Europamundo viajes oriente medio asia, africa y oceania

MÁS DE 15 DÍAS

HASTA 15 DÍAS

CENTRAL

NÓRDICA

MEDITERRÁNEA

ATLÁNTICA PENINSULA IBÉRICA

TURISTA

MÁS INCLUIDO

COMBINADOS

ORIENTE, ASIA

AMÉRICA

Circuitos por

Oriente Medio Asia, África y Oceanía

72

AMÉRICA ORIENTE, ASIA

Información de interés

COMBINADOS MÁS INCLUIDO

Le recomendamos lea la información que le brindamos sobre la particularidad de estos destinos.

HASTA 15 DÍAS MÁS DE 15 DÍAS

73

CENTRAL

MEDIAS PENSIONES: La base de nuestros circuitos en Oriente Medio, Asia y África es en MEDIA PENSIÓN, incluyendo la mayor parte de los días (no siempre a diario) algún servicio de almuerzo o cena. Recuerde que en algunas ocasiones será comida buffet internacional y, en otras, un menú únicopreviamente contratado de comida típica local. TRANSPORTE: Las características de confort son estándar dentro de los patrones de Las bebidas no están incluidas. autocares turísticos que hay en cada uno de estos países. Todos disponen de aire acondicionado.Los estándares de confort, apariencia exterior e interior de los autocares utilizaHOTELES: La categoría hotelera de Oriente Medio, Asia, África y Oceanía es de hoteles dos para las excursiones, traslados y circuitos varían en función de la normativa vigente de 4* y 5* estándar. Recuerde que hay alojamientos que tienen una categoría especial en cadapaís, pudiendo ser inferior a la normalmente utilizada en Europa. o diferente a la habitual como son los lodges (Sudáfrica) / campamentos en safaris ITINERARIO: Todos los itinerarios publicados pueden estar sujetos a posibles cambios en (Kenya y Tanzania). En Japón no es frecuente encontrar habitaciones dobles con cama destino, debido a problemas operativos y climatológicos. El orden de las visitas podría matrimonial. La mayoría de las veces, se trata de habitaciones con dos camas. modificarse respetando siempre el contenido de las mismas HABITACIONES TRIPLES: En la mayoría de los hoteles de estos destinos, independien- VISITAS: Durante las visitas que incluyen entradas a templos, mezquitas y algunos temente de la categoría del mismo, no hay habitaciones Triples “reales”, sino que a las monumentos es obligatorio descalzarse a la entrada y cubrirse los hombros. Se recohabitaciones Dobles normales (sean con cama matrimonial o con camas separadas) se mienda llevar un par de calcetines y un par de pañuelos grandes para cubrir los homles agrega una tercer cama, en general plegable, resultando con frecuencia mucho más bros. En la mayoría de los monumentos hay que pagar a la entrada por poder hacer incómodas. Aconsejamos triples sólo si usted viaja con niños. fotos o filmar.

SERVICIOS NO INCLUIDOS: Ninguno de los hoteles ofrecidos incluye servicio de lavande- GASTOS DE CANCELACION: En la programación donde existen cruceros (Egipto), vuelos ría, tratamientos de spas, minibar, llamadas telefónicas o servicios de WIFI. domésticos (Egipto, India, China, Sudeste Asiático), circuitos con safaris (Sudáfrica, DEPÓSITO DE DINERO A LA LLEGADA: En muchos destinos (Emiratos Árabes, China, Kenya) existen unas condiciones especiales de cancelación.

Sudeste Asiático…) es política general en los hoteles que le puedan solicitar un depósito SALIDAS GARANTIZADAS: Algunos circuitos de Oriente Medio, Asia y África tienen salida de dinero o una copia de su tarjeta de crédito a la hora de realizar su check in. Este garantizada desde 02 pasajeros. En los circuitos donde se aplica esta condición aparece depósito podrá recuperarlo el día de salida si usted no realizó ningún gasto en el hotel. especificado en el apartado de Precios por Persona.

NÓRDICA

SALIDAS GARANTIZADAS::Algunos destinos de Oriente Medio, Asia y África tienen salida garantizadas desde 02 pasajeros. Esta condición viene indicada en PRECIO POR PERSONA en aquellos circuitos donde se aplica.

MEDITERRÁNEA

SERVICIO DE MALETERO: Los circuitos de la serie de Oriente Medio, Asia, África y Oceanía no tienen incluido el servicio de maletero.

CIRCUITOS CON VUELOS INTERNOS: EMISIÓN DE BILLETES AÉREOS: En aquellos destinos que tienen vuelos incluidos hay una fecha límite para poder emitir billetes. Las reservas/ emisión de los vuelos se realizarán con los datos/ documentación presentada por el cliente. Una vez realizada la reserva y emitido el billete, un error posterior en el nombre o un nombre incompleto, puede provocar la invalidez del billete emitido y la necesidad de tener que emitir un nuevo billete.

Europamundo no se responsabiliza de los gastos generados de cancelación y nueva emisión. Recuerde, además, que hacer una reserva nueva puede implicar la posibilidad de no conseguir plazas en los mismos vuelos.

Las compañías aéreas se reservan el derecho de que un billete con un nombre que no coincida con el que aparece en el pasaporte pueda ser motivo para denegar el embarque a un viajero.

LÍMITE DE PESO: La franquicia de equipaje incluida en los vuelos domésticos va en función de la compañía que opere el vuelo y el destino. Todos los equipajes que superen dichas franquicias se considerarán como exceso, con el recargo que en cada caso fije la compañía. En algunos trayectos domésticos la franquicia máxima permitida oscila entre los 23 Kg (Egipto y Australia), 20 Kg (la mayor parte de los destinos) y 15 Kg por persona (India y avioneta Nairobi- Masai Mara en safari por Kenya). En Japón se recomienda una maleta de 20 Kg de peso ya que el espacio de los maleteros en los buses es reducido y también por su comodidad para moverse en los trayectos donde tenga incluido el Tren Bala.

VARIACIONES/ CANCELACIONES: Los vuelos contratados son en categoría turista y están sujetos a un número de plazas limitadas. Si en el momento de realizar la reserva no existen plazas disponibles, se podrá ofrecer disponibilidad en otra clase o vuelo de la misma o distinta compañía. Los horarios de los vuelos pueden modificarse o cancelarse en destino sin previo aviso pudiendo afectar al orden o modificación del Itinerario. Si esto ocurriese, nuestro corresponsal en destino se reserva el derecho de cambiar el orden del programa intentando que no repercuta en la pérdida de los servicios contratados.

ATLÁNTICA

GUÍAS ACOMPAÑANTES: Todas nuestras rutas incluyen la presencia de guías acompañantes que son guías nativos del país que está visitando. Se trata de un valor añadido, pues podrán explicarle, de una forma más cercana, costumbres locales y otras curiosidades. Hacen la labor de guías acompañantes y de guías locales al mismo tiempo.

Los circuitos de JAPÓN y COREA podrán realizarse con guías bilingües español/ingles.

Según número total de viajeros inscritos se realizará en uno o dos idiomas (siempre en castellano, en ocasiones también en inglés).

PROPINAS: La propina es el testimonio de su satisfacción por un servicio y será otorgado a su criterio. No obstante, hay muchos lugares donde las propinas han llegado a ser una costumbre instituida. Normalmente se estableceuna propina de 4$ por persona / por día para el guía y de 3 $ por persona / por día para el chófer. Recuerde que las propinas no están incluidas en el precio del paquete y deberá abonarlas directamente durante su tour. En los circuitos de Egipto que incluyen Crucero, la propina aproximada será de 40 USD por persona y debe ser abonada a lo largo del crucero. Este importe es de carácter obligatorio y está en función de la duración del crucero.

En algunos destinos (India, China, Sudeste Asiático), se cobra propina por todo aunque el servicio esté incluido: por guardar los zapatos a la entrada de un templo, al barquero que nos dio un paseo en lancha, por subir en elefante, por recibir un masaje en los pies, por utilizar los baños…recuerde que hay personas en estos países que sólo tienen como única forma de ingreso la propina. En otros países, como por ejemplo en Japón, la propina no está bien vista.

DESCUENTOS: En los circuitos de Oriente Medio, Asia (a excepción de JAPÓN Y COREA), África y Oceanía NO hay logo de “pasajero Club” por lo que no podemos ofrecer descuento de pasajero repetidor, pasajero club, parejas en viajes de luna de miel o mayores de 65 años (ni siquiera en temporada baja). Tampoco hay posibilidad de realizar reservas a compartir salvo en los circuitos de Japón y Corea. Algunos circuitos de esta sección no aplican descuento del 15% para la tercera persona viajando en Triple.

PENINSULA IBÉRICA

INCORPORACIÓN AL CIRCUITO: Usted tiene el servicio de trasladode llegada incluido en todos los circuitos de esta sección. Su transferista le estará esperando tras pasar los trámites fronterizos y aduaneros. Cuando salga, busque un cartel con su nombre y apellidos, pues no siempre aparecerá el logo de Europamundo. Recuerde que este servicio de traslado puede darse en inglés.

Europamundo no se responsabiliza de dicho pago ni de las consecuencias que implique no abonarlo.

TURISTA

DOCUMENTACIÓN:Debe tener ATENCIÓN ESPECIAL A LA VIGENCIA DE SU PASAPORTE ya que se requiereque sea superior a 6/ 7 mesesdesde la fecha de regreso a su país.Recuerde que la entrada a Dubai y a cualquier Emirato puede ser denegada por las autoridades si su pasaporte contiene sello de entrada o salida de Israel.

Debe llevar consigo en su equipaje de manotoda su documentación (pasaportes, cartas de tramitación de visados según destino y nacionalidad), permisos especiales en el caso de menores, certificado devacuna de la fiebre amarilla y carnet internacional de vacunación ya que son obligatorios, según la nacionalidad, para China, India, Sudeste Asiático, Kenya y Tanzania.

TASAS/ VISADOS: La tasa turística en los hoteles de Dubai está incluida en el presente catálogo. Puede darse el caso que, después de la publicación del catálogo, sea aprobada alguna tasa hotelera que no esté contemplada en el precio final, si fuese así, esta tasa sería repercutida por el pasajero en destino. Recuerde que en ORIENTE MEDIO cada país aplica una tasa de entrada y salida que el pasajero deberá abonar directamente a la llegada / salida del paísy que NO están incluidas en el precio del paquete. De forma orientativa estas son las tarifas de las tasas / visados (precios sujetos a modificación sin previo aviso) que pueden ser aplicadas: Jordania: 40 dinares/ 60 $ (visado entrada aeropuerto/ Frontera Sheik Hussein) y 15 $ (Tasa de salida por Allemby hacia Israel); Israel: 32 $ (Tasa de salida hacia Jordania); Bus de cruce frontera Israel/Jordania (Sheik Hussein): 2$ Egipto: 45 $ (Visado entrada a Egipto, ya sea en frontera o en aeropuerto, que en realidad son 25 $ visado + 20 $ gastos de tramitación). Recuerde llevar claramente identificado con su nombre y apellidos su bolso de mano o equipaje adicional, en caso de llevarlo. Será fundamental para los cruces de fronteras entre Israel y Jordania donde los equipajes tendrán que pasar por diferentes medidas de seguridad e incluso donde usted puede que no los recupere hasta el final, una vez haya realizado toda la tramitación de visado y control de pasaporte.

Consulte siempre con su agencia si debe llegar con el visado desde su país de origen o puede adquirirlo directamente en el aeropuerto o en la frontera.

AMÉRICA ORIENTE, ASIA COMBINADOS

DIS

MÁS INCLUIDO

D DA

IB PON ILI

TURISTA

O

NLINE

DESDE 2.019$-DÍAS7/9

MEDITERRÁNEA

ATLÁNTICA

PENINSULA IBÉRICA

FECHAS DE SALIDA

Opción 1 Abr.17 : May.17 : Jun.17 : Jul.17 : Ago.17 : Sep.17 : Oct.17 : Nov.17 : Dic.17 : Ene.18 : Feb.18 : Mar.18 :

Opción 2 + Opción 3 Abr.17 : 08, 15, 22, 29 May.17 : 06, 13, 20, 27 Jun.17 : 03, 10, 17, 24 Jul.17 : 01, 08, 15, 22, 29 Ago.17 : 05, 12, 19, 26 Sep.17 : 02, 09, 16, 23, 30 Oct.17 : 07, 14, 28 Nov.17 : 11, 25 Dic.17 : 09, 23 Ene.18 : 06, 20 Feb.18 : 03, 17 Mar.18 : 03, 17

PRECIOS POR PERSONA Opción 1 ID: 13389

T.Única NÓRDICA

08, 15, 22, 29 06, 13, 20, 27 03, 10, 17, 24 01, 08, 15, 22, 29 05, 12, 19, 26 02, 09, 16, 23, 30 07, 14, 21, 28 04, 11, 18, 25 02, 09, 16, 23, 30 06, 13, 20, 27 03, 10, 17, 24 03, 10, 17, 24, 31

Opción 2 ID: 13390

T.Única Opción 3 ID: 13624

INDIV 2.789

DBL

INDIV

$ 2.728

3.663

DBL

INDIV

$ 3.053

4.017

CENTRAL

T.Única

DBL

$ 2.019

MÁS DE 15 DÍAS

HASTA 15 DÍAS

NOTAS IMPORTANTES Este circuito podrá hacerse con guías bilingües español/ingles. Según número total de viajeros inscritos se realizará en uno o dos idiomas (siempre en castellano, en ocasiones también en inglés).

HOTELES JAPÓN: Debido a la alta ocupación hotelera en determinados períodos de ferias, eventos, festividades importantes a nivel nacional o local puede ocurrir que el alojamiento no tenga lugar en el hotel previsto en su circuito pudiendo ser, incluso, alojados en ciudad próxima. En ese caso, se dará siempre otra alternativa de similar categoría.

En Japón no es frecuente encontrar habitaciones dobles con cama matrimonial.

74

Osaka Panorámica de la ciudad

Japón Esencial Novedad Contrastes de Japón opción 2 Contrastes de Japón-Fin Tokio opción3 opción 1

01 SAB. Tokio (llegada).-

¡Bienvenidos a Japón! Traslado en transporte colectivo a su hotel. Encuentro con su guía. Al final de la tarde nos vamos a introducir en este fascinante país yendo en metro (billetes incluidos) a la zona de Shinjuku. Podrá ver las masas de personas que utilizan el modernísimo y eficaz transporte colectivo; en Shinjuku nos encontramos en una de las zonas con más vida nocturna. Incluiremos subida a la TORRE METROPOLITANA, desde el piso 46 tendremos una fantástica vista a la ciudad. Cena incluida de bienvenida en restaurante local. Regreso al hotel.

Nota: Este traslado podrá ser efectuado la noche del sábado o del domingo según horarios de vuelos de llegada de viajeros.

02 DOM. Tokio.-

Incluimos por la mañana una larga visita con nuestro guía de unas cinco horas en esta impresionante ciudad. Su frenética actividad, sus barrios ultramodernos, conviven con zonas cargas de paz. Pasaremos junto a las murallas y jardines del Palacio Imperial. Visitaremos el Santuario sintoísta Meiji, dedicado a los espíritus del emperador Meiji y su esposa. En Yasukuni Jinja reflexionaremos sobre la paz, santuario construido en recuerdo de los 2,5 millones de japoneses muertos en la segunda guerra mundial, si lo desea podrá visitar el museo de la guerra. Atravesaremos el barrio de Akihabara, la “ciudad eléctrica” el centro del Manga y Anime japonés; pasaremos junto al Kokugikan, el estadio de Sumo, el deporte japonés. Conoceremos también el templo budista de Sensoji, el templo más antiguo e importante de Tokio, con su pagoda de 55 metros de altura. Tiempo libre después en el barrio tradicional de Asakusa lleno de vida comercial. Almuerzo incluido en restaurante local.

Tarde libre.

03 LUN. Tokio- Monte Fuji- Kawaguchiko.-

Viajamos hacia la hermosa zona del Monte Fuji.

Bonitos paisajes en nuestra ruta. KAWAGUCHIKO, llegamos a esta idílica ciudad de pequeñas casas, flores y montañas junto a su hermoso lago.

Conoceremos al llegar el SANTUARIO FUJI SENGEN, en este lugar mágico, entre altos árboles, comenzaba tradicionalmente el camino/peregrinaje hacia

el monte. Daremos las gracias en el santuario por poder visitar este lugar cargado de magia. Tras ello incluimos la subida en teleférico al monte Tenjo, las vistas sobre los lagos vecinos y el Monte Fuji son espectaculares. Tras ello incluimos también un bonito paseo en barco en el lago de Kawaguchiko. Tras la hora del almuerzo emprendemos la subida hacia el Monte Fuji por la carretera que nos lleva hasta la “quinta estación” entre espectaculares bosques y vistas llegamos a la altura de 2305 metros.

Nota: En invierno con frecuencia la ruta está cerrada por nieve u otros motivos climatológicos; en esas fechas llegaremos hasta el punto que estemos autorizados.

Regreso a Kawaguchiko, tendrá todavía tiempo para pasear junto a su lago. Nos alojaremos en un Ryokan (hoteles tradicionales japoneses), disfrute de su ONSEN (baño público). Cena tradicional japonesa incluida.

04 MAR. Kawaguchiko- Iyasi no Sato NenbaToyota- Nagoya.-

Por la mañana, siguiendo hermosa carretera que contornea lagos conocemos IYASHI NO SATO NENBA, este pequeño pueblo fue destruido por un ciclón en 1966, posteriormente fue recuperado como un museo al aire libre-pueblo tradicional de las montañas. Sus casas típicas se han transformado en tiendas de artesanías, restaurantes, museos tradicionales. Admiramos después LAS CATARATAS DE SHIRAITO, consideradas unas de las más hermosas de Japón, con su caída de agua de 150 metros.

Almuerzo incluido en área de servicio. Seguimos posteriormente a NAGOYA, la tercera ciudad de Japón, ubicada junto al Pacifico; aquí incluimos la entrada al MUSEO TOYOTA, un lugar imprescindible para los amantes de los automóviles.

05 MIE. Nagoya- Kioto.-

Solo 130 km nos separan de KIOTO. Saldremos a primera hora y dispondremos de todo el día en la ciudad que fue capital de Japón desde el año 794 hasta 1868 acogiendo la sede de la corte Imperial.

Esta ciudad, durante la segunda guerra mundial, fue la única gran ciudad japonesa que no fue bombardeada, por tal motivo conserva su riquísimo patrimonio artístico; en Kioto fue firmado en 1997

AMÉRICA

Opción 2: Contrastes de Japón Días 01 al 06 como en el Itinerario anterior.

07 VIE. Osaka- Himeji- Inbe- Okayama.-

Después del desayuno, fin de nuestros servicios.

Opción 3: Contrastes de Japón –Fin Tokio Días 01 al 08 como en el Itinerario anterior.

Traslado a la estación para tomar el TREN BALA con destino a TOKIO. En cuatro horas cubrimos los 800 kilómetros que separan ambas ciudades. Llegada a Tokio sobre las 14:00 horas.-. FIN DE VIAJE Nota: En caso de haber adquirido noches adicionales en TOKIO, el traslado, desde la estación a su llegada hasta el hotel, NO está incluido.

NÓRDICA

09 DOM. Hiroshima – Tokio.-

• Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje y desayuno tipo buffet.

• Incluye traslado de llegada • Barco: Lago de Kawaguchico.

• Visita Panorámica en: Tokio, Kioto.

• Traslado Nocturno: Shinjuku en Tokio, Dotonbori en Osaka.

• Entradas: Metro de Tokio, Torre Metropolitana de Tokio, Pueblito-Museo Saiko Iyashi no Sato Nenba, Santuario Fuji Sengen en Kawaguchiko, Museo Toyota en Nagoya, Santuario Sintoísta de Fushimi Inari, Palacio Imperial y templo de Kinkakuji en Kioto, Templo de Todai-ji en Nara y Templo de Horyu-ji.

• Funicular: Monte Tenjo en Kawaguchico • 05 almuerzos o cenas incluidos en: Tokio, Tokio, Kawaguchiko, Nagoya, Nara.

• SERVICIOS ADICIONALES OPCIÓN 2: • Entradas: Castillo en Himeji, Jardines de Korakuen en Okayama, Templo Itsukushima, Museo Memorial de la Paz en Hiroshima.

• Ferry: Hiroshima – Miyajima.

• 02 almuerzos o cenas incluidos en: Himeji, Hiroshima.

• SERVICIOS ADICIONALES OPCIÓN 3: • Tren: Hiroshima-Tokio

MEDITERRÁNEA

07 VIE. Osaka.-

EL PRECIO INCLUYE

ATLÁNTICA

tarde. Estancia en esta moderna ciudad, la segunda de Japón, tiempo libre. Por la noche daremos un paseo por 09 DOM. Hiroshima.Dotonbori, barrio lleno de luces y actividad en la noche. Después del desayuno, fin de nuestros servicios.

Imprima su lista de hoteles desde su página web “Mi viaje “.

Consulte a su agente de viajes

PENINSULA IBÉRICA

Saldremos hacia HIMEJI, incluiremos la entrada a su inmenso castillo que nos muestra la arquitectura de los castillos Japoneses. Almuerzo incluido en restaurante local. Continuamos a INBE, pequeña población famosa por su cerámica, podrá pasear por sus tranquilas callejuelas con sus casas tradicionales, conocer sus tiendas y algún horno de cerámica. Continuamos a OKAYAMA, visitaremos acá Korakuen, uno de los más hermosos 06 JUE. Kioto- Nara- Osaka.Iniciamos el día yendo, a las afueras de Kioto a jardines de Japón, con sus lagos, cascadas y tradicioArashiyama, cruzaremos el Puente Togetsukyo, que nales casa de té. significa ¨puente que cruza la luna¨, desde donde se puede admirar un panorama maravilloso. Visitaremos 08 SAB. Okayama- Kurashiki- ItsukushimaHiroshima.Tenryuji, uno de los ¨cinco grandes templos Zen de Kioto¨, Patrimonio de la Humanidad del UNESCO, pasea- Saldremos a KURASHIKI, ciudad que presenta un centro histórico muy bien conservado. Tiempo para pasear remos después por su místico bosque de bambú.

Tras ello salimos a NARA, visitamos Todaiji, magnífico en esta encantadora población con su atmosfera del templo budista construido en el 752, destaca el Buda pasado. Seguimos ruta, embarcamos en un ferry hacia gigante y le resultara delicioso fotografiar, acariciar y Miyajima, la isla “donde conviven hombres y Dioses”, con alimentar a los cervatillos que pasean por su parque. el santuario de ITSUKUSHIMA dedicado a la guardiana Almuerzo incluido en restaurante local. Tras ello saldre- de los mares, construido parcialmente sobre el mar. mos a conocer el templo budista de HORYUJI, patrimo- Tiempo para visitar el templo, pasear por su bonito nio de la humanidad, un complejo que reúne seminario, centro y almorzar. Seguimos a HIROSHIMA, ciudad trismonasterios y templos, su principal templo pagoda es temente conocida por el bombardeo atómico que sufrió uno de los más antiguos edificios de madera que se con- en 1945 que destruyó por completo la ciudad; paseareservan en el mundo, es considerado el templo budista mos por el memorial de la paz, la cúpula de la bomba y más antiguo de Japón y es un importante lugar de culto. visitaremos el impresionante Museo de la Paz. Continuación a OSAKA, llegada al comienzo de la Cena incluida.

Opción 2 + Opción 3: Okayama: Hotel Ana Crowne Plaza (****); Hiroshima: Grand Prince Hotel (****), Gran Via Hiroshima (****), Hotel Ana Crowne Plaza (****);

TURISTA

el protocolo que busca limitar las emisiones de gases de efecto invernadero. Incluiremos una visita de los principales puntos de la ciudad. Conoceremos el maravilloso santuario sintoísta de Fushimi Inari; el Palacio Imperial y el templo de Kinkakuji, “el pabellón de oro” con sus magníficos jardines.

Tras ello un tiempo antes de hacer un paseo por GION, el tradicional barrio lleno de vida y popular por sus Geishas.

Tiempo libre.

Tokio: Shinawaga Prince Hotel (****); Courtyard Marriot Ginza (****); Kawaguchiko: Oike Hotel Ryokan (****), Hotel Mifujien (****), Hotel Tagaogi Ryokan (****); Nagoya: Hotel Mercure Cypress (****); Kioto: New Miyako Hotel (****), Hotel Nikko Nara (****), Hotel Kioto Tokyu (****); Osaka: Hotel Courtyard Shin Osaka Station (****)

MÁS INCLUIDO

Shinjuku nos encontramos en una de las zonas con más vida nocturna.

COMBINADOS

HOTELES PREVISTOS

ORIENTE, ASIA

1 Hiroshima

Kawagushiko 1 2 Tokio Nagoya 1 1 Kioto Mt. Fuji 1 1 Osaka Okayama

CENTRAL HASTA 15 DÍAS MÁS DE 15 DÍAS

75

AMÉRICA PENINSULA IBÉRICA ATLÁNTICA MEDITERRÁNEA

DIS

O

NLINE

DESDE 3.465$-DÍAS 11/15 FECHAS DE SALIDA

Abr.17 : May.17 : Jun.17 : Jul.17 : Ago.17 : Sep.17 : Oct.17 : Nov.17 : Dic.17 : Ene.18 : Feb.18 :

08, 15, 22, 29 06, 13, 20, 27 03, 10, 17, 24 01, 08, 15, 22, 29 05, 12, 19, 26 02, 09, 16, 23, 30 07, 14, 28 11, 25 09, 23 06, 20 03, 17

Opción 1 ID: 13391

T.Única

ID: 13392

T.Única

CENTRAL HASTA 15 DÍAS MÁS DE 15 DÍAS

Maravillas de Japón -Fin Osaka Maravillas de Japón opción 2 01 SAB. Tokio (llegada).-

DBL

INDIV

$ 3.465

4.444

02 DOM. Tokio.-

DBL

INDIV

$ 4.939

6.149

NOTAS IMPORTANTES Este circuito podrá hacerse con guías bilingües español/ingles. Según número total de viajeros inscritos se realizará en uno o dos idiomas (siempre en castellano, en ocasiones también en inglés).

HOTELES JAPÓN: Debido a la alta ocupación hotelera en determinados períodos de ferias, eventos, festividades importantes a nivel nacional o local puede ocurrir que el alojamiento no tenga lugar en el hotel previsto en su circuito pudiendo ser, incluso, alojados en ciudad próxima. En ese caso, se dará siempre otra alternativa de similar categoría.

En Japón no es frecuente encontrar habitaciones dobles con cama matrimonial.

76

Miyajima la isla “donde conviven hombres y Dioses”, con el santuario de ITSUKUSHIMA

¡Bienvenidos a Japón! Traslado en transporte colectivo a su hotel. Encuentro con su guía. Al final de la tarde nos vamos a introducir en este fascinante país yendo en metro (billetes incluidos) a la zona de Shinjuku. Podrá ver las masas de personas que utilizan el modernísimo y eficaz transporte colectivo; en Shinjuku nos encontramos en una de las zonas con más vida nocturna. Incluiremos subida a la TORRE METROPOLITANA, desde el piso 46 tendremos una fantástica vista a la ciudad. Cena incluida de bienvenida en restaurante local. Regreso al hotel.

Nota: Este traslado podrá ser efectuado la noche del sábado o del domingo según horarios de vuelos de llegada de viajeros.

PRECIOS POR PERSONA

Opción 2 NÓRDICA

IB PON ILI

D DA

TURISTA

MÁS INCLUIDO

COMBINADOS

ORIENTE, ASIA

Novedad

Incluimos por la mañana una larga visita con nuestro guía de unas cinco horas en esta impresionante ciudad. Su frenética actividad, sus barrios ultramodernos, conviven con zonas cargas de paz. Pasaremos junto a las murallas y jardines del Palacio Imperial. Visitaremos el Santuario sintoísta Meiji, dedicado a los espíritus del emperador Meiji y su esposa. En Yasukuni Jinja reflexionaremos sobre la paz, santuario construido en recuerdo de los 2,5 millones de japoneses muertos en la segunda guerra mundial, si lo desea podrá visitar el museo de la guerra. Atravesaremos el barrio de Akihabara, la “ciudad eléctrica” el centro del Manga y Anime japonés; pasaremos junto al Kokugikan, el estadio de Sumo, el deporte japonés. Conoceremos también el templo budista de Sensoji, el templo más antiguo e importante de Tokio, con su pagoda de 55 metros de altura. Tiempo libre después en el barrio tradicional de Asakusa lleno de vida comercial. Almuerzo incluido en restaurante local.

Tarde libre.

03 LUN. Tokio- Monte Fuji- Kawaguchiko.-

Viajamos hacia la hermosa zona del Monte Fuji.

Bonitos paisajes en nuestra ruta. KAWAGUCHIKO, llegamos a esta idílica ciudad de pequeñas casas, flores y montañas junto a su hermoso lago.

Conoceremos al llegar el SANTUARIO FUJI SENGEN, en este lugar mágico, entre altos árboles, comenzaba tradicionalmente el camino/peregrinaje hacia el monte. Daremos las gracias en el santuario por poder visitar este lugar cargado de magia. Tras ello incluimos la subida en teleférico al monte Tenjo, las vistas sobre los lagos vecinos y el Monte Fuji son espectaculares. Tras ello incluimos también un bonito paseo en barco en el lago de Kawaguchiko. Tras la hora del almuerzo emprendemos la subida hacia el Monte Fuji por la carretera que nos lleva hasta la “quinta estación” entre espectaculares bosques y vistas llegamos a la altura de 2305 metros.

Nota: En invierno con frecuencia la ruta está cerrada por nieve u otros motivos climatológicos; en esas

opción 1

fechas llegaremos hasta el punto que estemos autorizados.

Regreso a Kawaguchiko, tendrá todavía tiempo para pasear junto a su lago. Nos alojaremos en un Ryokan (hoteles tradicionales japoneses), disfrute de su ONSEN (baño público). Cena tradicional japonesa incluida.

04 MAR. Kawaguchiko- Iyasi no Sato NenbaToyota- Nagoya.-

Por la mañana, siguiendo hermosa carretera que contornea lagos conocemos IYASHI NO SATO NENBA, este pequeño pueblo fue destruido por un ciclón en 1966, posteriormente fue recuperado como un museo al aire libre-pueblo tradicional de las montañas. Sus casas típicas se han transformado en tiendas de artesanías, restaurantes, museos tradicionales. Admiramos después LAS CATARATAS DE SHIRAITO, consideradas unas de las más hermosas de Japón, con su caída de agua de 150 metros.

Almuerzo incluido en área de servicio. Seguimos posteriormente a NAGOYA, la tercera ciudad de Japón, ubicada junto al Pacifico; aquí incluimos la entrada al MUSEO TOYOTA, un lugar imprescindible para los amantes de los automóviles.

05 MIE. Nagoya- Kioto.-

Solo 130 km nos separan de KIOTO. Saldremos a primera hora y dispondremos de todo el día en la ciudad que fue capital de Japón desde el año 794 hasta 1868 acogiendo la sede de la corte Imperial.

Esta ciudad, durante la segunda guerra mundial, fue la única gran ciudad japonesa que no fue bombardeada, por tal motivo conserva su riquísimo patrimonio artístico; en Kioto fue firmado en 1997 el protocolo que busca limitar las emisiones de gases de efecto invernadero. Incluiremos una visita de los principales puntos de la ciudad. Conoceremos el maravilloso santuario sintoísta de Fushimi Inari; el Palacio Imperial y el templo de Kinkakuji, “el pabellón de oro” con sus magníficos jardines.

Tras ello un tiempo antes de hacer un paseo por GION, el tradicional barrio lleno de vida y popular por sus Geishas. Tiempo libre.

06 JUE. Kioto- Nara- Osaka.-

Iniciamos el día yendo, a las afueras de Kioto a Arashiyama, cruzaremos el Puente Togetsukyo, que significa ¨puente que cruza la luna¨, desde donde se puede admirar un panorama maravilloso.

Visitaremos Tenryuji, uno de los ¨cinco grandes templos Zen de Kioto¨, Patrimonio de la Humanidad del UNESCO, pasearemos después por su místico bosque de bambú.

Tras ello salimos a NARA, visitamos Todaiji, magnífico templo budista construido en el 752, destaca el Buda gigante y le resultara delicioso fotografiar, acariciar y alimentar a los cervatillos que pasean por su parque. Almuerzo incluido en restaurante

AMÉRICA

08 SAB. Okayama- Kurashiki- ItsukushimaHiroshima.-

12 MIE. Monte Koya- Kioto.-

Desayuno japonés en el templo. Saldremos a primera hora a KIOTO donde dispondremos de todo el día libre.

Nuestro guía le informará para que pueda aprovechar y visitar por su cuenta los lugares que más le interesen en de esta preciosa ciudad.

Hoy nos adentramos en los bellísimos Alpes Japoneses.

En NAGANO conocemos el Zenko-ji, lugar de peregrinación donde se encuentra la primera imagen budista de Japón. Incluiremos a nuestros viajeros la ceremonia Gomakuyo para atraer la suerte. Después, entre altas montañas iremos al parque de los monos de JIGOKUDANI, incluiremos el almuerzo y pasearemos entre sus bosques con sus ríos y fuentes de aguas termales en las que residen y se bañan colonias de macacos japoneses. Posteriormente, paisajes de alta montaña (llegamos a los 2172 metros) bellísimos, pasamos junto a volcanes semi-activos.

KUSATSU, atractiva ciudad termal, su plaza central llena de vida. Incluiremos la asistencia al espectáculo de Yumomi, sus actrices y sus cantos nos hablan del método tradicional que existía para enfriar las aguas termales. Paseo posterior en el parque de la ciudad que alberga Onsen al aire libre. Continuación a TAKASAKI, alojamiento.

Hoy tomamos un ferry hacia la isla de Shikoku, muy agradable travesía de unas dos horas y media, entenderemos Japón, país formado por múltiples islas. En MATSUYAMA, tomaremos el teleférico para subir a su impresionante castillo. Tras ello visitaremos ISHITEJI, bellísimo templo budista, lugar de peregrinación. Almuerzo incluido en restaurante local. Al final de la tarde incluiremos entrada a DOGO ONSEN, tradicional baño japonés construido en el siglo XIX.

10 LUN. Matsuyama- Kotohira- TakamatsuNaruto- Tokushima.-

11 MAR. Tokushima- Kobe- Osaka.-

11 MAR. Tokushima- Kobe- Osaka- Monte Koya.-

15 SAB. Takasaki- Nikko- Tokio.-

En Takasaki subiremos a la colina donde se encuentra Byakui Daikannon, una estatua gigante en honor a la Diosa de la Misericordia. Tras ello continuamos a NIKKO, en esta fantástica población visitaremos el impresionante templo de Nikko-Toshogu donde destaca la sala con el sonido del dragón. Conoceremos también el mausoleo de Taiyuinbyo, en impresionante paraje cargado de paz. Daremos un paseo también junto al rio, en Kanmangafuchi, ¡Cientos de Jizos nos observan!

Tendremos un tiempo libre en el centro de la ciudad antes de salir de regreso hacia TOKIO.- Llegada a Tokio sobre las 19 horas.- Fin de nuestros servicios.

77

MÁS DE 15 DÍAS

Saldremos a primera hora en una hermosa autopista que toma grandes puentes sobre el mar. En KOBE visitamos KAWASAKI WORLD, impresionante museo donde conocemos los avances tecnológicos de esta empresa constructora de motos, aviones, trenes de alta velocidad, alta tecnología de construcción. Tras pasar por Osaka para almorzar, a las 13 horas saldremos de la ciudad hacia la montaña sagrada de KOYA, el centro

Nota: En otoño, dependiendo de la abundancia de frutos en las montañas, es impredecible el movimiento de los monos. Si los macacos no bajan al parque, éste podría estar cerrado. Durante los meses de invierno la etapa puede sufrir modificaciones por problemas meteorológicos (nieve), en esos casos se deberán tomar carreteras alternativas, pudiendo ser suprimido el parque de los monos. La visita de Kusatsu y el espectáculo de Yumoni quedan anulados, por factores climatológicos, desde noviembre hasta abril.

• Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje y desayuno tipo buffet.

• Incluye traslado de llegada • Barco: Lago de Kawaguchico.

• Visita Panorámica en: Tokio, Kioto.

• Traslado Nocturno: Shinjuku en Tokio, Dotonbori en Osaka.

• Entradas: Metro de Tokio, Torre Metropolitana de Tokio, Pueblito-Museo Saiko Iyashi no Sato Nenba, Santuario Fuji Sengen en Kawaguchiko, Museo Toyota en Nagoya, Santuario Sintoísta de Fushimi Inari, Palacio Imperial y templo de Kinkakuji en Kioto, Templo de Todai-ji en Nara y Templo de Horyu-ji, Castillo en Himeji, Jardines de Korakuen en Okayama, Templo Itsukushima, Museo Memorial de la Paz en Hiroshima, Castillo, Templo budista Ishite Ji, Dogo Onsen en Matsuyama, Jardines Ritsurin en Takamatsu, Puente de Naruto, espectáculo de danza Awa Odori en Tokushima, Kawasaki World en Kobe.

• Ferry: Hiroshima - Miyajima, Isla de Shikoku (Hiroshima- Matsuyama).

• Funicular: Monte Tenjo en Kawaguchiko, Castillo en Matsuyama.

• 09 almuerzos o cenas incluidos en: Tokio, Tokio, Kawaguchiko, Nagoya, Nara, Himeji, Hiroshima, Matsuyama, Takamatsu.

• SERVICIOS ADICIONALES OPCIÓN 2: • Entradas: Mausoleo de Okuno, Templo de Kongobuji y Ajikan o Zazen meditación en Monte Koya, Castillo de Matsumoto, Templo Zenko-ji, Ceremonia de Gomakuyo, Parque de los monos de Jigokudani en Nagano, Espectáculo de Yumomi en Kusatsu, Byakui Daikannon en Takasaki; Templo Toshogu en Nikko, Mausoleo Taiyuinbyo en Nikko.

• 03 almuerzos o cenas incluidos en: Monte Koya, Tsumago, Nagano.

HASTA 15 DÍAS

Saldremos a primera hora en una hermosa autopista que toma grandes puentes sobre el mar. En KOBE visitamos KAWASAKI WORLD, impresionante museo donde conocemos los avances tecnológicos de esta empresa constructora de motos, aviones, trenes de alta velocidad, alta tecnología de construcción. Continuación a OSAKA, llegada a la hora del almuerzo.-Fin de nuestros servicios.

Opción 2: Maravillas de Japón Días 01 al 10 como en el itinerario anterior.

Monos- Kusatsu- Takasaki.-

EL PRECIO INCLUYE

CENTRAL

Saldremos hacia KOTOHIRA, santuario Sintoísta dedicado al Dios de los marineros, lugar de peregrinación edificado en el Monte Zosu, se accede subiendo 785 escalones. Posteriormente en TAKAMATSU visitaremos RITSURIN, uno de los jardines más bellos de Japón.

Almuerzo incluido en restaurante local. Tras ello en NARUTO, un impresionante puente cruza el mar, pararemos a conocer la construcción y caminando por su suelo acristalado los remolinos impresionantes del mar a 450 metros de altura. Seguimos a TOKUSHIMA, conocida por albergar la mayor fiesta de Japón con sus danzas Awa Odori, incluyendo un espectáculo de danza, con los colores y ritmos de Japón.

14 VIE. Matsumoto- Nagano- Parque de los

Imprima su lista de hoteles desde su página web “Mi viaje “.

Consulte a su agente de viajes

NÓRDICA

09 DOM. Hiroshima- Matsuyama.-

Entre hermosos paisajes rurales viajamos a TSUMAGO, pequeño pueblo de madera, uno de los más bonitos pueblos de Japón. Tiempo libre para pasear. Almuerzo incluido en restaurante local. Seguimos posteriormente hacia MATSUMOTO, ciudad turística en la que visitamos su impresionante castillo del siglo XVI, conocido como “el castillo de los cuervos”. Tiempo libre posteriormente en esta turística ciudad llena de vida.

Nota: En algunas salidas, no se dormirá en Matsumoto sino en la localidad de Nagano.

MEDITERRÁNEA

13 JUE. Kioto- Tsumago- Matsumoto.-

Opción 2: Monte Koya: Monasterio Hojoin (*), Monasterio Fukuchi-In (*); Matsumoto: Hotel Buena Vista (****), Hotel Nagano Tokyu Rei (****), Hotel Matsumoto Tokyu Rei (***); Takasaki: Hotel Metropolitan (****), Takasaki View (****), Maebashi Sakura (****);

ATLÁNTICA

Saldremos a KURASHIKI, ciudad que presenta un centro histórico muy bien conservado. Tiempo para pasear en esta encantadora población con su atmosfera del pasado. Seguimos ruta, embarcamos en un ferry hacia Miyajima, la isla “donde conviven hombres y Dioses”, con el santuario de ITSUKUSHIMA dedicado a la guardiana de los mares, construido parcialmente sobre el mar. Tiempo para visitar el templo, pasear por su bonito centro y almorzar. Seguimos a HIROSHIMA, ciudad tristemente conocida por el bombardeo atómico que sufrió en 1945 que destruyó por completo la ciudad; pasearemos por el memorial de la paz, la cúpula de la bomba y visitaremos el impresionante Museo de la Paz. Cena incluida.

Tokio: Shinawaga Prince Hotel (****), Courtyard Marriot Ginza (****); Kawaguchiko: Oike Hotel Ryokan (****), Hotel Mifujien (****), Hotel Tagaogi Ryokan (****); Nagoya: Hotel Mercure Cypress (****); Kioto: New Miyako Hotel (****), Hotel Nikko Nara (****), Hotel Kioto Tokyu (****); Osaka: Hotel Courtyard Shin Osaka Station (****); Okayama: Hotel Ana Crowne Plaza (****); Hiroshima: Grand Prince Hotel (****), Gran Via Hiroshima (****), Hotel Ana Crowne Plaza (****); Matsuyama: Candeo Hotel Matsuyama (****), Ana Hotel Matsuyama (****); Tokushima: Hotel Clement (****), Daiwa Roynet Hotel (****);

PENINSULA IBÉRICA

Saldremos hacia HIMEJI, incluiremos la entrada a su inmenso castillo que nos muestra la arquitectura de los castillos Japoneses. Almuerzo incluido en restaurante local. Continuamos a INBE, pequeña población famosa por su cerámica, podrá pasear por sus tranquilas callejuelas con sus casas tradicionales, conocer sus tiendas y algún horno de cerámica. Continuamos a OKAYAMA, visitaremos acá Korakuen, uno de los más hermosos jardines de Japón, con sus lagos, cascadas y tradicionales casa de té.

HOTELES PREVISTOS

TURISTA

07 VIE. Osaka- Himeji- Inbe- Okayama.-

más importante del budismo Shingon en Japón. En este monte, lugar de peregrinación y mágico, existen 120 templos y monasterios, visitaremos el Mausoleo de Okuno, lugar espiritual e inmenso cementerio en la naturaleza con más de 200 000 tumbas. Visitamos el templo de Kongobuji construido en 1593.

Nota: En invierno, debido a que anochece antes, no dará tiempo a entrar al interior del Templo de Kongobuji.

Esta noche nos alojaremos en un monasterio budista.

Los monjes nos darán una práctica de meditación zen (Ajikan). Cena incluida (comida vegetariana). Si usted lo desea podrá asistir de madrugada a la ceremonia religiosa del templo.

Nota: Consideramos una experiencia de gran valor vivencial el alojamiento en el monasterio. Las habitaciones existentes son sencillas, sin baños, de estilo tradicional japonés con tatamis. Los baños son comunes.

MÁS INCLUIDO

local. Tras ello saldremos a conocer el templo budista de HORYUJI, patrimonio de la humanidad, un complejo que reúne seminario, monasterios y templos, su principal templo pagoda es uno de los más antiguos edificios de madera que se conservan en el mundo, es considerado el templo budista más antiguo de Japón y es un importante lugar de culto.

Continuación a OSAKA, llegada al comienzo de la tarde. Estancia en esta moderna ciudad, la segunda de Japón, tiempo libre. Por la noche daremos un paseo por Dotonbori, barrio lleno de luces y actividad en la noche.

COMBINADOS

IYASHI NO SATO NENBA este pequeño pueblo fue destruido por un ciclón en 1966, posteriormente fue recuperado como un museo al aire libre

ORIENTE, ASIA

Takasaki Matsumoto 1 Kawagushiko 1 1 2 Tokio Kioto Nagoya Okayama 1 2 Mt. Fuji 1 Hiroshima 1 1 Osaka 1 1 MOUNT KOYa 1 Matsuyama Tokushima

AMÉRICA ORIENTE, ASIA COMBINADOS

DIS

MÁS INCLUIDO

D DA

IB PON ILI

O

NLINE

PENINSULA IBÉRICA

TURISTA

DESDE 1.656$-DÍAS 6/8 FECHAS DE SALIDA

Abr.17: May.17: Jun.17: Jul.17: Ago.17: Sep.17: Oct.17: Nov.17: Dic.17: Ene.18: Feb.18: Mar.18:

ATLÁNTICA

ID: 13393

T.Única Opción 2 ID: 13394

MEDITERRÁNEA

T.Única

DBL

INDIV

$ 1.656

2.310

01 SAB. Tokio (llegada).

DBL

INDIV

$ 2.525

3.234

NOTAS IMPORTANTES Este circuito podrá hacerse con guías bilingües español/ingles. Según número total de viajeros inscritos se realizará en uno o dos idiomas (siempre en castellano, en ocasiones también en inglés).

CENTRAL

HOTELES JAPÓN: Debido a la alta ocupación hotelera en determinados períodos de ferias, eventos, festividades importantes a nivel nacional o local puede ocurrir que el alojamiento no tenga lugar en el hotel previsto en su circuito pudiendo ser, incluso, alojados en ciudad próxima. En ese caso, se dará siempre otra alternativa de similar categoría.

En Japón no es frecuente encontrar habitaciones dobles con cama matrimonial.

HASTA 15 DÍAS MÁS DE 15 DÍAS

Tokio Pasaremos junto a las murallas y jardines del Palacio Imperial.

Japón Central -Fin Kioto opción 1 Novedad Japón Central opción 2

PRECIOS POR PERSONA Opción 1

NÓRDICA

08, 15, 22, 29 06, 13, 20, 27 03, 10, 17, 24 01, 08, 15, 22, 29 05, 12, 19, 26 02, 09, 16, 23, 30 07, 14, 21, 28 04, 11, 18, 25 02, 09, 16, 23, 30 06, 13, 20, 27 03, 10, 17, 24 03, 10, 17, 24, 31

¡Bienvenidos a Japón! Traslado en transporte colectivo a su hotel. Encuentro con su guía. Al final de la tarde nos vamos a introducir en este fascinante país yendo en metro (billetes incluidos) a la zona de Shinjuku. Podrá ver las masas de personas que utilizan el modernísimo y eficaz transporte colectivo; en Shinjuku nos encontramos en una de las zonas con más vida nocturna. Incluiremos subida a la TORRE METROPOLITANA, desde el piso 46 tendremos una fantástica vista a la ciudad. Cena incluida de bienvenida en restaurante local. Regreso al hotel.

Nota: Este traslado podrá ser efectuado la noche del sábado o del domingo según horarios de vuelos de llegada de viajeros.

02 DOM. Tokio.-

Incluimos por la mañana una larga visita con nuestro guía de unas cinco horas en esta impresionante ciudad. Su frenética actividad, sus barrios ultramodernos, conviven con zonas cargas de paz. Pasaremos junto a las murallas y jardines del Palacio Imperial. Visitaremos el Santuario sintoísta Meiji, dedicado a los espíritus del emperador Meiji y su esposa. En Yasukuni Jinja reflexionaremos sobre la paz, santuario construido en recuerdo de los 2,5 millones de japoneses muertos en la segunda guerra mundial, si lo desea podrá visitar el museo de la guerra. Atravesaremos el barrio de Akihabara, la “ciudad eléctrica” el centro del Manga y Anime japonés; pasaremos junto al Kokugikan, el estadio de Sumo, el deporte japonés. Conoceremos también el templo budista de Sensoji, el templo más antiguo e importante de Tokio, con su pagoda de 55 metros de altura. Tiempo libre después en el barrio tradicional de Asakusa lleno de vida comercial. Almuerzo incluido en restaurante local.

Tarde libre.

03 LUN. Tokio- Monte Fuji- Kawaguchiko.-

Kioto santuario sintoísta de Fushimi Inari 78

Viajamos hacia la hermosa zona del Monte Fuji.

Bonitos paisajes en nuestra ruta. KAWAGUCHIKO, llegamos a esta idílica ciudad de pequeñas casas, flores y montañas junto a su hermoso lago.

Conoceremos al llegar el SANTUARIO FUJI SENGEN, en este lugar mágico, entre altos árboles, comenzaba tradicionalmente el camino/peregrinaje hacia el monte. Daremos las gracias en el santuario por poder visitar este lugar cargado de magia. Tras ello incluimos la subida en teleférico al monte Tenjo, las

vistas sobre los lagos vecinos y el Monte Fuji son espectaculares. Tras ello incluimos también un bonito paseo en barco en el lago de Kawaguchiko. Tras la hora del almuerzo emprendemos la subida hacia el Monte Fuji por la carretera que nos lleva hasta la “quinta estación” entre espectaculares bosques y vistas llegamos a la altura de 2305 metros.

Nota: En invierno con frecuencia la ruta está cerrada por nieve u otros motivos climatológicos; en esas fechas llegaremos hasta el punto que estemos autorizados.

Regreso a Kawaguchiko, tendrá todavía tiempo para pasear junto a su lago. Nos alojaremos en un Ryokan (hoteles tradicionales japoneses), disfrute de su ONSEN (baño público). Cena tradicional japonesa incluida.

04 MAR. Kawaguchiko- Iyasi no Sato NenbaToyota- Nagoya.-

Por la mañana, siguiendo hermosa carretera que contornea lagos conocemos IYASHI NO SATO NENBA, este pequeño pueblo fue destruido por un ciclón en 1966, posteriormente fue recuperado como un museo al aire libre-pueblo tradicional de las montañas. Sus casas típicas se han transformado en tiendas de artesanías, restaurantes, museos tradicionales. Admiramos después LAS CATARATAS DE SHIRAITO, consideradas unas de las más hermosas de Japón, con su caída de agua de 150 metros.

Almuerzo incluido en área de servicio. Seguimos posteriormente a NAGOYA, la tercera ciudad de Japón, ubicada junto al Pacifico; aquí incluimos la entrada al MUSEO TOYOTA, un lugar imprescindible para los amantes de los automóviles.

05 MIE. Nagoya- Kioto.-

Solo 130 km nos separan de KIOTO. Saldremos a primera hora y dispondremos de todo el día en la ciudad que fue capital de Japón desde el año 794 hasta 1868 acogiendo la sede de la corte Imperial.

Esta ciudad, durante la segunda guerra mundial, fue la única gran ciudad japonesa que no fue bombardeada, por tal motivo conserva su riquísimo patrimonio artístico; en Kioto fue firmado en 1997 el protocolo que busca limitar las emisiones de gases de efecto invernadero. Incluiremos una visita de los principales puntos de la ciudad. Conoceremos el maravilloso santuario sintoísta de Fushimi Inari; el Palacio Imperial y el templo de Kinkakuji, “el pabellón de oro” con sus magníficos jardines.

AMÉRICA

Takasaki

1

2 Tokio Mt. Fuji

Después del desayuno, fin de nuestros servicios.

06 JUE. Kioto- Tsumago- Matsumoto.-

07 VIE. Matsumoto- Nagano- Parque de los MonosKusatsu- Takasaki.-

EL PRECIO INCLUYE

NÓRDICA

• Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje y desayuno tipo buffet.

• Incluye traslado de llegada • Barco: Lago de Kawaguchico.

• Visita Panorámica en: Tokio, Kioto.

• Traslado Nocturno: Shinjuku en Tokio.

• Entradas: Metro de Tokio, Torre Metropolitana de Tokio, Pueblito-Museo Saiko Iyashi no Sato Nenba, Santuario Fuji Sengen en Kawaguchiko, Museo Toyota en Nagoya, Santuario Sintoísta de Fushimi Inari, Palacio Imperial y templo de Kinkakuji en Kioto.

• Funicular: Monte Tenjo en Kawaguchiko.

• 04 almuerzos o comidas incluidos: Tokio, Tokio, Kawaguchiko, Nagoya.

• SERVICIOS ADICIONALES OPCIÓN 2: • Entradas: Castillo de Matsumoto, Templo Zenko-ji, Ceremonia de Gomakuyo, Parque de los monos de Jigokudani en Nagano, Espectáculo de Yumomi en Kusatsu, Byakui Daikannon en Takasaki, Templo Toshogu en Nikko, Mausoleo Taiyuinbyo en Nikko.

• 02 almuerzos o comidas incluidos: Tsumago, Nagano.

MEDITERRÁNEA

En Takasaki subiremos a la colina donde se encuentra Byakui Daikannon, una estatua gigante en honor a la Diosa de la Misericordia. Tras ello continuamos a NIKKO, en esta fantástica población visitaremos el impresionante templo de Nikko-Toshogu donde destaca la sala con el sonido del dragón. Conoceremos también el mausoleo de Taiyuinbyo, en impresionante paraje cargado de paz. Daremos un paseo también junto al rio, en Kanmangafuchi, ¡Cientos de Jizos nos observan!

Tendremos un tiempo libre en el centro de la ciudad antes de salir de regreso hacia TOKIO.- Llegada a Tokio sobre las 19 horas.- Fin de nuestros servicios.

ATLÁNTICA

Hoy nos adentramos en los bellísimos Alpes Japoneses. En NAGANO conocemos el Zenko-ji, lugar de peregrinación donde se encuentra la primera imagen budista de Japón.

Incluiremos a nuestros viajeros la ceremonia Gomakuyo para atraer la suerte. Después, entre altas montañas iremos al parque de los monos de JIGOKUDANI, incluiremos el almuerzo y pasearemos entre sus bosques con sus ríos y fuentes de aguas termales en las que residen y se bañan colonias de macacos japoneses. Posteriormente, paisajes de alta montaña (llegamos a los 2172 metros) bellísimos, pasamos junto a volcanes semi-activos.

08 SAB. Takasaki- Nikko- Tokio.-

Imprima su lista de hoteles desde su página web “Mi viaje “.

Consulte a su agente de viajes

PENINSULA IBÉRICA

Entre hermosos paisajes rurales viajamos a TSUMAGO, pequeño pueblo de madera, uno de los más bonitos pueblos de Japón. Tiempo libre para pasear. Almuerzo incluido en restaurante local. Seguimos posteriormente hacia MATSUMOTO, ciudad turística en la que visitamos su impresionante castillo del siglo XVI, conocido como “el castillo de los cuervos”. Tiempo libre posteriormente en esta turística ciudad llena de vida.

Nota: En algunas salidas, no se dormirá en Matsumoto sino en la localidad de Nagano.

Nota: En otoño, dependiendo de la abundancia de frutos en las montañas, es impredecible el movimiento de los monos. Si los macacos no bajan al parque, éste podría estar cerrado. Durante los meses de invierno la etapa puede sufrir modificaciones por problemas meteorológicos (nieve), en esos casos se deberán tomar carreteras alternativas, pudiendo ser suprimido el parque de los monos. La visita de Kusatsu y el espectáculo de Yumoni quedan anulados, por factores climatológicos, desde noviembre hasta abril.

Tokio: Shinawaga Prince Hotel (****), Courtyard Marriot Ginza (****); Kawaguchiko: Oike Hotel Ryokan (****), Hotel Mifujien (****), Hotel Tagaogi Ryokan (****); Nagoya: Hotel Mercure Cypress (****); Kioto: New Miyako Hotel (****), Hotel Nikko Nara (****), Hotel Kioto Tokyu (****); Opción 2: Matsumoto: Hotel Buena Vista (****), Hotel Nagano Tokyu Rei (****), Hotel Matsumoto Tokyu Rei (***); Takasaki: Hotel Metropolitan (****), Takasaki View (****), Maebashi Sakura (****);

TURISTA

Opción 2: Japón Central Días 01 al 05 como en el itinerario anterior.

HOTELES PREVISTOS

MÁS INCLUIDO

06 JUE. Kioto.-

KUSATSU, atractiva ciudad termal, su plaza central llena de vida. Incluiremos la asistencia al espectáculo de Yumomi, sus actrices y sus cantos nos hablan del método tradicional que existía para enfriar las aguas termales. Paseo posterior en el parque de la ciudad que alberga Onsen al aire libre. Continuación a TAKASAKI, alojamiento.

COMBINADOS

MATSUMOTO ciudad turística en la que visitamos su impresionante castillo del siglo XVI “el castillo de los cuervos”.

Tras ello un tiempo antes de hacer un paseo por GION, el tradicional barrio lleno de vida y popular por sus Geishas.

Tiempo libre.

ORIENTE, ASIA

Matsumoto Kawaguchiko 1 1 1 Kioto 1 Nagoya

CENTRAL HASTA 15 DÍAS

79

MÁS DE 15 DÍAS

LAS CATARATAS DE SHIRAITO , consideradas unas de las más hermosas de Japón, con su caída de agua de 150 metros.

AMÉRICA ORIENTE, ASIA

Takasaki 1 Matsumoto 1 Kioto

2 Tokio

1 Osaka

IB PON ILI

D DA

DIS

MÁS INCLUIDO

COMBINADOS

1

PENINSULA IBÉRICA

TURISTA

O

NLINE

DESDE 1.975$-DÍAS 6 FECHAS DE SALIDA

Abr.17 : May.17 : Jun.17 : Jul.17 : Ago.17 : Sep.17 : Oct.17 : Nov.17 : Dic.17 : Ene.18 : Feb.18 : Mar.18 :

10, 17, 24 01, 08, 15, 22, 29 05, 12, 19, 26 03, 10, 17, 24, 31 07, 14, 21, 28 04, 11, 18, 25 02, 09, 16, 23, 30 06, 13, 20, 27 04, 11, 18, 25 01, 08, 15, 22, 29 05, 12, 19, 26 05, 12, 19, 26

ATLÁNTICA

PRECIOS POR PERSONA ID: 13395

T.Única

DBL

INDIV

$ 1.975

2.459

MÁS DE 15 DÍAS

HASTA 15 DÍAS

CENTRAL

NÓRDICA

MEDITERRÁNEA

NOTAS IMPORTANTES Este circuito podrá hacerse con guías bilingües español/ingles. Según número total de viajeros inscritos se realizará en uno o dos idiomas (siempre en castellano, en ocasiones también en inglés).

HOTELES JAPÓN: Debido a la alta ocupación hotelera en determinados períodos de ferias, eventos, festividades importantes a nivel nacional o local puede ocurrir que el alojamiento no tenga lugar en el hotel previsto en su circuito pudiendo ser, incluso, alojados en ciudad próxima. En ese caso, se dará siempre otra alternativa de similar categoría.

En Japón no es frecuente encontrar habitaciones dobles con cama matrimonial.

HOTELES PREVISTOS Tokio: Shinawaga Prince Hotel (****), Courtyard Marriott Ginza (****); Kioto: New Miyako Hotel (****), Hotel Nikko Nara (****), Hotel Kioto Tokyu (****); Matsumoto: Hotel Buena Vista (****), Hotel Nagano Tokyu Rei (****), Hotel Matsumoto Tokyu Rei (***); Takasaki: Hotel Metropolitan (****), Takasaki View (****), Maebashi Sakura (****);

EL PRECIO INCLUYE • Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje y desayuno tipo buffet.

• Incluye traslado de llegada • Visita Panorámica en: Tokio, Kioto.

• Traslado Nocturno: Shinjuku en Tokio.

• Entradas: Metro de Tokio, Torre Metropolitana de Tokio, Santuario Sintoísta de Fushimi Inari, Palacio Imperial y templo de Kinkakuji en Kioto, Castillo de Matsumoto, Templo Zenkoji, Ceremonia de Gomakuyo, Parque de los monos de Jigokudani en Nagano, Espectáculo de Yumomi en Kusatsu, Byakui Daikannon en Takasaki, Templo Toshogu en Nikko, Mausoleo Taiyuinbyo en Nikko.

• Tren Alta Velocidad: Tokio-Kioto.

• 04 almuerzos o cenas incluidos en: Tokio, Tokio, Tsumago, Nagano.

80

NIKKO en esta fantástica población visitaremos el impresionante templo de Nikko-Toshogu donde destaca la sala con el sonido del dragón.

Tokio, Kioto y Alpes Novedad 01 LUN. Tokio.-

Bienvenidos a Japón! Traslado en transporte colectivo a su hotel. Encuentro con su guía. Al final de la tarde nos vamos a introducir en este fascinante país yendo en metro (billetes incluidos) a la zona de Shinjuku. Podrá ver las masas de personas que utilizan el modernísimo y eficaz transporte colectivo; en Shinjuku nos encontramos en una de las zonas con más vida nocturna. Incluiremos subida a la TORRE METROPOLITANA, desde el piso 46 tendremos una fantástica vista a la ciudad.

Cena incluida de bienvenida en restaurante local.

Regreso al hotel.

Nota: Este traslado podrá ser efectuado la noche del lunes o martes según horarios de vuelos de llegada de viajeros.

02 MAR. Tokio.-

Incluimos por la mañana una larga visita con nuestro guía de unas cinco horas en esta impresionante ciudad. Su frenética actividad, sus barrios ultramodernos, conviven con zonas cargas de paz. Pasaremos junto a las murallas y jardines del Palacio Imperial. Visitaremos el Santuario sintoísta Meiji, dedicado a los espíritus del emperador Meiji y su esposa. En Yasukuni Jinja reflexionaremos sobre la paz, santuario construido en recuerdo de los 2,5 millones de japoneses muertos en la segunda guerra mundial; si lo desea podrá visitar el museo de la guerra. Atravesaremos el barrio de Akihabara, la “Ciudad Eléctrica” el centro del Manga y Anime japonés; pasaremos junto al Kokugikan, el estadio de Sumo, el deporte japonés. Conoceremos también el templo budista de Sensoji, el templo más antiguo e importante de Tokio, con su pagoda de 55 metros de altura.

Tiempo libre después en el barrio tradicional de Asakusa, lleno de vida comercial. Almuerzo incluido en restaurante local.

Tarde libre.

03 MIE. Tokio- Kioto.-

Viajamos en TREN BALA hacia KIOTO. Saldremos a primera hora y, en poco más de dos horas, nuestro tren realizará los casi 500 km que separan ambas ciudades. Dispondremos de todo el día en la ciudad que fue capital de Japón desde el año 794 hasta 1868 acogiendo la sede de la corte Imperial. Esta ciudad, durante la segunda guerra mundial, fue la única gran ciudad japonesa que no fue bombardeada, por tal motivo conserva su riquísimo patrimonio artístico; en Kioto fue firmado en 1997 el protocolo que busca limitar las emisiones de gases de efecto invernadero. Incluiremos una visita de los principales puntos de la ciudad. Conoceremos el maravilloso santuario sintoísta de Fushimi Inari; el Palacio Imperial y el templo de Kinkakuji, “el pabellón de oro» con sus magníficos jardines.

Tras ello un tiempo antes de hacer un paseo por GION, el tradicional barrio lleno de vida y popular por sus Geishas. Tiempo libre.

04 JUE. Kioto- Tsumago- Matsumoto.-

Entre hermosos paisajes rurales viajamos a TSUMAGO, pequeño pueblo de madera, uno de los más bonitos pueblos de Japón. Tiempo libre para pasear. Almuerzo incluido en restaurante local.

Seguimos posteriormente hacia MATSUMOTO, ciudad turística en la que visitamos su impresionante castillo del siglo XVI, conocido como “el castillo de los cuervos”. Tiempo libre posteriormente en esta turística ciudad llena de vida.

Nota: En algunas salidas, no se dormirá en Matsumoto sino en la localidad de Nagano.

05 VIE. Matsumoto- Nagano- Parque de los Monos- Kusatsu- Takasaki.-

Hoy nos adentramos en los bellísimos Alpes Japoneses. En NAGANO conocemos el Zenko-ji, lugar de peregrinación donde se encuentra la primera imagen budista de Japón. Incluiremos a nuestros viajeros la ceremonia Gomakuyo para atraer la suerte. Después, entre altas montañas iremos al parque de los monos de JIGOKUDANI, incluiremos el almuerzo y pasearemos entre sus bosques con sus ríos y fuentes de aguas termales en las que residen y se bañan colonias de macacos japoneses. Posteriormente, paisajes de alta montaña (llegamos a los 2172 metros) bellísimos, pasamos junto a volcanes semi-activos.

KUSATSU, atractiva ciudad termal, su plaza central llena de vida. Incluiremos la asistencia al espectáculo de Yumomi, sus actrices y sus cantos nos hablan del método tradicional que existía para enfriar las aguas termales. Paseo posterior en el parque de la ciudad que alberga Onsen al aire libre.

Continuación a TAKASAKI, alojamiento.

Nota: En otoño, dependiendo de la abundancia de frutos en las montañas, es impredecible el movimiento de los monos. Si los macacos no bajan al parque, éste podría estar cerrado. Durante los meses de invierno la etapa puede sufrir modificaciones por problemas meteorológicos (nieve), en esos casos se deberán tomar carreteras alternativas, pudiendo ser suprimido el parque de los monos. La visita de Kusatsu y el espectáculo de Yumoni quedan anulados, por factores climatológicos, desde noviembre hasta abril.

06 SAB. Takasaki- Nikko- Tokio.-

En Takasaki subiremos a la colina donde se encuentra Byakui Daikannon, una estatua gigante en honor a la Diosa de la Misericordia. Tras ello continuamos a NIKKO, en esta fantástica población visitaremos el impresionante templo de Nikko-Toshogu donde destaca la sala con el sonido del dragón. Conoceremos también el mausoleo de Taiyuinbyo, en impresionante paraje cargado de paz. Daremos un paseo también junto al rio, en Kanmangafuchi, ¡Cientos de Jizos nos observan!

Tendremos un tiempo libre en el centro de la ciudad antes de salir de regreso hacia TOKIO.- Llegada a Tokio sobre las 19 horas.- Fin de nuestros servicios.

AMÉRICA ORIENTE, ASIA

Kioto 1 Osaka 2 1 MOUNT KOYa

Inicio Ruta Nº noches pernocta No se pernocta

MÁS INCLUIDO

IB PON ILI

D DA

DIS

COMBINADOS

1

O

NLINE

Osaka y Kioto

Bienvenidos. Traslado al hotel y tiempo libre.

Recibirá información para el inicio de su circuito en la tarde, o bien, a través de los carteles informativos localizados en la recepción del hotel.

05 VIE. Osaka.-

Después del desayuno, fin de nuestros servicios.

ID: 13396

T.Única

DBL

INDIV

$ 1.370

1.969

NOTAS IMPORTANTES Este circuito podrá hacerse con guías bilingües español/ingles. Según número total de viajeros inscritos se realizará en uno o dos idiomas (siempre en castellano, en ocasiones también en inglés).

HOTELES JAPÓN: Debido a la alta ocupación hotelera en determinados períodos de ferias, eventos, festividades importantes a nivel nacional o local puede ocurrir que el alojamiento no tenga lugar en el hotel previsto en su circuito pudiendo ser, incluso, alojados en ciudad próxima. En ese caso, se dará siempre otra alternativa de similar categoría.

En Japón no es frecuente encontrar habitaciones dobles con cama matrimonial.

NÓRDICA

HOTELES PREVISTOS

03 MIE. Monte Koya- Kioto.-

Osaka: Hotel Courtyard Shin Osaka Station (****); Monte Koya: Monasterio Hojoin (*); Monasterio Fukuchi-In (*); Kioto: New Miyako Hotel (****), Hotel Nikko Nara (****), Hotel Kioto Tokyu (****);

CENTRAL

EL PRECIO INCLUYE

04 JUE. Kioto- Nara- Osaka.-

Osaka 81

MÁS DE 15 DÍAS

• Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje y desayuno tipo buffet.

• Incluye traslado de llegada • Visita Panorámica en: Kioto.

• Traslado Nocturno: Dotonbori en Osaka.

• Entradas: Mausoleo de Okuno, Templo de Kongobuji y Ajikan o Zazen meditación en Monte Koya, Santuario Fushimi Inari, Templo de Kinkaku-ji, Templo de Tenryu-ji; Bosque de bambú de Arashiyama en Kioto, Templo de Todai-ji en Nara y Templo de Horyu-ji.

• 02 almuerzos o cenas incluidos en: Monte Koya, Nara

HASTA 15 DÍAS

Desayuno japonés en el templo. Saldremos a primera hora a KIOTO, dispondremos de todo el día en la ciudad que fue capital de Japón desde el año 794 hasta 1868 acogiendo la sede de la corte Imperial.

Esta ciudad durante la segunda guerra mundial fue la única gran ciudad japonesa que no fue bombardeada, por tal motivo conserva su riquísimo patrimonio artístico; en Kioto fue firmado en 1997 el protocolo que busca limitar las emisiones de gases de efecto invernadero.

Incluiremos una visita de los principales puntos de la ciudad. Conoceremos el maravilloso santuario sintoísta de Fushimi Inari; el Palacio Imperial y el templo de Kinkakuji, “el pabellón de oro” con sus magníficos jardines.

Tras ello un tiempo antes de hacer un paseo por GION, el tradicional barrio lleno de vida y popular por sus Geishas. Tiempo libre.

Iniciamos el día yendo, a las afueras de Kioto a Arashiyama, cruzaremos el Puente Togetsukyo, que significa ¨puente que cruza la luna¨, desde donde se puede admirar un panorama maravilloso. Visitaremos Tenryuji, uno de los ¨cinco grandes templos Zen de Kioto¨, Patrimonio de la

PRECIOS POR PERSONA

MEDITERRÁNEA

Mañana libre en Osaka. A las 13 horas saldremos de la ciudad hacia la montaña sagrada de MONTE KOYA, el centro más importante del budismo Shingon en Japón. En este monte, lugar de peregrinación y mágico, existen 120 templos y monasterios, visitaremos el Mausoleo de Okuno, lugar espiritual e inmenso cementerio en la naturaleza con más de 200 000 tumbas. Conoceremos el templo de Kongobuji construido en 1593.

Nota: En invierno, debido a que anochece antes, no dará tiempo a entrar al interior del Templo de Kongobuji.

Esta noche nos alojaremos en un monasterio budista. Los monjes nos darán una práctica de meditación zen (Ajikan). Cena incluida (comida vegetariana). Si usted lo desea podrá asistir de madrugada a la ceremonia religiosa del templo.

Nota: Consideramos una experiencia de gran valor vivencial el alojamiento en el monasterio. Las habitaciones existentes son sencillas, sin baños, de estilo tradicional japonés con tatamis. Los baños son comunes.

10, 17, 24 01, 08, 15, 22, 29 05, 12, 19, 26 03, 10, 17, 24, 31 07, 14, 21, 28 04, 11, 18, 25 02, 09, 16, 23, 30 06, 13, 20, 27 04, 11, 18, 25 01, 08, 15, 22, 29 05, 12, 19, 26 05, 12, 19, 26

ATLÁNTICA

02 MAR. Osaka- Monte Koya.-

Humanidad del UNESCO, pasearemos después por su místico bosque de bambú.

Tras ello salimos a NARA, visitamos Todaiji, magnífico templo budista construido en el 752, destaca el Buda gigante y le resultara delicioso fotografiar, acariciar y alimentar a los cervatillos que pasean por su parque. Almuerzo incluido en restaurante local. Tras ello saldremos a conocer el templo budista de HORYUJI, patrimonio de la humanidad, un complejo que reúne seminario, monasterios y templos, su principal templo pagoda es uno de los más antiguos edificios de madera que se conservan en el mundo, es considerado el templo budista más antiguo de Japón y es un importante lugar de culto.

