Välkommen till

Katrineholm Flen Vingåker

FOTO: THERESE LARSSON

BESÖKSGUIDE 2020-21

FOTO: PER-ARNE RYNNING

Välkommen till Västra Sörmland Katrineholm, Flen och Vingåker! Det finns mycket att uppleva i västra Sörmland där du alltid har natur och kultur nära till hands. För den som vill ha en genuin svensk naturupplevelse finns det många alternativ att välja mellan. Paddla kanot på våra sjöar och vattendrag, sitt upp på hästryggen, ta dig runt vackra Näckrosleden på cykel eller vandra på Sörmlands leden. För en komplett upplevelse avslutas dagen med ett dopp i närmaste sjö och något gott att äta från den lokala gårds butiken. Unikt för regionen är våra många slott och herrgårdar som erbjuder allt från museiverksamhet till jakt och vilt safarin. Hitta dina favoriter i årets besöksguide och kom ihåg att vi på turistinformationerna självklart svarar på dina frågor och tipsar om våra egna smultronställen. Vi önskar er en trevlig vistelse hos oss! Omslagsbilden: Lille Nils äter äpplen i parken vid Ericsbergs slott Foto: Therese Larsson Produktion: KFV Marknadsföring Tryck: Linderoths Tryckeri, april 2020

Victoria Freberg

Pernilla Hagström

Ellinor Larsson

Turismansvarig Turismansvarig Turismansvarig Visit Katrineholm Flens kommun Vingåkers kommun

Innehåll n Inledning............ ............................................................. . . . . . . . . . . . . . . . 2 n Innehåll............................................................................ . . . . . . . . . . . . . . 3 n Karta över våra kommuner.. ....................................... . . . . . . . . . . 4–5 n Landsbygdscafeer och gårdsbutiker.......................... . . . . . . . . . 6–9 n Karta över utflyktsmål och boende............................ . . . . . . 10–11 n Utflyktsmål i stort och smått. . .................................... . . . . . . 12–21 n Utflykter för barnfamiljer............................................ . . . . 22–23 n Slott och herrgårdar...................................................... . . . . 24–25 n Loppis, antikoch secondhandbutiker.................... . . . . . . . . . . . . 26 n InfoPoints.. ......... .............................................................. . . . . . . . . . . . 27 n Kultur och mötesplatser.............................................. . . . . . 28–29 n Shopping.......................................................................... . . . . 30–31 n Restauranger och caféer.............................................. . . . . . 32–33 n Katrineholms Sportcentrum....................................... . . . . . . . . . . . 34 n Djulöområdet.... ............................................................. . . . . . . . . . . . . 35 n Vandrings-, cykel-, rid- och kanotleder.................... . . . . 36–37 n Bad och fiske..... .............................................................. . . . . . . . . . . . 38 n Golfbanor........................................................................ . . . . . . . . . . . . 39 n Hjälmaren....................................................................... . . . . . . . . . . . . 40 n Aktiviteter under vintern............................................. . . . . . . . . . . . . 41 n Hotell och konferens..................................................... . . . . . . . . . . . 42 n Camping, vandrarhem och B&B............................... . . . . . . . . . . . . 43 n Turistinformationer, kontaktuppgifter.................... . . . . . . . . . . . . 44 3

Naturreservat

Näset

Alberga

Ramsnäs

Bärsta

Ålhammarsudden

Hästnäs

Hedtorp

St Sundby Gåstorp

Valesundet

Östra Hjälmaren Näshulta kvarn

Valen

HJÄLMAREN

Näsh

Åstorp

Torp

Roxmo Uddens fritidsområde

214

Biskopsvrak

Barrön Daviken

älmarsholm

Vinön

Magda

Långkärr

Vadshammar Fiskeboda

Tåkenön

Tomastorp Geteboda

Gimgöl

Södra Hjälmaren Styrsta

Väsby Rörvik

Ruddammen Stenkulla Katrineberg

Fasttorp

Eketorp

Blomsterhult

Ättersta

214

Rud

Läppe

Gunnarstorp

Ridled

Hökhult

Berga

Äsköping

Äs

Fågelsta

Julita

Aspen

Gimmersta

Öljaren

Österåker

Sjöäng

Västtorp

Grytstugan

Säby

Nästorp Öknaby Boda

Vannala

Vad

Lindbol

Boda

Julita Herrgård

Forsby

Slättfall

Snytan

Ingvaldstorp

Villtungla

Simonstorp Kåsta Lundbyskog Billsbro

Vik

Hansta Vrettsta Hacksta

Spånga Berga

Bromma

52 Vad

Vitan Ö Vitten

Marsjö

V Vitten

Gäringsjön

Byle

Malmen-

Strängstorp sjöarna

Baggetorp

Sjöholm

Näsnaren Gersnäs

Mjälnäs

Ramsjöhult

Katrineholm

Hulta

Viren

Värmbol Nävertorp

Barksätter

Sandbäcken St Djulö

Duveholmssjön

Ö Vingåker Herrgård

Skalltorp

Djulökvarn

Klastorp Bjurstorp

Beckershov

Tislången

Tisnaren Ingestorp

Ålsjön

Remröd Björnkälla

Tisnarebaden Mullsätter

Regnaholm Ingesgärde

Brenäs

Hävla

Ödestorp Perstorp

Regnaren

Lissnäs

Tisnarbro Nora

Strångsjö

Toltorp

Övre Hävla

Sörmlandsleden Vandringsled

Storsjön

Fjärdingstorp

Askersund

Sila Frängsätter

Asketorp

Backa

Bjälkbol

Tisenhult

Råd

Regna

Forssjö

Forssjösjön

Näckrosleden Cykelled

Ekeby

Sörtorp Basnäs

Tyresfall

Forsa

Stens

Jättorp Stensjö

Djulösjön

Dufveholms

Bjälken

Tisenö

55 Sågmon

Lyttersta

Storsjön

Kvarnstugan

Nästorp

Sjögölet

Vårnäs Kindstorp Sunda

Flod Vegersberg

Ridled

Vännervass

Ålsätter

Sköldnäs

Gäringe

Marsjön Ekesjö

Hissjö

Målka Gropptorp

Marmorbyn

Viala

Dammsdal

Kullasjön

Ökna säteri

Skenäs

Vingåker

Vannala

Abbotsnäs

Lundsjön Äsplund

Nygård

Målke

Kolsnaren Säfstaholm Kjesäter

Lönntorp

Högsjön

Nordankärr

Båsenberga

Galltorp

Högsjö

Låttern Heden

Näckrosleden Cykelled

Åtorp

Starrkärr

Grövsbol

Ridled

Valfalla

Bie

Skogen

Boda

Ystorp

Svalboviken

Lövåker

Berga

Hampetorp

Kråksten

Haneberg

Göransdal

Båsbo

Hjämsätters fritidsområde

errgård

Bönerud

N s

Hedensö

Hunn

Gölstorp

Vig

Starrnäs

Selesjö

Bränntorp

Löpsjötorp

Ölmetorp

Hålvetten

Åndenäs

Björ

Ändebol

Igelfors

Kalbo Nylingstorp

Rejmyre

Tvartorp

Hjulbo

Näsnaren Djupvik

Bremyra

Mellanjuten Västjuten

ön

Magnehult

Östjuten

Börgöl

Fläten

Tjuttorp

Malthultet

Simonstorp

Sandudden Mottorp Häradstorp

Flaten

Jägersberg

Skogsby

Tummetorp

Bleklången

Sörmlandsl Vandringsle

Linddalen

Myckelmossa

Svängbågen St Brevik

Rippestorp

Hedtorp

Naturreservat

Navsund

Gåstorp

214

Tummelsta

Åke

Rinkesta

Träskaten Eklången

Länna bruk

Näckrosleden Cykelled

Heden

Långsjön

Eklången

Stålbåga

Mosstorp

Näshultasjön

rön

Ärla kyrka

Bårsten

Bälgviken

Näshulta

ensö

Söderlänna

Rocklänna Axnäs

Magsjön Sörmlandsleden Vandringsled

Björklund

St Knutstena

Mortorp

S Norlång

Eklun

Holmsjön

Sagostigen

Bäckåsen

Kråksten

Ekeby Bråhovda

Flassbro Fräkentorp

lboviken

Händö

Näc Cyk

SkundernMälby Smedsta Sundby

Bjursätter

Sörmlandsleden Vandringsled

Dunkershall

Röl

Bruket

Hälleforsnäs

Smedstorp

Grinda Sundby

Stav Harpsund

Sveaborg

Skiringe Orrhammar

Ökna säteri Himlinge

Lindbro

Stenhammar

Gårdsjön

Lida Gård

Valsta

Öja

Hålbonäs

Sköldinge

Varbro kvarn

Varbro

Valla

Mälby

Flen

Sund

Uren

Njushammar

Forssa

Vrå Gustafsvik

Ekenäs

Brebol

Tolfta

Täljaren

Långhalsen

Edeby

Båven

Åboö

Sandvik

Ripsa

Murtorp

Rävsnäs

Blackstaby

Fyrby

Ålspånga

Gryt

Simora

Stäringe

Näckrosleden Cykelled

Sörby Sibro

Taxinge

Långhalsen

St Tveta

Ericsberg

Oppeby

Ändebol Bogsten

Bettna

Dämbol

den d

Mörtbol

Lundby

Torpfjärden Mårkulla

Valsta

Ekna

Lid

Husbygård Torp VevelstaHusbyLidsjön Oppunda

Svärdsta

Lundby Bo hage

Broby

sund

D n

Uren

Söjvik

Kappsta- Lindö sjön

St Lundby

Kappsta Stavvik

Åkerö

Hofsta

Fall

Valla

Vevelsund

Viggaren Anderslund

ten

Ballersta

St Munkebo

Björnkälla

Valla Hagbyberga

Glindran Hjulbo

Mjälnäs

Djupvik

Sörmlandsleden Vandringsled

Enaren

Näs

Bärbo

Hormesta Nykyrka

Tista

Hallbosjön Kulsta

Subbvik

Åkra

Århammar

Täckhammar

Stockbäcken

Kisäng

Stigtomta

Helgesta Skåra

Kristineholm

Danbykrog

Näckrosleden Cykelled

Åmunstorp

Yngaren

Danbyholm

Bjärsätter Bjärsätterstorp Vedebykvarn Ö Kulltorp

Rottninge

Ekeby

Björkvik

Kvisätter

Länninge

Väsby

Edeby

Nästorp

Råby-Rönö

Långhalsen

Vrena

Vrenaby

Edstorp

Malm

Tärnö

Yngaren

Marieberg

naren

Årdala

Sannerby

Båven

Sofie

Vibyholm

Vadsbro

Däntersta Lagmansö

Hornet Tova naturreservat

Oxbro

Vadsbro

Viksjön

Ullab

Ulvsund

Skälby

St Malm

St Överby

Aspö Starrkärr

Johannisdal

Hedenlunda

Stensjön

Hasselö Rockelsta

Hammartorp

Lerbo

Bjälkbol

Hyltingeö

Helgesta

Veckelnsberg

Rösund

Ö Torp

Båven Hagen

Ådön

Spånga

Veckeln

Sparreholm

Båven Hall

221

Stjärnho

Boxtorp

Gäversnäs

Hornsund

Malstanäs Ridled

Gryt

Jordanstorp Fastmyra

Hyltinge kyrka Sparreholms slott

Björkhult

Skebokvarn

Fimta

Speteby Spetebyhall Dagöholm

Kyrksjön

Ricksjön

Enebåga

Norrtorp

Tjugesta

Solbacka Jättna Högtorp

Långdunker

Hallsmossen

Ekenäs

Skalunda Kanntorp Rock- Årby Väla gård lunda

Jättorp Stensjö

Ullsta

Talja

Orrö Nybble

Valdemaren

Knutsta Hjälmsäter

Misteln

Herrökna

Nedingen

Kramnäs

Yxtaholm

Orrhammaren

Floda

Malmköping

Malmsjöberg

botsnäs

Fyrö

T Övre Gällringen

Järna gård

Fornbo

Mellösa

Harpsundssjön

stugan

Ånhammar

Kvattala

Snösvad

Granhed

Stav

Öllösa kvarn

Hässelby

Strömshammar

Fjällskäfte

Göttersta

Dunkern

Hosjön

gersberg

Ekensholm

Altnäs

Hosjö

Flenmo

Öknaby

Dunker

Vadsbro

Bronäs

Ottekil

Åsby

Valinge

216

Hovra

Fjällskär

Söra Bullersta

Skavsta Flygplats

sby

Harg Oxbacken

Missmyra

Virlången

Virå Humlekärr

Noppkärr

Virlångshult

128

Vreta

Kila

Lida

Gammelsta Rogsta Kiladalen

Rinkeby

Jönåker

129

Lunda

133

Enstaberga Gröna kusten utflyktväg

131

132

Gumsbacken

Ekens

Fågelbo

BILDER: RESTAURANG KUNG BLACKE

Countryside cafés and restaurants with that little extra Go on an outing and combine enjoying beautiful landscape views with a visit to one of our countryside restaurants, or why not stop for “fika” at one of the numerous cafés in our rural areas? Many of them have homemade cakes, served in a beautiful setting, and often have handicraft shops or art exhibitions as well.

