GTKTQG 2016 - I2 - Khách sạn Novotel Phú Quốc Resort

SONASEA VILLAS & RESORT PHÚ QUỐC NOVOTEL PHU QUOC RESORT. VIET NAM

BÃI TRƯỜNG, ĐẢO PHÚ QUỐC, TỈNH KIÊN GIANG, VIỆT NAM

SONASEA VILLAS & RESORT PHÚ QUỐC NOVOTEL PHU QUOC RESORT. VIET NAM

BÃI TRƯỜNG, ĐẢO PHÚ QUỐC, TỈNH KIÊN GIANG, VIỆT NAM

MỤC LỤC INDEX 1. Thông tin dự án Project Information

01

2. Tổng quan Overall

03

2.1. Bản đồ vị trí Location Map 2.2. Sơ đồ vị trí dự án Site Location Map 2.3. Sơ đồ các dự án lân cận Neighbour Project Map

3. Tóm tắt dự án Project Summary

07

3.1. Mặt đứng công trình Facade 3.2. Nội thất công trình Interior 3.3. Cảnh quan Landscape 3.4. Cơ điện M&E

4. Thiết kế kiến trúc Architectural Design

09

4.1. Mặt bằng tổng thể Master Plan 4.2. Mặt bằng tầng Khách sạn Hotel Floor Plan 4.2.1. Mặt bằng tầng 1 1st Floor Plan 4.2.2. Bảng thông tin phòng khách sạn Room type Schedule 4.2.3. Mặt bằng tầng 3 3rd Floor Plan 4.2.4. Mặt bằng tầng 5 5th Floor Plan 4.3. Mặt bằng Biệt thự Villas Plan 4.3.1. Biệt thự 1 phòng 1 Key Villa 4.3.2. Biệt thự 2 phòng ( Có bể bơi) 2 Key Villa (With Pool) 4.3.3. Tầng trệt của Biệt thự 4 phòng Ground floor of 4 Key Villa 4.3.4. Mặt bằng điển hình phòng khách sạn Guest Room Rypical Plan

5. Ảnh phối cảnh Renderings

15

6. Ảnh chụp thực tế Real Photographs

27

NOVOTEL PHU QUOC RESORT

NOVOTEL PHU QUOC RESORT

1.THÔNG TIN DỰ ÁN PROJECT INFORMATION

01 NOVOTEL PHU QUOC RESORT

Tên dự án / Project Name :

NOVOTEL PHÚ QUỐC RESORT Chủ đầu tư / OWNER : TẬP ĐOÀN CEO( CEO GROUP ) Năm hoàn thành / Year of Completion : 2016 Địa điểm / Site Location : HUYỆN ĐẢO PHÚ QUỐC, KIÊN GIANG Diện tích khu đất / Site Area : 70.730 m2 GFA : 33.823 m2 Tầng cao khách sạn / Number of Hotel’s floors : 5F+1G Số phòng Khách sạn / Numbers of Hotel’s keys : 248 Tầng cao Biệt thự / Number of Villas floors : 1F/ 2F Số lượng Biệt thự / Number of Villas : 42 Số phòng Biệt thự / Number of Villa’s keys : 120 Tổng số phòng / Total key numbers : 368

BÃI TRƯỜNG, ĐẢO PHÚ QUỐC, T.KIÊN GIANG, VIỆT NAM

Các biệt thự ở đây gồm kiểu biệt thự Sát biển, biệt thự Hướng biển và biệt thự Ven hồ được quy hoạch bao quanh các hồ sen với các loại quy mô là 1 phòng, 2 phòng và 4 phòng.

The villas here include close to beach villas, beach view villas and lakeside villas is planned around the lotus pond with the kind of scale is 1 room, 2 room and 4 room.

Khối khách sạn được thiết kế theo dạng 2 cánh và được quy hoạch phía sau các biệt thự. Các phòng nghỉ bố trí trên 5 tầng, ở 2 cánh được xếp chéo 45 độ và giật cấp.

