Arte nativo Por Abby Longo
Gracias a una beca otorgada por “Socios en la Educación”, la NMSD pudo contratar a la artista visitante Angela Gordon. Angela es una artista indígena americana Pueblo, miembro activo de la tribu Cochiti y nacida en Santa Fe. Ella explica: “[De niña] siempre tuve la habilidad para dibujar distintos animales y paisajes. La pintura y el dibujo son una parte importante de mi cultura”.
las técnicas que ella ya les había enseñado. Entonces, cada estudiante creó su propia silueta de la vida silvestre de Nuevo México, usando pinturas acrílicas. Angela añadió una última lección de pintura a los estudiantes de preparatoria, sobre los tocados de los indígenas americanos. Nos convenció a todos de mirar con más profundidad los colores del mundo. Cuando hubo terminado su taller, los estudiantes escribieron un “Poema Lunular” (también conocido como el Haiku americano) ¡para capturar el estado de ánimo que les inspiró el trabajo artístico!
Angela guió a los estudiante de la NMSD durante tres semanas en que estudiaron los atardeceres de Santa Fe, los cielos nocturnos, las montañas y la línea del horizonte. Usamos pasteles de aceite para recrear la colorida belleza que nos rodea, aprendiendo sobre los colores cálidos y fríos conforme practicamos mezclar diferentes sombras y tonalidades. Luego de practicar con los pasteles de aceite, Angela dirigió el enfoque hacia la vida silvestre de Nuevo México. Explicó cómo mezclar las técnicas del arte de silueta y la pintura en acrílico. Mostró a los estudiantes el método, paso por paso, con el que ella crea sus propios trabajos artísticos, incorporando muchas de ¡Melanie Begay presume su hermosas manos pintadas de rosa!
Los estudiantes interactúan con Angela mientras crean líneas de horizonte y siluetas de animales silvestres.
ArtSign 2013 Por Abby Longo
En febrero, la Escuela para Sordos de Arkansas (ASD, por sus siglas en inglés), fue anfitrión del Festival Bienal ArtSign. ArtSign dio inicio a mediados de los ochentas, en la Escuela para Sordos de Oklahoma (OSD). Aunque comenzó como un festival local, pronto se expandió para incluir otras cuatro escuelas para sordos: Arkansas, Louisiana, Nuevo México y Texas. La meta común de ArtSign es “expresar, apreciar y celebrar, a través del arte, la Cultura e Historia Sordas y la Lengua de Señas Americana”. Durante el día, los estudiantes participaron en una variedad de talleres como fueron: vidrio soplado, arte con puntos, talla en madera, pintura acrílica, garabatos con alambre, manos pintadas formando señas en ASL, acuarela expresiva, grabado, 26 / NM Progress / Artes Visuales
teatro en ASL, e incluso ¡decoración de pastelitos (cupcakes)! El entretenimiento por la noche estuvo a cargo de Trix Bruce. También tuvimos la oportunidad de ver una nueva película en ASL, “SLOT”. ¡Hubo una noche de baile que permitió que todos se mezclaran y compartieran con sus nuevos amigos! También visitamos varios lugares históricos locales, como fue la Biblioteca Clinton, el Museo de Arte, la famosa Preparatoria Central, y Little Rock 9. La última noche, la NMSD recibió la “máscara viajante” de ArtSign. ¡Esto quiere decir que la NMSD será la escuela anfitriona para el Festival ArtSign 2015! ¡Qué increíbles cuatro días de creación y diversión tuvimos juntos! Cedric Toledo trabaja en un proyecto con madera urante el fin de semana.