Caféer och restauranger på landsbygden erbjuder något extra Gör en utflykt och kombinera upplevelsen av det vackra land skapet med ett besök på någon av våra landsbygdsrestau ranger eller varför inte stanna och ta en fika vid något av de många landsbygdscaféerna. De erbjuder ofta hembakt bröd i en vacker miljö, inte sällan kombinerad med hemslöjd eller konstutställningar.

DITT SKAFFERI

I det vackra Högsjö. 0151-453 34. www.dittskafferi.se Grillat, matiga smörgåsar, hemgjorda Blumenburgare, glassbar, lokalt viltkött till försäljning m.m. Krogshow höst och vinter i samarbete med Ditt Nöje Produktion. För aktuella öppettider och information se hemsidan.

2 VILT & GÅRDSPRODUKTER I KATRINEHOLM Båltsnäs Gård , 641 92 Katrineholm. Tel 070-747 01 46 Kicki@viltogardsprodukter.se www.viltogardsprodukter.se Gårdsbutik m försäljning av vilt- och lammkött, korv o chark. Catering. Lammskinn m.m. Ring gärna för öppettider 070-747 01 46. Lantlig Uthyrningslokal för bröllop fester och konferenser. B&B liten mysig stuga.

3 ÄNDEBOLS GÅRD GÅRDSBUTIK, KAFÉ, KÖK OCH BAGERI Ändebols gård, 642 97 Bettna @andebolsgard www.andebolsgard.se Vi gör ekologisk mat som är god för dig och bra för jorden. Mat som smakar gott på mer än ett sätt. Välkommen hit för att fylla matkassen, äta en lunch från gårdsköket eller ta en fika. Vi bakar eget kalljäst surdegsbröd, kakor och bullar. Öppettider på hemsidan.

4 ÄNGBY GÅRDSBUTIK & CAFÉ Björkvik, 070-237 77 96. www.angbyull.snabber.se Butik, loppis, bageri och café. Härlig bondgårdsmiljö med djur! Välkommen! Karta se sid 10–11

FOTO: HANNA MAXSTAD

5 EKENÄS KVARN Ekenäs Gård, 642 95 Flen. Sara: 073-836 89 07 www.kvarnenekenas.blogg.se Cafe i idyllisk miljö vid vattnet. Sittplatser inne i kvarnen vid sämre väder. Hembakat fikabröd på ekologiskt mjöl malt i kvarnen. Smörgåsar och lättare lunchalternativ. Butik med engelska antikviteter och ekologiska produkter. Yoga på helgerna. Musikevenemang och andra aktiviteter – se blogg för öppettider och tider för aktiviteter.

Karta se sid 10–11

6 RESTAURANG KUNG BLACKE Blackstaby Gård, 642 95 Flen. 070-483 46 90 och 073-940 23 80 www.blaxstawine.se Blaxsta vingård är en liten romantisk vingård med söderläge utmed sjön Långhalsen, mitt i Sörmlands vackra landskap. Blaxsta har sedan starten 2000, framställt exklusiva kvalitetsviner och erhöll 2019, Grand Gold i Internationella vin-VM för Blaxsta Vidal Ice Wine select harvest 2016. Efter en spännande guidad visning i vingård och vinfabrik, går det utmärkt att avnjuta en middag på restaurang Kung Blacke. Våra menyer ändras ständigt efter säsong och tillgång på våra egenodlade grönsaker, skogens, ängens och sjöns läckerheter, och självklart ackompanjerad av ett matchande Blaxsta vinpaket. På vingården finns ett underbart hotell med 15 läckert inredda dubbelrum där flertalet av rummen har en-suite bubbelbad eller bastu. Bordsbokning måste göras.

Farm shops with tempting delicacies Many people associate Sörmland with high-quality food. Despite the small-scale nature of Sörmland’s local food producers and manufacturers, their business has given Sörmland the reputation of being a great place of food enthusiasts. Several of the farms that produce food have also started up their own farm shops where they don’t just sell their own products but also other locally produced foodstuffs that have been cultivated in Sörmland’s soil. Visit our farm shops. Here, you will find organic and locally produced meat, vegetables, cheese, honey, juices, jams and marmalades made from Sörmland berries.

Gårdsbutiker som lockar med läckerheter Sörmland är för många likvärdigt med högkvalitativ mat. De lokala matproducenterna och förädlarna har i all sin småska lighet bidragit till att ge Sörmland en tydlig matprägel. Flera av gårdarna som producerar maten har också valt att öppna egna gårdsbutiker där de säljer inte bara sina egna produkter utan också andras närodlade produkter, sprungna ur den sörmländska myllan. Sörmländsk mat sätter också prägel på ett antal evenemang som exemplevis Aptitrundan vår och Aptitrundan höst. Besök våra gårdsbutiker. Här hittar du närodlat ekolo giskt kött, grönsaker, ost, honung, saft, sylt och marmelad från sörmländska bär. Ja, kort sagt allt du behöver för att skapa dig en egen gourmetmiddag med synnerligen lokal prägel. Här hittar du också skinn, ull, garn, blommor samt trädgårdstillbehör.

7 SIGRIDSLUNDS CAFÉ & HANDELSBOD Sigridslunds skola, 649 91 Sparreholm. Tel. 070-675 11 18 www.sigridslund.se Öppet 1 juni–30 aug alla dagar kl. 11–17 Stängt midsommarafton och midsommardagen. 1 sept–31 maj fredag–söndag kl 11–17. Kom och upplev den anrika byggnaden Sigridslunds skola i Årdala socken.Vi erbjuder natursköna omgivningar med härliga promenadstråk och för de mindre, lekrum i gamla gymnastiksalen. I caféet finner ni hembakade bakverk, räksmörgåsar, lättare luncher, nymalt gott kaffe m.m. Fika i stora salen, biblioteket eller ute på vår stora altan i söderläge. Avsluta dagen med en tur i vår handelsbod, presentbutik och galleri. Flera konserter anordnas under sommaren.

8 FRIDHEMS KAFFESTUGA Fridhem 1 Sköldingeby, Sköldinge. 0157-502 12 www.fridhemskaffestuga.se KRAV-certifierad småskalig ekologisk kaffestuga i genuin 1800-tals miljö med grönskande trädgård. Här serveras, platsproducerade smörgåsar, sallad, bakverk och glass. Sommartid kan man beskåda konstnärers utställningar under specifika datum. I samarbete med Älvesta gård finns en gårdsbutik vid Fridhem med ekologiskt närproducerat kött samt produkter från närliggande producenter. Karta se sid 10–11

FOTO: HANNA MAXSTAD

9 ÅSA FOLKHÖGSKOLA 641 64 Sköldinge, 0157-695 00 Vi är kända för vårt goda kök. Måndag–fredag serverar vi lunch: mat, dryck, salladsbuffé, smör och bröd, efterrätt och kaffe på maten. Pris 85 kronor. Matsedel finns på vår hemsida: www.asa.fhsk.se

10 TEATER KLÄMMAN AB Fridals gård, 640 31 Mellösa. teaterklamman@gmail.com Tel: 073-599 76 92, telefontid, 13–15, vardagar Konsert/Teaterlokal och Restaurang med fullständiga rättigheter. Restaurang Teater Klämman ligger mitt på Sörmlandsledens etapp 23:1, 3 km från Mellösa, 7 km från Flen. Till vår pittoreska restaurang

med lokalproducerade råvaror, vallfärdar gäster, publik, artister, skådespelare från jordens många hörn under hela året. 100–150 sceniska verk per år för alla åldrar i olika genrer. Teater Klämman drivs av Krögarparet Anne & Janne Öster. För aktuellt program som uppdateras på måndagar: www.teaterklamman.se

11 GRINDA GÅRDSGLASS OCH CAFÉ Tel: 070-201 91 87. www.grindagardsglass.se Facebook Grinda Säteri AB. Glasskafé med egentillverkad glass gjord på mjölk från trakten, utan färgämnen och konserveringsmedel. Karta se sid 10–11

87 23 88

86 30 31

81 33 22 25

1 15 22 14 84 82 83 34 35 90 91

Gör en utflykt och upplev våra smultronställen Fånga dagen och gör något oplanerat. Varför inte en utflykt till ett spännande besöksmål. Kanske förenas också upple velsen med ny kunskap. Ett bra boende hittar du på hotellen, vandrarhemmen, campingarna eller Bed and Breakfast. Fakta om punkterna på kartan l l l l l l

Landsbygdscafeer och gårdsbutiker sid 6–9 Utflyktsmål sid 10–21 Utflykter för barnfamiljer sid 22–23 Slott och herrgårdar sid 24–25 Loppis. antikoch secondhandbutiker sid 26 Boende sid 42–43

21 22 85

37 19 18 8

6 36 5

28 3 16

Go On an Excursion and Experience our Favourite Spots Seize the day and do something spontaneous. Why not go on excursion to an exciting local attraction? Perhaps you’ll even learn something new from the experience! Flen’s hotels, hostels, campsites and bed and breakfasts offer plenty of pleasant accommodation options. l l l l l l

Rural Cafes and Farm Shops Page p. 6–9 Excursions p. 10–21 Family Excursions p. 22–23 Castles and Country Estates p. 24–25 Flea Markets, Antiques and Secondhand Shops p. 26 Accommodations p. 42–43

BJÖRNÅSEN

The Swedish Glass Artist Karin Hassle

Karin Hassle, svensk glaskonstnär

Karin Hassle is known for her unique ability to express powerful emotions through glass objects, while simultaneously maintaining masterly control of their shapes and colours. In 2002 she started her own glass studio in a barn on Björnåsen Farm. Each object carries a message, and Karin’s exhibitions can therefore feature both glass and poetry. Karin Hassle has developed her artistic style through international training and collaborations with Swedish glassworks. In 2017, Reijmyre Glasbruk honoured her with a commission to design her own personal contribution to the glassworks’ centennial series of classic, Art Nouveau creations. Karin Hassle is well-represented in the art world and her oeuvre includes a wide range of prestigious international projects. Karin Hassle works with both mouth-blown glass and furnaces.

Hon är känd för sitt unika uttryckssätt som kommuni cerar starka känslor genom glasföremål, med stilsäker kontroll över form och färg. 2002 startade hon sin egen glasstudio i ladan på gården Björnåsen. Varje föremål bär på ett budskap och Karins utställ ningar kan därför innehålla både glas och poesi. Karin Hassle har utvecklat sitt uttryck genom internationella utbildningar och samarbeten med svenska glasbruk. 2017 fick hon hedersuppdraget av Reijmyre Glasbruk att desig na en personlig del av brukets hundraåriga och klassiska jugend-serie. Karin Hassle är väl representerad och har en serie prestigefyllda internationella uppdrag på sin meritlista. Karin Hassle arbetar dels med både munblåst glas och med brännugn.

IDÉFARMEN

Artfarm – en konstrunda på Idéfarmens egna marker Idéfarmen vid Dunkers Lundby utanför Malmköping är eventbolaget som vrider och vänder på tillvaron och därmed skapar nya möjligheter för kulturkreatörer. Konstrundan i den egna skulpturparken Artfarm förvandlar också platsen till ett spännande besöksmål, inte bara för att se konstnärernas installationer utan också för den fantastiska miljön. De öppna landska pen blir en del av konstverken och tar man med sig en fikakorg och lite tid erbjuder Artfarm en upplevelse utöver det vanliga.

12 TUNNBINDERIET THORSLUNDKAGGE Brevensvägen 4, Högsjö 0151-16 08 00, info@kagge.com www.kagge.com Museet Ekliggarnas Sal och fabriksbutik med stor sortering för både trädgård och dryckeslagring. Vi har öppet lördagar kl. 10–14, under perioden 25 april till 12 september (stängt midsommardagen) Info om visningar, event och öppettider hittar ni på vår hemsida.