Continuación a OSAKA, llegada al comienzo de la tarde. Estancia en esta moderna ciudad, la segunda de Japón, tiempo libre. Por la noche daremos un paseo por Dotonbori, barrio lleno de luces y actividad en la noche.

FECHAS DE SALIDA Abr.17 : May.17 : Jun.17 : Jul.17 : Ago.17 : Sep.17 : Oct.17 : Nov.17 : Dic.17 : Ene.18 : Feb.18 : Mar.18 :

PENINSULA IBÉRICA

01 LUN.Osaka.-

Novedad

DESDE 1.370$-DÍAS 5

TURISTA

Arashiyama cruzaremos el Puente Togetsukyo, que significa ¨puente que cruza la luna¨,

AMÉRICA ORIENTE, ASIA COMBINADOS

DIS

MÁS INCLUIDO

D DA

IB PON ILI

O

NLINE

MÁS DE 15 DÍAS

HASTA 15 DÍAS

CENTRAL

NÓRDICA

MEDITERRÁNEA

ATLÁNTICA

PENINSULA IBÉRICA

TURISTA

DESDE 6.562$-DÍAS 20/22 FECHAS DE SALIDA

Abr.17: May.17: Jun.17: Jul.17: Ago.17: Sep.17: Oct.17:

08, 22 06, 20 03, 17 01, 15, 29 12, 26 09, 23 07

PRECIOS POR PERSONA Opción 1

DBL

INDIV

T.Única Opción 2

$ 6.562

8.019

DBL

INDIV

T.Única

$ 7.475

9.136

ID: 13397

ID: 13398

NOTAS IMPORTANTES Este circuito podrá hacerse con guías bilingües español/ingles. Según número total de viajeros inscritos se realizará en uno o dos idiomas (siempre en castellano, en ocasiones también en inglés).

HOTELES JAPÓN: Debido a la alta ocupación hotelera en determinados períodos de ferias, eventos, festividades importantes a nivel nacional o local puede ocurrir que el alojamiento no tenga lugar en el hotel previsto en su circuito pudiendo ser, incluso, alojados en ciudad próxima. En ese caso, se dará siempre otra alternativa de similar categoría.

En Japón no es frecuente encontrar habitaciones dobles con cama matrimonial.

HOTELES PREVISTOS Tokio: Shinawaga Prince Hotel (****), Courtyard Marriot Ginza (****); Kawaguchiko: Oike Hotel Ryokan (****), Hotel Mifujien (****), Hotel Tagaogi Ryokan (****); Nagoya: Hotel Mercure Cypress (****); Kioto: New Miyako Hotel (****), Hotel Nikko Nara (****), Hotel Kioto Tokyu (****); Osaka: Hotel Courtyard Shin Osaka Station (****); Okayama: Hotel Ana Crowne Plaza (****); Hiroshima: Grand Prince Hotel (****), Gran Via Hiroshima (****), Hotel Ana Crowne Plaza (****); Matsuyama: Candeo Hotel Matsuyama (****), Ana Hotel Matsuyama (****); Tokushima: Hotel Clement (****), Daiwa Roynet Hotel (****); Monte Koya: Monasterio Hojoin (*), Monasterio Fukuchi-In (*); Matsumoto: Hotel Buena Vista (****), Hotel Nagano Tokyu Rei (****), Hotel Matsumoto Tokyu Rei (***); Takasaki: Hotel Metropolitan (****), Takasaki View (****), Maebashi Sakura (****); Sendai : Hotel Westin (*****); Morioka: Hotel Metropolitan New Wing (****); Hakodate: Hotel La Vista Hakodate Bay (****); Sapporo: Ana Hotel (****); Opción 2: Aizuwakamatsu: Hotel Washington (****);

82

TSUMAGO pequeño pueblo de madera, uno de los más bonitos pueblos de Japón.

Japón al Completo Fin Sapporo opción 2 Japón al Completo Novedad opción 1

01 SAB. Tokio (llegada).

¡Bienvenidos a Japón! Traslado en transporte colectivo a su hotel. Encuentro con su guía. Al final de la tarde nos vamos a introducir en este fascinante país yendo en metro (billetes incluidos) a la zona de Shinjuku. Podrá ver las masas de personas que utilizan el modernísimo y eficaz transporte colectivo; en Shinjuku nos encontramos en una de las zonas con más vida nocturna.

Incluiremos subida a la TORRE METROPOLITANA, desde el piso 46 tendremos una fantástica vista a la ciudad. Cena incluida de bienvenida en restaurante local.

Regreso al hotel.

Nota: Este traslado podrá ser efectuado la noche del sábado o del domingo según horarios de vuelos de llegada de viajeros.

02 DOM. Tokio.-

Incluimos por la mañana una larga visita con nuestro guía de unas cinco horas en esta impresionante ciudad. Su frenética actividad, sus barrios ultramodernos, conviven con zonas cargas de paz. Pasaremos junto a las murallas y jardines del Palacio Imperial. Visitaremos el Santuario sintoísta Meiji, dedicado a los espíritus del emperador Meiji y su esposa. En Yasukuni Jinja reflexionaremos sobre la paz, santuario construido en recuerdo de los 2,5 millones de japoneses muertos en la segunda guerra mundial, si lo desea podrá visitar el museo de la guerra. Atravesaremos el barrio de Akihabara, la “ciudad eléctrica” el centro del Manga y Anime japonés; pasaremos junto al Kokugikan, el estadio de Sumo, el deporte japonés. Conoceremos también el templo budista de Sensoji, el templo más antiguo e importante de Tokio, con su pagoda de 55 metros de altura. Tiempo libre después en el barrio tradicional de Asakusa lleno de vida comercial. Almuerzo incluido en restaurante local.

Tarde libre.

03 LUN. Tokio- Monte Fuji- Kawaguchiko.-

Viajamos hacia la hermosa zona del Monte Fuji. Bonitos paisajes en nuestra ruta. KAWAGUCHIKO, llegamos a esta idílica ciudad de pequeñas casas, flores y montañas junto a su hermoso lago. Conoceremos al llegar el SANTUARIO FUJI SENGEN, en este lugar mágico, entre altos árboles, comenzaba tradicionalmente el camino/peregrinaje hacia el monte. Daremos las gracias en el santuario por poder visitar este lugar cargado de magia. Tras ello incluimos la subida en teleférico al monte Tenjo, las vistas sobre los lagos vecinos y el Monte Fuji son espectaculares. Tras ello incluimos también un bonito paseo en barco en el lago de Kawaguchiko. Tras la hora del almuerzo emprendemos la subida hacia el Monte Fuji por la carretera que nos lleva hasta la “quinta estación” entre espectaculares bosques y vistas llegamos a la altura de 2305 metros.

Nota: En invierno con frecuencia la ruta está cerrada por nieve u otros motivos climatológicos; en esas fechas llegaremos hasta el punto que estemos autorizados.

Regreso a Kawaguchiko, tendrá todavía tiempo para pasear junto a su lago. Nos alojaremos en un Ryokan (hoteles tradicionales japoneses), disfrute de su ONSEN (baño público). Cena tradicional japonesa incluida.

04 MAR. Kawaguchiko- Iyasi no Sato NenbaToyota- Nagoya.-

Por la mañana, siguiendo hermosa carretera que contornea lagos conocemos IYASHI NO SATO NENBA, este pequeño pueblo fue destruido por un ciclón en 1966, posteriormente fue recuperado como un museo al aire libre-pueblo tradicional de las montañas. Sus casas típicas se han transformado en tiendas de artesanías, restaurantes, museos tradicionales. Admiramos después LAS CATARATAS DE SHIRAITO, consideradas unas de las más hermosas de Japón, con su caída de agua de 150 metros. Almuerzo incluido en área de servicio.

Seguimos posteriormente a NAGOYA, la tercera ciudad de Japón, ubicada junto al Pacifico; aquí incluimos la

entrada al MUSEO TOYOTA, un lugar imprescindible para los amantes de los automóviles.

05 MIE. Nagoya- Kioto.-

Solo 130 km nos separan de KIOTO. Saldremos a primera hora y dispondremos de todo el día en la ciudad que fue capital de Japón desde el año 794 hasta 1868 acogiendo la sede de la corte Imperial. Esta ciudad, durante la segunda guerra mundial, fue la única gran ciudad japonesa que no fue bombardeada, por tal motivo conserva su riquísimo patrimonio artístico; en Kioto fue firmado en 1997 el protocolo que busca limitar las emisiones de gases de efecto invernadero. Incluiremos una visita de los principales puntos de la ciudad. Conoceremos el maravilloso santuario sintoísta de Fushimi Inari; el Palacio Imperial y el templo de Kinkakuji, “el pabellón de oro” con sus magníficos jardines.

Tras ello un tiempo antes de hacer un paseo por GION, el tradicional barrio lleno de vida y popular por sus Geishas. Tiempo libre.

06 JUE. Kioto- Nara- Osaka.-

Iniciamos el día yendo, a las afueras de Kioto a Arashiyama, cruzaremos el Puente Togetsukyo, que significa ¨puente que cruza la luna¨, desde donde se puede admirar un panorama maravilloso. Visitaremos Tenryuji, uno de los ¨cinco grandes templos Zen de Kioto¨, Patrimonio de la Humanidad del UNESCO, pasearemos después por su místico bosque de bambú.

Tras ello salimos a NARA, visitamos Todaiji, magnífico templo budista construido en el 752, destaca el Buda gigante y le resultara delicioso fotografiar, acariciar y alimentar a los cervatillos que pasean por su parque. Almuerzo incluido en restaurante local. Tras ello saldremos a conocer el templo budista de HORYUJI, patrimonio de la humanidad, un complejo que reúne seminario, monasterios y templos, su principal templo pagoda es uno de los más antiguos edificios de madera que se conservan en el mundo, es considerado el templo budista más antiguo de Japón y es un importante lugar de culto.

Continuación a OSAKA, llegada al comienzo de la tarde. Estancia en esta moderna ciudad, la segunda de Japón, tiempo libre. Por la noche daremos un paseo por Dotonbori, barrio lleno de luces y actividad en la noche.

07 VIE. Osaka- Himeji- Inbe- Okayama.-

Saldremos hacia HIMEJI, incluiremos la entrada a su inmenso castillo que nos muestra la arquitectura de los castillos Japoneses. Almuerzo incluido en restaurante local. Continuamos a INBE, pequeña población famosa por su cerámica, podrá pasear por sus tranquilas callejuelas con sus casas tradicionales, conocer sus tiendas y algún horno de cerámica. Continuamos a OKAYAMA, visitaremos acá Korakuen, uno de los más hermosos jardines de Japón, con sus lagos, cascadas y tradicionales casa de té.

08 SAB. Okayama- Kurashiki- ItsukushimaHiroshima.-

Saldremos a KURASHIKI, ciudad que presenta un centro histórico muy bien conservado. Tiempo para pasear en esta encantadora población con su atmosfera del pasado. Seguimos ruta, embarcamos en un ferry hacia Miyajima, la isla “donde conviven hombres y Dioses”, con el santuario de ITSUKUSHIMA dedicado a la guardiana de los mares, construido parcialmente sobre el mar. Tiempo para visitar el templo, pasear por su bonito centro y almorzar. Seguimos a HIROSHIMA, ciudad tristemente conocida por el bombardeo atómico que sufrió en 1945 que destruyó por completo la ciudad; pasearemos por el memorial de la paz, la cúpula de la bomba y visitaremos el impresionante Museo de la Paz. Cena incluida.

09 DOM. Hiroshima- Matsuyama.-

Hoy tomamos un ferry hacia la isla de Shikoku, muy

1 Morioka

Saldremos hacia KOTOHIRA, santuario Sintoísta dedicado al Dios de los marineros, lugar de peregrinación edificado en el Monte Zosu, se accede subiendo 785 escalones. Posteriormente en TAKAMATSU visitaremos RITSURIN, uno de los jardines más bellos de Japón.

Almuerzo incluido en restaurante local. Tras ello en NARUTO, un impresionante puente cruza el mar, pararemos a conocer la construcción y caminando por su suelo acristalado los remolinos impresionantes del mar a 450 metros de altura. Seguimos a TOKUSHIMA, conocida por albergar la mayor fiesta de Japón con sus danzas Awa Odori, incluyendo un espectáculo de danza, con los colores y ritmos de Japón.

Aizuwakamatsu 1

En una región de hermosos paisajes viajamos hacia TOWADA, visitamos el Towada Art Center, magnífico museo de arte contemporáneo; conoceremos las creaciones de artistas japoneses e internacionales.

Tras ello seguimos a AOMORI, capital provincial en la bahía de Mutsu. Conoceremos el Museo Nebuta, aprenderemos sobre la tradición japonesa de fiestas que nos recuerdan los carnavales, con sus carros pintados y luminosos. Almuerzo incluido en un restaurante local.

Embarcamos posteriormente en ferry para cruzar hacia la isla de HOKKAIDO, podrá disfrutar de una hermosa travesía de algo más de tres horas y media.

HAKODATE –Llegada-. Antes de ir al hotel subiremos a la Montaña Hakodate con impresionantes vistas. Bajamos dela montaña en teleférico. Tiempo en el hermoso centro histórico peatonal en donde podemos apreciar la influencia de otras culturas en esta ciudad (iglesia ortodoxa rusa, iglesias cristianas).

18 MAR. Hakodate- Onuma- Noboribetsu- Sapporo.-

Incluimos visita a la ciudad con paradas junto a la torre del reloj y la avenida-parque de Odori Koen dominada por la torre de la televisión. Conocemos el hermoso santuario sintoísta de Hokkaido Jingu, incluiremos un Kito, oración ceremonial en la que agradeceremos el viaje efectuado. Tras ello incluimos la entrada a Shiroi Koibito park, una deliciosa fábrica de chocolate/parque temático. Seguimos a OTARU, pequeña ciudad que nos recuerda a Europa, con sus callejas llenas de vida comercial, su antiguo canal y sus pequeños museos. Almuerzo incluido en un restaurante local. Regreso a Sapporo sobre las 16 hrs. Tarde libre.

Después del desayuno, fin de nuestros servicios.

Opción 2: Japón al Completo Días 01 al 19 como en el itinerario anterior.

20 JUE. Sapporo- Toyako Onsen- ShiraoiTomakomai.-

21 VIE. Sendai- Meseta de Bandai- Aizuwakamatsu.-

22 SAB. Aizuwakamatsu- OuchijukuNikko- Tokio.-

En nuestra ruta pararemos en OUCHIJUKU, bonita aldea con sus tradicionales viviendas construidas con techo de paja. Continuación a NIKKO. Llegamos sobre las 12.00 hrs a esta fantástica población visitaremos el impresionante templo de Nikko-Toshogu donde destaca la sala con el sonido del dragón. Conoceremos también el mausoleo de Taiyuinbyo, en impresionante paraje cargado de paz. Daremos un paseo siguiendo el rio en Kanmangafuchi, cientos de Jizos nos observan!

Nota: Si usted en su ruta conoció anteriormente NIKKO, en esta etapa le incluiremos la entrada a EDO WONDERLAND, usted conocerá este parque temático en que se recrea la vida en el periodo Edo y podrá asistir a diferentes espectáculos.

Tendremos un tiempo libre en el centro de la ciudad antes de regresar a TOKIO –Llegada al final del día-.

Fin de nuestros servicios.

83

MÁS DE 15 DÍAS

Llegada sobre las 10 hrs de la mañana al puerto de Sendai y continuación a la MESETA DE BANDAI, hermoso parque Nacional. Visitamos GOSHIKI NUMA, con sus lagos de cinco colores (previsto efectuar caminando unos 4 kilómetros por una bellísima senda entre lagos; Si usted no desea caminar, podrá hacer la distancia en autocar y conocer los lagos próximos a los puntos de parada). Almuerzo incluido en un restaurante local.

Continuamos a AIZUWAKAMATSU donde visitamos la MANSIÓN SAMURAI, Aizu Bukeyashiki, conocemos esta hermosa mansión histórica en donde aprenderemos sobre los guerreros Samurais. Tras ello paseamos por el jardín del Castillo, tal vez podamos ver a niños practicando artes marciales en el Dojo. Subiremos a Iimoriyama, aquí vere-

Morioka.-

mos las esculturas donadas por Mussolini y nos hablaran de los niños mártires de esta ciudad.

Alojamiento.

Nota: En invierno, debido a que anochece antes, no dará tiempo a visitar Iimoroyama.

HASTA 15 DÍAS

Saldremos a la maravillosa ciudad de MATSHUSHIMA, en la bahía de “Las Mil Islas”, en el Océano Pacífico.

Considerada una de las ciudades paisajísticas más hermosas de Japón. En una magnífica “casa de té”, mirando el mar, tomaremos un té tradicional mientras nuestro guía les orienta sobre la ciudad. También incluimos un crucero de unos 50 minutos. Tiempo libre durante el cual puede conocer su museo histórico, conocer sus templos o caminar hacia las islas que se comunican con deliciosos puentes peatonales.

Almuerzo incluido en ruta. Seguimos a HIRAIZUMI, conocemos sus templos –patrimonio de la Humanidad por la UNESCO-, Takkoku no Iwaya, cavado en la roca en el año 801. Tras ello el magnífico conjunto de templos

En Takasaki subiremos a la colina donde se encuentra Byakui Daikannon, una estatua gigante en honor a la Diosa de la Misericordia. Tras ello continuamos a NIKKO, en esta fantástica población visitaremos el impresionante templo de Toshogu donde destaca la sala con el sonido del dragón. Conoceremos también el mausoleo de Taiyuinbyo, en impresionante paraje cargado de paz. Daremos un paseo también junto al rio, en Kanmangafuchi, ¡Cientos de Jizos nos observan!

Tendremos un tiempo libre en el centro de la ciudad antes de salir hacia SENDAI, moderna y activa ciudad de más de un millón de habitantes. Podrá pasear y cenar en su activo y pujante centro.

CENTRAL

16 DOM. Sendai- Matshushima- Hiraizumi-

Entre hermosos paisajes del interior de la isla de Hokkaido, entre lagos y montañas, llegamos a la ciudad balnearia de TOYAKO, al pie de impresionante volcán y en la ribera de un bonito lago que ocupa un antiguo cráter. Tiempo para pasear junto a su ribera. Visitaremos el museo de vulcanología que nos recuerda las erupciones padecidas en esta región. Tras ello tomamos teleférico hacia la cumbre del volcán USU, tiempo para caminar en entorno volcánico y magníficos paisajes. Almuerzo incluido en un restaurante local. Siguiendo la costa iremos posteriormente a SHIRAOI, donde conocemos el Porotokotan, museo al aire libre sobre la cultura Ainu, pueblo de origen esquimal que habitaba el norte de Japón. Podremos asistir a un espectáculo de danzas tradicionales.

Continuamos a TOMAKOMAI, en donde embarcamos en moderno ferry nocturno. Acomodación en camarotes dobles con baño privado. Noche navegando en el océano Pacifico.

15 SAB. Takasaki- Nikko- Sendai.-

NÓRDICA

20 JUE. Sapporo.-

MEDITERRÁNEA

19 MIE. Sapporo- Otaru- Sapporo.-

ATLÁNTICA

Por la mañana conoceremos el impresionante y lleno de actividad mercado de pescado. Incluiremos también la subida a la torre GORYOKAKU con su impresionante vista en donde podremos apreciar la forma de estrella de la fortaleza de Hakodate. Tiempo libre para pasear por la zona del castillo antes de seguir a ONUMA. Tiempo libre en este magnífico paraje turístico, con su infinidad de pequeñas islas donde podrá pasear en barco, caminar entre las islas.

Almuerzo incluido en un restaurante local. Continuación por la tarde siguiendo el océano hacia NOBORIBETSU, impresionante paraje volcánico, caminaremos entre fumarolas en el Jigokudani (valle del infierno), admiraremos el lago humeante de Oyunuma, seguiremos la senda junto al rio de aguas calientes hasta el paraje donde podrá tomar el baño de pies.- Continuación posteriormente hacia SAPPORO.- Llegada al final del día a esta bella capital del norte de Japón.-

PENINSULA IBÉRICA

Kusatsu- Takasaki.-

Hoy nos adentramos en los bellísimos Alpes Japoneses. En NAGANO conocemos el Zenko-ji, lugar de peregrinación donde se encuentra la primera imagen budista de Japón.

Incluiremos a nuestros viajeros la ceremonia Gomakuyo para atraer la suerte. Después, entre altas montañas iremos al parque de los monos de JIGOKUDANI, incluiremos el almuerzo y pasearemos entre sus bosques con sus ríos y fuentes de aguas termales en las que residen y se bañan colonias de macacos japoneses. Posteriormente, paisajes de alta montaña (llegamos a los 2172 metros) bellísimos, pasamos junto a volcanes semi-activos.

KUSATSU, atractiva ciudad termal, su plaza central llena de vida. Incluiremos la asistencia al espectáculo de Yumomi, sus actrices y sus cantos nos hablan del método tradicional que existía para enfriar las aguas termales. Paseo posterior en el parque de la ciudad que alberga Onsen al aire libre. Continuación a TAKASAKI, alojamiento.

Nota: En otoño, dependiendo de la abundancia de frutos en las montañas, es impredecible el movimiento de los monos. Si los macacos no bajan al parque, éste podría estar cerrado. Durante los meses de invierno la etapa puede sufrir modificaciones por problemas meteorológicos (nieve), en esos casos se deberán tomar carreteras alternativas, pudiendo ser suprimido el parque de los monos. La visita de Kusatsu y el espectáculo de Yumoni quedan anulados, por factores climatológicos, desde noviembre hasta abril.

17 LUN. Morioka- Towada- Aomori- Hakodate.-

• Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje y desayuno tipo buffet.

• Incluye traslado de llegada • Barco: Lago de Kawaguchico, Crucero Matshushima.

• Visita Panorámica en: Tokio, Kioto, Sapporo.

• Traslado Nocturno: Shinjuku en Tokio, Dotonbori en Osaka.

• Entradas: Metro de Tokio, Torre Metropolitana de Tokio, Pueblito-Museo Saiko Iyashi no Sato Nenba, Santuario Fuji Sengen en Kawaguchiko, Museo Toyota en Nagoya, Santuario Sintoísta de Fushimi Inari, Palacio Imperial y templo de Kinkakuji, Bosque de bambú de Arashiyama en Kioto; Templo de Tenryu-ji; Templo de Todai-ji en Nara y Templo de Horyu-ji, Castillo en Himeji, Jardines de Korakuen en Okayama, Templo Itsukushima, Museo Memorial de la Paz en Hiroshima, Castillo, Templo budista Ishite Ji, Dogo Onsen en Matsuyama, Jardines Ritsurin en Takamatsu, Puente de Naruto, espectáculo de danza Awa Odori en Tokushima, Kawasaki World en Kobe, Mausoleo de Okuno, Templo de Kongobuji y Ajikan o Zazen meditación en Monte Koya, Castillo de Matsumoto, Templo Zenkoji, Ceremonia de Gomakuyo, Parque de los monos de Jigokudani en Nagano, Espectáculo de Yumomi en Kusatsu, Byakui Daikannon en Takasaki, Templo Toshogu en Nikko, Mausoleo Taiyuinbyo en Nikko, Ceremonia de Té en Matshushima, Chusonji y práctica Zen en Templo de Motsuji en Hiraizumi, Museo de Arte en Towada, Museo Nebuta en Aomori, Torre Goryokaku en Hakodate, Santuario Hokkaido Jingu en Sapporo (Oración), Fábrica de chocolate Shiroi Koibito Park en Sapporo.

• Ferry: Hiroshima - Miyajima, Isla de Shikoku (Hiroshima- Matsuyama), Aomori- Hakodate (Isla de Hokkaido).

• Funicular: Monte Tenjo en Kawaguchiko, Castillo en Matsuyama, Montaña en Hakodate.

• 16 almuerzos o cenas incluidos en: Tokio, Tokio, Kawaguchiko, Nagoya, Nara, Himeji, Hiroshima, Matsuyama, Takamatsu, Monte Koya, Tsumago, Nagano, Matshushima, Aomori, Onuma, Otaru.

• SERVICIOS ADICIONALES OPCIÓN 2: • Entradas: Museo de Vulcanología de Toyako, Museo de cultura Ainu Porotokotan con danzas folclóricas en Shiraoi, Mansión Samurai Aizu Bukeyashiki en Aizuwakamatsu.

• Ferry: Tomakomai- Sendai (Ferry nocturno).

• Funicular: Cumbre del Vulcán Usu. • 02 almuerzos o cenas incluidos en: Usu, Meseta Bandai.

TURISTA

14 VIE. Matsumoto- Nagano- Parque de los Monos-

budistas de Chusonji. Descansaremos en los jardines del templo Motsuji, en donde incluiremos una práctica Zen a todos los viajeros.

Seguimos hacia MORIOKA, la agradable capital de la provincia de Iwate. Alojamiento y tiempo libre.

EL PRECIO INCLUYE

MÁS INCLUIDO

Entre hermosos paisajes rurales viajamos a TSUMAGO, pequeño pueblo de madera, uno de los más bonitos pueblos de Japón. Tiempo libre para pasear. Almuerzo incluido en restaurante local. Seguimos posteriormente hacia MATSUMOTO, ciudad turística en la que visitamos su impresionante castillo del siglo XVI, conocido como “el castillo de los cuervos”. Tiempo libre posteriormente en esta turística ciudad llena de vida.

Nota: En algunas salidas, no se dormirá en Matsumoto sino en la localidad de Nagano.

Aizuwakamatsu paseamos por el jardín del Castillo

COMBINADOS

13 JUE. Kioto- Tsumago- Matsumoto.-

Sendai

Takasaki Matsumoto 1 Kawagushiko 1 1 2 Tokio Kioto Okayama 1 2 Nagoya Mt. Fuji 1 Hiroshima 1 1 Osaka 1 1 MOUNT KOYa 1 Matsuyama Tokushima

11 MAR. Tokushima- Kobe- Osaka- Monte Koya.-

Desayuno japonés en el templo. Saldremos a primera hora a KIOTO donde dispondremos de todo el día libre.

Nuestro guía le informará para que pueda aprovechar y visitar por su cuenta los lugares que más le interesen en de esta preciosa ciudad.

1

ORIENTE, ASIA

Naruto- Tokushima.-

12 MIE. Monte Koya- Kioto.-

Tomakomai

Hakodate 1

10 LUN. Matsuyama- Kotohira- Takamatsu-

Saldremos a primera hora en una hermosa autopista que toma grandes puentes sobre el mar. En KOBE visitamos KAWASAKI WORLD, impresionante museo donde conocemos los avances tecnológicos de esta empresa constructora de motos, aviones, trenes de alta velocidad, alta tecnología de construcción. Tras pasar por Osaka para almorzar, a las 13 horas saldremos de la ciudad hacia la montaña sagrada de KOYA, el centro más importante del budismo Shingon en Japón. En este monte, lugar de peregrinación y mágico, existen 120 templos y monasterios, visitaremos el Mausoleo de Okuno, lugar espiritual e inmenso cementerio en la naturaleza con más de 200 000 tumbas. Visitamos el templo de Kongobuji construido en 1593.

Nota: En invierno, debido a que anochece antes, no dará tiempo a entrar al interior del Templo de Kongobuji.

Esta noche nos alojaremos en un monasterio budista.

Los monjes nos darán una práctica de meditación zen (Ajikan). Cena incluida (comida vegetariana). Si usted lo desea podrá asistir de madrugada a la ceremonia religiosa del templo.

Nota: Consideramos una experiencia de gran valor vivencial el alojamiento en el monasterio. Las habitaciones existentes son sencillas, sin baños, de estilo tradicional japonés con tatamis. Los baños son comunes.

2

AMÉRICA

Sapporo

agradable travesía de unas dos horas y media, entenderemos Japón, país formado por múltiples islas. En MATSUYAMA, tomaremos el teleférico para subir a su impresionante castillo. Tras ello visitaremos ISHITEJI, bellísimo templo budista, lugar de peregrinación.

Almuerzo incluido en restaurante local. Al final de la tarde incluiremos entrada a DOGO ONSEN, tradicional baño japonés construido en el siglo XIX.

AMÉRICA

SEOUL 2

ORIENTE, ASIA

Hahoe

Daegu

Ulsan

1

COMBINADOS

1

DIS

IB PON ILI

D DA

MÁS INCLUIDO

Busan

PENINSULA IBÉRICA

TURISTA

O

NLINE

DESDE 1.023$-DÍAS 5 FECHAS DE SALIDA

Abr.17: May.17: Jun.17: Jul.17: Ago.17: Sep.17: Oct.17: Nov.17: Dic.17: Ene.18 : Feb.18 : Mar.18 :

17, 24 01, 08, 15, 22, 29 05, 12, 19, 26 03, 10, 17, 24, 31 07, 14, 21, 28 04, 11, 18, 25 02, 09, 16, 23 06, 20 04, 18 01, 15, 29 12, 26 12, 26

ATLÁNTICA

PRECIOS POR PERSONA ID: 13433

T.Única

DBL

INDIV

$ 1.023

1.485

MÁS DE 15 DÍAS

HASTA 15 DÍAS

CENTRAL

NÓRDICA

MEDITERRÁNEA

NOTAS IMPORTANTES Este circuito podrá hacerse con guías bilingües español/ingles. Según número total de viajeros inscritos se realizará en uno o dos idiomas (siempre en castellano, en ocasiones también en inglés).

HOTELES JAPÓN: Debido a la alta ocupación hotelera en determinados períodos de ferias, eventos, festividades importantes a nivel nacional o local puede ocurrir que el alojamiento no tenga lugar en el hotel previsto en su circuito pudiendo ser, incluso, alojados en ciudad próxima. En ese caso, se dará siempre otra alternativa de similar categoría.

En Japón no es frecuente encontrar habitaciones dobles con cama matrimonial.

HOTELES PREVISTOS Busan: Hotel Ibis Ambassador Haeundae (****); Daegu: Daegu Prince Hotel (****); Seúl: Hotel Courtyard Times Square (****)

EL PRECIO INCLUYE • Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje y desayuno tipo buffet.

• Incluye traslado de llegada • Visita Panorámica en: Seúl.

• Entradas: Yongdusan park, Memorial de Naciones Unidas y Doosan Haeundae en Busan, Templo Beomeosa en Busan, Fábrica de automóviles de Hyundai en Ulsan, Templo de Bulguska, Gruta de Seokguram, Tumba del Rey Munmu en Gyeongu, mercado de medicinas tradicionales en Daegu, Museo de la Máscara y aldea tradicional en Hahoe, Changdeokgung Palace, Gyeongbokgung palace, Memorial de la Guerra, Museo Trickeye en Seúl.

• 04 almuerzos o cenas incluidos en: Busan, Gyeongu, Hahoe, Seúl.

84

BUSAN la segunda ciudad de Corea, de trepidante vida.

Busan y Seúl 01 LUN. Busan.-

Bienvenidos a Corea!

Nota: Aconsejamos tome una noche adicional en Busan al inicio.

Comenzamos los servicios a las 12h del mediodía desde el hotel. BUSAN, la segunda ciudad de Corea, de trepidante vida. Nos acercaremos al mayor mercado de pescado de este país que se encuentra junto al puerto de Nampo. Almuerzo incluido. Posteriormente, caminamos desde allá a Yongdusan park con su inmensa pagoda de 120 metros. Continuaremos conociendo el memorial de Naciones Unidas, con su cementerio donde se encuentran enterradas personas de numerosos países. Tras ello un tiempo en el fantástico complejo Doosan Haeundae, con sus rascacielos de más de 300 metros y su puerto deportivo.

02 MAR. Busan- Ulsan- Gyeongu- Daegu.-

Conocemos BEOMEOSA, magnífico templo en la montaña a las afueras de Busan, del siglo VII (reconstruido en el XVIII). Posteriormente continuamos hacia ULSAN donde visitamos Ganjeolgot Park que se encuentra situado en el Cabo más oriental de la península de Corea. También conoceremos el Parque Daewangam, un parque marítimo ubicado en la costa este considerado como uno de los mayores bosques de pinos del país. Después continuamos para conocer la impresionante fábrica de automóviles HYUNDAY (el quinto mayor fabricante de automóviles del mundo).

Tras ello continuaremos a GYEONGU, la capital coreana que ha perdurado por más tiempo en la historia del país, con un total de 992 años y gobernada por 56 reyes. Visitaremos una de las muchas tumbas de reyes que existen aquí, el Bulguska temple y la Gruta Seokguram, todos ellos declarados patrimonio de la Humanidad. Almuerzo incluido en restaurante local.

Continuación a DAEGU, la cuarta ciudad más poblada de Corea.

Novedad

04 JUE. Seúl.-

Incluimos hoy una larga visita de unas cinco horas por Seúl. Conoceremos el Changdeokgung Palace, lugar Patrimonio de la Humanidad, conjunto de palacios dentro de un gran parque. Tras ello pasearemos por Bukchon Hanok village, barrio histórico tradicional de pequeñas viviendas. Conocemos también Qyeongbokgung Palace, impresionante palacio con 600 años de historia, donde asistiremos -si se realiza- a la ceremonia del cambio de guardia.

Posteriormente conocemos el Memorial de la guerra, impresionante museo de la guerra que nos ilustra sobre los conflictos vividos en Corea a lo largo de la historia, especialmente sobre la guerra de Corea en la que participaron -con Naciones Unidas- soldados de numerosos países. Para finalizar, incluiremos la entrada al Museo Trickeye- con el deseo solamente de hacerle sonreír y reír, con algunas de las fotos más surrealistas y espectaculares que obtendrá en su viaje. Almuerzo incluido en restaurante local.

Tarde libre.

05 VIE. Seúl.-

Después del desayuno, fin de nuestros servicios.

03 MIE. Daegu- Byeongsanseowon- HahoeSeúl.-

Conocemos en Daegu el mercado de medicinas tradicionales –con sus diferentes hierbas, destacando el Ginseng- y el museo de medicina oriental. Entre bonitos paisajes viajamos a BYEONGSANSEOWON, antigua escuela confuciana que se encuentra en un paraje lleno de paz. En HAHOE, aldea tradicional, patrimonio de la humanidad, visitaremos el fantástico museo de máscaras y tendrá tiempo para pasear por las calles de esta aldea rural que parece detenida en el tiempo. Almuerzo incluido en restaurante local.

Por la tarde, antes de llegar a SEUL, paramos en LOTTE WORLD TOWER, impresionante edificio de 550 metros de altura, donde tendrá tiempo para subir a la torre o bien pasear por su parque o centros comerciales de lujo. Llegada a nuestro hotel de Seúl sobre las 20 hrs.

BUSAN Yongdusan park con su inmensa pagoda de 120 metros.

AMÉRICA

2

Seúl

Hahoe 1

Daegu

Ulsan

1

ORIENTE, ASIA

Busan 1

Hiroshima

Fukuoka 1 Inicio Ruta

MÁS INCLUIDO

DIS

No se pernocta

IB PON ILI

D DA

Seúl Cambio de guardia

Nº noches pernocta

O

NLINE

01 SAB. Hiroshima (Llegada).-

03 LUN. Fukuoka - Busan.-

Incluimos hoy una larga visita de unas cinco horas por Seúl. Conoceremos el Changdeokgung Palace, lugar Patrimonio de la Humanidad, conjunto de palacios dentro de un gran parque. Tras ello pasearemos por Bukchon Hanok village, barrio histórico tradicional de pequeñas viviendas.

Conocemos también Qyeongbokgung Palace, impresionante palacio con 600 años de historia, donde asistiremos -si se realiza- a la ceremonia del cambio de guardia. Posteriormente conocemos el Memorial de la guerra, impresionante museo de la guerra que nos ilustra sobre los conflictos vividos en Corea a lo largo de la historia, especialmente sobre la guerra de Corea en la que participaron –con Naciones Unidas- soldados de numerosos países.

Para finalizar, incluiremos la entrada al Museo Trickeye, con el deseo solamente de hacerle sonreír y reír, con algunas de las fotos más surrealistas y espectaculares que obtendrá en su viaje. Almuerzo incluido en restaurante local.

Tarde libre.

07 VIE. Seúl.-

Después del desayuno, fin de nuestros servicios.

T.Única

DBL

INDIV

$ 2.085

2.915

NOTAS IMPORTANTES Este circuito podrá hacerse con guías bilingües español/ingles. Según número total de viajeros inscritos se realizará en uno o dos idiomas (siempre en castellano, en ocasiones también en inglés).

HOTELES JAPÓN: Debido a la alta ocupación hotelera en determinados períodos de ferias, eventos, festividades importantes a nivel nacional o local puede ocurrir que el alojamiento no tenga lugar en el hotel previsto en su circuito pudiendo ser, incluso, alojados en ciudad próxima. En ese caso, se dará siempre otra alternativa de similar categoría.

En Japón no es frecuente encontrar habitaciones dobles con cama matrimonial.

HOTELES PREVISTOS Hiroshima: Grand Prince Hotel (****), Gran Via Hiroshima (****), Hotel Ana Crowne Plaza (****); Fukuoka: Canal City (****), Ana Crowne Plaza (****); Busan: Hotel Ibis Ambassador Haeundae (****); Daegu: Daegu Prince Hotel (****); Seúl: Hotel Courtyard Times Square (****);

MÁS DE 15 DÍAS

85

HASTA 15 DÍAS

Seúl Panorámica de la ciudad

• Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje y desayuno tipo buffet.

• Incluye traslado de llegada • Visita Panorámica en: Seúl.

• Entradas: Museo Memorial de la Paz en Hiroshima, Cueva de Akiyoshido, Templo de Nanzoin, Yongdusan park, Memorial de Naciones Unidas y Doosan Haeundae en Busan, Templo Beomeosa en Busan, Fábrica de automóviles de Hyundai en Ulsan, Templo de Bulguska, Gruta de Seokguram, Tumba del Rey Munmu en Gyeongu, mercado de medicinas tradicionales en Daegu, Museo de la Máscara y aldea tradicional en Hahoe, Metro en Seúl, Changdeokgung Palace, Gyeongbokgung palace, Memorial de la Guerra, Museo Trickeye en Seúl.

• Ferry: Hiroshima- Miyajima, Fukuoka- Busan.

• 06 almuerzos o cenas incluidos: Hiroshima, Akiyoshidai, Busan, Gyeongu, Hahoe, Seúl.

CENTRAL

EL PRECIO INCLUYE

04 MAR. Busan- Ulsan- Gyeongu- Daegu.-

Conocemos BEOMEOSA, magnífico templo en la montaña a las afueras de Busan, del siglo VII (reconstruido en el XVIII). Posteriormente continuamos hacia ULSAN donde visitamos Ganjeolgot Park que se encuentra situado en el Cabo más oriental de la península de Corea. También conoceremos el Parque Daewangam, un parque marítimo ubicado en la costa este considerado como uno de los mayores bosques de pinos del país. Después continuamos para conocer la impresionante fábrica de automóviles HYUNDAY (el quinto mayor fabricante de automóviles del mundo).

Tras ello continuaremos a GYEONGU, la capital coreana que ha perdurado por más tiempo en la historia del país, con un total de 992 años y gobernada por 56 reyes. Visitaremos una de las muchas tumbas de reyes que existen aquí, el Bulguska temple y la Gruta Seokguram, todos ellos declarados patrimonio de la Humanidad. Almuerzo incluido en restaurante local. Continuación a DAEGU, la cuarta ciudad más poblada de Corea.

ID: 13420

NÓRDICA

A primera hora salimos hacia el puerto. Tomamos el ferry rápido que en tres horas nos lleva a Corea.

BUSAN, llegada y trámites de frontera. Nos encontramos en la segunda ciudad de Corea, de trepidante vida. Nos acercaremos al mayor mercado de pescado de este país que se encuentra junto al puerto de Nampo. Almuerzo incluido. Posteriormente, caminamos desde allá a Yongdusan park con su inmensa pagoda de 120 metros. Continuaremos conociendo el memorial de Naciones Unidas, con su cementerio donde se encuentran enterradas personas de numerosos países. Tras ello un tiempo en el fantástico complejo Doosan Haeundae, con sus rascacielos de más de 300 metros y su puerto deportivo.

06 JUE. Seúl.-

PRECIOS POR PERSONA

MEDITERRÁNEA

Saldremos hacia una zona muy hermosa a nivel natural: El paraje de AKIYOSHIDAI, de paisajes kársticos. Entramos en la cueva de Akiyoshido, la mayor cueva de Japón, de sorprendentes formaciones naturales, destaca la catarata dentro de la cueva.

Almuerzo incluido en restaurante local. Seguimos posteriormente hacia la isla de Kyushu (la tercera isla en tamaño de Japón). Conocemos el Buda gigante, de 41 metros de largo y 300 toneladas, en el templo de NANZO-IN. Continuamos a FUKUOKA, la mayor ciudad de la isla, llena de vida y actividad. Tendrá un tiempo en Momochi, con su arquitectura futurista y sus playas.

Posteriormente veremos Yatai, con todos sus puestos de comida.

Seúl.-

Conocemos en Daegu el mercado de medicinas tradicionales –con sus diferentes hierbas, destacando el Ginseng- y el museo de medicina oriental. Entre bonitos paisajes viajamos a BYEONGSANSEOWON, antigua escuela confuciana que se encuentra en un paraje lleno de paz. En HAHOE, aldea tradicional, patrimonio de la humanidad, visitaremos el fantástico museo de máscaras y tendrá tiempo para pasear por las calles de esta aldea rural que parece detenida en el tiempo. Almuerzo incluido en restaurante local.

Por la tarde, antes de llegar a SEUL, paramos en LOTTE WORLD TOWER, impresionante edificio de 550 metros de altura, donde tendrá tiempo para subir a la torre o bien pasear por su parque o centros comerciales de lujo. Llegada a nuestro hotel de Seúl sobre las 20 hrs.

15, 22, 29 06, 13, 20, 27 03, 10, 17, 24 01, 08, 15, 22, 29 05, 12, 19, 26 02, 09, 16, 23, 30 07, 14, 21 04, 18 02, 16, 30 13, 27 10, 24 10, 24

ATLÁNTICA

02 DOM. Hiroshima- Akiyoshidai- Fukuoka.-

05 MIE. Daegu- Byeongsanseowon- Hahoe-

FECHAS DE SALIDA Abr.17 : May.17 : Jun.17 : Jul.17 : Ago.17 : Sep.17 : Oct.17 : Nov.17 : Dic.17 : Ene.18 : Feb.18 : Mar.18 :

PENINSULA IBÉRICA

Bienvenidos a Japón!

Nota: Aconsejamos tome una noche adicional en Hiroshima al inicio.

Comenzamos el dia a las 11h en el hotel. Seguimos ruta hacia Miyajima, embarcamos en un ferry hacia Miyajima, la isla “donde conviven hombres y Dioses”, con el santuario de ITSUKUSHIMA dedicado a la guardiana de los mares, construido parcialmente sobre el mar. Tiempo para visitar el templo, pasear por su bonito centro y almorzar. Seguimos a HIROSHIMA, ciudad tristemente conocida por el bombardeo atómico que sufrió en 1945 y que destruyó por completo la ciudad; pasearemos por el memorial de la paz, la cúpula de la bomba y visitaremos el impresionante Museo de la Paz. Cena incluida.

DESDE 2.085$-DÍAS 7

TURISTA

De Hiroshima a Seul

Novedad

COMBINADOS

1

AMÉRICA ORIENTE, ASIA

Clásicos de Corea y Japón

DIS

D DA

IB PON ILI

O

NLINE

ATLÁNTICA

PENINSULA IBÉRICA

TURISTA

DESDE 3.416$-DÍAS 12/17 FECHAS DE SALIDA

Abr.17: May.17: Jun.17: Jul.17: Ago.17: Sep.17: Oct.17: Nov.17: Dic.17: Ene.18 : Feb.18 : Mar.18 :

MEDITERRÁNEA

11, 18, 25 02, 09, 16, 23, 30 06, 13, 20, 27 04, 11, 18, 25 01, 08, 15, 22, 29 05, 12, 19, 26 03, 10, 17, 31 14, 28 12, 26 09, 23 06, 20 06, 20

OPCIÓN 2 Abr.17: May.17: Jun.17: Jul.17: Ago.17: Sep.17: Oct.17:

11, 25 09, 23 06, 20 04, 18 01, 15, 29 12, 26 10

PRECIOS POR PERSONA Opción 1 ID: 13426

T.Única Opción 2 ID: 13427

T.Única

DBL

INDIV

$ 3.416

4.395

DBL

INDIV

$ 5.170

6.391

Este circuito podrá hacerse con guías bilingües español/ingles. Según número total de viajeros inscritos se realizará en uno o dos idiomas (siempre en castellano, en ocasiones también en inglés).

HOTELES JAPÓN: Debido a la alta ocupación hotelera en determinados períodos de ferias, eventos, festividades importantes a nivel nacional o local puede ocurrir que el alojamiento no tenga lugar en el hotel previsto en su circuito pudiendo ser, incluso, alojados en ciudad próxima. En ese caso, se dará siempre otra alternativa de similar categoría.

En Japón no es frecuente encontrar habitaciones dobles con cama matrimonial.

IWAKUNI pequeña ciudad en la que pasaremos por su hermoso e histórico puente Kintai-Kyo. 01 MAR. Seúl (llegada).-

¡Bienvenidos a Corea! Traslado en transporte colectivo a su hotel. Encuentro con su guía.

Al final de la tarde nos vamos a introducir en este fascinante país, con nuestro guía iremos en el moderno y eficiente Metro (nos enseñara a usar este transporte público) hacia City Hall para conocer este edificio que tiene forma de Tsunami. Caminando, posteriormente, iremos desde allí al barrio de Myeongdong, la mayor zona comercial y de vida en Corea, su nombre significa ´túnel brillante´. Cena incluida en restaurante local. Alojamiento.

02 MIE. Seúl.-

Incluimos hoy una larga visita de unas cinco horas por Seúl. Conoceremos el Changdeokgung Palace, lugar Patrimonio de la Humanidad, conjunto de palacios dentro de un gran parque. Tras ello pasearemos por Bukchon Hanok village, barrio histórico tradicional de pequeñas viviendas. Conocemos también Qyeongbokgung Palace, impresionante palacio con 600 años de historia, donde asistiremos -si se realiza- a la ceremonia del cambio de guardia.

Posteriormente conocemos el Memorial de la guerra, impresionante museo de la guerra que nos ilustra sobre los conflictos vividos en Corea a lo largo de la historia, especialmente sobre la guerra de Corea en la que participaron -con Naciones Unidas- soldados de numerosos países. Para finalizar, incluiremos la entrada al Museo Trickeye- con el deseo solamente de hacerle sonreír y reír, con algunas de las fotos más surrealistas y espectaculares que obtendrá en su viaje. Almuerzo incluido en restaurante local.

Tarde libre.

03 JUE. Seúl- Suwon- Jeonju.-

Saldremos hacia la próxima ciudad de SUWON, antigua capital de Corea, conocida por sus impresionantes murallas Patrimonio de la Humanidad. Entrando en la ciudad, con sentido del humor visitaremos la “toilet house” y el escatológico museo adjunto.

Conoceremos la impresionante muralla con sus fortificaciones y visitaremos Hwaseong Haenggung, palacio de verano. Antes de salir de esta ciudad, visitaremos Samsung Innovation museum, donde conoceremos la historia de esta impresionante empresa tecnológica.

Nota: La visita de Samsung Innovation Museum no siempre está garantizada. En caso de no poder efectuarse, se visitará Samsung D´light en Seúl.

Continuamos ruta a JEONJU, conocemos su fascinante casco histórico (hanok village), con todas sus casitas, sus tiendas tradicionales y galerías de arte.

Almuerzo incluido en restaurante local.

04 VIE. Jeonju- Haeinsa- Busan.-

HASTA 15 DÍAS

CENTRAL

NÓRDICA

NOTAS IMPORTANTES

MÁS DE 15 DÍAS

opción 2

Novedad

MÁS INCLUIDO

COMBINADOS

Clásicos de Corea y Japón Fin Tokio opción 1

Morioka 86

Entre impresionantes paisajes de montaña cubiertos de bosques llegamos a HAEINSA, templo budista construido en el año 802 donde se guarda el Tripitaka, la más completa colección de textos budistas grabada en 80 000 bloques de madera.

Visitaremos el templo y el museo sobre el Tripitaka.

Almuerzo incluido vegetariano en el templo incluido.

Continuamos a BUSAN, la modernísima segunda ciudad de Corea. Un tiempo en el activo y tradicional mercado de pescado antes de efectuar los trámites para embarque. Noche en ferry, atravesando el mar del Japón, camarotes dobles con baño.

Nota: La travesía nocturna, en ocasiones, por dificultades de disponibilidad o condiciones meteorológicas, podrá modificar su itinerario.

05 SAB. Shimonoseki- Iwakuni- ItsukushimaHiroshima.-

Llegada a las 7.30 al puerto de Shimonoseki (desayuno no incluido), paso de frontera. Viajamos hacia IWAKUNI, pequeña ciudad en la que pasaremos por su hermoso e histórico puente Kintai-Kyo. Seguimos ruta hacia Miyajima, embarcamos en un ferry hacia Miyajima, la isla “donde conviven hombres y Dioses”, con el santuario de ITSUKUSHIMA dedicado a la guardiana de los mares, construido parcialmente sobre el mar. Tiempo para visitar el templo, pasear por su bonito centro y almorzar.

Seguimos a HIROSHIMA, ciudad tristemente conocida por el bombardeo atómico que sufrió en 1945 y que destruyó por completo la ciudad; pasearemos por el memorial de la paz, la cúpula de la bomba y visitaremos el impresionante Museo de la Paz. Cena incluida.

06 DOM. Hiroshima- Matsuyama.-

Hoy tomamos un ferry hacia la isla de Shikoku, muy agradable travesía de unas dos horas y media, entenderemos Japón, país formado por múltiples islas. En MATSUYAMA, tomaremos el teleférico para subir a su impresionante castillo. Tras ello visitaremos ISHITEJI, bellísimo templo budista, lugar de peregrinación. Almuerzo incluido en restaurante local. Al final de la tarde incluiremos entrada a DOGO ONSEN, tradicional baño japonés construido en el siglo XIX.

07 LUN. Matsuyama- Kotohira- TakamatsuNaruto- Tokushima.-

Saldremos hacia KOTOHIRA, santuario Sintoísta dedicado al Dios de los marineros, lugar de peregrinación edificado en el Monte Zosu, se accede subiendo 785 escalones. Posteriormente en TAKAMATSU visitaremos RITSURIN, uno de los jardines más bellos de Japón. Almuerzo incluido en restaurante local. Tras ello en NARUTO, un impresionante puente cruza el mar, pararemos a conocer la construcción y caminando por su suelo acristalado los remolinos impresionantes del mar a 450 metros de altura. Seguimos a TOKUSHIMA, conocida por albergar la mayor fiesta de Japón con sus danzas Awa Odori, incluyendo un espectáculo de danza, con los colores y ritmos de Japón.

08 MAR. Tokushima- Kobe- Osaka- Monte Koya.-

Saldremos a primera hora en una hermosa autopista que toma grandes puentes sobre el mar. En KOBE visitamos KAWASAKI WORLD, impresionante museo donde conocemos los avances tecnológicos de esta empresa constructora de motos, aviones, trenes de alta velocidad, alta tecnología de construcción.

Tras pasar por Osaka para almorzar, a las 13 horas saldremos de la ciudad hacia la montaña sagrada de KOYA, el centro más importante del budismo Shingon en Japón. En este monte, lugar de peregrinación y mágico, existen 120 templos y monasterios, visitaremos el Mausoleo de Okuno, lugar espiritual e inmenso cementerio en la naturaleza con más de 200 000 tumbas. Visitamos el templo de Kongobuji construido en 1593.

Nota: En invierno, debido a que anochece antes, no dará tiempo a entrar al interior del Templo de Kongobuji.

Esta noche nos alojaremos en un monasterio budista. Los monjes nos darán una práctica de meditación zen (Ajikan). Cena incluida (comida vegetariana). Si usted lo desea podrá asistir de madrugada a la ceremonia religiosa del templo.

Sapporo

1

AMÉRICA

2 Hakodate 1 Morioka

2

Jeonju

1

1

1

Shimonoseki

Matsuyama

Nota: Consideramos una experiencia de gran valor vivencial el alojamiento en el monasterio. Las habitaciones existentes son sencillas, sin baños, de estilo tradicional japonés con tatamis. Los baños son comunes.

09 MIE. Monte Koya- Kioto.-

11 VIE. Tokio.-

Después del desayuno, fin de nuestros servicios.

Incluimos visita a la ciudad con paradas junto a la torre del reloj y la avenida-parque de Odori Koen dominada por la torre de la televisión. Conocemos el hermoso santuario sintoísta de Hokkaido Jingu, incluiremos un Kito, oración ceremonial en la que agradeceremos el viaje efectuado. Tras ello incluimos la entrada a Shiroi Koibito park, una deliciosa fábrica de chocolate/parque temático.

Seguimos a OTARU, pequeña ciudad que nos recuerda a Europa, con sus callejas llenas de vida comercial, su antiguo canal y sus pequeños museos. Almuerzo incluido en un restaurante local. Regreso a Sapporo sobre las 16 hrs. Tarde libre.

17 JUE. Sapporo.-

Después del desayuno, fin de nuestros servicios.

87

MÁS DE 15 DÍAS

Saldremos hacia NIKKO, llegamos sobre las 10.30 hrs a esta fantástica población visitaremos el impresionante templo de Nikko-Toshogu donde destaca la sala con el sonido del dragón. Conoceremos también el mausoleo de Taiyuinbyo, en impresionante paraje cargado de paz.

Daremos un paseo siguiendo el rio en Kannanga Fuchi, ¡Cientos de Jizos nos observan!

Tendremos un tiempo libre en el centro de la ciudad antes de salir hacia SENDAI, moderna y activa ciudad de más de un millón de habitantes. Podrá pasear y cenar en su activo y pujante centro.

16 MIE. Sapporo- Otaru- Sapporo.-

• Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje y desayuno tipo buffet.

• Incluye traslado de llegada • Visita Panorámica en: Seúl, Kioto, Tokio.

• Traslado Nocturno: Barrio de Myeongdong en Seúl, Shinjuku en Tokio.

• Entradas: Metro, Changdeokgung Palace, Gyeongbokgung palace, Memorial de la Guerra, Museo Trickeye en Seúl, Toilet house y Hwaseong Haenggung en Suwon; Samsung Innovation Museum (no siempre garantizada) en Suwon, Templo de Haeinsa, Kintaikyo en Iwakuni, Templo Itsukushima, Museo Memorial de la Paz en Hiroshima, Dogo Onsen en Matsuyama, Jardines Ritsurin en Takamatsu, Puente de Naruto, espectáculo de danza Awa Odori en Tokushima, Kawasaki World en Kobe, Mausoleo de Okuno,Templo de Kongobuji y Ajikan o Zazen meditación en Monte Koya; Santuario Fushimi Inari, Templo de Kinkaku-ji en Kioto; Metro y Metropolitan Tower de Tokio.

• Ferry: Busan Shimonoseki (ferry nocturno), Hiroshima- Miyajima, Isla de Shikoku (Hiroshima- Matsuyama).

• Tren Alta Velocidad: Kioto-Tokio.

• 10 almuerzos o cenas incluidos: Seúl, Seúl, Jeonju, Haeinsa, Hiroshima, Matsuyama, Takamatsu, Monte Koya, Tokio, Tokio.

SERVICIOS ADICIONALES OPCIÓN 2: • Barco: Crucero Matshushima.

• Visita Panorámica en: Sapporo.

• Entradas: Templo Toshogu, Mausoleo de Taiyuinbio en Nikko, Ceremonia de Té en Matshushima, Chusonji y práctica Zen en Templo de Motsuji en Hiraizumi, Museo de Arte en Towada, Museo Nebuta en Aomori, Torre Goryokaku en Hakodate, Santuario Hokkaido Jingu en Sapporo (Oración), Fábrica de chocolate Shiroi Koibito Park en Sapporo;.

• Ferry: Aomori- Hakodate (Isla de Hokkaido).

• Funicular: Montaña Hakodate.

• 04 comidas o cenas incluidas en: Matshushima, Aomori, Onuma, Otaru.

HASTA 15 DÍAS

Opción 2: Clásicos de Corea y Japón Días 01 al 11 como en el itinerario anterior.

12 SAB. Tokio- Nikko- Sendai.-

Sapporo.-

Por la mañana conoceremos el impresionante y lleno de actividad mercado de pescado. Incluiremos también la subida a la torre GORYOKAKU con su impresionante vista en donde podremos apreciar la forma de estrella de la fortaleza de Hakodate. Tiempo libre para pasear por la zona del castillo antes de seguir a ONUMA. Tiempo libre en este magnífico paraje turístico, con su infinidad de pequeñas islas donde podrá pasear en barco, caminar entre las islas.

Almuerzo incluido en un restaurante local. Continuación por la tarde siguiendo el océano hacia NOBORIBETSU, impresionante paraje volcánico, caminaremos entre fumarolas en el Jigokudani (valle del infierno), admiraremos el lago humeante de Oyunuma, seguiremos la senda junto al rio de aguas calientes hasta el paraje donde podrá tomar el baño de pies.- Continuación posteriormente hacia SAPPORO.- Llegada al final del día a esta bella capital del norte de Japón.-

EL PRECIO INCLUYE

CENTRAL

12 SAB. Tokio.-

15 MAR. Hakodate- Onuma- Noboribetsu-

Imprima su lista de hoteles desde su página web “Mi viaje “.

Consulte a su agente de viajes

NÓRDICA

Incluimos por la mañana una larga visita con nuestro guía de unas cinco horas en esta impresionante ciudad.

Su frenética actividad, sus barrios ultramodernos, conviven con zonas cargas de paz. Pasaremos junto a las murallas y jardines del Palacio Imperial. Visitaremos el Santuario sintoísta Meiji, dedicado a los espíritus del emperador Meiji y su esposa. En Yasukuni Jinja reflexionaremos sobre la paz, santuario construido en recuerdo de los 2,5 millones de japoneses muertos en la segunda guerra mundial, si lo desea podrá visitar el museo de la guerra. Atravesaremos el barrio de Akihabara, la “ciudad eléctrica” el centro del Manga y Anime japonés; pasaremos junto al Kokugikan, el estadio de Sumo, el deporte japonés. Conoceremos también el templo budista de Sensoji, el templo más antiguo e importante de Tokio, con su pagoda de 55 metros de altura. Tiempo libre después en el barrio tradicional de Asakusa lleno de vida comercial. Almuerzo incluido en restaurante local.

Tarde libre.

Opción 2: Sendai: Hotel Westin (*****); Morioka: Hotel Metropolitan New Wing (****); Hakodate: Hotel La Vista Hakodate Bay (****); Sapporo: Ana Hotel (****);

MEDITERRÁNEA

Al final de la tarde nos vamos a introducir en este fascinante país yendo en metro (billetes incluidos) a la zona de Shinjuku. Podrá ver las masas de personas que utilizan el modernísimo y eficaz transporte colectivo; en Shinjuku nos encontramos en una de las zonas con más vida nocturna. Incluiremos subida a la TORRE METROPOLITANA, desde el piso 46 tendremos una fantástica vista a la ciudad. Cena incluida en restaurante local. Regreso al hotel.

NOTA: Este traslado podrá ser efectuado la noche del sábado o del domingo según horarios de vuelos de llegada de viajeros.

En una región de hermosos paisajes viajamos hacia TOWADA, visitamos el Towada Art Center, magnífico museo de arte contemporáneo; conoceremos las creaciones de artistas japoneses e internacionales.

Tras ello seguimos a AOMORI, capital provincial en la bahía de Mutsu. Conoceremos el Museo Nebuta, aprenderemos sobre la tradición japonesa de fiestas que nos recuerdan los carnavales, con sus carros pintados y luminosos. Almuerzo incluido en un restaurante local.

Embarcamos posteriormente en ferry para cruzar hacia la isla de HOKKAIDO, podrá disfrutar de una hermosa travesía de algo más de tres horas y media.

HAKODATE –Llegada-. Antes de ir al hotel subiremos a la Montaña Hakodate con impresionantes vistas. Bajamos dela montaña en teleférico. Tiempo en el hermoso centro histórico peatonal en donde podemos apreciar la influencia de otras culturas en esta ciudad (iglesia ortodoxa rusa, iglesias cristianas).

Seúl: Hotel Courtyard Times Square (****); Jeonju: Hotel Le Win (****), Pungnam Hotel (***); Hiroshima: Grand Prince Hotel (****), Gran Via Hiroshima (****), Hotel Ana Crowne Plaza (****); Matsuyama: Candeo Hotel Matsuyama (****), Ana Hotel Matsuyama (****); Tokushima: Hotel Clement (****), Daiwa Roynet Hotel (****); Monte Koya: Monasterio Hojoin (*), Monasterio Fukuchi-In (*); Kioto: New Miyako Hotel (****), Hotel Nikko Nara (****), Hotel Kioto Tokyu (****); Tokio: Shinawaga Prince Hotel (****), Courtyard Marriott Ginza (****);

ATLÁNTICA

Tras el desayuno, regresamos a Tokio en TREN BALA. Nuestro tren saldrá temprano. En poco más de dos horas cubrimos los 500 kilómetros que separan ambas ciudades. Llegada a Tokio.

14 LUN. Morioka- Towada- Aomori- Hakodate.-

HOTELES PREVISTOS

PENINSULA IBÉRICA

10 JUE. Kioto- Tokio.-

Morioka.-

Saldremos a la maravillosa ciudad de MATSHUSHIMA, en la bahía de “Las Mil Islas”, en el Océano Pacífico.

Considerada una de las ciudades paisajísticas más hermosas de Japón. En una magnífica “casa de té”, mirando el mar, tomaremos un té tradicional mientras nuestro guía les orienta sobre la ciudad. También incluimos un crucero de unos 50 minutos. Tiempo libre durante el cual puede conocer su museo histórico, conocer sus templos o caminar hacia las islas que se comunican con deliciosos puentes peatonales.

Almuerzo incluido en ruta. Seguimos a HIRAIZUMI, conocemos sus templos -patrimonio de la Humanidad por la UNESCO-, Takkoku no Iwaya, cavado en la roca en el año 801. Tras ello el magnífico conjunto de templos budistas de Chusonji. Descansaremos en los jardines del templo Motsuji, en donde incluiremos una práctica Zen a todos los viajeros.

Seguimos hacia MORIOKA, la agradable capital de la provincia de Iwate. Alojamiento y tiempo libre.

Tokushima

TURISTA

Desayuno japonés en el templo. Saldremos a primera hora a KIOTO, dispondremos de todo el dia en la ciudad que fue capital de Japón desde el año 794 hasta 1868 acogiendo la sede de la corte Imperial. Esta ciudad durante la segunda guerra mundial fue la única gran ciudad japonesa que no fue bombardeada, por tal motivo conserva su riquísimo patrimonio artístico; en Kioto fue firmado en 1997 el protocolo que busca limitar las emisiones de gases de efecto invernadero.

Incluiremos una visita de los principales puntos de la ciudad. Conoceremos el maravilloso santuario sintoísta de Fushimi Inari; el Palacio Imperial y el templo de Kinkakuji, “el pabellón de oro” con sus magníficos jardines.

Tras ello un tiempo antes de hacer un paseo por GION, el tradicional barrio lleno de vida y popular por sus Geishas. Tiempo libre.

13 DOM. Sendai- Matshushima- Hiraizumi-

1 Mount Koya

MÁS INCLUIDO

Changdeokgung Palace , lugar Patrimonio de la Humanidad, conjunto de palacios dentro de un gran parque.

2 Tokio

Kioto 1 1

Sendai

COMBINADOS

Busan

Hiroshima 1

ORIENTE, ASIA

Seúl

AMÉRICA

Novedad

ORIENTE, ASIA

Descubre Japón Fin Sapporo

DIS

IB PON ILI

O

NLINE

PENINSULA IBÉRICA

TURISTA

DESDE 4.202$-DÍAS 13/15 FECHAS DE SALIDA

Abr.17: May.17: Jun.17: Jul.17: Ago.17: Sep.17: Oct.17:

ATLÁNTICA

15, 29 13, 27 10, 24 08, 22 05, 19 02, 16, 30 14, 28

PRECIOS POR PERSONA Opción 1 ID: 13413

T.Única Opción 2 ID: 13414

T.Única

DBL

INDIV

$ 4.202

5.247

DBL

INDIV

$ 5.170

6.325

Este circuito podrá hacerse con guías bilingües español/ingles. Según número total de viajeros inscritos se realizará en uno o dos idiomas (siempre en castellano, en ocasiones también en inglés).

HOTELES JAPÓN: Debido a la alta ocupación hotelera en determinados períodos de ferias, eventos, festividades importantes a nivel nacional o local puede ocurrir que el alojamiento no tenga lugar en el hotel previsto en su circuito pudiendo ser, incluso, alojados en ciudad próxima. En ese caso, se dará siempre otra alternativa de similar categoría.

En Japón no es frecuente encontrar habitaciones dobles con cama matrimonial.

HASTA 15 DÍAS

ONUMA magnífico paraje turístico, con su infinidad de pequeñas islas donde podrá pasear en barco 01 SAB. Tokio (llegada).

¡Bienvenidos a Japón! Traslado en transporte colectivo a su hotel. Encuentro con su guía. Al final de la tarde nos vamos a introducir en este fascinante país yendo en metro (billetes incluidos) a la zona de Shinjuku. Podrá ver las masas de personas que utilizan el modernísimo y eficaz transporte colectivo; en Shinjuku nos encontramos en una de las zonas con más vida nocturna. Incluiremos subida a la TORRE METROPOLITANA, desde el piso 46 tendremos una fantástica vista a la ciudad. Cena incluida de bienvenida en restaurante local. Regreso al hotel.

Nota: Este traslado podrá ser efectuado la noche del sábado o del domingo según horarios de vuelos de llegada de viajeros.

02 DOM. Tokio.-

Incluimos por la mañana una larga visita con nuestro guía de unas cinco horas en esta impresionante ciudad. Su frenética actividad, sus barrios ultramodernos, conviven con zonas cargas de paz. Pasaremos junto a las murallas y jardines del Palacio Imperial. Visitaremos el Santuario sintoísta Meiji, dedicado a los espíritus del emperador Meiji y su esposa. En Yasukuni Jinja reflexionaremos sobre la paz, santuario construido en recuerdo de los 2,5 millones de japoneses muertos en la segunda guerra mundial, si lo desea podrá visitar el museo de la guerra. Atravesaremos el barrio de Akihabara, la “ciudad eléctrica” el centro del Manga y Anime japonés; pasaremos junto al Kokugikan, el estadio de Sumo, el deporte japonés. Conoceremos también el templo budista de Sensoji, el templo más antiguo e importante de Tokio, con su pagoda de 55 metros de altura. Tiempo libre después en el barrio tradicional de Asakusa lleno de vida comercial. Almuerzo incluido en restaurante local.

Tarde libre.

03 LUN. Tokio- Monte Fuji- Kawaguchiko.-

CENTRAL

NÓRDICA

MEDITERRÁNEA

NOTAS IMPORTANTES

MÁS DE 15 DÍAS

opción 2

D DA

MÁS INCLUIDO

COMBINADOS

Descubre Japón

opción 1

OUCHIJUKU bonita aldea con sus tradicionales viviendas construidas con techo de paja.

Viajamos hacia la hermosa zona del Monte Fuji.

Bonitos paisajes en nuestra ruta. KAWAGUCHIKO, llegamos a esta idílica ciudad de pequeñas casas, flores y montañas junto a su hermoso lago.

Conoceremos al llegar el SANTUARIO FUJI SENGEN, en este lugar mágico, entre altos árboles, comenzaba tradicionalmente el camino/peregrinaje hacia el monte. Daremos las gracias en el santuario por poder visitar este lugar cargado de magia. Tras ello incluimos la subida en teleférico al monte Tenjo, las vistas sobre los lagos vecinos y el Monte Fuji son espectaculares. Tras ello incluimos también un bonito paseo en barco en el lago de Kawaguchiko. Tras la hora del almuerzo emprendemos la subida hacia el Monte Fuji por la carretera que nos lleva hasta la “quinta estación” entre espectaculares bosques y vistas llegamos a la altura de 2305 metros.

Nota: En invierno con frecuencia la ruta está cerrada por nieve u otros motivos climatológicos; en esas fechas llegaremos hasta el punto que estemos autorizados.

Regreso a Kawaguchiko, tendrá todavía tiempo para pasear junto a su lago. Nos alojaremos en un Ryokan (hoteles tradicionales japoneses), disfrute de su ONSEN (baño público). Cena tradicional japonesa incluida.

04 MAR. Kawaguchiko- Iyasi no Sato Nenba-

88

Toyota- Nagoya.-

Por la mañana, siguiendo hermosa carretera que contornea lagos conocemos IYASHI NO SATO

NENBA, este pequeño pueblo fue destruido por un ciclón en 1966, posteriormente fue recuperado como un museo al aire libre-pueblo tradicional de las montañas. Sus casas típicas se han transformado en tiendas de artesanías, restaurantes, museos tradicionales. Admiramos después LAS CATARATAS DE SHIRAITO, consideradas unas de las más hermosas de Japón, con su caída de agua de 150 metros.

Almuerzo incluido en área de servicio. Seguimos posteriormente a NAGOYA, la tercera ciudad de Japón, ubicada junto al Pacifico; aquí incluimos la entrada al MUSEO TOYOTA, un lugar imprescindible para los amantes de los automóviles.

05 MIE. Nagoya- Kioto.-

Solo 130 km nos separan de KIOTO. Saldremos a primera hora y dispondremos de todo el día en la ciudad que fue capital de Japón desde el año 794 hasta 1868 acogiendo la sede de la corte Imperial.

Esta ciudad, durante la segunda guerra mundial, fue la única gran ciudad japonesa que no fue bombardeada, por tal motivo conserva su riquísimo patrimonio artístico; en Kioto fue firmado en 1997 el protocolo que busca limitar las emisiones de gases de efecto invernadero. Incluiremos una visita de los principales puntos de la ciudad. Conoceremos el maravilloso santuario sintoísta de Fushimi Inari; el Palacio Imperial y el templo de Kinkakuji, “el pabellón de oro” con sus magníficos jardines.

Tras ello un tiempo antes de hacer un paseo por GION, el tradicional barrio lleno de vida y popular por sus Geishas. Tiempo libre.

06 JUE. Kioto- Tsumago- Matsumoto.-

Entre hermosos paisajes rurales viajamos a TSUMAGO, pequeño pueblo de madera, uno de los más bonitos pueblos de Japón. Tiempo libre para pasear. Almuerzo incluido en restaurante local.

Seguimos posteriormente hacia MATSUMOTO, ciudad turística en la que visitamos su impresionante castillo del siglo XVI, conocido como “el castillo de los cuervos”. Tiempo libre posteriormente en esta turística ciudad llena de vida.

Nota: En algunas salidas, no se dormirá en Matsumoto sino en la localidad de Nagano.

07 VIE. Matsumoto- Nagano- Parque de los Monos- Kusatsu- Takasaki.-

Hoy nos adentramos en los bellísimos Alpes Japoneses. En NAGANO conocemos el Zenko-ji, lugar de peregrinación donde se encuentra la primera imagen budista de Japón. Incluiremos a nuestros viajeros la ceremonia Gomakuyo para atraer la suerte. Después, entre altas montañas iremos al parque de los monos de JIGOKUDANI, incluiremos el almuerzo y pasearemos entre sus bosques con sus ríos y fuentes de aguas termales en las que residen y se bañan colonias de macacos japoneses.