Hotel block was designed two wing form and located behind the villas. Guest rooms are arranged on 5 floors, and on two wings they were arranged in 45 degree diagonally with terrace field shape to the top.

Các phòng nghỉ đều được đảm bảo tính riêng tư mà vẫn có tầm nhìn thoáng, trình tự ưu tiên được tính đến khi sắp xếp vị trí khác nhau cho các phòng nghỉ.

The guest rooms are peovided with privacy and open view. The priority ranking was considered to arrange the location of guest rooms.

Sảnh chính và nhà hàng lớn được thiết kế nằm trong 1 không gian mở để mang lại bầu không khí giàu chất nghỉ dưỡng.

Main entrance lobby and all day restaurant are located at same open space to get resort atmosphere.

BÃI TRƯỜNG, ĐẢO PHÚ QUỐC, T.KIÊN GIANG, VIỆT NAM

NOVOTEL PHU QUOC RESORT 02

2.TỔNG QUAN OVERALL

2.1. Bản đồ vị trí Location Map

Hoàng Sa

ĐÀ NẴNG

Trường Sa

Phú Quốc

03 NOVOTEL PHU QUOC RESORT

BÃI TRƯỜNG, ĐẢO PHÚ QUỐC, T.KIÊN GIANG, VIỆT NAM

BÃI TRƯỜNG, ĐẢO PHÚ QUỐC, T.KIÊN GIANG, VIỆT NAM

NOVOTEL PHU QUOC RESORT 04

2.TỔNG QUAN OVERALL

2.3. Sơ đồ các dự án lân cận Neighbour Project Map

2.2. Sơ đồ vị trí dự án Site Location Map

SALINDA RESORT PHU QUOC ISLAND

SÂN BAY QUỐC TẾ PHÚ QUỐC PHU QUOC INTERNATIONAL AIRPORT

MERCURE PHU QUOC RESORT & VILLAS ĐẢO PHÚ QUỐC PHU QUOC ISLAND

SUNSET SANATO RESORT

NOVOTEL PHU QUOC RESORT

INTERCONTINENTAL HOTELS & RESORTS OCEAN HILL RESORT Khu đất nằm ở bờ biển phía tây đảo Phú Quốc, phía nam sân bay quốc tế và cách sân bay khoảng 15 phút chạy xe.

Khu đất dài khoảng 720m và nhìn thẳng ra Bãi Trường, tiếp nối với các khu nghỉ dưỡng khác đang được xây dựng dọc bãi biển.

Dự án Sonasea Resort nằm trên khu đất do Tập đoàn CEO đang triển khai sẽ trở thành cụm nghỉ dưỡng có quy mô lớn nhất trên đảo Phú Quốc.

Novotel Phú Quốc là công trình nghỉ dưỡng đầu tiên được hoàn thành trong toàn bộ dự án trên.

Project is located at the western coast of Phu Quoc Island, south of the international airport and from the airport about 15 minutes driving.

The site’s width is about 720m and facing Bai Truong beach directly, connected continuously with other resorts staying along the beach.

Sonasea Resort Complex is located on the the location developed by CEO Group to become a largest Resort complex on Phu Quoc Island.

Novotel Phu Quoc Resort is the first project has been completed in Sonasea Resort Complex.

05 NOVOTEL PHU QUOC RESORT

BÃI TRƯỜNG, ĐẢO PHÚ QUỐC, T.KIÊN GIANG, VIỆT NAM

BÃI TRƯỜNG, ĐẢO PHÚ QUỐC, T.KIÊN GIANG, VIỆT NAM

NOVOTEL PHU QUOC RESORT 06

3.TÓM TẮT DỰ ÁN PROJECT SUMMARY 3.3. Cảnh quan Landscape

3.1.Mặt đứng công trình Facade

Đơn giản – Hiện đại – Cách tân (Simple-Modern-Innovative) Trên mặt đứng khối khách sạn, để giảm bức xạ mặt trời, đảm bảo tính riêng tư cũng như giảm bớt vẻ đồ sộ của khối công trình, các tấm lam đứng được bố trí hợp lý. 2 bên đầu cánh nhìn ra biển, các tầng trên được giật vào tạo nhịp điệu.