13 KVINNLIGA MEDBORGARSKOLAN En utställning om Kvinnliga Medborgar skolan, som verkade 1925–1954, finns i gamla mejeriet vid Fogelstad i Julita. Öppen lördag och söndag under juni– augusti 13.00 – 16.00. Midsommardagen stängd. Bokade grupper även andra tider efter kontakt med Ebba Johannesson 073-700 92 48. Mer information på www.fogelstad.org Arrangör: Kulturföreningen Fogelstad.

Artfarm – An Art Tour of the Idéfarmen Grounds Located in Dunkers Lundby outside Malmköping, Idéfarmen is a transformative event company that creates new opportunities for cultural creators. The art tour of its Artfarm sculpture park also transforms Idéfarmen into an exciting place to visit – not only to see the artists’ installations, but also to enjoy its fantastic outdoor environment. The sweeping landscapes become part of the artworks, and if you bring a picnic basket and take your time, a visit to Artfarm promises to be an extraordinary experience.

14 KATRINEHOLMSBYGDENS FÖRSAMLING Bievägen 3, 641 46 Katrineholm Tel 0150-772 00 www.svenskakyrkan.se/katrineholmsbygden Utforska gärna våra vackra kyrkor och kyrkogårdar i Katrineholmsbygdens församling.

Karta se sid 10–11

INGVALDSTORP. FOTO: THERÉSE LARSSON

Ingvaldstorps trädgårdsodling The Ingvaldstorps trädgårdsodling horticulture centre can satisfy all your garden-related needs – from trees, shrubs, and gardening accessories to houseplants and cut flowers. It also has a large gift shop with pots, trinkets, lamps, and other home decor items.

The Women’s College for Civic Training at Fogelstad On Easter Monday in 1925, the Women’s College for Civic Training opened in the old inspector’s residence on Fogelstad, Elisabeth Tamm’s estate in Julita Parish in Sörmland. For 30 years, the school would play an important role in women’s development in both Sweden and the other Nordic countries. The school’s activities cleared the way for the modern-day Swedish women’s movement. In the summer months, an exhibit about the school is presented in Julita.

Ingvaldstorps trädgårdsodling På Ingvaldstorps trädgårdsodling hittar du allt för trädgård. Från träd, buskar, trädgårdstillbehör till krukväxter och snittblommor. Dessutom finns en stor presentavdelning med krukor, prydnadssaker, lampor m.fl. inredningsdetaljer.

Kvinnliga Medborgarskolan vid Fogelstad Annandag påsk 1925 öppnades Kvinnliga Medborgar skolan i gamla inspektorsbostaden på Elisabeth Tamms gods Fogelstad i Julita socken i Sörmland. I 30 år skulle skolan komma att ha betydelse för kvinnors utveckling i Sverige och i viss mån i de övriga nordiska länderna. Här röjdes vägen för dagens svenska kvinnorörelse. Sommartid visas en utställning om skolan i Julita.

15 ATELJÉ BJÖRNÅSEN, KARIN HASSLE ART GLASS Björnåsen, 641 97 Katrineholm. Tel: 070-733 49 84 karin.hassle@gmail.com www.karinhassle.com www.facebook.com/karinhassleartglass Öppettider: kontakt innan besök. Karin Hassle är en känd svensk glaskonstnär verksam i Katrineholm, väl representerad och med flera internationella uppdrag. Besök hennes studio i lantlig hemmiljö på gården Björnåsen. Karin arbetar både med munblåst glas i samarbete med Reijmyre Glasbruk och med egen brännugn. Karins egna konstverk och ett litet sortiment Reijmyreprodukter finns till rabatterad försäljning. Karin stödjer lokala hantverkare i Asien genom import av konsthantverk. Du kan därför också hitta buddhor, handmålade parasoll, sandmålningar och träsniderier – fina presenter som gör nytta.

16 INGVALDSTORPS TRÄDGÅRDSODLING 641 93 Katrineholm. 0150-320 02 info@ingvaldstorp.se www.ingvaldstorp.se Här finns allt för den lilla balkongen till ”proffsodlaren”. Egen odling av sommarblommor m.m. Ett brett sortiment av träd, buskar, perenner, rosor. Unik miljö full med inspiration. Presentartiklar och inredning. Häst-och hundsportsbutik där ombyggd ladugård i två plan har gjort plats för en helt ny butik. ”Fina Ting” gammat och nytt. Här finns bl.a. textilier, tvålar, väskor och smycken blandat med gamla möbler. Hos Barbros Café serveras lättare lunch. Hembakat fikabröd mm. Gott kaffe i en trivsam miljö.

Karta se sid 10–11

VIKTOR FRÖJD. FOTO: MONCEF HENAIEN

Tillvaron – ett upplevelseverk

Tillvaron – A Performance Art Experience

I augusti bjuder Scenkonst Sörmland och street-dan saren Viktor Fröjd in dig till fyra spännande platser i Sörmland för en stunds gemenskap. Besök Idéfarmen i Dunker, ETC Solpark i Katrine holm, Bruket i Hälleforsnäs och Säftsaholms slott i Ving åker på ett nytt sätt; guidad av fem dansare. Viktor Fröjd och ljusdesignern Anton Andersson gör upplevelseverket Tillvaron, där publiken och dansarna skapar vardagsma gi tillsammans. Det är inte en dansföreställning, det är mer en hyll ning till livet. Det äger inte rum på en scen, det är mer som en promenad. Det är inte ”dem”, det är mer ”vi”.

In August, Scenkonst Sörmland and the street dancer Viktor Fröjd invite you to visit four exciting places in Sörmland for a moment of fellowship. Experience Idéfarmen in Dunker, ETC Solpark in Katrineholm, Hälleforsnäs Mill and Säftsaholm Castle in Vingåker in a whole new way – guided by five dancers. Viktor Fröjd and lighting designer Anton Andersson have created the performance artwork Tillvaron (Existence), in which the public and the dancers create everyday magic together. This is no mere dance performance – it’s a celebration of life. The action does not take place on a stage; it’s more like going on a walk. The performance is not about “them” – it’s about “us”.

17 MARIEBERGS SÄTERI, BJÖRKVIK Här kan man plocka jordgubbar, hallon och saskatoons på vårat fina självplock. I vårt Cafémagasin kan man fika i lugn och mysig miljö. Här finns glass, dricka och hembakade Saskatoonmuffins. För aktuell info besök gärna vår hemsida sjalvplock.se alternativt vår FB-sida Mariebergs säteri eller telefonsvarare 0155-715 58 (Obs inga meddelanden kan lämnas) Varmt välkomna

Karta se sid 10–11

18 KVALITÉ HÄST & HUND RESTAURANG & CAFÉ LIDA GÅRD Stenhammar, Lida Gård, 642 92 Flen 0157-76 83 51, 070-471 12 89. Mejl: hannah.larsson@lidagardflen.se Instagram: @lidagardflen www.lidagardflen.se FB: Kvalité Häst och Hund eller Restaurang & Café Lida Gård Välkommen till Sörmlands mysigaste butik, restaurang och café. Här äter och fikar du hemlagat och hembakat på svenska lokala råvaror. Njut av solen på vår maffiga veranda, eller ta en tur genom bokskogen till kungliga Stenhammar slott. För barnen står alltid dörren öppen till Snickarboa och vår naturpark. Lidas Naturstig är en given höjdpunkt för hela familjen. Lida Gård ligger längs den populära Lida Gårdsrundan och längs en av Sörmlandsledens anslutningsetapper. I butiken hittar du dina favoriter till hästen, hunden, hemmet, jakten, festen och fritiden. Vi har ett stort utbud av noga utvalda kvalitetsmärken. Öppet året runt.

JORDGUBBSPLOCKNING MARIEBERG. FOTO: EBBA ERIKSSON

The Mellösa Gadget Market in the Heart of the Church Village

Mellösa prylmarknad beläget mitt i kyrkbyn

Housed in a former carpentry factory, this market for new and used goods is a popular destination for many bargain hunters. The Prime Minister’s residence, Harpsund, is located just outside Mellösa.

Försäljningen av nya och begagnade varor i den före detta snickerifabriken är ett uppskattat utflyktsmål för många fyndletare. Strax utanför Mellösa ligger statsministerresi denset Harpsund.

Strawberry Picking at Marieberg Manor At Marieberg Manor (Mariebergs säteri), you can pick strawberries, raspberries and saskatoon berries. In addition to picking strawberries, raspberries and saskatoon berries yourself, you can also buy them pre-picked. Marieberg is located in Björkvik in Södermanland – so it’s a perfect place to visit when heading south from Stockholm.

19 FLEN, HELGESTA-HYLTINGE FÖRSAMLING Tel till församlingen är 0157-157 30 Adress till församlings- pastorsexpeditionen är Orrestagatan 8, Flen. www.svenskakyrkan.se/flen samt kyrkguiden flen.helgesta-hyltinge.forsamling@ svenskakyrkan.se Vägkyrka och aftonmusik i sommar. Karta se sid 10–11

Jordgubbsplockning vid Mariebergs säteri Vid Mariebergs säteri kan du plocka jordgubbar, hallon och saskatoonbär. Förutom självplock av jordgubbar, hallon och saskatoons kan du också köpa färdigplockat. Marieberg ligger i Björkvik, Södermanland, perfekt att besöka när man åker söderut från Stockholm.

20 MELLÖSA PRYLMARKNAD Harpsundsvägen 24, Mellösa Tel: 070-277 24 58 info@mellosaprylmarknad.se www.mellosaprylmarknad.se Öppet alla lörd & sönd 10–15 24 juni – 11 aug alla dagar 10–17. För mer info ring 070-277 24 58.

21 ARTFARM SKULPTURPARK Dunker Lundby 1, Malmköping 073-906 02 16, martin@idefarmen.se www.idefarmen.se Ta med din egen picknick och njut av en kulturupplevelse ute i den Sörmländska landsbygden. Upplev skulpturerna i soleller varför inte månens sken. Fri entré, öppet dygnet runt mellan 6 juni – 30 september. Se hemsidan för särskilda evenemang i parken t.ex. Dansföreställningen 14 – 16 augusti.

LIDA GÅRD

SIGRIDSLUND

Café och shopping på Lida gård

Café and Shopping at Lida Gård Farm

På Kvalité Häst & Hund och Café Lida Gård kan du shoppa, få en god frukost, lunch eller lite go-fika. Vandra Sörmlandsleden, promenera Lidarundan och besök gravfältet som finns precis utanför. Barnen kan leka i snickarboa eller springa och leka på den härliga gräsmattan. Möt skogens konung på Lidas naturstig! Här får barn och vuxna lära sig mer om djur och natur.

At Kvalité Häst & Hund and Café Lida Gård, you can shop, enjoy a good breakfast or lunch, or pick up some refreshment for the road. Hike the Lidarundan leg of the Sörmlandsleden trail, and visit the grave field adjacent to the path. Children can amuse themselves in the carpenter’s shed or run and play on the lovely lawn. Meet the King of the Forest on the nature trail at Lida! It gives both children and adults the opportunity to learn more about animals and nature.

Sigridslunds café & handelsbod

The Sigridslund Café & General Store

Hembakat, hantverk och godsaker i unik miljö! Sigridslund hittar man i det natursköna landskapet i Årdala, mellan Nyköping och Sparreholm. Stanna till för en lättare lunch eller fika, handla hantverk/inred ning, eller varför inte något gott från handelsboden.

Homemade baked goods, handicrafts and other goodies in a unique environment! Sigridslund is nestled in the scenic landscape of Årdala, between Nyköping and Sparreholm. Stop in for a light lunch or coffee, shop for handicrafts/home decor – or why not treat yourself to something scrumptious from the shop?

22 TILLVARON – ETT UPPLEVELSEVERK I augusti bjuder Scenkonst Sörmland och street-dansaren Viktor Fröjd in dig till fyra spännande platser i Sörmland för en stunds gemenskap. Besök Idéfarmen i Dunker, ETC Solpark i Katrineholm, Bruket i Hälleforsnäs och Säftsaholms slott i Vingåker på ett nytt sätt; guidad av fem dansare. Viktor Fröjd och ljusdesignern Anton Andersson gör upplevelseverket Tillvaron, där publiken och dansarna skapar vardagsmagi tillsammans. Det är inte en dansföreställning, det är mer en hyllning till livet. Det äger inte rum på en scen, det är mer som en promenad. Det är inte ”dem”, det är mer ”vi”.

Du kan uppleva Tillvaron på Säfstaholms slott i Vingåker 7–9 augusti, Idéfarmen i Dunker 14–16 augusti , Bruket i Hälleforsnäs (arr Hälleforsnäs bygderåd) 21–23 augusti och ETC Solpark i Katrineholm 28–30 augusti. Mer info om Tillvaron och Scenkonst Sörmland via www.scenkonstsormland.se eller telefon 016-10 55 75.