Posteriormente, paisajes de alta montaña (llegamos a los 2172 metros) bellísimos, pasamos junto a volcanes semi-activos.

KUSATSU, atractiva ciudad termal, su plaza central llena de vida. Incluiremos la asistencia al espectáculo de Yumomi, sus actrices y sus cantos nos hablan del método tradicional que existía para enfriar las aguas termales. Paseo posterior en el parque de la ciudad que alberga Onsen al aire libre. Continuación a TAKASAKI, alojamiento.

Nota: En otoño, dependiendo de la abundancia de frutos en las montañas, es impredecible el movimiento de los monos. Si los macacos no bajan al parque,

Hakodate

2

Tomakomai

1

Morioka

1

1

ORIENTE, ASIA

Aizuwakamatsu 1

Sendai

09 DOM. Sendai- Matshushima- HiraizumiMorioka.-

Sapporo.-

Imprima su lista de hoteles desde su página web “Mi viaje “.

Consulte a su agente de viajes

13 JUE. Sapporo- Toyako Onsen- ShiraoiTomakomai.-

Entre hermosos paisajes del interior de la isla de Hokkaido, entre lagos y montañas, llegamos a la ciudad balnearia de TOYAKO, al pie de impresionante volcán y en la ribera de un bonito lago que ocupa un antiguo cráter. Tiempo para pasear junto a su ribera. Visitaremos el museo de vulcanología que nos recuerda las erupciones padecidas en esta región. Tras ello tomamos teleférico hacia la cumbre del volcán USU, tiempo para caminar en entorno volcánico y magníficos paisajes. Almuerzo incluido en un restaurante local. Siguiendo la costa iremos posteriormente a SHIRAOI, donde conocemos el Porotokotan, museo al aire libre sobre la cultura Ainu, pueblo de origen esquimal que habitaba el norte de Japón. Podremos asistir a un espectáculo de danzas tradicionales.

Continuamos a TOMAKOMAI, en donde embarcamos en moderno ferry nocturno. Acomodación en camarotes dobles con baño privado. Noche navegando en el océano Pacifico.

14 VIE. Sendai- Meseta de BandaiAizuwakamatsu.-

Llegada sobre las 10 hrs de la mañana al puerto de Sendai y continuación a la MESETA DE BANDAI, hermoso parque Nacional. Visitamos GOSHIKI NUMA, con sus lagos de cinco colores (previsto efectuar caminando unos 4 kilómetros por una bellísima senda entre lagos; Si usted no desea caminar, podrá hacer la distancia en autocar y conocer los lagos próximos a los puntos de parada).

Almuerzo incluido en un restaurante local.

Continuamos a AIZUWAKAMATSU donde visitamos la MANSIÓN SAMURAI, Aizu Bukeyashiki, conocemos esta hermosa mansión histórica en donde aprenderemos sobre los guerreros Samurais. Tras ello paseamos por el jardín del Castillo, tal vez podamos ver a niños practicando artes marciales en el Dojo. Subiremos a Iimoriyama, aquí veremos las esculturas donadas por Mussolini y nos hablaran de los niños mártires de esta ciudad. Alojamiento.

Nota: En invierno, debido a que anochece antes, no dará tiempo a visitar Iimoroyama.

15 SAB. Aizuwakamatsu- Ouchijuku- Nikko- Tokio.-

• Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje y desayuno tipo buffet.

• Incluye traslado de llegada • Barco: Lago de Kawaguchico, Crucero Matshushima.

• Visita Panorámica en: Tokio, Kioto, Sapporo.

• Traslado Nocturno: Shinjuku en Tokio.

• Entradas: Metro de Tokio, Torre Metropolitana de Tokio, Pueblito-Museo Saiko Iyashi no Sato Nenba, Santuario Fuji Sengen en Kawaguchiko, Museo Toyota en Nagoya, Santuario Sintoísta de Fushimi Inari, Palacio Imperial y templo de Kinkakuji en Kioto, Castillo de Matsumoto, Templo Zenko-ji, Ceremonia de Gomakuyo, Parque de los monos de Jigokudani en Nagano, Espectáculo de Yumomi en Kusatsu, Byakui Daikannon en Takasaki, Templo Toshogu en Nikko, Mausoleo Taiyuinbyo en Nikko, Ceremonia de Té en Matshushima, Chusonji y práctica Zen en Templo de Motsuji en Hiraizumi, Museo de Arte en Towada, Museo Nebuta en Aomori, Torre Goryokaku en Hakodate, Santuario Hokkaido Jingu en Sapporo (Oración), Fábrica de chocolate Shiroi Koibito Park en Sapporo.

• Ferry: Aomori- Hakodate (Isla de Hokkaido).

• Funicular: Monte Tenjo en Kawaguchiko, Montaña Hakodate.

• 10 almuerzos y cenas incluidos en: Tokio, Tokio, Kawaguchiko, Área de Servicio, Tsumago, Nagano, Matshushima, Aomori, Onuma, Otaru.

SERVICIOS ADICIONALES OPCIÓN 2: • Entradas: Museo de Vulcanología de Toyako, Museo de cultura Ainu Porotokotan con danzas folclóricas en Shiraoi, Mansión Samurai Aizu Bukeyashiki en Aizuwakamatsu.

• Ferry: Tomakomai- Sendai (Ferry nocturno).

• Funicular: Cumbre del Vulcán Usu. • 02 almuerzos o cenas en: Usu, Meseta Bandai.

89

MÁS DE 15 DÍAS

En nuestra ruta pararemos en OUCHIJUKU, bonita aldea con sus tradicionales viviendas construidas con techo de paja. Continuación a NIKKO. Llegamos sobre las 12.00 hrs a esta fantástica población visitaremos el impresionante templo de Nikko-Toshogu donde destaca la sala con el sonido del dragón. Conoceremos también el mausoleo de Taiyuinbyo, en impresionante paraje cargado de paz.

Daremos un paseo siguiendo el rio en Kanmangafuchi, cientos de Jizos nos observan!

Nota: Si usted en su ruta conoció anteriormente NIKKO, en esta etapa le incluiremos la entrada a EDO WONDERLAND, usted conocerá este parque temático en que se recrea la vida en el periodo Edo y podrá asistir a diferentes espectáculos.

Tendremos un tiempo libre en el centro de la ciudad antes de regresar a TOKIO -Llegada al final del día-.

Fin de nuestros servicios.

EL PRECIO INCLUYE

HASTA 15 DÍAS

Por la mañana conoceremos el impresionante y lleno de actividad mercado de pescado. Incluiremos también la subida a la torre GORYOKAKU con su impresionante vista en donde podremos apreciar la forma de estrella de la fortaleza de Hakodate. Tiempo libre para pasear por la zona del castillo antes de seguir a ONUMA. Tiempo libre en este magnífico paraje turístico, con su infinidad de pequeñas islas donde podrá pasear en barco, caminar entre las islas. Almuerzo incluido en un restaurante local. Continuación por la tarde siguiendo el océano hacia NOBORIBETSU, impresionante paraje volcánico, caminaremos entre fumarolas en el Jigokudani (valle del infierno), admiraremos el lago humeante de Oyunuma, seguiremos la senda junto al rio de aguas calientes hasta el paraje donde podrá tomar el baño de pies.-

Opción 2: Descubre Japón Días 01 al 12 como en el anterior itinerario.

CENTRAL

11 MAR. Hakodate- Onuma- Noboribetsu-

Después del desayuno, fin de nuestros servicios.

NÓRDICA

En una región de hermosos paisajes viajamos hacia TOWADA, visitamos el Towada Art Center, magnífico museo de arte contemporáneo; conoceremos las creaciones de artistas japoneses e internacionales.

Tras ello seguimos a AOMORI, capital provincial en la bahía de Mutsu. Conoceremos el Museo Nebuta, aprenderemos sobre la tradición japonesa de fiestas que nos recuerdan los carnavales, con sus carros pintados y luminosos. Almuerzo incluido en un restaurante local.

Embarcamos posteriormente en ferry para cruzar hacia la isla de HOKKAIDO, podrá disfrutar de una hermosa travesía de algo más de tres horas y media.

HAKODATE -Llegada-. Antes de ir al hotel subiremos a la Montaña Hakodate con impresionantes vistas. Bajamos dela montaña en teleférico. Tiempo en el hermoso centro histórico peatonal en donde podemos apreciar la influencia de otras culturas en esta ciudad (iglesia ortodoxa rusa, iglesias cristianas).

13 JUE. Sapporo.-

Opción 2: Aizuwakamatsu: Hotel Washington (****);

MEDITERRÁNEA

10 LUN. Morioka- Towada- Aomori- Hakodate.-

Incluimos visita a la ciudad con paradas junto a la torre del reloj y la avenida-parque de Odori Koen dominada por la torre de la televisión. Conocemos el hermoso santuario sintoísta de Hokkaido Jingu, incluiremos un Kito, oración ceremonial en la que agradeceremos el viaje efectuado. Tras ello incluimos la entrada a Shiroi Koibito park, una deliciosa fábrica de chocolate/parque temático.

Seguimos a OTARU, pequeña ciudad que nos recuerda a Europa, con sus callejas llenas de vida comercial, su antiguo canal y sus pequeños museos. Almuerzo incluido en un restaurante local. Regreso a Sapporo sobre las 16 hrs. Tarde libre.

ATLÁNTICA

Saldremos a la maravillosa ciudad de MATSHUSHIMA, en la bahía de “Las Mil Islas”, en el Océano Pacífico.

Considerada una de las ciudades paisajísticas más hermosas de Japón. En una magnífica “casa de té”, mirando el mar, tomaremos un té tradicional mientras nuestro guía les orienta sobre la ciudad. También incluimos un crucero de unos 50 minutos. Tiempo libre durante el cual puede conocer su museo histórico, conocer sus templos o caminar hacia las islas que se comunican con deliciosos puentes peatonales.

Almuerzo incluido en ruta. Seguimos a HIRAIZUMI, conocemos sus templos -patrimonio de la Humanidad por la UNESCO-, Takkoku no Iwaya, cavado en la roca en el año 801. Tras ello el magnífico conjunto de templos budistas de Chusonji. Descansaremos en los jardines del templo Motsuji, en donde incluiremos una práctica Zen a todos los viajeros.

Seguimos hacia MORIOKA, la agradable capital de la provincia de Iwate. Alojamiento y tiempo libre.

12 MIE. Sapporo- Otaru- Sapporo.-

Tokio: Shinawaga Prince Hotel (****), Courtyard Marriott Ginza (****); Kawaguchiko: Oike Hotel Ryokan (****), Hotel Mifujien (****), Hotel Tagaogi Ryokan (****); Nagoya: Hotel Mercure Cypress (****); Kioto: New Miyako Hotel (****), Hotel Nikko Nara (****), Hotel Kioto Tokyu (****); Matsumoto: Hotel Buena Vista (****), Hotel Nagano Tokyu Rei (****), Hotel Matsumoto Tokyu Rei (***); Takasaki: Hotel Metropolitan (****), Takasaki View (****), Maebashi Sakura (****); Sendai : Hotel Westin (*****); Morioka: Hotel Metropolitan New Wing (****); Hakodate: Hotel La Vista Hakodate Bay (****); Sapporo: Ana Hotel (****);

PENINSULA IBÉRICA

En Takasaki subiremos a la colina donde se encuentra Byakui Daikannon, una estatua gigante en honor a la Diosa de la Misericordia. Tras ello continuamos a NIKKO, en esta fantástica población visitaremos el impresionante templo de Toshogu-Nikko donde destaca la sala con el sonido del dragón. Conoceremos también el mausoleo de Taiyuinbyo, en impresionante paraje cargado de paz. Daremos un paseo también junto al rio, en Kanmangafuchi, ¡Cientos de Jizos nos observan!

Tendremos un tiempo libre en el centro de la ciudad antes de salir hacia SENDAI, moderna y activa ciudad de más de un millón de habitantes. Podrá pasear y cenar en su activo y pujante centro.

Continuación posteriormente hacia SAPPORO.- Llegada al final del día a esta bella capital del norte de Japón.-

TURISTA

08 SAB. Takasaki- Nikko- Sendai.-

HOTELES PREVISTOS

MÁS INCLUIDO

éste podría estar cerrado. Durante los meses de invierno la etapa puede sufrir modificaciones por problemas meteorológicos (nieve), en esos casos se deberán tomar carreteras alternativas, pudiendo ser suprimido el parque de los monos. La visita de Kusatsu y el espectáculo de Yumoni quedan anulados, por factores climatológicos, desde noviembre hasta abril.

COMBINADOS

Takasaki Matsumoto 1 Kawaguchiko 1 1 2 Tokio Kioto 1 1 Mt. Fuji Nagoya

SHIRAOI donde conocemos el Porotokotan, museo al aire libre

AMÉRICA

Sapporo

AMÉRICA ORIENTE, ASIA

Seúl

2

Hahoe Ulsan

1

Daegu

Okayama 1

Busan 1

1 Osaka

DIS

IB PON ILI

D DA

MÁS INCLUIDO

COMBINADOS

Fukuoka 1

1 Hiroshima

PENINSULA IBÉRICA

TURISTA

O

NLINE

DESDE 2.437$-DÍAS 9 FECHAS DE SALIDA

Abr.17: 13, 20, 27 May.17: 04, 11, 18, 25 Jun.17: 01, 08, 15, 22, 29 Jul.17: 06, 13, 20, 27 Ago.17: 03, 10, 17, 24, 31 Sep.17: 07, 14, 21, 28

ATLÁNTICA MEDITERRÁNEA

05, 12, 19 02, 16, 30 14, 28 11, 25 08, 22 08, 22

PRECIOS POR PERSONA ID: 13419

NÓRDICA

Oct.17: Nov.17: Dic.17: Ene.18 : Feb.18 : Mar.18 :

T.Única

DBL

INDIV

$ 2.437

3.284

NOTAS IMPORTANTES Este circuito podrá hacerse con guías bilingües español/ingles. Según número total de viajeros inscritos se realizará en uno o dos idiomas (siempre en castellano, en ocasiones también en inglés).

HOTELES JAPÓN: Debido a la alta ocupación hotelera en determinados períodos de ferias, eventos, festividades importantes a nivel nacional o local puede ocurrir que el alojamiento no tenga lugar en el hotel previsto en su circuito pudiendo ser, incluso, alojados en ciudad próxima. En ese caso, se dará siempre otra alternativa de similar categoría.

En Japón no es frecuente encontrar habitaciones dobles con cama matrimonial.

HOTELES PREVISTOS Osaka: Hotel Courtyard Shin Osaka Station (****); Okayama: Hotel Ana Crowne Plaza (****); Hiroshima: Grand Prince Hotel (****), Gran Via Hiroshima (****), Hotel Ana Crowne Plaza (****); Fukuoka: Canal City (****), Ana Crowne Plaza (****); Busan: Hotel Ibis Ambassador Haeundae (****); Daegu: Daegu Prince Hotel (****); Seúl: Hotel Courtyard Times Square (****);

MÁS DE 15 DÍAS

HASTA 15 DÍAS

CENTRAL

EL PRECIO INCLUYE • Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje y desayuno tipo buffet.

• Incluye traslado de llegada • Visita Panorámica en: Seúl.

• Entradas: Castillo en Himeji, Jardines de Korakuen en Okayama, Templo Itsukushima, Museo Memorial de la Paz en Hiroshima, Cueva de Akiyoshido, Templo de Nanzoin, Yongdusan park, Memorial de Naciones Unidas y Doosan Haeundae en Busan, Templo Beomeosa en Busan, Fábrica de automóviles de Hyundai en Ulsan, Templo de Bulguska, Gruta de Seokguram, Tumba del Rey Munmu en Gyeongu, mercado de medicinas tradicionales en Daegu, Museo de la Máscara y aldea tradicional en Hahoe, Metro en Seúl, Changdeokgung Palace, Gyeongbokgung palace, Memorial de la Guerra, Museo Trickeye en Seúl.

• Ferry: Hiroshima - Miyajima, Fukuoka-Busan.

• 07 almuerzos o cenas incluidos en: Himeji, Hiroshima, Akiyoshidai, Busan, Gyeongu, Hahoe, Seúl.

90

Seúl Memorial de la guerra

De Osaka a Seúl

01 JUE. Osaka.-

Bienvenidos. Traslado al hotel y tiempo libre. Recibirá información para el inicio de su circuito en la tarde, o bien, a través de los carteles informativos localizados en la recepción del hotel.

02 VIE. Osaka- Himeji- Inbe- Okayama.-

Saldremos hacia HIMEJI, incluiremos la entrada a su inmenso castillo que nos muestra la arquitectura de los castillos Japoneses. Almuerzo incluido en restaurante local. Continuamos a INBE, pequeña población famosa por su cerámica, podrá pasear por sus tranquilas callejuelas con sus casas tradicionales, conocer sus tiendas y algún horno de cerámica.

Continuamos a OKAYAMA, visitaremos acá Korakuen, uno de los más hermosos jardines de Japón, con sus lagos, cascadas y tradicionales casa de té.

03 SAB. Okayama- Kurashiki- ItsukushimaHiroshima.-

Saldremos a KURASHIKI, ciudad que presenta un centro histórico muy bien conservado. Tiempo para pasear en esta encantadora población con su atmosfera del pasado. Seguimos ruta, embarcamos en un ferry hacia Miyajima, la isla “donde conviven hombres y Dioses”, con el santuario de ITSUKUSHIMA dedicado a la guardiana de los mares, construido parcialmente sobre el mar. Tiempo para visitar el templo, pasear por su bonito centro y almorzar. Seguimos a HIROSHIMA, ciudad tristemente conocida por el bombardeo atómico que sufrió en 1945 que destruyó por completo la ciudad; pasearemos por el memorial de la paz, la cúpula de la bomba y visitaremos el impresionante Museo de la Paz. Cena incluida.

04 DOM. Hiroshima- Akiyoshidai- Fukuoka.-

Saldremos hacia una zona muy hermosa a nivel natural: El paraje de AKIYOSHIDAI, de paisajes kársticos.

Entramos en la cueva de Akiyoshido, la mayor cueva de Japón, de sorprendentes formaciones naturales, destaca la catarata dentro de la cueva. Almuerzo incluido en restaurante local. Seguimos posteriormente hacia la isla de Kyushu (la tercera isla en tamaño de Japón). Conocemos el Buda gigante, de 41 metros de largo y 300 toneladas, en el templo de NANZO-IN. Continuamos a FUKUOKA, la mayor ciudad de la isla, llena de vida y actividad. Tendrá un tiempo en Momochi, con su arquitectura futurista y sus playas.

Posteriormente veremos Yatai, con todos sus puestos de comida.

05 LUN. Fukuoka - Busan.-

A primera hora salimos hacia el puerto. Tomamos el ferry rápido que en tres horas nos lleva a Corea.

BUSAN, llegada y trámites de frontera. Nos encontramos en la segunda ciudad de Corea, de trepidante vida. Nos acercaremos al mayor mercado de pescado de este país que se encuentra junto al puerto de Nampo. Almuerzo incluido. Posteriormente, caminamos desde allá a Yongdusan park con su inmensa pagoda de 120 metros. Continuaremos conociendo el memorial de Naciones Unidas, con su cementerio donde se encuentran enterradas personas de numerosos países. Tras ello un tiempo en el fantástico complejo Doosan Haeundae, con sus rascacielos de

Novedad

más de 300 metros y su puerto deportivo.

06 MAR. Busan- Ulsan- Gyeongu- Daegu.-

Conocemos BEOMEOSA, magnífico templo en la montaña a las afueras de Busan, del siglo VII (reconstruido en el XVIII). Posteriormente continuamos hacia ULSAN donde visitamos Ganjeolgot Park que se encuentra situado en el Cabo más oriental de la península de Corea. También conoceremos el Parque Daewangam, un parque marítimo ubicado en la costa este considerado como uno de los mayores bosques de pinos del país. Después continuamos para conocer la impresionante fábrica de automóviles HYUNDAY (el quinto mayor fabricante de automóviles del mundo).

Tras ello continuaremos a GYEONGU, la capital coreana que ha perdurado por más tiempo en la historia del país, con un total de 992 años y gobernada por 56 reyes. Visitaremos una de las muchas tumbas de reyes que existen aquí, el Bulguska temple y la Gruta Seokguram, todos ellos declarados patrimonio de la Humanidad. Almuerzo incluido en restaurante local.

Continuación a DAEGU, la cuarta ciudad más poblada de Corea.

07 MIE. Daegu- Byeongsanseowon- HahoeSeúl.-

Conocemos en Daegu el mercado de medicinas tradicionales –con sus diferentes hierbas, destacando el Ginseng- y el museo de medicina oriental. Entre bonitos paisajes viajamos a BYEONGSANSEOWON, antigua escuela confuciana que se encuentra en un paraje lleno de paz. En HAHOE, aldea tradicional, patrimonio de la humanidad, visitaremos el fantástico museo de máscaras y tendrá tiempo para pasear por las calles de esta aldea rural que parece detenida en el tiempo. Almuerzo incluido en restaurante local.

Por la tarde, antes de llegar a SEUL, paramos en LOTTE WORLD TOWER, impresionante edificio de 550 metros de altura, donde tendrá tiempo para subir a la torre o bien pasear por su parque o centros comerciales de lujo. Llegada a nuestro hotel de Seúl sobre las 20 hrs.

08 JUE. Seúl.-

Incluimos hoy una larga visita de unas cinco horas por Seúl. Conoceremos el Changdeokgung Palace, lugar Patrimonio de la Humanidad, conjunto de palacios dentro de un gran parque. Tras ello pasearemos por Bukchon Hanok village, barrio histórico tradicional de pequeñas viviendas. Conocemos también Qyeongbokgung Palace, impresionante palacio con 600 años de historia, donde asistiremos -si se realiza- a la ceremonia del cambio de guardia.

Posteriormente conocemos el Memorial de la guerra, impresionante museo de la guerra que nos ilustra sobre los conflictos vividos en Corea a lo largo de la historia, especialmente sobre la guerra de Corea en la que participaron -con Naciones Unidas- soldados de numerosos países. Para finalizar, incluiremos la entrada al Museo Trickeye- con el deseo solamente de hacerle sonreír y reír, con algunas de las fotos más surrealistas y espectaculares que obtendrá en su viaje. Almuerzo incluido en restaurante local.

09 VIE. Seúl.-

Después del desayuno, fin de nuestros servicios.

AMÉRICA

osaka 1

1 Matsuyama

1 Kioto

1 Mount Koya 1 Tokushima

1

ORIENTE, ASIA

2 Tokio Hiroshima

Inicio Ruta Nº noches pernocta No se pernocta

Koyasan

Naruto- Tokushima.-

09 VIE. Osaka.-

Después del desayuno, fin de nuestros servicios.

INDIV 3.691

DIS

NOTAS IMPORTANTES Este circuito podrá hacerse con guías bilingües español/ingles. Según número total de viajeros inscritos se realizará en uno o dos idiomas (siempre en castellano, en ocasiones también en inglés).

HOTELES JAPÓN: Debido a la alta ocupación hotelera en determinados períodos de ferias, eventos, festividades importantes a nivel nacional o local puede ocurrir que el alojamiento no tenga lugar en el hotel previsto en su circuito pudiendo ser, incluso, alojados en ciudad próxima. En ese caso, se dará siempre otra alternativa de similar categoría.

En Japón no es frecuente encontrar habitaciones dobles con cama matrimonial.

HOTELES PREVISTOS Tokio: Shinawaga Prince Hotel (****), Courtyard Marriott Ginza (****); Hiroshima: Grand Prince Hotel (****), Gran Via Hiroshima (****), Hotel Ana Crowne Plaza (****); Matsuyama: Candeo Hotel Matsuyama (****), Ana Hotel Matsuyama (****); Tokushima: Hotel Clement (****), Daiwa Roynet Hotel (****); Monte Koya: Monasterio Hojoin (*), Monasterio Fukuchi-In (*); Kioto: New Miyako Hotel (****), Hotel Nikko Nara (****), Hotel Kioto Tokyu (****); Osaka: Hotel Courtyard Shin Osaka Station (****);

EL PRECIO INCLUYE • Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje y desayuno tipo buffet.

• Incluye traslado de llegada • Visita Panorámica en: Tokio, Kioto.

• Traslado Nocturno: Shinjuku en Tokio, Dotonbori en Osaka.

• Entradas: Metro de Tokio, Torre Metropolitana de Tokio, Museo Memorial de la Paz en Hiroshima, Templo Itsukushima, Castillo, Templo budista Ishite Ji, Dogo Onsen en Matsuyama, Jardines Ritsurin en Takamatsu, Puente de Naruto, espectáculo de danza Awa Odori en Tokushima, Kawasaki World en Kobe, Mausoleo de Okuno, Templo de Kongobuji y Ajikan o Zazen meditación en Monte Koya, Santuario Fushimi Inari, Templo de Kinkaku-ji, Templo de Tenryu-ji; Bosque de bambú de Arashiyama en Kioto, Templo de Todaiji en Nara y Templo de Horyu-ji.

• Ferry: Hiroshima - Miyajima, Isla de Shikoku (Hiroshima- Matsuyama).

• Tren Alta Velocidad: Tokio-Hiroshima.

• 07 almuerzos o cenas incluidos: Tokio, Tokio, Hiroshima, Matsuyama, Takamatsu, Monte Koya, Nara.

91

MÁS DE 15 DÍAS

Saldremos hacia KOTOHIRA, santuario Sintoísta dedicado al Dios de los marineros, lugar de peregrinación edificado en el Monte Zosu, se accede subiendo 785 escalones. Posteriormente en TAKAMATSU visitaremos RITSURIN, uno de los jardines más bellos de Japón. Almuerzo incluido en restaurante local.

Tras ello en NARUTO, un impresionante puente cruza el mar, pararemos a conocer la construcción y caminando por su suelo acristalado los remolinos impresionantes del mar a 450 metros de altura. Seguimos a TOKUSHIMA, conocida por albergar la mayor fiesta de Japón con sus danzas Awa Odori, incluyendo un

DBL

$ 2.937

HASTA 15 DÍAS

05 LUN. Matsuyama- Kotohira- Takamatsu-

Iniciamos el día yendo, a las afueras de Kioto a Arashiyama, cruzaremos el Puente Togetsukyo, que significa ¨puente que cruza la luna¨, desde donde se puede admirar un panorama maravilloso.

Visitaremos Tenryuji, uno de los ¨cinco grandes templos Zen de Kioto¨, Patrimonio de la Humanidad del UNESCO, pasearemos después por su místico bosque de bambú.

Tras ello salimos a NARA, visitamos Todaiji, magnífico templo budista construido en el 752, destaca el Buda gigante y le resultara delicioso fotografiar, acariciar y alimentar a los cervatillos que pasean por su parque. Almuerzo incluido en restaurante local.

Tras ello saldremos a conocer el templo budista de HORYUJI, patrimonio de la humanidad, un complejo que reúne seminario, monasterios y templos, su principal templo pagoda es uno de los más antiguos edificios de madera que se conservan en el mundo, es considerado el templo budista más antiguo de Japón y es un importante lugar de culto.

Continuación a OSAKA, llegada al comienzo de la tarde. Estancia en esta moderna ciudad, la segunda de Japón, tiempo libre. Por la noche daremos un paseo por Dotonbori, barrio lleno de luces y actividad en la noche.

T.Única

CENTRAL

Hoy tomamos un ferry hacia la isla de Shikoku, muy agradable travesía de unas dos horas y media, entenderemos Japón, país formado por múltiples islas. En MATSUYAMA, tomaremos el teleférico para subir a su impresionante castillo. Tras ello visitaremos ISHITEJI, bellísimo templo budista, lugar de peregrinación. Almuerzo incluido en restaurante local. Al final de la tarde incluiremos entrada a DOGO ONSEN, tradicional baño japonés construido en el siglo XIX.

08 JUE. Kioto- Nara- Osaka.-

ID : 13399

NÓRDICA

04 DOM. Hiroshima- Matsuyama.-

Desayuno japonés en el templo. Saldremos a primera hora a KIOTO, dispondremos de todo el dia en la ciudad que fue capital de Japón desde el año 794 hasta 1868 acogiendo la sede de la corte Imperial. Esta ciudad durante la segunda guerra mundial fue la única gran ciudad japonesa que no fue bombardeada, por tal motivo conserva su riquísimo patrimonio artístico; en Kioto fue firmado en 1997 el protocolo que busca limitar las emisiones de gases de efecto invernadero.

Incluiremos una visita de los principales puntos de la ciudad. Conoceremos el maravilloso santuario sintoista de Fushimi Inari; el Palacio Imperial y el templo de Kinkakuji, “el pabellón de oro” con sus magnificos jardines.

Tras ello un tiempo antes de hacer un paseo por GION, el tradicional barrio lleno de vida y popular por sus Geishas. Tiempo libre.

PRECIOS POR PERSONA

MEDITERRÁNEA

Hiroshima.-

Hoy tomamos un TREN BALA hacia HIROSHIMA, en poco más de cuatro horas recorreremos los casi 800 km que nos separan de esta ciudad. Embarcamos en un ferry hacia Miyajima, la isla “donde conviven hombres y Dioses”, con el santuario de ITSUKUSHIMA dedicado a la guardiana de los mares, construido parcialmente sobre el mar. Tiempo para visitar el templo, pasear por su bonito centro y almorzar.

Seguimos a HIROSHIMA, ciudad tristemente conocida por el bombardeo atómico que sufrió en 1945 que destruyó por completo la ciudad; pasearemos por el memorial de la paz, la cúpula de la bomba y visitaremos el impresionante Museo de la Paz. Cena incluida.

07 MIE. Monte Koya- Kioto.-

13, 20, 27 04, 11, 18, 25 01, 08, 15, 22, 29 06, 13, 20, 27 03, 10, 17, 24, 31 07, 14, 21, 28 05, 12, 19 02, 16, 30 14, 28 11, 25 08, 22 08, 22

ATLÁNTICA

03 SAB. Tokio- Hiroshima- Itsukushima-

Koya.-

Saldremos a primera hora en una hermosa autopista que toma grandes puentes sobre el mar. En KOBE visitamos KAWASAKI WORLD, impresionante museo donde conocemos los avances tecnológicos de esta empresa constructora de motos, aviones, trenes de alta velocidad, alta tecnología de construcción. Tras pasar por Osaka para almorzar, a las 13 horas saldremos de la ciudad hacia la montaña sagrada de KOYA, el centro más importante del budismo Shingon en Japón. En este monte, lugar de peregrinación y mágico, existen 120 templos y monasterios, visitaremos el Mausoleo de Okuno, lugar espiritual e inmenso cementerio en la naturaleza con más de 200 000 tumbas. Visitamos el templo de Kongobuji construido en 1593.

Nota: En invierno, debido a que anochece antes, no dará tiempo a entrar al interior del Templo de Kongobuji.

Esta noche nos alojaremos en un monasterio budista.

Los monjes nos darán una práctica de meditación zen (Ajikan). Cena incluida (comida vegetariana). Si usted lo desea podrá asistir de madrugada a la ceremonia religiosa del templo.

Nota: Consideramos una experiencia de gran valor vivencial el alojamiento en el monasterio. Las habitaciones existentes son sencillas, sin baños, de estilo tradicional japonés con tatamis. Los baños son comunes.

FECHAS DE SALIDA Abr.17 : May.17 : Jun.17 : Jul.17 : Ago.17 : Sep.17 : Oct.17 : Nov.17 : Dic.17 : Ene.18 : Feb.18 : Mar.18 :

PENINSULA IBÉRICA

Incluimos por la mañana una larga visita con nuestro guía de unas cinco horas en esta impresionante ciudad. Su frenética actividad, sus barrios ultramodernos, conviven con zonas cargas de paz. Pasaremos junto a las murallas y jardines del Palacio Imperial.

Visitaremos el Santuario sintoísta Meiji, dedicado a los espíritus del emperador Meiji y su esposa. En Yasukuni Jinja reflexionaremos sobre la paz, santuario construido en recuerdo de los 2,5 millones de japoneses muertos en la segunda guerra mundial, si lo desea podrá visitar el museo de la guerra.

Atravesaremos el barrio de Akihabara, la “ciudad eléctrica” el centro del Manga y Anime japonés; pasaremos junto al Kokugikan, el estadio de Sumo, el deporte japonés. Conoceremos también el templo budista de Sensoji, el templo más antiguo e importante de Tokio, con su pagoda de 55 metros de altura. Tiempo libre después en el barrio tradicional de Asakusa lleno de vida comercial. Almuerzo incluido en restaurante local. Tarde libre.

06 MAR. Tokushima- Kobe- Osaka- Monte

DESDE 2.937$-DÍAS 9

TURISTA

02 VIE. Tokio.-

espectáculo de danza, con los colores y ritmos de Japón.

MÁS INCLUIDO

¡Bienvenidos a Japón! Traslado en transporte colectivo a su hotel. Encuentro con su guía. Al final de la tarde nos vamos a introducir en este fascinante país yendo en metro (billetes incluidos) a la zona de Shinjuku. Podrá ver las masas de personas que utilizan el modernísimo y eficaz transporte colectivo; en Shinjuku nos encontramos en una de las zonas con más vida nocturna. Incluiremos subida a la TORRE METROPOLITANA, desde el piso 46 tendremos una fantástica vista a la ciudad. Cena incluida de bienvenida en restaurante local. Regreso al hotel.

Nota: Este traslado podrá ser efectuado la noche del sábado o del domingo según horarios de vuelos de llegada de viajeros.

D DA

01 JUE. Tokio (llegada).

NLINE

O

Japon Exprés

Novedad

IB PON ILI

COMBINADOS

1

AMÉRICA

Hiroshima

Takasaki 1 1

2 Tokio

1 Kioto

1

1 1 MOUNT KOYa 1 Tokushima Matsuyama

JIGOKUDANI entre altas montañas iremos al parque de los monos DIS

Capitales de Japón

IB PON ILI

D DA

COMBINADOS

ORIENTE, ASIA

Matsumoto

TURISTA

MÁS INCLUIDO

O

NLINE

DESDE 3.443$-DÍAS 10 FECHAS DE SALIDA

Abr.17 : 13, 20, 27 May.17 : 04, 11, 18, 25 Jun.17 : 0 1, 08, 15, 22, 29 Jul.17 : 06, 13, 20, 27 Ago.17 : 03, 10, 17, 24, 31 Sep.17 : 07, 14, 21, 28

PENINSULA IBÉRICA ATLÁNTICA MEDITERRÁNEA NÓRDICA CENTRAL HASTA 15 DÍAS

05, 12, 19 02, 16, 30 14, 28 11, 25 08, 22 08, 22

PRECIOS POR PERSONA ID: 13402

MÁS DE 15 DÍAS

Oct.17 : Nov.17 : Dic.17 : Ene.18: Feb.18: Mar.18:

T.Única

DBL

INDIV

$ 3.443

4.136

NOTAS IMPORTANTES Este circuito podrá hacerse con guías bilingües español/ingles. Según número total de viajeros inscritos se realizará en uno o dos idiomas (siempre en castellano, en ocasiones también en inglés).

HOTELES JAPÓN: Debido a la alta ocupación hotelera en determinados períodos de ferias, eventos, festividades importantes a nivel nacional o local puede ocurrir que el alojamiento no tenga lugar en el hotel previsto en su circuito pudiendo ser, incluso, alojados en ciudad próxima. En ese caso, se dará siempre otra alternativa de similar categoría.

En Japón no es frecuente encontrar habitaciones dobles con cama matrimonial.

HOTELES PREVISTOS

01 JUE. Tokio (llegada).

¡Bienvenidos a Japón! Traslado en transporte colectivo a su hotel. Encuentro con su guía. Al final de la tarde nos vamos a introducir en este fascinante país yendo en metro (billetes incluidos) a la zona de Shinjuku.

Podrá ver las masas de personas que utilizan el modernísimo y eficaz transporte colectivo; en Shinjuku nos encontramos en una de las zonas con más vida nocturna. Incluiremos subida a la TORRE METROPOLITANA, desde el piso 46 tendremos una fantástica vista a la ciudad. Cena incluida de bienvenida en restaurante local. Regreso al hotel.

Nota: Este traslado podrá ser efectuado la noche del sábado o del domingo según horarios de vuelos de llegada de viajeros.

02 VIE. Tokio.-

Incluimos por la mañana una larga visita con nuestro guía de unas cinco horas en esta impresionante ciudad. Su frenética actividad, sus barrios ultramodernos, conviven con zonas cargas de paz. Pasaremos junto a las murallas y jardines del Palacio Imperial. Visitaremos el Santuario sintoísta Meiji, dedicado a los espíritus del emperador Meiji y su esposa. En Yasukuni Jinja reflexionaremos sobre la paz, santuario construido en recuerdo de los 2,5 millones de japoneses muertos en la segunda guerra mundial, si lo desea podrá visitar el museo de la guerra. Atravesaremos el barrio de Akihabara, la “ciudad eléctrica” el centro del Manga y Anime japonés; pasaremos junto al Kokugikan, el estadio de Sumo, el deporte japonés. Conoceremos también el templo budista de Sensoji, el templo más antiguo e importante de Tokio, con su pagoda de 55 metros de altura. Tiempo libre después en el barrio tradicional de Asakusa lleno de vida comercial. Almuerzo incluido en restaurante local.

Tarde libre.

03 SAB. Tokio- Hiroshima- ItsukushimaHiroshima.-

Tokio: Shinawaga Prince Hotel (****), Courtyard Marriott Ginza (****); Hiroshima: Grand Prince Hotel (****), Gran Via Hiroshima (****), Hotel Ana Crowne Plaza (****); Matsuyama: Candeo Hotel Matsuyama (****), Ana Hotel Matsuyama (****); Tokushima: Hotel Clement (****), Daiwa Roynet Hotel (****); Monte Koya: Monasterio Hojoin (*), Monasterio Fukuchi-In (*); Kioto: New Miyako Hotel (****), Hotel Nikko Nara (****), Hotel Kioto Tokyu (****); Matsumoto: Hotel Buena Vista (****), Hotel Nagano Tokyu Rei (****), Hotel Matsumoto Tokyu Rei (***); Takasaki: Hotel Metropolitan (****), Takasaki View (****), Maebashi Sakura (****);

Hoy tomamos un TREN BALA hacia HIROSHIMA, en poco más de cuatro horas recorreremos los casi 800 km que nos separan de esta ciudad. Seguimos ruta, embarcamos en un ferry hacia Miyajima, la isla “donde conviven hombres y Dioses”, con el santuario de ITSUKUSHIMA dedicado a la guardiana de los mares, construido parcialmente sobre el mar. Tiempo para visitar el templo, pasear por su bonito centro y almorzar. Seguimos a HIROSHIMA, ciudad tristemente conocida por el bombardeo atómico que sufrió en 1945 que destruyó por completo la ciudad; pasearemos por el memorial de la paz, la cúpula de la bomba y visitaremos el impresionante Museo de la Paz. Cena incluida.

EL PRECIO INCLUYE

Hoy tomamos un ferry hacia la isla de Shikoku, muy agradable travesía de unas dos horas y media, entenderemos Japón, país formado por múltiples islas. En MATSUYAMA, tomaremos el teleférico para subir a su impresionante castillo. Tras ello visitaremos ISHITEJI, bellísimo templo budista, lugar de peregrinación.

Almuerzo incluido en restaurante local. Al final de la tarde incluiremos entrada a DOGO ONSEN, tradicional baño japonés construido en el siglo XIX.

• Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje y desayuno tipo buffet.

• Incluye traslado de llegada • Visita Panorámica en: Tokio, Kioto.

• Traslado Nocturno: Shinjuku en Tokio.

• Entradas: Metro de Tokio, Torre Metropolitana de Tokio, Templo Itsukushima, Museo Memorial de la Paz en Hiroshima, Castillo, Templo budista Ishite Ji, Dogo Onsen en Matsuyama, Jardines Ritsurin en Takamatsu, Puente de Naruto, espectáculo de danza Awa Odori en Tokushima, Kawasaki World en Kobe, Mausoleo de Okuno, Templo de Kongobuji y Ajikan o Zazen meditación en Monte Koya, Santuario Fushimi Inari, Templo de Kinkaku-ji, Castillo de Matsumoto, Templo Zenko-ji, Ceremonia de Gomakuyo, Parque de los monos de Jigokudani en Nagano, Espectáculo de Yumomi en Kusatsu, Byakui Daikannon en Takasaki, Templo Toshogu en Nikko, Mausoleo Taiyuinbyo en Nikko.

• Ferry: Hiroshima - Miyajima, Isla de Shikoku (Hiroshima- Matsuyama).

• Tren Alta Velocidad: Tokio-Hiroshima.

• 08 almuerzos o cenas incluidos en: Tokio, Tokio, Hiroshima, Matsuyama, Takamatsu, Monte Koya, Tsumago, Nagano.

92

04 DOM. Hiroshima- Matsuyama.-

05 LUN. Matsuyama- Kotohira- TakamatsuNaruto- Tokushima.-

Saldremos hacia KOTOHIRA, santuario Sintoísta dedicado al Dios de los marineros, lugar de peregrinación edificado en el Monte Zosu, se accede subiendo 785 escalones. Posteriormente en TAKAMATSU visitaremos RITSURIN, uno de los jardines más bellos de Japón.

Almuerzo incluido en restaurante local. Tras ello en NARUTO, un impresionante puente cruza el mar, pararemos a conocer la construcción y caminando por su suelo acristalado los remolinos impresionantes del mar a 450 metros de altura. Seguimos a TOKUSHIMA, conocida por albergar la mayor fiesta de Japón con sus danzas Awa Odori, incluyendo un espectáculo de danza, con los colores y ritmos de Japón.

06 MAR. Tokushima- Kobe- Osaka- Monte Koya.-

Saldremos a primera hora en una hermosa autopista que toma grandes puentes sobre el mar. En KOBE visitamos KAWASAKI WORLD, impresionante museo donde conocemos los avances tecnológicos de esta empresa constructora de motos, aviones, trenes de alta velocidad, alta tecnología de construcción. Tras pasar por Osaka para almorzar, a las 13 horas saldremos de la ciudad hacia la montaña sagrada de KOYA, el centro más importante del budismo Shingon en Japón. En este monte, lugar de peregrinación y mágico, existen 120 templos y monasterios, visitaremos el Mausoleo

Novedad

de Okuno, lugar espiritual e inmenso cementerio en la naturaleza con más de 200 000 tumbas. Visitamos el templo de Kongobuji construido en 1593.

Nota: En invierno, debido a que anochece antes, no dará tiempo a entrar al interior del Templo de Kongobuji.

Esta noche nos alojaremos en un monasterio budista.

Los monjes nos darán una práctica de meditación zen (Ajikan). Cena incluida (comida vegetariana). Si usted lo desea podrá asistir de madrugada a la ceremonia religiosa del templo.

Nota: Consideramos una experiencia de gran valor vivencial el alojamiento en el monasterio. Las habitaciones existentes son sencillas, sin baños, de estilo tradicional japonés con tatamis. Los baños son comunes.

07 MIE. Monte Koya- Kioto.-

Desayuno japonés en el templo. Saldremos a primera hora a KIOTO, dispondremos de todo el día en la ciudad que fue capital de Japón desde el año 794 hasta 1868 acogiendo la sede de la corte Imperial. Esta ciudad durante la segunda guerra mundial fue la única gran ciudad japonesa que no fue bombardeada, por tal motivo conserva su riquísimo patrimonio artístico; en Kioto fue firmado en 1997 el protocolo que busca limitar las emisiones de gases de efecto invernadero.

Incluiremos una visita de los principales puntos de la ciudad. Conoceremos el maravilloso santuario sintoísta de Fushimi Inari; el Palacio Imperial y el templo de Kinkakuji, “el pabellón de oro” con sus magníficos jardines.

Tras ello un tiempo antes de hacer un paseo por GION, el tradicional barrio lleno de vida y popular por sus Geishas. Tiempo libre.

08 JUE. Kioto- Tsumago- Matsumoto.-

Entre hermosos paisajes rurales viajamos a TSUMAGO, pequeño pueblo de madera, uno de los más bonitos pueblos de Japón. Tiempo libre para pasear. Almuerzo incluido en restaurante local. Seguimos posteriormente hacia MATSUMOTO, ciudad turística en la que visitamos su impresionante castillo del siglo XVI, conocido como “el castillo de los cuervos”. Tiempo libre posteriormente en esta turística ciudad llena de vida.

Nota: En algunas salidas, no se dormirá en Matsumoto sino en la localidad de Nagano.

09 VIE. Matsumoto- Nagano- Parque de los Monos- Kusatsu- Takasaki.-

Hoy nos adentramos en los bellísimos Alpes Japoneses.

En NAGANO conocemos el Zenko-ji, lugar de peregrinación donde se encuentra la primera imagen budista de Japón. Incluiremos a nuestros viajeros la ceremonia Gomakuyo para atraer la suerte. Después, entre altas montañas iremos al parque de los monos de JIGOKUDANI, incluiremos el almuerzo y pasearemos entre sus bosques con sus ríos y fuentes de aguas termales en las que residen y se bañan colonias de macacos japoneses. Posteriormente, paisajes de alta montaña (llegamos a los 2172 metros) bellísimos, pasamos junto a volcanes semi-activos.

KUSATSU, atractiva ciudad termal, su plaza central llena de vida. Incluiremos la asistencia al espectáculo de Yumomi, sus actrices y sus cantos nos hablan del método tradicional que existía para enfriar las aguas termales. Paseo posterior en el parque de la ciudad que alberga Onsen al aire libre. Continuación a TAKASAKI, alojamiento.

Nota: En otoño, dependiendo de la abundancia de frutos en las montañas, es impredecible el movimiento de los monos. Si los macacos no bajan al parque, éste podría estar cerrado. Durante los meses de invierno la etapa puede sufrir modificaciones por problemas meteorológicos (nieve), en esos casos se deberán tomar carreteras alternativas, pudiendo ser suprimido el parque de los monos. La visita de Kusatsu y el espectáculo de Yumoni quedan anulados, por factores climatológicos, desde noviembre hasta abril.

10 SAB. Takasaki- Nikko- Tokio.-

En Takasaki subiremos a la colina donde se encuentra Byakui Daikannon, una estatua gigante en honor a la Diosa de la Misericordia. Tras ello continuamos a NIKKO, en esta fantástica población visitaremos el impresionante templo de Nikko-Toshogu donde destaca la sala con el sonido del dragón. Conoceremos también el mausoleo de Taiyuinbyo, en impresionante paraje cargado de paz. Daremos un paseo también junto al rio, en Kanmangafuchi, ¡Cientos de Jizos nos observan!

Tendremos un tiempo libre en el centro de la ciudad antes de salir de regreso hacia TOKIO.- Llegada a Tokio sobre las 19 horas.- Fin de nuestros servicios.

AMÉRICA ORIENTE, ASIA

IB PON ILI

D DA

DIS

OkayamaOsaka1 Kioto 1 1 Hiroshima 1 1 1 MOUNT KOYa 1 Matsuyama Tokushima

COMBINADOS

O

NLINE

DESDE 1.832$-DÍAS 6/8

Arashiyama pasearemos después por su místico bosque de bambú.

Japón Sur Express

Japón Sur

01 JUE.Osaka.-

02 VIE. Osaka- Himeji- Inbe- Okayama.-

03 SAB. Okayama- Kurashiki- ItsukushimaHiroshima.-

05 LUN. Matsuyama- Kotohira- TakamatsuNaruto- Tokushima.-

Iniciamos el día yendo, a las afueras de Kioto a Arashiyama, cruzaremos el Puente Togetsukyo, que significa ¨puente que cruza la luna¨, desde donde se puede admirar un panorama maravilloso.

Visitaremos Tenryuji, uno de los ¨cinco grandes templos Zen de Kioto¨, Patrimonio de la Humanidad del UNESCO, pasearemos después por su místico bosque de bambú.

Tras ello salimos a NARA, visitamos Todaiji, magnífico templo budista construido en el 752, destaca el Buda gigante y le resultara delicioso fotografiar, acariciar y alimentar a los cervatillos que pasean por su parque. Almuerzo incluido en restaurante local. Tras ello saldremos a conocer el templo budista de HORYUJI, patrimonio de la humanidad, un complejo que reúne seminario, monasterios y templos, su principal templo pagoda es uno de los más antiguos edificios de madera que se conservan en el mundo, es considerado el templo budista más antiguo de Japón y es un importante lugar de culto.

Continuación a OSAKA, llegada al comienzo de la tarde. Estancia en esta moderna ciudad, la segunda de Japón, tiempo libre. Por la noche daremos un paseo por Dotonbori, barrio lleno de luces y actividad en la noche. Fin de nuestros servicios.

T.Única

INDIV 2.349

DBL

INDIV

$ 2.624

3.317

NOTAS IMPORTANTES Este circuito podrá hacerse con guías bilingües español/ingles. Según número total de viajeros inscritos se realizará en uno o dos idiomas (siempre en castellano, en ocasiones también en inglés).

HOTELES JAPÓN: Debido a la alta ocupación hotelera en determinados períodos de ferias, eventos, festividades importantes a nivel nacional o local puede ocurrir que el alojamiento no tenga lugar en el hotel previsto en su circuito pudiendo ser, incluso, alojados en ciudad próxima. En ese caso, se dará siempre otra alternativa de similar categoría.

En Japón no es frecuente encontrar habitaciones dobles con cama matrimonial.

HOTELES PREVISTOS Osaka: Hotel Courtyard Shin Osaka Station (****); Okayama: Hotel Ana Crowne Plaza (****); Hiroshima: Grand Prince Hotel (****), Gran Via Hiroshima (****), Hotel Ana Crowne Plaza (****); Matsuyama: Candeo Hotel Matsuyama (****), Ana Hotel Matsuyama (****); Tokushima: Hotel Clement (****), Daiwa Roynet Hotel (****); Opción 2: Monte Koya: Monasterio Hojoin (*), Monasterio Fukuchi-In (*); Kioto: New Miyako Hotel (****), Hotel Nikko Nara (****), Hotel Kioto Tokyu (****);

EL PRECIO INCLUYE • Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje y desayuno tipo buffet.

• Incluye traslado de llegada • Entradas: Castillo en Himeji, Jardines de Korakuen en Okayama, Templo Itsukushima, Museo Memorial de la Paz en Hiroshima, Castillo, Templo budista Ishite Ji, Dogo Onsen en Matsuyama, Jardines Ritsurin en Takamatsu, Puente de Naruto, espectáculo de danza Awa Odori en Tokushima, Kawasaki World en Kobe.

• Ferry: Hiroshima - Miyajima, Isla de Shikoku (Hiroshima- Matsuyama).

• 12 almuerzos o cenas incluidos en: Tokio, Tokio, Kawaguchiko, Área de Servicio, Nara, Himeji, Hiroshima, Akiyoshidai, Busan, Gyeongu, Hahoe, Seul.

SERVICIOS ADICIONALES OPCIÓN 2: • Visita Panorámica en: Kioto.

• Traslado Nocturno: Dotonbori en Osaka.

• Entradas: Mausoleo de Okuno, Templo de Kongobuji y Ajikan o Zazen meditación en Monte Koya, Santuario Fushimi Inari, Templo de Kinkaku-ji, Templo de Tenryu-ji; Bosque de bambú de Arashiyama en Kioto, Templo de Todai-ji en Nara y Templo de Horyu-ji.

• 02 almuerzos o cenas incluidos en: Monte Koya, Nara.

93

MÁS DE 15 DÍAS

Saldremos a primera hora en una hermosa autopista que toma grandes puentes sobre el mar. En KOBE visitamos KAWASAKI WORLD, impresionante museo donde conocemos los avances tecnológicos de esta empresa constructora de motos, aviones, trenes de alta velocidad, alta tecnología de construcción. Continuación a OSAKA, llegada a la hora del almuerzo.-Fin de nuestros servicios.

08 JUE. Kioto- Nara- Osaka.-

Opción 2 ID: 13401

DBL

$ 1.832

HASTA 15 DÍAS

06 MAR. Tokushima- Kobe- Osaka.-

Desayuno japonés en el templo. Saldremos a primera hora a KIOTO, dispondremos de todo el dia en la ciudad que fue capital de Japón desde el año 794 hasta 1868 acogiendo la sede de la corte Imperial.

Esta ciudad durante la segunda guerra mundial fue la única gran ciudad japonesa que no fue bombardeada, por tal motivo conserva su riquísimo patrimonio artístico; en Kioto fue firmado en 1997 el protocolo que busca limitar las emisiones de gases de efecto invernadero. Incluiremos una visita de los principales puntos de la ciudad. Conoceremos el maravilloso santuario sintoísta de Fushimi Inari; el Palacio Imperial y el templo de Kinkakuji, “el pabellón de oro” con sus magníficos jardines.

Tras ello un tiempo antes de hacer un paseo por GION, el tradicional barrio lleno de vida y popular por sus Geishas. Tiempo libre.

T.Única

CENTRAL

Saldremos hacia KOTOHIRA, santuario Sintoísta dedicado al Dios de los marineros, lugar de peregrinación edificado en el Monte Zosu, se accede subiendo 785 escalones. Posteriormente en TAKAMATSU visitaremos RITSURIN, uno de los jardines más bellos de Japón. Almuerzo incluido en restaurante local. Tras ello en NARUTO, un impresionante puente cruza el mar, pararemos a conocer la construcción y caminando por su suelo acristalado los remolinos impresionantes del mar a 450 metros de altura. Seguimos a TOKUSHIMA, conocida por albergar la mayor fiesta de Japón con sus danzas Awa Odori, incluyendo un espectáculo de danza, con los colores y ritmos de Japón.

07 MIE. Monte Koya- Kioto.-

Opción 1 ID: 13400

NÓRDICA

Hoy tomamos un ferry hacia la isla de Shikoku, muy agradable travesía de unas dos horas y media, entenderemos Japón, país formado por múltiples islas. En MATSUYAMA, tomaremos el teleférico para subir a su impresionante castillo. Tras ello visitaremos ISHITEJI, bellísimo templo budista, lugar de peregrinación. Almuerzo incluido en restaurante local. Al final de la tarde incluiremos entrada a DOGO ONSEN, tradicional baño japonés construido en el siglo XIX.

Koya.-

Saldremos a primera hora en una hermosa autopista que toma grandes puentes sobre el mar. En KOBE visitamos KAWASAKI WORLD, impresionante museo donde conocemos los avances tecnológicos de esta empresa constructora de motos, aviones, trenes de alta velocidad, alta tecnología de construcción. Tras pasar por Osaka para almorzar, a las 13 horas saldremos de la ciudad hacia la montaña sagrada de KOYA, el centro más importante del budismo Shingon en Japón. En este monte, lugar de peregrinación y mágico, existen 120 templos y monasterios, visitaremos el Mausoleo de Okuno, lugar espiritual e inmenso cementerio en la naturaleza con más de 200 000 tumbas. Visitamos el templo de Kongobuji construido en 1593.

Nota: En invierno, debido a que anochece antes, no dará tiempo a entrar al interior del Templo de Kongobuji.

Esta noche nos alojaremos en un monasterio budista.

Los monjes nos darán una práctica de meditación zen (Ajikan). Cena incluida (comida vegetariana). Si usted lo desea podrá asistir de madrugada a la ceremonia religiosa del templo.

Nota: Consideramos una experiencia de gran valor vivencial el alojamiento en el monasterio. Las habitaciones existentes son sencillas, sin baños, de estilo tradicional japonés con tatamis. Los baños son comunes.

MEDITERRÁNEA

04 DOM. Hiroshima- Matsuyama.-

PRECIOS POR PERSONA

06 MAR. Tokushima- Kobe- Osaka- Monte

ATLÁNTICA

Saldremos a KURASHIKI, ciudad que presenta un centro histórico muy bien conservado. Tiempo para pasear en esta encantadora población con su atmosfera del pasado. Seguimos ruta, embarcamos en un ferry hacia Miyajima, la isla “donde conviven hombres y Dioses”, con el santuario de ITSUKUSHIMA dedicado a la guardiana de los mares, construido parcialmente sobre el mar. Tiempo para visitar el templo, pasear por su bonito centro y almorzar. Seguimos a HIROSHIMA, ciudad tristemente conocida por el bombardeo atómico que sufrió en 1945 que destruyó por completo la ciudad; pasearemos por el memorial de la paz, la cúpula de la bomba y visitaremos el impresionante Museo de la Paz. Cena incluida.

Opción 2: Japón Sur Días 01 al 05 como en el itinerario anterior.

PENINSULA IBÉRICA

Saldremos hacia HIMEJI, incluiremos la entrada a su inmenso castillo que nos muestra la arquitectura de los castillos Japoneses. Almuerzo incluido en restaurante local. Continuamos a INBE, pequeña población famosa por su cerámica, podrá pasear por sus tranquilas callejuelas con sus casas tradicionales, conocer sus tiendas y algún horno de cerámica.

Continuamos a OKAYAMA, visitaremos acá Korakuen, uno de los más hermosos jardines de Japón, con sus lagos, cascadas y tradicionales casa de té.

opción 2

TURISTA

Bienvenidos. Traslado al hotel y tiempo libre. Recibirá información para el inicio de su circuito en la tarde, o bien, a través de los carteles informativos localizados en la recepción del hotel.

opción 1

13, 20, 27 04, 11, 18, 25 01, 08, 15, 22, 29 06, 13, 20, 27 03, 10, 17, 24, 31 07, 14, 21, 28 05, 12, 19 02, 16, 30 14, 28 11, 25 08, 22 08, 22

MÁS INCLUIDO

Novedad

FECHAS DE SALIDA Abr.17 : May.17 : Jun.17 : Jul.17 : Ago.17 : Sep.17 : Oct.17 : Nov.17 : Dic.17 : Ene.18: Feb.18: Mar.18:

AMÉRICA ORIENTE, ASIA COMBINADOS MÁS INCLUIDO

KURASHIKI ciudad que presenta un centro histórico muy bien conservado

PENINSULA IBÉRICA ATLÁNTICA MEDITERRÁNEA

O

NLINE

DESDE 4.043$-DÍAS 14 FECHAS DE SALIDA

Abr.17 : May.17 : Jun.17 : Jul.17 : Ago.17 : Sep.17 : Oct.17 : Nov.17 : Dic.17 : Ene.18 : Feb.18 : Mar.18 :

08, 15, 22, 29 06, 13, 20, 27 03, 10, 17, 24 01, 08, 15, 22, 29 05, 12, 19, 26 02, 09, 16, 23, 30 07, 14, 28 11, 25 09, 23 06, 20 03, 17 03, 17

PRECIOS POR PERSONA ID: 13417

NÓRDICA

D DA

DIS

TURISTA

De Tokio a Seúl

IB PON ILI

T.Única

DBL

$ 4.043

INDIV 5.352

MÁS DE 15 DÍAS

HASTA 15 DÍAS

CENTRAL

NOTAS IMPORTANTES Este circuito podrá hacerse con guías bilingües español/ingles. Según número total de viajeros inscritos se realizará en uno o dos idiomas (siempre en castellano, en ocasiones también en inglés).

HOTELES JAPÓN: Debido a la alta ocupación hotelera en determinados períodos de ferias, eventos, festividades importantes a nivel nacional o local puede ocurrir que el alojamiento no tenga lugar en el hotel previsto en su circuito pudiendo ser, incluso, alojados en ciudad próxima. En ese caso, se dará siempre otra alternativa de similar categoría.

En Japón no es frecuente encontrar habitaciones dobles con cama matrimonial.

94

01 SAB. Tokio (llegada).

¡Bienvenidos a Japón! Traslado en transporte colectivo a su hotel. Encuentro con su guía. Al final de la tarde nos vamos a introducir en este fascinante país yendo en metro (billetes incluidos) a la zona de Shinjuku. Podrá ver las masas de personas que utilizan el modernísimo y eficaz transporte colectivo; en Shinjuku nos encontramos en una de las zonas con más vida nocturna. Incluiremos subida a la TORRE METROPOLITANA, desde el piso 46 tendremos una fantástica vista a la ciudad. Cena incluida de bienvenida en restaurante local. Regreso al hotel.

Nota: Este traslado podrá ser efectuado la noche del sábado o del domingo según horarios de vuelos de llegada de viajeros.

02 DOM. Tokio.-

Incluimos por la mañana una larga visita con nuestro guía de unas cinco horas en esta impresionante ciudad. Su frenética actividad, sus barrios ultramodernos, conviven con zonas cargas de paz. Pasaremos junto a las murallas y jardines del Palacio Imperial. Visitaremos el Santuario sintoísta Meiji, dedicado a los espíritus del emperador Meiji y su esposa. En Yasukuni Jinja reflexionaremos sobre la paz, santuario construido en recuerdo de los 2,5 millones de japoneses muertos en la segunda guerra mundial, si lo desea podrá visitar el museo de la guerra. Atravesaremos el barrio de Akihabara, la “ciudad eléctrica” el centro del Manga y Anime japonés; pasaremos junto al Kokugikan, el estadio de Sumo, el deporte japonés. Conoceremos también el templo budista de Sensoji, el templo más antiguo e importante de Tokio, con su pagoda de 55 metros de altura. Tiempo libre después en el barrio tradicional de Asakusa lleno de vida comercial. Almuerzo incluido en restaurante local.

Tarde libre.

03 LUN. Tokio- Monte Fuji- Kawaguchiko.-

Viajamos hacia la hermosa zona del Monte Fuji.

Bonitos paisajes en nuestra ruta. KAWAGUCHIKO, llegamos a esta idílica ciudad de pequeñas casas, flores y montañas junto a su hermoso lago.

Conoceremos al llegar el SANTUARIO FUJI SENGEN, en este lugar mágico, entre altos árboles, comenzaba tradicionalmente el camino/peregrinaje hacia el monte. Daremos las gracias en el santuario por poder visitar este lugar cargado de magia. Tras ello incluimos la subida en teleférico al monte Tenjo, las vistas sobre los lagos vecinos y el Monte Fuji son espectaculares. Tras ello incluimos también un bonito paseo en barco en el lago de Kawaguchiko. Tras la hora del almuerzo emprendemos la subida hacia el Monte Fuji por la carretera que nos lleva hasta la “quinta estación” entre espectaculares bosques y vistas llegamos a la altura de 2305 metros.

Nota: En invierno con frecuencia la ruta está cerrada por nieve u otros motivos climatológicos; en esas fechas llegaremos hasta el punto que estemos autorizados.

Regreso a Kawaguchiko, tendrá todavía tiempo para pasear junto a su lago. Nos alojaremos en un Ryokan (hoteles tradicionales japoneses), disfrute de

Novedad

su ONSEN (baño público). Cena tradicional japonesa incluida.

04 MAR. Kawaguchiko- Iyasi no Sato NenbaToyota- Nagoya.-

Por la mañana, siguiendo hermosa carretera que contornea lagos conocemos IYASHI NO SATO NENBA, este pequeño pueblo fue destruido por un ciclón en 1966, posteriormente fue recuperado como un museo al aire libre-pueblo tradicional de las montañas. Sus casas típicas se han transformado en tiendas de artesanías, restaurantes, museos tradicionales. Admiramos después LAS CATARATAS DE SHIRAITO, consideradas unas de las más hermosas de Japón, con su caída de agua de 150 metros.

Almuerzo incluido en área de servicio. Seguimos posteriormente a NAGOYA, la tercera ciudad de Japón, ubicada junto al Pacifico; aquí incluimos la entrada al MUSEO TOYOTA, un lugar imprescindible para los amantes de los automóviles.

05 MIE. Nagoya- Kioto.-

Solo 130 km nos separan de KIOTO. Saldremos a primera hora y dispondremos de todo el día en la ciudad que fue capital de Japón desde el año 794 hasta 1868 acogiendo la sede de la corte Imperial.

Esta ciudad, durante la segunda guerra mundial, fue la única gran ciudad japonesa que no fue bombardeada, por tal motivo conserva su riquísimo patrimonio artístico; en Kioto fue firmado en 1997 el protocolo que busca limitar las emisiones de gases de efecto invernadero. Incluiremos una visita de los principales puntos de la ciudad. Conoceremos el maravilloso santuario sintoísta de Fushimi Inari; el Palacio Imperial y el templo de Kinkakuji, “el pabellón de oro” con sus magníficos jardines.

Tras ello un tiempo antes de hacer un paseo por GION, el tradicional barrio lleno de vida y popular por sus Geishas. Tiempo libre.

06 JUE. Kioto- Nara- Osaka.-

Iniciamos el día yendo, a las afueras de Kioto a Arashiyama, cruzaremos el Puente Togetsukyo, que significa ¨puente que cruza la luna¨, desde donde se puede admirar un panorama maravilloso.

Visitaremos Tenryuji, uno de los ¨cinco grandes templos Zen de Kioto¨, Patrimonio de la Humanidad del UNESCO, pasearemos después por su místico bosque de bambú.

Tras ello salimos a NARA, visitamos Todaiji, magnífico templo budista construido en el 752, destaca el Buda gigante y le resultara delicioso fotografiar, acariciar y alimentar a los cervatillos que pasean por su parque. Almuerzo incluido en restaurante local. Tras ello saldremos a conocer el templo budista de HORYUJI, patrimonio de la humanidad, un complejo que reúne seminario, monasterios y templos, su principal templo pagoda es uno de los más antiguos edificios de madera que se conservan en el mundo, es considerado el templo budista más antiguo de Japón y es un importante lugar de culto.

Continuación a OSAKA, llegada al comienzo de la tarde. Estancia en esta moderna ciudad, la segunda de Japón, tiempo libre. Por la noche daremos un

AMÉRICA

Daegu

Hahoe 1

Ulsan

Busan 1

Kioto paseo por GION, el tradicional barrio lleno de vida y popular por sus Geishas. paseo por Dotonbori, barrio lleno de luces y actividad en la noche.

07 VIE. Osaka- Himeji- Inbe- Okayama.-

Hiroshima.-

09 DOM. Hiroshima- Akiyoshidai- Fukuoka.-

11 MAR. Busan- Ulsan- Gyeongu- Daegu.-

Conocemos BEOMEOSA, magnífico templo en la montaña a las afueras de Busan, del siglo VII (reconstruido en el XVIII). Posteriormente continuamos hacia

14 VIE. Seúl.-

Después del desayuno, fin de nuestros servicios.

95

MÁS DE 15 DÍAS

Incluimos hoy una larga visita de unas cinco horas por Seúl. Conoceremos el Changdeokgung Palace, lugar Patrimonio de la Humanidad, conjunto de palacios dentro de un gran parque. Tras ello pasearemos por Bukchon Hanok village, barrio histórico tradicional de pequeñas viviendas. Conocemos también Qyeongbokgung Palace, impresionante palacio con 600 años de historia, donde asistiremos -si se realiza- a la ceremonia del cambio de guardia. Posteriormente conocemos el Memorial de la guerra, impresionante museo de la guerra que nos ilustra sobre los conflictos vividos en Corea a lo largo de la historia, especialmente sobre la guerra de Corea en la que participaron -con Naciones Unidas- soldados de numerosos países. Para finalizar, incluiremos la entrada al Museo Trickeye- con el deseo solamente de hacerle sonreír y reír, con algunas de las fotos más surrealistas y espectaculares que obtendrá en su viaje. Almuerzo incluido en restaurante local. Tarde libre.

HASTA 15 DÍAS

A primera hora salimos hacia el puerto. Tomamos el ferry rápido que en tres horas nos lleva a Corea.

BUSAN, llegada y trámites de frontera. Nos encontramos en la segunda ciudad de Corea, de trepidante vida. Nos acercaremos al mayor mercado de pescado de este país que se encuentra junto al puerto de Nampo. Almuerzo incluido. Posteriormente, caminamos desde allá a Yongdusan park con su inmensa pagoda de 120 metros. Continuaremos conociendo el memorial de Naciones Unidas, con su cementerio donde se encuentran enterradas personas de numerosos países. Tras ello un tiempo en el fantástico complejo Doosan Haeundae, con sus rascacielos de más de 300 metros y su puerto deportivo.

13 JUE. Seúl.-

CENTRAL

10 LUN. Fukuoka - Busan.-

Conocemos en Daegu el mercado de medicinas tradicionales -con sus diferentes hierbas, destacando el Ginsengy el museo de medicina oriental. Entre bonitos paisajes viajamos a BYEONGSANSEOWON, antigua escuela confuciana que se encuentra en un paraje lleno de paz. En HAHOE, aldea tradicional, patrimonio de la humanidad, visitaremos el fantástico museo de máscaras y tendrá tiempo para pasear por las calles de esta aldea rural que parece detenida en el tiempo. Almuerzo incluido en restaurante local.

Por la tarde, antes de llegar a SEUL, paramos en LOTTE WORLD TOWER, impresionante edificio de 550 metros de altura, donde tendrá tiempo para subir a la torre o bien pasear por su parque o centros comerciales de lujo.

Llegada a nuestro hotel de Seúl sobre las 20 hrs.

• Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje y desayuno tipo buffet.

• Incluye traslado de llegada • Barco: Lago de Kawaguchico.

• Visita Panorámica en: Tokio, Kioto, Seúl.

• Traslado Nocturno: Shinjuku en Tokio, Dotonbori en Osaka.

• Entradas: Metro de Tokio, Torre Metropolitana de Tokio, Pueblito-Museo Saiko Iyashi no Sato Nenba, Santuario Fuji Sengen en Kawaguchiko, Museo Toyota en Nagoya, Santuario Sintoísta de Fushimi Inari, Palacio Imperial y templo de Kinkakuji en Kioto, Templo de Todai-ji en Nara y Templo de Horyu-ji, Castillo en Himeji, Jardines de Korakuen en Okayama, Templo Itsukushima, Museo Memorial de la Paz en Hiroshima, Castillo, Templo budista Ishite Ji, Cueva de Akiyoshido, Templo de Nanzoin, Yongdusan park, Memorial de Naciones Unidas y Doosan Haeundae en Busan, Templo Beomeosa en Busan, Fábrica de automóviles de Hyundai en Ulsan, Templo de Bulguska, Gruta de Seokguram, Tumba del Rey Munmu en Gyeongu, mercado de medicinas tradicionales en Daegu, Museo de la Máscara y aldea tradicional en Hahoe, Changdeokgung Palace, Bukchon Hanol Village, Gyeongbokgung palace, Memorial de la Guerra, Museo Trickeye en Seúl.

• Ferry: Hiroshima- Miyajima, Fukuoka- Busan.

• Funicular: Monte Tenjo en Kawaguchiko.

• 12 almuerzos o cenas incluidas en: Tokio, Tokio, Kawaguchiko, Área de Servicio, Nara, Himeji, Hiroshima, Akiyoshidai, Busan, Gyeongu, Hahoe, Seul.

NÓRDICA

Saldremos hacia una zona muy hermosa a nivel natural: El paraje de AKIYOSHIDAI, de paisajes kársticos.

Entramos en la cueva de Akiyoshido, la mayor cueva de Japón, de sorprendentes formaciones naturales, destaca la catarata dentro de la cueva. Almuerzo incluido en restaurante local. Seguimos posteriormente hacia la isla de Kyushu (la tercera isla en tamaño de Japón). Conocemos el Buda gigante, de 41 metros de largo y 300 toneladas, en el templo de NANZO-IN. Continuamos a FUKUOKA, la mayor ciudad de la isla, llena de vida y actividad. Tendrá un tiempo en Momochi, con su arquitectura futurista y sus playas.

Posteriormente veremos Yatai, con todos sus puestos de comida.