On the facade of hotel block, the louvers were arranged to reduce solar radiation, ensure the privacy and make building look smaller. 2 side wings facing the ocean with the floors set-back gradually to the top to create the rhythm. Để tạo điểm nhấn cho mặt đứng, họa tiết ca rô (checkered pattern) được áp dụng mang lại ấn tượng cho tổng thể công trình.

Checkered pattern was applied in facade design to create focal points for facade and bring the impression to the whole project.

Biệt thự với các mái hiên mỏng được thiết kế như 1 phần của khung trang trí khi được kéo thẳng xuống theo phương đứng、có tác dụng giảm bớt tầm nhìn từ trong phòng ra bên ngoài , giảm được bức xạ mặt trời cũng như đảm bảo tính riêng tư.

Thin eaves of villas were designed as a part of the decorative frame and pulled straight down vertically, to reduce solar radiation, reduce external view for ensuring privacy.

Nằm giữa tổng thể cảnh quan được tạo nên bởi cây xanh, mặt nước và không khí của khu nghỉ dưỡng, các công trình nhỏ như Spa và Bar bể bơi là những “gia vị” để tô điểm thêm cho toàn bộ kiến trúc khu nghỉ dưỡng.

Located inside the landscape composed from green, water and air of the resort, small buildings such as Spa and Pool Bar are the "spice" to embellish the whole Resort.

3.2.Nội thất công trình Interior

Cảm thụ được sự mộc mạc của vật liệu mang hình ảnh về các tác phẩm thủ công mỹ nghệ truyền thống của Việt Nam The feeling of simplicity of the materials with images of the traditional handicraft artworks of Vietnam Dựa theo chủ đề của Novotel là “Đơn giản, Hiện đại, Cách tân” và ứng với phong cách thiết kế có tính trật tự của mặt ngoài, nội thất được thiết kế có sử dụng đa dạng các vật liệu tự nhiên tạo ra không gian nhẹ nhàng thân thiện chính là ý tưởng thiết kế từ ban đầu.

Responding the theme of the Novotel is "Simple, Modern, Innovative" with the ordered design of the facade, variety of natural materials were used in interior design to create the hospitality atmosphere. This is the very first concept idea of designer.

Phòng nghỉ khách sạn, biệt thự với các không gian thân mật (intimate) được bố trí xung quanh các hồ nước và có trú trọng đến kết nối giữa nội với ngoại thất công trình. Không gian của khu nghỉ dưỡng vẫn được hình thành trong một bố cục chặt chẽ của khối khách sạn, dùng cách sắp xếp các phòng nghỉ hình “đàn chim bay” để mở cửa sổ về phía hành lang tăng thêm sự thông thoáng.

Hotel guest rooms, villas with intimate spaces are arranged surrounding the lagoons.

Interior and exterior are designed continuously to emphasize the openness. Resort atmosphere has been created in a compact layout plan of the hotel, and the guest rooms are arranged in V shape like "flying birds" formula to provide the corridor side windows for increasing natural ventilation Trong không gian nhộn nhịp của nhà hàng và các khu vực công cộng, chất cảm và tông màu vật liệu được thiết kế đồng bộ tạo ra bầu không khí trầm tĩnh.

In the bustling spaces of restaurants and public areas, senses and colors of materials are designed to create the relaxed atmospheres

07 NOVOTEL PHU QUOC RESORT

BÃI TRƯỜNG, ĐẢO PHÚ QUỐC, T.KIÊN GIANG, VIỆT NAM

Tái hiện h.ảnh thiên nhiên Phú Quốc & Việt Nam vào cảnh quan dự án Reappearance of the natural image of Phu Quoc & VN into the landscape of project Vườn bậc thang quanh khu vực bên ngoài sảnh chính, qua đó tái hiện lại phong cảnh những rặng núi trải dài làm nền phía sau cho khu nghỉ dưỡng, tạo nên hình ảnh điển hình của phong cảnh Việt Nam với biển và núi nối liền.

