的男生對音樂 一竅不通，但你還是很用心的指導他們，我們 很敬佩你這種教學作風。希望每一位對音樂一 竅不通的學生，能在你的指導下，對音樂有很 深刻的印象。
明珠主任： 自從我們六年級你來到電光國小，使校園 充滿活力，我們也備你的活力感染。雖然你的聲 音尖，但是讓我們印象十分深刻。 最後祝明珠主任:身體健康
陳玟仰老師: 雖然沒有妳的課,但是妳的美麗是值得讚 賞的，祝福妳能考到正式的老師，到各地的學 校教書。 戴菊嬌老師:
及宏主任: 自從我們五年級您來到了電光國小，才讓我 們社會的成績突飛猛進，並且很喜歡聽你說笑 話。雖然您車禍的期間，我們依然有認真努力的 上課喔! 祝及宏主任:萬事如意，健步如飛！ 立宜老師: 以前的你總是兇巴巴的，只要我們的作業沒 完成，你就會拿愛的小手打我們的手心。但現在 比較溫柔了，都不常拿棍子打我們! 感恩~感恩~ 覺得這六年以來，我們都覺得你是最好的老 師，我們祝你永遠青春美麗~ 畯豐老師: 你的腳受傷還教我們體育課，還帶我們去很 多地方玩，希望你的腳可以快快好。 你長得真的很帥，祝你永遠都帥氣喔! 振原老師: 謝謝你教導我們電腦，我們不會忘記上課時 所發生的點點滴滴，最讓我們印象深刻的應該是 你破音的時候吧!那時候你很生氣，就大聲的罵 我們，邊罵還邊破音哩!害我們都不知道該嚴肅 還是該笑，你要多吃薄荷糖，才能保護你的喉 頁11
雖然妳在這裡才一年,但是在夜間課輔，妳 都會教我們數學,而且妳還會教我們做香包。謝 謝你耐心的指導！ 祝妳身體健康 萬事如意！ 黃曉筠老師: 謝謝你教我們自然，上自然課的時候我們 非常的開心，希望我們到了國中妳能轉行當我 們的國中導師, 妳的美麗讓我們差點喜歡妳。 祝你天天美麗 身體健康。 素文阿姨: 謝謝你在我們需要幫助的時候幫助我們， 你是個貼心的阿姨，我們永遠不會忘記你親切 的笑容及那熟悉的身影。 祝你永遠健康、美麗! 蘇伯伯: 謝謝你幫我們修理門窗和燈管，還幫我們 砍草，讓我們不用怕草叢裡有蛇。記得，每次 學校裡一有蛇，你就會帶著工具把牠給抓起 來，讓我們敬佩不已，希望以後你的身體也能 像現在一樣健康。
親師通訊
孩子們！ 恭喜你們即將進入人生另一個階段，可以脫離陳老師的魔掌了，真是可喜可賀！ 這幾個月，我們整理出許多的老照片，你們爭相的述說照片中的故事和回憶，這些小學 生活的點點滴滴，在你們的臉上，都可以感受到那股幸福，而幸福就是在這簡單中尋見。
【不要懷疑】 到了國中以後，你會認識更多的人，有著更多的故事，許多美好的事也會隨著你前進的 腳步不斷發生。【不要太早談戀愛】 盼望你的國中生涯，不僅擁有自信和活力，同時充滿學習的熱情。要記住！眼前得失 和歡樂並不是活得自在的指標，數學考不好不代表什麼都學不會。學習是條漫長的路，只 有努力過，盡力完成的人，才能嚐到如泉水般的甘甜。
【切記切記】 人生是一場馬拉松賽，期盼你有一顆包容和喜樂的心，並且帶著大家滿滿的祝福，如 鷹展翅上騰。【刻在你的心板上---刺青也可，非常值得推薦！】
最後記得，未滿
18
歲不得騎機車
字字血淚 請銘記在心 你那又機車又愛你們的老師 陳立宜 97.6留言
97 年 6 月 26 日出刊
頁12
羅郁慈
徐瑜蓮
曾孟涵
周諭芳
舞蹈細胞不錯，
很棒的小班長，
笑容很美的小美女，
迷迷糊糊，
扭臀比老師扭的還要棒呢！
總是做好份內的事情。
常跟老師說~我愛妳。
天真的可愛！
林靖翊
陳宥穎
徐恣飛
李其
聰明的小女孩，
可愛的小天使，
具有科學精神，
聰明伶俐，
總是舉一反三。
笑容很迷人。
喜歡探索事物。
具有繪畫天份。
王凱
羅聖琳
羅聖蓮
小帥哥一個，
活潑、好動，
很有創作天份，
異性緣很好唷！
喜歡各類美食。
喜歡動腦筋、 動手做東西。
老師的話： 這一群小蘿蔔頭真是讓我又愛又恨呀！常常跑來跟老師說~我愛妳~也很喜歡在老師的周圍繞來 繞去，但是，也常讓我煩惱，總是在不注意的時候就玩瘋了。雖然與小朋友們相處的時間只有 一個學期，但是卻有許多時光能讓我留下深刻的回憶。在未來的日子裡，也希望每一位小朋友 的身體都能更健康、更用功，擁有健全的人格。
頁13
國幼班 簡郁軒 師
97.6.17
親師通訊