Karta se sid 10–11

THORSLUND KAGGE, EKLIGGARNAS SAL

FLODA KYRKA. FOTO: THERÉSE LARSSON

Coopering – A Historical Craft Sweden’s only master cooper, Johan Thorslund, welcomes you to Högsjö! His company, Thorslundkagge, produces oak barrels and casks of the highest quality according to a 2500-year-old craftsmanship tradition. Book group tours for a demonstration of these unique manufacturing techniques, marvel at the majestic barrels in Ekliggarnas sal, or even savour a whisky tasting! There is also a factory shop selling oak barrels, garden barrels, etc. Info, booking and general opening hours: kagge.com

In this Sweet Summertime Come explore the beautiful churches and cemeteries here in Katrineholmsbygden Parish. We have locations in both urban and rural areas: Floda Church, Julita Church, Katrineholm Church, Katrineholm Cemetery, Lerbo Church, Nävertorp Church, Sandbäcksgården, Skogskyrkogården, Sköldinge Church, Stora Malm Church, Valla Church, Östra Vingåker Church. For up-to-date information about our services and meeting places, please visit our website, www. svenskakyrkan.se/katrineholmsbygden

Flen Helgesta-Hyltinge Parish You are welcome to visit our beautiful churches in Flen Helgesta and Hyltinge. For up-to-date information about our services and meeting places, please visit our website, www.svenskakyrkan.se/flen

FLENS KYRKA

Tunnbinderi - ett historiskt hantverk Sveriges ende tunnbindmästare, Johan Thorslund hälsar välkommen till Högsjö! På företaget Thorslund kagge produceras ektunnor och fat av högsta kvalitet efter en 2500-årig hantverkstradition. Boka gruppvis ningar för demonstration av tillverkning och guidning i Ekliggarnas sal eller varför inte en whiskyprovning! Här finns även fabriksförsäljning av ekfat, trädgårds tunnor m.m. Info, bokning och allmänna öppettider finner du här.

I denna ljuva sommartid Utforska gärna våra vackra kyrkor och kyrkogårdar i Katrineholmsbygdens församling. Vi finns både i stad och landsbygd: Floda kyrka, Julita kyrka, Katrineholms kyrka, Katrineholms kyr kogård, Lerbo kyrka, Nävertorps kyrka, Sandbäcksgår den, Skogskyrkogården, Sköldinge kyrka, Stora malms kyrka, Valla kyrka, Östra Vingåkers kyrka. Besök gärna vår hemsida för aktuellt utbud av gudstjänster och mötesplatser.

Flen Helgesta-Hyltinge församling Besök gärna våra vackra kyrkor i Flen, Helgesta och Hyltinge. Se vår hemsida för aktuellt utbud av guds tjänster och mötesplatser.

MALMKÖPING. FOTO: LEIF JACOBSSON

ÖSTERÅKERSBYGDEN

BÅVEN. FOTO: LENA WISTRAND

FATABUREN HÖGSJÖ.

Högsjö – levande bruksort med gamla anor

Högsjö – A Vibrant Mill Town with Deep Roots

Högsjös historia som bruksort sträcker sig tillbaka till 1600-talet. I vacker miljö ligger välbevarade industri byggnader, några ännu i bruk. Info och öppettider finner du här.

Högsjö’s history as a mill dates back to the 17th century. The beautiful surroundings are peppered with well-preserved industrial buildings, some still in use. Info and opening hours: hembygd.se/hogsjo

Bullerbyarna i Österåker

The Lively Villages of Österåker

Ta en tur runt bullerbyarna i Österåker! En levande kulturbygd som för tankarna till Astrid Lindgrens sago värld. Bygden klassas som riksintressant för kulturmil jövården. Info finner du här.

Malmköping – den trivsamma köpingen

Come tour the lively villages of Österåker! This vibrant cultural countryside is reminiscent of Astrid Lindgren’s fairy tale world. The area is classified as a cultural heritage site of national interest. Info: osterakersormland.se

Malmköping – A Pleasant Market Town

Köpingen har gott om gamla välbevarade trähus från 1700-talet med blommande trädgårdar. Här finner du hotell, restaurang, små butiker, caféer och museer. Att Malmköping är känt för att vara en mötesplats som lockar många och långväga gäster märks tydligt på det stora utbud av evenemang som arrangeras årligen, bl a torgkvällar, marknader och loppisar.

The market town of Malmköping has many well-preserved 18th century wooden houses with flower-filled gardens. This is where you find hotels, restaurants, small shops, cafés and museums. The wide range of events that are held annually in the town – including market evenings, farmer’s markets and flea markets – are a testament to Malmköping’s popularity as a charming place that attracts many visitors from near and far.

Sparreholm – porten mot Båven

Sparreholm – The Gate to Båven

Båven är en insjöskärgård med 365 öar. Här finns flera spännande besöksmål, såsom slott och museer, handel och hantverk.

Båven is a lake archipelago consisting of 365 islands. The area is home to many exciting attractions, including castles and museums, shopping destinations, and handicrafts workshops.

HÄLLEFORSNÄS. FOTO: KICKI VON WACHENFELDT

Hälleforsnäs – A Mill with Shopping and Culture

Hälleforsnäs – bruket med handel och kultur

The history of the mill is on display at the foundry museum, where visitors can also learn about Hälleforsnäs’ era as a leading force in the world of bandy. From casts and hammering to art, theatre and food. Here you will find a first-class restaurant, a dairy with award-winning cheeses, and other culinary delights. Flavors from the wilds of the forest are refined in the production kitchen and sold in the shop. There is also an adventure course, bicycle shop, canoe rental, camp grounds, a tourist information office and a paddle tennis court.

Historien om bruket visas på gjuterimuseet där även Hälleforsnäs bandyepok kan upplevas. Från gjutkar och hammarslag till konst, teater och mat. Här finner du en förstklassig restaurang, ett mejeri med prisbelönta ostar och andra läckerheter. Tillverkning och butik där smaker från skogens vilda förädlas. På området finns också en äventyrsbana, cykelförsälj ning, kanotuthyrning, ställplatser, turistinformation och padelbana.

Along road 221 Just outside Flen, heading towards Nyköping and Skavsta Airport, there are three beautiful villages, Bettna, Vadsbro and Blacksta. Here you will find accommodation and hotels with conference facilities, many historical and cultural attractions like castles and churches but also a golf course, a garden centre, an award-winning vineyard, a café in an old mill, restaurants, farm shops and shops with second-hand as well as antiques. In the winter you can enjoy the popular performances of the theatre company “Kung Blackes gycklare” (King Blacke´s Jesters ). Road 221 – a road to explore!

Längs väg 221 Strax utanför Flen, i riktning mot Nyköping och Skavsta flygplats längs väg 221 ligger de vackra orterna Bettna, Vadsbro och Blacksta. Här finns boende och konferens anläggningar, sevärdheter och besöksmål, såsom slott, prisbelönt vingård, golfbana, handelsträdgård, keramik, kvarncafé, gårdsbutiker, restaurang, antikt och loppis. Vintertid spelar sällskapet Kung Blackes gycklare teater för fullsatt publik. – En väg att uppleva helt enkelt!

STORA HUSET. FOTO: ANDREAS SANDER

Julita gård Julita gård är Nordiska museets herrgårdsanläggning i Sörmland, vid sjön Öljaren mellan Katrineholm och Eskilstuna. Ett givet besöksmål för hela familjen. Här visas hur ett storgods fungerade och såg ut i början av 1900-talet. I den bevarade miljön från förra sekelskiftet finns utställningar och evenemang för stora och små. På Julita gård finns det alltid ett evenemang att se fram emot som kosläpp, midsommarfirande, Äppeldagar och mycket mer. Följ med på visningar bland herr skap och tjänstefolk, Stora huset, trädgården och familjevisning. Öppet helger maj och september, öppet dagligen juni-augusti.

Kaffe, mat och övernattning På Julita Gård kan du både fika, äta och bo. Inne i herrgårds parken ligger Café Julita Skans. Här kan man i en mysig och hemtrevlig miljö njuta av den gamla atmosfären och det uppskattade sortimentet av kaffe, smörgåsar, lättare lunch och svalkande glass. Mat av mycket god kvalitet finns på Julita Wärdshus direkt utanför området. För middag kvällstid krävs förbokning. På Julita gård finns också boende i anrik historisk miljö i vackra herrgårdsflyglar eller i vandrarhem. Stora huset på Julita gård från tidigt 1700-tal har tre våningar och tjugo rum. Åren 1895–1920 gav Arthur Bäckström herrgården dess nuvarande utseende.

Julita gård Julita gård is a manor estate administrated by the Nordic Museum. It is situated between Katrineholm and Eskilstuna in the county of Södermanland by Lake Öljaren. This is a fantastic destination for the whole family! Visitors can see what a manor looked like and how it functioned in the early 1900s. This well-preserved, early 20th-century environment has exhibitions and events for people of all ages. There are guided tours around the manor house, garden, among gentry and servants, and tours specially adapted for families.

Coffee, food and accommodation There are facilities for refreshments, meals and accommodation at Julita gård. Café Julita Skans is located inside the manor park. Julita Wärdshus is a restaurant with top-quality food located just outside the area. Visitors to Julita gård can stay the night in a historical setting in one of the beautiful manor house wings or at the hostel.

FOTO: PETER SEGERMARK

Come and meet Pettson and his cat Findus At Julita gård, you can meet Pettson and Findus, the popular characters from Sven Nordqvist’s children’s books. Here they have their own little farm where all visitors are welcome. Children can play with Pettson and Findus and hear them read stories. They can also help to feed the sheep and hens on the farm. Pettson and Findus always have time to play with children. Don’t miss this year’s latest addition – the new shop in the playhouse.

Kom och träffa Pettson och katten Findus På Julita gård träffar du Pettson och Findus, Sven Nord qvists populära barnboksfigurer, på deras alldeles egna gård. Här får alla besökare vara med i deras lilla värld. Pettson och Findus leker och läser saga för barnen. Barnen får hjälpa till att mata gårdens får och höns. Pettson och Findus har alltid tid för barnen.

Upptäck nya Lekstugan!

Kom in i vår mysiga lekmiljö med överraskningar i varje skrymsle och vrå. Lek med kossan, snickra i verkstan eller klättra och kana. Missa inte årets nyhet den nya handelsbo den i lekstugan.

FOTO: ITTE WEIDMAN

Möt alla de klassiska sagofigurerna på Sagostigen Sagostigen är ett fantastiskt sagoland i hjärtat av Sörmland. Utmed stigen finner du små röda stugor med vita knutar, där vi hälsar på hos Bockarna Bruse, Prinsessan på ärten och många fler figurer från de klassiska sagorna. På området finns även ett lekområde med pariserhjul, hoppslott, studsmattor, karuseller, traktorer, lådbilar, dressinbana, sandlåda för de minsta och mycket mer. Under säsongen får du möta bondgårdens djur. Besök också Sagostigens café där det serveras lättare luncher och fika.

Meet all the well-known fairy-tale characters at Sagostigen Sagostigen is a fantastic fairy-tale land in the heart of Sörmland. As visitors walk along the paths, they will see small red cottages with white trim and be able to visit Billy Goats Gruff, the Princess on the Pea, and many other well-known characters from the classical fairy-tales. The area also has a playground with a Ferris wheel, a bouncy castle, trampolines, merry-go-rounds, tractors, gocarts, a trolley track, a sandpit for the youngest visitors and many other things.

23 JULITA GÅRD

24 SAGOSTIGEN

643 98 Julita, 08-519 547 30. www.nordiskamuseet.se/julita-gard På Julita gård finns mycket att se och upptäcka för stora och små. Träffa Pettson och Findus och hjälp till med sysslorna på deras gård, ta en fika i parken, kom in i vår mysiga lekstuga, snickra i verkstan, klättra och kana och följ med på visning i Stora huset för att höra om godsets spännande historia.

Hällarens Gård, 642 96 Malmköping, 0157-440 33. www.sagostigen.se Sagostigen är ett annorlunda sagoland sedan 1966. Utmed Sagostigen finns röda små stugor med interiörer från många av folksagorna. Ni hittar oss strax utanför Malmköping, mitt I Sörmlands vackra natur. Sagostigen har en stor lekpark med hoppslott, karuseller man trampar, studsmattor m.m. Barnteater vissa tider, café, presentbod, loppis och lantgårdens djur.