Terraced garden located in front of main lobby to reappear the landscape of the mountain ranges as a background of the resort like the typical image of Vietnam with sea and mountains linking continuously Khu đất biệt thự có địa hình bậc thang hạ thấp dần ra phía biển với hồ nước (lagoon) được quy hoạch thành hồ sen tạo ra phong cảnh của khu vườn Việt Villas are also located in the stepped terrain slowly lowered toward the beach with lagoon (lotus pond) to create a Vietnamese garden Bể bơi sát biển được thiết kế dạng vô cực tạo cảm giác như hòa với mặt biển, Bar bể bơi có hình dáng như con tàu đánh cá nhỏ nằm cạnh bể bơi mang đến quang cảnh của một làng chài.

Leisure Pool near beach is designed as infinity pool to be integrated with the sea and pool bar is shaped as a small fishing boat at poolside to provide an image of the fishing village

3.4. Cơ điện M&E

Thiết kế hệ thống nước tưới cây tuần hoàn, tái sử dụng hiệu quả tài nguyên nước có hạn Designing circulatory watering system and reusing a recycled water effectively to save limited water resource Biệt thự và phòng nghỉ khách sạn được thiết kế để không phụ thuộc nhiều vào điều hòa nhờ tận dụng được thông gió tự nhiên tốt, mang lại sự sảng khoái, dễ chịu.

Villas and hotel guest rooms are designed to not depend on AC system but get the freshness, comfort by utilizing natural ventilation Hệ thống chiếu sáng bằng đèn LED kết hợp với bộ cảm biến được sử dụng rộng rãi để giảm thiệu lượng điện năng tiêu thụ.

LED lighting system that controlled by sensors are widely used to minimize power consumption