12 MIE. Daegu- Byeongsanseowon- Hahoe- Seúl.-

EL PRECIO INCLUYE

MEDITERRÁNEA

Saldremos a KURASHIKI, ciudad que presenta un centro histórico muy bien conservado. Tiempo para pasear en esta encantadora población con su atmosfera del pasado. Seguimos ruta, embarcamos en un ferry hacia Miyajima, la isla “donde conviven hombres y Dioses”, con el santuario de ITSUKUSHIMA dedicado a la guardiana de los mares, construido parcialmente sobre el mar. Tiempo para visitar el templo, pasear por su bonito centro y almorzar. Seguimos a HIROSHIMA, ciudad tristemente conocida por el bombardeo atómico que sufrió en 1945 que destruyó por completo la ciudad; pasearemos por el memorial de la paz, la cúpula de la bomba y visitaremos el impresionante Museo de la Paz. Cena incluida.

ULSAN donde visitamos Ganjeolgot Park que se encuentra situado en el Cabo más oriental de la península de Corea.

También conoceremos el Parque Daewangam, un parque marítimo ubicado en la costa este considerado como uno de los mayores bosques de pinos del país. Después continuamos para conocer la impresionante fábrica de automóviles HYUNDAY (el quinto mayor fabricante de automóviles del mundo).

Tras ello continuaremos a GYEONGU, la capital coreana que ha perdurado por más tiempo en la historia del país, con un total de 992 años y gobernada por 56 reyes. Visitaremos una de las muchas tumbas de reyes que existen aquí, el Bulguska temple y la Gruta Seokguram, todos ellos declarados patrimonio de la Humanidad.

Almuerzo incluido en restaurante local. Continuación a DAEGU, la cuarta ciudad más poblada de Corea.

ATLÁNTICA

08 SAB. Okayama- Kurashiki- Itsukushima-

Imprima su lista de hoteles desde su página web “Mi viaje “.

Consulte a su agente de viajes

PENINSULA IBÉRICA

Saldremos hacia HIMEJI, incluiremos la entrada a su inmenso castillo que nos muestra la arquitectura de los castillos Japoneses. Almuerzo incluido en restaurante local. Continuamos a INBE, pequeña población famosa por su cerámica, podrá pasear por sus tranquilas callejuelas con sus casas tradicionales, conocer sus tiendas y algún horno de cerámica. Continuamos a OKAYAMA, visitaremos acá Korakuen, uno de los más hermosos jardines de Japón, con sus lagos, cascadas y tradicionales casa de té.

TURISTA

Tokio: Shinawaga Prince Hotel (****), Courtyard Marriot Ginza (****); Kawaguchiko: Oike Hotel Ryokan (****), Hotel Mifujien (****), Hotel Tagaogi Ryokan (****); Nagoya: Hotel Mercure Cypress (****); Kioto: New Miyako Hotel (****), Hotel Nikko Nara (****), Hotel Kioto Tokyu (****); Osaka: Hotel Courtyard Shin Osaka Station (****); Okayama: Hotel Ana Crowne Plaza (****); Hiroshima: Grand Prince Hotel (****), Gran Via Hiroshima (****), Hotel Ana Crowne Plaza (****); Fukuoka: Canal City (****), Ana Crowne Plaza (****); Busan: Hotel Ibis Ambassador Haeundae (****); Daegu: Daegu Prince Hotel (****); Seúl: Hotel Courtyard Times Square (****)

MÁS INCLUIDO

HOTELES PREVISTOS

COMBINADOS

Fukuoka 1

Kawaguchiko Kioto 2 Tokio 1 1 1 Okayama 1 Nagoya Mt. Fuji 1 1 Osaka Hiroshima

ORIENTE, ASIA

Seúl 2

DIS

MATSHUSHIMA incluimos un crucero de unos 50 minutos.

IB PON ILI

D DA

AMÉRICA MÁS INCLUIDO

COMBINADOS

ORIENTE, ASIA

Novedad

PENINSULA IBÉRICA

TURISTA

O

NLINE

DESDE 5.055$-DÍAS 15/17 FECHAS DE SALIDA

Abr.17 : May.17 : Jun.17 : Jul.17 : Ago.17 : Sep.17 : Oct.17 :

PRECIOS POR PERSONA Opción 1 ID: 13403

ATLÁNTICA

13, 27 11, 25 08, 22 06, 20 03, 17, 31 14, 28 12

T.Única Opción 2 ID: 13404

T.Única

DBL

INDIV

$ 5.055

5.995

DBL

INDIV

$ 6.039

7.178

NÓRDICA

MEDITERRÁNEA

NOTAS IMPORTANTES Este circuito podrá hacerse con guías bilingües español/ingles. Según número total de viajeros inscritos se realizará en uno o dos idiomas (siempre en castellano, en ocasiones también en inglés).

HOTELES JAPÓN: Debido a la alta ocupación hotelera en determinados períodos de ferias, eventos, festividades importantes a nivel nacional o local puede ocurrir que el alojamiento no tenga lugar en el hotel previsto en su circuito pudiendo ser, incluso, alojados en ciudad próxima. En ese caso, se dará siempre otra alternativa de similar categoría.

En Japón no es frecuente encontrar habitaciones dobles con cama matrimonial.

Japón Escénico -Fin Sapporo opción 1

Japon Escenico

opción 2

01 JUE. Tokio (llegada).

¡Bienvenidos a Japón! Traslado en transporte colectivo a su hotel. Encuentro con su guía. Al final de la tarde nos vamos a introducir en este fascinante país yendo en metro (billetes incluidos) a la zona de Shinjuku. Podrá ver las masas de personas que utilizan el modernísimo y eficaz transporte colectivo; en Shinjuku nos encontramos en una de las zonas con más vida nocturna. Incluiremos subida a la TORRE METROPOLITANA, desde el piso 46 tendremos una fantástica vista a la ciudad. Cena incluida de bienvenida en restaurante local. Regreso al hotel.

Nota: Este traslado podrá ser efectuado la noche del sábado o del domingo según horarios de vuelos de llegada de viajeros.

02 VIE. Tokio.-

Incluimos por la mañana una larga visita con nuestro guía de unas cinco horas en esta impresionante ciudad. Su frenética actividad, sus barrios ultramodernos, conviven con zonas cargas de paz. Pasaremos junto a las murallas y jardines del Palacio Imperial.

Visitaremos el Santuario sintoísta Meiji, dedicado a los espíritus del emperador Meiji y su esposa. En Yasukuni Jinja reflexionaremos sobre la paz, santuario construido en recuerdo de los 2,5 millones de japoneses muertos en la segunda guerra mundial, si lo desea podrá visitar el museo de la guerra. Atravesaremos el barrio de Akihabara, la “ciudad eléctrica” el centro del Manga y Anime japonés; pasaremos junto al Kokugikan, el estadio de Sumo, el deporte japonés.

Conoceremos también el templo budista de Sensoji, el templo más antiguo e importante de Tokio, con su pagoda de 55 metros de altura. Tiempo libre después en el barrio tradicional de Asakusa lleno de vida comercial. Almuerzo incluido en restaurante local.

Tarde libre.

03 SAB. Tokio- Hiroshima- ItsukushimaHiroshima.-

MÁS DE 15 DÍAS

HASTA 15 DÍAS

CENTRAL

Hoy tomamos un TREN BALA hacia HIROSHIMA, en poco más de cuatro horas recorreremos los casi 800 km que nos separan de esta ciudad. Seguimos ruta, embarcamos en un ferry hacia Miyajima, la isla “donde conviven hombres y Dioses”, con el santuario de ITSUKUSHIMA dedicado a la guardiana de los mares, construido parcialmente sobre el mar. Tiempo para visitar el templo, pasear por su bonito centro y almorzar. Seguimos a HIROSHIMA, ciudad tristemente conocida por el bombardeo atómico que sufrió en 1945 que destruyó por completo la ciudad; pasearemos por el memorial de la paz, la cúpula de la bomba y visitaremos el impresionante Museo de la Paz. Cena incluida.

04 DOM. Hiroshima- Matsuyama.-

ISHITEJI bellísimo templo budista 96

Hoy tomamos un ferry hacia la isla de Shikoku, muy agradable travesía de unas dos horas y media, entenderemos Japón, país formado por múltiples islas. En MATSUYAMA, tomaremos el teleférico para subir a su impresionante castillo. Tras ello visitaremos ISHITEJI, bellísimo templo budista, lugar de peregrinación.

Almuerzo incluido en restaurante local. Al final de la tarde incluiremos entrada a DOGO ONSEN, tradicional baño japonés construido en el siglo XIX.

05 LUN. Matsuyama- Kotohira- TakamatsuNaruto- Tokushima.-

Saldremos hacia KOTOHIRA, santuario Sintoísta dedicado al Dios de los marineros, lugar de peregrinación edificado en el Monte Zosu, se accede subiendo 785 escalones. Posteriormente en TAKAMATSU visitaremos RITSURIN, uno de los jardines más bellos de Japón.

Almuerzo incluido en restaurante local. Tras ello en NARUTO, un impresionante puente cruza el mar, pararemos a conocer la construcción y caminando por su suelo acristalado los remolinos impresionantes del mar a 450 metros de altura. Seguimos a TOKUSHIMA, conocida por albergar la mayor fiesta de Japón con sus danzas Awa Odori, incluyendo un espectáculo de danza, con los colores y ritmos de Japón.

06 MAR. Tokushima- Kobe- Osaka- Monte Koya.-

Saldremos a primera hora en una hermosa autopista que toma grandes puentes sobre el mar. En KOBE visitamos KAWASAKI WORLD, impresionante museo donde conocemos los avances tecnológicos de esta empresa constructora de motos, aviones, trenes de alta velocidad, alta tecnología de construcción. Tras pasar por Osaka para almorzar, a las 13 horas saldremos de la ciudad hacia la montaña sagrada de KOYA, el centro más importante del budismo Shingon en Japón. En este monte, lugar de peregrinación y mágico, existen 120 templos y monasterios, visitaremos el Mausoleo de Okuno, lugar espiritual e inmenso cementerio en la naturaleza con más de 200 000 tumbas.

Visitamos el templo de Kongobuji construido en 1593.

Nota: En invierno, debido a que anochece antes, no dará tiempo a entrar al interior del Templo de Kongobuji.

Esta noche nos alojaremos en un monasterio budista.

Los monjes nos darán una práctica de meditación zen (Ajikan). Cena incluida (comida vegetariana). Si usted lo desea podrá asistir de madrugada a la ceremonia religiosa del templo.

Nota: Consideramos una experiencia de gran valor vivencial el alojamiento en el monasterio. Las habitaciones existentes son sencillas, sin baños, de estilo tradicional japonés con tatamis. Los baños son comunes.

07 MIE. Monte Koya- Kioto.-

Desayuno japonés en el templo. Saldremos a primera hora a KIOTO, dispondremos de todo el día en la ciudad que fue capital de Japón desde el año 794 hasta 1868 acogiendo la sede de la corte Imperial. Esta ciudad durante la segunda guerra mundial fue la única gran ciudad japonesa que no fue bombardeada, por tal motivo conserva su riquísimo patrimonio artístico; en Kioto fue firmado en 1997 el protocolo que busca limitar las emisiones de gases de efecto invernadero.

Incluiremos una visita de los principales puntos de la ciudad. Conoceremos el maravilloso santuario sintoísta de Fushimi Inari; el Palacio Imperial y el templo de Kinkakuji, “el pabellón de oro” con sus magníficos jardines.

Tras ello un tiempo antes de hacer un paseo por GION, el tradicional barrio lleno de vida y popular por sus Geishas. Tiempo libre.

08 JUE. Kioto- Tsumago- Matsumoto.-

Entre hermosos paisajes rurales viajamos a TSUMAGO, pequeño pueblo de madera, uno de los más bonitos

Sapporo

2

Hakodate

AMÉRICA

pueblos de Japón. Tiempo libre para pasear. Almuerzo incluido en restaurante local. Seguimos posteriormente hacia MATSUMOTO, ciudad turística en la que visitamos su impresionante castillo del siglo XVI, conocido como “el castillo de los cuervos”. Tiempo libre posteriormente en esta turística ciudad llena de vida.

Nota: En algunas salidas, no se dormirá en Matsumoto sino en la localidad de Nagano.

Tomakomai

1 ORIENTE, ASIA

1 Morioka

09 VIE. Matsumoto- Nagano- Parque de los Monos- Kusatsu- Takasaki.-

Morioka.-

14 MIE. Sapporo- Otaru- Sapporo.-

Incluimos visita a la ciudad con paradas junto a la torre del reloj y la avenida-parque de Odori Koen dominada por la torre de la televisión. Conocemos el hermoso santuario sintoísta de Hokkaido Jingu, incluiremos un Kito, oración ceremonial en la que agradeceremos el viaje efectuado. Tras ello incluimos la entrada a Shiroi Koibito park, una deliciosa fábrica de chocolate/parque temático.

Seguimos a OTARU, pequeña ciudad que nos recuerda a Europa, con sus callejas llenas de vida comercial, su antiguo canal y sus pequeños museos. Almuerzo incluido en un restaurante local. Regreso a Sapporo sobre las 16 hrs. Tarde libre.

15 JUE. Sapporo.-

Después del desayuno, fin de nuestros servicios.

Opción 2: Japón Escénico Días 01 al 14 como en el anterior itinerario.

15 JUE. Sapporo- Toyako Onsen- ShiraoiTomakomai.-

Entre hermosos paisajes del interior de la isla de Hokkaido, entre lagos y montañas, llegamos a la ciudad balnearia de TOYAKO, al pie de impresionante volcán y en la ribera de un bonito lago que ocupa un antiguo cráter. Tiempo para pasear junto a su ribera. Visitaremos el museo de vulcanología que nos recuerda las erupciones padecidas en esta región. Tras ello tomamos teleférico hacia la cumbre del volcán USU, tiempo para caminar en entorno volcánico y magníficos paisajes. Almuerzo incluido en un restaurante local. Siguiendo la costa iremos posteriormente a SHIRAOI, donde conocemos el Porotokotan, museo al aire libre sobre la cultura Ainu, pueblo de origen esquimal que habitaba el norte de Japón. Podremos asistir a un espectáculo de danzas tradicionales.

Continuamos a TOMAKOMAI, en donde embarcamos en moderno ferry nocturno. Acomodación en camarotes dobles con baño privado. Noche navegando en el océano Pacifico.

16 VIE. Sendai- Meseta de BandaiAizuwakamatsu.-

Llegada sobre las 10 hrs de la mañana al puerto de Sendai y continuación a la MESETA DE BANDAI, hermoso parque Nacional. Visitamos GOSHIKI NUMA, con sus lagos de cinco colores (previsto efectuar caminando unos 4 kilómetros por una bellísima senda entre lagos; Si usted no desea caminar, podrá hacer la distancia en autocar y conocer los lagos próximos a los puntos de parada).

Almuerzo incluido en un restaurante local.

Continuamos a AIZUWAKAMATSU donde visitamos la MANSIÓN SAMURAI, Aizu Bukeyashiki, conocemos esta hermosa mansión histórica en donde aprenderemos sobre los guerreros Samurais. Tras ello paseamos por el jardín del Castillo, tal vez podamos ver a niños practicando artes marciales en el Dojo. Subiremos a Iimoriyama, aquí veremos las esculturas donadas por Mussolini y nos hablaran de los niños mártires de esta ciudad. Alojamiento.

Nota: En invierno, debido a que anochece antes, no dará tiempo a visitar Iimoroyama.

17 SAB. Aizuwakamatsu- Ouchijuku- Nikko- Tokio.-

En nuestra ruta pararemos en OUCHIJUKU, bonita aldea con sus tradicionales viviendas construidas con techo de paja. Continuación a NIKKO. Llegamos sobre las 12.00 hrs a esta fantástica población visitaremos el impresionante templo de Nikko-Toshogu donde destaca la sala con el sonido del dragón. Conoceremos también el mausoleo de Taiyuinbyo, en impresionante paraje cargado de paz.

Daremos un paseo siguiendo el rio en Kanmangafuchi, cientos de Jizos nos observan!

Nota: Si usted en su ruta conoció anteriormente NIKKO, en esta etapa le incluiremos la entrada a EDO WONDERLAND, usted conocerá este parque temático en que se recrea la vida en el periodo Edo y podrá asistir a diferentes espectáculos.

Tendremos un tiempo libre en el centro de la ciudad antes de regresar a TOKIO -Llegada al final del día-.

Fin de nuestros servicios.

Tokio: Shinawaga Prince Hotel (****), Courtyard Marriott Ginza (****); Hiroshima: Grand Prince Hotel (****), Gran Via Hiroshima (****), Hotel Ana Crowne Plaza (****); Matsuyama: Candeo Hotel Matsuyama (****), Ana Hotel Matsuyama (****); Tokushima: Hotel Clement (****), Daiwa Roynet Hotel (****); Monte Koya: Monasterio Hojoin (*), Monasterio Fukuchi-In (*); Kioto: New Miyako Hotel (****), Hotel Nikko Nara (****), Hotel Kioto Tokyu (****); Matsumoto: Hotel Buena Vista (****), Hotel Nagano Tokyu Rei (****), Hotel Matsumoto Tokyu Rei (***); Takasaki: Hotel Metropolitan (****), Takasaki View (****), Maebashi Sakura (****); Sendai : Hotel Westin (*****); Morioka: Hotel Metropolitan New Wing (****); Hakodate: Hotel La Vista Hakodate Bay (****); Sapporo: Ana Hotel (****) Opción 2: Aizuwakamatsu: Hotel Washington (****);

Imprima su lista de hoteles desde su página web “Mi viaje “.

Consulte a su agente de viajes

EL PRECIO INCLUYE • Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje y desayuno tipo buffet.

• Incluye traslado de llegada • Barco: Crucero Matshushima.

• Visita Panorámica en: Tokio, Kioto, Sapporo.

• Traslado Nocturno: Shinjuku en Tokio.

• Entradas: Metro de Tokio, Torre Metropolitana de Tokio, Templo Itsukhusima, Museo Memorial de la Paz en Hiroshima, Castillo, Templo budista Ishite Ji, Dogo Onsen en Matsuyama, Jardines Ritsurin en Takamatsu, Puente de Naruto, espectáculo de danza Awa Odori en Tokushima, Kawasaki World en Kobe, Mausoleo de Okuno,Templo de Kongobuji y Ajikan o Zazen meditación en Monte Koya, Santuario Fushimi Inari, Templo de Kinkakuji, Castillo de Matsumoto, Templo Zenkoji, Ceremonia de Gomakuyo, Parque de los monos de Jigokudani en Nagano, Espectáculo de Yumomi en Kusatsu, Byakui Daikannon en Takasaki, Templo Toshogu en Nikko, Mausoleo Taiyuinbyo en Nikko, Ceremonia de Té en Matshushima, Chusonji y práctica Zen en Templo de Motsuji en Hiraizumi, Museo de Arte en Towada, Museo Nebuta en Aomori, Torre Goryokaku en Hakodate, Santuario Hokkaido Jingu en Sapporo (Oración), Fábrica de chocolate Shiroi Koibito Park en Sapporo.

• Ferry: Hiroshima - Miyajima, Isla de Shikoku (Hiroshima- Matsuyama), Aomori- Hakodate (Isla de Hokkaido).

• Funicular: Castillo en Matsuyama, Montaña Hakodate.

• Tren Alta Velocidad: Tokio-Hiroshima.

• 12 almuerzos o cenas inlcuidos en: Tokio, Tokio, Hiroshima, Matsuyama, Takamatsu, Monte Koya, Tsumago, Nagano, Matshushima, Aomori, Onuma, Otaru.

SERVICIOS ADICIONALES OPCIÓN 2: • Entradas: Museo de Vulcanología de Toyako Onsen, Museo de cultura Ainu Porotokotan con danzas folclóricas en Shiraoi, Mansión Samurai Aizu Bukeyashiki en Aizuwakamatsu.

• Ferry: Tomakomai- Sendai (Ferry nocturno).

• Funicular: Cumbre del Vulcán Usu. • 02 almuerzos o cenas incluidos en: Usu, Meseta Bandai.

97

MÁS DE 15 DÍAS

Por la mañana conoceremos el impresionante y lleno de actividad mercado de pescado. Incluiremos también la subida a la torre GORYOKAKU con su impresionante vista en donde podremos apreciar la forma de estrella de la fortaleza de Hakodate. Tiempo libre para pasear por la zona del castillo antes de seguir a ONUMA. Tiempo libre en este magnífico paraje turístico, con su infinidad de pequeñas islas donde podrá pasear en barco, caminar entre las islas. Almuerzo incluido en un restaurante local. Continuación por la tarde siguiendo el océano hacia NOBORIBETSU, impresionante paraje volcánico, caminaremos entre fumarolas en el Jigokudani (valle del infierno), admiraremos el lago humeante de Oyunuma, seguiremos la senda junto al rio de aguas calientes hasta

HOTELES PREVISTOS el paraje donde podrá tomar el baño de pies.- Continuación posteriormente hacia SAPPORO.- Llegada al final del día a esta bella capital del norte de Japón.-

HASTA 15 DÍAS

Sapporo.-

Tokushima

CENTRAL

13 MAR. Hakodate- Onuma- Noboribetsu-

Matsuyama

1 Mount Koya

NÓRDICA

En una región de hermosos paisajes viajamos hacia TOWADA, visitamos el Towada Art Center, magnífico museo de arte contemporáneo; conoceremos las creaciones de artistas japoneses e internacionales.

Tras ello seguimos a AOMORI, capital provincial en la bahía de Mutsu. Conoceremos el Museo Nebuta, aprenderemos sobre la tradición japonesa de fiestas que nos recuerdan los carnavales, con sus carros pintados y luminosos. Almuerzo incluido en un restaurante local.

Embarcamos posteriormente en ferry para cruzar hacia la isla de HOKKAIDO, podrá disfrutar de una hermosa travesía de algo más de tres horas y media.

HAKODATE –Llegada-. Antes de ir al hotel subiremos a la Montaña Hakodate con impresionantes vistas. Bajamos dela montaña en teleférico. Tiempo en el hermoso centro histórico peatonal en donde podemos apreciar la influencia de otras culturas en esta ciudad (iglesia ortodoxa rusa, iglesias cristianas).

1

1

MEDITERRÁNEA

12 LUN. Morioka- Towada- Aomori- Hakodate.-

1 Kioto

Hiroshima 1

ATLÁNTICA

Saldremos a la maravillosa ciudad de MATSHUSHIMA, en la bahía de “Las Mil Islas”, en el Océano Pacífico.

Considerada una de las ciudades paisajísticas más hermosas de Japón. En una magnífica “casa de té”, mirando el mar, tomaremos un té tradicional mientras nuestro guía les orienta sobre la ciudad. También incluimos un crucero de unos 50 minutos. Tiempo libre durante el cual puede conocer su museo histórico, conocer sus templos o caminar hacia las islas que se comunican con deliciosos puentes peatonales.

Almuerzo incluido en ruta. Seguimos a HIRAIZUMI, conocemos sus templos –patrimonio de la Humanidad por la UNESCO-, Takkoku no Iwaya, cavado en la roca en el año 801. Tras ello el magnífico conjunto de templos budistas de Chusonji. Descansaremos en los jardines del templo Motsuji, en donde incluiremos una práctica Zen a todos los viajeros.

Seguimos hacia MORIOKA, la agradable capital de la provincia de Iwate. Alojamiento y tiempo libre.

2 Tokio

PENINSULA IBÉRICA

11 DOM. Sendai- Matshushima- Hiraizumi-

Sendai

TURISTA

En Takasaki subiremos a la colina donde se encuentra Byakui Daikannon, una estatua gigante en honor a la Diosa de la Misericordia. Tras ello continuamos a NIKKO, en esta fantástica población visitaremos el impresionante templo de Toshogu donde destaca la sala con el sonido del dragón. Conoceremos también el mausoleo de Taiyuinbyo, en impresionante paraje cargado de paz. Daremos un paseo también junto al rio, en Kanmangafuchi, ¡Cientos de Jizos nos observan!

Tendremos un tiempo libre en el centro de la ciudad antes de salir hacia SENDAI, moderna y activa ciudad de más de un millón de habitantes. Podrá pasear y cenar en su activo y pujante centro.

Takasaki Matsumoto 1 1

1

MÁS INCLUIDO

10 SAB. Takasaki- Nikko- Sendai.-

Aizuwakamatsu 1

COMBINADOS

Hoy nos adentramos en los bellísimos Alpes Japoneses.

En NAGANO conocemos el Zenko-ji, lugar de peregrinación donde se encuentra la primera imagen budista de Japón. Incluiremos a nuestros viajeros la ceremonia Gomakuyo para atraer la suerte. Después, entre altas montañas iremos al parque de los monos de JIGOKUDANI, incluiremos el almuerzo y pasearemos entre sus bosques con sus ríos y fuentes de aguas termales en las que residen y se bañan colonias de macacos japoneses. Posteriormente, paisajes de alta montaña (llegamos a los 2172 metros) bellísimos, pasamos junto a volcanes semi-activos.

KUSATSU, atractiva ciudad termal, su plaza central llena de vida. Incluiremos la asistencia al espectáculo de Yumomi, sus actrices y sus cantos nos hablan del método tradicional que existía para enfriar las aguas termales. Paseo posterior en el parque de la ciudad que alberga Onsen al aire libre. Continuación a TAKASAKI, alojamiento.

Nota: En otoño, dependiendo de la abundancia de frutos en las montañas, es impredecible el movimiento de los monos. Si los macacos no bajan al parque, éste podría estar cerrado. Durante los meses de invierno la etapa puede sufrir modificaciones por problemas meteorológicos (nieve), en esos casos se deberán tomar carreteras alternativas, pudiendo ser suprimido el parque de los monos. La visita de Kusatsu y el espectáculo de Yumoni quedan anulados, por factores climatológicos, desde noviembre hasta abril.

AMÉRICA ORIENTE, ASIA COMBINADOS MÁS INCLUIDO

DIS

TURISTA PENINSULA IBÉRICA ATLÁNTICA MEDITERRÁNEA

DESDE 2.415$-DÍAS 8/10 FECHAS DE SALIDA

Abr.17 : May.17 : Jun.17 : Jul.17 : Ago.17 : Sep.17 : Oct.17 : Nov.17 :

Opción 1 ID: 13405

T.Única Opción 2

NÓRDICA CENTRAL

20 04, 18 01, 15, 29 13, 27 10, 24 07, 21 05, 19 02

PRECIOS POR PERSONA

T.Única

HASTA 15 DÍAS

HIRAIZUMI Conocemos sus templos -patrimonio de la Humanidad por la UNESCO-, Takkoku no Iwaya, cavado en la roca en el año 801.

O

NLINE

ID: 13406

MÁS DE 15 DÍAS

D DA

IB PON ILI

DBL

INDIV

$ 2.415

2.904

DBL

INDIV

$ 3.399

4.087

NOTAS IMPORTANTES Este circuito podrá hacerse con guías bilingües español/ingles. Según número total de viajeros inscritos se realizará en uno o dos idiomas (siempre en castellano, en ocasiones también en inglés).

HOTELES JAPÓN: Debido a la alta ocupación hotelera en determinados períodos de ferias, eventos, festividades importantes a nivel nacional o local puede ocurrir que el alojamiento no tenga lugar en el hotel previsto en su circuito pudiendo ser, incluso, alojados en ciudad próxima. En ese caso, se dará siempre otra alternativa de similar categoría.

En Japón no es frecuente encontrar habitaciones dobles con cama matrimonial.

98

Norte de Japón -Fin Sapporo Norte de Japón opción 2 Novedad opción 1

01 JUE. Tokio (llegada).

¡Bienvenidos a Japón! Traslado en transporte colectivo a su hotel. Encuentro con su guía. Al final de la tarde nos vamos a introducir en este fascinante país yendo en metro (billetes incluidos) a la zona de Shinjuku. Podrá ver las masas de personas que utilizan el modernísimo y eficaz transporte colectivo; en Shinjuku nos encontramos en una de las zonas con más vida nocturna. Incluiremos subida a la TORRE METROPOLITANA, desde el piso 46 tendremos una fantástica vista a la ciudad. Cena incluida de bienvenida en restaurante local. Regreso al hotel.

Nota: Este traslado podrá ser efectuado la noche del sábado o del domingo según horarios de vuelos de llegada de viajeros.

02 VIE. Tokio.-

Incluimos por la mañana una larga visita con nuestro guía de unas cinco horas en esta impresionante ciudad. Su frenética actividad, sus barrios ultramodernos, conviven con zonas cargas de paz. Pasaremos junto a las murallas y jardines del Palacio Imperial. Visitaremos el Santuario sintoísta Meiji, dedicado a los espíritus del emperador Meiji y su esposa. En Yasukuni Jinja reflexionaremos sobre la paz, santuario construido en recuerdo de los 2,5 millones de japoneses muertos en la segunda guerra mundial, si lo desea podrá visitar el museo de la guerra. Atravesaremos el barrio de Akihabara, la “ciudad eléctrica” el centro del Manga y Anime japonés; pasaremos junto al Kokugikan, el estadio de Sumo, el deporte japonés. Conoceremos también el templo budista de Sensoji, el templo más antiguo e importante de Tokio, con su pagoda de 55 metros de altura. Tiempo libre después en el barrio tradicional de Asakusa lleno de vida comercial. Almuerzo incluido en restaurante local.

Tarde libre.

03 SAB. Tokio- Nikko- Sendai.-

Saldremos hacia NIKKO, llegamos sobre las 10.30 hrs a esta fantástica población visitaremos el impresionante templo de Nikko-Toshogu donde destaca la sala con el sonido del dragón. Conoceremos también el mausoleo de Taiyuinbyo, en impresionante paraje cargado de paz. Daremos un paseo siguiendo el rio en Kannanga Fuchi, ¡Cientos de Jizos nos observan!

Tendremos un tiempo libre en el centro de la ciudad antes de salir hacia SENDAI, moderna y activa ciu-

dad de más de un millón de habitantes. Podrá pasear y cenar en su activo y pujante centro.

04 DOM. Sendai- Matshushima- HiraizumiMorioka.-

Saldremos a la maravillosa ciudad de MATSHUSHIMA, en la bahía de “Las Mil Islas”, en el Océano Pacífico.

Considerada una de las ciudades paisajísticas más hermosas de Japón. En una magnífica “casa de té”, mirando el mar, tomaremos un té tradicional mientras nuestro guía les orienta sobre la ciudad.

También incluimos un crucero de unos 50 minutos. Tiempo libre durante el cual puede conocer su museo histórico, conocer sus templos o caminar hacia las islas que se comunican con deliciosos puentes peatonales.

Almuerzo incluido en ruta. Seguimos a HIRAIZUMI, conocemos sus templos -patrimonio de la Humanidad por la UNESCO-, Takkoku no Iwaya, cavado en la roca en el año 801. Tras ello el magnífico conjunto de templos budistas de Chusonji.

Descansaremos en los jardines del templo Motsuji, en donde incluiremos una práctica Zen a todos los viajeros.

Seguimos hacia MORIOKA, la agradable capital de la provincia de Iwate. Alojamiento y tiempo libre.

05 LUN. Morioka- Towada- AomoriHakodate.-

En una región de hermosos paisajes viajamos hacia TOWADA, visitamos el Towada Art Center, magnífico museo de arte contemporáneo; conoceremos las creaciones de artistas japoneses e internacionales.

Tras ello seguimos a AOMORI, capital provincial en la bahía de Mutsu. Conoceremos el Museo Nebuta, aprenderemos sobre la tradición japonesa de fiestas que nos recuerdan los carnavales, con sus carros pintados y luminosos. Almuerzo incluido en un restaurante local.

Embarcamos posteriormente en ferry para cruzar hacia la isla de HOKKAIDO, podrá disfrutar de una hermosa travesía de algo más de tres horas y media.

HAKODATE –Llegada-. Antes de ir al hotel subiremos a la Montaña Hakodate con impresionantes vistas.

Bajamos dela montaña en teleférico. Tiempo en el hermoso centro histórico peatonal en donde podemos apreciar la influencia de otras culturas en esta ciudad (iglesia ortodoxa rusa, iglesias cristianas).

AMÉRICA

Sapporo

2

ORIENTE, ASIA

1

Tomakomai Hakodate

1 Morioka

1

Sendai COMBINADOS

Aizuwakamatsu 1 Nikko

2 Tokio

MÁS INCLUIDO

Opción 2: Norte de Japón Días 01 al 07 como en el itinerario anterior.

08 JUE. Sapporo- Toyako Onsen- Shiraoi-

Sapporo.-

Después del desayuno, fin de nuestros servicios.

10 SAB. Aizuwakamatsu- Ouchijuku- NikkoTokio.-

En nuestra ruta pararemos en OUCHIJUKU, bonita aldea con sus tradicionales viviendas construidas con techo de paja. Continuación a NIKKO. Llegamos sobre las 12.00 hrs a esta fantástica población visitaremos el impresionante templo de Nikko-Toshogu donde destaca la sala con el sonido del dragón. Conoceremos también el mausoleo de Taiyuinbyo, en impresionante paraje cargado de paz. Daremos un paseo siguiendo el rio en Kanmangafuchi, cientos de Jizos nos observan!

Nota: Si usted en su ruta conoció anteriormente NIKKO, en esta etapa le incluiremos la entrada a EDO WONDERLAND, usted conocerá este parque temático en que se recrea la vida en el periodo Edo y podrá asistir a diferentes espectáculos.

Tendremos un tiempo libre en el centro de la ciudad antes de regresar a TOKIO -Llegada al final del día-.

Fin de nuestros servicios.

• Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje y desayuno tipo buffet.

• Incluye traslado de llegada • Barco: Crucero Matshushima.

• Visita Panorámica en: Tokio, Sapporo.

• Traslado Nocturno: Shinjuku en Tokio.

• Entradas: Metro de Tokio, Torre Metropolitana de Tokio, Templo Toshogu, Mausoleo de Taiyuinbio en Nikko, Ceremonia de Té en Matshushima, Chusonji y práctica Zen en Templo de Motsuji en Hiraizumi, Museo de Arte en Towada, Museo Nebuta en Aomori, Torre Goryokaku en Hakodate, Santuario Hokkaido Jingu en Sapporo (Oración), Fábrica de chocolate Shiroi Koibito Park en Sapporo;.

• Ferry: Aomori- Hakodate (Isla de Hokkaido).

• Funicular: Montaña Hakodate.

• 06 almuerzos o cenas incluidos en: Tokio, Tokio, Matshushima, Aomori, Onuma, Otaru.

SERVICIOS ADICIONALES OPCIÓN 2: • Entradas: Museo de Vulcanología de Toyako Onsen, Museo de cultura Ainu Porotokotan con danzas folclóricas en Shiraoi, Mansión Samurai Aizu Bukeyashiki en Aizuwakamatsu.

• Ferry: Tomakomai- Sendai (Ferry nocturno).

• Funicular: Cumbre del Vulcán Usu. • 02 almuerzos o cenas incluidos en: Usu, Meseta Bandai.

99

MÁS DE 15 DÍAS

08 JUE. Sapporo.-

Llegada sobre las 10 hrs de la mañana al puerto de Sendai y continuación a la MESETA DE BANDAI, hermoso parque Nacional. Visitamos GOSHIKI NUMA, con sus lagos de cinco colores (previsto efectuar caminando unos 4 kilómetros por una bellísima senda entre lagos; Si usted no desea caminar, podrá hacer la distancia en autocar y conocer los lagos próximos a los puntos de parada). Almuerzo incluido en un restaurante local.

Continuamos a AIZUWAKAMATSU donde visitamos la MANSIÓN SAMURAI, Aizu Bukeyashiki, conocemos esta hermosa mansión histórica en donde aprenderemos sobre los guerreros Samurais. Tras ello paseamos por el jardín del Castillo, tal vez podamos ver a niños practicando artes marciales en el Dojo. Subiremos a Iimoriyama, aquí veremos las esculturas donadas por Mussolini y nos hablaran de los niños mártires de esta ciudad. Alojamiento.

Nota: En invierno, debido a que anochece antes, no dará tiempo a visitar Iimoroyama.

HASTA 15 DÍAS

Incluimos visita a la ciudad con paradas junto a la torre del reloj y la avenida-parque de Odori Koen dominada por la torre de la televisión. Conocemos el hermoso santuario sintoísta de Hokkaido Jingu, incluiremos un Kito, oración ceremonial en la que agradeceremos el viaje efectuado. Tras ello incluimos la entrada a Shiroi Koibito park, una deliciosa fábrica de chocolate/parque temático. Seguimos a OTARU, pequeña ciudad que nos recuerda a Europa, con sus callejas llenas de vida comercial, su antiguo canal y sus pequeños museos. Almuerzo incluido en un restaurante local. Regreso a Sapporo sobre las 16 hrs.

Tarde libre.

EL PRECIO INCLUYE

Aizuwakamatsu.-

CENTRAL

07 MIE. Sapporo- Otaru- Sapporo.-

Imprima su lista de hoteles desde su página web “Mi viaje “.

Consulte a su agente de viajes

NÓRDICA

Por la mañana conoceremos el impresionante y lleno de actividad mercado de pescado. Incluiremos también la subida a la torre GORYOKAKU con su impresionante vista en donde podremos apreciar la forma de estrella de la fortaleza de Hakodate. Tiempo libre para pasear por la zona del castillo antes de seguir a ONUMA. Tiempo libre en este magnífico paraje turístico, con su infinidad de pequeñas islas donde podrá pasear en barco, caminar entre las islas. Almuerzo incluido en un restaurante local. Continuación por la tarde siguiendo el océano hacia NOBORIBETSU, impresionante paraje volcánico, caminaremos entre fumarolas en el Jigokudani (valle del infierno), admiraremos el lago humeante de Oyunuma, seguiremos la senda junto al rio de aguas calientes hasta el paraje donde podrá tomar el baño de pies.- Continuación posteriormente hacia SAPPORO.Llegada al final del día a esta bella capital del norte de Japón.-

09 VIE. Sendai- Meseta de Bandai-

Opción 2: Aizuwakamatsu: Hotel Washington (****);

MEDITERRÁNEA

06 MAR. Hakodate- Onuma- Noboribetsu-

Tokio: Shinawaga Prince Hotel (****), Courtyard Marriott Ginza (****); Sendai: Hotel Westin (*****); Morioka: Hotel Metropolitan New Wing (****); Hakodate: Hotel La Vista Hakodate Bay (****); Sapporo: Ana Hotel (****);

ATLÁNTICA

Entre hermosos paisajes del interior de la isla de Hokkaido, entre lagos y montañas, llegamos a la ciudad balnearia de TOYAKO, al pie de impresionante volcán y en la ribera de un bonito lago que ocupa un antiguo cráter. Tiempo para pasear junto a su ribera.

Visitaremos el museo de vulcanología que nos recuerda las erupciones padecidas en esta región. Tras ello tomamos teleférico hacia la cumbre del volcán USU, tiempo para caminar en entorno volcánico y magníficos paisajes. Almuerzo incluido en un restaurante local. Siguiendo la costa iremos posteriormente a SHIRAOI, donde conocemos el Porotokotan, museo al aire libre sobre la cultura Ainu, pueblo de origen esquimal que habitaba el norte de Japón. Podremos asistir a un espectáculo de danzas tradicionales.

Continuamos a TOMAKOMAI, en donde embarcamos en moderno ferry nocturno. Acomodación en camarotes dobles con baño privado. Noche navegando en el océano Pacifico.

HOTELES PREVISTOS

PENINSULA IBÉRICA

Tomakomai.-

TURISTA

Towada visitamos el Towada Art Center, magnífico museo de arte contemporáneo; conoceremos las creaciones de artistas japoneses e internacionales.

AMÉRICA PENINSULA IBÉRICA ATLÁNTICA MEDITERRÁNEA

O

NLINE

DESDE 3.641$-DÍAS 11/13 FECHAS DE SALIDA

Abr.17 :

01, 15, 29

Jun.17 :

12, 26

Jul.17 :

10, 24

Ago.17 :

07, 21

Sep.17 :

04, 18

Oct.17 :

02, 16, 30

PRECIOS POR PERSONA Opción 1 ID: 13407

T.Única Opción 2

CENTRAL

NÓRDICA

T.Única

HASTA 15 DÍAS

17

May.17 :

ID: 13408

MÁS DE 15 DÍAS

IB PON ILI

D DA

DIS

TURISTA

MÁS INCLUIDO

COMBINADOS

ORIENTE, ASIA

Novedad

DBL

INDIV

$ 3.641

4.367

DBL

INDIV

$ 4.642

5.566

NOTAS IMPORTANTES Este circuito podrá hacerse con guías bilingües español/ingles. Según número total de viajeros inscritos se realizará en uno o dos idiomas (siempre en castellano, en ocasiones también en inglés).

HOTELES JAPÓN: Debido a la alta ocupación hotelera en determinados períodos de ferias, eventos, festividades importantes a nivel nacional o local puede ocurrir que el alojamiento no tenga lugar en el hotel previsto en su circuito pudiendo ser, incluso, alojados en ciudad próxima. En ese caso, se dará siempre otra alternativa de similar categoría.

En Japón no es frecuente encontrar habitaciones dobles con cama matrimonial.

100

AIZUWAKAMATSU el jardín del Castillo, tal vez podamos ver a niños practicando artes marciales en el Dojo

Centro y Norte de Japón -Fin Sapporo opción 1

Centro y Norte de Japón 01 LUN. Tokio.-.-

Bienvenidos a Japón! Traslado en transporte colectivo a su hotel. Encuentro con su guía. Al final de la tarde nos vamos a introducir en este fascinante país yendo en metro (billetes incluidos) a la zona de Shinjuku. Podrá ver las masas de personas que utilizan el modernísimo y eficaz transporte colectivo; en Shinjuku nos encontramos en una de las zonas con más vida nocturna. Incluiremos subida a la TORRE METROPOLITANA, desde el piso 46 tendremos una fantástica vista a la ciudad. Cena incluida de bienvenida en restaurante local. Regreso al hotel.

Nota: Este traslado podrá ser efectuado la noche del lunes o martes según horarios de vuelos de llegada de viajeros.

02 MAR. Tokio.-

Incluimos por la mañana una larga visita con nuestro guía de unas cinco horas en esta impresionante ciudad. Su frenética actividad, sus barrios ultramodernos, conviven con zonas cargas de paz. Pasaremos junto a las murallas y jardines del Palacio Imperial.

Visitaremos el Santuario sintoísta Meiji, dedicado a los espíritus del emperador Meiji y su esposa. En Yasukuni Jinja reflexionaremos sobre la paz, santuario construido en recuerdo de los 2,5 millones de japoneses muertos en la segunda guerra mundial; si lo desea podrá visitar el museo de la guerra.

Atravesaremos el barrio de Akihabara, la “Ciudad Eléctrica” el centro del Manga y Anime japonés; pasaremos junto al Kokugikan, el estadio de Sumo, el deporte japonés. Conoceremos también el templo budista de Sensoji, el templo más antiguo e importante de Tokio, con su pagoda de 55 metros de altura. Tiempo libre después en el barrio tradicional de Asakusa, lleno de vida comercial. Almuerzo incluido en restaurante local.

Tarde libre.

03 MIE. Tokio- Kioto.-

Viajamos en TREN BALA hacia KIOTO. Saldremos a primera hora y, en poco más de dos horas, nuestro tren realizará los casi 500 km que separan ambas ciudades. Dispondremos de todo el día en la ciudad que fue capital de Japón desde el año 794 hasta 1868 acogiendo la sede de la corte Imperial. Esta ciudad, durante la segunda guerra mundial, fue la única gran ciudad japonesa que no fue bombardeada, por tal motivo conserva su riquísimo patrimonio artístico; en Kioto fue firmado en 1997 el protocolo que busca limitar las emisiones de gases de efecto invernadero.

Incluiremos una visita de los principales puntos de la ciudad. Conoceremos el maravilloso santuario

opción 2

sintoísta de Fushimi Inari; el Palacio Imperial y el templo de Kinkakuji, “el pabellón de oro” con sus magníficos jardines.

Tras ello un tiempo antes de hacer un paseo por GION, el tradicional barrio lleno de vida y popular por sus Geishas. Tiempo libre.

04 JUE. Kioto- Tsumago- Matsumoto.-

Entre hermosos paisajes rurales viajamos a TSUMAGO, pequeño pueblo de madera, uno de los más bonitos pueblos de Japón. Tiempo libre para pasear.

Almuerzo incluido en restaurante local. Seguimos posteriormente hacia MATSUMOTO, ciudad turística en la que visitamos su impresionante castillo del siglo XVI, conocido como “el castillo de los cuervos”.

Tiempo libre posteriormente en esta turística ciudad llena de vida.

Nota: En algunas salidas, no se dormirá en Matsumoto sino en la localidad de Nagano.

05 VIE. Matsumoto- Nagano- Parque de los Monos- Kusatsu- Takasaki.-

Hoy nos adentramos en los bellísimos Alpes Japoneses. En NAGANO conocemos el Zenko-ji, lugar de peregrinación donde se encuentra la primera imagen budista de Japón. Incluiremos a nuestros viajeros la ceremonia Gomakuyo para atraer la suerte.

Después, entre altas montañas iremos al parque de los monos de JIGOKUDANI, incluiremos el almuerzo y pasearemos entre sus bosques con sus ríos y fuentes de aguas termales en las que residen y se bañan colonias de macacos japoneses. Posteriormente, paisajes de alta montaña (llegamos a los 2172 metros) bellísimos, pasamos junto a volcanes semi-activos.

KUSATSU, atractiva ciudad termal, su plaza central llena de vida. Incluiremos la asistencia al espectáculo de Yumomi, sus actrices y sus cantos nos hablan del método tradicional que existía para enfriar las aguas termales. Paseo posterior en el parque de la ciudad que alberga Onsen al aire libre. Continuación a TAKASAKI, alojamiento.

Nota: En otoño, dependiendo de la abundancia de frutos en las montañas, es impredecible el movimiento de los monos. Si los macacos no bajan al parque, éste podría estar cerrado. Durante los meses de invierno la etapa puede sufrir modificaciones por problemas meteorológicos (nieve), en esos casos se deberán tomar carreteras alternativas, pudiendo ser suprimido el parque de los monos. La visita de Kusatsu y el espectáculo de Yumoni quedan anulados, por factores climatológicos, desde noviembre hasta abril.

Hakodate

2

AMÉRICA

Sapporo

Tomakomai

1

Aizuwakamatsu 1 Takasaki Matsumoto 1 1

1

ORIENTE, ASIA

Morioka 1

Sendai

COMBINADOS

2 Tokio

1 Kioto

06 SAB. Takasaki- Nikko- Sendai.-

Morioka.-

11 JUE. Sapporo.-

Después del desayuno, fin de nuestros servicios.

Opción 2: Centro y Norte de Japón Días 01 al 10 como en el itinerario anterior.

11 JUE. Sapporo- Toyako Onsen- ShiraoiTomakomai.-

08 LUN. Morioka- Towada- Aomori- Hakodate.-

12 VIE. Sendai- Meseta de Bandai-

Sapporo.-

Incluimos visita a la ciudad con paradas junto a la torre del reloj y la avenida-parque de Odori Koen dominada

Tokio.-

En nuestra ruta pararemos en OUCHIJUKU, bonita aldea con sus tradicionales viviendas construidas con techo de paja. Continuación a NIKKO. Llegamos sobre las 12.00 hrs a esta fantástica población visitaremos el impresionante templo de Nikko-Toshogu donde destaca la sala con el sonido del dragón. Conoceremos también el mausoleo de Taiyuinbyo, en impresionante paraje cargado de paz. Daremos un paseo siguiendo el rio en Kanmangafuchi, cientos de Jizos nos observan!

Nota: Si usted en su ruta conoció anteriormente NIKKO, en esta etapa le incluiremos la entrada a EDO WONDERLAND, usted conocerá este parque temático en que se recrea la vida en el periodo Edo y podrá asistir a diferentes espectáculos.

Tendremos un tiempo libre en el centro de la ciudad antes de regresar a TOKIO –Llegada al final del día-.

Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS ADICIONALES OPCIÓN 2: • Entradas: Museo de Vulcanología de Toyako Onsen, Museo de cultura Ainu Porotokotan con danzas folclóricas en Shiraoi, Mansión Samurai Aizu Bukeyashiki en Aizuwakamatsu.

• Ferry: Tomakomai- Sendai (Ferry nocturno).

• Funicular: Cumbre del Vulcán Usu. • 02 almuerzos o cenas incluidos: Usu, Meseta Bandai.

101

MÁS DE 15 DÍAS

10 MIE. Sapporo- Otaru- Sapporo.-

13 SAB. Aizuwakamatsu- Ouchijuku- Nikko-

• Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje y desayuno tipo buffet.

• Incluye traslado de llegada • Barco: Crucero Matshushima.

• Visita Panorámica en: Tokio, Kioto, Sapporo.

• Traslado Nocturno: Shinjuku en Tokio.

• Entradas: Metro de Tokio, Torre Metropolitana de Tokio, Santuario Sintoísta de Fushimi Inari, Palacio Imperial y templo de Kinkakuji en Kioto, Castillo de Matsumoto, Templo Zenko-ji, Ceremonia de Gomakuyo, Parque de los monos de Jigokudani en Nagano, Espectáculo de Yumomi en Kusatsu, Byakui Daikannon en Takasaki, Templo Toshogu in Nikko, Mausoleo Taiyuinbyo en Nikko, Ceremonia de Té en Matshushima, Chusonji y práctica Zen en Templo de Motsuji en Hiraizumi, Museo de Arte en Towada, Museo Nebuta en Aomori, Torre Goryokaku en Hakodate, Santuario Hokkaido Jingu en Sapporo (Oración), Fábrica de chocolate Shiroi Koibito Park en Sapporo.

• Ferry: Aomori- Hakodate (Isla de Hokkaido).

• Funicular: Montaña Hakodate.

• Tren Alta Velocidad: Tokio-Kioto.

• 08 almuerzos o cenas incluidos: Tokio, Tokio, Tsumago, Nagano, Matshushima, Aomori, Onuma, Otaru.

HASTA 15 DÍAS

Por la mañana conoceremos el impresionante y lleno de actividad mercado de pescado. Incluiremos también la subida a la torre GORYOKAKU con su impresionante vista en donde podremos apreciar la forma de estrella de la fortaleza de Hakodate. Tiempo libre para pasear por la zona del castillo antes de seguir a ONUMA. Tiempo libre en este magnífico paraje turístico, con su infinidad de pequeñas islas donde podrá pasear en barco, caminar entre las islas. Almuerzo incluido en un restaurante local. Continuación por la tarde siguiendo el océano hacia NOBORIBETSU, impresionante paraje volcánico, caminaremos entre fumarolas en el Jigokudani (valle del infierno), admiraremos el lago humeante de Oyunuma, seguiremos la senda junto al rio de aguas calientes hasta el paraje donde podrá tomar el baño de pies.- Continuación posteriormente hacia SAPPORO.- Llegada al final del día a esta bella capital del norte de Japón.-

Continuamos a AIZUWAKAMATSU donde visitamos la MANSIÓN SAMURAI, Aizu Bukeyashiki, conocemos esta hermosa mansión histórica en donde aprenderemos sobre los guerreros Samurais. Tras ello paseamos por el jardín del Castillo, tal vez podamos ver a niños practicando artes marciales en el Dojo. Subiremos a Iimoriyama, aquí veremos las esculturas donadas por Mussolini y nos hablaran de los niños mártires de esta ciudad. Alojamiento.

Nota: En invierno, debido a que anochece antes, no dará tiempo a visitar Iimoroyama.

EL PRECIO INCLUYE

CENTRAL

09 MAR. Hakodate- Onuma- Noboribetsu-

Aizuwakamatsu.-

Llegada sobre las 10 hrs de la mañana al puerto de Sendai y continuación a la MESETA DE BANDAI, hermoso parque Nacional. Visitamos GOSHIKI NUMA, con sus lagos de cinco colores (previsto efectuar caminando unos 4 kilómetros por una bellísima senda entre lagos; Si usted no desea caminar, podrá hacer la distancia en autocar y conocer los lagos próximos a los puntos de parada). Almuerzo incluido en un restaurante local.

Imprima su lista de hoteles desde su página web “Mi viaje “.

Consulte a su agente de viajes

NÓRDICA

En una región de hermosos paisajes viajamos hacia TOWADA, visitamos el Towada Art Center, magnífico museo de arte contemporáneo; conoceremos las creaciones de artistas japoneses e internacionales.

Tras ello seguimos a AOMORI, capital provincial en la bahía de Mutsu. Conoceremos el Museo Nebuta, aprenderemos sobre la tradición japonesa de fiestas que nos recuerdan los carnavales, con sus carros pintados y luminosos. Almuerzo incluido en un restaurante local.

Embarcamos posteriormente en ferry para cruzar hacia la isla de HOKKAIDO, podrá disfrutar de una hermosa travesía de algo más de tres horas y media.

HAKODATE –Llegada-. Antes de ir al hotel subiremos a la Montaña Hakodate con impresionantes vistas. Bajamos dela montaña en teleférico. Tiempo en el hermoso centro histórico peatonal en donde podemos apreciar la influencia de otras culturas en esta ciudad (iglesia ortodoxa rusa, iglesias cristianas).

Opción 2: Aizuwakamatsu: Hotel Washington (****);

MEDITERRÁNEA

Entre hermosos paisajes del interior de la isla de Hokkaido, entre lagos y montañas, llegamos a la ciudad balnearia de TOYAKO, al pie de impresionante volcán y en la ribera de un bonito lago que ocupa un antiguo cráter. Tiempo para pasear junto a su ribera.

Visitaremos el museo de vulcanología que nos recuerda las erupciones padecidas en esta región. Tras ello tomamos teleférico hacia la cumbre del volcán USU, tiempo para caminar en entorno volcánico y magníficos paisajes. Almuerzo incluido en un restaurante local. Siguiendo la costa iremos posteriormente a SHIRAOI, donde conocemos el Porotokotan, museo al aire libre sobre la cultura Ainu, pueblo de origen esquimal que habitaba el norte de Japón. Podremos asistir a un espectáculo de danzas tradicionales.

Continuamos a TOMAKOMAI, en donde embarcamos en moderno ferry nocturno. Acomodación en camarotes dobles con baño privado. Noche navegando en el océano Pacifico.

Tokio: Shinawaga Prince Hotel (****), Courtyard Marriott Ginza (****); Kioto: New Miyako Hotel (****), Hotel Nikko Nara (****), Hotel Kioto Tokyu (****); Matsumoto: Hotel Buena Vista (****), Hotel Nagano Tokyu Rei (****), Hotel Matsumoto Tokyu Rei (***); Takasaki: Hotel Metropolitan (****), Takasaki View (****), Maebashi Sakura (****); Sendai : Hotel Westin (*****); Morioka: Hotel Metropolitan New Wing (****); Hakodate: Hotel La Vista Hakodate Bay (****); Sapporo: Ana Hotel (****);

ATLÁNTICA

Saldremos a la maravillosa ciudad de MATSHUSHIMA, en la bahía de “Las Mil Islas”, en el Océano Pacífico.

Considerada una de las ciudades paisajísticas más hermosas de Japón. En una magnífica “casa de té”, mirando el mar, tomaremos un té tradicional mientras nuestro guía les orienta sobre la ciudad. También incluimos un crucero de unos 50 minutos. Tiempo libre durante el cual puede conocer su museo histórico, conocer sus templos o caminar hacia las islas que se comunican con deliciosos puentes peatonales.

Almuerzo incluido en ruta. Seguimos a HIRAIZUMI, conocemos sus templos –patrimonio de la Humanidad por la UNESCO-, Takkoku no Iwaya, cavado en la roca en el año 801. Tras ello el magnífico conjunto de templos budistas de Chusonji. Descansaremos en los jardines del templo Motsuji, en donde incluiremos una práctica Zen a todos los viajeros.

Seguimos hacia MORIOKA, la agradable capital de la provincia de Iwate. Alojamiento y tiempo libre.

HOTELES PREVISTOS

PENINSULA IBÉRICA

07 DOM. Sendai- Matshushima- Hiraizumi-

por la torre de la televisión. Conocemos el hermoso santuario sintoísta de Hokkaido Jingu, incluiremos un Kito, oración ceremonial en la que agradeceremos el viaje efectuado. Tras ello incluimos la entrada a Shiroi Koibito park, una deliciosa fábrica de chocolate/parque temático. Seguimos a OTARU, pequeña ciudad que nos recuerda a Europa, con sus callejas llenas de vida comercial, su antiguo canal y sus pequeños museos.

Almuerzo incluido en un restaurante local. Regreso a Sapporo sobre las 16 hrs. Tarde libre.

TURISTA

En Takasaki subiremos a la colina donde se encuentra Byakui Daikannon, una estatua gigante en honor a la Diosa de la Misericordia. Tras ello continuamos a NIKKO, en esta fantástica población visitaremos el impresionante templo de Toshogu donde destaca la sala con el sonido del dragón. Conoceremos también el mausoleo de Taiyuinbyo, en impresionante paraje cargado de paz. Daremos un paseo también junto al rio, en Kanmangafuchi, ¡Cientos de Jizos nos observan!

Tendremos un tiempo libre en el centro de la ciudad antes de salir hacia SENDAI, moderna y activa ciudad de más de un millón de habitantes. Podrá pasear y cenar en su activo y pujante centro.

MÁS INCLUIDO

AOMORI Conoceremos el Museo Nebuta, aprenderemos sobre la tradición japonesa de fiestas

AMÉRICA ORIENTE, ASIA COMBINADOS

DIS

MÁS INCLUIDO

NLINE

O

TURISTA

D DA

IB PON ILI

DESDE 1.496$-DÍAS 11/13

MEDITERRÁNEA

ATLÁNTICA

PENINSULA IBÉRICA

FECHAS DE SALIDA OPCIÓN 1 Abr.17 : May.17 : Jun.17 : Jul.17 : Ago.17 : Sep.17 : Oct.17 : Nov.17 : Dic.17 : Ene.18: Feb.18: Mar.18:

OPCIÓN 2 + OPCIÓN 3 Abr.17 : 10, 17, 24 May.17 : 01, 08, 15, 22, 29 Jun.17 : 05, 12, 19, 26 Jul.17 : 03, 10, 17, 24, 31 Ago.17 : 07, 14, 21, 28 Sep.17 : 04, 11, 18, 25 Oct.17 : 02, 09, 16, 23, 30 Nov.17 : 13, 27 Dic.17 : 11, 25 Ene.18: 08, 22 Feb.18: 05, 19 Mar.18: 05, 19

Opción 1

NÓRDICA

T.Única Opción 2 ID: 13410

T.Única Opción 3 ID: 13625

HASTA 15 DÍAS

CENTRAL

T.Única

Tokio, Kioto e Hiroshima Tokio, Kioto e Hiroshima – Fin Tokio opción 2

01 LUN. Tokio.-

DBL

INDIV 2.910

DBL

INDIV

02 MAR. Tokio.-

$ 2.525

3.264

INDIV 2.035

Este circuito podrá hacerse con guías bilingües español/ingles. Según número total de viajeros inscritos se realizará en uno o dos idiomas (siempre en castellano, en ocasiones también en inglés).

HOTELES JAPÓN: Debido a la alta ocupación hotelera en determinados períodos de ferias, eventos, festividades importantes a nivel nacional o local puede ocurrir que el alojamiento no tenga lugar en el hotel previsto en su circuito pudiendo ser, incluso, alojados en ciudad próxima. En ese caso, se dará siempre otra alternativa de similar categoría.

En Japón no es frecuente encontrar habitaciones dobles con cama matrimonial.

Novedad

opción 1

$ 2.200

DBL

$ 1.496

NOTAS IMPORTANTES

102

Tokio y Osaka

Bienvenidos a Japón! Traslado en transporte colectivo a su hotel. Encuentro con su guía. Al final de la tarde nos vamos a introducir en este fascinante país yendo en metro (billetes incluidos) a la zona de Shinjuku. Podrá ver las masas de personas que utilizan el modernísimo y eficaz transporte colectivo; en Shinjuku nos encontramos en una de las zonas con más vida nocturna. Incluiremos subida a la TORRE METROPOLITANA, desde el piso 46 tendremos una fantástica vista a la ciudad. Cena incluida de bienvenida en restaurante local. Regreso al hotel.

Nota: Este traslado podrá ser efectuado la noche del lunes o martes según horarios de vuelos de llegada de viajeros.

PRECIOS POR PERSONA ID: 13409

MÁS DE 15 DÍAS

10, 17, 24 01, 08, 15, 22, 29 05, 12, 19, 26 03, 10, 17, 24, 31 07, 14, 21, 28 04, 11, 18, 25 02, 09, 16, 23, 30 06, 13, 20, 27 04, 11, 18, 25 01, 08, 15, 22, 29 05, 12, 19, 26 05, 12, 19, 26

Incluimos por la mañana una larga visita con nuestro guía de unas cinco horas en esta impresionante ciudad. Su frenética actividad, sus barrios ultramodernos, conviven con zonas cargas de paz. Pasaremos junto a las murallas y jardines del Palacio Imperial.

Visitaremos el Santuario sintoísta Meiji, dedicado a los espíritus del emperador Meiji y su esposa. En Yasukuni Jinja reflexionaremos sobre la paz, santuario construido en recuerdo de los 2,5 millones de japoneses muertos en la segunda guerra mundial; si lo desea podrá visitar el museo de la guerra.

Atravesaremos el barrio de Akihabara, la “Ciudad Eléctrica” el centro del Manga y Anime japonés; pasaremos junto al Kokugikan, el estadio de Sumo, el deporte japonés. Conoceremos también el templo budista de Sensoji, el templo más antiguo e importante de Tokio, con su pagoda de 55 metros de altura. Tiempo libre después en el barrio tradicional de Asakusa, lleno de vida comercial. Almuerzo incluido en restaurante local.

Tarde libre.

03 MIE. Tokio- Kioto.-

Viajamos en TREN BALA hacia KIOTO. Saldremos a primera hora y, en poco más de dos horas, nuestro tren realizará los casi 500 km que separan ambas

opción 3

ciudades. Dispondremos de todo el día en la ciudad que fue capital de Japón desde el año 794 hasta 1868 acogiendo la sede de la corte Imperial. Esta ciudad, durante la segunda guerra mundial, fue la única gran ciudad japonesa que no fue bombardeada, por tal motivo conserva su riquísimo patrimonio artístico; en Kioto fue firmado en 1997 el protocolo que busca limitar las emisiones de gases de efecto invernadero.

Incluiremos una visita de los principales puntos de la ciudad. Conoceremos el maravilloso santuario sintoísta de Fushimi Inari; el Palacio Imperial y el templo de Kinkakuji, “el pabellón de oro” con sus magníficos jardines.

Tras ello un tiempo antes de hacer un paseo por GION, el tradicional barrio lleno de vida y popular por sus Geishas. Tiempo libre.

04 JUE. Kioto- Nara- Osaka.-

Iniciamos el día yendo, a las afueras de Kioto a Arashiyama, cruzaremos el Puente Togetsukyo, que significa ¨puente que cruza la luna¨, desde donde se puede admirar un panorama maravilloso.

Visitaremos Tenryuji, uno de los ¨cinco grandes templos Zen de Kioto¨, Patrimonio de la Humanidad del UNESCO, pasearemos después por su místico bosque de bambú.

Tras ello salimos a NARA, visitamos Todaiji, magnífico templo budista construido en el 752, destaca el Buda gigante y le resultara delicioso fotografiar, acariciar y alimentar a los cervatillos que pasean por su parque. Almuerzo incluido en restaurante local. Tras ello saldremos a conocer el templo budista de HORYUJI, patrimonio de la humanidad, un complejo que reúne seminario, monasterios y templos, su principal templo pagoda es uno de los más antiguos edificios de madera que se conservan en el mundo, es considerado el templo budista más antiguo de Japón y es un importante lugar de culto.

Continuación a OSAKA, llegada al comienzo de la tarde. Estancia en esta moderna ciudad, la segunda de Japón, tiempo libre. Por la noche daremos un paseo por Dotonbori, barrio lleno de luces y actividad en la noche.

AMÉRICA ORIENTE, ASIA

Tokio 2

COMBINADOS

1 Hiroshima

1 Kioto 1 1 Osaka Okayama

Tokio: Shinawaga Prince Hotel (****), Courtyard Marriott Ginza (****); Kioto: New Miyako Hotel (****), Hotel Nikko Nara (****), Hotel Kioto Tokyu (****); Osaka: Hotel Courtyard Shin Osaka Station (****)

Kioto Después del desayuno, fin de nuestros servicios.

Opción 2: Tokio, Kioto e Hiroshima Días 01 al 04 como en el itinerario anterior.

05 VIE. Osaka- Himeji- Inbe- Okayama.-

06 SAB. Okayama- Kurashiki- Itsukushima-

Imprima su lista de hoteles desde su página web “Mi viaje “.

Consulte a su agente de viajes

EL PRECIO INCLUYE

Después del desayuno, fin de nuestros servicios.

Opción 3: Tokio, Kioto e Hiroshima- Fin Tokio Días 01 al 06 como en el itinerario anterior.

07 DOM. Hiroshima – Tokio.-

Traslado a la estación para tomar el TREN BALA con destino a TOKIO. En cuatro horas cubrimos los 800 kilómetros que separan ambas ciudades. Llegada a Tokio sobre las 14:00 horas.-. FIN DE VIAJE Nota: En caso de haber adquirido noches adicionales en TOKIO, el traslado, desde la estación a su llegada hasta el hotel, NO está incluido.

MEDITERRÁNEA

• Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje y desayuno tipo buffet.

• Incluye traslado de llegada • Visita Panorámica en: Tokio.

• Traslado Nocturno: Shinjuku en Tokio, Dotonbori en Osaka.

• Entradas: Metro de Tokio, Torre Metropolitana de Tokio, Santuario de Fushimi Inari, Templo de Kinkakuji en Kioto, Templo de Tenryu-ji; Bosque de bambú de Arashiyama en Kioto, Templo de Todai-ji en Nara y Templo de Horyu-ji.

• Tren Alta Velocidad: Tokio-Kioto.

• 03 almuerzos o cenas incluidos: Tokio, Tokio, Nara.

• SERVICIOS ADICIONALES OPCIÓN 2: • Entradas: Castillo en Himeji, Jardines de Korakuen en Okayama, Sabtuario de Itsukushima, Museo Memorial de la Paz en Hiroshima.

• Ferry: Hiroshima – Miyajima.

• 02 almuerzos o cenas incluidos: Himeji, Hiroshima.

• SERVICIOS ADICIONALES OPCIÓN 3: • Tren: Hiroshima-Tokio

ATLÁNTICA

Hiroshima.-

Saldremos a KURASHIKI, ciudad que presenta un centro histórico muy bien conservado. Tiempo para pasear en esta encantadora población con su atmosfera del pasado. Seguimos ruta, embarcamos en un ferry hacia Miyajima, la isla “donde conviven hombres y Dioses”, con

07 DOM. Hiroshima.-

Opción 2 + Opción 3: Okayama: Hotel Ana Crowne Plaza (****); Hiroshima: Grand Prince Hotel (****), Gran Via Hiroshima (****), Hotel Ana Crowne Plaza (****)

PENINSULA IBÉRICA

Saldremos hacia HIMEJI, incluiremos la entrada a su inmenso castillo que nos muestra la arquitectura de los castillos Japoneses. Almuerzo incluido en restaurante local. Continuamos a INBE, pequeña población famosa por su cerámica, podrá pasear por sus tranquilas callejuelas con sus casas tradicionales, conocer sus tiendas y algún horno de cerámica. Continuamos a OKAYAMA, visitaremos acá Korakuen, uno de los más hermosos jardines de Japón, con sus lagos, cascadas y tradicionales casa de té.

el santuario de ITSUKUSHIMA dedicado a la guardiana de los mares, construido parcialmente sobre el mar.

Tiempo para visitar el templo, pasear por su bonito centro y almorzar. Seguimos a HIROSHIMA, ciudad tristemente conocida por el bombardeo atómico que sufrió en 1945 que destruyó por completo la ciudad; pasearemos por el memorial de la paz, la cúpula de la bomba y visitaremos el impresionante Museo de la Paz. Cena incluida.

TURISTA

05 VIE. Osaka.-

MÁS INCLUIDO

HOTELES PREVISTOS

NÓRDICA CENTRAL HASTA 15 DÍAS MÁS DE 15 DÍAS

103

Japón a fondo fin Hiroshima opción 1

Japón y Corea a Fondo

opción 2

IB PON ILI

01 MAR. Sapporo.-

NLINE

O

PENINSULA IBÉRICA

OUCHIJUKU bonita aldea con sus tradicionales viviendas construidas con techo de paja.

D DA

DIS

TURISTA

MÁS INCLUIDO

COMBINADOS

ORIENTE, ASIA

AMÉRICA

Novedad

DESDE 2.420$-DÍAS 13/18 FECHAS DE SALIDA

MEDITERRÁNEA

ATLÁNTICA

Abr.17: May.17:

09, 23

Jun.17:

06, 20

Jul.17:

01, 15, 29

Sep.17:

12, 26

Oct.17:

10, 24

Nov.17:

07

NÓRDICA CENTRAL

02 MIE. Sapporo- Otaru- Sapporo.-

Incluimos visita a la ciudad con paradas junto a la torre del reloj y la avenida-parque de Odori Koen dominada por la torre de la televisión. Conocemos el hermoso santuario sintoísta de Hokkaido Jingu, incluiremos un Kito, oración ceremonial en la que agradeceremos el viaje efectuado. Tras ello incluimos la entrada a Shiroi Koibito park, una deliciosa fábrica de chocolate/parque temático. Seguimos a OTARU, pequeña ciudad que nos recuerda a Europa, con sus callejas llenas de vida comercial, su antiguo canal y sus pequeños museos. Almuerzo incluido en un restaurante local. Regreso a Sapporo sobre las 16 hrs. Tarde libre.

03 JUE. Sapporo- Toyako Onsen- ShiraoiTomakomai.-

PRECIOS POR PERSONA Opción 1 T.Única

HASTA 15 DÍAS

04, 18

Ago.17:

ID: 13430

MÁS DE 15 DÍAS

25

Bienvenidos. Traslado al hotel y tiempo libre. Recibirá información para el inicio de su circuito en la tarde, o bien, a través de los carteles informativos localizados en la recepción del hotel.

Opción 2 ID: 13431

T.Única

DBL

INDIV

$ 4.312

5.704

DBL

INDIV

$ 5.676

7.436

NOTAS IMPORTANTES Este circuito podrá hacerse con guías bilingües español/ingles. Según número total de viajeros inscritos se realizará en uno o dos idiomas (siempre en castellano, en ocasiones también en inglés).

HOTELES JAPÓN: Debido a la alta ocupación hotelera en determinados períodos de ferias, eventos, festividades importantes a nivel nacional o local puede ocurrir que el alojamiento no tenga lugar en el hotel previsto en su circuito pudiendo ser, incluso, alojados en ciudad próxima. En ese caso, se dará siempre otra alternativa de similar categoría.

En Japón no es frecuente encontrar habitaciones dobles con cama matrimonial.

104

Entre hermosos paisajes del interior de la isla de Hokkaido, entre lagos y montañas, llegamos a la ciudad balnearia de TOYAKO, al pie de impresionante volcán y en la ribera de un bonito lago que ocupa un antiguo cráter. Tiempo para pasear junto a su ribera.

Visitaremos el museo de vulcanología que nos recuerda las erupciones padecidas en esta región. Tras ello tomamos teleférico hacia la cumbre del volcán USU, tiempo para caminar en entorno volcánico y magníficos paisajes. Almuerzo incluido en un restaurante local. Siguiendo la costa iremos posteriormente a SHIRAOI, donde conocemos el Porotokotan, museo al aire libre sobre la cultura Ainu, pueblo de origen esquimal que habitaba el norte de Japón. Podremos asistir a un espectáculo de danzas tradicionales.