Karta se sid 10–11

ERICSBERGS SLOTT. FOTO: DANIEL HJALMARSSON

HEDENLUNDA SLOTT

JULITA GÅRD

STORA DJULÖ HERRGÅRD. FOTO: HANNA MAXSTAD

Experience Sörmland’s palaces and mansions One of the reasons why Sörmland has so many palaces and mansions is because it is close to Stockholm. The estate owners were from the noble classes. They were often military officers or prominent officials and they needed to live close to the capital city. In this part of Sörmland, many of the palaces are now open to the general public and are well-worth a visit, whether as a tourist or a conference guest.

Säfstaholm Castle In the 19th century, Säfstaholm Castle was a centre of art and culture, and since the 1990s it has become renowned for its large art exhibitions. In recent years the castle has been closed for renovation, but now it is being reopened with a grand inauguration.

Upplev Sörmländska slott och herrgårdar Närheten till Stockholm är en av anledningarna till att Sörmland har många slott och herrgårdar. Godsägarna till hörde adeln, de var ofta militärer eller höga ämbetsmän och närheten till huvudstaden var en nödvändighet. I vår del av Sörmland är fler av slotten i dag öppna för allmänheten och väl värda att besöka. Som turist eller som konferensgäst. Hedenlunda slott

Vad ni än söker har vi något för alla tillfällen. Hos oss kan ni uppleva ett magiskt slottsbröllop, en konferens utöver det vanliga, slottsweekend med vår underbara sparitual eller var för inte Slottsbadets dagspa för lite extra guldkant i tillvaron. Ericsbergs slott

Slottet är ett av de förnämsta barockslotten i Sverige och ett av landets största gods. Parken består av flera sevärda delar såsom barockparken och landskapsparken. Här finns även en av Sveriges största häcklabyrinter.

25 SÄFSTAHOLMS SLOTT

26 JULITA GÅRD

643 80 Vingåker. 0151-191 86 safstaholm@vingaker.se www.safstaholm.se Upptäck temporära och permanenta konstutställningar, workshops, evenemang och konserter i unik slottsmiljö. Restaurangen och caféet serverar gott fika och mat lagad från grunden. I shoppen säljs souvenirer och lokalt konst- och mathantverk. Välkomna att uppleva ett nyrenoverat fantastiskt slott för hela familjen.

643 98 Julita, 08-519 547 30 www.nordiskamuseet.se/julita-gard Julita gård – ett levande storgods – är ett bevarat storgods från 1900-talets början vackert belägen vid sjön Öljaren utanför Katrineholm. Njut av park och trädgårdar, följ med på guidad visning av de historiska miljöerna och upplev utställningar och evenemang för stora och små. Här finns mat och fika, logi, trädgårds- och museibutik.

SÄFSTAHOLMS SLOTT.

Säfstaholms slott På 1800-talet var Säfstaholms slott ett centrum för konst och kultur och har sedan 1990-talet åter gjort sig känt för sina stora konstutställ ningar. De senaste åren har slottet varit stängt för renovering men nu öppnar det igen med en stor invigning. Upptäck temporära och perma nenta konstutställningar, workshops, evene mang och konserter. Restaurangen och caféet serverar gott fika och mat lagad från grunden. I shopen säljs souvenirer och lokalt konst- och mathantverk. Välkomna att uppleva ett nyre noverat fantastiskt slott för hela familjen! Invigning ”Blind date med greven”

Välkomna på invigning av slottet! Gå på utställningar och happenings, testa din kre ativitet i våra skapande verkstäder eller tävla i slottsparken. Servering och aktiviter hela helgen. Läs mer på safstaholm.se.

Utställning ”Greven och hans hov”

I sommarens utställning får Greve Gustaf Trolle Bonde huvudrollen. Möt Greven och hans konstnärsvänner och livet på slottet i början av 1800-talet. Utställningen är uppdelad i tre delar: Grevens konstnärsvänner - en konstutställning där vi möter några av de konstnärer som fanns bland grevens gäster. Välkommen hem till Gustaf - en del som visar hur det såg ut på slottet när Gustaf Trolle Bonde bodde här och Säfstaholms slotts hovhållning - en del som fokuserar på hur livet bakom kulisserna var på ett gods under 1800-talets första del.

27 STORA DJULÖ HERRGÅRD

29 HEDENLUNDA SLOTT

0150-210 00 www.storadjulo.se Herrgård med café, festvåning och möten intill Djulösjön. Besök hemsidan för öppettider

Hedenlunda, 642 94 Flen. Tel: 0157-754 00 Mail: info@hedenlundaslott.se Hedenlunda Slott ligger naturskönt i Vadsbro socken, mitt i Sörmland. Vi erbjuder weekendpaket med spa, slottsbröllop, konferenser utöver det vanliga samt dagspa-paket i magisk slottsmiljö. Läs mer och boka på vår hemsida, www.hedenlundaslott.se

28 ERICSBERGS SLOTT 0150-753 90 www.ericsberg.se Lat N 58° 55.945` Lon E 16° 22.718` Besök Ericsberg med sina unika miljöer. För grupper/konferenser har vi öppet året om, för enskilda har vi caféet öppet enl. hemsidan.

Karta se sid 10–11

FOTO: THERÉSE LARSSON

Search for bargains at flea markets, antique shops and second-hand boutiques Summer is a fantastic time of year for people who want to search for bargains and other collectibles at flea markets, antique shops and second-hand boutiques. It is also possible to sell things yourself, for example, at one of the car boot sales that are organised in several places.

Byalaget Kreativa Läppe 2020 30 BAKLUCKELOPPIS VID LÄPPE CAMPING Lördag 25 april kl 10–14 Kaffestugan är öppen Kontaktperson Marianne Isaksson 070560 33 62

30 LÄPPEDAGEN PÅ LÄPPE CAMPING Lördag 4 juli kl 10–15. Marknad, loppis, lotteri, fiskdamm m.m. Kaffestugan är öppen. Kontaktperson Anna Kåsjö 070-716 97 02

30 LOPPIS- OCH KURIOSARUNDA I LÄPPE Lördag-söndag 25–26 juli kl 10–15 Följ Byalagets vimplar. Karta finns hos försäljare. Kontaktpers. Eva Rundqvist 070-932 88 12

31 JULMARKNAD PÅ HJÄLMARGÅRDEN Lördag-söndag 21–22 nov kl 10–15 Stort utbud av hantverk, mat, bröd m.m. Tombola, matlotteri, tomte o fiskdamm. Julmarknadsmeny i restaurangen. Kontaktperson Anna Kåsjö 070-716 97 02

Fynda bland loppisar, antikoch secondhandbutiker Sommaren är en fantastisk årstid för den som vill fynda bland allehanda kuriosa som finns i våra loppisar, antikoch secondhandbutiker. För den som själv vill sälja finns också möjlighet, exempelvis vid någon av de bakluckeloppisar som arrangeras på flera platser.

32 MORMORS LANTHANDEL

36 ANTIKT & SLIKT

Dimbo 567, 643 95 Vingåker 073-515 72 03 Facebook Mormors Lanthandel

Ekenäs kvarn, Vadsbro, 642 95 Flen Tel: 073-836 89 07 salomonsson_sara@hotmail.com kvarnenekenas.blogg.se Öppet: 1 apr – 30 jun ons–fre 11–18, lör–sön 10–16. 1 juli – 31 aug tor–fre 11–18, lör–sön 10–16.

33 MARIELUNDS HEM OCH ANTIK Köpmangatan 12, Vingåker tfn 073-820 09 39 För öppettider se Facebook och instagram Marielunds Hem och Antik

34 PINGSTKYRKANS SECONDHAND Vingåkersvägen 10, Katrineholm. 0150-364040 www.secondhandkholm.se Tel 0150-36 40 40 Öppettider: Tis 14-19, to 17-19, lö 10-13 Stängt v. 28-31

35 MÖTESPLATS KUPAN SECOND HAND Röda Korset Katrineholm Fredsgatan 18, 641 30 Katrineholm Tel 073-841 00 81 rk.katrineholm@gmail.com www.redcross.se/katrineholm Facebook Röda Korset Katrineholm Öppettider: Mån, tis, fre 12–16. Tor 12–17. Lör 10–14 Sommaröppettider v. 26–31: Tor 12–17. Fre 12–16. Lör 10–14 Språkcafé för nyanlända måndag och onsdag 10–11

37 KANNANS SECONDHAND Götgatan 7, Flen. Tel: 070-433 38 04 Öppet mån–tis 12–17, tor–fre 12–16, lör 10–13. Inredning, hushåll & kläder. Tar emot allt, helt och rent!

20 MELLÖSA PRYLMARKNAD Harpsundsvägen 24, Mellösa Tel: 070-277 24 58 info@mellosaprylmarknad.se www.mellosaprylmarknad.se Öppet alla lörd och sönd 10–15 24 juni – 11 aug alla dagar 10–17. För mer info ring 070-277 24 58 Karta se sid 10–11

InfoPoint hjälper dig hitta rätt En InfoPoint är en bemannad turistserviceplats utmärkt med det vit/gröna InfoPoint-märket. Det kan till exempel röra sig om en butik, ett hotell eller restaurang som kan ge turistisk information där besökarna är. Ansvaret för att InfoPoint-märket används korrekt ligger hos en auktoriserad Turistinformation eller Turistcenter.

D C

Q P

R N

B A

G E

A DITT SKAFFERI Bruksvägen 5, Högsjö

B OKQ8

N KANOTCENTER

Storgatan 45 ,Vingåker

C HJÄLMARGÅRDEN Hjälmargårdsvägen 1, Läppe

D ICA NÄRA JULITAHALLEN Doktorsvägen 1, Katrineholm

E HOTEL STATT Storgatan 20, Katrineholm

F ICA MAXI Starrvägen 17, Katrineholm

Gamla Mejeriet, Skebokvarn

G TEMPO VALLA

O GRINDA GÅRDSGLASS

Storgatan 15A, Valla

H MATÖPPET I BJÖRKVIK Vedebyvägen 5, Björkvik

BETTNA BAR & LIVS

Norrgårdsvägen 8, Bettna

FLENS GOLFKLUBB

Norrtorp, Flen

K LIDA GÅRD Stenhammar, Flen

TRÄDGÅR’N

Kyrkvägen 8, Flen

M STADSHUSET Sveavägen, Flen

Grinda gård, Malmköping

P KACA’S CAFÉ Stadshuset, Malmköping

Q MALMKÖPINGS CAMPING Malmköping

R FABRIKEN Fabriksgatan 6, Sparreholm

FOTO: THERÉSE LARSSON

One town – two cultural centres

En stad – två kulturhus!

Katrineholm is fortunate enough to have two cultural centres. At Kulturhuset Ängeln you will find the library, our art gallery, free wifi, computers, media and social areas. More info: katrineholm.se/kulturhuset. For youngsters we have Perrongen. You are welcome from the day you start highschool until you turn 25. Here we can offer different studios, café, pool tables and a stage. More info: katrineholm.se/ perrongen. You can find all our cultural activities in the event calendar, event. katrineholm.se.

I Katrineholm har vi den lyxen. På Kulturhuset Ängeln hittar du bland annat biblio teket, Katrineholms konsthall, fritt wifi, datorer, media och ytor att umgås på. Mer info hittar du här. Perrongen är vår ungdomsverksamhet. Dit är du välkommen när du börjat årskurs 7 och fram till att du fyllt 25 år. Här finns bland annat studio, fik, ateljéer, biljardbord och scen. Mer info hittar du här. Alla våra kulturaktiviteter hittar du i evenemangska lendern, event.katrineholm.se

Public Art in Katrineholm

Offentlig konst i Katrineholm

Throughout Katrineholm, you can view more than 40 public artworks. Public art serves to enrich the urban environment. No matter what one might think of it, such art becomes part of a town’s personality and creates unique identities for the places where the artworks are located. To learn more, visit: www.katrineholm.se/ uppleva--gora/offentlig-konst.html

Runt om i Katrineholm kan du ta del av mer än 40 offentliga konstverk. Den offentliga konsten finns där som ett tillskott i stadsmiljön. Konsten blir, vad man än tycker om den, en del av stadens personlighet och skapar identiteter till de platser där konsten befinner sig. Läs mer här.

KONSTGALLERIET HÄLLEFORSNÄS UTSTÄLLNING MED INGELA SVENSSON

Konstgalleriet Hälleforsnäs

Konstgalleriet Hälleforsnäs (art gallery)

Konstgalleriet Hälleforsnäs är beläget i det gamla brukets renoverade lokaler i Hälleforsnäs. Det har sedan starten 2008 etablerat sig som en betydande konstscen i regionen. Galleriet visar utställningar med måleri, skulptur, grafik, foto och video året om av fram stående konstnärer.