BÃI TRƯỜNG, ĐẢO PHÚ QUỐC, T.KIÊN GIANG, VIỆT NAM

NOVOTEL PHU QUOC RESORT 08

4. THIẾT KẾ KIẾN TRÚC ARCHITECTURAL DESIGN 4.1. Mặt bằng tổng thể Master Plan

FISHING VILLAGE

MOUNTAIN AND SEA

09 NOVOTEL PHU QUOC RESORT

BÃI TRƯỜNG, ĐẢO PHÚ QUỐC, T.KIÊN GIANG, VIỆT NAM

BÃI TRƯỜNG, ĐẢO PHÚ QUỐC, T.KIÊN GIANG, VIỆT NAM

NOVOTEL PHU QUOC RESORT 10

4. THIẾT KẾ KIẾN TRÚC ARCHITECTURAL DESIGN 4.2. Mặt bằng tầng Khách sạn Hotel Floor Plan

4.2.3 Mặt bằng tầng 3 3rd Floor Plan

4.2.1 Mặt bằng tầng 1 1st Floor Plan

4.2.2 Bảng thông tin phòng khách sạn Room type Schedule 11 NOVOTEL PHU QUOC RESORT

BÃI TRƯỜNG, ĐẢO PHÚ QUỐC, T.KIÊN GIANG, VIỆT NAM

4.2.4 Mặt bằng tầng 5 5th Floor Plan BÃI TRƯỜNG, ĐẢO PHÚ QUỐC, T.KIÊN GIANG, VIỆT NAM

NOVOTEL PHU QUOC RESORT 12

4. THIẾT KẾ KIẾN TRÚC ARCHITECTURAL DESIGN 4.3. Mặt bằng Biệt thự Villas Plan

4.3.1 Biệt thự 1 phòng 1 Key Villa

4.3.3 Tầng trệt của Biệt thự 4 phòng Ground floor of 4 Key Villa

PHÒNG GIƯỜNG ĐÔI TIÊU CHUẨN STANDARD ROOM DOUBLE

4.3.2 Biệt thự 2 phòng ( Có bể bơi) 2 Key Villa (With Pool) 13 NOVOTEL PHU QUOC RESORT

BÃI TRƯỜNG, ĐẢO PHÚ QUỐC, T.KIÊN GIANG, VIỆT NAM

PHÒNG GIƯỜNG ĐÔI SUITE SUITE ROOM DOUBLE

4.3.4 Mặt bằng điển hình phòng khách sạn Guest Room Rypical Plan BÃI TRƯỜNG, ĐẢO PHÚ QUỐC, T.KIÊN GIANG, VIỆT NAM

NOVOTEL PHU QUOC RESORT 14

5. ẢNH PHỐI CẢNH RENDERINGS

15 NOVOTEL PHU QUOC RESORT

NOVOTEL PHU QUOC RESORT 16

Phối cảnh khách sạn Hotel Perspectives

17 NOVOTEL PHU QUOC RESORT

NOVOTEL PHU QUOC RESORT 18

Khách sạn - vườn Hotel - Garden

Biệt thự Villas

19 NOVOTEL PHU QUOC RESORT

Nhà hàng đặc sản Speciality Restaurant

Bar bể bơi Pool Bar

NOVOTEL PHU QUOC RESORT 20

Khách sạn - sảnh đón Hotel - Entrance Lobby

Khách sạn - nhà hàng Hotel - Speciality Restaurant

Khách sạn - Lối vào Spa Hotel - Entrance Spa

Khách sạn - Phòng ăn Hotel - Allday dining 25 |

21 NOVOTEL PHU QUOC RESORT

NOVOTEL PHU QUOC RESORT 22

Khách sạn - Gym Hotel - Gym

Khách sạn - CLB Trẻ em Hotel - Kids Club

Khách sạn - Phòng họp Hotel - Meeting Room

23 NOVOTEL PHU QUOC RESORT

Khách sạn - Bar bể bơi Hotel - Pool Bar

Khách sạn - Bar Hotel - Bar

Khách sạn - Đại sảnh Hotel - ENhall

NOVOTEL PHU QUOC RESORT 24

Biệt thự - Phòng ngủ Villas - Bed Room

Khách sạn - Phòng nghỉ Hotel - Guest Room

25 NOVOTEL PHU QUOC RESORT

NOVOTEL PHU QUOC RESORT 26

6. ẢNH CHỤP THỰC TẾ REAL PHOTOGRAPHS

27 NOVOTEL PHU QUOC RESORT

NOVOTEL PHU QUOC RESORT 28

29 NOVOTEL PHU QUOC RESORT

NOVOTEL PHU QUOC RESORT 30

31 NOVOTEL PHU QUOC RESORT

NOVOTEL PHU QUOC RESORT 32

Biệt thự và hồ nước Villas & Lagoon

33 NOVOTEL PHU QUOC RESORT

NOVOTEL PHU QUOC RESORT 34

Ngoại thất - Nhà hàng đặc sản Exterior - Speciality Restaurant

Ngoại thất - Spa Exterior - Spa

35 NOVOTEL PHU QUOC RESORT

NOVOTEL PHU QUOC RESORT 36

Khách sạn - Sảnh đón Hotel - Entrance Lobby

Ngoại thất - Bar bể bơi Exterior - Pool Bar

Nội thất - Nhà hàng, Phòng ăn, Bar Interior - Allday dining, Speciality Restaurant, Bar

37 NOVOTEL PHU QUOC RESORT

NOVOTEL PHU QUOC RESORT 38

Hội trường Hotel - Ball room

Nội thất - Spa Interior - Spa

Phòng họp Hotel - Meeting room

Phòng Gym Gym

39 NOVOTEL PHU QUOC RESORT

NOVOTEL PHU QUOC RESORT 40

Biệt thự - Phòng ngủ Villas - Bed room

41 NOVOTEL PHU QUOC RESORT

Khách sạn - Phòng nghỉ Hotel - Guest room

NOVOTEL PHU QUOC RESORT 42

Biệt thự và hồ nước Villas & Lagoon

43 NOVOTEL PHU QUOC RESORT

NOVOTEL PHU QUOC RESORT 44

NOVOTEL PHU QUOC RESORT

NOVOTEL PHU QUOC RESORT