Continuamos a TOMAKOMAI, en donde embarcamos en moderno ferry nocturno. Acomodación en camarotes dobles con baño privado. Noche navegando en el océano Pacifico.

04 VIE. Sendai- Meseta de BandaiAizuwakamatsu.-

Llegada sobre las 10 hrs de la mañana al puerto de Sendai y continuación a la MESETA DE BANDAI, hermoso parque Nacional. Visitamos GOSHIKI NUMA, con sus lagos de cinco colores (previsto efectuar caminando unos 4 kilómetros por una bellísima senda entre lagos; Si usted no desea caminar, podrá hacer la distancia en autocar y conocer los lagos próximos a los puntos de parada). Almuerzo incluido en un restaurante local.

Continuamos a AIZUWAKAMATSU donde visitamos la MANSIÓN SAMURAI, Aizu Bukeyashiki, conocemos esta hermosa mansión histórica en donde aprenderemos sobre los guerreros Samurais. Tras ello paseamos por el jardín del Castillo, tal vez podamos ver a niños practicando artes marciales en el Dojo. Subiremos a Iimoriyama, aquí veremos las esculturas donadas por Mussolini y nos hablaran de los niños mártires de esta ciudad. Alojamiento.

Nota: En invierno, debido a que anochece antes, no dará tiempo a visitar Iimoroyama.

05 SAB. Aizuwakamatsu- Ouchijuku- NikkoTokio.-

En nuestra ruta pararemos en OUCHIJUKU, bonita aldea con sus tradicionales viviendas construidas con techo de paja. Continuación a NIKKO. Llegamos sobre las 12.00 hrs a esta fantástica población visitaremos el impresionante templo de Nikko-Toshogu donde destaca la sala con el sonido del dragón.

Conoceremos también el mausoleo de Taiyuinbyo, en impresionante paraje cargado de paz. Daremos un paseo siguiendo el rio en Kanmangafuchi, cientos de Jizos nos observan!

Tendremos un tiempo libre en el centro de la ciudad antes de regresar a TOKIO –Llegada al final del día-.

06 DOM. Tokio.-

Incluimos por la mañana una larga visita con nuestro guía de unas cinco horas en esta impresionante ciudad. Su frenética actividad, sus barrios ultramodernos, conviven con zonas cargas de paz. Pasaremos junto a las murallas y jardines del Palacio Imperial.

Visitaremos el Santuario sintoísta Meiji, dedicado a los espíritus del emperador Meiji y su esposa. En Yasukuni Jinja reflexionaremos sobre la paz, santuario construido en recuerdo de los 2,5 millones de japoneses muertos en la segunda guerra mundial, si lo desea podrá visitar el museo de la guerra.

Atravesaremos el barrio de Akihabara, la “ciudad eléctrica” el centro del Manga y Anime japonés; pasaremos junto al Kokugikan, el estadio de Sumo, el deporte japonés. Conoceremos también el templo budista de Sensoji, el templo más antiguo e importante de Tokio, con su pagoda de 55 metros de altura. Tiempo libre después en el barrio tradicional de Asakusa lleno de vida comercial. Almuerzo incluido en restaurante local. Tarde libre.

Al final de la tarde saldremos del hotel para ir en metro (billetes incluidos) a la zona de Shinjuku. Podrá ver las masas de personas que utilizan el modernísimo y eficaz transporte colectivo; en Shinjuku nos encontramos en una de las zonas con más vida nocturna.

Incluiremos subida a la TORRE METROPOLITANA, desde el piso 46 tendremos una fantástica vista a la ciudad. Cena incluida de bienvenida en restaurante local. Regreso al hotel.

07 LUN. Tokio- Monte Fuji- Kawaguchiko.-

Viajamos hacia la hermosa zona del Monte Fuji.

Bonitos paisajes en nuestra ruta. KAWAGUCHIKO, llegamos a esta idílica ciudad de pequeñas casas, flores y montañas junto a su hermoso lago. Conoceremos al llegar el SANTUARIO FUJI SENGEN, en este lugar mágico, entre altos árboles, comenzaba tradicionalmente el camino/peregrinaje hacia el monte.

Daremos las gracias en el santuario por poder visitar este lugar cargado de magia. Tras ello incluimos la subida en teleférico al monte Tenjo, las vistas sobre los lagos vecinos y el Monte Fuji son espectaculares.

Tras ello incluimos también un bonito paseo en barco en el lago de Kawaguchiko. Tras la hora del almuerzo emprendemos la subida hacia el Monte Fuji por la carretera que nos lleva hasta la “quinta estación” entre espectaculares bosques y vistas llegamos a la altura de 2305 metros.

Nota: En invierno con frecuencia la ruta está cerrada por nieve u otros motivos climatológicos; en esas fechas llegaremos hasta el punto que estemos autorizados.

Sapporo

AMÉRICA

Regreso a Kawaguchiko, tendrá todavía tiempo para pasear junto a su lago. Nos alojaremos en un Ryokan (hoteles tradicionales japoneses), disfrute de su ONSEN (baño público). Cena tradicional japonesa incluida.

2 Tomakomai

08 MAR. Kawaguchiko- Iyasi no Sato NenbaToyota- Nagoya.-

12 SAB. Okayama- Kurashiki- ItsukushimaHiroshima.-

Después del desayuno, fin de nuestros servicios.

13 DOM. Hiroshima- Akiyoshidai- Fukuoka.-

15 MAR. Busan- Ulsan- Gyeongu- Daegu.-

Conocemos BEOMEOSA, magnífico templo en la montaña a las afueras de Busan, del siglo VII (reconstruido en el XVIII). Posteriormente continuamos hacia ULSAN donde visitamos Ganjeolgot Park que se encuentra situado en el Cabo más oriental de la península de Corea. También conoceremos el Parque Daewangam, un parque marítimo ubicado en la costa este considerado como uno de los mayores bosques de pinos del país. Después continuamos para conocer la impresionante fábrica de automóviles HYUNDAY (el quinto mayor fabricante de automóviles del mundo).

Tras ello continuaremos a GYEONGU, la capital coreana que ha perdurado por más tiempo en la historia del país, con un total de 992 años y gobernada por 56 reyes. Visitaremos una de las muchas tumbas de reyes que existen aquí, el Bulguska temple y la Gruta Seokguram, todos ellos declarados patrimonio de la Humanidad. Almuerzo incluido en restaurante local.

Continuación a DAEGU, la cuarta ciudad más poblada de Corea.

16 MIE. Daegu- Byeongsanseowon- HahoeSeúl.-

Conocemos en Daegu el mercado de medicinas tradicionales -con sus diferentes hierbas, destacando el Ginseng- y el museo de medicina oriental. Entre bonitos paisajes viajamos a BYEONGSANSEOWON, antigua escuela confuciana que se encuentra en un paraje lleno de paz. En HAHOE, aldea tradicional, patrimonio de la humanidad, visitaremos el fantástico museo de máscaras y tendrá tiempo para pasear por las calles de esta aldea rural que parece detenida en el tiempo.

Almuerzo incluido en restaurante local.

Por la tarde, antes de llegar a SEUL, paramos en LOTTE WORLD TOWER, impresionante edificio de 550 metros de altura, donde tendrá tiempo para subir a la torre o bien pasear por su parque o centros comerciales de lujo. Llegada a nuestro hotel de Seúl sobre las 20 hrs.

17 JUE. Seúl.-

Incluimos hoy una larga visita de unas cinco horas por Seúl. Conoceremos el Changdeokgung Palace, lugar Patrimonio de la Humanidad, conjunto de palacios dentro de un gran parque. Tras ello pasearemos por Bukchon Hanok village, barrio histórico tradicional de pequeñas viviendas. Conocemos también Qyeongbokgung Palace, impresionante palacio con 600 años de historia, donde asistiremos -si se realizaa la ceremonia del cambio de guardia. Posteriormente conocemos el Memorial de la guerra, impresionante museo de la guerra que nos ilustra sobre los conflictos vividos en Corea a lo largo de la historia, especialmente sobre la guerra de Corea en la que participaron -con Naciones Unidas- soldados de numerosos países. Para finalizar, incluiremos la entrada al Museo Trickeyecon el deseo solamente de hacerle sonreír y reír, con algunas de las fotos más surrealistas y espectaculares que obtendrá en su viaje. Almuerzo incluido en restaurante local. Tarde libre.

Opción 2: Fukuoka: Canal City (****), Ana Crowne Plaza (****); Busan: Hotel Ibis Ambassador Haeundae (****); Daegu: Daegu Prince Hotel (****); Seúl: Hotel Courtyard Times Square (****)

Imprima su lista de hoteles desde su página web “Mi viaje “.

Consulte a su agente de viajes

EL PRECIO INCLUYE • Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje y desayuno tipo buffet.

• Incluye traslado de llegada • Barco: Lago de Kawaguchico.

• Visita Panorámica en: Sapporo, Tokio, Kioto.

• Traslado Nocturno: Dotonbori en Osaka.

• Entradas: Santuario Hokkaido Jingu en Sapporo (Oración), Fábrica de chocolate Shiroi Koibito Park en Sapporo;, Museo de Vulcanología de Toyako Onsen, Museo de cultura Ainu Porotokotan con danzas folclóricas en Shiraoi, Mansión Samurai Aizu Bukeyashiki en Aizuwakamatsu, Templo Toshogu en Nikko, Mausoleo Taiyuinbyo en Nikko, Metro, Torre Metropolitana en Tokio; Pueblito-Museo Saiko Iyashi no Sato Nenba, Santuario Fuji Sengen en Kawaguchiko, Museo Toyota en Nagoya, Santuario Sintoísta de Fushimi Inari, Palacio Imperial y templo de Kinkakuji en Kioto, Templo de Todai-ji en Nara y Templo de Horyu-ji, Castillo en Himeji, Jardines de Korakuen en Okayama, Santuario Itsukushima, Museo Memorial de la Paz en Hiroshima.

• Ferry: Tomakomai- Sendai (Ferry nocturno), Hiroshima – Miyajima.

• Funicular: Cumbre del Vulcán Usu, Monte Tenjo en Kawaguchiko.

• 10 almuerzos o cenas incluidos en: Otaru, Usu, Meseta Bandai, Tokio, Tokio, Kawaguchiko, Area de servicio, Nara, Himeji, Hiroshima.

• SERVICIOS ADICIONALES OPCIÓN 2: • Visita Panorámica en: Seúl.

• Entradas: Cueva de Akiyoshido, Templo de Nanzoin, Yongdusan park, Memorial de Naciones Unidas y Doosan Haeundae en Busan, Templo Beomeosa en Busan, Fábrica de automóviles de Hyundai en Ulsan, Templo de Bulguska, Gruta de Seokguram, Tumba del Rey Munmu en Gyeongu, mercado de medicinas tradicionales en Daegu, Museo de la Máscara y aldea tradicional en Hahoe, Changdeokgung Palace, Gyeongbokgung palace, Memorial de la Guerra, Museo Trickeye en Seúl.

• Ferry: Fukuoka-Busan.

• 05 almuerzos o cenas incluidos en: Akiyoshidai, Busan, Gyeongu, Hahoe, Seúl.

18 VIE. Seúl.-

Después del desayuno, fin de nuestros servicios.

105

MÁS DE 15 DÍAS

Saldremos hacia una zona muy hermosa a nivel natural: El paraje de AKIYOSHIDAI, de paisajes kársticos.

Entramos en la cueva de Akiyoshido, la mayor cueva de Japón, de sorprendentes formaciones naturales, destaca la catarata dentro de la cueva. Almuerzo incluido en restaurante local. Seguimos posteriormente hacia la isla de Kyushu (la tercera isla en tamaño de Japón). Conocemos el Buda gigante, de 41 metros de largo y 300 toneladas, en el templo de NANZO-IN. Continuamos a FUKUOKA, la mayor ciudad de la isla, llena de vida y actividad. Tendrá un tiempo en Momochi, con su arquitectura futurista y sus playas. Posteriormente veremos Yatai, con todos sus puestos de comida.

A primera hora salimos hacia el puerto. Tomamos el ferry rápido que en tres horas nos lleva a Corea.

BUSAN, llegada y trámites de frontera. Nos encontramos en la segunda ciudad de Corea, de trepidante vida. Nos acercaremos al mayor mercado de pescado de este país que se encuentra junto al puerto de Nampo. Almuerzo incluido. Posteriormente, caminamos desde allá a Yongdusan park con su inmensa pagoda de 120 metros. Continuaremos conociendo el memorial de Naciones Unidas, con su cementerio donde se encuentran enterradas personas de numerosos países. Tras ello un tiempo en el fantástico complejo Doosan Haeundae, con sus rascacielos de mas de 300 metros y su puerto deportivo.

Sapporo: Ana Hotel (****); Aizuwakamatsu: Hotel Washington (****); Tokio: Shinawaga Prince Hotel (****), Courtyard Marriot Ginza (****); Kawaguchiko: Oike Hotel Ryokan (****), Hotel Mifujien (****), Hotel Tagaogi Ryokan (****); Nagoya: Hotel Mercure Cypress (****); Kioto: New Miyako Hotel (****), Hotel Nikko Nara (****), Hotel Kioto Tokyu (****); Osaka: Hotel Courtyard Shin Osaka Station (****); Okayama: Hotel Ana Crowne Plaza (****); Hiroshima: Grand Prince Hotel (****), Gran Via Hiroshima (****), Hotel Ana Crowne Plaza (****)

HASTA 15 DÍAS

Opción 2: Japón y Corea a Fondo Dias 01 al 12 como en el itinerario anterior

14 LUN. Fukuoka - Busan.-

CENTRAL

13 DOM. Hiroshima.-

HOTELES PREVISTOS

NÓRDICA

Saldremos a KURASHIKI, ciudad que presenta un centro histórico muy bien conservado. Tiempo para pasear en esta encantadora población con su atmosfera del pasado. Seguimos ruta hacia Miyajima, embarcamos en un ferry hacia Miyajima, la isla “donde conviven hombres y Dioses”, con el santuario de ITSUKUSHIMA dedicado a la guardiana de los mares, construido parcialmente sobre el mar. Tiempo para visitar el templo, pasear por su bonito centro y almorzar. Seguimos a HIROSHIMA, ciudad tristemente conocida por el bombardeo atómico que sufrió en 1945 que destruyó por completo la ciudad; pasearemos por el memorial de la paz, la cúpula de la bomba y visitaremos el impresionante Museo de la Paz. Cena incluida.

Fukuoka 1

MEDITERRÁNEA

Saldremos hacia HIMEJI, incluiremos la entrada a su inmenso castillo que nos muestra la arquitectura de los castillos Japoneses. Almuerzo incluido en restaurante local. Continuamos a INBE, pequeña población famosa por su cerámica, podrá pasear por sus tranquilas callejuelas con sus casas tradicionales, conocer sus tiendas y algún horno de cerámica. Continuamos a OKAYAMA, visitaremos acá Korakuen, uno de los más hermosos jardines de Japón, con sus lagos, cascadas y tradicionales casa de té.

Busan 1

Kawaguchiko Kioto 2 Tokio 1 1 1 Okayama 1 Nagoya Mt. Fuji 1 1 Osaka Hiroshima

ATLÁNTICA

11 VIE. Osaka- Himeji- Inbe- Okayama.-

Ulsan

PENINSULA IBÉRICA

Iniciamos el día yendo, a las afueras de Kioto a Arashiyama, cruzaremos el Puente Togetsukyo, que significa ¨puente que cruza la luna¨, desde donde se puede admirar un panorama maravilloso. Visitaremos Tenryuji, uno de los ¨cinco grandes templos Zen de Kioto¨, Patrimonio de la Humanidad del UNESCO, pasearemos después por su místico bosque de bambú.

Tras ello salimos a NARA, visitamos Todaiji, magnífico templo budista construido en el 752, destaca el Buda gigante y le resultara delicioso fotografiar, acariciar y alimentar a los cervatillos que pasean por su parque.

Almuerzo incluido en restaurante local. Tras ello saldremos a conocer el templo budista de HORYUJI, patrimonio de la humanidad, un complejo que reúne seminario, monasterios y templos, su principal templo pagoda es uno de los más antiguos edificios de madera que se conservan en el mundo, es considerado el templo budista más antiguo de Japón y es un importante lugar de culto.

Continuación a OSAKA, llegada al comienzo de la tarde. Estancia en esta moderna ciudad, la segunda de Japón, tiempo libre. Por la noche daremos un paseo por Dotonbori, barrio lleno de luces y actividad en la noche.

1

Daegu

TURISTA

10 JUE. Kioto- Nara- Osaka.-

Hahoe

MÁS INCLUIDO

Solo 130 km nos separan de KIOTO. Saldremos a primera hora y dispondremos de todo el día en la ciudad que fue capital de Japón desde el año 794 hasta 1868 acogiendo la sede de la corte Imperial. Esta ciudad, durante la segunda guerra mundial, fue la única gran ciudad japonesa que no fue bombardeada, por tal motivo conserva su riquísimo patrimonio artístico; en Kioto fue firmado en 1997 el protocolo que busca limitar las emisiones de gases de efecto invernadero. Incluiremos una visita de los principales puntos de la ciudad. Conoceremos el maravilloso santuario sintoísta de Fushimi Inari; el Palacio Imperial y el templo de Kinkakuji, “el pabellón de oro” con sus magníficos jardines.

Tras ello un tiempo antes de hacer un paseo por GION, el tradicional barrio lleno de vida y popular por sus Geishas.

Tiempo libre.

2

Sendai

1

COMBINADOS

09 MIE. Nagoya- Kioto.-

Seúl

Aizuwakamatsu 1

ORIENTE, ASIA

Por la mañana, siguiendo hermosa carretera que contornea lagos conocemos IYASHI NO SATO NENBA, este pequeño pueblo fue destruido por un ciclón en 1966, posteriormente fue recuperado como un museo al aire libre-pueblo tradicional de las montañas. Sus casas típicas se han transformado en tiendas de artesanías, restaurantes, museos tradicionales. Admiramos después LAS CATARATAS DE SHIRAITO, consideradas unas de las más hermosas de Japón, con su caída de agua de 150 metros. Almuerzo incluido en área de servicio. Seguimos posteriormente a NAGOYA, la tercera ciudad de Japón, ubicada junto al Pacifico; aquí incluimos la entrada al MUSEO TOYOTA, un lugar imprescindible para los amantes de los automóviles.

DIS

IB PON ILI

D DA

AMÉRICA TURISTA

MÁS INCLUIDO

COMBINADOS

ORIENTE, ASIA

Novedad

ATLÁNTICA

PENINSULA IBÉRICA

O

NLINE

DESDE 1.320$-DÍAS 6/9 FECHAS DE SALIDA Abr.17: May.17: Jun.17: Jul.17: Ago.17: Sep.17: Oct.17: Nov.17: Dic.17: Ene.18: Feb.18: Mar.18:

11, 18, 25 02, 09, 16, 23, 30 06, 13, 20, 27 04, 11, 18, 25 01, 08, 15, 22, 29 05, 12, 19, 26 03, 10, 17, 31 14, 28 12, 26 09, 23 06, 20 06, 20

MEDITERRÁNEA

ID: 13421

T.Única Opción 2 ID: 13422

T.Única

NÓRDICA CENTRAL

01 MAR. Seúl (llegada).-

$ 1.320

1.793

DBL

INDIV

$ 2.310

3.036

02 MIE. Seúl.-

HOTELES JAPÓN: Debido a la alta ocupación hotelera en determinados períodos de ferias, eventos, festividades importantes a nivel nacional o local puede ocurrir que el alojamiento no tenga lugar en el hotel previsto en su circuito pudiendo ser, incluso, alojados en ciudad próxima. En ese caso, se dará siempre otra alternativa de similar categoría.

En Japón no es frecuente encontrar habitaciones dobles con cama matrimonial.

Incluimos hoy una larga visita de unas cinco horas por Seúl. Conoceremos el Changdeokgung Palace, lugar Patrimonio de la Humanidad, conjunto de palacios dentro de un gran parque. Tras ello pasearemos por Bukchon Hanok village, barrio histórico tradicional de pequeñas viviendas. Conocemos también Qyeongbokgung Palace, impresionante palacio con 600 años de historia, donde asistiremos -si se realiza- a la ceremonia del cambio de guardia.

Posteriormente conocemos el Memorial de la guerra, impresionante museo de la guerra que nos ilustra sobre los conflictos vividos en Corea a lo largo de la historia, especialmente sobre la guerra de Corea en la que participaron -con Naciones Unidas- soldados de numerosos países. Para finalizar, incluiremos la entrada al Museo Trickeye- con el deseo solamente de hacerle sonreír y reír, con algunas de las fotos más surrealistas y espectaculares que obtendrá en su viaje. Almuerzo incluido en restaurante local.

Tarde libre.

03 JUE. Seúl- Suwon- Jeonju.-

Daegu 106

opción 1

opción 2

INDIV

Este circuito podrá hacerse con guías bilingües español/ingles. Según número total de viajeros inscritos se realizará en uno o dos idiomas (siempre en castellano, en ocasiones también en inglés).

HASTA 15 DÍAS

Corea y Japón

DBL

NOTAS IMPORTANTES

MÁS DE 15 DÍAS

Corea y Japón Fin Hiroshima ¡Bienvenidos a Corea! Traslado en transporte colectivo a su hotel. Encuentro con su guía.

Al final de la tarde nos vamos a introducir en este fascinante país, con nuestro guía iremos en el moderno y eficiente Metro (nos enseñara a usar este transporte público) hacia City Hall para conocer este edificio que tiene forma de Tsunami. Caminando, posteriormente, iremos desde allí al barrio de Myeongdong, la mayor zona comercial y de vida en Corea, su nombre significa ´túnel brillante´. Cena incluida en restaurante local. Alojamiento.

PRECIOS POR PERSONA Opción 1

Gyeongu Visitaremos una de las muchas tumbas de reyes que existen, el Bulguska temple

Saldremos hacia la próxima ciudad de SUWON, antigua capital de Corea, conocida por sus impresionantes murallas Patrimonio de la Humanidad. Entrando en la ciudad, con sentido del humor visitaremos la “toilet house” y el escatológico museo adjunto.

Conoceremos la impresionante muralla con sus fortificaciones y visitaremos Hwaseong Haenggung, palacio de verano. Antes de salir de esta ciudad, visitaremos Samsung Innovation museum, donde conoceremos la historia de esta impresionante empresa tecnológica.

Nota: La visita de Samsung Innovation Museum no siempre está garantizada. En caso de no poder efectuarse, se visitará Samsung D´light en Seúl.

Continuamos ruta a JEONJU, conocemos su fasci-

nante casco histórico (hanok village), con todas sus casitas, sus tiendas tradicionales y galerías de arte.

Almuerzo incluido en restaurante local.

04 VIE. Jeonju- Haeinsa- Busan.-

Entre impresionantes paisajes de montaña cubiertos de bosques llegamos a HAEINSA, templo budista construido en el año 802 donde se guarda el Tripitaka, la más completa colección de textos budistas grabada en 80 000 bloques de madera. Visitaremos el templo y el museo sobre el Tripitaka. Almuerzo incluido vegetariano en el templo incluido.

Continuamos a BUSAN, la modernísima segunda ciudad de Corea. Un tiempo en el activo y tradicional mercado de pescado antes de efectuar los trámites para embarque. Noche en ferry, atravesando el mar del Japón, camarotes dobles con baño.

Nota: La travesía nocturna, en ocasiones, por dificultades de disponibilidad o condiciones meteorológicas, podrá modificar su itinerario.

05 SAB. Shimonoseki- Iwakuni- ItsukushimaHiroshima.-

Llegada a las 7.30 al puerto de Shimonoseki (desayuno no incluido), paso de frontera. Viajamos hacia IWAKUNI, pequeña ciudad en la que pasaremos por su hermoso e histórico puente Kintai-Kyo. Seguimos ruta, embarcamos en un ferry hacia Miyajima, la isla “donde conviven hombres y Dioses”, con el santuario de ITSUKUSHIMA dedicado a la guardiana de los mares, construido parcialmente sobre el mar. Tiempo para visitar el templo, pasear por su bonito centro y almorzar. Seguimos a HIROSHIMA, ciudad tristemente conocida por el bombardeo atómico que sufrió en 1945 y que destruyó por completo la ciudad; pasearemos por el memorial de la paz, la cúpula de la bomba y visitaremos el impresionante Museo de la Paz. Cena incluida.

06 DOM. Hiroshima.-

Después del desayuno, fin de nuestros servicios.

Opción 2: Corea y Japón Dias 01 al 05 como en el itinerario anterior.

06 DOM. Hiroshima- Akiyoshidai- Fukuoka.-

Saldremos hacia una zona muy hermosa a nivel natural: El paraje de AKIYOSHIDAI, de paisajes kársticos.

Entramos en la cueva de Akiyoshido, la mayor cueva de Japón, de sorprendentes formaciones naturales, destaca la catarata dentro de la cueva. Almuerzo incluido en restaurante local. Seguimos posteriormente hacia la isla de Kyushu (la tercera isla en tama-

2

Hahoe 1 DaeguUlsan 1 1) 1 Busan (option Shimonoseki 1

1 Hiroshima

ORIENTE, ASIA

Jeonju 1 Haeinsa

AMÉRICA

Seúl

Fukuoka

07 LUN. Fukuoka - Busan.-

08 MAR. Busan- Ulsan- Gyeongu- Daegu.-

Imprima su lista de hoteles desde su página web “Mi viaje “.

Consulte a su agente de viajes

09 MIE.Daegu- Byeongsanseowon- Hahoe- Seúl.-

Conocemos en Daegu el mercado de medicinas tradicionales –con sus diferentes hierbas, destacando el Ginseng- y el museo de medicina oriental. Entre bonitos paisajes viajamos a BYEONGSANSEOWON, antigua escuela confuciana que se encuentra en un paraje lleno de paz. En HAHOE, aldea tradicional, patrimonio de la humanidad, visitaremos el fantástico museo de máscaras y tendrá tiempo para pasear por las calles de esta aldea rural que parece detenida en el tiempo.

Almuerzo incluido en restaurante local.

Por la tarde, antes de llegar a SEUL, paramos en LOTTE WORLD TOWER, impresionante edificio de 550 metros de altura, donde tendrá tiempo para subir a la torre o bien pasear por su parque o centros comerciales de lujo. Llegada a nuestro hotel de Seúl sobre las 20 hrs.

Fin de nuestros servicios.

EL PRECIO INCLUYE

MEDITERRÁNEA NÓRDICA

• Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje y desayuno tipo buffet.

• Incluye traslado de llegada • Visita Panorámica en: Seúl.

• Traslado Nocturno: Barrio de Myeongdong en Seúl.

• Entradas: Metro, Changdeokgung Palace, Gyeongbokgung palace, Memorial de la Guerra, Museo Trickeye en Seúl, Toilet house y Hwaseong Haenggung en Suwon; Samsung Innovation Museum (no siempre garantizada) en Suwon, Templo de Haeinsa, Kintaikyo en Iwakuni, Santuario Itsukushima, Museo Memorial de la Paz en Hiroshima.

• Ferry: Busan Shimonoseki (ferry nocturno), Hiroshima-Miyajima.

• 05 almuerzos o cenas incluidos en: Seúl, Seúl, Jeonju, Haeinsa, Hiroshima.

• SERVICIOS ADICIONALES OPCIÓN 2: • Entradas: Cueva de Akiyoshido, Templo de Nanzoin, Yongdusan park, Memorial de Naciones Unidas y Doosan Haeundae en Busan, Templo Beomeosa en Busan, Fábrica de automóviles de Hyundai en Ulsan, Templo de Bulguska, Gruta de Seokguram, Tumba del Rey Munmu en Gyeongu, mercado de medicinas tradicionales en Daegu, Museo de la Máscara y aldea tradicional en Hahoe.

• Ferry: Fukuoka-Busan.

• 04 almuerzos o cenas incluidos en: Akiyoshidai, Busan, Gyeongu, Hahoe.

ATLÁNTICA

Conocemos BEOMEOSA, magnífico templo en la montaña a las afueras de Busan, del siglo VII (reconstruido en el XVIII). Posteriormente continuamos hacia ULSAN donde visitamos Ganjeolgot Park que se encuentra situado en el Cabo más oriental de la península de Corea. También conoceremos el Parque Daewangam, un parque marítimo ubicado en la costa este considerado como uno de los mayores bosques de pinos del país. Después continuamos

Seúl: Hotel Courtyard Times Square (****); Jeonju: Hotel Le Win (****), Pungnam Hotel (***); Hiroshima: Grand Prince Hotel (****), Gran Via Hiroshima (****), Hotel Ana Crowne Plaza (****); Opción 2: Fukuoka: Canal City (****), Ana Crowne Plaza (****); Busan: Hotel Ibis Ambassador Haeundae (****); Daegu: Daegu Prince Hotel (****);

PENINSULA IBÉRICA

A primera hora salimos hacia el puerto. Tomamos el ferry rápido que en tres horas nos lleva a Corea. BUSAN, llegada y trámites de frontera. Nos encontramos en la segunda ciudad de Corea, de trepidante vida. Nos acercaremos al mayor mercado de pescado de este país que se encuentra junto al puerto de Nampo. Almuerzo incluido. Posteriormente, caminamos desde allá a Yongdusan park con su inmensa pagoda de 120 metros.

Continuaremos conociendo el memorial de Naciones Unidas, con su cementerio donde se encuentran enterradas personas de numerosos países. Tras ello un tiempo en el fantástico complejo Doosan Haeundae, con sus rascacielos de mas de 300 metros y su puerto deportivo.

para conocer la impresionante fábrica de automóviles HYUNDAY (el quinto mayor fabricante de automóviles del mundo).

Tras ello continuaremos a GYEONGU, la capital coreana que ha perdurado por más tiempo en la historia del país, con un total de 992 años y gobernada por 56 reyes. Visitaremos una de las muchas tumbas de reyes que existen aquí, el Bulguska temple y la Gruta Seokguram, todos ellos declarados patrimonio de la Humanidad. Almuerzo incluido en restaurante local.

Continuación a DAEGU, la cuarta ciudad más poblada de Corea.

TURISTA

ño de Japón). Conocemos el Buda gigante, de 41 metros de largo y 300 toneladas, en el templo de NANZO-IN. Continuamos a FUKUOKA, la mayor ciudad de la isla, llena de vida y actividad. Tendrá un tiempo en Momochi, con su arquitectura futurista y sus playas. Posteriormente veremos Yatai, con todos sus puestos de comida.

MÁS INCLUIDO

HOTELES PREVISTOS

COMBINADOS

Daegu el mercado de medicinas tradicionales y el museo de medicina oriental

CENTRAL HASTA 15 DÍAS

107

MÁS DE 15 DÍAS

Miyajima la isla “donde conviven hombres y Dioses” con el santuario de ITSUKUSHIMA

AMÉRICA

NLINE

O

TURISTA

IB PON ILI

D DA

DIS

MÁS INCLUIDO

COMBINADOS

ORIENTE, ASIA

Novedad

DESDE 4.048$-DÍAS 14

ATLÁNTICA

PENINSULA IBÉRICA

FECHAS DE SALIDA Abr.17 : May.17 : Jun.17 : Jul.17 : Ago.17 : Sep.17 : Oct.17 : Nov.17 : Dic.17 : Ene.18: Feb.18: Mar.18:

PRECIOS POR PERSONA ID: 13423

MEDITERRÁNEA

T.Única

DBL

$ 4.048

INDIV 5.044

NOTAS IMPORTANTES Este circuito podrá hacerse con guías bilingües español/ingles. Según número total de viajeros inscritos se realizará en uno o dos idiomas (siempre en castellano, en ocasiones también en inglés).

HOTELES JAPÓN: Debido a la alta ocupación hotelera en determinados períodos de ferias, eventos, festividades importantes a nivel nacional o local puede ocurrir que el alojamiento no tenga lugar en el hotel previsto en su circuito pudiendo ser, incluso, alojados en ciudad próxima. En ese caso, se dará siempre otra alternativa de similar categoría.

En Japón no es frecuente encontrar habitaciones dobles con cama matrimonial.

CENTRAL

NÓRDICA

11, 18, 25 02, 09, 16, 23, 30 06, 13, 20, 27 04, 11, 18, 25 01, 08, 15, 22, 29 05, 12, 19, 26 03, 10, 17, 31 14, 28 12, 26 09, 23 06, 20 06, 20

Luces de Japón y Corea 01 MAR. Seúl (llegada).-

¡Bienvenidos a Corea! Traslado en transporte colectivo a su hotel. Encuentro con su guía.

Al final de la tarde nos vamos a introducir en este fascinante país, con nuestro guía iremos en el moderno y eficiente Metro (nos enseñara a usar este transporte público) hacia City Hall para conocer este edificio que tiene forma de Tsunami. Caminando, posteriormente, iremos desde allí al barrio de Myeongdong, la mayor zona comercial y de vida en Corea, su nombre significa ´túnel brillante´. Cena incluida en restaurante local. Alojamiento.

02 MIE. Seúl.-

Incluimos hoy una larga visita de unas cinco horas por Seúl. Conoceremos el Changdeokgung Palace, lugar Patrimonio de la Humanidad, conjunto de palacios dentro de un gran parque. Tras ello pasearemos por Bukchon Hanok village, barrio histórico tradicional de pequeñas viviendas. Conocemos también Qyeongbokgung Palace, impresionante palacio con 600 años de historia, donde asistiremos -si se realiza- a la ceremonia del cambio de guardia.

Posteriormente conocemos el Memorial de la guerra, impresionante museo de la guerra que nos ilustra sobre los conflictos vividos en Corea a lo largo de la historia, especialmente sobre la guerra de Corea en la que participaron -con Naciones Unidas- soldados de numerosos países. Para finalizar, incluiremos la entrada al Museo Trickeye- con el deseo solamente de hacerle sonreír y reír, con algunas de las fotos más surrealistas y espectaculares que obtendrá en su viaje. Almuerzo incluido en restaurante local.

Tarde libre.

03 JUE. Seúl- Suwon- Jeonju.-

HASTA 15 DÍAS MÁS DE 15 DÍAS

Kioto TEMPLO DORADO O TEMPLO DE KINKAKUJI

TOKUSHIMA incluyendo un espectáculo de danza

108

Saldremos hacia la próxima ciudad de SUWON, antigua capital de Corea, conocida por sus impresionantes murallas Patrimonio de la Humanidad. Entrando en la ciudad, con sentido del humor visitaremos la “toilet house” y el escatológico museo adjunto.

Conoceremos la impresionante muralla con sus fortificaciones y visitaremos Hwaseong Haenggung, palacio de verano. Antes de salir de esta ciudad, visitaremos Samsung Innovation museum, donde conoceremos la historia de esta impresionante empresa tecnológica.

Nota: La visita de Samsung Innovation Museum no siempre está garantizada. En caso de no poder efectuarse, se visitará Samsung D´light en Seúl.

Continuamos ruta a JEONJU, conocemos su fascinante casco histórico (hanok village), con todas sus casitas, sus tiendas tradicionales y galerías de arte.

Almuerzo incluido en restaurante local.

04 VIE. Jeonju- Haeinsa- Busan.-

Entre impresionantes paisajes de montaña cubiertos de bosques llegamos a HAEINSA, templo budista construido en el año 802 donde se guarda el Tripitaka, la más completa colección de textos budistas grabada en 80 000 bloques de madera. Visitaremos el templo y el museo sobre el Tripitaka. Almuerzo incluido vegetariano en el templo incluido.

Continuamos a BUSAN, la modernísima segunda ciudad de Corea. Un tiempo en el activo y tradicional mercado de pescado antes de efectuar los trámites para embarque. Noche en ferry, atravesando el mar del Japón, camarotes dobles con baño.

Nota: La travesía nocturna, en ocasiones, por dificultades de disponibilidad o condiciones meteorológicas, podrá modificar su itinerario.

05 SAB. Shimonoseki- Iwakuni- ItsukushimaHiroshima.-

Llegada a las 7.30 al puerto de Shimonoseki (desayuno no incluido), paso de frontera. Viajamos hacia IWAKUNI, pequeña ciudad en la que pasaremos por su hermoso e histórico puente Kintai-Kyo. Seguimos ruta hacia Miyajima, embarcamos en un ferry hacia Miyajima, la isla “donde conviven hombres y Dioses”, con el santuario de ITSUKUSHIMA dedicado a la guardiana de los mares, construido parcialmente sobre el mar. Tiempo para visitar el templo, pasear por su bonito centro y almorzar.

Seguimos a HIROSHIMA, ciudad tristemente conocida por el bombardeo atómico que sufrió en 1945 y que destruyó por completo la ciudad; pasearemos por el memorial de la paz, la cúpula de la bomba y visitaremos el impresionante Museo de la Paz. Cena incluida.

06 DOM. Hiroshima- Matsuyama.-

Hoy tomamos un ferry hacia la isla de Shikoku, muy agradable travesía de unas dos horas y media, entenderemos Japón, país formado por múltiples islas. En MATSUYAMA, tomaremos el teleférico para subir a su impresionante castillo. Tras ello visitaremos ISHITEJI, bellísimo templo budista, lugar de peregrinación. Almuerzo incluido en restaurante local. Al final de la tarde incluiremos entrada a DOGO ONSEN, tradicional baño japonés construido en el siglo XIX.

07 LUN. Matsuyama- Kotohira- TakamatsuNaruto- Tokushima.-

Saldremos hacia KOTOHIRA, santuario Sintoísta dedicado al Dios de los marineros, lugar de peregrinación edificado en el Monte Zosu, se accede subiendo 785 escalones. Posteriormente en TAKAMATSU visitaremos RITSURIN, uno de los jardines más bellos de Japón. Almuerzo incluido en restaurante local.

AMÉRICA

2 Seúl Takasaki Matsumoto 1 1

Jeonju Haeinsa

Busan

Kioto

Hiroshima 1 Shimonoseki 1 Matsuyama

2 Tokio

1

1 Mount Koya 1 Tokushima

ORIENTE, ASIA

1

COMBINADOS

08 MAR. Tokushima- Kobe- Osaka- Monte Koya.-

Kusatsu- Takasaki.-

14 LUN. Tokio.-

Después del desayuno, fin de nuestros servicios.

109

MÁS DE 15 DÍAS

Hoy nos adentramos en los bellísimos Alpes Japoneses. En NAGANO conocemos el Zenko-ji, lugar de peregrinación donde se encuentra la primera imagen budista de Japón.

Incluiremos a nuestros viajeros la ceremonia Gomakuyo para atraer la suerte. Después, entre altas montañas iremos al parque de los monos de JIGOKUDANI, inclui-

Al final de la tarde saldremos del hotel para ir en metro (billetes incluidos) a la zona de Shinjuku. Podrá ver las masas de personas que utilizan el modernísimo y eficaz transporte colectivo; en Shinjuku nos encontramos en una de las zonas con más vida nocturna. Incluiremos subida a la TORRE METROPOLITANA, desde el piso 46 tendremos una fantástica vista a la ciudad. Cena incluida de bienvenida en restaurante local. Regreso al hotel.

• Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje y desayuno tipo buffet.

• Incluye traslado de llegada • Visita Panorámica en: Seúl, Kioto, Tokio.

• Traslado Nocturno: Barrio de Myeongdong en Seúl.

• Entradas: Metro, Changdeokgung Palace, Gyeongbokgung palace, Memorial de la Guerra, Trickeye Museum en Seúl, Toilet house y Hwaseong Haenggung en Suwon; Samsung Innovation Museum (no siempre garantizada) en Suwon, Templo de Haeinsa, Kintaikyo en Iwakuni, Templo Itsukushima, Museo Memorial de la Paz en Hiroshima, Dogo Onsen en Matsuyama, Jardines Ritsurin en Takamatsu, Puente de Naruto, espectáculo de danza Awa Odori en Tokushima, Kawasaki World en Kobe, Mausoleo de Okuno, Templo de Kongobuji y Ajikan o Zazen meditación en Monte Koya, Santuario Fushimi Inari, Templo de Kinkaku-ji, Castillo de Matsumoto, Templo Zenko-ji, Ceremonia de Gomakuyo, Parque de los monos de Jigokudani en Nagano, Espectáculo de Yumomi en Kusatsu, Byakui Daikannon en Takasaki, Templo Toshogu en Nikko, Mausoleo Taiyuinbyo en Nikko, Metro, Torre Metropolitana en Tokio.

• Ferry: Busan Shimonoseki (ferry nocturno), Hiroshima-Miyajima, Hiroshima – Matsuyama.

• Funicular: Castillo de Matsuyama.

• 12 almuerzos o cenas incluidos en: Seúl, Seúl, Jeonju, Haeinsa, Hiroshima, Matsuyama, Takamatsu, Monte Koya, Tsumago, Parque de los monos, Tokio, Tokio.

HASTA 15 DÍAS

11 VIE. Matsumoto- Nagano- Parque de los Monos-

13 DOM. Tokio.-

Incluimos por la mañana una larga visita con nuestro guía de unas cinco horas en esta impresionante ciudad. Su frenética actividad, sus barrios ultramodernos, conviven con zonas cargas de paz. Pasaremos junto a las murallas y jardines del Palacio Imperial.

Visitaremos el Santuario sintoísta Meiji, dedicado a los espíritus del emperador Meiji y su esposa. En Yasukuni Jinja reflexionaremos sobre la paz, santuario construido en recuerdo de los 2,5 millones de japoneses muertos en la segunda guerra mundial, si lo desea podrá visitar el museo de la guerra. Atravesaremos el barrio de Akihabara, la “ciudad eléctrica” el centro del Manga y Anime japonés; pasaremos junto al Kokugikan, el estadio de Sumo, el deporte japonés. Conoceremos también el templo budista de Sensoji, el templo más antiguo e importante de Tokio, con su pagoda de 55 metros de altura. Tiempo libre después en el barrio tradicional de Asakusa lleno de vida comercial. Almuerzo incluido en restaurante local. Tarde libre.

EL PRECIO INCLUYE

CENTRAL

Entre hermosos paisajes rurales viajamos a TSUMAGO, pequeño pueblo de madera, uno de los más bonitos pueblos de Japón. Tiempo libre para pasear. Almuerzo incluido en restaurante local. Seguimos posteriormente hacia MATSUMOTO, ciudad turística en la que visitamos su impresionante castillo del siglo XVI, conocido como “el castillo de los cuervos”. Tiempo libre posteriormente en esta turística ciudad llena de vida.

Nota: En algunas salidas, no se dormirá en Matsumoto sino en la localidad de Nagano.

En Takasaki subiremos a la colina donde se encuentra Byakui Daikannon, una estatua gigante en honor a la Diosa de la Misericordia. Tras ello continuamos a NIKKO, en esta fantástica población visitaremos el impresionante templo de Nikko-Toshogu donde destaca la sala con el sonido del dragón. Conoceremos también el mausoleo de Taiyuinbyo, en impresionante paraje cargado de paz. Daremos un paseo también junto al rio, en Kanmangafuchi, ¡Cientos de Jizos nos observan!

Tendremos un tiempo libre en el centro de la ciudad antes de salir de regreso hacia TOKIO.- Llegada a Tokio sobre las 19 horas.-

NÓRDICA

10 JUE. Kioto- Tsumago- Matsumoto.-

12 SAB. Takasaki- Nikko- Tokio.-

MEDITERRÁNEA

Desayuno japonés en el templo. Saldremos a primera hora a KIOTO, dispondremos de todo el dia en la ciudad que fue capital de Japón desde el año 794 hasta 1868 acogiendo la sede de la corte Imperial. Esta ciudad durante la segunda guerra mundial fue la única gran ciudad japonesa que no fue bombardeada, por tal motivo conserva su riquísimo patrimonio artístico; en Kioto fue firmado en 1997 el protocolo que busca limitar las emisiones de gases de efecto invernadero. Incluiremos una visita de los principales puntos de la ciudad. Conoceremos el maravilloso santuario sintoista de Fushimi Inari; el Palacio Imperial y el templo de Kinkakuji, “el pabellón de oro” con sus magnificos jardines.

Tras ello un tiempo antes de hacer un paseo por GION, el tradicional barrio lleno de vida y popular por sus Geishas.

Tiempo libre.

Imprima su lista de hoteles desde su página web “Mi viaje “.

Consulte a su agente de viajes

ATLÁNTICA

09 MIE. Monte Koya- Kioto.-

Nota: En otoño, dependiendo de la abundancia de frutos en las montañas, es impredecible el movimiento de los monos. Si los macacos no bajan al parque, éste podría estar cerrado. Durante los meses de invierno la etapa puede sufrir modificaciones por problemas meteorológicos (nieve), en esos casos se deberán tomar carreteras alternativas, pudiendo ser suprimido el parque de los monos. La visita de Kusatsu y el espectáculo de Yumoni quedan anulados, por factores climatológicos, desde noviembre hasta abril.

Seúl: Hotel Courtyard Times Square (****); Jeonju: Hotel Le Win (****), Pungnam Hotel (***); Hiroshima: Grand Prince Hotel (****), Gran Via Hiroshima (****), Hotel Ana Crowne Plaza (****); Matsuyama: Candeo Hotel Matsuyama (****), Ana Hotel Matsuyama (****); Tokushima: Hotel Clement (****), Daiwa Roynet Hotel (****); Monte Koya: Monasterio Hojoin (*), Monasterio Fukuchi-In (*); Kioto: New Miyako Hotel (****), Hotel Nikko Nara (****), Hotel Kioto Tokyu (****); Matsumoto: Hotel Buena Vista (****), Hotel Nagano Tokyu Rei (****), Hotel Matsumoto Tokyu Rei (***); Takasaki: Hotel Metropolitan (****), Takasaki View (****), Maebashi Sakura (****); Tokio: Shinawaga Prince Hotel (****), Courtyard Marriot Ginza (****);

PENINSULA IBÉRICA

Saldremos a primera hora en una hermosa autopista que toma grandes puentes sobre el mar. En KOBE visitamos KAWASAKI WORLD, impresionante museo donde conocemos los avances tecnológicos de esta empresa constructora de motos, aviones, trenes de alta velocidad, alta tecnología de construcción. Tras pasar por Osaka para almorzar, a las 13 horas saldremos de la ciudad hacia la montaña sagrada de KOYA, el centro más importante del budismo Shingon en Japón. En este monte, lugar de peregrinación y mágico, existen 120 templos y monasterios, visitaremos el Mausoleo de Okuno, lugar espiritual e inmenso cementerio en la naturaleza con más de 200 000 tumbas. Visitamos el templo de Kongobuji construido en 1593.

Nota: En invierno, debido a que anochece antes, no dará tiempo a entrar al interior del Templo de Kongobuji.

Esta noche nos alojaremos en un monasterio budista.

Los monjes nos darán una práctica de meditación zen (Ajikan). Cena incluida (comida vegetariana). Si usted lo desea podrá asistir de madrugada a la ceremonia religiosa del templo.

Nota: Consideramos una experiencia de gran valor vivencial el alojamiento en el monasterio. Las habitaciones existentes son sencillas, sin baños, de estilo tradicional japonés con tatamis. Los baños son comunes.

remos el almuerzo y pasearemos entre sus bosques con sus ríos y fuentes de aguas termales en las que residen y se bañan colonias de macacos japoneses.

Posteriormente, paisajes de alta montaña (llegamos a los 2172 metros) bellísimos, pasamos junto a volcanes semi-activos.

KUSATSU, atractiva ciudad termal, su plaza central llena de vida. Incluiremos la asistencia al espectáculo de Yumomi, sus actrices y sus cantos nos hablan del método tradicional que existía para enfriar las aguas termales. Paseo posterior en el parque de la ciudad que alberga Onsen al aire libre. Continuación a TAKASAKI, alojamiento.

TURISTA

Tras ello en NARUTO, un impresionante puente cruza el mar, pararemos a conocer la construcción y caminando por su suelo acristalado los remolinos impresionantes del mar a 450 metros de altura. Seguimos a TOKUSHIMA, conocida por albergar la mayor fiesta de Japón con sus danzas Awa Odori, incluyendo un espectáculo de danza, con los colores y ritmos de Japón.

HOTELES PREVISTOS

MÁS INCLUIDO

Monte Koya Los monjes nos darán una práctica de meditación zen (Ajikan).

Cena incluida (comida vegetariana).

AMÉRICA ORIENTE, ASIA COMBINADOS

IB PON ILI

D DA

DIS

MÁS INCLUIDO

HAEINSA templo budista construido en el año 802 donde se guarda el Tripitaka, la más completa colección de textos budistas grabada en 80 000 bloques de madera.

NLINE

TURISTA

O

DESDE 6.028$-DÍAS 18/20

ATLÁNTICA

PENINSULA IBÉRICA

FECHAS DE SALIDA

Abr.17 : May.17 : Jun.17 : Jul.17 : Ago.17 : Sep.17 : Oct.17 :

Opción 1

DBL

INDIV

T.Única Opción 2

$ 6.028

7.255

DBL

INDIV

T.Única

$ 7.013

8.437

HASTA 15 DÍAS

CENTRAL

NÓRDICA

MEDITERRÁNEA

ID: 13416

MÁS DE 15 DÍAS

10, 24 08, 22 05, 19 03, 17, 31 14, 28 11, 25 09

PRECIOS POR PERSONA ID: 13415

NOTAS IMPORTANTES Este circuito podrá hacerse con guías bilingües español/ingles. Según número total de viajeros inscritos se realizará en uno o dos idiomas (siempre en castellano, en ocasiones también en inglés).

HOTELES JAPÓN: Debido a la alta ocupación hotelera en determinados períodos de ferias, eventos, festividades importantes a nivel nacional o local puede ocurrir que el alojamiento no tenga lugar en el hotel previsto en su circuito pudiendo ser, incluso, alojados en ciudad próxima. En ese caso, se dará siempre otra alternativa de similar categoría.

En Japón no es frecuente encontrar habitaciones dobles con cama matrimonial.

HOTELES PREVISTOS Tokio: Shinawaga Prince Hotel (****), Courtyard Marriott Ginza (****); Kioto: New Miyako Hotel (****), Hotel Nikko Nara (****), Hotel Kioto Tokyu (****); Osaka: Hotel Courtyard Shin Osaka Station (****); Okayama: Hotel Ana Crowne Plaza (****); Hiroshima: Grand Prince Hotel (****), Gran Via Hiroshima (****), Hotel Ana Crowne Plaza (****); Matsuyama: Candeo Hotel Matsuyama (****), Ana Hotel Matsuyama (****); Tokushima: Hotel Clement (****), Daiwa Roynet Hotel (****); Monte Koya: Monasterio Hojoin (*), Monasterio Fukuchi-In (*); Matsumoto: Hotel Buena Vista (****), Hotel Nagano Tokyu Rei (****), Hotel Matsumoto Tokyu Rei (***); Takasaki: Hotel Metropolitan (****), Takasaki View (****), Maebashi Sakura (****); Sendai : Hotel Westin (*****); Morioka: Hotel Metropolitan New Wing (****); Hakodate: Hotel La Vista Hakodate Bay (****); Sapporo: Ana Hotel (****); Opción 2: Aizuwakamatsu: Hotel Washington (****);

110

Templos, Geishas y Samurais Fin Sapporo opción 2 Templos, Geishas y Samurais Novedad

opción 1

01 LUN. Tokio.-

Bienvenidos a Japón! Traslado en transporte colectivo a su hotel. Encuentro con su guía. Al final de la tarde nos vamos a introducir en este fascinante país yendo en metro (billetes incluidos) a la zona de Shinjuku. Podrá ver las masas de personas que utilizan el modernísimo y eficaz transporte colectivo; en Shinjuku nos encontramos en una de las zonas con más vida nocturna.

Incluiremos subida a la TORRE METROPOLITANA, desde el piso 46 tendremos una fantástica vista a la ciudad. Cena incluida de bienvenida en restaurante local.

Regreso al hotel.

Nota: Este traslado podrá ser efectuado la noche del lunes o martes según horarios de vuelos de llegada de viajeros.

02 MAR. Tokio.-

Incluimos por la mañana una larga visita con nuestro guía de unas cinco horas en esta impresionante ciudad.

Su frenética actividad, sus barrios ultramodernos, conviven con zonas cargas de paz. Pasaremos junto a las murallas y jardines del Palacio Imperial. Visitaremos el Santuario sintoísta Meiji, dedicado a los espíritus del emperador Meiji y su esposa. En Yasukuni Jinja reflexionaremos sobre la paz, santuario construido en recuerdo de los 2,5 millones de japoneses muertos en la segunda guerra mundial; si lo desea podrá visitar el museo de la guerra. Atravesaremos el barrio de Akihabara, la “Ciudad Eléctrica” el centro del Manga y Anime japonés; pasaremos junto al Kokugikan, el estadio de Sumo, el deporte japonés. Conoceremos también el templo budista de Sensoji, el templo más antiguo e importante de Tokio, con su pagoda de 55 metros de altura. Tiempo libre después en el barrio tradicional de Asakusa, lleno de vida comercial. Almuerzo incluido en restaurante local.

Tarde libre.

03 MIE. Tokio- Kioto.-

Viajamos en TREN BALA hacia KIOTO. Saldremos a primera hora y, en poco más de dos horas, nuestro tren realizará los casi 500 km que separan ambas ciudades.

Dispondremos de todo el día en la ciudad que fue capital de Japón desde el año 794 hasta 1868 acogiendo la sede de la corte Imperial. Esta ciudad, durante la segunda guerra mundial, fue la única gran ciudad japonesa que no fue bombardeada, por tal motivo conserva su riquísimo patrimonio artístico; en Kioto fue firmado en 1997 el protocolo que busca limitar las emisiones de gases de efecto invernadero. Incluiremos una visita de los principales puntos de la ciudad. Conoceremos el maravilloso santuario sintoísta de Fushimi Inari; el Palacio Imperial y el templo de Kinkakuji, “el pabellón de oro” con sus magníficos jardines.

Tras ello un tiempo antes de hacer un paseo por GION, el tradicional barrio lleno de vida y popular por sus Geishas. Tiempo libre.

04 JUE. Kioto- Nara- Osaka.-

Iniciamos el día yendo, a las afueras de Kioto a Arashiyama, cruzaremos el Puente Togetsukyo, que significa ¨puente que cruza la luna¨, desde donde se puede admirar un panorama maravilloso. Visitaremos Tenryuji, uno de los ¨cinco grandes templos Zen de Kioto¨, Patrimonio de la Humanidad del UNESCO, pasearemos después por su místico bosque de bambú.

Tras ello salimos a NARA, visitamos Todaiji, magnífico templo budista construido en el 752, destaca el Buda gigante y le resultara delicioso fotografiar, acariciar

y alimentar a los cervatillos que pasean por su parque. Almuerzo incluido en restaurante local. Tras ello saldremos a conocer el templo budista de HORYUJI, patrimonio de la humanidad, un complejo que reúne seminario, monasterios y templos, su principal templo pagoda es uno de los más antiguos edificios de madera que se conservan en el mundo, es considerado el templo budista más antiguo de Japón y es un importante lugar de culto.

Continuación a OSAKA, llegada al comienzo de la tarde. Estancia en esta moderna ciudad, la segunda de Japón, tiempo libre. Por la noche daremos un paseo por Dotonbori, barrio lleno de luces y actividad en la noche.

05 VIE. Osaka- Himeji- Inbe- Okayama.-

Saldremos hacia HIMEJI, incluiremos la entrada a su inmenso castillo que nos muestra la arquitectura de los castillos Japoneses. Almuerzo incluido en restaurante local. Continuamos a INBE, pequeña población famosa por su cerámica, podrá pasear por sus tranquilas callejuelas con sus casas tradicionales, conocer sus tiendas y algún horno de cerámica. Continuamos a OKAYAMA, visitaremos acá Korakuen, uno de los más hermosos jardines de Japón, con sus lagos, cascadas y tradicionales casa de té.

06 SAB. Okayama- Kurashiki- ItsukushimaHiroshima.-

Saldremos a KURASHIKI, ciudad que presenta un centro histórico muy bien conservado. Tiempo para pasear en esta encantadora población con su atmosfera del pasado. Seguimos ruta, embarcamos en un ferry hacia Miyajima, la isla -donde conviven hombres y Dioses-, con el santuario de ITSUKUSHIMA dedicado a la guardiana de los mares, construido parcialmente sobre el mar. Tiempo para visitar el templo, pasear por su bonito centro y almorzar. Seguimos a HIROSHIMA, ciudad tristemente conocida por el bombardeo atómico que sufrió en 1945 que destruyó por completo la ciudad; pasearemos por el memorial de la paz, la cúpula de la bomba y visitaremos el impresionante Museo de la Paz. Cena incluida.

07 DOM. Hiroshima- Matsuyama.-

Hoy tomamos un ferry hacia la isla de Shikoku, muy agradable travesía de unas dos horas y media, entenderemos Japón, país formado por múltiples islas. En MATSUYAMA, tomaremos el teleférico para subir a su impresionante castillo. Tras ello visitaremos ISHITEJI, bellísimo templo budista, lugar de peregrinación.

Almuerzo incluido en restaurante local. Al final de la tarde incluiremos entrada a DOGO ONSEN, tradicional baño japonés construido en el siglo XIX.

08 LUN. Matsuyama- Kotohira- TakamatsuNaruto- Tokushima.-

Saldremos hacia KOTOHIRA, santuario Sintoísta dedicado al Dios de los marineros, lugar de peregrinación edificado en el Monte Zosu, se accede subiendo 785 escalones. Posteriormente en TAKAMATSU visitaremos RITSURIN, uno de los jardines más bellos de Japón.

Almuerzo incluido en restaurante local. Tras ello en NARUTO, un impresionante puente cruza el mar, pararemos a conocer la construcción y caminando por su suelo acristalado los remolinos impresionantes del mar a 450 metros de altura. Seguimos a TOKUSHIMA, conocida por albergar la mayor fiesta de Japón con sus danzas Awa Odori, incluyendo un espectáculo de danza, con los colores y ritmos de Japón.

Morioka 1 Sendai Aizuwakamatsu 1 1

Tokushima

Entre hermosos paisajes del interior de la isla de Hokkaido, entre lagos y montañas, llegamos a la ciudad balnearia de TOYAKO, al pie de impresionante volcán y en la ribera de un bonito lago que ocupa un antiguo cráter. Tiempo para pasear junto a su ribera. Visitaremos el museo de vulcanología que nos recuerda las erupciones padecidas en esta región. Tras ello tomamos teleférico hacia la cumbre del volcán USU, tiempo para caminar en entorno volcánico y magníficos paisajes. Almuerzo incluido en un restaurante local. Siguiendo la costa iremos posteriormente a SHIRAOI, donde conocemos el Porotokotan, museo al aire libre sobre la cultura Ainu, pueblo de origen esquimal que habitaba el norte de Japón. Podremos asistir a un espectáculo de danzas tradicionales.

Continuamos a TOMAKOMAI, en donde embarcamos en moderno ferry nocturno. Acomodación en camarotes dobles con baño privado. Noche navegando en el océano Pacifico.

19 VIE. Sendai- Meseta de Bandai- Aizuwakamatsu.-

Llegada sobre las 10 hrs de la mañana al puerto de Sendai y continuación a la MESETA DE BANDAI, hermoso parque Nacional. Visitamos GOSHIKI NUMA, con sus lagos de cinco colores (previsto efectuar caminando unos 4 kilómetros por una bellísima senda entre lagos; Si usted no desea caminar, podrá hacer la distancia en autocar y conocer los lagos próximos a los puntos de parada). Almuerzo incluido en un restaurante local.

Continuamos a AIZUWAKAMATSU donde visitamos la MANSIÓN SAMURAI, Aizu Bukeyashiki, conocemos esta hermosa mansión histórica en donde aprenderemos sobre los guerreros Samurais. Tras ello paseamos por el jardín del Castillo, tal vez podamos ver a niños practicando artes marciales en el Dojo. Subiremos a Iimoriyama, aquí veremos las esculturas donadas por Mussolini y nos hablaran de los niños mártires de esta ciudad. Alojamiento.

Nota: En invierno, debido a que anochece antes, no dará tiempo a visitar Iimoroyama.

20 SAB. Aizuwakamatsu- OuchijukuNikko- Tokio.-

En nuestra ruta pararemos en OUCHIJUKU, bonita aldea con sus tradicionales viviendas construidas con techo de paja. Continuación a NIKKO. Llegamos sobre las 12.00 hrs a esta fantástica población visitaremos el impresionante templo de Nikko-Toshogu donde destaca la sala con el sonido del dragón. Conoceremos también el mausoleo de Taiyuinbyo, en impresionante paraje cargado de paz. Daremos un paseo siguiendo el rio en Kanmangafuchi, cientos de Jizos nos observan!

Nota: Si usted en su ruta conoció anteriormente NIKKO, en esta etapa le incluiremos la entrada a EDO WONDERLAND, usted conocerá este parque temático en que se recrea la vida en el periodo Edo y podrá asistir a diferentes espectáculos.

Tendremos un tiempo libre en el centro de la ciudad antes de regresar a TOKIO -Llegada al final del día-.

Fin de nuestros servicios.

111

MÁS DE 15 DÍAS

En una región de hermosos paisajes viajamos hacia TOWADA, visitamos el Towada Art Center, magnífico museo de arte contemporáneo; conoceremos las creaciones de artistas japoneses e internacionales.

Tras ello seguimos a AOMORI, capital provincial en la bahía de Mutsu. Conoceremos el Museo Nebuta, apren-

Opción 2: Templos, Geishas y Samurais Días 01 al 17 como en el itinerario anterior.

18 JUE. Sapporo- Toyako Onsen- Shiraoi- Tomakomai.-

HASTA 15 DÍAS

15 LUN. Morioka- Towada- Aomori- Hakodate.-

Después del desayuno, fin de nuestros servicios.

CENTRAL

Almuerzo incluido en ruta. Seguimos a HIRAIZUMI, conocemos sus templos -patrimonio de la Humanidad por la UNESCO-, Takkoku no Iwaya, cavado en la roca en el año 801. Tras ello el magnífico conjunto de templos budistas de Chusonji. Descansaremos en los jardines del templo Motsuji, en donde incluiremos una práctica Zen a todos los viajeros.

Seguimos hacia MORIOKA, la agradable capital de la provincia de Iwate. Alojamiento y tiempo libre.

18 JUE. Sapporo.-

NÓRDICA

Morioka.-

Saldremos a la maravillosa ciudad de MATSHUSHIMA, en la bahía de “Las Mil Islas”, en el Océano Pacífico.

Considerada una de las ciudades paisajísticas más hermosas de Japón. En una magnífica “casa de té”, mirando el mar, tomaremos un té tradicional mientras nuestro guía les orienta sobre la ciudad. También incluimos un crucero de unos 50 minutos. Tiempo libre durante el cual puede conocer su museo histórico, conocer sus templos o caminar hacia las islas que se comunican con deliciosos puentes peatonales.

Incluimos visita a la ciudad con paradas junto a la torre del reloj y la avenida-parque de Odori Koen dominada por la torre de la televisión. Conocemos el hermoso santuario sintoísta de Hokkaido Jingu, incluiremos un Kito, oración ceremonial en la que agradeceremos el viaje efectuado. Tras ello incluimos la entrada a Shiroi Koibito park, una deliciosa fábrica de chocolate/parque temático. Seguimos a OTARU, pequeña ciudad que nos recuerda a Europa, con sus callejas llenas de vida comercial, su antiguo canal y sus pequeños museos. Almuerzo incluido en un restaurante local. Regreso a Sapporo sobre las 16 hrs. Tarde libre.

MEDITERRÁNEA

14 DOM. Sendai- Matshushima- Hiraizumi-

17 MIE. Sapporo- Otaru- Sapporo.-

ATLÁNTICA

En Takasaki subiremos a la colina donde se encuentra Byakui Daikannon, una estatua gigante en honor a la Diosa de la Misericordia. Tras ello continuamos a NIKKO, en esta fantástica población visitaremos el impresionante templo de Toshogu donde destaca la sala con el sonido del dragón. Conoceremos también el mausoleo de Taiyuinbyo, en impresionante paraje cargado de paz. Daremos un paseo también junto al rio, en Kanmangafuchi, ¡Cientos de Jizos nos observan!

Tendremos un tiempo libre en el centro de la ciudad antes de salir hacia SENDAI, moderna y activa ciudad de más de un millón de habitantes. Podrá pasear y cenar en su activo y pujante centro.

Por la mañana conoceremos el impresionante y lleno de actividad mercado de pescado. Incluiremos también la subida a la torre GORYOKAKU con su impresionante vista en donde podremos apreciar la forma de estrella de la fortaleza de Hakodate. Tiempo libre para pasear por la zona del castillo antes de seguir a ONUMA. Tiempo libre en este magnífico paraje turístico, con su infinidad de pequeñas islas donde podrá pasear en barco, caminar entre las islas.

Almuerzo incluido en un restaurante local. Continuación por la tarde siguiendo el océano hacia NOBORIBETSU, impresionante paraje volcánico, caminaremos entre fumarolas en el Jigokudani (valle del infierno), admiraremos el lago humeante de Oyunuma, seguiremos la senda junto al rio de aguas calientes hasta el paraje donde podrá tomar el baño de pies.- Continuación posteriormente hacia SAPPORO.- Llegada al final del día a esta bella capital del norte de Japón.-

PENINSULA IBÉRICA

13 SAB. Takasaki- Nikko- Sendai.-

16 MAR. Hakodate- Onuma- Noboribetsu- Sapporo.-

TURISTA

Kusatsu- Takasaki.-

Hoy nos adentramos en los bellísimos Alpes Japoneses. En NAGANO conocemos el Zenko-ji, lugar de peregrinación donde se encuentra la primera imagen budista de Japón.

Incluiremos a nuestros viajeros la ceremonia Gomakuyo para atraer la suerte. Después, entre altas montañas iremos al parque de los monos de JIGOKUDANI, incluiremos el almuerzo y pasearemos entre sus bosques con sus ríos y fuentes de aguas termales en las que residen y se bañan colonias de macacos japoneses. Posteriormente, paisajes de alta montaña (llegamos a los 2172 metros) bellísimos, pasamos junto a volcanes semi-activos.

KUSATSU, atractiva ciudad termal, su plaza central llena de vida. Incluiremos la asistencia al espectáculo de Yumomi, sus actrices y sus cantos nos hablan del método tradicional que existía para enfriar las aguas termales. Paseo posterior en el parque de la ciudad que alberga Onsen al aire libre. Continuación a TAKASAKI, alojamiento.

Nota: En otoño, dependiendo de la abundancia de frutos en las montañas, es impredecible el movimiento de los monos. Si los macacos no bajan al parque, éste podría estar cerrado. Durante los meses de invierno la etapa puede sufrir modificaciones por problemas meteorológicos (nieve), en esos casos se deberán tomar carreteras alternativas, pudiendo ser suprimido el parque de los monos. La visita de Kusatsu y el espectáculo de Yumoni quedan anulados, por factores climatológicos, desde noviembre hasta abril.

deremos sobre la tradición japonesa de fiestas que nos recuerdan los carnavales, con sus carros pintados y luminosos. Almuerzo incluido en un restaurante local.

Embarcamos posteriormente en ferry para cruzar hacia la isla de HOKKAIDO, podrá disfrutar de una hermosa travesía de algo más de tres horas y media.

HAKODATE -Llegada-. Antes de ir al hotel subiremos a la Montaña Hakodate con impresionantes vistas. Bajamos dela montaña en teleférico. Tiempo en el hermoso centro histórico peatonal en donde podemos apreciar la influencia de otras culturas en esta ciudad (iglesia ortodoxa rusa, iglesias cristianas).

• Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje y desayuno tipo buffet.

• Incluye traslado de llegada • Barco: Crucero Matshushima.

• Visita Panorámica en: Tokio, Kioto, Sapporo.

• Traslado Nocturno: Shinjuku en Tokio, Dotonbori en Osaka.

• Entradas: Metro de Tokio, Torre Metropolitana de Tokio, Santuario de Fushimi Inari, Templo de Kinkakuji en Kioto; Templo de Tenryu-ji; Bosque de bambú de Arashiyama en Kioto, Templo de Todai-ji en Nara y Templo de Horyu-ji, Castillo en Himeji, Jardines de Korakuen en Okayama, Santuario de Itsukushima, Museo Memorial de la Paz en Hiroshima, Castillo, Templo budista Ishite Ji, Dogo Onsen en Matsuyama, Jardines Ritsurin en Takamatsu, Puente de Naruto, espectáculo de danza Awa Odori en Tokushima, Kawasaki World en Kobe, Mausoleo de Okuno,Templo de Kongobuji y Ajikan o Zazen meditación en Monte Koya, Castillo de Matsumoto, Templo Zenkoji, Ceremonia de Gomakuyo, Parque de los monos de Jigokudani en Nagano, Espectáculo de Yumomi en Kusatsu, Byakui Daikannon en Takasaki, Templo Toshogu en Nikko, Mausoleo Taiyuinbyo en Nikko, Ceremonia de Té en Matshushima, Chusonji y práctica Zen en Templo de Motsuji en Hiraizumi, Museo de Arte en Towada, Museo Nebuta en Aomori, Torre Goryokaku en Hakodate, Santuario Hokkaido Jingu en Sapporo (Oración), Fábrica de chocolate Shiroi Koibito Park en Sapporo;.

• Ferry: Hiroshima - Miyajima, Isla de Shikoku (Hiroshima- Matsuyama), Aomori- Hakodate (Isla de Hokkaido).

• Funicular: Castillo de Matsuyama, Montaña Hakodate.

• Tren Alta Velocidad: Tokio-Kioto.

• 14 almuerzos o cenas incluidos en: Tokio, Tokio, Nara, Himeji, Hiroshima, Matsuyama, Takamatsu, Monte Koya, Tsumago, Nagano, Matshushima, Aomori, Onuma, Otaru.

• SERVICIOS ADICIONALES OPCIÓN 2: • Entradas: Museo de Vulcanología de Toyako Onsen, Museo de cultura Ainu Porotokotan con danzas folclóricas en Shiraoi, Mansión Samurai Aizu Bukeyashiki en Aizuwakamatsu.

• Ferry: Tomakomai- Sendai (Ferry nocturno).

• Funicular: Cumbre del Vulcán Usu. • 02 almuerzos o cenas incluidos en: Usu, Meseta Bandai.

MÁS INCLUIDO

EL PRECIO INCLUYE

Desayuno japonés en el templo. Saldremos a primera hora a KIOTO donde dispondremos de todo el día libre.

Nuestro guía le informará para que pueda aprovechar y visitar por su cuenta los lugares que más le interesen en de esta preciosa ciudad.

12 VIE. Matsumoto- Nagano- Parque de los Monos-

COMBINADOS

Takasaki Matsumoto 1 1 2 Tokio Kioto Okayama OSAKA 2 1 Hiroshima 1 1 1 Mount Koya 1 1

10 MIE. Monte Koya- Kioto.-

Entre hermosos paisajes rurales viajamos a TSUMAGO, pequeño pueblo de madera, uno de los más bonitos pueblos de Japón. Tiempo libre para pasear. Almuerzo incluido en restaurante local. Seguimos posteriormente hacia MATSUMOTO, ciudad turística en la que visitamos su impresionante castillo del siglo XVI, conocido como “el castillo de los cuervos”. Tiempo libre posteriormente en esta turística ciudad llena de vida.

Nota: En algunas salidas, no se dormirá en Matsumoto sino en la localidad de Nagano.