Konstgalleriet Hälleforsnäs is located in renovated premises at the old industrial works at Hälleforsnäs. This gallery was started up in 2008 and has now established itself as a significant arts venue in this region. The gallery has exhibitions of paintings, sculpture, graphics, photography and films produced by prominent artists. It is open all year round.

Skulpturvandring i Flen Flens kommun äger en konstsamling bestående av ca 2000 verk, till övervägande delen målningar och grafik men också skulpturer. De större utomhusskulpturer som är placerade i Flens tätort presenteras i denna folder: www.flen.se/uppleva-gora/kultur/konst/

Säfstaholms slott Upplev ett nyrenoverat fantastiskt slott för hela familjen! Upptäck temporära och permanenta konst utställningar, workshops, evenemang och konserter i unik slottsmiljö. Restaurangen och caféet serverar mat och fika. I shopen säljs souvenirer och lokalt konst- och mathantverk. Mer info på vår hemsida www.safstaholm.se

Starka kvinnor i medeltidens Lyttersta Vingåker är 1314 känt som Wikinghaker, alltså ”Folk som bor vid viken”. Flera runstenar i området vittnar om vikingatida relationer. I Lyttersta finner vi t ex spår av starka kvinnor; på 1000-talet reste där Torgunn sten över Sigrid.

Sculpture Walk in Flen Flen Municipality owns an art collection consisting of about 2000 works – mostly paintings and graphics, but also sculptures. The larger outdoor sculptures scattered throughout downtown Flen are presented in this folder: www.flen.se/ uppleva-gora/kultur/konst/

Säfstaholm Castle Experience a fantastic, newly renovated castle – fun for the whole family! Discover temporary and permanent art exhibitions, workshops, events and concerts in a unique castle environment. The restaurant and café serve food, coffee, and other refreshments. The shop sells souvenirs and local arts and crafts. More info is available on our website: www. safstaholm.se

Strong Women in Medieval Lyttersta In 1314, Vingåker was known as Wikinghaker, a word meaning “people who live by the bay”. Numerous runestones in the area bear witness to Viking Age relationships. In Lyttersta, for example, we find traces of strong women; in the 11th century Torgunn raised a stone there in honour of Sigrid.

SGATAN

GATAN KAPELL

BIEVÄGE

ÄG VALLAV

GERSNÄ

ATAN

TINGSHU

SGATAN

ATAN

BONDEG

BRYGGAREG ATA

SKOLGA TAN

KYRKOG

AMSG.

NYÄNGS GATAN

Hotell Gillet

Katrineholms kyrka

NORRML

FOTO: HANNA MAXSTAD

BRUNNS

GATAN

83 Hotel Statt

BROGRÄ

Centrum Katrineholm

SANDGA TAN

STORGA TAN

Järnvägsstation 38

Resecentrum

FABRIK

SGATAN

Stortorget

GA TA N

GATAN

SÅ

KÖPMAN

Lindengymnasiet

INGGAT AN

GÅ

GA TA N

HANTVE RKAREG ATAN

AT AN

DROTTN

GA TA N

ATAN

GA TA N

FREDSG

Kulturhuset Ängeln

VA SA VÄ G

N TA GA

ATAN

FREDSG

Vårdcentral

ÄD

KÖ

KUNGSG

ATAN

JÄ

Bibliotek FREDSG

ATAN

DJULÖG

ATAN

Polishuset

Stadsparken

Safiren

DJULÖG

TEGNÉR VÄGEN

GATAN

AT AN

N TA

JUNGFR UG

GEN VASAVÄ

KÄ

Järvenplan

JÄGARE

Tegnérvägen 26. Tel. 0150-571 00 www.kfab.se Vår affärsidé är att erbjuda attraktiva livsoch boendemiljöerLINiNÉKatrineholms kommun. VÄGEN

ATAN

N MALMGA TA

ATAN RKAREG

TEGNÉR

VÄGEN 40 KATRINEHOLMS FASTIGHETS AB (KFAB)

Tallåsskolan ROVERKSGATAN

ATA N SG NG

”Violen Gallerian” Köpmangatan 24, 641 30 Katrineholm LINNÉVÄ GEN Tel: 0150-100 22 www.synoptik.se

39 SYNOPTIK

Fabriksgatan 1, 641 30 Katrineholm 0707254945 www.mobelmagasinetaterbruk.se. Välkommen till Katrineholms största begagnataffär. Mer än 1500 kvm fyllt med lantligt, vintage, antikt, retro, antikvariat och loppis. VIL LAGATA N

E VÄG

38 MÖBELMAGASINET

HANTVE

GEN

RGS

DROTTN IN

KUNGSG

TEGNÉR VÄGEN

SBE

LINNÉVÄ

ERIK

Hotell Kungsbacken

GGATAN

ATAN

GEN ARVÄ SLAG REP

Shopping i Västra Sörmland – här finns något för alla

Bre SÖ

S IN RL

VÄ G

Hacksta VR

ST AV Ä GE

AN SV

STA VSB

LM SV ÄG

ERG

KH O

SVÄ

LAV ÄG

ATA N

ANN

NSV.

EDA LSG ATA N

STO

NDE

V. REPSLAGAR

NÄM

E ST VÄ

ÅR

JÖ

VALL

ÄG TAV

ATA N

N GATA

AN AT

DS GA TA N

HA C K S

EN VÄG DALA

ÄG

TV ÄR VÄ G

VED

VA S

LÖVÅSV ÄGEN

AV.

LÄ

EN ÄG RV GA N LA GE PS VÄ NS MA NS

Du som är intresserad av shopping hittar det mesta i våra tre kommuner. Från centrumhandel i små mysiga butiker med unika sortiment till handel i Lövåsgården outlet-butiker med förmånliga priser och stort utbud. De flesta av de större affärs kedjorna är representerade i floran av butiker.

RDIN FJÄ

Vrettsta

EN AN GAT

VALL

Muséum

Lövåsen Katrineholm

STORGATAN

Centrum Vingåker

V:a Vingåkers kyrka

Åsens gård

SV .

KÖ

BÄ

G LAVÄ

PSA

ÄG

KRÅK BÄR SV ÄG EN

ÄR

Lokstallarna EN

Hansjöskolan

ÉN

RO ÅB

SALL

AT AN

ÄG AV

Vidåkersskolan

PRÄ

STG

ÅRD

VIDÅKERSVÄGE

Åbrogården

LA VÄ G

AT AN

VÄ G

Sporthall VID

ÅK

ST AL

SV ÄG

GA TAN RK S

ATA N

HA NT VE

ST O

GA TA N

OT TS

VÄ G

EN ÄG

EGAT AN

RI NG V

RR VÄ G STA

ATA N

TRO LL

ALMSG ÖSTERM

AT AN

RU G

VÄ G

EG.

STO

SGAT AN

N ATA

DEG

BON

ÄG

41 42

BOND

FRED

GEN

TSVÄ

SLOT

RR VÄ GE N

RIN

STA

EVÄ

VID

EV ÄG

GEN

VID

HANTVERKSGATAN

VÄ PARK

GÅ

GATAN

GE N

KÖPMAN

SVÄ

ÄD

AT AN

VÄ G

Ellwynska skolan

ården

Säfstaholms slott

RINGVÄGEN

EN ÄG GV RIN

EVÄ

Tennisbanor

TAN GA

AT AN ÖS

VID

FIXGATAN

ATAN

Badhus

EN SVÄG

GREN

WIDEN

47 N GATA

VÄGS

JÄRN

Värmeverk

GA TA N

RIK

Widengrensvägen 1, 643 30 Vingåker. 0151-75 00 00 Handla online – www.vfo.se EN ÄG AV AL Välkommen till VingåkersVAFactory Outlet – Sveriges största outlet för märkeskläder. NN Upp till 70% lägre pris! KA N 7000 kvm märkeskläder till hela familjen. 15 000 kostymer i 70 olikaSÄ storlekar. N TV ATA .

ÄG

GEN LINNÉVÄ

G VÄ LA

AN TGAT

NN VA

GÖ

TA H

AN SGAT

RIK FAB

S VA

AN AT

SKOLGAT

TA N

S VÄ

G VÄ EA

RIK DAHLB ERGS VÄG EN

GA TAN

42 VINGÅKERS FACTORY OUTLET B FA

FLO RA

EN SVÄG BERG HL DA IK ER AN LGAT SKO

Akut-

41 ICA SUPERMARKET mottagning CITYHALLEN Bondegatan 9, Vingåker. 0151-51 80 50 www.ica.se Vårdcentral Manuell deli, catering, bankomat , Post och bussbiljetter.

STOR G ATAN

Kullbergska sjukhuset

ATAN

KTSG

LBRE

ENGE

Idrottsplats

Katrineholms Logistikcentrum

SV ÄG

Servicehus

Lunch downtown and dinner in a mansion ... Sörmland is a wonderful place for people who like to treat themselves to exceptional culinary experiences. This is a region that produces top-quality raw ingredients for both food and drink. In our towns and out in the rural areas, there are mansions and guest houses that refine Sörmland’s raw produce in the best possible way and where you will be able to enjoy great food in a beautiful setting.

Lunch på stan och middag i herrgårdsmiljö ... Sörmland har mycket att erbjuda den som vill unna sig lite extra när det gäller kulinariska upplevelser. Vi lever i en bygd som producerar råvaror av högsta klass, både vad gäller mat och dryck. Runt städerna och på landsbygden finns herrgårdar och värdshus som förädlar råvarorna på bästa sätt och som väl komnar dig med god mat och vacker miljö. Vill du inte äta i herrgårdsmiljö kan du stilla hungern på någon av våra många restauranger. Under sommaren öppnar de upp sina uteserveringar och du får maten serverad i trev lig stadsmiljö. À la carte, pizza eller dagens lunch med rejäl husmanskost – du väljer själv.

43 OLEARY’S

44 STORA DJULÖ HERRGÅRD

Storgatan 20, 641 45 Katrineholm. 0150-504 44 www.olearys.se/katrineholm Se öppettider, meny och aktiviteter på hemsidan. Välkommen! Karta se sid 31

Katrineholm, 0150-210 00 www.storadjulo.se Bröllop, fester, möten, sommarcafé och glasscafé. Stor uteservering intill vattnet och fullständiga rättigheter.

Lövåsgården Östra skolan

Västra skolan

Katrineholms kyrka STORGAT AN

Järnvägsstation Resecentrum Stortorget

... och en god kopp kaffe som stärker livslusten

OPP

ÄD

GÅ

Logist centru

AVÄ GE

LINNÉV ÄGEN

Järvenhallen

Södra skolan

Furuliden

Dufveholms Herrgård

KÖ

VÄ G

Djulö allé

Vandrarhem Hembygdsmuséum Djulöområdet 44St Djulö Herrgård 50

Djulö Camping 91

44 STORA DJULÖ HERRGÅRD Katrineholm. 0150-210 00 www.storadjulo.se Lat N 58° 58.311` Lon E 16° 12.980 Sommarcafè med glasscafé och stor uteservering vid vattnet.

Dufveholmshallen

Fika is a unique Swedish tradition, a sort of daily ritual and an important part of Swedish culture. People socialise with family members, friends and colleagues by taking a break together to drink coffee and eat a snack, usually Duveholmssjön a sandwich or a piece of cake. There are many cosy cafés to choose from if you want to “fika” like a true Swede!