電光社區協會潘寶瑩總幹事 電光是個純真樸實的社區，在地居民世代都是務農維生，但是社區似乎缺乏了一點動力！以前沒接 觸 過社造也不懂社造，反正社區居民們也都是每天過著日出而作日落而息的鄉村生活，一直到發現怎 麼年輕人都不見了，小孩都丟給阿公阿嬤照顧，整個社區大概都只剩老人小孩和每天不務正業酒醉的 人，才驚覺社區生病了！ 鄉下沒有工作機會，務農經濟收入有限，年輕人為了生活只得到城市裡工作，而犧牲了與孩子相 處 的機會，犧牲了親情、犧牲了時間只為五斗米折腰！ 因為在電光國小擔任說故事媽媽的因緣際會中，和高校長聊孩子教育也聊到社區的困境，才發現 環境會影響教育，不管學校教育做得再好，家庭及社區不健全也會影響孩子的教育和未來！ 雖然高校長不是在地人，但是他比在地人還認識電光的人文歷史，甚至比電光人更關心電光的一 草一木。於是校長開始帶領社區居民推動電光在地的社區營造，從小朋友和家庭開始，利用學校的力 量帶動社區的活動、凝聚社區的向心力，藉著孩子們的力量帶動家裡的長輩，一同參與社區裡的活 動，如此一來，不僅傳統文化有了傳承，社區也開始充滿了生氣。 一步一腳印，凡走過必留下痕跡！社區因為高校長而有了改變有了進步，在 他的熱情帶領下，社區一步一步在成長，就像一棵幼苗逐漸茁壯！ 今年更設立了數位機會中心，除了縮短城鄉數位差距，更進一步給部落一個 無國界的數位平台，可以跟世界接軌，也讓別人有機會認電光這個充滿人情味好 地方！ 謝謝校長的帶領，社區居民也會加油的，扛巴袋！
如何教養小寶貝—宥穎 宥穎是一位視障又發展遲緩的小不點，但她就像是一張潔白無暇的白紙，需要滿滿的愛和耐心慢 慢教導。 孩子是最可愛天真的天使，是喜，是怒很簡單的他們就直接表露無遺。至於如何教育這個小天使 就需要一些些技巧，例如：她表現好的時候，請不要吝惜讚美「她」—好棒啊！妳最乖。如果表現不 好，請用最簡單的方式告訴她，應該這麼做才可以做的好，「相信妳可以做到，並且做的很棒。」如 果她仍不懂的表達與同儕間的互動細節，此時就要用詢問方式，讓她慢慢說明。假如是她做錯，就先 「隔離」再說明她的「打人、爭搶」是不對的。「因為別人打妳，妳也會痛，所以不可以打人。」 有了宥穎才真正在學習當一個媽媽，因為我要不斷的依她現況的需 求，用她可以理解的方式說明，讓她在一次又一次的重覆說明中學習。 當然她還學不會時，會有挫折感，此時我會再一次誘發她的好奇心，讓 她再試一試，並告訴她「我們一起再試看看。」 今天在東海國小上課時，她自己可以去廁所(蹲式)上廁所，並自己沖 水、洗手，這種行為在一般孩童來說是簡單的，可是她在學習常規中， 漸漸的進步了！她是慢飛的天使，但她也跟著我們的腳步一直一直一步 一步的學習與進步。 與大家一起分享心得，為的是我們的支持、關懷和努力，孩子都感 覺的到，並且會跟著我們一起努力學習。與大家共勉之。
宥穎媽媽 97 年 6 月 26 日出刊
頁14
幸
豪
華
的
設 備
一
流
的
講 師
努
力
的
學 員
福
的
電 光
數位機會中心的使用情形
學員上課情形
校外社區人士參訪
頁15
數
位 機
會
中 心
數位機會中心的使用情形
對外招生說明
學員上課情形
校外社區人士參訪
校外社區人士參訪
親師通訊
黃美珠 –剛接手經營原住民福利社商店，學到 word 文書處理可 以協助我處理貨品歸類及計算！
陳淑霞- 從不會打字到會上網，從自己家裡可以看到全世界，電 台東縣關山鎮電光國民小學
腦是很特別又有趣的東西，我也買了小蒙恬還申請了網路從此不
Tien-Kuang Element School
再三缺一囉！
地址 : 台東縣關山鎮電光里 中興 93 號
徐慶逢 –我也會電腦，跟孩子互動不再有代溝！ 吳佳靜 –給大家一個新的學習機會開拓了視野也開放了更多家
電話: (089)951142
長的教育機會 。
傳真: (089)951219
黃子春 –學電腦是一件開心的事,不用上街就能看到最新美容美
網址:http://210.240.133.66/
髮新知,對我的美髮工作頗有助益 。
陳金鳳 –老師說電腦啥米攏可以賣，我的檳榔不知可以賣嗎？ 是說放帖子透過電腦來放可能卡省事哦！
項次
月份
一
七
班別
時數
電腦基礎
1適合從未接觸電腦的初學者 12
入門班
2上課時間07/14/21/28四個星期一08:30~11:30
文書處理 二
八
1有電腦入門基礎 12
海報設計班 三
四
九
九
電子郵件及網路資 源應用班 電子郵件及網路資 源應用班
2上課時間04/11/18/25四個星期一08:30~11:30 1有電腦入門基礎 8 2上課時間09-12星期二至五09:00~11:00 1有電腦入門基礎 8 2上課時間22/23/25/26晚上19:00~21:00
社區刊物 五
1有電腦文書處理基礎、社區的幹部 12
十 編輯班
六
十
電腦基礎入門班長青班
2上課時間07-10星期二至五08:30~11:30 1適合從未接觸電腦的初學者-60歲以上 12 2上課時間14/16/21/23/28/30上午09:00~11:00
活動方案企畫 七
說明
十一
1有電腦文書處理基礎、社區的負責人或幹部 18
暨簡報製作班
2上課時間12-14星期三四五09~12:00 13~16:00 1具備電腦基礎能力想要開拓網路行銷事業
八
十二
網路行銷專班
12 2上課時間04-05星期四、五09~12:00 13~16:00
〈本研習活動不收費，但無故缺課兩次禁止再參加活動〉
97 年 6 月 26 日出刊
頁16