Tomakomai

Hakodate 1

Matsuyama

11 JUE. Kioto- Tsumago- Matsumoto.-

2

ORIENTE, ASIA

Saldremos a primera hora en una hermosa autopista que toma grandes puentes sobre el mar. En KOBE visitamos KAWASAKI WORLD, impresionante museo donde conocemos los avances tecnológicos de esta empresa constructora de motos, aviones, trenes de alta velocidad, alta tecnología de construcción. Tras pasar por Osaka para almorzar, a las 13 horas saldremos de la ciudad hacia la montaña sagrada de KOYA, el centro más importante del budismo Shingon en Japón. En este monte, lugar de peregrinación y mágico, existen 120 templos y monasterios, visitaremos el Mausoleo de Okuno, lugar espiritual e inmenso cementerio en la naturaleza con más de 200 000 tumbas. Visitamos el templo de Kongobuji construido en 1593.

Nota: En invierno, debido a que anochece antes, no dará tiempo a entrar al interior del Templo de Kongobuji.

Esta noche nos alojaremos en un monasterio budista.

Los monjes nos darán una práctica de meditación zen (Ajikan). Cena incluida (comida vegetariana). Si usted lo desea podrá asistir de madrugada a la ceremonia religiosa del templo.

Nota: Consideramos una experiencia de gran valor vivencial el alojamiento en el monasterio. Las habitaciones existentes son sencillas, sin baños, de estilo tradicional japonés con tatamis. Los baños son comunes.

AMÉRICA

Sapporo

09 MAR. Tokushima- Kobe- Osaka- Monte Koya.-

AMÉRICA COMBINADOS

ORIENTE, ASIA

Novedad

IB PON ILI

D DA

DIS

MÁS INCLUIDO

NOBORIBETSU Impresionante paraje volcánico, caminaremos entre fumarolas en el Jigokudani (valle del infierno)

TURISTA

O

NLINE

DESDE 5.209$-DÍAS 17/21

ATLÁNTICA

PENINSULA IBÉRICA

FECHAS DE SALIDA

Abr.17 : May.17 : Jun.17 : Jul.17 : Ago.17 : Sep.17 : Oct.17 :

PRECIOS POR PERSONA Opción 1

DBL

INDIV

T.Única Opción 2

$ 5.209

6.204

DBL

INDIV

T.Única

$ 6.694

8.135

ID :13424

HASTA 15 DÍAS

CENTRAL

NÓRDICA

MEDITERRÁNEA

ID :13425

MÁS DE 15 DÍAS

11, 25 09, 23 06, 20 04, 18 01, 15, 29 12, 26 10

NOTAS IMPORTANTES Este circuito podrá hacerse con guías bilingües español/ingles. Según número total de viajeros inscritos se realizará en uno o dos idiomas (siempre en castellano, en ocasiones también en inglés).

HOTELES JAPÓN: Debido a la alta ocupación hotelera en determinados períodos de ferias, eventos, festividades importantes a nivel nacional o local puede ocurrir que el alojamiento no tenga lugar en el hotel previsto en su circuito pudiendo ser, incluso, alojados en ciudad próxima. En ese caso, se dará siempre otra alternativa de similar categoría.

En Japón no es frecuente encontrar habitaciones dobles con cama matrimonial.

HOTELES PREVISTOS Seúl: Hotel Courtyard Times Square (****); Jeonju: Hotel Le Win (****), Pungnam Hotel (***); Hiroshima: Grand Prince Hotel (****), Gran Via Hiroshima (****), Hotel Ana Crowne Plaza (****); Matsuyama: Candeo Hotel Matsuyama (****), Ana Hotel Matsuyama (****); Tokushima: Hotel Clement (****), Daiwa Roynet Hotel (****); Monte Koya: Monasterio Hojoin (*), Monasterio FukuchiIn (*); Kioto: New Miyako Hotel (****), Hotel Nikko Nara (****), Hotel Kioto Tokyu (****); Matsumoto: Hotel Buena Vista (****), Hotel Nagano Tokyu Rei (****),Hotel Matsumoto Tokyu Rei (***); Takasaki: Hotel Metropolitan (****), Takasaki View (****),Maebashi Sakura (****); Sendai : Hotel Westin (*****); Morioka: Hotel Metropolitan New Wing (****); Hakodate: Hotel La Vista Hakodate Bay (****); Sapporo: Ana Hotel (****) Opción 2: Aizuwakamatsu: Hotel Washington (****); Tokio: Shinawaga Prince Hotel (****), Courtyard Marriott Ginza (****)

112

Viajando por Corea y Japón Fin Sapporo opción 1 opción 2 Viajando por Corea y Japón

01 MAR. Seúl (llegada).-

¡Bienvenidos a Corea! Traslado en transporte colectivo a su hotel. Encuentro con su guía.

Al final de la tarde nos vamos a introducir en este fascinante país, con nuestro guía iremos en el moderno y eficiente Metro (nos enseñara a usar este transporte público) hacia City Hall para conocer este edificio que tiene forma de Tsunami. Caminando, posteriormente, iremos desde allí al barrio de Myeongdong, la mayor zona comercial y de vida en Corea, su nombre significa ´túnel brillante´. Cena incluida en restaurante local.

Alojamiento.

hermoso e histórico puente Kintai-Kyo. Seguimos ruta hacia Miyajima, embarcamos en un ferry hacia Miyajima, la isla “donde conviven hombres y Dioses”, con el santuario de ITSUKUSHIMA dedicado a la guardiana de los mares, construido parcialmente sobre el mar. Tiempo para visitar el templo, pasear por su bonito centro y almorzar. Seguimos a HIROSHIMA, ciudad tristemente conocida por el bombardeo atómico que sufrió en 1945 y que destruyó por completo la ciudad; pasearemos por el memorial de la paz, la cúpula de la bomba y visitaremos el impresionante Museo de la Paz. Cena incluida.

02 MIE. Seúl.-

06 DOM. Hiroshima- Matsuyama.-

Incluimos hoy una larga visita de unas cinco horas por Seúl. Conoceremos el Changdeokgung Palace, lugar Patrimonio de la Humanidad, conjunto de palacios dentro de un gran parque. Tras ello pasearemos por Bukchon Hanok village, barrio histórico tradicional de pequeñas viviendas. Conocemos también Qyeongbokgung Palace, impresionante palacio con 600 años de historia, donde asistiremos -si se realiza- a la ceremonia del cambio de guardia. Posteriormente conocemos el Memorial de la guerra, impresionante museo de la guerra que nos ilustra sobre los conflictos vividos en Corea a lo largo de la historia, especialmente sobre la guerra de Corea en la que participaron -con Naciones Unidas- soldados de numerosos países. Para finalizar, incluiremos la entrada al Museo Trickeye- con el deseo solamente de hacerle sonreír y reír, con algunas de las fotos más surrealistas y espectaculares que obtendrá en su viaje. Almuerzo incluido en restaurante local.

Tarde libre.

03 JUE. Seúl- Suwon- Jeonju.-

Saldremos hacia la próxima ciudad de SUWON, antigua capital de Corea, conocida por sus impresionantes murallas Patrimonio de la Humanidad. Entrando en la ciudad, con sentido del humor visitaremos la “toilet house” y el escatológico museo adjunto. Conoceremos la impresionante muralla con sus fortificaciones y visitaremos Hwaseong Haenggung, palacio de verano.

Antes de salir de esta ciudad, visitaremos Samsung Innovation museum, donde conoceremos la historia de esta impresionante empresa tecnológica.

Nota: La visita de Samsung Innovation Museum no siempre está garantizada. En caso de no poder efectuarse, se visitará Samsung D´light en Seúl.

Continuamos ruta a JEONJU, conocemos su fascinante casco histórico (hanok village), con todas sus casitas, sus tiendas tradicionales y galerías de arte. Almuerzo incluido en restaurante local.

04 VIE. Jeonju- Haeinsa- Busan.-

Entre impresionantes paisajes de montaña cubiertos de bosques llegamos a HAEINSA, templo budista construido en el año 802 donde se guarda el Tripitaka, la más completa colección de textos budistas grabada en 80 000 bloques de madera. Visitaremos el templo y el museo sobre el Tripitaka. Almuerzo incluido vegetariano en el templo incluido.

Continuamos a BUSAN, la modernísima segunda ciudad de Corea. Un tiempo en el activo y tradicional mercado de pescado antes de efectuar los trámites para embarque. Noche en ferry, atravesando el mar del Japón, camarotes dobles con baño.

Nota: La travesía nocturna, en ocasiones, por dificultades de disponibilidad o condiciones meteorológicas, podrá modificar su itinerario.

05 SAB. Shimonoseki- Iwakuni- ItsukushimaHiroshima.-

Llegada a las 7.30 al puerto de Shimonoseki (desayuno no incluido), paso de frontera. Viajamos hacia IWAKUNI, pequeña ciudad en la que pasaremos por su

Hoy tomamos un ferry hacia la isla de Shikoku, muy agradable travesía de unas dos horas y media, entenderemos Japón, país formado por múltiples islas. En MATSUYAMA, tomaremos el teleférico para subir a su impresionante castillo. Tras ello visitaremos ISHITEJI, bellísimo templo budista, lugar de peregrinación.

Almuerzo incluido en restaurante local. Al final de la tarde incluiremos entrada a DOGO ONSEN, tradicional baño japonés construido en el siglo XIX.

07 LUN. Matsuyama- Kotohira- TakamatsuNaruto- Tokushima.-

Saldremos hacia KOTOHIRA, santuario Sintoísta dedicado al Dios de los marineros, lugar de peregrinación edificado en el Monte Zosu, se accede subiendo 785 escalones. Posteriormente en TAKAMATSU visitaremos RITSURIN, uno de los jardines más bellos de Japón.

Almuerzo incluido en restaurante local. Tras ello en NARUTO, un impresionante puente cruza el mar, pararemos a conocer la construcción y caminando por su suelo acristalado los remolinos impresionantes del mar a 450 metros de altura. Seguimos a TOKUSHIMA, conocida por albergar la mayor fiesta de Japón con sus danzas Awa Odori, incluyendo un espectáculo de danza, con los colores y ritmos de Japón.

08 MAR. Tokushima- Kobe- Osaka- Monte Koya.-

Saldremos a primera hora en una hermosa autopista que toma grandes puentes sobre el mar. En KOBE visitamos KAWASAKI WORLD, impresionante museo donde conocemos los avances tecnológicos de esta empresa constructora de motos, aviones, trenes de alta velocidad, alta tecnología de construcción. Tras pasar por Osaka para almorzar, a las 13 horas saldremos de la ciudad hacia la montaña sagrada de KOYA, el centro más importante del budismo Shingon en Japón. En este monte, lugar de peregrinación y mágico, existen 120 templos y monasterios, visitaremos el Mausoleo de Okuno, lugar espiritual e inmenso cementerio en la naturaleza con más de 200 000 tumbas. Visitamos el templo de Kongobuji construido en 1593.

Nota: En invierno, debido a que anochece antes, no dará tiempo a entrar al interior del Templo de Kongobuji.

Esta noche nos alojaremos en un monasterio budista.

Los monjes nos darán una práctica de meditación zen (Ajikan). Cena incluida (comida vegetariana). Si usted lo desea podrá asistir de madrugada a la ceremonia religiosa del templo.

Nota: Consideramos una experiencia de gran valor vivencial el alojamiento en el monasterio. Las habitaciones existentes son sencillas, sin baños, de estilo tradicional japonés con tatamis. Los baños son comunes.

09 MIE. Monte Koya- Kioto.-

Desayuno japonés en el templo. Saldremos a primera hora a KIOTO, dispondremos de todo el dia en la ciudad que fue capital de Japón desde el año 794 hasta 1868 acogiendo la sede de la corte Imperial. Esta ciudad durante la segunda guerra mundial fue la única gran ciudad japonesa que no fue bombardeada, por tal motivo conserva su riquísimo patrimonio artístico; en Kioto fue firmado en 1997 el protocolo que busca limitar las emisiones de gases de efecto invernadero.

Tomakomai Hakodate 1 1 Morioka

Seúl

2

Jeonju

1

Kusatsu- Takasaki.-

Morioka.-

14 LUN. Morioka- Towada- Aomori- Hakodate.-

Sapporo.-

Después del desayuno, fin de nuestros servicios.

Opción 2: Viajando por Corea y Japón Días 01 al 16 como en el itinerario anterior.

17 JUE. Sapporo- Toyako Onsen- ShiraoiTomakomai.-

Entre hermosos paisajes del interior de la isla de Hokkaido, entre lagos y montañas, llegamos a la ciudad balnearia de TOYAKO, al pie de impresionante volcán y en la ribera de un bonito lago que ocupa un antiguo cráter. Tiempo para pasear junto a su ribera. Visitaremos el museo de vulcanología que nos recuerda las erupciones padecidas en esta región. Tras ello tomamos teleférico hacia la cumbre del volcán USU, tiempo para caminar en entorno volcánico y magníficos paisajes. Almuerzo incluido en un restaurante local. Siguiendo la costa iremos posteriormente a SHIRAOI, donde conocemos el Porotokotan, museo al aire libre sobre la cultura Ainu, pueblo de origen esquimal que habitaba el norte de Japón. Podremos asistir a un espectáculo de danzas tradicionales.

Continuamos a TOMAKOMAI, en donde embarcamos en moderno ferry nocturno. Acomodación en camarotes dobles con baño privado. Noche navegando en el océano Pacifico.

18 VIE. Sendai- Meseta de Bandai- Aizuwakamatsu.-

Llegada sobre las 10 hrs de la mañana al puerto de Sendai y continuación a la MESETA DE BANDAI, hermoso parque Nacional. Visitamos GOSHIKI NUMA, con sus lagos de cinco colores (previsto efectuar caminando unos 4 kilómetros por una bellísima senda entre lagos; Si usted no desea caminar, podrá hacer la distancia en autocar y conocer los lagos próximos a los puntos de parada). Almuerzo incluido en un restaurante local.

Continuamos a AIZUWAKAMATSU donde visitamos la MANSIÓN SAMURAI, Aizu Bukeyashiki, conocemos esta hermosa mansión histórica en donde aprenderemos sobre los guerreros Samurais. Tras ello paseamos por el jardín del Castillo, tal vez podamos ver a niños practicando artes marciales en el Dojo. Subiremos a Iimoriyama, aquí veremos las esculturas donadas por Mussolini y nos hablaran de los niños mártires de esta ciudad. Alojamiento.

Nota: En invierno, debido a que anochece antes, no dará tiempo a visitar Iimoroyama.

19 SAB. Aizuwakamatsu- Ouchijuku- Nikko- Tokio.-

En nuestra ruta pararemos en OUCHIJUKU, bonita aldea con sus tradicionales viviendas construidas con techo de paja. Continuación a NIKKO. Llegamos sobre las 12.00 hrs a esta fantástica población visitaremos el impresionante templo de Nikko-Toshogu donde destaca la sala con el sonido del dragón. Conoceremos también el mausoleo de Taiyuinbyo, en impresionante paraje cargado de paz.

Daremos un paseo siguiendo el rio en Kanmangafuchi, cientos de Jizos nos observan!

Nota: Si usted en su ruta conoció anteriormente NIKKO, en esta etapa le incluiremos la entrada a EDO WONDERLAND, usted conocerá este parque temático en que se recrea la vida en el periodo Edo y podrá asistir a diferentes espectáculos.

Tendremos un tiempo libre en el centro de la ciudad antes de regresar a TOKIO –Llegada al final del día-.

20 DOM. Tokio.-

Incluimos por la mañana una larga visita con nuestro guía de unas cinco horas en esta impresionante ciudad. Su frenética actividad, sus barrios ultramodernos, conviven con zonas cargas de paz. Pasaremos junto a las murallas y jardines del Palacio Imperial. Visitaremos el Santuario sintoísta Meiji, dedicado a los espíritus del emperador Meiji y su espo-

sa. En Yasukuni Jinja reflexionaremos sobre la paz, santuario construido en recuerdo de los 2,5 millones de japoneses muertos en la segunda guerra mundial, si lo desea podrá visitar el museo de la guerra. Atravesaremos el barrio de Akihabara, la “ciudad eléctrica” el centro del Manga y Anime japonés; pasaremos junto al Kokugikan, el estadio de Sumo, el deporte japonés. Conoceremos también el templo budista de Sensoji, el templo más antiguo e importante de Tokio, con su pagoda de 55 metros de altura.

Tiempo libre después en el barrio tradicional de Asakusa lleno de vida comercial. Almuerzo incluido en restaurante local. Tarde libre.

Al final de la tarde saldremos del hotel para ir en metro (billetes incluidos) a la zona de Shinjuku.

Podrá ver las masas de personas que utilizan el modernísimo y eficaz transporte colectivo; en Shinjuku nos encontramos en una de las zonas con más vida nocturna. Incluiremos subida a la TORRE METROPOLITANA, desde el piso 46 tendremos una fantástica vista a la ciudad. Cena incluida de bienvenida en restaurante local.

Regreso al hotel.

21 LUN. Tokio.-

Después del desayuno, fin de nuestros servicios.

113

MÁS DE 15 DÍAS

Por la mañana conoceremos el impresionante y lleno de actividad mercado de pescado. Incluiremos también la subida a la torre GORYOKAKU con su impresionante vista en donde podremos apreciar la forma de estrella de la fortaleza de Hakodate. Tiempo libre para pasear por la zona del castillo antes de seguir a ONUMA. Tiempo libre en este magnífico paraje turístico, con su infinidad de pequeñas islas donde podrá pasear en barco, cami-

17 JUE. Sapporo.-

HASTA 15 DÍAS

15 MAR. Hakodate- Onuma- Noboribetsu-

Incluimos visita a la ciudad con paradas junto a la torre del reloj y la avenida-parque de Odori Koen dominada por la torre de la televisión. Conocemos el hermoso santuario sintoísta de Hokkaido Jingu, incluiremos un Kito, oración ceremonial en la que agradeceremos el viaje efectuado. Tras ello incluimos la entrada a Shiroi Koibito park, una deliciosa fábrica de chocolate/parque temático. Seguimos a OTARU, pequeña ciudad que nos recuerda a Europa, con sus callejas llenas de vida comercial, su antiguo canal y sus pequeños museos. Almuerzo incluido en un restaurante local. Regreso a Sapporo sobre las 16 hrs. Tarde libre.

CENTRAL

En una región de hermosos paisajes viajamos hacia TOWADA, visitamos el Towada Art Center, magnífico museo de arte contemporáneo; conoceremos las creaciones de artistas japoneses e internacionales.

Tras ello seguimos a AOMORI, capital provincial en la bahía de Mutsu. Conoceremos el Museo Nebuta, aprenderemos sobre la tradición japonesa de fiestas que nos recuerdan los carnavales, con sus carros pintados y luminosos. Almuerzo incluido en un restaurante local.

Embarcamos posteriormente en ferry para cruzar hacia la isla de HOKKAIDO, podrá disfrutar de una hermosa travesía de algo más de tres horas y media.

HAKODATE -Llegada-. Antes de ir al hotel subiremos a la Montaña Hakodate con impresionantes vistas. Bajamos dela montaña en teleférico. Tiempo en el hermoso centro histórico peatonal en donde podemos apreciar la influencia de otras culturas en esta ciudad (iglesia ortodoxa rusa, iglesias cristianas).

16 MIE. Sapporo- Otaru- Sapporo.-

• Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje y desayuno tipo buffet.

• Incluye traslado de llegada • Visita Panorámica en: Seúl, Kioto, Sapporo.

• Traslado Nocturno: Barrio de Myeongdong en Seúl.

• Entradas: Metro, Changdeokgung Palace, Gyeongbokgung palace, Memorial de la Guerra, Museo Trickeye en Seúl, Toilet house y Hwaseong Haenggung en Suwon; Samsung Innovation Museum (no siempre garantizada) en Suwon, Templo de Haeinsa, Kintaikyo en Iwakuni, Templo Itsukushima, Museo Memorial de la Paz en Hiroshima, Dogo Onsen en Matsuyama, Jardines Ritsurin en Takamatsu, Puente de Naruto, espectáculo de danza Awa Odori en Tokushima, Kawasaki World en Kobe, Mausoleo de Okuno, Templo de Kongobuji y Ajikan o Zazen meditación en Monte Koya, Santuario Fushimi Inari, Templo de Kinkakuji, Castillo de Matsumoto, Templo Zenko-ji, Ceremonia de Gomakuyo, Parque de los monos de Jigokudani en Nagano, Espectáculo de Yumomi en Kusatsu, Byakui Daikannon en Takasaki, Templo Toshogu en Nikko, Mausoleo Taiyuinbyo en Nikko, Ceremonia de Té en Matshushima, Chusonji y práctica Zen en Templo de Motsuji en Hiraizumi, Museo de Arte en Towada, Museo Nebuta en Aomori, Torre Goryokaku en Hakodate, Santuario Hokkaido Jingu en Sapporo (Oración), Fábrica de chocolate Shiroi Koibito Park en Sapporo;.

• Ferry: Busan- Shimonoseki (ferry nocturno), Hiroshima- Miyajima, Isla de Shikoku (Hiroshima-Matsuyama), Aomori- Hakodate (Isla de Hokkaido).

• Funicular: Castillo de Matsuyama, Montaña Hakodate.

• 14 almuerzos o cenas incluidos en: Seúl, Seúl, Jeonju, Haeinsa, Hisorshima, Matsuyama, Takamatsu, Monte Koya, Tsumago, Nagano, Matshushima, Aomori, Onuma, Otaru.

• SERVICIOS ADICIONALES OPCIÓN 2: • Visita Panorámica en: Tokio.

• Entradas: Museo de Vulcanología de Toyako Onsen, Museo de cultura Ainu Porotokotan con danzas folclóricas en Shiraoi, Mansión Samurai Aizu Bukeyashiki en Aizuwakamatsu; Metro y Torre Metropolitana en Tokio.

• Ferry: Tomakomai- Sendai (Ferry nocturno).

• Funicular: Cumbre del Vulcán Usu. • 04 almuerzos o cenas incluidos en: Usu, Meseta Bandai, Tokio, Tokio.

NÓRDICA

Seguimos hacia MORIOKA, la agradable capital de la provincia de Iwate. Alojamiento y tiempo libre.

nar entre las islas. Almuerzo incluido en un restaurante local. Continuación por la tarde siguiendo el océano hacia NOBORIBETSU, impresionante paraje volcánico, caminaremos entre fumarolas en el Jigokudani (valle del infierno), admiraremos el lago humeante de Oyunuma, seguiremos la senda junto al rio de aguas calientes hasta el paraje donde podrá tomar el baño de pies.- Continuación posteriormente hacia SAPPORO.- Llegada al final del día a esta bella capital del norte de Japón.-

MEDITERRÁNEA

Saldremos a la maravillosa ciudad de MATSHUSHIMA, en la bahía de “Las Mil Islas”, en el Océano Pacífico.

Considerada una de las ciudades paisajísticas más hermosas de Japón. En una magnífica “casa de té”, mirando el mar, tomaremos un té tradicional mientras nuestro guía les orienta sobre la ciudad. También incluimos un crucero de unos 50 minutos. Tiempo libre durante el cual puede conocer su museo histórico, conocer sus templos o caminar hacia las islas que se comunican con deliciosos puentes peatonales.

Almuerzo incluido en ruta. Seguimos a HIRAIZUMI, conocemos sus templos -patrimonio de la Humanidad por la UNESCO-, Takkoku no Iwaya, cavado en la roca en el año 801. Tras ello el magnífico conjunto de templos budistas de Chusonji. Descansaremos en los jardines del templo Motsuji, en donde incluiremos una práctica Zen a todos los viajeros.

EL PRECIO INCLUYE

ATLÁNTICA

13 DOM. Sendai- Matshushima- Hiraizumi-

Tokushima

PENINSULA IBÉRICA

En Takasaki subiremos a la colina donde se encuentra Byakui Daikannon, una estatua gigante en honor a la Diosa de la Misericordia. Tras ello continuamos a NIKKO, en esta fantástica población visitaremos el impresionante templo de Toshogu donde destaca la sala con el sonido del dragón. Conoceremos también el mausoleo de Taiyuinbyo, en impresionante paraje cargado de paz. Daremos un paseo también junto al rio, en Kanmangafuchi, ¡Cientos de Jizos nos observan!

Tendremos un tiempo libre en el centro de la ciudad antes de salir hacia SENDAI, moderna y activa ciudad de más de un millón de habitantes. Podrá pasear y cenar en su activo y pujante centro.

Matsuyama

Tokio

TURISTA

12 SAB. Takasaki- Nikko- Sendai.-

Shimonoseki

Sendai

MÁS INCLUIDO

Hoy nos adentramos en los bellísimos Alpes Japoneses.

En NAGANO conocemos el Zenko-ji, lugar de peregrinación donde se encuentra la primera imagen budista de Japón. Incluiremos a nuestros viajeros la ceremonia Gomakuyo para atraer la suerte. Después, entre altas montañas iremos al parque de los monos de JIGOKUDANI, incluiremos el almuerzo y pasearemos entre sus bosques con sus ríos y fuentes de aguas termales en las que residen y se bañan colonias de macacos japoneses. Posteriormente, paisajes de alta montaña (llegamos a los 2172 metros) bellísimos, pasamos junto a volcanes semi-activos.

KUSATSU, atractiva ciudad termal, su plaza central llena de vida. Incluiremos la asistencia al espectáculo de Yumomi, sus actrices y sus cantos nos hablan del método tradicional que existía para enfriar las aguas termales. Paseo posterior en el parque de la ciudad que alberga Onsen al aire libre. Continuación a TAKASAKI, alojamiento.

Nota: En otoño, dependiendo de la abundancia de frutos en las montañas, es impredecible el movimiento de los monos. Si los macacos no bajan al parque, éste podría estar cerrado. Durante los meses de invierno la etapa puede sufrir modificaciones por problemas meteorológicos (nieve), en esos casos se deberán tomar carreteras alternativas, pudiendo ser suprimido el parque de los monos. La visita de Kusatsu y el espectáculo de Yumoni quedan anulados, por factores climatológicos, desde noviembre hasta abril.

1

COMBINADOS

Busan

11 VIE. Matsumoto- Nagano- Parque de los Monos-

Aizuwakamatsu 1 Takasaki 1 Matsumoto 1 2 Kioto Hiroshima 1 1 1 Mount Koya 1 1

ORIENTE, ASIA

10 JUE. Kioto- Tsumago- Matsumoto.-

Entre hermosos paisajes rurales viajamos a TSUMAGO, pequeño pueblo de madera, uno de los más bonitos pueblos de Japón. Tiempo libre para pasear. Almuerzo incluido en restaurante local. Seguimos posteriormente hacia MATSUMOTO, ciudad turística en la que visitamos su impresionante castillo del siglo XVI, conocido como “el castillo de los cuervos”. Tiempo libre posteriormente en esta turística ciudad llena de vida.

Nota: En algunas salidas, no se dormirá en Matsumoto sino en la localidad de Nagano.

2

AMÉRICA

Sapporo

Incluiremos una visita de los principales puntos de la ciudad. Conoceremos el maravilloso santuario sintoista de Fushimi Inari; el Palacio Imperial y el templo de Kinkakuji, “el pabellón de oro” con sus magnificos jardines.

Tras ello un tiempo antes de hacer un paseo por GION, el tradicional barrio lleno de vida y popular por sus Geishas.

Tiempo libre.

AMÉRICA

NLINE

O

TURISTA

IB PON ILI

D DA

DIS

MÁS INCLUIDO

COMBINADOS

ORIENTE, ASIA

Novedad

DESDE 2.585$-DÍAS 9

ATLÁNTICA

PENINSULA IBÉRICA

FECHAS DE SALIDA Abr.17 : May.17 : Jun.17 : Jul.17 : Ago.17 : Sep.17 : Oct.17 : Nov.17 : Dic.17 : Ene.18: Feb.18: Mar.18:

PRECIOS POR PERSONA ID: :13418

MEDITERRÁNEA

T.Única

DBL

$ 2.585

INDIV 3.377

NOTAS IMPORTANTES Este circuito podrá hacerse con guías bilingües español/ingles. Según número total de viajeros inscritos se realizará en uno o dos idiomas (siempre en castellano, en ocasiones también en inglés).

HOTELES JAPÓN: Debido a la alta ocupación hotelera en determinados períodos de ferias, eventos, festividades importantes a nivel nacional o local puede ocurrir que el alojamiento no tenga lugar en el hotel previsto en su circuito pudiendo ser, incluso, alojados en ciudad próxima. En ese caso, se dará siempre otra alternativa de similar categoría.

En Japón no es frecuente encontrar habitaciones dobles con cama matrimonial.

CENTRAL

NÓRDICA

13, 20, 27 04, 11, 18, 25 01, 08, 15, 22, 29 06, 13, 20, 27 03, 10, 17, 24, 31 07, 14, 21, 28 05, 12, 19 02, 16, 30 14, 28 11, 25 08, 22 08, 22

Tokio, Hiroshima y Seúl 01 JUE. Tokio (llegada).

¡Bienvenidos a Japón! Traslado en transporte colectivo a su hotel. Encuentro con su guía. Al final de la tarde nos vamos a introducir en este fascinante país yendo en metro (billetes incluidos) a la zona de Shinjuku. Podrá ver las masas de personas que utilizan el modernísimo y eficaz transporte colectivo; en Shinjuku nos encontramos en una de las zonas con mas vida nocturna. Incluiremos subida a la TORRE METROPOLITANA, desde el piso 46 tendremos una fantástica vista a la ciudad. Cena incluida de bienvenida en restaurante local. Regreso al hotel.

Nota Este traslado podrá ser efectuado la noche del sábado o del domingo según horarios de vuelos de llegada de viajeros.

02 VIE. Tokio.-

Incluimos por la mañana una larga visita con nuestro guía de unas cinco horas en esta impresionante ciudad. Su frenética actividad, sus barrios ultramodernos, conviven con zonas cargas de paz. Pasaremos junto a las murallas y jardines del Palacio Imperial.

Visitaremos el Santuario sintoísta Meiji, dedicado a los espíritus del emperador Meiji y su esposa. En Yasukuni Jinja reflexionaremos sobre la paz, santuario construido en recuerdo de los 2,5 millones de japoneses muertos en la segunda guerra mundial, si lo desea podrá visitar el museo de la guerra. Atravesaremos el barrio de Akihabara, la “ciudad eléctrica” el centro del Manga y Anime japonés; pasaremos junto al Kokugikan, el estadio de Sumo, el deporte japonés. Conoceremos también el templo budista de Sensoji, el templo más antiguo e importante de Tokio, con su pagoda de 55 metros de altura. Tiempo libre después en el barrio tradicional de Asakusa lleno de vida comercial. Almuerzo incluido en restaurante local.

Tarde libre.

03 SAB. Tokio- Hiroshima- Itsukushima-

HASTA 15 DÍAS MÁS DE 15 DÍAS

Kyushu Conocemos el Buda gigante, de 41 metros de largo y 300 toneladas, en el templo de NANZO-IN.

Hiroshima.-

Tokio Kokugikan, el estadio de Sumo 114

Hoy tomamos un TREN BALA hacia HIROSHIMA, en poco más de cuatro horas recorreremos los casi 800 km que nos separan de esta ciudad. Seguimos ruta, embarcamos en un ferry hacia Miyajima, la isla “donde conviven hombres y Dioses”, con el santuario de ITSUKUSHIMA dedicado a la guardiana de los mares, construido parcialmente sobre el mar.

Tiempo para visitar el templo, pasear por su bonito centro y almorzar. Seguimos a HIROSHIMA, ciudad tristemente conocida por el bombardeo atómico que sufrió en 1945 que destruyó por completo la ciudad;

pasearemos por el memorial de la paz, la cúpula de la bomba y visitaremos el impresionante Museo de la Paz. Cena incluida.

04 DOM. Hiroshima- Akiyoshidai- Fukuoka.-

Saldremos hacia una zona muy hermosa a nivel natural: El paraje de AKIYOSHIDAI, de paisajes kársticos. Entramos en la cueva de Akiyoshido, la mayor cueva de Japón, de sorprendentes formaciones naturales, destaca la catarata dentro de la cueva. Almuerzo incluido en restaurante local.

Seguimos posteriormente hacia la isla de Kyushu (la tercera isla en tamaño de Japón). Conocemos el Buda gigante, de 41 metros de largo y 300 toneladas, en el templo de NANZO-IN. Continuamos a FUKUOKA, la mayor ciudad de la isla, llena de vida y actividad. Tendrá un tiempo en Momochi, con su arquitectura futurista y sus playas.

Posteriormente veremos Yatai, con todos sus puestos de comida.

05 LUN. Fukuoka - Busan.-

A primera hora salimos hacia el puerto. Tomamos el ferry rápido que en tres horas nos lleva a Corea. BUSAN, llegada y trámites de frontera. Nos encontramos en la segunda ciudad de Corea, de trepidante vida. Nos acercaremos al mayor mercado de pescado de este país que se encuentra junto al puerto de Nampo. Almuerzo incluido. Posteriormente, caminamos desde allá a Yongdusan park con su inmensa pagoda de 120 metros. Continuaremos conociendo el memorial de Naciones Unidas, con su cementerio donde se encuentran enterradas personas de numerosos países. Tras ello un tiempo en el fantástico complejo Doosan Haeundae, con sus rascacielos de mas de 300 metros y su puerto deportivo.

06 MAR. Busan- Ulsan- Gyeongu- Daegu.-

Conocemos BEOMEOSA, magnífico templo en la montaña a las afueras de Busan, del siglo VII (reconstruido en el XVIII). Posteriormente continuamos hacia ULSAN donde visitamos Ganjeolgot Park que se encuentra situado en el Cabo más oriental de la península de Corea. También conoceremos el Parque Daewangam, un parque marítimo ubicado en la costa este considerado como uno de los mayores bosques de pinos del país. Después continuamos para conocer la impresionante fábrica de automóviles HYUNDAY (el quinto mayor fabricante de automóviles del mundo).

Tras ello continuaremos a GYEONGU, la capital coreana que ha perdurado por más tiempo en la historia del país, con un total de 992 años y gobernada

AMÉRICA

Seúl 2

Tokio 2

1 Busan 1 Hiroshima

COMBINADOS

1

Fukuoka

09 VIE. Seúl.-

Después del desayuno, fin de nuestros servicios.

Imprima su lista de hoteles desde su página web “Mi viaje “.

Consulte a su agente de viajes

EL PRECIO INCLUYE

MEDITERRÁNEA

• Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje y desayuno tipo buffet.

• Incluye traslado de llegada • Visita Panorámica en: Tokio, Seúl.

• Traslado Nocturno: Shinjuku en Tokio.

• Entradas: Metro de Tokio, Torre Metropolitana de Tokio, Museo Memorial de la Paz en Hiroshima, Cueva de Akiyoshido, Templo de Nanzoin, Yongdusan park, Memorial de Naciones Unidas y Doosan Haeundae en Busan, Templo Beomeosa en Busan, Fábrica de automóviles de Hyundai en Ulsan, Templo de Bulguska, Gruta de Seokguram, Tumba del Rey Munmu en Gyeongu, mercado de medicinas tradicionales en Daegu, Museo de la Máscara y aldea tradicional en Hahoe, Changdeokgung Palace, Bukchon Hanok Village, Gyeongbokgung palace, Memorial de la Guerra, Museo Trickeye en Seúl.

• Ferry: Hiroshima-Miyajima, Fukuoka-Busan.

• Tren Alta Velocidad: Tokio- Hiroshima.

• 08 almuerzos o cenas incluidos en: Tokio, Tokio, Hiroshima, Akiyoshidai, Busan, Gyeongu, Hahoe, Seúl.

ATLÁNTICA

Conocemos en Daegu el mercado de medicinas tradicionales -con sus diferentes hierbas, destacando el Ginseng- y el museo de medicina oriental. Entre bonitos paisajes viajamos a BYEONGSANSEOWON, antigua escuela confuciana que se encuentra en un paraje lleno de paz. En HAHOE, aldea tradicional, patrimonio de la humanidad, visitaremos el fantástico museo de máscaras y tendrá tiempo para pasear por las calles de esta aldea rural que parece detenida en el tiempo.

Almuerzo incluido en restaurante local.

Por la tarde, antes de llegar a SEUL, paramos en LOTTE WORLD TOWER, impresionante edificio de 550 metros de altura, donde tendrá tiempo para subir a la torre o bien pasear por su parque o centros comerciales de lujo.

Llegada a nuestro hotel de Seúl sobre las 20 hrs.

Incluimos hoy una larga visita de unas cinco horas por Seúl. Conoceremos el Changdeokgung Palace, lugar Patrimonio de la Humanidad, conjunto de palacios dentro de un gran parque. Tras ello pasearemos por Bukchon Hanok village, barrio histórico tradicional de pequeñas viviendas. Conocemos también Qyeongbokgung Palace, impresionante palacio con 600 años de historia, donde asistiremos -si se realiza- a la ceremonia del cambio de guardia.

Posteriormente conocemos el Memorial de la guerra, impresionante museo de la guerra que nos ilustra sobre los conflictos vividos en Corea a lo largo de la historia, especialmente sobre la guerra de Corea en la que participaron -con Naciones Unidas- soldados de numerosos países. Para finalizar, incluiremos la entrada al Museo Trickeye- con el deseo solamente de hacerle sonreír y reír, con algunas de las fotos más surrealistas y espectaculares que obtendrá en su viaje.

Almuerzo incluido en restaurante local.

Tarde libre.

PENINSULA IBÉRICA

07 MIE. Daegu- Byeongsanseowon- Hahoe- Seúl.-

08 JUE. Seúl.-

TURISTA

por 56 reyes. Visitaremos una de las muchas tumbas de reyes que existen aquí, el Bulguska temple y la Gruta Seokguram, todos ellos declarados patrimonio de la Humanidad. Almuerzo incluido en restaurante local.

Continuación a DAEGU, la cuarta ciudad más poblada de Corea.

Tokio: Shinawaga Prince Hotel (****), Courtyard Marriott Ginza (****); Hiroshima: Grand Prince Hotel (****), Gran Via Hiroshima (****), Hotel Ana Crowne Plaza (****); Fukuoka: Canal City (****), Ana Crowne Plaza (****); Busan: Hotel Ibis Ambassador Haeundae (****); Daegu: Daegu Prince Hotel (****); Seúl: Hotel Courtyard Times Square (****)

MÁS INCLUIDO

HOTELES PREVISTOS

Seül Bukchon Hanok village barrio histórico tradicional de pequeñas viviendas

ORIENTE, ASIA

Hahoe 1 DaeguUlsan

NÓRDICA CENTRAL HASTA 15 DÍAS

115

MÁS DE 15 DÍAS

Tokio Incluiremos subida a la TORRE METROPOLITANA

IB PON ILI

D DA

DIS

MÁS INCLUIDO

COMBINADOS

ORIENTE, ASIA

AMÉRICA

Novedad

DESDE 2.921$-DÍAS 9/13 FECHAS DE SALIDA Abr.17 : May.17 : Jun.17 : Jul.17 : Ago.17 : Sep.17 : Oct.17 : Nov.17 : Dic.17 : Ene.18 : Feb.18 : Mar.18 :

ATLÁNTICA

PENINSULA IBÉRICA

TURISTA

O

NLINE

Japón Inolvidable opción 2 Paisajes de Japón opción 1

01 LUN. Tokio.-

PRECIOS POR PERSONA Opción 1 ID: :13411

T.Única MEDITERRÁNEA

10, 17, 24 01, 08, 15, 22, 29 05, 12, 19, 26 03, 10, 17, 24, 31 07, 14, 21, 28 04, 11, 18, 25 02, 09, 16, 30 13, 27 11, 25 08, 22 05, 19 05, 19

Tenryuji uno de los ¨cinco grandes templos Zen de Kioto¨, Patrimonio de la Humanidad del UNESCO,

Opción 2 ID: :13412

T.Única

DBL

INDIV

$ 2.921

3.669

DBL

INDIV

$ 4.395

5.379

Bienvenidos a Japón! Traslado en transporte colectivo a su hotel. Encuentro con su guía. Al final de la tarde nos vamos a introducir en este fascinante país yendo en metro (billetes incluidos) a la zona de Shinjuku. Podrá ver las masas de personas que utilizan el modernísimo y eficaz transporte colectivo; en Shinjuku nos encontramos en una de las zonas con más vida nocturna. Incluiremos subida a la TORRE METROPOLITANA, desde el piso 46 tendremos una fantástica vista a la ciudad. Cena incluida de bienvenida en restaurante local. Regreso al hotel.

Nota: Este traslado podrá ser efectuado la noche del lunes o martes según horarios de vuelos de llegada de viajeros.

02 MAR. Tokio.-

MÁS DE 15 DÍAS

HASTA 15 DÍAS

CENTRAL

NÓRDICA

Incluimos por la mañana una larga visita con nuestro guía de unas cinco horas en esta impresionante ciudad. Su frenética actividad, sus barrios ultramodernos, conviven con zonas cargas de paz. Pasaremos junto a las murallas y jardines del Palacio Imperial.

Visitaremos el Santuario sintoísta Meiji, dedicado a los espíritus del emperador Meiji y su esposa. En Yasukuni Jinja reflexionaremos sobre la paz, santuario construido en recuerdo de los 2,5 millones de japoneses muertos en la segunda guerra mundial; si lo desea podrá visitar el museo de la guerra.

Atravesaremos el barrio de Akihabara, la “Ciudad Eléctrica” el centro del Manga y Anime japonés; pasaremos junto al Kokugikan, el estadio de Sumo, el deporte japonés. Conoceremos también el templo budista de Sensoji, el templo más antiguo e importante de Tokio, con su pagoda de 55 metros de altura. Tiempo libre después en el barrio tradicional de Asakusa, lleno de vida comercial. Almuerzo incluido en restaurante local.

Tarde libre.

03 MIE. Tokio- Kioto.-

116

Viajamos en TREN BALA hacia KIOTO. Saldremos a primera hora y, en poco más de dos horas, nuestro tren realizará los casi 500 km que separan ambas ciudades. Dispondremos de todo el día en la ciudad que fue capital de Japón desde el año 794 hasta 1868 acogiendo la sede de la corte Imperial. Esta ciudad, durante la segunda guerra mundial, fue la única gran ciudad japonesa que no fue bombardeada, por tal motivo conserva su riquísimo patrimonio artístico; en Kioto fue firmado en 1997 el protocolo que busca limitar las emisiones de gases de efecto invernadero.

Incluiremos una visita de los principales puntos de

la ciudad. Conoceremos el maravilloso santuario sintoísta de Fushimi Inari; el Palacio Imperial y el templo de Kinkakuji, “el pabellón de oro” con sus magníficos jardines.

Tras ello un tiempo antes de hacer un paseo por GION, el tradicional barrio lleno de vida y popular por sus Geishas. Tiempo libre.

04 JUE. Kioto- Nara- Osaka.-

Iniciamos el día yendo, a las afueras de Kioto a Arashiyama, cruzaremos el Puente Togetsukyo, que significa ¨puente que cruza la luna¨, desde donde se puede admirar un panorama maravilloso.

Visitaremos Tenryuji, uno de los ¨cinco grandes templos Zen de Kioto¨, Patrimonio de la Humanidad del UNESCO, pasearemos después por su místico bosque de bambú.

Tras ello salimos a NARA, visitamos Todaiji, magnífico templo budista construido en el 752, destaca el Buda gigante y le resultara delicioso fotografiar, acariciar y alimentar a los cervatillos que pasean por su parque. Almuerzo incluido en restaurante local. Tras ello saldremos a conocer el templo budista de HORYUJI, patrimonio de la humanidad, un complejo que reúne seminario, monasterios y templos, su principal templo pagoda es uno de los más antiguos edificios de madera que se conservan en el mundo, es considerado el templo budista más antiguo de Japón y es un importante lugar de culto.

Continuación a OSAKA, llegada al comienzo de la tarde. Estancia en esta moderna ciudad, la segunda de Japón, tiempo libre. Por la noche daremos un paseo por Dotonbori, barrio lleno de luces y actividad en la noche.

05 VIE. Osaka- Himeji- Inbe- Okayama.-

Saldremos hacia HIMEJI, incluiremos la entrada a su inmenso castillo que nos muestra la arquitectura de los castillos Japoneses. Almuerzo incluido en restaurante local. Continuamos a INBE, pequeña población famosa por su cerámica, podrá pasear por sus tranquilas callejuelas con sus casas tradicionales, conocer sus tiendas y algún horno de cerámica.

Continuamos a OKAYAMA, visitaremos acá Korakuen, uno de los más hermosos jardines de Japón, con sus lagos, cascadas y tradicionales casa de té.

06 SAB. Okayama- Kurashiki- ItsukushimaHiroshima.-

Saldremos a KURASHIKI, ciudad que presenta un centro histórico muy bien conservado. Tiempo para pasear en esta encantadora población con su atmosfera del pasado. Seguimos ruta, embarcamos en un

AMÉRICA ORIENTE, ASIA

2 Tokio COMBINADOS

Takasaki Matsumoto 1 1 Kioto Osaka 2 Okayama 1 1 Hiroshima 1 Mount Koya 1 1 1 Tokushima Matsuyama

07 DOM. Hiroshima- Matsuyama.-

08 LUN. Matsuyama- Kotohira- TakamatsuNaruto- Tokushima.-

Saldremos a primera hora en una hermosa autopista que toma grandes puentes sobre el mar. En KOBE visitamos KAWASAKI WORLD, impresionante museo donde conocemos los avances tecnológicos de esta empresa constructora de motos, aviones, trenes de alta velocidad, alta tecnología de construcción. Continuación a OSAKA, llegada a la hora del almuerzo.-Fin de nuestros servicios.

09 MAR. Tokushima- Kobe- Osaka- Monte Koya.-

12 VIE. Matsumoto- Nagano- Parque de los Monos- Kusatsu- Takasaki.-

Hoy nos adentramos en los bellísimos Alpes Japoneses.

En NAGANO conocemos el Zenko-ji, lugar de peregrinación donde se encuentra la primera imagen budista de Japón. Incluiremos a nuestros viajeros la ceremonia Gomakuyo para atraer la suerte. Después, entre altas montañas iremos al parque de los monos de JIGOKUDANI, incluiremos el almuerzo y pasearemos entre sus bosques con sus ríos y fuentes de aguas termales en las que residen y se bañan colonias de macacos japoneses. Posteriormente, paisajes de alta montaña (llegamos a los 2172 metros) bellísimos, pasamos junto a volcanes semi-activos.

KUSATSU, atractiva ciudad termal, su plaza central llena de vida. Incluiremos la asistencia al espectáculo de Yumomi, sus actrices y sus cantos nos hablan del método tradicional que existía para enfriar las aguas termales. Paseo posterior en el parque de la ciudad que alberga Onsen al aire libre. Continuación a TAKASAKI, alojamiento.

Nota: En otoño, dependiendo de la abundancia de frutos en las montañas, es impredecible el movimiento de los monos. Si los macacos no bajan al parque, éste podría estar cerrado. Durante los meses de invierno la etapa puede sufrir modificaciones por problemas meteorológicos (nieve), en esos casos se deberán tomar carreteras alternativas, pudiendo ser suprimido el parque de los monos. La visita de Kusatsu y el espectáculo de Yumoni quedan anulados, por factores climatológicos, desde noviembre hasta abril.

13 SAB. Takasaki- Nikko- Tokio.-

NOTAS IMPORTANTES Este circuito podrá hacerse con guías bilingües español/ingles. Según número total de viajeros inscritos se realizará en uno o dos idiomas (siempre en castellano, en ocasiones también en inglés).

HOTELES JAPÓN: Debido a la alta ocupación hotelera en determinados períodos de ferias, eventos, festividades importantes a nivel nacional o local puede ocurrir que el alojamiento no tenga lugar en el hotel previsto en su circuito pudiendo ser, incluso, alojados en ciudad próxima. En ese caso, se dará siempre otra alternativa de similar categoría.

En Japón no es frecuente encontrar habitaciones dobles con cama matrimonial.

117

MÁS DE 15 DÍAS

En Takasaki subiremos a la colina donde se encuentra Byakui Daikannon, una estatua gigante en honor a la Diosa de la Misericordia. Tras ello continuamos a NIKKO, en esta fantástica población visitaremos el impresionante templo de Nikko-Toshogu donde destaca la sala con el sonido del dragón. Conoceremos también el mausoleo de Taiyuinbyo, en impresionante paraje cargado de paz. Daremos un paseo también junto al rio, en Kanmangafuchi, ¡Cientos de Jizos nos observan!

Tendremos un tiempo libre en el centro de la ciudad antes de salir de regreso hacia TOKIO.- Llegada a Tokio sobre las 19 horas.- Fin de nuestros servicios.

EL PRECIO INCLUYE • Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje y desayuno tipo buffet.

• Incluye traslado de llegada • Visita Panorámica en: Tokio, Kioto.

• Traslado Nocturno: Shinjuku en Tokio, Dotonbori en Osaka.

• Entradas: Metro de Tokio, Torre Metropolitana de Tokio, Santuario de Fushimi Inari, Templo de Kinkakuji en Kioto, Templo de Tenryu-ji; Bosque de bambú de Arashiyama en Kioto, Templo de Todai-ji en Nara y Templo de Horyu-ji, Castillo en Himeji, Jardines de Korakuen en Okayama, Santuario de Itsukushima, Museo Memorial de la Paz en Hiroshima, Castillo, Templo budista Ishite Ji, Dogo Onsen en Matsuyama, Jardines Ritsurin en Takamatsu, Puente de Naruto, espectáculo de danza Awa Odori en Tokushima, Kawasaki World en Kobe.

• Ferry: Hiroshima - Miyajima, Isla de Shikoku (Hiroshima- Matsuyama).

• Tren Alta Velocidad: Tokio-Kioto.

• Funicular: Castillo en Matsuyama.

• 07 almuerzos o cenas incluidos en: Tokio, Tokio, Nara, Himeji, Hiroshima, Okayama, Takamatsu.

• SERVICIOS ADICIONALES OPCIÓN 2: • Entradas: Mausoleo de Okuno, Templo de Kongobuji y Ajikan o Zazen meditación en Monte Koya, Castillo de Matsumoto, Templo Zenko-ji, Ceremonia de Gomakuyo, Parque de los monos de Jigokudani en Nagano, Espectáculo de Yumomi en Kusatsu, Byakui Daikannon en Takasaki, Templo Toshogu en Nikko, Mausoleo Taiyuinbyo en Nikko.

• 03 almuerzos y cenas incluidos en: Monte Koya, Tsumago, Nagano.

HASTA 15 DÍAS

Saldremos a primera hora en una hermosa autopista que toma grandes puentes sobre el mar. En KOBE visitamos KAWASAKI WORLD, impresionante museo donde conocemos los avances tecnológicos de esta empresa constructora de motos, aviones, trenes de alta velocidad, alta tecnología de construcción. Tras pasar por Osaka para almorzar, a las 13 horas saldremos de la ciudad hacia la montaña sagrada de KOYA, el centro más importante del budismo Shingon en Japón. En este monte, lugar de peregrinación y mágico, existen 120 templos y monasterios, visitaremos el Mausoleo de Okuno, lugar espiritual e inmenso cementerio en la naturaleza con más de 200 000 tumbas. Visitamos el templo de Kongobuji construido en 1593.

Nota: En invierno, debido a que anochece antes, no dará tiempo a entrar al interior del Templo de Kongobuji.

Esta noche nos alojaremos en un monasterio budista.

Los monjes nos darán una práctica de meditación zen (Ajikan). Cena incluida (comida vegetariana). Si usted lo desea podrá asistir de madrugada a la ceremonia religiosa del templo.

Entre hermosos paisajes rurales viajamos a TSUMAGO, pequeño pueblo de madera, uno de los más bonitos pueblos de Japón. Tiempo libre para pasear. Almuerzo incluido en restaurante local. Seguimos posteriormente hacia MATSUMOTO, ciudad turística en la que visitamos su impresionante castillo del siglo XVI, conocido como “el castillo de los cuervos”. Tiempo libre posteriormente en esta turística ciudad llena de vida.

Nota: En algunas salidas, no se dormirá en Matsumoto sino en la localidad de Nagano.

CENTRAL

Opción 2: Paisajes de Japón Días 01 al 08 como en el itinerario anterior.

11 JUE. Kioto- Tsumago- Matsumoto.-

NÓRDICA

09 MAR. Tokushima- Kobe- Osaka.-

Desayuno japonés en el templo. Saldremos a primera hora a KIOTO donde dispondremos de todo el día libre.

Nuestro guía le informará para que pueda aprovechar y visitar por su cuenta los lugares que más le interesen en de esta preciosa ciudad.

MEDITERRÁNEA

Saldremos hacia KOTOHIRA, santuario Sintoísta dedicado al Dios de los marineros, lugar de peregrinación edificado en el Monte Zosu, se accede subiendo 785 escalones. Posteriormente en TAKAMATSU visitaremos RITSURIN, uno de los jardines más bellos de Japón.

Almuerzo incluido en restaurante local. Tras ello en NARUTO, un impresionante puente cruza el mar, pararemos a conocer la construcción y caminando por su suelo acristalado los remolinos impresionantes del mar a 450 metros de altura. Seguimos a TOKUSHIMA, conocida por albergar la mayor fiesta de Japón con sus danzas Awa Odori, incluyendo un espectáculo de danza, con los colores y ritmos de Japón.

10 MIE. Monte Koya- Kioto.-

Opción 2: Monte Koya: Monasterio Hojoin (*), Monasterio Fukuchi-In (*); Matsumoto: Hotel Buena Vista (****), Hotel Nagano Tokyu Rei (****), Hotel Matsumoto Tokyu Rei (***); Takasaki: Hotel Metropolitan (****), Takasaki View (****), Maebashi Sakura (****)

ATLÁNTICA

Hoy tomamos un ferry hacia la isla de Shikoku, muy agradable travesía de unas dos horas y media, entenderemos Japón, país formado por múltiples islas. En MATSUYAMA, tomaremos el teleférico para subir a su impresionante castillo. Tras ello visitaremos ISHITEJI, bellísimo templo budista, lugar de peregrinación. Almuerzo incluido en restaurante local. Al final de la tarde incluiremos entrada a DOGO ONSEN, tradicional baño japonés construido en el siglo XIX.

Nota: Consideramos una experiencia de gran valor vivencial el alojamiento en el monasterio. Las habitaciones existentes son sencillas, sin baños, de estilo tradicional japonés con tatamis. Los baños son comunes.

PENINSULA IBÉRICA

ferry hacia Miyajima, la isla “donde conviven hombres y Dioses”, con el santuario de ITSUKUSHIMA dedicado a la guardiana de los mares, construido parcialmente sobre el mar. Tiempo para visitar el templo, pasear por su bonito centro y almorzar. Seguimos a HIROSHIMA, ciudad tristemente conocida por el bombardeo atómico que sufrió en 1945 que destruyó por completo la ciudad; pasearemos por el memorial de la paz, la cúpula de la bomba y visitaremos el impresionante Museo de la Paz. Cena incluida.

TURISTA

KUSATSU atractiva ciudad termal, su plaza central llena de vida.

Incluiremos la asistencia al espectáculo de Yumomi,

Tokio: Shinawaga Prince Hotel (****), Courtyard Marriott Ginza (****); Kioto: New Miyako Hotel (****), Hotel Nikko Nara (****), Hotel Kioto Tokyu (****); Osaka: Hotel Courtyard Shin Osaka Station (****); Okayama: Hotel Ana Crowne Plaza (****); Hiroshima: Grand Prince Hotel (****), Gran Via Hiroshima (****), Hotel Ana Crowne Plaza (****); Matsuyama: Candeo Hotel Matsuyama (****), Ana Hotel Matsuyama (****); Tokushima: Hotel Clement (****), Daiwa Roynet Hotel (****)

MÁS INCLUIDO

HOTELES PREVISTOS

DIS

IB PON ILI

D DA

AMÉRICA ORIENTE, ASIA TURISTA

MÁS INCLUIDO

COMBINADOS

Novedad

CENTRAL HASTA 15 DÍAS MÁS DE 15 DÍAS

Horyuji

DESDE 3.575$-DÍAS 12 FECHAS DE SALIDA Abr.17 : May.17 : Jun.17 : Jul.17 : Ago.17 : Sep.17 : Oct.17 : Nov.17 : Dic.17 : Ene.18 : Feb.18 : Mar.18 :

10, 17, 24 01, 08, 15, 22, 29 05, 12, 19, 26 03, 10, 17, 24, 31 07, 14, 21, 28 04, 11, 18, 25 02, 09, 16, 30 13, 27 11, 25 08, 22 05, 19 05, 19

PRECIOS POR PERSONA ID: 13435

T.Única

NÓRDICA

MEDITERRÁNEA

ATLÁNTICA

PENINSULA IBÉRICA

O

NLINE

DBL

$ 3.575

INDIV 4.653

NOTAS IMPORTANTES Este circuito podrá hacerse con guías bilingües español/ingles. Según número total de viajeros inscritos se realizará en uno o dos idiomas (siempre en castellano, en ocasiones también en inglés).

HOTELES JAPÓN: Debido a la alta ocupación hotelera en determinados períodos de ferias, eventos, festividades importantes a nivel nacional o local puede ocurrir que el alojamiento no tenga lugar en el hotel previsto en su circuito pudiendo ser, incluso, alojados en ciudad próxima. En ese caso, se dará siempre otra alternativa de similar categoría.

En Japón no es frecuente encontrar habitaciones dobles con cama matrimonial.

118

Visión de Japón y Corea 01 LUN. Tokio.-

Bienvenidos a Japón! Traslado en transporte colectivo a su hotel. Encuentro con su guía. Al final de la tarde nos vamos a introducir en este fascinante país yendo en metro (billetes incluidos) a la zona de Shinjuku. Podrá ver las masas de personas que utilizan el modernísimo y eficaz transporte colectivo; en Shinjuku nos encontramos en una de las zonas con más vida nocturna. Incluiremos subida a la TORRE METROPOLITANA, desde el piso 46 tendremos una fantástica vista a la ciudad. Cena incluida de bienvenida en restaurante local. Regreso al hotel.

Nota: Este traslado podrá ser efectuado la noche del lunes o martes según horarios de vuelos de llegada de viajeros.

02 MAR. Tokio.-

Incluimos por la mañana una larga visita con nuestro guía de unas cinco horas en esta impresionante ciudad. Su frenética actividad, sus barrios ultramodernos, conviven con zonas cargas de paz. Pasaremos junto a las murallas y jardines del Palacio Imperial.

Visitaremos el Santuario sintoísta Meiji, dedicado a los espíritus del emperador Meiji y su esposa. En Yasukuni Jinja reflexionaremos sobre la paz, santuario construido en recuerdo de los 2,5 millones de japoneses muertos en la segunda guerra mundial; si lo desea podrá visitar el museo de la guerra.

Atravesaremos el barrio de Akihabara, la “Ciudad Eléctrica” el centro del Manga y Anime japonés; pasaremos junto al Kokugikan, el estadio de Sumo, el deporte japonés. Conoceremos también el templo budista de Sensoji, el templo más antiguo e importante de Tokio, con su pagoda de 55 metros de altura. Tiempo libre después en l barrio tradicional de Asakusa, lleno de vida comercial. Almuerzo incluido en restaurante local.

Tarde libre.

03 MIE. Tokio- Kioto.-

Viajamos en TREN BALA hacia KIOTO. Saldremos a primera hora y, en poco más de dos horas, nuestro tren realizará los casi 500 km que separan ambas ciudades. Dispondremos de todo el día en la ciudad que fue capital de Japón desde el año 794 hasta 1868 acogiendo la sede de la corte Imperial. Esta ciudad, durante la segunda guerra mundial, fue la única gran ciudad japonesa que no fue bombardeada, por tal motivo conserva su riquísimo patrimonio artístico; en Kioto fue firmado en 1997 el protocolo que busca limitar las emisiones de gases de efecto invernadero.

Incluiremos una visita de los principales puntos de la ciudad. Conoceremos el maravilloso santuario

sintoísta de Fushimi Inari; el Palacio Imperial y el templo de Kinkakuji, “el pabellón de oro” con sus magníficos jardines.

Tras ello un tiempo antes de hacer un paseo por GION, el tradicional barrio lleno de vida y popular por sus Geishas. Tiempo libre.

04 JUE. Kioto- Nara- Osaka.-

Iniciamos el día yendo, a las afueras de Kioto a Arashiyama, cruzaremos el Puente Togetsukyo, que significa ¨puente que cruza la luna¨, desde donde se puede admirar un panorama maravilloso.

Visitaremos Tenryuji, uno de los ¨cinco grandes templos Zen de Kioto¨, Patrimonio de la Humanidad del UNESCO, pasearemos después por su místico bosque de bambú.

Tras ello salimos a NARA, visitamos Todaiji, magnífico templo budista construido en el 752, destaca el Buda gigante y le resultara delicioso fotografiar, acariciar y alimentar a los cervatillos que pasean por su parque. Almuerzo incluido en restaurante local. Tras ello saldremos a conocer el templo budista de HORYUJI, patrimonio de la humanidad, un complejo que reúne seminario, monasterios y templos, su principal templo pagoda es uno de los más antiguos edificios de madera que se conservan en el mundo, es considerado el templo budista más antiguo de Japón y es un importante lugar de culto.

Continuación a OSAKA, llegada al comienzo de la tarde. Estancia en esta moderna ciudad, la segunda de Japón, tiempo libre. Por la noche daremos un paseo por Dotonbori, barrio lleno de luces y actividad en la noche.

05 VIE. Osaka- Himeji- Inbe- Okayama.-

Saldremos hacia HIMEJI, incluiremos la entrada a su inmenso castillo que nos muestra la arquitectura de los castillos Japoneses. Almuerzo incluido en restaurante local. Continuamos a INBE, pequeña población famosa por su cerámica, podrá pasear por sus tranquilas callejuelas con sus casas tradicionales, conocer sus tiendas y algún horno de cerámica.

Continuamos a OKAYAMA, visitaremos acá Korakuen, uno de los más hermosos jardines de Japón, con sus lagos, cascadas y tradicionales casa de té.

06 SAB. Okayama- Kurashiki- ItsukushimaHiroshima.-

Saldremos a KURASHIKI, ciudad que presenta un centro histórico muy bien conservado. Tiempo para pasear en esta encantadora población con su atmosfera del pasado. Seguimos ruta, embarcamos en un ferry hacia Miyajima, la isla “donde conviven hom-

AMÉRICA ORIENTE, ASIA

Seúl

2 1

Ulsan

Busan 1

07 DOM. Hiroshima- Akiyoshidai- Fukuoka.-

09 MAR. Busan- Ulsan- Gyeongu- Daegu.-

• Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje y desayuno tipo buffet.

• Incluye traslado de llegada • Visita Panorámica en: Tokio, Kioto, Seúl.

• Traslado Nocturno: Shinjuku en Tokio, Dotonbori en Osaka.

• Entradas: Metro de Tokio, Torre Metropolitana de Tokio, Santuario Fushimi Inari, Templo de Kinkaku-ji, Templo de Tenryu-ji; Bosque de bambú de Arashiyama en Kioto, Templo de Todai-ji en Nara y Templo de Horyu-ji, Castillo en Himeji, Jardines de Korakuen en Okayama, Santuario de Itsukushima, Museo Memorial de la Paz en Hiroshima, Cueva de Akiyoshido, Templo de Nanzoin, Yongdusan park, Memorial de Naciones Unidas y Doosan Haeundae en Busan, Templo Beomeosa en Busan, Fábrica de automóviles de Hyundai en Ulsan, Templo de Bulguska, Gruta de Seokguram, Tumba del Rey Munmu en Gyeongu, mercado de medicinas tradicionales en Daegu, Museo de la Máscara y aldea tradicional en Hahoe, Changdeokgung Palace, Gyeongbokgung palace, Memorial de la Guerra, Museo Trickeye en Seúl.

• Ferry: Hiroshima - Miyajima, Fukuoka-Busan.

• Tren Alta Velocidad: Tokio-Kioto.

• 10 almuerzos o cenas incluidos: Tokio, Tokio, Nara, Himeji, Hiroshima, Akiyoshidai, Busan, Gyeongu, Hahoe, Seúl.

MÁS DE 15 DÍAS

119

HASTA 15 DÍAS

Conocemos en Daegu el mercado de medicinas tradicionales -con sus diferentes hierbas, destacando el Ginseng- y el museo de medicina oriental. Entre bonitos paisajes viajamos a BYEONGSANSEOWON, antigua escuela confuciana que se encuentra en un paraje lleno de paz. En HAHOE, aldea tradicional, patrimonio de la humanidad, visitaremos el fantástico museo de máscaras y tendrá tiempo para pasear por las calles de esta aldea rural que parece detenida en el tiempo. Almuerzo incluido en restaurante local.

Por la tarde, antes de llegar a SEUL, paramos en LOTTE

EL PRECIO INCLUYE

CENTRAL

10 MIE. Daegu- Byeongsanseowon- Hahoe- Seúl.-

Después del desayuno, fin de nuestros servicios.

NÓRDICA

Conocemos BEOMEOSA, magnífico templo en la montaña a las afueras de Busan, del siglo VII (reconstruido en el XVIII). Posteriormente continuamos hacia ULSAN donde visitamos Ganjeolgot Park que se encuentra situado en el Cabo más oriental de la península de Corea. También conoceremos el Parque Daewangam, un parque marítimo ubicado en la costa este considerado como uno de los mayores bosques de pinos del país. Después continuamos para conocer la impresionante fábrica de automóviles HYUNDAY (el quinto mayor fabricante de automóviles del mundo).

Tras ello continuaremos a GYEONGU, la capital coreana que ha perdurado por más tiempo en la historia del país, con un total de 992 años y gobernada por 56 reyes. Visitaremos una de las muchas tumbas de reyes que existen aquí, el Bulguska temple y la Gruta Seokguram, todos ellos declarados patrimonio de la Humanidad. Almuerzo incluido en restaurante local.

Continuación a DAEGU, la cuarta ciudad más poblada de Corea.

12 VIE. Seúl.-

Imprima su lista de hoteles desde su página web “Mi viaje “.

Consulte a su agente de viajes

MEDITERRÁNEA

A primera hora salimos hacia el puerto. Tomamos el ferry rápido que en tres horas nos lleva a Corea. BUSAN, llegada y trámites de frontera. Nos encontramos en la segunda ciudad de Corea, de trepidante vida. Nos acercaremos al mayor mercado de pescado de este país que se encuentra junto al puerto de Nampo. Almuerzo incluido. Posteriormente, caminamos desde allá a Yongdusan park con su inmensa pagoda de 120 metros.

Continuaremos conociendo el memorial de Naciones Unidas, con su cementerio donde se encuentran enterradas personas de numerosos países. Tras ello un tiempo en el fantástico complejo Doosan Haeundae, con sus rascacielos de mas de 300 metros y su puerto deportivo.

HOTELES PREVISTOS Tokio: Shinawaga Prince Hotel (****), Courtyard Marriott Ginza (****); Kioto: New Miyako Hotel (****), Hotel Nikko Nara (****), Hotel Kioto Tokyu (****); Osaka: Hotel Courtyard Shin Osaka Station (****); Okayama: Hotel Ana Crowne Plaza (****); Hiroshima: Grand Prince Hotel (****), Gran Via Hiroshima (****), Hotel Ana Crowne Plaza (****); Fukuoka: Canal City (****), Ana Crowne Plaza (****); Busan: Hotel Ibis Ambassador Haeundae (****); Daegu: Daegu Prince Hotel (****); Seúl: Hotel Courtyard Times Square (****);

ATLÁNTICA

08 LUN. Fukuoka - Busan.-

11 JUE. Seúl.-

Incluimos hoy una larga visita de unas cinco horas por Seúl. Conoceremos el Changdeokgung Palace, lugar Patrimonio de la Humanidad, conjunto de palacios dentro de un gran parque. Tras ello pasearemos por Bukchon Hanok village, barrio histórico tradicional de pequeñas viviendas. Conocemos también Qyeongbokgung Palace, impresionante palacio con 600 años de historia, donde asistiremos -si se realizaa la ceremonia del cambio de guardia. Posteriormente conocemos el Memorial de la guerra, impresionante museo de la guerra que nos ilustra sobre los conflictos vividos en Corea a lo largo de la historia, especialmente sobre la guerra de Corea en la que participaron -con Naciones Unidas- soldados de numerosos países. Para finalizar, incluiremos la entrada al Museo Trickeyecon el deseo solamente de hacerle sonreír y reír, con algunas de las fotos más surrealistas y espectaculares que obtendrá en su viaje. Almuerzo incluido en restaurante local.

Tarde libre.

Osaka

PENINSULA IBÉRICA

Saldremos hacia una zona muy hermosa a nivel natural: El paraje de AKIYOSHIDAI, de paisajes kársticos.

Entramos en la cueva de Akiyoshido, la mayor cueva de Japón, de sorprendentes formaciones naturales, destaca la catarata dentro de la cueva. Almuerzo incluido en restaurante local. Seguimos posteriormente hacia la isla de Kyushu (la tercera isla en tamaño de Japón). Conocemos el Buda gigante, de 41 metros de largo y 300 toneladas, en el templo de NANZO-IN. Continuamos a FUKUOKA, la mayor ciudad de la isla, llena de vida y actividad. Tendrá un tiempo en Momochi, con su arquitectura futurista y sus playas. Posteriormente veremos Yatai, con todos sus puestos de comida.

WORLD TOWER, impresionante edificio de 550 metros de altura, donde tendrá tiempo para subir a la torre o bien pasear por su parque o centros comerciales de lujo. Llegada a nuestro hotel de Seúl sobre las 20 hrs.

2 Tokio

TURISTA

bres y Dioses”, con el santuario de ITSUKUSHIMA dedicado a la guardiana de los mares, construido parcialmente sobre el mar. Tiempo para visitar el templo, pasear por su bonito centro y almorzar. Seguimos a HIROSHIMA, ciudad tristemente conocida por el bombardeo atómico que sufrió en 1945 que destruyó por completo la ciudad; pasearemos por el memorial de la paz, la cúpula de la bomba y visitaremos el impresionante Museo de la Paz. Cena incluida.

1 Hiroshima

Kioto 1 1

MÁS INCLUIDO

Hiroshima pasearemos por el memorial de la paz, la cúpula de la bomba y visitaremos el impresionante Museo de la Paz.

Fukuoka 1

Okayama 1

COMBINADOS

Daegu

Hahoe

Novedad

DIS

volcán USU tiempo para caminar en entorno volcánico y magníficos paisajes

IB PON ILI

D DA

TURISTA

MÁS INCLUIDO

COMBINADOS

ORIENTE, ASIA

AMÉRICA

Encantos de Japón Fin Tokio opción 2 Encantos de Japón

opción 1

PENINSULA IBÉRICA

O

NLINE

DESDE 2.151$-DÍAS 7/11

01 MAR. Sapporo.-

Abr.17: 25

Bienvenidos. Traslado al hotel y tiempo libre. Recibirá información para el inicio de su circuito en la tarde, o bien, a través de los carteles informativos localizados en la recepción del hotel.

paseamos por el jardín del Castillo, tal vez podamos ver a niños practicando artes marciales en el Dojo.

Subiremos a Iimoriyama, aquí veremos las esculturas donadas por Mussolini y nos hablaran de los niños mártires de esta ciudad. Alojamiento.

May.17:

09, 23

02 MIE. Sapporo- Otaru- Sapporo.-

Jun.17:

06, 20

Nota: En invierno, debido a que anochece antes, no dará tiempo a visitar Iimoroyama.

FECHAS DE SALIDA

MEDITERRÁNEA

ATLÁNTICA

Jul.17:

01, 15, 29

Sep.17:

12, 26

Oct.17:

10, 24

Nov.17:

07

PRECIOS POR PERSONA Opción 1 ID: :13428

T.Única Opción 2

NÓRDICA

04, 18

Ago.17:

ID :13429:

T.Única

DBL

INDIV

$ 2.151

2.849

DBL

INDIV

$ 3.614

4.835

MÁS DE 15 DÍAS

HASTA 15 DÍAS

CENTRAL

NOTAS IMPORTANTES Este circuito podrá hacerse con guías bilingües español/ingles. Según número total de viajeros inscritos se realizará en uno o dos idiomas (siempre en castellano, en ocasiones también en inglés).