VÄ G

Sportcentrum Dufveholmsgymnasiet

“Fika”

Tallåsskolan

UND

Sporthotell

SG Gröna AT AN kulle Stadsparken DJULÖG. Kullbergska sjukhuset

Gamla kyrkogården

Att fika tillsammans har en social funktion. Man umgås under avkopplande former och i Nävertorps dessa tider med allt fler virtuella mötesplatser kyrka är det skönt att träffas på riktigt och prata bort en stund över en kopp kaffe. På vår sörmländska landsbygd finns också mysiga landsbygdscaféer för en stunds avkoppling nära naturen. Ekbacken

VÄG EN

EN BIEVÄG

FOTO: HANNA MAXSTAD

Lövåsen handelscentrum

Djulösjön

45 SULTANS KONDITORI

46 NZ CRAFT PIES

47 SULTANS VINGÅKER

Storgatan 27, 641 45 Katrineholm. 0150-100 62 www.sultans.se Välkommen till ett av Sveriges finaste konditorier. Karta se sid 31

Movägen 11, 641 49 Katrineholm 0150-102 06 www.nzcraftpies.se Vi bakar nyazeeländska matpajer i världsklass - Damned Good Pies! Karta se sid 31

Storgatan 3, 0151-100 82 Välkommen till ett café i 50-tals anda. www.sultans.se Karta se sid 31

FOTO: THERÉSE LARSSON tan

St Malmsvägen

e Gee

Prins

Berti

Carl

ls ga

FOTBOLLSPLAN A

ts vä

Uggla

s väg

Gärde

sgatan

FOTBOLLSPLAN B ISHOCKEY Cirkusplatsen

Stallg

ISHALL

årdsvä

BANDYPLAN Nävertorpsskolan

DUV SKO EHOLM LAN S-

OLSSONS GYMNASTIK VANDRAR- HALL HEM BOULE TENNISHALL

90 Ekbacken Sporthotell

FOTBOLLSPLAN E

väge

FOTBOLL KONSTGRÄS

MOTIONSSPÅR

DUVEHOLMS-

HALLEN 48 49

FOTBOLLSPLAN

TENNISBANOR

Bac kaväge n

SIMHALL

BÅGSKYTTEPLAN FOTBOLLSPLAN

Backa naturpark

n väge bäcks Svart

Duveholmssjön Svartbäcken

48 KATRINEHOLMS BOWLINGCENTER

49 KATRINEHOLMS SPORTCENTRUM

Sportcentrum. 0150-544 90. www.bowlingscenter.se Öppet ca 320 dagar om året. Ring gärna till oss och boka. Mat, dryck, glass och godis finns att tillgå

Västgötagatan 39, 0150-570 05 www.katrineholm.se/Kultur-och-fritid-/Sportcentrum/ facebook.com/katrineholmssportcentrum Katrineholms Sportcentrum med Duveholmshallen, Backavallen, ishallen och gymnastik-/tennishallen är en av Sveriges största samlade sportanläggningar.

gen

Pors

Vasa

Dalag

atan

Kun

sgat

väge

gsga

årdsvä

tland

Vasa

Katrineholms Sportcen trum är en av Sveriges förnämsta sportanlägg ningar. Här finns hallar och arenor som klarar det mesta som arrangörer av idrottsarrangemang, mässor och utställning ar ställer krav på. Läger och turneringar har gjort Sportcentrum till Katri neholms i särklass största besöksmål.

Västgötagatan

Sportcentrum av absolut toppklass

Stallg

Jäm

gen

FOTO: CASSANDRA LINDSTRÖM

FOTO: LENA HAMMARBÄCK

STORA DJULÖ HERRGÅRD

Svartbäcken

Badplats

Kanotstadion

91 Servering Måltorn

Camping

Campingreception Kanotcenter

Basketplan

Katrineholms Kanotklubb

Omklädning kanot

Beachvolley Utegym

Dansbana

Stugby

Toaletter

Småbåtshamn Hundbad Bangolf Strövområde

Motionsspår Djulö Herrgårdscafé

Rastplats Djulökvarn Trolldals ridanläggning

Rugbyplan Glasscafé

7-mannafotboll 7-mannafotboll

Stora Djulö Herrgård

Perenn trädgård

Djulöområdet är ett natur skönt område söder om Ka trineholms centrum i riktning mot Norrköping. Med Stora Djulö Herrgård som central punkt har ett fritids- och fri luftsområde skapats, som för utom att ge katrineholmarna själva en oas i tillvaron, också erbjuder gäster och turister möjligheter till såväl boende som nöjen och aktiviteter. Djulöområdet – a true oasis

4H Djurgård Hembygdsmuséum Hembygdsgård

Näckrosleden Djulöleden

Djulöområdet – en egen oas

Vandrarhem

Friluftsteater

Dufveholms Herrgård 1 km

Djulöområdet is an area of natural beauty located south of Katrineholm’s town centre, in the direction of Norrköping. The grounds surrounding the mansion Stora Djulö Herrgård have been turned into a large area for recreation and outdoor activities. As well as serving as an oasis for the residents of Katrineholm, this area also has accommodation, entertainment and activities for visitors and tourists.

PERSTORPSKOGEN

Trails out into the countryside Thanks to clearly marked trails, it’s easy to go out and explore Sörmland’s beautiful countryside. How you choose to get around is up to you! You can hike along the Sörmlandsleden trail, cycle, canoe or ride a horse. The Naturkartan map has all the information you need about hiking trails, nature reserves, bathing places, running tracks, outdoor gyms, bird-watching locations etc. You can download Naturkartan as an app on your phone. www.naturkartan.se/katrineholm. There are maps and more information about our trails at our tourist information offices. For more information, visit www.visitkatrineholm.se, www.visitflen.se, www.vingaker.se/turism.

Vandringsleder Katrineholm SÖRMLANDSLEDEN är närmare 100 mil lång och en av Sveriges längsta naturoch kulturvandringsleder. www.sormlandsleden.se KRÄMBOLSLEDEN är fem kilometer lång. www.naturkartan.se/katrineholm MUNKLEDEN finns i Julita. Följ Rådjursskyltarna vid rådjursstigen invid Julita Gård. www.naturkartan.se/katrineholm BACKALEDEN är två natursköna kilometer runt Backasjön. Startar vid p-platsen vid Smedjan i Katrineholm. www.naturkartan.se/katrineholm KULTURSLINGA I KANTORP SKÖLDINGE Gör en tre km lång vandring i Kantorps kulturmiljö. Karta på Turistinformationen. DUFVEHOLMSLEDEN går runt del av Duveholmssjön. www.naturkartan.se/katrineholm. FORSSJÖ FRILUFTSOMRÅDE är en

Lederna som tar oss ut i naturen Markerade leder gör det lätt att ta sig ut i den vackra sörmländska naturen. Färdsättet väljer du själv. Du kan vandra på Sörmlandsleden, cykla, paddla eller rida. Flera av våra leder visar upp några av våra vackraste smultronställen.

härlig vandringsled på cirka 3,5 kilometer som tar dig genom Forssjö friluftsområde och de spännande platserna Jättens handfat, Jättens tvålkopp och Glysas källare. En del av sträckan är tillgänglighetsanpassad för rullstol (från parkeringen och cirka 300 meter in på leden). www.naturkartan. se/katrineholm NATURKARTAN är din guide till naturen. Här får du information om vandring, naturreservat, bad, naturupplevelser, löpning, utegym, fågelskådning m.m. i Katrineholm. Naturkartan kan du ladda ned som en app i din telefon. www.naturkartan.se/katrineholm

Vandringsleder Flen STENBRYGGAN HORSBETSLET i Sparreholm är en så kallad naturlig stenbro av urgranit. MORADALEN, Malmköping. Vandra

längs Morasjön på den vackra platsen Mora i Dunker. BRUKSDAMMEN, Hälleforsnäs. Här ligger Sörmlandsledens bästa handikappslinga. SPARREHOLMS EKHAGAR Nära Sparreholms slott.

Vandringsleder Vingåker BÅSENBERGA FRITIDSOMRÅDE strax norr om centralorten erbjuder belysta motionsspår, grillplatser med vindskydd, pulkabacke och skidbackar, mountainbikeslinga och naturreservatet Igelbålen. BÄVERSTIGEN 3 km lång vandrings- och cykelslinga runt Läppe och sjön Rudsjön. Karta finns på Hjälmargården. NATURRESERVAT Besök våra tre naturreservat Perstorpsskogen, Igelbålen och Tomsängen.

FOTO: HANNA MAXSTAD

FOTO: MADICKEN STENEGARD

Cykelleder NÄCKROSLEDEN går på krokiga vägar med gles trafik genom hela Sörmland och är 70 mil lång. DJULÖLEDEN startar i Fiskeboda vid Hjälmaren, är 14 mil lång och går i mål vid Virå bruk i Kolmården. www.naturkartan.se/katrineholm. SVERIGELEDEN Totalt är leden närmare 260 mil med en sträckning från Karesuando till Helsingborg. www.svenska-cykelsallskapet.se/ attachments/File/sveledbild.pdf MTB I BÅSENBERGA. För de mer äventyrliga fi nns en ny, häftig mountainbikeslinga i Båsenberga fritidsområde. MED CYKEL RUNT HJÄLMAREN Ta en cykeltur runt Sveriges fjärde största sjö och njut av landskapet! Välj en egen väg eller följ Näckrosleden genom Fiskeboda mot Eskilstuna. Mot Örebro

FOTO: LENA WISTRÖM

går leder från Brevens bruk. Info: www.visitkatrineholm.se www.visithjalmaren.com

Ridleder RIDLED SÖRMLAND, närmare 40 mil av slingrande vägar genom det vackra landskapet, är markerade med lila pilar och går längs bra ridvägar i omväxlande terräng genom hela länet. www.ridleden.se

Kanotleder Kanotleden Ändebol – Nyköping är 9,5 mil lång. Den börjar i Ändebol och går medströms ända ner till Nyköping. I Sörmland finns 18 kanotleder varav fem stycken utgår från Skebokvarn. www.skebocanoe.se

50 DJULÖ CAMPING KANOTUTHYRNING 641 92 Katrineholm. 0150-572 42 www.djulocamping.se Kanotuthyrning. Djulöbadets camping & stugby erbjuder kanoter för uthyrning. Börja och avsluta din tur hos oss, vi har flera dagsturer att rekommendera. För den som vill har vi även dygnsturer vi kan rekommendera. I all kanothyra ingår flytväst. All bokning sker i receptionen. Karta se sid 33 och 35

www.djulocamping.se

80 72

52 54

70 74 69 73

75 60

56 57

77 61

67 79 63

66 65

Bad och fiske

Fiskekort För information om fiskekort se respektive hemsida eller välkommen in på våra turistinformationer. Katrineholms turistinformation Stationsplan 1 641 45 Katrineholm 0150-44 41 40 turism@katrineholm.se www.visitkatrineholm.se Flens turistinformation Bruket, Hälleforsnäs 0157-43 09 96 turism@flen.se www.visitflen.se Vingåkers turistinformation 0151- 191 86, turism@vingaker.se www.vingaker.se/fiske-i-vingaker

Det finns flera hundra sjöar i Katri neholms, Vingåkers och Flens kommuner och det är aldrig långt till närmsta badplats. Små härliga skogssjöar eller anlagda badplatser väntar på dig. Känner du för att ta ett dopp så tveka inte, det är bara att packa matsäckskorgen och dra iväg. På vintern förvandlas badsjöarna till platser för skridskoåkning och pimpelfiske.

Bathing and fishing There are hundreds of lakes in the municipalities of Katrineholm, Vingåker and Flen and you will never be far from a bathing place. In winter, the lakes are transformed into popular places for skating and ice-fishing. For information about fishing permits, look at the following homepages: www.visitkatrineholm.se www.visitflen.se www.vingaker.se/turism or visit one of our tourist information offices.

51 HÖGSJÖBADET

59 LYTTERSTABADET

67 VADSBROBADET

52 LÄPPEBADET

60 MALMENS BADPLATS

68 VECKELNBADET

53 FISKEBODA

61 DUVEHOLMSBADET

69 ORRESTAÖBADET

54 HULLABADET

62 DJULÖBADET

70 MELLÖSABADET

55 ASPENBADET

63 FORSSJÖ BADPLATS

71 TALLSJÖBADET

56 MARMORBYN

64 STORSJÖBADET

72 HOSJÖBADET

57 VIALABADET

65 FAGERÖN

73 SKEBOKVARNSBADET

58 SJÖGÖLET

66 KLUBBETORP

74 SPARREHOLMSBADET

FOTO: HANNA MAXSTAD

En runda golf hör sommaren till Välkommen att spela golf i Katrineholm, Flen och Vingåker. Katrineholms Golfklubb har en modern och utmanande golfbana med 27 hål som sträcker sig ge nom parklandskap, skog och längs med vatten i vacker sörmländsk natur. Här finns även en komplett shop och restaurang med fullständiga rättigheter. Vingåkers trevliga 18-hålsbana ligger vid Båsenberga fritidsområde med utsikt över sjön Kolsnaren. Banan ligger i direkt anslutning till hotellet, shopen och caféet, vilket gör anläggningen till ett perfekt val för en lyckad golfupplevelse. Flens Golfklubb har sin bana vid Norrtorp. Enligt både spelare och greenkeepers har den nu nått svensk topp klass. Här får du spela en omväxlande, rolig skogs- och parkbana i en fantastisk natur.

No Summer is Complete without a Round of Golf Come play golf in Katrineholm, Flen and Vingåker. The Katrine holm Golf Club features a modern and challenging 27-hole golf course that stretches across parkland, through forests, and along the waterfront, in the beautiful natural surroundings of Sörmland. There is also a well-stocked shop and a fully licensed restaurant. Vingåker’s pleasant 18-hole course is located in the Båsenberga recreational area overlooking Lake Kolsnaren. The course is located directly adjacent to the hotel, shop and café, making it a perfect choice for a pleasant golfing experience. The Flen Golf Club course is located in Norrtorp. Players and greenkeepers agree that it has become one of Sweden’s best courses. Here you can play a varied, fun course spanning forests and fields, in stunning natural surroundings.

75 VINGÅKERS GOLF

76 KATRINEHOLMS GOLFKLUBB

77 HOTEL STATT

Båsenberga, 643 93 Vingåker tel: 0151-131 36 e-post: kansli@vingakersgolf.se www.vingakersgolf.se Vingåkers trevliga 18-hålsbana ligger vid Båsenberga fritidsområde med utsikt över sjön Kolsnaren. Golfbanan, range och övningsområde ligger i direkt anslutning till hotellet, shopen och caféet, vilket gör anläggningen till ett perfekt val för en lyckad golfupplevelse.

Jättorp, 641 93 Katrineholm. 0150-392 70 www.katrineholmsgolf.se Gör som tourproffsen, kom och spela Sörmlands stolthet! Årets golfklubb med Sveriges nöjdaste gäster 2015 och 2017 och stolt värd åt European Challenge Tour.

Storgatan 20, 641 45 Katrineholm. 0150-504 40. www.hotelstatt.se Golf i Sveriges Lustgård – vi har prisvärda golfpaket med spel på flera banor.

78 FLENS GOLFKLUBB Norrtorp, 642 93 Flen. 0157-157 70 info@flensgk.se www.flensgk.se Pärlan i Sörmlands hjärta. Lite vänligare, lite trevligare.

HJÄLMAREN

Lake Hjälmaren – a small inland sea for bathing, fishing and boating Lake Hjälmaren is located in the northern part of the municipalities of Vingåker and Katrineholm. Sweden’s fourth largest lake is like a small inland sea with bathing places, islands and small boat harbours. Thanks to the Hjälmare canal, it is possible to reach Lake Mälaren and then continue to the Baltic Sea. Lake Hjälmaren is also a popular lake for recreational fishing. The best way to fish is from a boat and, in winter, there are good spots for ice-fishing. It is also possible to cycle all the way round Lake Hjälmaren. More information: www.visithjalmaren.com

Hjälmaren – ett litet innanhav med bad, fiske och båtliv I norra delen av Vingåkers och Katrineholms kommuner ligger Hjälmaren. Sveriges fjärde största sjö är som ett litet innanhav med badplatser, öar och småbåtshamnar. Via Hjäl mare kanal går det att nå Mälaren och vidare ut i Östersjön. Läppebadet är långgrunt med lite medelhavskänsla och ett omtyckt utflyktsmål för barnfamiljer. Ställplatser för husbilar finns vid Hjälmargården & Läppe Camping och en avgiftsbelagd gästhamn finns vid Fiskeboda. Hjälmaren är också en populär sjö för fritidsfiskare. Allra bäst fiskar du från båt och under vintern finns bra möjlighe ter till isfiske. Med cykel kan du ta dig runt hela Hjälmaren om du vill. Njut av vinden i håret och av landskapet. Du väljer själv väg eller också följer du någon av cykellederna. Näckrosleden går genom Fiskeboda och vidare mot Eskilstuna. Leden är 700 km lång genom hela Sörmland. Leden är markerad med gula plåtskyltar. Mot Örebro finns cykelleder från Brevens Bruk. Läs mer här.

TISNAREN, LYTTERSTA

Även vintern har mycket att erbjuda den friluftsintresserade Närheten till naturen ger oss möjligheter till aktiviteter året runt. På vintern kan man åka skidor både på längden och på tvären. Vid Forssjösjön ligger Spökbacken och centralt i Malmkö ping finns Malmabacken. Den som vill prova på långfärdsskridsko har gott om sörmländska sjöar att välja bland och den riktigt hurtfriske kan prova vinterbad vid Lytterstabadet och sjön Tisnaren.

Plenty of winter sports too In Sörmland, you are never far from nature and open countryside so there are ample opportunities for outdoor activities all year round. In winter, you can do both downhill and cross-country skiing. The Spökbacken ski slope is located by the Forssjösjön lake, while the Malmabacken ski slope is in central Malmköping. If you are interested in long-distance skating, there are plenty of lakes in Sörmland to choose from and for those who enjoy a real challenge, there are facilities for winter bathing at Lytterstabadet and at Lake Tisnaren.

79 SPÖKBACKENS ALPINA SKIDKLUBB, FORSSJÖ

80 MALMABACKEN

0150-391 06 www.spokbacken.se www.facebook.com/spokbacken/ Instagram spokbacken Barnbacke för nybörjare, pulkabacke och fun park. Utrustning går att hyra. Värmestuga med servering och möjlighet att äta egen medhavd matsäck. Karta – se sid 38

070-781 21 56, 0157-210 46 www.malmabacken.se Kontaktperson Jon Philipson Malmabacken är en väl fungerande slalombacke mitt i det Sörmländska landskapet. Vi erbjuder en anläggning med tre välpreparerade nerfarter fyllda med snö från vår snökanonanläggning. Nybörjarbacke för de som vill prova på, välsorterad cafeteria med humana priser. Skiduthyrning. Skidskola veckorna 4, 6 och 9.

BÅSENBERGA HOTELL OCH KONFERENS

A relaxing stay at a hotel, a meeting or a conference Our hotels extend a warm welcome to all visitors, whether they are on holiday, on a work trip or with an association. Come and enjoy beautiful locations, great food and exciting activities. The western part of Sörmland offers easy access to the towns of Örebro, Eskilstuna/Västerås and Norrköping/Linköping. The train to Stockholm takes one hour while the one to Göteborg takes two hours. If you want to organise an international meeting, we are only one hour away from Copenhagen and two hours from London.

81 BÅSENBERGA HOTELL & KONFERENS 0151-120 15 www.basenberga.se En sörmländsk pärla i Vingåker! Idyllen Båsenberga utstrålar lugn och ro, men under ytan bubblar det av upplevelser! Vill du veta mer? Besök vår hemsida! Karta se sid 10–11

82 HOTELL KUNGSBACKEN Kungsgatan 22, 641 36 Katrineholm, 0150132 20 eller 073-696 86 27 www.hotelkungsbacken.se Modernt Hotell i centrala Katrineholm. Med frukostrestaurang, fri parkering, biljardrum och bastu. Möjlighet att hyra konferensrum. Karta se sid 10–11 och 30

En avkopplande hotellvistelse, ett möte eller en konferens ... Våra hotell står beredda att ta emot dig oavsett om du är på semester eller kommer för yrkets eller föreningens vägnar. Här finns vackra omgivningar, god mat och spännande aktiviteter. Västra Sörmland ligger bra till med omedelbar närhet till Örebro, Eskilstuna/Västerås och Norrköping/Linköping. En timme med tåg till Stockholm och två timmar till Göteborg. Vill du ordna internationella möten befinner vi oss bara en timme från Köpenhamn och två timmar från London.

83 HOTEL STATT

85 HOTEL MALMKÖPING

Storgatan 20, 641 45 Katrineholm. 0150-504 40 www.hotelstatt.se 92 rum, 137 bäddar och konferens upp till 300 personer. Prisvärt boende precis intill järnvägsstationen. Karta se sid 10–11 och 30

Furugatan 624 60 Malmköping 0157-24580 info@hotellmalmkoping.se www.hotellmalmkoping.se Med sin placering i Sörmlands hjärta erbjuder Hotel Malmköping närhet till många aktiviteter och orter i Sörmland. Från hotellet har du en slående utsikt över det sörmländska landskapet och promenadavstånd till Malmköpings små butiker och pittoreska samhälle. Hotellets restaurang erbjuder en avslappnad miljö med lokala råvaror och lokala produkter i fokus. Karta se sid 10–11

84 HOTELL GILLET Tingshusgatan 10, 641 45 Katrineholm. 0150-13340, www.hotellgillet.se Hotell Gillet är ett trestjärnigt, familjärt frukosthotell på gångavstånd från järnvägsstationen. Vi har 22 rum och 34 bäddar. Alla rum har dusch/wc och platt-TV. Hos oss är hundar välkomna vid förfrågan. Vi har ett hundrum. Vi erbjuder fri parkering och möjlighet att parkera motorcykel i garage. Karta se sid 10–11 och 30

MALMKÖPINGS BAD OCH CAMPING

Camping, vandrarhem eller Bed & Breakfast Du som är på resande fot kan välja bland flera mysiga cam pingar, vandrarhem och Bed & Breakfast både i städer och på landsbygden. Välkommen till en avslappnad vistelse hos oss oavsett om du stannar för en natt eller hela semestern!

86 HJÄLMARGÅRDEN Hjälmargårdsvägen 1, 0151-73 09 80 www.hjalmargarden.se Välkommen till en Oas vid Hjälmaren, här kan du campa, hyra stuga, bada äta lunch, ta en glass i vår omtalade kaffestuga. Spela minigolf, frisbeegolf hyra kanoter, båtar och trampbåtar. Karta se sid 10–11

87 JULITA GÅRD 643 98 Julita, 08-519 547 30 www.nordiskamuseet.se/julita-gard Julita gård – bo på museum Välkommen att övernatta i de vackra herrgårdsflyglarna invid Öljarens strand eller i vandrarhemmet i direkt anslutning till den vidsträckta herrgårdsparken. Två dagars entré till museiområdet i anslutning till övernattningen ingår. Karta se sid 10–11

88 JULITA GÄSTIS Kyrkvägen 3, 643 60 Julita www.julitagastis.se Bed & Breakfast. Tre rum och kök med egen ingång, 70 kvm. Modernt kök, tv-rum, dusch/WC, Utemöbler. WIFI 6+1 bäddar. Två sovrum. Lugnt läge. Gångavstånd till Julita Gård med Pettson o Findus. Hundar välkomna. 072-229 10 26 Susanne Karta se sid 10–11

89 FISKEBODA CAMPING OCH SERVERING Julita, 643 98 Katrineholm 072-383 29 37 www.barnenso.se/camping Magisk utsikt längst ut på Fiskebodas udde med Hjälmarens vatten runt om. Ät gott, campa, bada och njut av den vackra naturen. Lång sandstrand, glampingtält, minigolf, paddle board, båt, kanot, 5 minuter till Julita Gård. Vi finns på Facebook. Välkomna! Karta se sid 10–11

90 EKBACKENS VANDRARHEM Skalltorpsgatan 25, 641 50 Katrineholm 0150-557 90 www.ekbackensvandrarhem.se Bra, billigt boende nära Sportcentrum. Gemensamma duschar och toaletter. 27 rum och 55 bäddar. Konferensmöjligheter finns. Fritt Wifi. Karta se sid 10–11 och 34

Camping, hostels or Bed & Breakfast If you are travelling around, staying at a campsite, hostel or Bed & Breakfast can be a good alternative for overnight accommodation. There are many places to choose from, either in town or out in the country by a lake, cows and horses.

91 DJULÖ CAMPING 641 92 Katrineholm. Tele. 0150-572 42 www.djulocamping.se Här på Djulöbadets camping & stugby välkomnar vi er till en trevlig, lugn och naturskön familjecamping som har öppet året runt. Här finns fantastiska skogar att plocka svamp i eller varför inte gå en långpromenad runt en av sjöarna i närområdet. Badet som ligger precis bredvid bjuder på kommunens varmaste vatten under högsäsong. Karta se sid 10–11, 33 och 35

92 MALMKÖPINGS BAD & CAMPING Förrådsgatan 15, 642 60 Malmköping www.malmkopingscamping.se I det idylliska Malmköping finns denna lugna & mysiga familjecamping, belägen vid vackra Hosjön. Här kan man bada, spela äventyrsgolf eller äta gott på Toms restaurang och cafe, som bjuder på musikunderhållning varje fredag och lördag på terrassen. Malmköpings Bad & Camping tilldelades år 2016 priset ”Årets Campingföretagare” av SCR Svensk Camping och har ett 5 stjärnigt nyrenoverat servicehus. Karta se sid 10–11

KATRINEHOLMS TURISTINFORMATION STATIONSPLAN 1 TEL. +46(0)150-44 41 40 TURISM@KATRINEHOLM.SE WWW.VISITKATRINEHOLM.SE

FOTO: JAN LEWENHAUPT

FLENS TURISTINFORMATION TEL: + 46(0)157-43 09 96 TURISM@FLEN.SE WWW.VISITFLEN.SE

VINGÃ…KERS TURISTINFORMATION TEL. +46(0)151-191 86 TURISM@VINGAKER.SE WWW.VINGAKER.SE/TURISM

PlusKatrineholm

Published on Apr 13, 2020

Besöksguide KFV 2020 2

Published on Apr 13, 2020

kfvmarknadsforing

Go explore