HOTELES JAPÓN: Debido a la alta ocupación hotelera en determinados períodos de ferias, eventos, festividades importantes a nivel nacional o local puede ocurrir que el alojamiento no tenga lugar en el hotel previsto en su circuito pudiendo ser, incluso, alojados en ciudad próxima. En ese caso, se dará siempre otra alternativa de similar categoría.

En Japón no es frecuente encontrar habitaciones dobles con cama matrimonial.

Incluimos visita a la ciudad con paradas junto a la torre del reloj y la avenida-parque de Odori Koen dominada por la torre de la televisión. Conocemos el hermoso santuario sintoísta de Hokkaido Jingu, incluiremos un Kito, oración ceremonial en la que agradeceremos el viaje efectuado. Tras ello incluimos la entrada a Shiroi Koibito park, una deliciosa fábrica de chocolate/parque temático. Seguimos a OTARU, pequeña ciudad que nos recuerda a Europa, con sus callejas llenas de vida comercial, su antiguo canal y sus pequeños museos. Almuerzo incluido en un restaurante local. Regreso a Sapporo sobre las 16 hrs.

Tarde libre.

03 JUE. Sapporo- Toyako Onsen- ShiraoiTomakomai.-

Entre hermosos paisajes del interior de la isla de Hokkaido, entre lagos y montañas, llegamos a la ciudad balnearia de TOYAKO, al pie de impresionante volcán y en la ribera de un bonito lago que ocupa un antiguo cráter. Tiempo para pasear junto a su ribera. Visitaremos el museo de vulcanología que nos recuerda las erupciones padecidas en esta región. Tras ello tomamos teleférico hacia la cumbre del volcán USU, tiempo para caminar en entorno volcánico y magníficos paisajes. Almuerzo incluido en un restaurante local. Siguiendo la costa iremos posteriormente a SHIRAOI, donde conocemos el Porotokotan, museo al aire libre sobre la cultura Ainu, pueblo de origen esquimal que habitaba el norte de Japón. Podremos asistir a un espectáculo de danzas tradicionales.

Continuamos a TOMAKOMAI, en donde embarcamos en moderno ferry nocturno. Acomodación en camarotes dobles con baño privado. Noche navegando en el océano Pacifico.

04 VIE. Sendai- Meseta de BandaiAizuwakamatsu.-

Llegada sobre las 10 hrs de la mañana al puerto de Sendai y continuación a la MESETA DE BANDAI, hermoso parque Nacional. Visitamos GOSHIKI NUMA, con sus lagos de cinco colores (previsto efectuar caminando unos 4 kilómetros por una bellísima senda entre lagos; Si usted no desea caminar, podrá hacer la distancia en autocar y conocer los lagos próximos a los puntos de parada). Almuerzo incluido en un restaurante local.

Continuamos a AIZUWAKAMATSU donde visitamos la MANSIÓN SAMURAI, Aizu Bukeyashiki, conocemos esta hermosa mansión histórica en donde aprenderemos sobre los guerreros Samurais. Tras ello

120

05 SAB. Aizuwakamatsu- Ouchijuku- NikkoTokio.-

En nuestra ruta pararemos en OUCHIJUKU, bonita aldea con sus tradicionales viviendas construidas con techo de paja. Continuación a NIKKO. Llegamos sobre las 12.00 hrs a esta fantástica población visitaremos el impresionante templo de Nikko-Toshogu donde destaca la sala con el sonido del dragón.

Conoceremos también el mausoleo de Taiyuinbyo, en impresionante paraje cargado de paz. Daremos un paseo siguiendo el rio en Kanmangafuchi, cientos de Jizos nos observan!

Tendremos un tiempo libre en el centro de la ciudad antes de regresar a TOKIO -Llegada al final del día-.

06 DOM. Tokio.-

Incluimos por la mañana una larga visita con nuestro guía de unas cinco horas en esta impresionante ciudad. Su frenética actividad, sus barrios ultramodernos, conviven con zonas cargas de paz. Pasaremos junto a las murallas y jardines del Palacio Imperial. Visitaremos el Santuario sintoísta Meiji, dedicado a los espíritus del emperador Meiji y su esposa. En Yasukuni Jinja reflexionaremos sobre la paz, santuario construido en recuerdo de los 2,5 millones de japoneses muertos en la segunda guerra mundial, si lo desea podrá visitar el museo de la guerra. Atravesaremos el barrio de Akihabara, la “ciudad eléctrica” el centro del Manga y Anime japonés; pasaremos junto al Kokugikan, el estadio de Sumo, el deporte japonés. Conoceremos también el templo budista de Sensoji, el templo más antiguo e importante de Tokio, con su pagoda de 55 metros de altura. Tiempo libre después en el barrio tradicional de Asakusa lleno de vida comercial. Almuerzo incluido en restaurante local. Tarde libre.

Al final de la tarde saldremos del hotel para ir en metro (billetes incluidos) a la zona de Shinjuku.

Podrá ver las masas de personas que utilizan el modernísimo y eficaz transporte colectivo; en Shinjuku nos encontramos en una de las zonas con más vida nocturna. Incluiremos subida a la TORRE METROPOLITANA, desde el piso 46 tendremos una fantástica vista a la ciudad. Cena incluida de bienvenida en restaurante local. Regreso al hotel.

07 LUN. Tokio.-

Después del desayuno, fin de nuestros servicios.

2 Tomakomai

Opción 2: Encantos de Japón Días 01 al 06 como en el itinerario anterior.

Imprima su lista de hoteles desde su página web “Mi viaje “.

Consulte a su agente de viajes

11 VIE. Osaka.-

Después del desayuno, fin de nuestros servicios.

Regreso a Kawaguchiko, tendrá todavía tiempo para pasear junto a su lago. Nos alojaremos en un Ryokan (hoteles tradicionales japoneses), disfrute de su ONSEN (baño público). Cena tradicional japonesa incluida.

EL PRECIO INCLUYE

Toyota- Nagoya.-

09 MIE. Nagoya- Kioto.-

• • • • •

Tras ello un tiempo antes de hacer un paseo por GION, el tradicional barrio lleno de vida y popular por sus Geishas.

Tiempo libre.

HASTA 15 DÍAS

SERVICIOS ADICIONALES OPCIÓN 2: Barco: Lago de Kawaguchico.

Visita Panorámica en: Kioto.

Traslado Nocturno: Dotonbori en Osaka.

Entradas: Santuario Fuji Sengen en Kawaguchiko, Museo Toyota en Nagoya, Santuario Sintoísta de Fushimi Inari, Palacio Imperial y templo de Kinkakuji en Kioto, Templo de Todai-ji en Nara y Templo de Horyu-ji.

• Funicular: Cumbre del Vulcán Usu, Monte Tenjo en Kawaguchiko.

• 03 almuerzos y cenas incluidos en: Kawaguchiko, Nagoya, Nara.

CENTRAL

Solo 130 km nos separan de KIOTO. Saldremos a primera hora y dispondremos de todo el día en la ciudad que fue capital de Japón desde el año 794 hasta 1868 acogiendo la sede de la corte Imperial. Esta ciudad, durante la segunda guerra mundial, fue la única gran ciudad japonesa que no fue bombardeada, por tal motivo conserva su riquísimo patrimonio artístico; en Kioto fue firmado en 1997 el protocolo que busca limitar las emisiones de gases de efecto invernadero.

Incluiremos una visita de los principales puntos de la ciudad. Conoceremos el maravilloso santuario sintoísta de Fushimi Inari; el Palacio Imperial y el templo de Kinkakuji, “el pabellón de oro” con sus magníficos jardines.

NÓRDICA

Por la mañana, siguiendo hermosa carretera que contornea lagos conocemos IYASHI NO SATO NENBA, este pequeño pueblo fue destruido por un ciclón en 1966, posteriormente fue recuperado como un museo al aire libre-pueblo tradicional de las montañas. Sus casas típicas se han transformado en tiendas de artesanías, restaurantes, museos tradicionales. Admiramos después LAS CATARATAS DE SHIRAITO, consideradas unas de las más hermosas de Japón, con su caída de agua de 150 metros. Almuerzo incluido en área de servicio. Seguimos posteriormente a NAGOYA, la tercera ciudad de Japón, ubicada junto al Pacifico; aquí incluimos la entrada al MUSEO TOYOTA, un lugar imprescindible para los amantes de los automóviles.

MEDITERRÁNEA

• Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje y desayuno tipo buffet.

• Incluye traslado de llegada • Visita Panorámica en: Sapporo, Tokio.

• Entradas: Santuario Hokkaido Jingu en Sapporo (Oración), Fábrica de chocolate Shiroi Koibito Park en Sapporo; Museo de Vulcanología de Toyako Onsen, Museo de cultura Ainu Porotokotan con danzas folclóricas en Shiraoi, Mansión Samurai Aizu Bukeyashiki en Aizuwakamatsu, Templo Toshogu en Nikko, Mausoleo Taiyuinbyo en Nikko, Metro, Torre Metropolitana en Tokio • Ferry: Tomakomai- Sendai (Ferry nocturno).

• Funicular: Cumbre del Vulcán Usu • 05 almuerzos o cenas incluidos en: Otaru, Toyako, Meseta Bandai, Tokio, Tokio

08 MAR. Kawaguchiko- Iyasi no Sato Nenba-

ATLÁNTICA

Nota: En invierno con frecuencia la ruta está cerrada por nieve u otros motivos climatológicos; en esas fechas llegaremos hasta el punto que estemos autorizados.

HOTELES PREVISTOS Sapporo: Ana Hotel (****); Aizuwakamatsu: Hotel Washington (****); Tokio: Shinawaga Prince Hotel (****), Courtyard Marriot Ginza (****); Opción 2: Kawaguchiko: Oike Hotel Ryokan (****), Hotel Mifujien (****), Hotel Tagaogi Ryokan (****); Nagoya: Hotel Mercure Cypress (****); Osaka: Hotel Courtyard Shin Osaka Station (****);

PENINSULA IBÉRICA

Viajamos hacia la hermosa zona del Monte Fuji. Bonitos paisajes en nuestra ruta. KAWAGUCHIKO, llegamos a esta idílica ciudad de pequeñas casas, flores y montañas junto a su hermoso lago. Conoceremos al llegar el SANTUARIO FUJI SENGEN, en este lugar mágico, entre altos árboles, comenzaba tradicionalmente el camino/ peregrinaje hacia el monte. Daremos las gracias en el santuario por poder visitar este lugar cargado de magia.

Tras ello incluimos la subida en teleférico al monte Tenjo, las vistas sobre los lagos vecinos y el Monte Fuji son espectaculares. Tras ello incluimos también un bonito paseo en barco en el lago de Kawaguchiko. Tras la hora del almuerzo emprendemos la subida hacia el Monte Fuji por la carretera que nos lleva hasta la “quinta estación” entre espectaculares bosques y vistas llegamos a la altura de 2305 metros.

Mt. Fuji

TURISTA

07 LUN. Tokio- Monte Fuji- Kawaguchiko.-

Kioto¨, Patrimonio de la Humanidad del UNESCO, pasearemos después por su místico bosque de bambú.

Tras ello salimos a NARA, visitamos Todaiji, magnífico templo budista construido en el 752, destaca el Buda gigante y le resultara delicioso fotografiar, acariciar y alimentar a los cervatillos que pasean por su parque.

Almuerzo incluido en restaurante local. Tras ello saldremos a conocer el templo budista de HORYUJI, patrimonio de la humanidad, un complejo que reúne seminario, monasterios y templos, su principal templo pagoda es uno de los más antiguos edificios de madera que se conservan en el mundo, es considerado el templo budista más antiguo de Japón y es un importante lugar de culto.

Continuación a OSAKA, llegada al comienzo de la tarde. Estancia en esta moderna ciudad, la segunda de Japón, tiempo libre. Por la noche daremos un paseo por Dotonbori, barrio lleno de luces y actividad en la noche.

Kawaguchiko 2 Tokio

MÁS INCLUIDO

Ryokan Nos alojaremos en un Ryokan (hoteles tradicionales japoneses),

1 Nagoya

Sendai

COMBINADOS

Kioto 1 1 Osaka

1

1

ORIENTE, ASIA

Aizuwakamatsu

AMÉRICA

Sapporo

10 JUE. Kioto- Nara- Osaka.-

NAGANO ceremonia Gomakuyo para atraer la suerte.

121

MÁS DE 15 DÍAS

Iniciamos el día yendo, a las afueras de Kioto a Arashiyama, cruzaremos el Puente Togetsukyo, que significa ¨puente que cruza la luna¨, desde donde se puede admirar un panorama maravilloso. Visitaremos Tenryuji, uno de los ¨cinco grandes templos Zen de

AMÉRICA MÁS INCLUIDO

COMBINADOS

ORIENTE, ASIA

novedad

ATLÁNTICA MEDITERRÁNEA NÓRDICA CENTRAL HASTA 15 DÍAS MÁS DE 15 DÍAS

DIS

D DA

IB PON ILI

NLINE

O

PENINSULA IBÉRICA

TURISTA

Beijing Excursión a La Gran Muralla

DESDE 4.941$-DÍAS 20 FECHAS DE SALIDA

Abr.17: May.17: Jun.17: Jul.17: Ago.17: Sep.17: Oct.17: Nov.17: Dic.17: Ene.18: Feb.18: Mar.18:

03, 10, 17, 24 01, 08, 15, 22, 29 05, 12, 19, 26 03, 10, 17, 24, 31 07, 14, 21, 28 04, 11, 18, 25 02, 09, 23 06, 20 04, 18 01, 15, 29 26 12

China, Corea y Japón 01 LUN. Beijing.-

Llegada a Beijing, Capital de la República Popular China. Traslado al hotel. Resto del día libre.

Alojamiento.

02 MAR. Beijing.-

Durante este día visitaremos la Plaza Tian An Men, una de las mayores del mundo, y desde fuera, apreciaremos el Gran Teatro Nacional, teatro de la ópera de Pekín. Continuaremos hacia el Palacio Imperial, más conocido como “la Ciudad Prohibida”, uno de los patrimonios mundiales. Almuerzo incluido. Por la tarde vamos a visitar el Palacio de Verano que era un jardín veraniego para los de la casa imperial de la Dinastía Qing. Por la noche cena de bienvenida de Pato laqueado. Alojamiento.

03 MIÉ. Beijing.-

HOTELES PREVISTOS ID: T.Única

$

DBL 4.941

TPL 4.771

INDIV 6.262

HOTELES PREVISTOS Beijing: Presidential (****), Xizhao (****); Xian: Tianyu Gloria Hotel(****) O Similar; Shanghai: Hotel Ambassador (****), Holiday Inn (****) O Similar. Seúl: Hotel Courtyard Times Square (****); Jeonju: Hotel Le Win (****), Pungnam Hotel (***); Hiroshima: Grand Prince Hotel (****), Gran Via Hiroshima (****), Hotel Ana Crowne Plaza (****); Matsuyama: Candeo Hotel Matsuyama (****), Ana Hotel Matsuyama (****); Tokushima: Hotel Clement (****), Daiwa Roynet Hotel (****); Monte Koya: Monasterio Hojoin (*), Monasterio Fukuchi-In (*); Kioto: New Miyako Hotel (****), Hotel Nikko Nara (****), Hotel Kyoto Tokyu (****); Tokio: Shinawaga Prince Hotel (****), Courtyard Marriott Ginza (****)

Imprima su lista de hoteles desde su página web “Mi viaje “.

Consulte a su agente de viajes

Excursión a La Gran Muralla (sector Badaling), espectacular y grandiosa obra arquitectónica, su historia cubre más de 2.000 años. Almuerzo incluido.

Regreso a la ciudad y visita al Parque Olímpico y los estadios de las Olimpiadas 2008 por fuera (sin entrar a los estadios), tales como el Nido de Pájaro (estadio principal de Los Juegos Olímpicos 2008), el Cubo de Agua (Centro Acuático Nacional). Visita al Mercado de la Seda. Posteriormente, regreso al hotel y alojamiento.

04 JUE. Beijing - Xian.-

Recorrido por el Templo del Cielo, el mayor grupo de templos de China y una de las construcciones más originales e impresionantes de Beijing. Almuerzo incluido. Posteriormente, traslado a la estación para tomar el tren (incluido) hacia XIAN una de las ciudades más emblemáticas de China que durante 1.100 años fue la capital de doce dinastías, destaca por haber sido el punto de partida de la famosa “Ruta de la Seda”. Llegada y traslado al hotel.

05 VIE. Xian.-

A la llegada, visitaremos el famoso Museo de los Guerreros de Terracota, hallados en las fosas acompañantes de la grandiosa tumba del Emperador Qin Shihuang, las cuales están repartidas en varias zonas. En el camino conoceremos un horno de terracota para fabricar los guerreros. Almuerzo incluido en restaurante local. Posteriormente, visita de Xian.

Conoceremos la Pequeña Pagoda de la Oca Silvestre (sin subir) así como la Gran Mezquita con su barrio Musulman. Alojamiento.

06 SAB. Xian – Shanghai.-

122

Desayuno. Posteriormente, traslado al aeropuerto para salir hacia SHANGHAI (vuelo incluido), uno de los municipios directamente subordinados al Poder Central que cuenta con más de 15 millones de habi-

tantes, es el mayor puerto, centro comercial y la metrópoli más internacional de China. Llegada y alojamiento.

07 DOM. Shanghai.-

Desayuno. Recorrido por el Jardín Yuyuan, espectacular jardín privado donde se ha conseguido combinar la frondosa vegetación con los ancestrales pabellones, piedras y cristalinas aguas. Continuamos hacia el Templo del Buda de Jade. Después nos acercaremos hacia el Malecon, donde podremos pasear junto al río Huangpu y podremos fotografiar como al otro lado del río se levantan magníficos rascacielos en la zona moderna de Pudong. Almuerzo incluido.

Regreso al hotel y tarde libre. Alojamiento.

08 LUN. Shanghai.Desayuno. Día libre.

09 MAR. Shanghai – Seúl.-

A la hora indicada, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo (NO INCLUIDO) con destino a SEÚL. ¡Bienvenidos a Corea! Traslado en transporte colectivo a su hotel. Encuentro con su guía. Al final de la tarde nos vamos a introducir en este fascinante país, con nuestro guía iremos en el moderno y eficiente Metro (nos enseñara a usar este transporte público) hacia City Hall para conocer este edificio que tiene forma de Tsunami. Caminando, posteriormente, iremos desde allí al barrio de Myeongdong, la mayor zona comercial y de vida en Corea, su nombre significa ´túnel brillante´. Cena incluida en restaurante local. Alojamiento.

10 MIE. Seúl.-

Incluimos hoy una larga visita de unas cinco horas por Seúl. Conoceremos el Changdeokgung Palace, lugar Patrimonio de la Humanidad, conjunto de palacios dentro de un gran parque. Tras ello pasearemos por Bukchon Hanok village, barrio histórico tradicional de pequeñas viviendas. Conocemos también Qyeongbokgung Palace, impresionante palacio con 600 años de historia, donde asistiremos -si se realiza- a la ceremonia del cambio de guardia.

Posteriormente conocemos el Memorial de la guerra, impresionante museo de la guerra que nos ilustra sobre los conflictos vividos en Corea a lo largo de la historia, especialmente sobre la guerra de Corea en la que participaron -con Naciones Unidas- soldados de numerosos países. Para finalizar, incluiremos la entrada al Museo Trickeye- con el deseo solamente de hacerle sonreír y reír, con algunas de las fotos más surrealistas y espectaculares que obtendrá en su viaje. Almuerzo incluido en restaurante local.

Tarde libre.

11 JUE. Seúl- Suwon- Jeonju.-

Saldremos hacia la próxima ciudad de SUWON, antigua capital de Corea, conocida por sus impresionan-

AMÉRICA

Seúl

ORIENTE, ASIA

2

Bejing 3 Jeonju Xi’an

1 Busan

2 Shanghai

3

Hiroshima 1 Matsuyama

Hiroshima.-

14 DOM. Hiroshima- Matsuyama.-

Naruto- Tokushima.-

16 MAR. Tokushima- Kobe- Osaka- Monte Koya.-

20 SAB. Tokio.-

Después del desayuno, fin de nuestros servicios.

VUELOS INTERNOS CHINA: Los horarios de los vuelos pueden cambiar / cancelarse en destino sin previo aviso pudiendo afectar al orden o modificación del Itinerario sin que ello repercuta en la pérdida de los servicios contratados.

MODIFICACIÓN ORDEN DE LOS SERVICIOS: El orden de los servicios puede variar en destino a su llegada sin que ello afecte al cumplimiento de lo programado.

123

MÁS DE 15 DÍAS

Saldremos a primera hora en una hermosa autopista que toma grandes puentes sobre el mar. En KOBE visitamos KAWASAKI WORLD, impresionante museo donde conocemos los avances tecnológicos de esta empresa constructora de motos, aviones, trenes de

Incluimos por la mañana una larga visita con nuestro guía de unas cinco horas en esta impresionante ciudad. Su frenética actividad, sus barrios ultramodernos, conviven con zonas cargas de paz. Pasaremos junto a las murallas y jardines del Palacio Imperial.

Visitaremos el Santuario sintoísta Meiji, dedicado a los espíritus del emperador Meiji y su esposa. En Yasukuni Jinja reflexionaremos sobre la paz, santuario construido en recuerdo de los 2,5 millones de japoneses muertos en la segunda guerra mundial, si lo desea podrá visitar el museo de la guerra. Atravesaremos el barrio de Akihabara, la “ciudad eléctrica” el centro del Manga y Anime japonés; pasaremos junto al Kokugikan, el estadio de Sumo, el deporte japonés.

Conoceremos también el templo budista de Sensoji, el templo más antiguo e importante de Tokio, con su pagoda de 55 metros de altura. Tiempo libre después en el barrio tradicional de Asakusa lleno de vida comercial. Almuerzo incluido en restaurante local.

Tarde libre.

HOTELES: CHINA.- Es política general en China que le puedan solicitar un depósito de dinero a la llegada en cada uno de los hoteles donde será alojado. Este depósito se entrega a la hora de realizar el check in y se recupera a la salida (si usted no realizó ningún gasto en el hotel).

Recuerde que la agencia no se hace responsable de dicho pago ni de las consecuencias que implique no abonarlo. JAPÓN.- Debido a la alta ocupación hotelera en determinados períodos de ferias, eventos, festividades importantes a nivel nacional o local puede ocurrir que el alojamiento no tenga lugar en el hotel previsto en su circuito pudiendo ser, incluso, alojados en ciudad próxima. En ese caso, se dará siempre otra alternativa de similar categoría. En Japón no es frecuente encontrar habitaciones dobles con cama matrimonial.

HASTA 15 DÍAS

Saldremos hacia KOTOHIRA, santuario Sintoísta dedicado al Dios de los marineros, lugar de peregrinación edificado en el Monte Zosu, se accede subiendo 785 escalones. Posteriormente en TAKAMATSU visitaremos RITSURIN, uno de los jardines más bellos de Japón.

Almuerzo incluido en restaurante local. Tras ello en NARUTO, un impresionante puente cruza el mar, pararemos a conocer la construcción y caminando por su suelo acristalado los remolinos impresionantes del mar a 450 metros de altura. Seguimos a TOKUSHIMA, conocida por albergar la mayor fiesta de Japón con sus danzas Awa Odori, incluyendo un espectáculo de danza, con los colores y ritmos de Japón.

19 VIE. Tokio.-

NOTAS IMPORTANTES PROPINAS: En China es costumbre que le pidan una propina por los servicios realizados aunque éstos estén incluidos en su programa. Esta propina puede ser demandada, por ejemplo, tras realizar el paseo en triciclo por los Hutong o tras recibir el masaje en los pies en Beijing. Recuerde que no es de carácter obligatorio. En Japón NO es costumbre dar propinas.

CENTRAL

15 LUN. Matsuyama- Kotohira- Takamatsu-

Tras el desayuno, regresamos a Tokio en TREN BALA. Nuestro tren saldrá temprano. En poco más de dos horas cubrimos los 500 kilómetros que separan ambas ciudades. Llegada a Tokio.

Al final de la tarde nos vamos a introducir en este fascinante país yendo en metro (billetes incluidos) a la zona de Shinjuku. Podrá ver las masas de personas que utilizan el modernísimo y eficaz transporte colectivo; en Shinjuku nos encontramos en una de las zonas con más vida nocturna. Incluiremos subida a la TORRE METROPOLITANA, desde el piso 46 tendremos una fantástica vista a la ciudad. Cena incluida en restaurante local. Regreso al hotel.

NOTA: Este traslado podrá ser efectuado la noche del sábado o del domingo según horarios de vuelos de llegada de viajeros.

NÓRDICA

Hoy tomamos un ferry hacia la isla de Shikoku, muy agradable travesía de unas dos horas y media, entenderemos Japón, país formado por múltiples islas. En MATSUYAMA, tomaremos el teleférico para subir a su impresionante castillo. Tras ello visitaremos ISHITEJI, bellísimo templo budista, lugar de peregrinación.

Almuerzo incluido en restaurante local. Al final de la tarde incluiremos entrada a DOGO ONSEN, tradicional baño japonés construido en el siglo XIX.

18 JUE. Kioto- Tokio.-

MEDITERRÁNEA

Llegada a las 7.30 al puerto de Shimonoseki (desayuno no incluido), paso de frontera. Viajamos hacia IWAKUNI, pequeña ciudad en la que pasaremos por su hermoso e histórico puente Kintai-Kyo. Seguimos ruta hacia Miyajima, embarcamos en un ferry hacia Miyajima, la isla “donde conviven hombres y Dioses”, con el santuario de ITSUKUSHIMA dedicado a la guardiana de los mares, construido parcialmente sobre el mar. Tiempo para visitar el templo, pasear por su bonito centro y almorzar. Seguimos a HIROSHIMA, ciudad tristemente conocida por el bombardeo atómico que sufrió en 1945 y que destruyó por completo la ciudad; pasearemos por el memorial de la paz, la cúpula de la bomba y visitaremos el impresionante Museo de la Paz. Cena incluida.

Desayuno japonés en el templo. Saldremos a primera hora a KIOTO, dispondremos de todo el dia en la ciudad que fue capital de Japón desde el año 794 hasta 1868 acogiendo la sede de la corte Imperial. Esta ciudad durante la segunda guerra mundial fue la única gran ciudad japonesa que no fue bombardeada, por tal motivo conserva su riquísimo patrimonio artístico; en Kioto fue firmado en 1997 el protocolo que busca limitar las emisiones de gases de efecto invernadero.

Incluiremos una visita de los principales puntos de la ciudad. Conoceremos el maravilloso santuario sintoísta de Fushimi Inari; el Palacio Imperial y el templo de Kinkakuji, “el pabellón de oro” con sus magníficos jardines.

Tras ello un tiempo antes de hacer un paseo por GION, el tradicional barrio lleno de vida y popular por sus Geishas. Tiempo libre.

• Servicios generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, desayuno tipo buffet.

• Incluye Traslado de llegada en Beijing, de salida en Shanghai y de llegada en Seúl.

• Excursión: Gran Muralla China en Beijing.

• Visita panorámica en: Beijing, Xian y Shanghai, Seúl, Kioto, Tokio.

• Traslado Nocturno: Barrio de Myeongdong en Seúl, Shinjuku en Tokio.

• Entradas: Gran Muralla China, Palacio Imperial, Palacio de Verano, Templo del Cielo, Museo de Guerreros de Terracota, Pagoda pequeña de la Oca salvaje, Gran Mezquita en Xian. Jardín Yuyuan, Templo del Buda de Jade en Shanghai.

Metro, Changdeokgung Palace, Gyeongbokgung palace, Memorial de la Guerra, Museo Trickeye en Seúl, Toilet house y Hwaseong Haenggung en Suwon; Samsung Innovation Museum (no siempre garantizada) en Suwon, Templo de Haeinsa, Kintaikyo en Iwakuni, Templo Itsukushima, Museo Memorial de la Paz en Hiroshima, Dogo Onsen en Matsuyama, Jardines Ritsurin en Takamatsu, Puente de Naruto, espectáculo de danza Awa Odori en Tokushima, Kawasaki World en Kobe, Mausoleo de Okuno,Templo de Kongobuji y Ajikan o Zazen meditación en Monte Koya; Santuario Fushimi Inari, Templo de Kinkaku-ji en Kioto; Metro y Metropolitan Tower de Tokio.

• Ferry: Busan Shimonoseki (ferry nocturno), Hiroshima- Miyajima, Isla de Shikoku (HiroshimaMatsuyama).

• Tren Alta Velocidad: Beijing – Xian, Kioto-Tokio.

• Vuelos y traslados incluidos: Xian - Shanghai • 16 almuerzos o cenas incluidos: Beijing, Beijing, Beijing, Beijing, Xian y Shanghai.Seúl, Seúl, Jeonju, Haeinsa, Hiroshima, Matsuyama, Takamatsu, Monte Koya, Tokio, Tokio.

ATLÁNTICA

13 SAB. Shimonoseki- Iwakuni- Itsukushima-

17 MIE. Monte Koya- Kioto.-

EL PRECIO INCLUYE

PENINSULA IBÉRICA

Entre impresionantes paisajes de montaña cubiertos de bosques llegamos a HAEINSA, templo budista construido en el año 802 donde se guarda el Tripitaka, la más completa colección de textos budistas grabada en 80 000 bloques de madera. Visitaremos el templo y el museo sobre el Tripitaka. Almuerzo incluido vegetariano en el templo incluido.

Continuamos a BUSAN, la modernísima segunda ciudad de Corea. Un tiempo en el activo y tradicional mercado de pescado antes de efectuar los trámites para embarque. Noche en ferry, atravesando el mar del Japón, camarotes dobles con baño.

Nota: La travesía nocturna, en ocasiones, por dificultades de disponibilidad o condiciones meteorológicas, podrá modificar su itinerario.

Tokushima

TURISTA

12 VIE. Jeonju- Haeinsa- Busan.-

alta velocidad, alta tecnología de construcción. Tras pasar por Osaka para almorzar, a las 13 horas saldremos de la ciudad hacia la montaña sagrada de KOYA, el centro más importante del budismo Shingon en Japón. En este monte, lugar de peregrinación y mágico, existen 120 templos y monasterios, visitaremos el Mausoleo de Okuno, lugar espiritual e inmenso cementerio en la naturaleza con más de 200 000 tumbas.

Visitamos el templo de Kongobuji construido en 1593.

Nota: En invierno, debido a que anochece antes, no dará tiempo a entrar al interior del Templo de Kongobuji.

Esta noche nos alojaremos en un monasterio budista.

Los monjes nos darán una práctica de meditación zen (Ajikan). Cena incluida (comida vegetariana). Si usted lo desea podrá asistir de madrugada a la ceremonia religiosa del templo.

Nota: Consideramos una experiencia de gran valor vivencial el alojamiento en el monasterio. Las habitaciones existentes son sencillas, sin baños, de estilo tradicional japonés con tatamis. Los baños son comunes.

1 Mount Koya

MÁS INCLUIDO

tes murallas Patrimonio de la Humanidad. Entrando en la ciudad, con sentido del humor visitaremos la “toilet house” y el escatológico museo adjunto. Conoceremos la impresionante muralla con sus fortificaciones y visitaremos Hwaseong Haenggung, palacio de verano. Antes de salir de esta ciudad, visitaremos Samsung Innovation museum, donde conoceremos la historia de esta impresionante empresa tecnológica.

Nota: La visita de Samsung Innovation Museum no siempre está garantizada. En caso de no poder efectuarse, se visitará Samsung D´light en Seúl.

Continuamos ruta a JEONJU, conocemos su fascinante casco histórico (hanok village), con todas sus casitas, sus tiendas tradicionales y galerías de arte.

Almuerzo incluido en restaurante local.

1

Tokio

COMBINADOS

1

Shimonoseki

2

Kioto 1

AMÉRICA ORIENTE, ASIA COMBINADOS MÁS INCLUIDO

DIS

TURISTA PENINSULA IBÉRICA ATLÁNTICA MEDITERRÁNEA

D DA

IB PON ILI

NLINE

O

DESDE 3.706$-DÍAS 14 FECHAS DE SALIDA Abr.17: May.17: Jun.17: Jul.17: Ago.17: Sep.17: Oct.17: Nov.17: Dic.17: Ene.18: Feb.18: Mar.18:

ID:13434 T.Alt T. Med T.Baj

08, 15, 22, 29 06, 13, 20, 27 03, 10, 17, 24 01, 08, 15, 22, 29 05, 12, 19, 26 02, 09, 16, 23, 30 07, 14, 21, 28 04, 11, 18, 25 02, 09, 16, 23, 30 06, 13, 20, 27 03, 10, 17, 24 03, 10, 17, 24, 31

DBL $ 3.869 $ 3.791 $ 3.706

TPL 3.768 3.689 3.605

Japón Esencial y China 01 SAB. Tokio (llegada).

PRECIOS POR PERSONA U$D INDIV 5.198 5.024 4.882

SALIDAS GARANTIZADAS DESDE 02 PAX

CENTRAL

NÓRDICA

Tokio Incluiremos subida a la TORRE METROPOLITANA, desde el piso 46 tendremos una fantástica vista a la ciudad.

¡Bienvenidos a Japón! Traslado en transporte colectivo a su hotel. Encuentro con su guía. Al final de la tarde nos vamos a introducir en este fascinante país yendo en metro (billetes incluidos) a la zona de Shinjuku. Podrá ver las masas de personas que utilizan el modernísimo y eficaz transporte colectivo; en Shinjuku nos encontramos en una de las zonas con más vida nocturna. Incluiremos subida a la TORRE METROPOLITANA, desde el piso 46 tendremos una fantástica vista a la ciudad. Cena incluida de bienvenida en restaurante local. Regreso al hotel.

Nota: Este traslado podrá ser efectuado la noche del sábado o del domingo según horarios de vuelos de llegada de viajeros.

02 DOM. Tokio.-

Incluimos por la mañana una larga visita con nuestro guía de unas cinco horas en esta impresionante ciudad. Su frenética actividad, sus barrios ultramodernos, conviven con zonas cargas de paz. Pasaremos junto a las murallas y jardines del Palacio Imperial.

Visitaremos el Santuario sintoísta Meiji, dedicado a los espíritus del emperador Meiji y su esposa. En Yasukuni Jinja reflexionaremos sobre la paz, santuario construido en recuerdo de los 2,5 millones de japoneses muertos en la segunda guerra mundial, si lo desea podrá visitar el museo de la guerra. Atravesaremos el barrio de Akihabara, la “ciudad eléctrica” el centro del Manga y Anime japonés; pasaremos junto al Kokugikan, el estadio de Sumo, el deporte japonés.

Conoceremos también el templo budista de Sensoji, el templo más antiguo e importante de Tokio, con su pagoda de 55 metros de altura. Tiempo libre después en el barrio tradicional de Asakusa lleno de vida comercial. Almuerzo incluido en restaurante local.

Tarde libre.

03 LUN. Tokio- Monte Fuji- Kawaguchiko.-

MÁS DE 15 DÍAS

HASTA 15 DÍAS

Viajamos hacia la hermosa zona del Monte Fuji. Bonitos paisajes en nuestra ruta. KAWAGUCHIKO, llegamos a esta idílica ciudad de pequeñas casas, flores y montañas junto a su hermoso lago. Conoceremos al llegar el SANTUARIO FUJI SENGEN, en este lugar mágico, entre altos árboles, comenzaba tradicionalmente el camino/peregrinaje hacia el monte. Daremos las gracias en el santuario por poder visitar este lugar cargado de magia. Tras ello incluimos la subida en teleférico al monte Tenjo, las vistas sobre los lagos vecinos y el Monte Fuji son espectaculares. Tras ello incluimos también un bonito paseo en barco en el lago de Kawaguchiko. Tras la hora del almuerzo emprendemos la subida hacia el Monte Fuji por la carretera que nos lleva hasta la “quinta estación” entre espectaculares bosques y vistas llegamos a la altura de 2305 metros.

124

Nota: En invierno con frecuencia la ruta está cerrada por nieve u otros motivos climatológicos; en esas fechas llegaremos hasta el punto que estemos autorizados.

Regreso a Kawaguchiko, tendrá todavía tiempo para pasear junto a su lago. Nos alojaremos en un Ryokan (hoteles tradicionales japoneses), disfrute de su ONSEN (baño público). Cena tradicional japonesa incluida.

04 MAR. Kawaguchiko- Iyasi no Sato NenbaToyota- Nagoya.-

Por la mañana, siguiendo hermosa carretera que contornea lagos conocemos IYASHI NO SATO NENBA, este pequeño pueblo fue destruido por un ciclón en 1966, posteriormente fue recuperado como un museo al aire libre-pueblo tradicional de las montañas. Sus casas típicas se han transformado en tiendas de artesanías, restaurantes, museos tradicionales. Admiramos después LAS CATARATAS DE SHIRAITO, consideradas unas de las más hermosas de Japón, con su caída de agua de 150 metros. Almuerzo incluido en área de servicio.

Seguimos posteriormente a NAGOYA, la tercera ciudad de Japón, ubicada junto al Pacifico; aquí incluimos la entrada al MUSEO TOYOTA, un lugar imprescindible para los amantes de los automóviles.

05 MIE. Nagoya- Kioto.-

Solo 130 km nos separan de KIOTO. Saldremos a primera hora y dispondremos de todo el día en la ciudad que fue capital de Japón desde el año 794 hasta 1868 acogiendo la sede de la corte Imperial. Esta ciudad, durante la segunda guerra mundial, fue la única gran ciudad japonesa que no fue bombardeada, por tal motivo conserva su riquísimo patrimonio artístico; en Kioto fue firmado en 1997 el protocolo que busca limitar las emisiones de gases de efecto invernadero.

Incluiremos una visita de los principales puntos de la ciudad. Conoceremos el maravilloso santuario sintoísta de Fushimi Inari; el Palacio Imperial y el templo de Kinkakuji, “el pabellón de oro” con sus magníficos jardines.

Tras ello un tiempo antes de hacer un paseo por GION, el tradicional barrio lleno de vida y popular por sus Geishas. Tiempo libre.

06 JUE. Kioto- Nara- Osaka.-

Iniciamos el día yendo, a las afueras de Kioto a Arashiyama, cruzaremos el Puente Togetsukyo, que significa ¨puente que cruza la luna¨, desde donde se puede admirar un panorama maravilloso. Visitaremos Tenryuji, uno de los ¨cinco grandes templos Zen de Kioto¨, Patrimonio de la Humanidad del UNESCO, pasearemos después por su místico bosque de bambú.

Tras ello salimos a NARA, visitamos Todaiji, magnífico templo budista construido en el 752, destaca el Buda

AMÉRICA

Bejing

Xi’an

Shanghai 2

Kawagushiko Nagoya 2 Tokio 1 1 Kyoto 1 Mt. Fuji Osaka 1

MÁS DE 15 DÍAS

125

HASTA 15 DÍAS

MODIFICACIÓN ORDEN DE LOS SERVICIOS: El orden de los servicios puede variar en destino a su llegada sin que ello afecte al cumplimiento de lo programado.

CENTRAL

VUELOS INTERNOS CHINA: Los horarios de los vuelos pueden cambiar / cancelarse en destino sin previo aviso pudiendo afectar al orden o modificación del Itinerario sin que ello repercuta en la pérdida de los servicios contratados.

NÓRDICA

HOTELES: CHINA.- Es política general en China que le puedan solicitar un depósito de dinero a la llegada en cada uno de los hoteles donde será alojado. Este depósito se entrega a la hora de realizar el check in y se recupera a la salida (si usted no realizó ningún gasto en el hotel).

Recuerde que la agencia no se hace responsable de dicho pago ni de las consecuencias que implique no abonarlo. JAPÓN.- Debido a la alta ocupación hotelera en determinados períodos de ferias, eventos, festividades importantes a nivel nacional o local puede ocurrir que el alojamiento no tenga lugar en el hotel previsto en su circuito pudiendo ser, incluso, alojados en ciudad próxima. En ese caso, se dará siempre otra alternativa de similar categoría. En Japón no es frecuente encontrar habitaciones dobles con cama matrimonial.

MEDITERRÁNEA

PROPINAS: En China es costumbre que le pidan una propina por los servicios realizados aunque éstos estén incluidos en su programa. Esta propina puede ser demandada, por ejemplo, tras realizar el paseo en triciclo por los Hutong o tras recibir el masaje en los pies en Beijing. Recuerde que no es de carácter obligatorio. En Japón NO es costumbre dar propinas.

ATLÁNTICA

14 VIE. Shanghai.-

A la hora oportuna, traslado al aeropuerto. Fin de Recorrido por el Templo del Cielo, el mayor grupo de nuestros servicios.

10 LUN. Beijing.-

NOTAS IMPORTANTES

PENINSULA IBÉRICA

gigante y le resultara delicioso fotografiar, acariciar y templos de China y una de las construcciones más alimentar a los cervatillos que pasean por su parque. originales e impresionantes de Beijing. A continuación, Almuerzo incluido en restaurante local. Tras ello saldre- podremos apreciar por fuera la Torre Nueva CCTV, mos a conocer el templo budista de HORYUJI, patrimo- la nueva sede de la Televisión Central China, y en los nio de la humanidad, un complejo que reúne seminario, alrededores podremos apreciar también la Tercera monasterios y templos, su principal templo pagoda es Fase del World Center, que mide cerca de 330 metros uno de los más antiguos edificios de madera que se con- de altura, el más grande centro de comercio internaservan en el mundo, es considerado el templo budista cional del mundo. Almuerzo incluido especial de Pato más antiguo de Japón y es un importante lugar de culto. laqueado. Resto del día libre. Alojamiento.

Continuación a OSAKA, llegada al comienzo de la tarde. Estancia en esta moderna ciudad, la segunda de 11 MAR. Beijing – Xian.Japón, tiempo libre. Por la noche daremos un paseo por Desayuno tipo pic nic camino del aeropuerto. Salida Dotonbori, barrio lleno de luces y actividad en la noche. en avión muy temprano hacia XIAN (vuelo incluido), una de las ciudades más emblemáticas de China que durante 1.100 años fue la capital de doce dinastías, 07 VIE. Osaka - Beijing.Desayuno. Traslado de salida incluido hacia el aero- destaca por haber sido el punto de partida de la puerto (traslado no incluido) para tomar el vuelo hacia famosa “Ruta de la Seda”. A la llegada, visitaremos el BEIJING (VUELO NO INCLUIDO). Llegada a Beijing, famoso Museo de los Guerreros de Terracota, hallados Capital de la República Popular China. Traslado al hotel. en las fosas acompañantes de la grandiosa tumba del Emperador Qin Shihuang, las cuales están repartidas Resto del día libre. Alojamiento. en varias zonas. En el camino conoceremos un horno para fabricar los guerreros. Posteriormente, visita de 08 SAB. Beijing.Durante este día visitaremos: El Palacio Imperial, más Xian. Conoceremos sus antiguas murallas, la Torre de conocido como “la Ciudad Prohibida”, uno de los patri- la Campana y de Tambor por fuera (sin subir), cuya monios mundiales. También tendremos la oportunidad función en tiempos antiguos era la de dar las horas, de conocer el Parque Jingshan donde se encuentra la marcar el tiempo de abrir o cerrar las puertas de la Colina del Carbón, uno de los jardines imperiales mejor muralla, o convocar a la población en caso de peligro. conservados de Pekín. Ascenderemos a lo alto de la Almuerzo incluido. Alojamiento. colina para tener las mejores vistas (si el día está des- Nota: Dependiendo de la hora del vuelo de llegada, pejado) sobre la Ciudad Prohibida. El esfuerzo merecerá condiciones de tráfico o situación de fuerza mayor, la pena. Continuamos hacia la Plaza Tian An Men, una las visitas de Xian pueden modificar su orden de reade las mayores del mundo, y desde fuera, apreciare- lización. mos el Gran Teatro Nacional, teatro de la ópera de Pekín. Almuerzo incluido. Por la tarde vamos a visitar el 12 MIÉ. Xian – Shanghai.Palacio de Verano que era un jardín veraniego para los Desayuno. Posteriormente, visitaremos la Pagoda de la casa imperial de la Dinastía Qing. Incluimos en la Pequeña donde tendremos ocasión de realizar un tarde una excursión en triciclo (bicicleta típica de tres breve curso de caligrafía China y la Gran Mezquita con ruedas) por los barrios tradicionales de Pekín, conocidos su barrio Musulmán. Almuerzo incluido. Traslado al como Hutong. En esta zona podremos ver el estilo tan aeropuerto y salida en avión con destino a SHANGHAI característico de vida de los residentes en estos barrios (vuelo incluido) uno de los municipios directamente populares, visitar tiendas típicas e incluso podremos subordinados al Poder Central, cuenta con más de visitar una casa tradicional de un hutong, un Siheyuan, 15 millones de habitantes, es el mayor puerto, centro con todas sus estancias alrededor de un patio. Antes comercial y la metrópoli más internacional de China. de llegar al hotel, disfrutaremos con una demostración Dependiendo de la llegada del vuelo, podremos viajar sobre la ceremonia del Té, bebida que desempeña un desde el aeropuerto a la ciudad en el tren magnético papel cultural importantísimo en China. Conoceremos MAGLEV, uno de los trenes más veloces del mundo de sus secretos a través de su tradición, olor y sabor ya que levitación magnética (tren no siempre garantizado). incluimos una degustación al finalizar su preparación. Traslado al hotel y alojamiento.

Regreso al hotel y alojamiento.

Nota: El paseo en triciclo por los Hutong puede darse en 13 JUE. Shanghai.Desayuno. Recorrido por la calle Tianzifang con su otro día diferente al programado. mercado local de verduras. Después conoceremos el mercado de la Seda. Posteriormente, visitaremos el 09 DOM. Beijing.Excursión a La Gran Muralla (sección Mutianyu), espec- Jardín Yuyuan, espectacular jardín privado donde se tacular y grandiosa obra arquitectónica, su historia ha conseguido combinar la frondosa vegetación con cubre más de 2.000 años. Incluimos funicular de subi- los ancestrales pabellones, piedras y cristalinas aguas. da y bajada a la Gran Muralla. Almuerzo incluido. Almuerzo incluido. Recorrido también por el Barrio Regreso a la ciudad y visita al Parque Olímpico y los Antiguo, así como el Malecón, para conocer de lleno el estadios de las Olimpiadas 2008 por fuera (sin entrar ambiente local de esta gran metrópolis. Después irea los estadios), tales como el Nido (estadio principal de mos a ver la Nueva Zona Financiera “Lujiazui” donde Los Juegos Olímpicos 2008), el Cubo de Agua (Centro podemos apreciar de cerca los cuatro rascacielos más Acuático Nacional). Conoceremos más en profundidad altos y famosos en Shanghai como el SWFC (Shanghai la medicina tradicional china, que lleva siglos apoyando World Financial Center) con sus 492 metros de altura, la teoría de que nuestra salud está ligada a la salud de la Torre de Shanghai, la Torre de Jinmao y la Torre de la los pies. Nos relajaremos disfrutando con un masaje Televisión conocida como la Torre de la Perla Oriental. en los pies. También recibiremos una clase de Tai Chi. Tras la visita, regreso al hotel. Alojamiento.

Posteriormente, regreso al hotel y alojamiento.

TURISTA

SAIKO IYASHI NENBA, es un museo al aire libre-pueblo tradicional de las montañas.

• Servicios generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, desayuno tipo buffet.

• Incluye Traslado de llegada y de salida.

• Excursión: Paseo en triciclo por barrios tradicionales y Gran Muralla China en Beijing.

• Traslado: Shinjuku en Tokio; Dontobori en Osaka.

Barrio Musulmán y Gran Mezquita en Xian.

• Tren: MAGLEV en Shanghai (no siempre garantizado).

• Barco: paseo en barco en el lago de Kawaguchico • Visita panorámica en: Tokio, Kioto, Beijing, Xian y Shanghai • Entradas: Metro de Tokio, Torre Metropolitana de Tokio, Pueblito-Museo Saiko Iyashi no Sato Nenba, Santuario Fuji Sengen en Kawaguchiko, Museo Toyota en Nagoya, Santuario Sintoísta de Fushimi Inari, Palacio Imperial y templo de Kinkakuji en Kioto, Templo de Todai-ji en Nara y Templo de Horyu-ji.

• Palacio Imperial, Colina del Carbón, Palacio de Verano, Templo del Cielo, Ceremonia del Té, masaje en los pies y clases de Tai Chi en Beijing; Museo de Guerreros de Terracota, clases de caligrafía en Xian; Jardín Yuyuan en Shanghai.

• Funicular: Monte Tenjo en Kawaguchiko, Gran Muralla China en Beijing.

• Vuelos y traslados incluidos: Beijing- Xian y Xian – Shanghai en clase turista.

• 11 Almuerzos incluidos en: Tokio, Tokio, Kawaguchiko, Nagoya, Nara, Beijing, Beijing, Beijing, Xian, Xian y Shanghai.

MÁS INCLUIDO

EL PRECIO INCLUYE

COMBINADOS

HOTELES PREVISTOS Tokio: Shinawaga Prince Hotel (****); Courtyard Marriot Ginza (****); Kawaguchiko: Oike Hotel Ryokan (****), Hotel Mifujien (****), Hotel Tagaogi Ryokan (****); Nagoya: Hotel Mercure Cypress (****); Kioto: New Miyako Hotel (****), Hotel Nikko Nara (****), Hotel Kyoto Tokyu (****); Osaka: Hotel Courtyard Shin Osaka Station (****); Beijing: Asia Hotel (*****), Grand Mercure Beijing Dongcheng (****); Xian: Titan Times Hotel(*****) O Similar; Shanghai: Hotel Jin Jiang Tower (*****) O Similar.

ORIENTE, ASIA

1

4

AMÉRICA

novedad

2

Inicio Ruta

1

Nº noches pernocta No se pernocta

IB PON ILI

D DA

DIS

ORIENTE, ASIA

Shanghai

2 Xi’an

NLINE

O

COMBINADOS

Bejing 3

DESDE 1.310$-DÍAS 8

MÁS DE 15 DÍAS

HASTA 15 DÍAS

CENTRAL

NÓRDICA

MEDITERRÁNEA

ATLÁNTICA

PENINSULA IBÉRICA

TURISTA

MÁS INCLUIDO

FECHAS DE SALIDA Abr.17: May.17: Jun.17: Jul.17: Ago.17: Sep.17: Oct.17: Nov.17: Dic.17: Ene.18: Feb.18: Mar.18:

03, 06, 10, 13, 17, 20, 24, 27 01, 04, 08, 11, 15, 18, 22, 25, 29 01, 05, 08, 12, 15, 19, 22, 26, 29 03, 06, 10, 13, 17, 20, 24, 27 03, 07, 10, 14, 17, 21, 24, 28, 31 04, 07, 11, 14, 18, 21, 25, 28 02, 05, 09, 12, 16, 19, 23, 26, 30 02, 06, 09, 13, 16, 20, 23, 27, 30 04, 11, 18, 25 01, 08, 15, 22, 29 26 01, 05, 08, 12, 15, 19, 22

Jardín Yuyuan espectacular jardín privado donde se ha conseguido combinar la frondosa vegetación con los ancestrales pabellones.

PRECIOS POR PERSONA U$D T. Única

$

DBL/TRP 1.310

IND 1.635

China Esencial

SALIDAS GARANTIZADAS DESDE 02 PAX

HOTELES PREVISTOS Beijing: Presidential (****), Xizhao (****); Xian: Tianyu Gloria Hotel (****) o similar; Shanghai: Hotel Ambassador (****), Holiday Inn (****) o similar.

EL PRECIO INCLUYE • Servicios generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, desayuno tipo buffet.

• Incluye Traslado de llegada y de salida.

• Excursión: Gran Muralla China en Beijing.

• Tren: Beijing - Xian • Visita panorámica en: Beijing, Xian y Shanghai.

• Entradas: Gran Muralla China, Palacio Imperial, Palacio de Verano, Templo del Cielo, Museo de Guerreros de Terracota, Pagoda pequeña de la Oca salvaje, Gran Mezquita en Xian. Jardín Yuyuan, Templo del Buda de Jade en Shanghai.

• Vuelos y traslados incluidos: Xian - Shanghai • 06 Almuerzos incluidos en: Beijing, Beijing, Beijing, Beijing, Xian y Shanghai.

NOTAS IMPORTANTES VISADO: Es obligatorio tener el VISADO de entrada a China en su pasaporte el cual podrá obtener en la embajada/ consulado de su país de origen. La validez de su pasaporte debe ser de mínimo 06 meses a partir de la fecha de salida del país.

PROPINAS: En China es costumbre que le pidan una propina por los servicios realizados aunque éstos estén incluidos en su programa. Esta propina puede ser demandada, por ejemplo, tras realizar el paseo en triciclo por los Hutong o tras recibir el masaje en los pies en Beijing. Recuerde que no es de carácter obligatorio.

DEPÓSITO DE DINERO EN LOS HOTELES: Es política general en China que le puedan solicitar un depósito de dinero a la llegada en cada uno de los hoteles donde será alojado. Este depósito se entrega a la hora de realizar el check in y se recupera a la salida (si usted no realizó ningún gasto en el hotel). Recuerde que la agencia no se hace responsable de dicho pago ni de las consecuencias que implique no abonarlo.

VUELOS INTERNOS: Los horarios de los vuelos pueden cambiar / cancelarse en destino sin previo aviso pudiendo afectar al orden o modificación del Itinerario sin que ello repercuta en la pérdida de los servicios contratados.

MODIFICACIÓN ORDEN DE LOS SERVICIOS: El orden de los servicios puede variar en destino a su llegada sin que ello afecte al cumplimiento de lo programado.

126

01 LUN/ JUE. Beijing.-

Llegada a Beijing, Capital de la República Popular China. Traslado al hotel. Resto del día libre.

Alojamiento.

02 MAR/ VIE. Beijing.-

Durante este día visitaremos la Plaza Tian An Men, una de las mayores del mundo, y desde fuera, apreciaremos el Gran Teatro Nacional, teatro de la ópera de Pekín. Continuaremos hacia el Palacio Imperial, más conocido como “la Ciudad Prohibida”, uno de los patrimonios mundiales. Almuerzo incluido. Por la tarde vamos a visitar el Palacio de Verano que era un jardín veraniego para los de la casa imperial de la Dinastía Qing. Por la noche cena de bienvenida de Pato laqueado. Alojamiento.

03 MIÉ/ SAB. Beijing.-

Excursión a La Gran Muralla (sector Badaling), espectacular y grandiosa obra arquitectónica, su historia cubre más de 2.000 años. Almuerzo incluido.

Regreso a la ciudad y visita al Parque Olímpico y los estadios de las Olimpiadas 2008 por fuera (sin entrar a los estadios), tales como el Nido de Pájaro (estadio principal de Los Juegos Olímpicos 2008), el Cubo de Agua (Centro Acuático Nacional). Visita al Mercado de la Seda. Posteriormente, regreso al hotel y alojamiento.

de los municipios directamente subordinados al Poder Central que cuenta con más de 15 millones de habitantes, es el mayor puerto, centro comercial y la metrópoli más internacional de China. Llegada y alojamiento.

07 DOM/ MIÉ. Shanghai.-

Desayuno. Recorrido por el Jardín Yuyuan, espectacular jardín privado donde se ha conseguido combinar la frondosa vegetación con los ancestrales pabellones, piedras y cristalinas aguas. Continuamos hacia el Templo del Buda de Jade. Después nos acercaremos hacia el Malecon, donde podremos pasear junto al río Huangpu y podremos fotografiar como al otro lado del río se levantan magníficos rascacielos en la zona moderna de Pudong. Almuerzo incluido. Regreso al hotel y tarde libre. Alojamiento.

08 LUN/ JUE. Shanghai.-

A la hora oportuna, traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.

04 JUE/ DOM. Beijing - Xian.-

Recorrido por el Templo del Cielo, el mayor grupo de templos de China y una de las construcciones más originales e impresionantes de Beijing. Almuerzo incluido. Posteriormente, traslado a la estación para tomar el tren (incluido) hacia XIAN una de las ciudades más emblemáticas de China que durante 1.100 años fue la capital de doce dinastías, destaca por haber sido el punto de partida de la famosa “Ruta de la Seda”. Llegada y traslado al hotel.

05 VIE/ LUN. Xian.-

A la llegada, visitaremos el famoso Museo de los Guerreros de Terracota, hallados en las fosas acompañantes de la grandiosa tumba del Emperador Qin Shihuang, las cuales están repartidas en varias zonas. En el camino conoceremos un horno de terracota para fabricar los guerreros. Almuerzo incluido en restaurante local. Posteriormente, visita de Xian. Conoceremos la Pequeña Pagoda de la Oca Silvestre (sin subir) así como la Gran Mezquita con su barrio Musulman. Alojamiento.

06 SAB/ MAR. Xian – Shanghai.-

Desayuno. Posteriormente, traslado al aeropuerto para salir hacia SHANGHAI (vuelo incluido), uno

Guerreros de Terracota hallados en la tumba del Emperador Qin Shihuang

Nº noches pernocta No se pernocta

Bejing 4

1 Shanghai 2

O

Llegada a Beijing, Capital de la República Popular China. Traslado al hotel. Resto del día libre.

Alojamiento.

09 JUE/ SAB. Shanghai.-

Desayuno. Recorrido por la calle Tianzifang con su mercado local de verduras. Después conoceremos el mercado de la Seda. Posteriormente, visitaremos el Jardín Yuyuan, espectacular jardín privado donde se ha conseguido combinar la frondosa vegetación con los ancestrales pabellones, piedras y cristalinas aguas. Almuerzo incluido. Recorrido también por el Barrio Antiguo, así como el Malecón, para conocer de lleno el ambiente local de esta gran metrópolis.

Después iremos a ver la Nueva Zona Financiera “Lujiazui” donde podemos apreciar de cerca los cuatro rascacielos más altos y famosos en Shanghai como el SWFC (Shanghai World Financial Center) con sus 492 metros de altura, la Torre de Shanghai, la Torre de Jinmao y la Torre de la Televisión conocida como la Torre de la Perla Oriental. Tras la visita, regreso al hotel. Alojamiento. Tarde libre y alojamiento.

10 VIE/ DOM. Shanghai.-

Traslado al aeropuerto y fin de servicios.

HOTELES PREVISTOS Beijing: Asia Hotel (*****), Grand Mercure Beijing Dongcheng (****); Xian: Titan Times Hotel (*****) o similar; Guilin: Sheraton Hotel (*****) o similar; Shanghai: Hotel Jin Jiang Tower (*****) o similar.

EL PRECIO INCLUYE • Servicios generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, desayuno tipo buffet.

• Incluye Traslado de llegada y de salida.

• Excursión: Paseo en triciclo por barrios tradicionales y Gran Muralla China en Beijing.

• Barco: Crucero en río Li Jiang en Guilin • Tren: MAGLEV en Shanghai.

• Visita panorámica en: Beijing y Shanghai • Entradas:Funicular y Gran Muralla China, Palacio Imperial, Colina del Carbón, Palacio de Verano, Templo del Cielo, Ceremonia del Té, masaje en los pies y clases de Tai Chi en Beijing; Museo de Guerreros de Terracota en Xian; Gruta de las Flautas de Caña en Guilin.

• Vuelos y traslados incluidos: Beijing- Xian; Xian -Guilin y Guilin – Shanghai (clase turista) • 08 Almuerzos incluidos en: Beijing, Beijing, Beijing, Xian, Xian, Guilin (tipo picnic), Guilin y Shanghai.

NOTAS IMPORTANTES VISADO: Es obligatorio tener el VISADO de entrada a China en su pasaporte el cual podrá obtener en la embajada/ consulado de su país de origen. La validez de su pasaporte debe ser de mínimo 06 meses a partir de la fecha de salida del país.

PROPINAS: En China es costumbre que le pidan una propina por los servicios realizados aunque éstos estén incluidos en su programa. Esta propina puede ser demandada, por ejemplo, tras realizar el paseo en triciclo por los Hutong o tras recibir el masaje en los pies en Beijing. Recuerde que no es de carácter obligatorio.

DEPÓSITO DE DINERO EN LOS HOTELES: Es política general en China que le puedan solicitar un depósito de dinero a la llegada en cada uno de los hoteles donde será alojado. Este depósito se entrega a la hora de realizar el check in y se recupera a la salida (si usted no realizó ningún gasto en el hotel). Recuerde que la agencia no se hace responsable de dicho pago ni de las consecuencias que implique no abonarlo.

VUELOS INTERNOS: Los horarios de los vuelos pueden cambiar / cancelarse en destino sin previo aviso pudiendo afectar al orden o modificación del Itinerario sin que ello repercuta en la pérdida de los servicios contratados.

MODIFICACIÓN ORDEN DE LOS SERVICIOS: El orden de los servicios puede variar en destino a su llegada sin que ello afecte al cumplimiento de lo programado.

127

MÁS DE 15 DÍAS

Desayuno tipo pic nic camino del aeropuerto. Salida en avión muy temprano hacia XIAN (vuelo incluido), una de las ciudades más emblemáticas de China que durante 1.100 años fue la capital de doce dinastías, destaca por haber sido el punto de partida de la famosa “Ruta de la Seda”. A la llegada, visitaremos el famoso Museo de los Guerreros de Terracota, hallados en las fosas acompañantes de la grandiosa tumba del Emperador Qin Shihuang, las cuales están repartidas en varias zonas. En el camino conoceremos un horno para fabricar los guerreros.

Desayuno en el hotel. Iremos a visitar la Gruta de las Flautas de Caña, una magnífica cueva calcárea en la cual hay numerosas estalactitas y estalagmitas.

Después haremos una breve parada en el lago de Fangliang para tomar fotos. Almuerzo incluido. Por la tarde, traslado al aeropuerto y salida en avión con destino a SHANGHAI (vuelo incluido) uno de los municipios directamente subordinados al Poder Central, cuenta con más de 15 millones de habitantes, es el mayor puerto, centro comercial y la metrópoli más internacional de China. A la llegada, traslado al hotel en tren magnético MAGLEV disfrutando de unos de los trenes más veloces del mundo con la gran particularidad de que se trata de un tren de levitación magnética.Traslado al hotel y alojamiento.

Nota: A su llegada a Shanghai las maletas viajarán en un medio de transporte diferente y serán entregadas al pasajero a su llegada al hotel.

SALIDAS GARANTIZADAS DESDE 02 PAX

HASTA 15 DÍAS

05 DOM/ MAR. Beijing- Xian.-

08 MIÉ/ VIE. Guilin – Shanghai.-

IND 2.845 2.635 2.450

CENTRAL

Recorrido por el Templo del Cielo, el mayor grupo de templos de China y una de las construcciones más originales e impresionantes de Beijing. A continuación, podremos apreciar por fuera la Torre Nueva CCTV, la nueva sede de la Televisión Central China, y en los alrededores podremos apreciar también la Tercera Fase del World Center, que mide cerca de 330 metros de altura, el más grande centro de comercio internacional del mundo. Almuerzo incluido especial de Pato laqueado. Resto del día libre. Alojamiento.

En este día, realizaremos un Crucero por el río Li Jiang, que es famoso por su insuperable hermosura paisajística, conformada por sus cadenas de verdes montañas, picos de formas raras, aguas diáfanas, rocas graciosas y grutas fantásticas. Almuerzo incluido a bordo tipo picnic.. Por la tarde, recorrido por la calle de Oeste y mercadillo en pueblo de Yangshuo. Tiempo libre. Después regreso a Guilin y alojamiento.

DBL/TRP 2.150 2.044 1.950

NÓRDICA

04 SAB/ LUN. Beijing.-

07 MAR/ JUE. Guilin.-

$ $ $

MEDITERRÁNEA

Excursión a La Gran Muralla (sección Mutianyu), espectacular y grandiosa obra arquitectónica, su historia cubre más de 2.000 años. Incluimos funicular de subida y bajada a la Gran Muralla. Almuerzo incluido.

Regreso a la ciudad y visita al Parque Olímpico y los estadios de las Olimpiadas 2008 por fuera (sin entrar a los estadios), tales como el Nido (estadio principal de Los Juegos Olímpicos 2008), el Cubo de Agua (Centro Acuático Nacional). Conoceremos más en profundidad la medicina tradicional china, que lleva siglos apoyando la teoría de que nuestra salud está ligada a la salud de los pies. Nos relajaremos disfrutando con un masaje en los pies. También recibiremos una clase de Tai Chi. Posteriormente, regreso al hotel y alojamiento.

Desayuno. Posteriormente, visitaremos la Pagoda Pequeña donde tendremos ocasión de realizar un breve curso de caligrafía China. A continuación visitaremos la Gran Mezquita con su barrio Musulmán.

Almuerzo incluido. Traslado al aeropuerto y salida en avión hacia GUILIN (vuelo incluido) con destino a Guilin, ciudad famosa por su hermosura paisajística.

Los ríos y las majestuosas montañas constituyen uno de los lugares paisajísticos más hermosos del mundo, lo que hace de su impresionante naturaleza el mayor atractivo turístico de esta ciudad. A la llegada, traslado al hotel y alojamiento.

PRECIOS POR PERSONA U$D ID:13358 T.Alt T. Med T.Baj

ATLÁNTICA

03 VIE/ DOM. Beijing.-

06 LUN/ MIÉ. Xian– Guilin.-

PENINSULA IBÉRICA

Durante este día visitaremos: El Palacio Imperial, más conocido como “la Ciudad Prohibida”, uno de los patrimonios mundiales. También tendremos la oportunidad de conocer el Parque Jingshan donde se encuentra la Colina del Carbón, uno de los jardines imperiales mejor conservados de Pekín.

Ascenderemos a lo alto de la colina para tener las mejores vistas (si el día está despejado) sobre la Ciudad Prohibida. El esfuerzo merecerá la pena.

Continuamos hacia la Plaza Tian An Men, una de las mayores del mundo, y desde fuera, apreciaremos el Gran Teatro Nacional, teatro de la ópera de Pekín.

Almuerzo incluido. Por la tarde vamos a visitar el Palacio de Verano que era un jardín veraniego para los de la casa imperial de la Dinastía Qing. Incluimos en la tarde una excursión en triciclo (bicicleta típica de tres ruedas) por los barrios tradicionales de Pekín, conocidos como Hutong. En esta zona podremos ver el estilo tan característico de vida de los residentes en estos barrios populares, visitar tiendas típicas e incluso podremos visitar una casa tradicional de un hutong, un Siheyuan, con todas sus estancias alrededor de un patio. Antes de llegar al hotel, disfrutaremos con una demostración sobre la ceremonia del Té, bebida que desempeña un papel cultural importantísimo en China. Conoceremos sus secretos a través de su tradición, olor y sabor ya que incluimos una degustación al finalizar su preparación. Regreso al hotel y alojamiento.

Nota: El paseo en triciclo por los Hutong puede darse en otro día diferente al programado.

Abr.17 : 05, 07, 12, 14, 19, 21, 26, 28 May.17 : 03, 05, 10, 12, 17, 19, 24, 26, 31 Jun.17 : 02, 07, 09, 14, 16, 21, 23, 28, 30 Jul.17 : 05, 07, 12, 14, 19, 21, 26, 28 Ago.17 : 02, 04, 09, 11, 16, 18, 23, 25, 30 Sep.17 : 01, 06, 08, 13, 15, 20, 22, 27, 29 Oct.17 : 04, 06, 11, 13, 18, 20, 25, 27 Nov.17 : 03, 10, 17, 24 Dic.17 : 01, 08, 15, 22, 29 Ene.18 : 05, 12, 19, 26 Feb.18 : 02, 09, 16, 23 Mar.18 : 02, 09, 14, 16, 21, 23, 28, 30

TURISTA

02 JUE/ SAB. Beijing.-

Posteriormente, visita de Xian. Conoceremos sus antiguas murallas, la Torre de la Campana y de Tambor por fuera (sin subir), cuya función en tiempos antiguos era la de dar las horas, marcar el tiempo de abrir o cerrar las puertas de la muralla, o convocar a la población en caso de peligro. Almuerzo incluido.

Alojamiento.

Nota: Dependiendo de la hora del vuelo de llegada, condiciones de tráfico o situación de fuerza mayor, las visitas de Xian pueden modificar su orden de realización.

FECHAS DE SALIDA

MÁS INCLUIDO

China Escénica

DESDE 1.950$-DÍAS 10

COMBINADOS

NLINE

Shanghai la metrópoli más internacional de China

01 MIÉ/ VIE. Beijing.-

IB PON ILI

D DA

DIS

2 Guilin

ORIENTE, ASIA

Xi’an

AMÉRICA

Inicio Ruta

1

Shanghai

1 Xi’an

2

Inicio Ruta

1

Nº noches pernocta No se pernocta

Hong Kong 2 IB PON ILI

D DA

DIS

ORIENTE, ASIA

AMÉRICA

Bejing 4

MÁS INCLUIDO

COMBINADOS

O

NLINE

DESDE 1.465$-DÍAS 8/10 FECHAS DE SALIDA Abr.17: May.17: Jun.17: Jul.17: Ago.17: Sep.17: Oct.17: Nov.17: Dic.17: Ene.18: Feb.18: Mar.18:

05, 07, 12, 14, 19, 21, 26, 28 03, 05, 10, 12, 17, 19, 24, 26, 31 02, 07, 09, 14, 16, 21, 23, 28, 30 05, 07, 12, 14, 19, 21, 26, 28 02, 04, 09, 11, 16, 18, 23, 25, 30 01, 06, 08, 13, 15, 20, 22, 27, 29 04, 06, 11, 13, 18, 20, 25, 27 03, 10, 17, 24 01, 08, 15, 22, 29 05, 12, 19, 26 02, 09, 16, 23 02, 09, 14, 16, 21, 23, 28, 30

Hong Kong una de las capitales mundiales de la arquitectura moderna

opción 1

China: Pasado, Presente yopciónFuturo 2 Con Hong Kong

ATLÁNTICA

PENINSULA IBÉRICA

TURISTA

PRECIOS POR PERSONA U$D OPCIÓN 1

DBL/TRP

ID13360

T.Alt T. Med T.Baj

$ $ $

1.620 1.545 1.465

IND 2.150 1.985 1.850

SALIDAS GARANTIZADAS DESDE 02 PAX

OPCIÓN 2

ID13359

T.Alt T. Med T.Baj

$ $ $

DBL/TRP

IND

2.645 2.565 2.485

3.565 3.400 3.265

SALIDAS GARANTIZADAS DESDE 02 PAX

HOTELES PREVISTOS Beijing: Asia Hotel (*****), Grand Mercure Beijing Dongcheng (****); Xian: Titan Times Hotel (*****) o similar; Shanghai: Hotel Jin Jiang Tower (*****) o similar.

OPCIÓN 2 Hong Kong: Hotel Harbour Grand Kowloon (*****)

MÁS DE 15 DÍAS

HASTA 15 DÍAS

CENTRAL

NÓRDICA

MEDITERRÁNEA

EL PRECIO INCLUYE • Servicios generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, desayuno tipo buffet.

• Incluye Traslado de llegada y de salida.

• Excursión: Paseo en triciclo por barrios tradicionales y Gran Muralla China en Beijing.

• Traslado: Barrio Musulmán y Gran Mezquita en Xian.

• Tren: MAGLEV en Shanghai (no siempre garantizado).

• Visita panorámica en: Beijing, Xian y Shanghai (Opción 1 y 2); Hong Kong (Opción 2) • Entradas: Funicular y Gran Muralla China, Palacio Imperial, Colina del Carbón, Palacio de Verano, Templo del Cielo, Ceremonia del Té, masaje en los pies y clases de Tai Chi en Beijing; Museo de Guerreros de Terracota en Xian. Jardín Yuyuan en Shanghai.

• Vuelos y traslados incluidos: Beijing- Xian y Xian – Shanghai en clase turista (Opción 1 y 2); Shanghai – Hong Kong en clase turista (Opción 2) • 06 Almuerzos incluidos en: Beijing, Beijing, Beijing, Xian, Xian y Shanghai.

• SERVICIOS ADICIONALES OPCIÓN 2 • Visita panorámica en: Hong Kong • Vuelos y traslados incluidos: Shanghai – Hong Kong en clase turista

NOTAS IMPORTANTES VISADO: Es obligatorio tener el VISADO de entrada a China en su pasaporte el cual podrá obtener en la embajada/ consulado de su país de origen. La validez de su pasaporte debe ser de mínimo 06 meses a partir de la fecha de salida del país.

PROPINAS: En China es costumbre que le pidan una propina por los servicios realizados aunque éstos estén incluidos en su programa. Esta propina puede ser demandada, por ejemplo, tras realizar el paseo en triciclo por los Hutong o tras recibir el masaje en los pies en Beijing. Recuerde que no es de carácter obligatorio.

DEPÓSITO DE DINERO EN LOS HOTELES: Es política general en China que le puedan solicitar un depósito de dinero a la llegada en cada uno de los hoteles donde será alojado. Este depósito se entrega a la hora de realizar el check in y se recupera a la salida (si usted no realizó ningún gasto en el hotel). Recuerde que la agencia no se hace responsable de dicho pago ni de las consecuencias que implique no abonarlo.

VUELOS INTERNOS: Los horarios de los vuelos pueden cambiar / cancelarse en destino sin previo aviso pudiendo afectar al orden o modificación del Itinerario sin que ello repercuta en la pérdida de los servicios contratados.

MODIFICACIÓN ORDEN DE LOS SERVICIOS: El orden de los servicios puede variar en destino a su llegada sin que ello afecte al cumplimiento de lo programado.

128

OPCIÓN 1: CHINA: PASADO, PRESENTE Y FUTURO

01 MIÉ/ VIE. Beijing.-

Llegada a Beijing, Capital de la República Popular China. Traslado al hotel. Resto del día libre.

Alojamiento.

02 JUE/ SAB. Beijing.-

Durante este día visitaremos: El Palacio Imperial, más conocido como “la Ciudad Prohibida”, uno de los patrimonios mundiales. También tendremos la oportunidad de conocer el Parque Jingshan donde se encuentra la Colina del Carbón, uno de los jardines imperiales mejor conservados de Pekín.

Ascenderemos a lo alto de la colina para tener las mejores vistas (si el día está despejado) sobre la Ciudad Prohibida. El esfuerzo merecerá la pena.

Continuamos hacia la Plaza Tian An Men, una de las mayores del mundo, y desde fuera, apreciaremos el Gran Teatro Nacional, teatro de la ópera de Pekín.

Almuerzo incluido. Por la tarde vamos a visitar el Palacio de Verano que era un jardín veraniego para los de la casa imperial de la Dinastía Qing. Incluimos en la tarde una excursión en triciclo (bicicleta típica de tres ruedas) por los barrios tradicionales de Pekín, conocidos como Hutong. En esta zona podremos ver el estilo tan característico de vida de los residentes en estos barrios populares, visitar tiendas típicas e incluso podremos visitar una casa tradicional de un hutong, un Siheyuan, con todas sus estancias alrededor de un patio. Antes de llegar al hotel, disfrutaremos con una demostración sobre la ceremonia del Té, bebida que desempeña un papel cultural importantísimo en China. Conoceremos sus secretos a través de su tradición, olor y sabor ya que incluimos una degustación al finalizar su preparación. Regreso al hotel y alojamiento.

Nota: El paseo en triciclo por los Hutong puede darse en otro día diferente al programado.

03 VIE/ DOM. Beijing.-

Excursión a La Gran Muralla (sección Mutianyu), espectacular y grandiosa obra arquitectónica, su historia cubre más de 2.000 años. Incluimos funicular de subida y bajada a la Gran Muralla. Almuerzo incluido. Regreso a la ciudad y visita al Parque Olímpico y los estadios de las Olimpiadas 2008 por fuera (sin entrar a los estadios), tales como el Nido (estadio principal de Los Juegos Olímpicos 2008), el Cubo de Agua (Centro Acuático Nacional). Conoceremos más en profundidad la medicina tradicional china, que lleva siglos apoyando la teoría de que nuestra salud está ligada a la salud de los pies. Nos relajaremos disfrutando con un masaje en los pies. También recibiremos una clase de Tai Chi. Posteriormente, regreso al hotel y alojamiento.

04 SAB/ LUN. Beijing.-

Recorrido por el Templo del Cielo, el mayor grupo de templos de China y una de las construcciones más originales e impresionantes de Beijing. A continuación, podremos apreciar por fuera la Torre Nueva CCTV, la nueva sede de la Televisión Central China, y en los alrededores podremos apreciar también la Tercera Fase del World Center, que mide cerca de 330 metros de altura, el más grande centro de comercio internacional del mundo. Almuerzo incluido especial de Pato laqueado. Resto del día libre.

Alojamiento.

05 DOM/ MAR. Beijing – Xian.-

Desayuno tipo pic nic camino del aeropuerto. Salida en avión muy temprano hacia XIAN (vuelo incluido), una de las ciudades más emblemáticas de China que durante 1.100 años fue la capital de doce dinastías, destaca por haber sido el punto de partida de la famosa “Ruta de la Seda”. A la llegada, visitaremos el famoso Museo de los Guerreros de Terracota, hallados en las fosas acompañantes de la grandiosa tumba del Emperador Qin Shihuang, las cua-

les están repartidas en varias zonas. En el camino conoceremos un horno para fabricar los guerreros.

Posteriormente, visita de Xian. Conoceremos sus antiguas murallas, la Torre de la Campana y de Tambor por fuera (sin subir), cuya función en tiempos antiguos era la de dar las horas, marcar el tiempo de abrir o cerrar las puertas de la muralla, o convocar a la población en caso de peligro. Almuerzo incluido. Alojamiento.

Nota: Dependiendo de la hora del vuelo de llegada, condiciones de tráfico o situación de fuerza mayor, las visitas de Xian pueden modificar su orden de realización.

06 LUN/ MIÉ. Xian – Shanghai.-

Desayuno. Posteriormente, visitaremos la Pagoda Pequeña donde tendremos ocasión de realizar un breve curso de caligrafía China. A continuación visitaremos la Gran Mezquita con su barrio Musulmán. Almuerzo incluido. Traslado al aeropuerto y salida en avión con destino a SHANGHAI (vuelo incluido) uno de los municipios directamente subordinados al Poder Central, cuenta con más de 15 millones de habitantes, es el mayor puerto, centro comercial y la metrópoli más internacional de China.

Dependiendo de la llegada del vuelo, podremos ir desde el aeropuerto a la ciudad en el tren magnético MAGLEV, uno de los trenes más veloces del mundo de levitación magnética (tren no siempre garantizado).

Traslado al hotel y alojamiento.

Nota: A su llegada a Shanghai las maletas viajarán en un medio de transporte diferente y serán entregadas al pasajero a su llegada al hotel.

07 MAR/ JUE. Shanghai.-

Desayuno. Recorrido por la calle Tianzifang con su mercado local de verduras. Después conoceremos el mercado de la Seda. Posteriormente, visitaremos el Jardín Yuyuan, espectacular jardín privado donde se ha conseguido combinar la frondosa vegetación con los ancestrales pabellones, piedras y cristalinas aguas. Almuerzo incluido. Recorrido también por el Barrio Antiguo, así como el Malecón, para conocer de lleno el ambiente local de esta gran metrópolis.

Después iremos a ver la Nueva Zona Financiera “Lujiazui” donde podemos apreciar de cerca los cuatro rascacielos más altos y famosos en Shanghai como el SWFC (Shanghai World Financial Center) con sus 492 metros de altura, la Torre de Shanghai, la Torre de Jinmao y la Torre de la Televisión conocida como la Torre de la Perla Oriental. Tras la visita, regreso al hotel. Alojamiento.

08 MIÉ/ VIE. Shanghai.-

A la hora oportuna, traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.

OPCIÓN 2: CON EXTENSIÓN A HONG KONG DÍAS 01 AL 07 COMO EN OPCIÓN ANTERIOR 08 MIÉ/ VIE. Shanghai – Hong Kong Desayuno, dependiendo de la hora de su vuelo, podrá aún disfrutar de unas horas en Shanghai.

Traslado al aeropuerto y salida en avión (incluido) con destino a Hong Kong. A la llegada, traslado al hotel y alojamiento.

09 JUE/ SAB. Hong Kong.-

Incluimos un tour de medio día por Isla de Hong Kong. Ciudad moderna en constante evolución y una de las capitales mundiales de la arquitectura moderna. Visitaremos el Muelle de pescadores en Aberdeen, antiguo pueblo de pescadores, la Bahía de Repulse con una de las playas más populares, y el Pico de Victoria, una de las zonas más prestigiosas de la ciudad. Tarde libre.

10 VIE/ DOM. Hong Kong.-

Traslado al aeropuerto y fin de servicios.

Bejing 4

AMÉRICA

novedad Luoyang 1

2 2 Shanghai 2 Hangzhou

Inicio Ruta DIS

Nº noches pernocta

IB PON ILI

No se pernocta

D DA

1

WUZHEN

01 VIE. Beijing

Llegada a Beijing, Capital de la República Popular China. Traslado al hotel. Resto del día libre.

Alojamiento.

02 SAB. Beijing.-

06 MIÉ. Xian –Luoyang.-

Desayuno buffet en el hotel. Visitaremos la Pequeña Pagoda del Ganso Salvaje donde tendremos ocasión de realizar un breve curso de caligrafía China.y la Gran Mezquita con su barrio Musulmán. Almuerzo incluido. Traslado a la estación de tren y salida en tren alta velocidad con destino a LUOYANG, una de las ciudades más antiguas de China. A la llegada, traslado al hotel. Alojamiento

07 JUE. Luoyang - Dengfeng - Luoyang.-

08 VIE. Luoyang - Hangzhou.-

SALIDAS GARANTIZADAS DESDE 02 PAX

09 SAB. Hangzhou.-

10 DOM. Hangzhou- Wuzhen- Shanghai.-

05 MAR. Beijing- Xian.-

11 LUN. Shanghai.-

12 MAR. Shanghai.-

Traslado al aeropuerto y fin de servicios

• Servicios generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, desayuno tipo buffet.

• Incluye Traslado de llegada y de salida.

• Excursión: Paseo en triciclo por barrios tradicionales y Gran Muralla China en Beijing. Plantación de Té en Hangzhou.

• Barco: Paseo en barco en Wuzhen; Lago Oeste en Hangzhou • Tren: Xian- Luoyang; Luoyang –Hangzhou; Hangzhou- Shanghai (clase turista) • Visita panorámica en: Beijing, Hangzhou, Suzhou y Shanghai • Entradas: Funicular y Gran Muralla China, Palacio Imperial, Palacio de Verano, Templo del Cielo, Ceremonia del Té y masaje en los pies en Beijing; Museo de Guerreros de Terracota en Xian; Grutas de Longmen, Templo del caballo blanco y Museo del Folklore en Luoyang; Templo Shaolin Kung Fu show en Dengfeng; Templo de las Almas Escondidas, Farmacia Antigua en Hangzhou; Jardín Yuyuan en Shanghai.

• Vuelos y traslados incluidos: Beijing- Xian (clase turista) • 10 Almuerzos incluidos en: Beijing, Beijing, Beijing, Xian, Xian, Dengfeng, Luoyang, Hangzhou, Wuzhen, Shanghai.

NOTAS IMPORTANTES VISADO: Es obligatorio tener el VISADO de entrada a China en su pasaporte el cual podrá obtener en la embajada/ consulado de su país de origen. La validez de su pasaporte debe ser de mínimo 06 meses a partir de la fecha de salida del país.

PROPINAS: En China es costumbre que le pidan una propina por los servicios realizados aunque éstos estén incluidos en su programa. Esta propina puede ser demandada, por ejemplo, tras realizar el paseo en triciclo por los Hutong o tras recibir el masaje en los pies en Beijing. Recuerde que no es de carácter obligatorio.

DEPÓSITO DE DINERO EN LOS HOTELES: Es política general en China que le puedan solicitar un depósito de dinero a la llegada en cada uno de los hoteles donde será alojado. Este depósito se entrega a la hora de realizar el check in y se recupera a la salida (si usted no realizó ningún gasto en el hotel). Recuerde que la agencia no se hace responsable de dicho pago ni de las consecuencias que implique no abonarlo.

VUELOS INTERNOS: Los horarios de los vuelos pueden cambiar / cancelarse en destino sin previo aviso pudiendo afectar al orden o modificación del Itinerario sin que ello repercuta en la pérdida de los servicios contratados.

MODIFICACIÓN ORDEN DE LOS SERVICIOS: El orden de los servicios puede variar en destino a su llegada sin que ello afecte al cumplimiento de lo programado.

129

MÁS DE 15 DÍAS

Desayuno. Recorrido por la calle Tianzifang con su mercado local de verduras. Después conoceremos el mercado de la Seda. Posteriormente, visitaremos el Jardín Yuyuan, espectacular jardín privado donde se ha conseguido combinar la frondosa vegetación con los ancestrales pabellones, piedras y cristalinas aguas. Almuerzo incluido. Recorrido también por el Barrio Antiguo, así como el Malecón, para conocer de lleno el ambiente local de esta gran metrópolis.

Después iremos a ver la Nueva Zona Financiera “Lujiazui” donde podemos apreciar de cerca los cuatro rascacielos más altos y famosos en Shanghai como el SWFC (Shanghai World Financial Center) con sus 492 metros de altura, la Torre de Shanghai, la Torre de Jinmao y la Torre de la Televisión conocida como la Torre de la Perla Oriental. Alojamiento.

EL PRECIO INCLUYE

HASTA 15 DÍAS

Desayuno tipo picnic camino del aeropuerto. Salida en avión muy temprano hacia XIAN (vuelo incluido), una de las ciudades más emblemáticas de China que durante 1.100 años fue la capital de doce dinastías, destaca por haber sido el punto de partida de la famosa “Ruta de la Seda”. A la llegada, visitaremos el famoso Museo de los Guerreros de Terracota, hallados en las fosas acompañantes de la grandiosa tumba del Emperador Qin Shihuang, las cuales están repartidas en varias zonas. En el camino conoceremos un horno para fabricar los guerreros.

Posteriormente, visita de Xian. Conoceremos sus antiguas murallas, la Torre de la Campana y de Tambor por fuera (sin subir), cuya función en tiempos antiguos era la de dar las horas, marcar el tiempo de abrir o cerrar las puertas de la muralla, o convocar a la población en caso de peligro. Almuerzo incluido.

Alojamiento.

Nota: Dependiendo de la hora del vuelo de llegada, condiciones de tráfico o situación de fuerza mayor, las visitas de Xian pueden modificar su orden de realización.

Desayuno buffet en hotel. Traslado por carretera al pueblo acuático de WUZHEN, a 75 kilómetros a la ciudad de Hangzhou. Wuzhen, conocido como “Venecia de Oriente”, es uno de los 6 pueblos acuáticos más famosos en China y tiene una hostoria de 1300 años. Se ha hecho famoso por haber conservado íntegramente el estilo y el sabor antiguos y mantenido perfectamente las obras arquitectónicas originales de las regiones de ríos y lagos así como su estructura particular. Paseo en barquito para tener otra perspectiva diferente de este pueblito acuático.

Almuerzo incluido. Retorno a Hangzhou para tomar el tren hacia SHANGHAI. A la llegada, traslado al hotel. Alojamiento.

Beijing: Asia hotel (*****), Grand Mercure Beijing Dongcheng (****); Xian: Titan Times Hotel (*****) o similar; Luoyang: Friendship Hotel (*****) o similar; Hangzhou: Hotel Zhejiang Narda Grand (*****) o similar; Shanghai: Hotel Jin Jiang Tower (*****) o similar.

CENTRAL

Recorrido por el Templo del Cielo, el mayor grupo de templos de China y una de las construcciones más originales e impresionantes de Beijing. A continuación, podremos apreciar por fueralaTorre Nueva CCTV, la nueva sede de la Televisión Central China, y en los alrededores podremos apreciar tambiénlaTercera Fase del World Center, que mide cerca de 330 metros de altura, el más grande centro de comercio internacional del mundo. Almuerzo incluido especial de Pato laqueado. Resto del día libre. Alojamiento.

HOTELES PREVISTOS

NÓRDICA

04 LUN. Beijing.-

IND 3.570 3.355 3.250

MEDITERRÁNEA

Excursión a La Gran Muralla (sección Mutianyu), espectacular y grandiosa obra arquitectónica, su historia cubre más de 2.000 años. Incluimos funicular de subida y bajada a la Gran Muralla. Almuerzo incluido. Regreso a la ciudad y visita al Parque Olímpico y los estadios de las Olimpiadas 2008 por fuera (sin entrar a los estadios), tales como el Nido (estadio principal de Los Juegos Olímpicos 2008), el Cubo de Agua (Centro Acuático Nacional). Conoceremos más en profundidad la medicina tradicional china, que lleva siglos apoyando la teoría de que nuestra salud está ligada a la salud de los pies. Nos relajaremos disfrutando con un masaje en los pies. También recibiremos una clase de Tai Chi. Posteriormente, regreso al hotel y alojamiento.

DBL/TRP 2.760 2.655 2.600

ATLÁNTICA

Desayuno buffet en hotel. Por la mañana visitaremos algunos importantes de la ciudad de Luoyang como el Templo de Caballo Blanco, primer templo budista de China y Museo de la Folklore de China. Almuerzo incluido. Por la tarde, visitaremos las Grutas de Longmen (Puerta del dragón), declaradas por la UNESCO Patrimonio Cultural de la Humanidad. Más de 1.300 cuevas, con 40 pequeños pagodas y 100.000 estatuas de Buda, de todos los tamaños, llegando a alcanzar las más grandes hasta 17 metros de altura.

A continuación, traslado a la estación para tomar el tren hacia HANGZHOU. A la llegada, traslado al hotel.

Alojamiento.

$ $ $

PENINSULA IBÉRICA

T.Alt T. Med T.Baj

Desayuno buffet en hotel. Vamos a visitar el Templo de Las Almas Escondidas, uno de los principales puntos de interés de Hangzhou, construido en el año 326 D.C. Debido a las guerras y desastres naturales, ha sido destruido y restaurado no menos de 16 veces. Y después, conoceremos la Plantación de Té ¨Meijiawu¨, se conoce como el mejor té verde de toda China, también llamado ¨Té de Longjing¨ o ¨Té de Pozo de Dragón¨. Almuerzo incluido. Por la tarde, daremos un paseo en barco por el magnífico Lago Oeste, es un famoso lago artificial de agua dulce situado en el centro histórico de Hangzhou, donde hay numerosos templos, pagodas, jardines y islas artificiales. El Lago ha influido en los poetas y los pintores a lo largo de los siglos por sus bellezas naturales y reliquias históricas. En el año 2011, se entra a la lista del Patrimonio de la Humanidad de UNESCO. Continuaremos a visitar la Antigua Farmacia ¨Hu Qing Yu Tang¨. Regreso al hotel. Alojamiento.

03 DOM. Beijing.-

PRECIOS POR PERSONA U$D

Desayuno buffet en el hotel. Salida por carretera hacía DENGFENG para visitar el famoso Templo Shaolin, cuna del Kung Fu. Este templo está compuesto en tres partes y vamos a conocer Kung Fu Show, el templo de Shaolin y el Bosque de Pagodas, uno de los mayores bosques de pagodas de China.

Almuerzo incluido. Regreso a Luoyang por carretera.

Alojamiento.

TURISTA

Durante este día visitaremos: El Palacio Imperial, más conocido como “la Ciudad Prohibida”, uno de los patrimonios mundiales. También tendremos la oportunidad de conocer el Parque Jingshan donde se encuentra la Colina del Carbón, uno de los jardines imperiales mejor conservados de Pekín.

Ascenderemos a lo alto de la colina para tener las mejores vistas (si el día está despejado) sobre la Ciudad Prohibida. El esfuerzo merecerá la pena.

Continuamos hacia la Plaza Tian An Men, una de las mayores del mundo, y desde fuera, apreciaremos el Gran Teatro Nacional, teatro de la ópera de Pekín.

Almuerzo incluido. Por la tarde vamos a visitar el Palacio de Verano que era un jardín veraniego para los de la casa imperial de la Dinastía Qing. Incluimos en la tarde una excursión en triciclo (bicicleta típica de tres ruedas) por los barrios tradicionales de Pekín, conocidos como Hutong. En esta zona podremos ver el estilo tan característico de vida de los residentes en estos barrios populares, visitar tiendas típicas e incluso podremos visitar una casa tradicional de un hutong, un Siheyuan, con todas sus estancias alrededor de un patio. Antes de llegar al hotel, disfrutaremos con una demostración sobre la ceremonia del Té, bebida que desempeña un papel cultural importantísimo en China. Conoceremos sus secretos a través de su tradición, olor y sabor ya que incluimos una degustación al finalizar su preparación. Regreso al hotel y alojamiento.

Nota: El paseo en triciclo por los Hutong puede darse en otro día diferente al programado.

FECHAS DE SALIDA Abr.17: 07, 14, 21, 28 May.17: 05, 12, 19, 26 Jun.17: 02, 09, 16, 23, 30 Jul.17: 07, 14, 21, 28 Ago.17: 04, 11, 18, 25 Sep.17: 01, 08, 15, 22, 29 Oct.17: 06, 13, 20, 27 Nov.17: 10, 24 Dic.17: 08, 22 Ene.18 : 12, 26 Feb.18 : 09, 23 Mar.18 : 02, 09, 16, 23, 30

MÁS INCLUIDO

China Milenaria

DESDE 2.600$-DÍAS 12

COMBINADOS

O

NLINE

LuoyanG

ORIENTE, ASIA

Xi’an

AMÉRICA

Bejing 4

MÁS INCLUIDO TURISTA PENINSULA IBÉRICA ATLÁNTICA MEDITERRÁNEA

Hangzhou 3 Shanghai 1

DIS

Guillin

IB PON ILI

Guilin Crucero por el río Li Jiang

NLINE

DESDE 2.215$-DÍAS 12 FECHAS DE SALIDA Abr.17: May.17: Jun.17: Jul.17: Ago.17: Sep.17: Oct.17: Nov.17: Dic.17: Ene.18: Feb.18: Mar.18:

05, 07, 12, 14, 19, 21, 26, 28 03, 05, 10, 12, 17, 19, 24, 26, 31 02, 07, 09, 14, 16, 21, 23, 28, 30 05, 07, 12, 14, 19, 21, 26, 28 02, 04, 09, 11, 16, 18, 23, 25, 30 01, 06, 08, 13, 15, 20, 22, 27, 29 04, 06, 11, 13, 18, 20, 25, 27 03, 10, 17, 24 01, 08, 15, 22, 29 05, 12, 19, 26 02, 09, 16, 23 02, 09, 14, 16, 21, 23, 28, 30

PRECIOS POR PERSONA U$D ID: 13378 T.Alt T. Med T.Baj

$ $ $

DBL/TRP 2.450 2.320 2.215

IND 3.305 3.045 2.840

SALIDAS GARANTIZADAS DESDE 02 PAX

HOTELES PREVISTOS Beijing: Asia hotel (*****), Grand Mercure Beijing Dongcheng (****); Xian: Titan Times Hotel (*****) o similar; Guilin: Sheraton Hotel (*****) o similar; Hangzhou: Hotel Zhejiang Narda Grand (*****) o similar; Shanghai: Hotel Jin Jiang Tower (*****) o similar.

EL PRECIO INCLUYE • Servicios generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, desayuno tipo buffet.

• Incluye Traslado de llegada y de salida.

• Excursión: Paseo en triciclo por barrios tradicionales y Gran Muralla China en Beijing. Plantación de Té en Hangzhou. Suzhou en Shanghai.

• Traslado: Colina del Tigre en Suzhou.

• Barco: Crucero en río Li Jiang en Guilin ; Lago Oeste en Hangzhou • Tren: Hangzhou- Shanghai (clase turista) • Visita panorámica en: Beijing, Hangzhou, Suzhou y Shanghai • Entradas: Funicular y Gran Muralla China, Palacio Imperial, Colina del Carbón, Palacio de Verano, Templo del Cielo, Ceremonia del Té, masaje en los pies y clases de Tai Chi en Beijing; Museo de Guerreros de Terracota en Xian; Gruta de las Flautas de Caña en Guilin; Templo de las Almas Escondidas, Farmacia Antigua en Hangzhou; Jardín Yuyuan en Shanghai; Jardín del Maestro de los Pescadores y Colina del Tigre en Suzhou.

• Vuelos y traslados incluidos: Beijing- Xian; Xian -Guilin y Guilin – Hangzhou (clase turista) • 09 Almuerzos incluidos en: Beijing, Beijing, Beijing, Xian, Xian, Guilin , (tipo picnic), Hangzhou, Shanghai y Suzhou.

CENTRAL HASTA 15 DÍAS MÁS DE 15 DÍAS

Suzhou

2

D DA

NÓRDICA

1

O

COMBINADOS

ORIENTE, ASIA

Xi’an

NOTAS IMPORTANTES VISADO: Es obligatorio tener el VISADO de entrada a China en su pasaporte el cual podrá obtener en la embajada/ consulado de su país de origen. La validez de su pasaporte debe ser de mínimo 06 meses a partir de la fecha de salida del país.

PROPINAS: En China es costumbre que le pidan una propina por los servicios realizados aunque éstos estén incluidos en su programa.

Esta propina puede ser demandada, por ejemplo, tras realizar el paseo en triciclo por los Hutong o tras recibir el masaje en los pies en Beijing. Recuerde que no es de carácter obligatorio.

DEPÓSITO DE DINERO EN LOS HOTELES: Es política general en China que le puedan solicitar un depósito de dinero a la llegada en cada uno de los hoteles donde será alojado. Este depósito se entrega a la hora de realizar el check in y se recupera a la salida (si usted no realizó ningún gasto en el hotel). Recuerde que la agencia no se hace responsable de dicho pago ni de las consecuencias que implique no abonarlo.

VUELOS INTERNOS: Los horarios de los vuelos pueden cambiar / cancelarse en destino sin previo aviso pudiendo afectar al orden o modificación del Itinerario sin que ello repercuta en la pérdida de los servicios contratados.

MODIFICACIÓN ORDEN DE LOS SERVICIOS: El orden de los servicios puede variar en destino a su llegada sin que ello afecte al cumplimiento de lo programado.

130

Paraíso de la Tierra

01 MIÉ/ VIE. Beijing.-

Llegada a Beijing, Capital de la República Popular China. Traslado alhotel.Resto del día libre. Alojamiento.

02 JUE/ SAB. Beijing.-

Durante este día visitaremos: El Palacio Imperial, más conocido como “la Ciudad Prohibida”, uno de los patrimonios mundiales. También tendremos la oportunidad de conocer el Parque Jingshan donde se encuentra la Colina del Carbón, uno de los jardines imperiales mejor conservados de Pekín. Ascenderemos a lo alto de la colina para tener las mejores vistas (si el día está despejado) sobre la Ciudad Prohibida.

El esfuerzo merecerá la pena. Continuamos hacia la Plaza Tian An Men, una de las mayores del mundo, y desde fuera, apreciaremos el Gran Teatro Nacional, teatro de la ópera de Pekín. Almuerzo incluido. Por la tarde vamos a visitar el Palacio de Verano que era un jardín veraniego para los de la casa imperial de la Dinastía Qing. Incluimos en la tarde una excursión en triciclo (bicicleta típica de tres ruedas) por los barrios tradicionales de Pekín, conocidos como Hutong. En esta zona podremos ver el estilo tan característico de vida de los residentes en estos barrios populares, visitar tiendas típicas e incluso podremos visitar una casa tradicional de un hutong, un Siheyuan, con todas sus estancias alrededor de un patio. Antes de llegar al hotel, disfrutaremos con una demostración sobre la ceremonia del Té, bebida que desempeña un papel cultural importantísimo en China. Conoceremos sus secretos a través de su tradición, olor y sabor ya que incluimos una degustación al finalizar su preparación.

Regreso al hotel y alojamiento.

Nota: El paseo en triciclo por los Hutong puede darse en otro día diferente al programado.

03 VIE/ DOM. Beijing.-

Excursión a La Gran Muralla (sección Mutianyu), espectacular y grandiosa obra arquitectónica, su historia cubre más de 2.000 años. Incluimos funicular de subida y bajada a la Gran Muralla. Almuerzo incluido.

Regreso a la ciudad y visita al Parque Olímpico y los estadios de las Olimpiadas 2008 por fuera (sin entrar a los estadios), tales como el Nido (estadio principal de Los Juegos Olímpicos 2008), el Cubo de Agua (Centro Acuático Nacional). Conoceremos más en profundidad la medicina tradicional china, que lleva siglos apoyando la teoría de que nuestra salud está ligada a la salud de los pies. Nos relajaremos disfrutando con un masaje en los pies. También recibiremos una clase de Tai Chi. Posteriormente, regreso al hotel y alojamiento.

04 SAB/ LUN. Beijing.-

Recorrido por el Templo del Cielo, el mayor grupo de templos de China y una de las construcciones más originales e impresionantes de Beijing. A continuación, podremos apreciar por fueralaTorre Nueva CCTV, la nueva sede de la Televisión Central China, y en los alrededores podremos apreciar tambiénlaTercera Fase del World Center, que mide cerca de 330 metros de altura, el más grande centro de comercio internacional del mundo. Almuerzo incluido especial de Pato laqueado.

Resto del día libre. Alojamiento.

05 DOM/ MAR. Beijing- Xian.-

Desayuno tipo picnic camino del aeropuerto. Salida en avión muy temprano hacia XIAN (vuelo incluido), una de las ciudades más emblemáticas de China que durante 1.100 años fue la capital de doce dinastías, destaca por haber sido el punto de partida de la famosa “Ruta de la Seda”. A la llegada, visitaremos el famoso Museo de los Guerreros de Terracota, hallados en las fosas acompañantes de la grandiosa tumba del Emperador Qin Shihuang, las cuales están repartidas en varias zonas. En el camino conoceremos un horno para fabricar los guerreros. Posteriormente, visita de Xian. Conoceremos sus antiguas murallas, la Torre de la Campana y de Tambor por fuera (sin subir), cuya función en tiempos antiguos era la de dar las horas, marcar el tiempo de abrir o cerrar las puertas de la muralla, o convocar a la población en caso de peligro.

Almuerzo incluido. Alojamiento.

Nota: Dependiendo de la hora del vuelo de llegada, condiciones de tráfico o situación de fuerza mayor, las visitas de Xian pueden modificar su orden de realización.

06 LUN/ MIÉ. Xian– Guilin.-

Desayuno. Posteriormente, visitaremos la Pagoda Pequeña donde tendremos ocasión de realizar un breve curso de caligrafía China. A continuación visi-

taremos la Gran Mezquita con su barrio Musulmán.

Almuerzo incluido. Traslado al aeropuerto y salida en avión hacia GUILIN (vuelo incluido) con destino a Guilin, ciudad famosa por su hermosura paisajística.

Los ríos y las majestuosas montañas constituyen uno de los lugares paisajísticos más hermosos del mundo, lo que hace de su impresionante naturaleza el mayor atractivo turístico de esta ciudad. A la llegada, traslado al hotel y alojamiento.

07 MAR/ JUE. Guilin.-

En este día, realizaremos un Crucero por el río Li Jiang, que es famoso por su insuperable hermosura paisajística, conformada por sus cadenas de verdes montañas, picos de formas raras, aguas diáfanas, rocas graciosas y grutas fantásticas. Almuerzo incluido a bordo tipo picnic. Por la tarde, recorrido por la calle de Oeste y mercadillo en pueblo de Yangshuo. Tiempo libre. Después regreso a Guilin y alojamiento.

08 MIÉ/ VIE. Guilin – Hangzhou.-

Desayuno en el hotel. Iremos a visitar la Gruta de las Flautas de Caña, una magnífica cueva calcárea en la cual hay numerosas estalactitas y estalagmitas.

Después haremos una breve parada en el lago de Fangliang para tomar fotos. Alojamiento Por la tarde, traslado al aeropuerto y vuelo a HANGZHOU (vuelo incluido). El explorador Marco Polo visitó esta ciudad a finales del siglo XIII y dijo de ella que era “la ciudad más suntuosa y elegante del mundo”. A su llegada, traslado al hotel y alojamiento.

09 JUE/ SAB. Hangzhou – Shanghai.-

Desayuno. Vamos a visitar el Templo de las Almas Escondidas, uno de los principales puntos de interés de Hangzhou, construido en el año 326 D.C. Debido a las guerras y desastres naturales, ha sido destruido y restaurado en muchas ocasiones. Saldremos fuera de la ciudad para conocer la plantación de Té “Meijiawu”, conoceremos las propiedades medicinales del té verde.

Almuerzo incluido. Regresamos de nuevo a la ciudad y daremos un paseo en barco por el magnífico Lago del Oeste, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Se trata de un famoso lago artificial de agua dulce que ha influido a poetas y pintores a lo largo de los siglos, donde podremos pasear también conociendo sus numerosos templos, pagodas, jardines e islas artificiales. Después visitaremos la Farmacia “Hu Qing Yu Tang” una de las más antiguas de China, donde aún hoy podremos ver cómo se preparan las medicinas siguiendo recetas a base de plantas y raíces. Traslado a la estación para tomar el tren hacia SHANGHAI (tren incluido). A la llegada, traslado al hotel y alojamiento.

10 VIE/ DOM. Shanghai.-

Desayuno. Recorrido por la calle Tianzifang con su mercado local de verduras. Después conoceremos el mercado de la Seda. Posteriormente, visitaremos el Jardín Yuyuan, espectacular jardín privado donde se ha conseguido combinar la frondosa vegetación con los ancestrales pabellones, piedras y cristalinas aguas.

Almuerzo incluido. Recorrido también por el Barrio Antiguo, así como el Malecón, para conocer de lleno el ambiente local de esta gran metrópolis. Después iremos a ver la Nueva Zona Financiera “Lujiazui” donde podemos apreciar de cerca los cuatro rascacielos más altos y famosos en Shanghai como el SWFC (Shanghai World Financial Center) con sus 492 metros de altura, la Torre de Shanghai, la Torre de Jinmao y la Torre de la Televisión conocida como la Torre de la Perla Oriental.

Tarde libre y alojamiento.

Nota: Dependiendo de las condiciones de tráfico o situación de fuerza mayor, las visitas de los días 10 y11 pueden modificar su orden de realización.

11 SAB/ LUN. Shanghai - Suzhou – Shanghai.-

Desayuno y traslado en vehículo hacia SUZHOU. Recorrido por el Jardín del Maestro de los Pescadores, considerado el que mejor se conserva de la ciudad, el elemento más llamativo es el uso del espacio.

Almuerzo incluido. Luego iremos a la Colina del Tigre, en ella reposan los restos de He Lu, fundador de Suzhou. Regreso a Shanghai y alojamiento.

12 DOM/ MAR. Shanghai.-

Traslado al aeropuerto y fin de servicios

AMÉRICA

Bejing 4

1

Xi’an

Shanghai 3

Hong Kong

02 JUE/ SAB. Beijing.-

Desayuno. Posteriormente, visitaremos la Pagoda Pequeña donde tendremos ocasión de realizar un

11 SAB/ LUN. Guilin – Guangzhou – Hong Kong.-

Desayuno y traslado a la estación para tomar el tren de alta velocidad con destino a GUANGZHOU/ CANTÓN (tren incluido), ciudad histórica y cultural del sur de China y la mayor ciudad industrial y comercial así como uno de los principales puertos comerciales de la región. Tras la llegada, visita panorámica de la ciudad en la que conoceremos el Templo Liurong y el Templo de la Familia Chen e isla de Sha Mian. Almuerzo incluido. Posteriormente, traslado al muelle para tomar el ferry a HONG KONG (ferry incluido). A la llegada, traslado al hotel y alojamiento.

12 DOM/ MAR. Hong Kong.-

Tour de medio día por Isla de Hong Kong: Muelle de pescadores en Aberdeen, Bahía Repulse y Pico Victoria. Tarde libre.

13 LUN/ MIÉ. Hong Kong.-

Traslado al aeropuerto y fin de servicios.

IND 4.170 3.890 3.720

SALIDAS GARANTIZADAS DESDE 02 PAX

HOTELES PREVISTOS Beijing: Asia Hotel (*****), Grand Mercure Beijing Dongcheng (****); Xian: Titan Times Hotel (*****) o similar; Guilin: Sheraton Hotel (*****) o similar; Shanghai: Hotel Jin Jiang Tower (*****) o similar; Hong Kong: Hotel Harbour Grand Kowloon (*****) o similar.

EL PRECIO INCLUYE • Servicios generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, desayuno tipo buffet.

• Incluye Traslado de llegada y de salida.

• Excursión: Paseo en triciclo por barrios tradicionales y Gran Muralla China en Beijing.

• Traslado: Barrio Musulmán y Gran Mezquita en Xian.

• Tren: Maglev en Shanghai, Tren de Alta velocidad Guilin – Guanzhou (segunda clase) • Barco: Crucero en río Li Jiang en Guilin • Visita panorámica en: Beijing, Xian, Shanghai, Guangzhou y Hong Kong.

• Entradas: Funicular y Gran Muralla China, Palacio Imperial, Colina del Carbón, Palacio de Verano, Templo del Cielo, Ceremonia del Té, masaje en los pies y clases de Tai Chi en Beijing; Museo de Guerreros de Terracota en Xian. Gruta de las Flautas de Caña en Guilin. Jardín Yuyuan en Shanghai.

• Vuelos y traslados incluidos: Beijing- Xian; Xian – Shanghai; y Shanghai - Guilin (clase turista) • 09 Almuerzos incluidos en: Beijing, Beijing, Beijing, Xian, Xian, Shanghai, Guilin, Guilin (tipo picnic) y Guangzhou.

NOTAS IMPORTANTES VISADO: Es obligatorio tener el VISADO de entrada a China en su pasaporte el cual podrá obtener en la embajada/ consulado de su país de origen. La validez de su pasaporte debe ser de mínimo 06 meses a partir de la fecha de salida del país.

PROPINAS: En China es costumbre que le pidan una propina por los servicios realizados aunque éstos estén incluidos en su programa. Esta propina puede ser demandada, por ejemplo, tras realizar el paseo en triciclo por los Hutong o tras recibir el masaje en los pies en Beijing. Recuerde que no es de carácter obligatorio.

DEPÓSITO DE DINERO EN LOS HOTELES: Es política general en China que le puedan solicitar un depósito de dinero a la llegada en cada uno de los hoteles donde será alojado. Este depósito se entrega a la hora de realizar el check in y se recupera a la salida (si usted no realizó ningún gasto en el hotel). Recuerde que la agencia no se hace responsable de dicho pago ni de las consecuencias que implique no abonarlo.

VUELOS INTERNOS: Los horarios de los vuelos pueden cambiar / cancelarse en destino sin previo aviso pudiendo afectar al orden o modificación del Itinerario sin que ello repercuta en la pérdida de los servicios contratados.

MODIFICACIÓN ORDEN DE LOS SERVICIOS: El orden de los servicios puede variar en destino a su llegada sin que ello afecte al cumplimiento de lo programado.

131

MÁS DE 15 DÍAS

06 LUN/ MIÉ. Xian – Shanghai.-

En este día, realizaremos un Crucero por el río Li Jiang, que es famoso por su insuperable hermosura paisajística, conformada por sus cadenas de verdes montañas, picos de formas raras, aguas diáfanas, rocas graciosas y grutas fantásticas. Almuerzo incluido a bordo tipo picnic. Por la tarde, recorrido por la calle de Oeste y mercadillo en pueblo de Yangshuo. Tiempo libre. Después regreso a Guilin y alojamiento.

DBL/TRP 2.985 2.880 2.750

HASTA 15 DÍAS

Desayuno tipo picnic camino del aeropuerto. Salida en avión muy temprano hacia XIAN (vuelo incluido), una de las ciudades más emblemáticas de China que durante 1.100 años fue la capital de doce dinastías, destaca por haber sido el punto de partida de la famosa “Ruta de la Seda”. A la llegada, visitaremos el famoso Museo de los Guerreros de Terracota, hallados en las fosas acompañantes de la grandiosa tumba del Emperador Qin Shihuang, las cuales están repartidas en varias zonas. En el camino conoceremos un horno para fabricar los guerreros.

Posteriormente, visita de Xian. Conoceremos sus antiguas murallas, la Torre de la Campana y de Tambor por fuera (sin subir), cuya función en tiempos antiguos era la de dar las horas, marcar el tiempo de abrir o cerrar las puertas de la muralla, o convocar a la población en caso de peligro. Almuerzo incluido.

Alojamiento.

Nota: Dependiendo de la hora del vuelo de llegada, condiciones de tráfico o situación de fuerza mayor, las visitas de Xian pueden modificar su orden de realización.

10 VIE/ DOM. Guilin.-

$ $ $

CENTRAL

05 DOM/ MAR. Beijing – Xian.-

09 JUE/ SAB. Shanghai – Guilin.-

Desayuno.Salida en avión rumbo a GUILIN (vuelo incluido), ciudad famosa por su hermosura paisajística. Los ríos y las majestuosas montañas constituyen uno de los lugares paisajísticos más hermosos del mundo. Llegada y Almuerzo incluido. Por la tarde iremos a la Gruta de las Flautas de Caña, una magnífica cueva calcárea en la cual hay numerosas estalactitas y estalagmitas. Después haremos una breve parada en el lago de Fangliang para tomar fotos.

Alojamiento Nota: En Invierno, debido al cambio de horario de los vuelos, puede ocurrir que a la llegada a Guilin se vaya directamente a ver la Gruta de las Flautas de Caña cambiándose el almuerzo por cena en el hotel.

T.Alt T. Med T.Baj

NÓRDICA

Recorrido por el Templo del Cielo, el mayor grupo de templos de China y una de las construcciones más originales e impresionantes de Beijing. A continuación, podremos apreciar por fuera la Torre Nueva CCTV, la nueva sede de la Televisión Central China, y en los alrededores podremos apreciar también la Tercera Fase del World Center, que mide cerca de 330 metros de altura, el más grande centro de comercio internacional del mundo. Almuerzo incluido especial de Pato laqueado. Resto del día libre. Alojamiento.

Desayuno buffet en el hotel. Día libre para actividades personales o compras. Alojamiento.

ID13357

MEDITERRÁNEA

04 SAB/ LUN. Beijing.-

08 MIÉ/ VIE. Shanghai.-

PRECIOS POR PERSONA U$D

ATLÁNTICA

Excursión a La Gran Muralla (sección Mutianyu), espectacular y grandiosa obra arquitectónica, su historia cubre más de 2.000 años. Incluimos funicular de subida y bajada a la Gran Muralla. Almuerzo incluido. Regreso a la ciudad y visita al Parque Olímpico y los estadios de las Olimpiadas 2008 por fuera (sin entrar a los estadios), tales como el Nido (estadio principal de Los Juegos Olímpicos 2008), el Cubo de Agua (Centro Acuático Nacional). Conoceremos más en profundidad la medicina tradicional china, que lleva siglos apoyando la teoría de que nuestra salud está ligada a la salud de los pies. Nos relajaremos disfrutando con un masaje en los pies. También recibiremos una clase de Tai Chi. Posteriormente, regreso al hotel y alojamiento.

Desayuno. Recorrido por la calle Tianzifang con su mercado local de verduras. Después conoceremos el mercado de la Seda. Posteriormente, visitaremos el Jardín Yuyuan, espectacular jardín privado donde se ha conseguido combinar la frondosa vegetación con los ancestrales pabellones, piedras y cristalinas aguas. Almuerzo incluido. Recorrido también por el Barrio Antiguo, así como el Malecón, para conocer de lleno el ambiente local de esta gran metrópolis.

Después iremos a ver la Nueva Zona Financiera “Lujiazui” donde podemos apreciar de cerca los cuatro rascacielos más altos y famosos en Shanghai como el SWFC (Shanghai World Financial Center) con sus 492 metros de altura, la Torre de Shanghai, la Torre de Jinmao y la Torre de la Televisión conocida como la Torre de la Perla Oriental. Tarde libre y Alojamiento.

05, 07, 12, 14, 19, 21, 26, 28 03, 05, 10, 12, 17, 19, 24, 26, 31 02, 07, 09, 14, 16, 21, 23, 28, 30 05, 07, 12, 14, 19, 21, 26, 28 02, 04, 09, 11, 16, 18, 23, 25, 30 01, 06, 08, 13, 15, 20, 22, 27, 29 04, 06, 11, 13, 18, 20, 25, 27 03, 10, 17, 24 01, 08, 15, 22, 29 05, 12, 19, 26 02, 09, 16, 23 02, 09, 14, 16, 21, 23, 28, 30

PENINSULA IBÉRICA

03 VIE/ DOM. Beijing.-

07 MAR/ JUE. Shanghai.-

FECHAS DE SALIDA Abr.17: May.17: Jun.17: Jul.17: Ago.17: Sep.17: Oct.17: Nov.17: Dic.17: Ene.18: Feb.18: Mar.18:

TURISTA

Durante este día visitaremos: El Palacio Imperial, más conocido como “la Ciudad Prohibida”, uno de los patrimonios mundiales. También tendremos la oportunidad de conocer el Parque Jingshan donde se encuentra la Colina del Carbón, uno de los jardines imperiales mejor conservados de Pekín.

Ascenderemos a lo alto de la colina para tener las mejores vistas (si el día está despejado) sobre la Ciudad Prohibida. El esfuerzo merecerá la pena.

Continuamos hacia la Plaza Tian An Men, una de las mayores del mundo, y desde fuera, apreciaremos el Gran Teatro Nacional, teatro de la ópera de Pekín.

Almuerzo incluido. Por la tarde vamos a visitar el Palacio de Verano que era un jardín veraniego para los de la casa imperial de la Dinastía Qing. Incluimos en la tarde una excursión en triciclo (bicicleta típica de tres ruedas) por los barrios tradicionales de Pekín, conocidos como Hutong. En esta zona podremos ver el estilo tan característico de vida de los residentes en estos barrios populares, visitar tiendas típicas e incluso podremos visitar una casa tradicional de un hutong, un Siheyuan, con todas sus estancias alrededor de un patio. Antes de llegar al hotel, disfrutaremos con una demostración sobre la ceremonia del Té, bebida que desempeña un papel cultural importantísimo en China. Conoceremos sus secretos a través de su tradición, olor y sabor ya que incluimos una degustación al finalizar su preparación. Regreso al hotel y alojamiento.

Nota: El paseo en triciclo por los Hutong puede darse en otro día diferente al programado.

breve curso de caligrafía China. A continuación visitaremos la Gran Mezquita con su barrio Musulmán.

Almuerzo incluido. Traslado al aeropuerto y salida en avión con destino a SHANGHAI (vuelo incluido) uno de los municipios directamente subordinados al Poder Central, cuenta con más de 15 millones de habitantes, es el mayor puerto, centro comercial y la metrópoli más internacional de China. A la llegada, traslado al hotel en tren magnético MAGLEVdisfrutando de unos de los trenes más veloces del mundo con la gran particularidad de que se trata de un tren de levitación magnética (si no se puede realizar el tren magnético a la llegada por motivos de retraso del vuelo o por cuestiones de fuerza mayor, lo proporcionaremos el día de salida de esta ciudad). Traslado al hotel y alojamiento.

Nota: A su llegada a Shanghai las maletas viajarán en un medio de transporte diferente y serán entregadas al pasajero a su llegada al hotel.

DESDE 2.750$-DÍAS 13

MÁS INCLUIDO

Llegada a Beijing, Capital de la República Popular China. Traslado al hotel. Resto del día libre.

Alojamiento.

NLINE

COMBINADOS

01 MIÉ/ VIE. Beijing.-

D DA

China al Completo

IB PON ILI

O

Xian Conoceremos sus antiguas murallas

DIS

2

ORIENTE, ASIA

2 Guillin

Hanoi

novedad

AMÉRICA

2

3 Bangkok

Siem Reap 3

DIS

Bangkok, Wat Po Fotografía: MERCEDES ARCE

IB PON ILI

D DA

MÁS INCLUIDO

COMBINADOS

ORIENTE, ASIA

1 Halong

ATLÁNTICA

PENINSULA IBÉRICA

TURISTA

O

NLINE

DESDE 1.380$-DÍAS 10 FECHAS DE SALIDA May.17: Jun.17: Jul.17: Ago.17: Sep.17: Oct.17: Nov.17: Dic.17: Ene.18 : Feb.18 : Mar.18 :

07, 14, 21, 28 04, 11, 18, 25 02, 09, 16, 23, 30 06, 13, 20, 27 03, 10, 17, 24 01, 08, 15, 22, 29 05, 12, 19, 26 03, 10, 17 07, 14, 21, 28 04, 11, 18, 25 04, 11, 18, 25

PRECIOS POR PERSONA U$D T.Alt T.Baj

$ $

DBL/TRP 1.910 1.380

IND 2.535 1.810

NÓRDICA

MEDITERRÁNEA

SALIDAS GARANTIZADAS DESDE 02 PAX

HOTELES PREVISTOS Bangkok: Amara (*****); Hanoi: Sunway Hotel (****) o similar; Halong: Junco Bhaya (****); Siem Reap (Camboya): Tara Angkor (****).

Imprima su lista de hoteles desde su página web “Mi viaje “.

Consulte a su agente de viajes

MÁS DE 15 DÍAS

HASTA 15 DÍAS

CENTRAL

EL PRECIO INCLUYE • Servicios generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guías locales de habla hispana excepto en los barcos en Halong que no permite el acceso del guía, los pasajeros serán atendidos por la tripulación de habla inglesa. Seguro básico de viaje, desayuno tipo buffet.

• Incluye traslado de llegada y de salida.

• Excursión: Templos de Angkor y Lago Tonle Sap en Siem Reap.

• Barco: Noche a bordo en embarcación típica de junco en Bahía de Halong; Paseo en barco Lago Tonle Sap (no siempre garantizado) en Siem Reap.

• Visita panorámica en: Bangkok, Hanoi • Entradas: Wat Po, Wat Traimit, Palacio Real en Bangkok; Casa de Ho Chi Minh sobre pilotes, espectáculo tradicional de marionetas sobre agua en Hanoi; Paseo en carro de bueyes, Templos de Roluos, Angkor Thom y Angkor Wat en Siem Reap.

• Vuelos y traslados incluidos: Bangkok- HanoiSiem Reap.

• 07 Almuerzos o cenas incluidas en: Hanoi, Halong, Halong, Halong (brunch), Siem Reap, Siem Reap y Siem Reap.

132

Indochina Express

01 DOM. Bangkok.-

Llegada a Bangkok y recibimiento con nuestro guía de habla española.Durante los últimos doscientos años, Bangkok ha crecido hasta llegar a ser el centro político, social y económico no sólo de Tailandia, sino de Indochina y el Sudeste Asiático Su influencia en el arte, la política, moda, educación y entretenimiento, así como en los negocios, le ha proporcionado a Bangkok el estatus de ciudad global.Traslado al hotel seleccionado y resto del día libre para conocer una de las ciudades más antiguas del sudeste asiático y alojamiento.

02 LUN. Bangkok.-

Desayuno en el hotel. Empezaremos temprano por la bulliciosa y ajetreada Bangkok para visitar dos de los templos más significativos y visualmente impresionantes de la capital: El Wat Po, con su Buda Reclinado y el Wat Traimit, también conocido como el templo del Buda de Oro. Conoceremos también el Gran Palacio Real que sirvió como residencia oficial del rey de Tailandia desde el siglo XVIII hasta mediados del siglo XX. Se encuentra situado al este del río Chao Phraya y es, sin duda, una de las mayores atracciones turísticas de esta ciudad ya que se trata de un gran complejo lleno de colores donde el dorado destaca sobre todos los demás. Al finalizar la visita, regreso al hotel y tarde libre.

03 MAR. Bangkok.-

Día libre. Aconsejamos que visite opcionalmente (no incluido) Maeklong y Mercado Flotante Damnoen Saduak. Alojamiento.

04 MIÉ. Bangkok – Hanoi.-

Desayuno y traslado al aeropuerto para tomar vuelo (incluido) con destino a HANOI. Bienvenidos a Vietnam! Llegada al aeropuerto de Hanoi y traslado al hotel (habitaciones disponibles a partir de las 14.00h)

05 JUE. Hanoi.-

Tras el desayuno, empezamos las visitas de Hanoi.

Actualmente Hanoi es la capital de Vietnam, única ciudad asiática con avenidas arboladas, arquitectura colonial francesa, lagos apacibles y templos orientales. El tour incluye el mausoleo de Ho Chi Minh (visita exterior), la casa de Ho Chi Minh sobre pilotes, el Palacio del Gobernador (visita exterior), la pagoda del pilar único y el Templo de la Literatura, la primera universidad del país fundada en 1070.

Almuerzo incluido en un restaurante local. Después del almuerzo, visita de la Pagoda Ngoc Son, en medio del lago Hoan Kiem o lado de la Espada Restituida.

Realizamos un paseo a pie por el barrio antiguo de Hanoi. Al final de la tarde, asistirán a un espectáculo tradicional de marionetas sobre agua. Regreso al hotel y alojamiento.

06 VIE. Hanoi – Bahía de Halong.-

Después del desayuno, encuentro con su guía en el hall del hotel. Salida por carretera hacia la BAHÍA DE HALONG, declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Por el camino, descubrirán las ricas tierras del Delta del Río Rojo y el paisaje de los arrozales, búfalos de agua y la vida cotidiana de los pueblos vietnamitas. Llegada a Halong, embarque a bordo de un barco típico. Almuerzo incluido a bordo.

Tras el almuerzo, seguimos navegando Crucero por la Bahía y descubriendo las numerosas islas de la

Bahía. Tarde libre para relajarse en la cubierta del barco o si la climatología lo permite, podrán disfrutar de un baño en las aguas verde esmeralda de la Bahía. Cena incluida y alojamiento a bordo.

Nota: En los barcos en la Bahía de Halong Halong no permite el acceso del guía, los pasajeros serán atendidos por la tripulación de habla inglesa. El itinerario de las visitas del crucero está sujeto a cambios sin previo aviso.

07 SAB. Bahía de Halong – Hanoi – Siem Reap.-

Los madrugadores podrán participar en la demostración de Tai Chi en el puente superior del barco. Se servirá después del desayuno ligero y más tarde, un espléndido brunch y todo ello continuando con la navegación a través de la miríada de islas e islotes y visitando los más importantes. Desembarcaremos e iniciaremos el camino de regreso a HANOI por carretera hasta llegar al aeropuerto donde tomaremos vuelo (incluido) con destino a SIEM REAP (Camboya). Llegada y traslado al hotel. Cena incluida. Alojamiento.

08 DOM. Siem Reap.-

Después del desayuno, y dependiendo de la temporada si el nivel del agua lo permite, realizaremos un paseo en barco por el lago Tonle Sap hasta Chong Kneah, el mayor espacio lacustre de agua dulce del sureste asiático, circundado por aldeas de casas construidas sobre palafitos. En caso de que no se pudiera hacer el paseo en barco por el lago, se haría otra visita alternativa. Almuerzo incluido en un restaurante local. Por la tarde visita de los templos de Roluos que constituyen el primer asentamiento Khmer en la zona y antesala de lo que seria más tarde Angkor. Paseo en carro de bueyes. Alojamiento.

09 LUN. Siem Reap - Angkor – Siem Reap.-

Tras el desayuno, salida hacia los Templos de Angkor. En este lugar se encontraban las capitales del Imperio jemer durante su época de esplendor.

Angkor es una antigua palabra del sánscrito para referirse a ciudad; las palabras thom y wat son del actual Idioma jemer para “grande” y “pagoda” respectivamente. Así pues Angkor Thom se puede entender como la Gran Ciudad y Angkor Wat como la Ciudad del Templo. Dedicaremos la mañana a descubrir la antigua ciudad amurallada de ANGKOR THOM, visitando el Templo de Bayon, el Templo Real de Baphuon, el Phimean Nakas o palacio celestial, la Terraza de los Elefantes y la Terraza del Rey Leproso de siete metros de altura y dominada por la estatua del Rey Yama. Almuerzo incluido en restaurante local. Por la tarde, salida en Tuk-Tuk para visitar del famoso y magnífico templo de ANGKOR WAT, símbolo del Estado de Camboya y uno de los principales monumentos Khmer, probablemente consagrado al Rey Visnhu y al conocimiento astronómico. Todos estos templos han sido declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco y se trata del mayor y mejor complejo arqueológico de todo el sudeste asiático. Antes de regresar al hotel, visita hacia atardecer a la colina de Phnom Bakheng o del templo Pre Rup para admirar la impresionante puesta de sol.

Traslado de vuelta al Hotel y alojamiento.

10 MAR. Siem Reap.-

A la hora convenida, traslado al hotel. Fin de servicios.

2 Chiang Rai

1

Chiang Mai 3

1 Phitsanulok 2 Bangkok

O

NLINE

ORIENTE, ASIA

IB PON ILI

D DA

DIS

Río 1 Kwai

AMÉRICA

Mae Hong Son

01 JUE. Bangkok.-

06 MAR. Chiang Rai.-

07 MIÉ. Chiang Rai – Chiang Mai.- l

02 VIE. Bangkok.-

Desayuno y traslado incluido al aeropuerto de Chiang Mai para tomar vuelo (incluido) con destino a Bangkok.

Llegada al aeropuerto de BANGKOK a las 11:30 AM aproximadamente. Fin de nuestros servicios a la llegada en el aeropuerto de Bangkok.

OPCIÓN 2: TAILANDIA CON EXTENSIÓN ETNIAS DEL NORTE Días 01 al 08 como Opción 1 09 VIE. Chiang Mai – Mae Hong Son.- l Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular (incluido) hacia MAE HONG SON. Llegada traslado al Hotel. Después se visitará el templo de Chom Jam de arquitectura Birmana y el templo de Kong Mu, templo de la montaña desde donde tendremos una bonita vista panorámica de la ciudad.

Alojamiento.

Nota: El vuelo Chiang Mai – Mae Hong Son – Chaing Mai se realiza con compañías áreas locales pequeñas y con un número de plazas muy limitadas. En caso de que el vuelo esté completo o la compañía aérea cancele dicho vuelo, este tramo se realizará por carretera con una duración de 5 horas (ida/ vuelta) sin que ello afecte al programa de visitas.

Desayuno buffet. A primera hora de la mañana visitaremos el mercado de frutas y verduras de gran colorido. A continuación salida hacia el poblado de “las mujeres jirafa”, mundialmente conocido y protegido por estar habitado por esta tribu. El trayecto se realiza en camionetas y en lanchas fluviales. Una vez llegados al campamento, nuestro guía

SUPLEMENTO 06 CENAS l: 250 $

OPCION 2

DBL/ TPL

ID: 13384

T.Alt T.Baj T.Extra*

$ $ $

2.180 2.090 2.260

INDIV 2.840 2.730 2.920

SUPLEMENTO 08 CENAS l: 300 $

HOTELES PREVISTOS O SIMILAR Bangkok: Royal Orchid Sheraton (*****), Swissotel Nai Lert (*****) o similar; Río Kwai: River Kwai Resotel (***); Phitsanulok: Topland (****); Chiang Rai:Dusit Island (****) o similar: Chiang Mai: : Holiday Inn (****) o similar; Mae Hong Son: Imperial Tara (***) Imprima su lista de hoteles desde su página web “Mi viaje “.

Consulte a su agente de viajes

EL PRECIO INCLUYE • Servicios

generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje y desayuno tipo buffet.

• Incluye traslado de llegada.

• Excursión: Safari a lomos de elefante, paseo en carro tirado por búfalos y visita a plantación de orquídeas en Chiang Mai (Opción 1 y 2); Mercado de frutas y verduras en Mae Hong Son (Opción 2) • Barco: Paseo en barca por el Río Kwai; Descenso por el río en balsas de bambú en Chiang Mai. • Visita panorámica en: Bangkok • Encuentros: Tribu “Akha” en Chiang Rai; ofrenda a los monjes en Phitsanulok. Pueblo Mujeres Jirafa (Opción 2) • Entradas: Templo Wat Po, Templo Benjamabophit y Gran Palacio Real en Bangkok; Museo y cementerio de la guerra, en Río Kwai; conjunto arqueológico y el templo de los monos de Ayuthaya; Parque arqueológico en Sukhotai; Museo del Opio en Chiang Rai; Templo blanco (Wat Rong Khun); Templo del Doi Suthep, • Tren: Tren de la Muerte en Río Kwai • Vuelos y traslados incluidos en: Chiang Mai – Bangkok (Opción 1 y 2); Chiang Mai – Mae Hong Son – Chiang Mai (Opción 2) • 06 Almuerzos (Opción 1): Tamkrase, Almuerzo en ruta, Chiang Rai, Chiang Rai, Almuerzo en ruta y Chiang Mai • 07 Almuerzos (Opción 2): Tamkrase, Almuerzo en ruta, Chiang Rai, Chiang Rai, Almuerzo en ruta, Chiang Mai y Mae Hong Son

nos explicará las interesantes costumbres y tradiciones de estas gentes, entre las que se encuentran la de ir incorporando anillas para estirar el cuello de las mujeres nacidas en noche de luna llena. Regreso a Mae Hong Son ciudad y Almuerzo incluido en restaurante local. . Después subiremos en unas embarcaciones típicas tailandesas desde el puente colgante del río Pai hasta Ban Huay Dua. Llegada al embarcadero y traslado al aeropuerto para tomar vuelo (incluido) a CHIANG MAI. Traslado al hotel. Tarde/Noche libre para últimas compras en el Night Bazaar de Chiang Mai. Alojamiento.

11 DOM. Chiang Mai – Bangkok.-

Desayuno y traslado incluido al aeropuerto de Chiang Mai para tomar vuelo (incluido) con destino a Bangkok. Llegada al aeropuerto de BANGKOK a las 11:30 AM aproximadamente. Fin de nuestros servicios a la llegada en el aeropuerto de Bangkok.

133

MÁS DE 15 DÍAS

10 SAB. Mae Hong Son – Chiang Mai.-l

2.005 1.925 2.085

HASTA 15 DÍAS

Temprano por la mañana y para los que así lo deseen, nos dirigiremos al Templo Wat Phra Putthachinarat para realizar una ofrenda a los monjes y vivir de cerca uno de los aspectos más emblemáticos de la cultura tailandesa. Posteriormente, regreso al hotel. Desayuno y salida hacia SUKHOTAI. La visita estrella de este día es el Parque Arqueológico de Sukhotai, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO por su increíble belleza y muestra de los varios siglos de prosperidad de la civilización Thai, levantando ciudades monumentales y sofisticados templos. A continuación salida hacia la ciudad de CHIANG RAI adentrándonos en el sugerente paisaje norteño de la provincia de Phrae. Almuerzo incluido en ruta y parada a orillas del espectacular lago de Phayao. Llegada a Chiang Rai por la tarde y registro en el hotel. Tiempo libre para descansar, disfrutar de un baño en la piscina del hotel o visitar el mercadito nocturno de la ciudad.

09 VIE. Chiang Mai – Bangkok.-

1.420 1.360 1.500

CENTRAL

05 LUN. Phitsanulok – Sukhotai – Chiang Rai.- l

Desayuno y traslado al campamento de elefantes, situado en plena jungla, para poder ver lo ágiles que son estas grandes criaturas para realizar los trabajos del campo. Después de esta pequeña exhibición comenzará nuestro safari a lomos de un elefante, cruzando ríos y la espesa vegetación de la jungla. Ya después del safari, realizaremos un emocionante descenso por el río en balsas de bambú y terminaremos con un paseo en carro tirado por búfalos que nos permitirá disfrutar del norteño paisaje selvático. Almuerzo incluido y visita a una plantación de orquídeas donde presenciaremos la belleza inigualable de esta hermosa especie floral. Traslado al Hotel y tiempo libre. Opcionalmente (actividad no incluida en el programa) podrá visitar el Tiger Kingdom, santuario donde viven y se crían Tigres así como se encargan de la conservación de la especie. Se permite estar en contacto, acariciar y aprender un poco más de estos increíbles animales. Alojamiento.

$ $ $

NÓRDICA

Desayuno. Seguidamente continuaremos nuestro recorrido hasta el centro arqueológico por excelencia del país, AYUTHAYA, antigua capital del reino de Siam. Visitaremos su conjunto arqueológico de gran interés histórico y declarado patrimonio de la humanidad por la UNESCO. Ayutthaya es una muestra remanente de la importancia y de la riqueza patrimonial de este país.

Tras la visita de Ayutthaya nos dirigimos a un famoso Templo de los Monos conocido por la gran cantidad de estos animales que se encuentran en él y realizaremos una divertida visita con su compañía. A continuación salida hacia PHITSANULOK, población situada en el corazón de Tailandia y considerada uno de los más importantes centros de peregrinación Budista del país. Durante el trayecto seremos testigos del cambio en el paisaje, volviéndose este cada vez más frondoso y verde adelantando ya los parajes selváticos del norte del país. Almuerzo incluido en ruta.

Llegada a Phitsanulok y alojamiento en un céntrico hotel de la población y próximo a sus templos más importantes.

08 JUE. Chiang Mai.- l

T.Alt T.Baj T.Extra*

INDIV

MEDITERRÁNEA

04 DOM. Río Kwai – Ayuttthaya – Phitsanulok.- l

Desayuno. Este día recorreremos los famosos parajes que separan estas dos ciudades norteñas: Chiang Mai y Chiang Rai. Recorrido de unas 3 horas a través de unos paisajes inolvidables. En ruta visitaremos Wat Rong Khun, conocido como el Templo Blanco. En la cultura local el blanco representa la pureza y sabiduría budista. Ya en las inmediaciones de la ciudad de Chiang Mai, visitaremos la popular calle de la artesanía donde se fabrican la mayoría de objetos decorativos tradicionales del norte, como sombrillas pintadas a mano, joyería, piedras preciosas. Almuerzo incluido en ruta. Llegaremos a CHIANG MAI y subiremos hasta el bien conocido Templo del Doi Suthep o templo de la montaña situado en este bello enclave para desde allí poder apreciar la ciudad de Chiang Mai en todo su esplendor. Por la noche podremos pasear por el famoso mercadillo nocturno.

Alojamiento.

DBL/ TPL

ID: 13385

ATLÁNTICA

Desayuno. Salida desde Bangkok en autocar. Hacemos la primera parada en KANCHANABURI donde se encuentra el Puente sobre el río Kwai, testimonio de la Segunda Guerra mundial. Visitaremos el Museo y cementerio de la guerra donde se encuentran los prisioneros que perdieron la vida durante la construcción del puente. Realizaremos un recorrido en barca por el Río Kwai y al llegar al puente, subiremos al famoso tren de la Muerte, hasta la estación de Tamkrase. Este recorrido dura aproximadamente 1 hora y media y atravesaremos bellos paisajes testimonio de una parte importante de la historia. Almuerzo incluido en la peculiar estación de Tamkrase.

Continuación del viaje hacia el “Hellfire Pass”, un tramo ferroviario muy curioso por tratarse de una montaña en medio del bosque partida en dos para permitir el paso del tren. Este paso fue construido por los prisioneros de guerra aliados (principalmente ingleses y australianos) durante la II Guerra Mundial.

Traslado al Resotel River Kwai para el registro y tiempo libre para disfrutar de este resort único, a orillas del río Kwai y en plena jungla tailandesa.

Los más aventureros tendrán la posibilidad opcional (actividad no incluida en el programa) de realizar un trekking hasta un poblado de la étnia Mon y regresar dejándose llevar por la corriente del río Kwai equipados con chalecos salvavidas.

PRECIOS POR PERSONA U$D OPCION 1

PENINSULA IBÉRICA

03 SAB. Bangkok – Río Kwai.- l

Llegada a Bangkok y recibimiento con nuestro guía de habla española.

Traslado al hotel y noche en Bangkok

Oct.17: 05, 12, 19, 26 Nov.17: 02, 09, 16, 23, 30 Dic.17: 07, 14*, 21*, 28 Ene.18 : 04, 11, 18, 25 Feb.18 : 01, 08, 15, 22 Mar.18 : 01, 08, 15, 22, 29

TURISTA

Desayuno en el hotel.

Empezaremos temprano por la bulliciosa y ajetreada Bangkok para visitar los templos más significativos y visualmente impresionantes de la capital. El Wat Po, con su Buda Reclinado y el Wat Benjamabophit, también conocido como el templo de mármol con una fusión de estilos tailandeses y europeos.

Conoceremos también el Gran Palacio Real que sirvió como residencia oficial del rey de Tailandia desde el siglo XVIII hasta mediados del siglo XX. Se encuentra situado al este del río Chao Phraya y es, sin duda, una de las mayores atracciones turísticas de esta ciudad ya que se trata de un gran complejo lleno de colores donde el dorado destaca sobre todos los demás.

Al finalizar la visita, regreso al hotel y tarde libre.

Desayuno. Salida hacia el famoso “Triangulo del Oro”. Por la mañana visitaremos en camionetas varias tribus de las montañas, Tribu “Akha” con sus trajes de colores y tribu “Yao” con su característica forma de vida, y a continuación hasta Mae Sai, poblado fronterizo con Birmania donde encontraremos un curioso mercado de productos birmanos y presenciaremos el continuo ajetreo de mercancías y personas en este puesto fronterizo. Almuerzo incluido. Desde allí nos dirigiremos hacia la provincia de Chiang Sen cuya capital de mismo nombre fue una del las ciudades mas pobladas del antiguo Reino de Lanna y visita de uno sus importantes templos. Continuación hasta el “TRIÁNGULO DE ORO” así llamado por encontrarse en un mismo punto la frontera entre Tailandia, Birmania y Laos, bordeados los tres por el Río Mekong, de gran belleza escénica y famoso por el comercio del opio. Posteriormente, visita del “Museo del Opio” y tiempo libre. Opcionalmente (actividad no incluida en el programa) podrá visitar el curioso mercado de Mae Sai situado en el paso fronterizo del país vecino, pudiendo entrar a Birmania para pasar un breve tiempo en este bello país. Regreso a Chiang Rai para el alojamiento.

FECHAS DE SALIDA Abr.17: 06, 13, 20, 27 May.17: 04, 11, 18, 25 Jun.17: 01, 08, 15, 22, 29 Jul.17: 06, 13, 20, 27 Ago.17: 03, 10, 17, 24, 31 Sep.17: 07, 14, 21, 28

MÁS INCLUIDO

Tailandia al Completo

OPCIÓN 1: TAILANDIA AL COMPLETO

DESDE 1.360$-DÍAS 9/11

COMBINADOS

Bangkok, Wat Po para visitar los templos más significativos .

Wat Po, con su Buda Reclinado

2 Chiang Rai

AMÉRICA

Chiang Mai 2

1

Chang Mai safari a lomos de elefante, cruzando ríos y la espesa vegetación Fotografía: MERCEDES ARC

Phitsanulok

2

Inicio Ruta Nº noches pernocta No se pernocta

IB PON ILI

D DA

DIS

1

NLINE

O

MÁS INCLUIDO

COMBINADOS

ORIENTE, ASIA

Bangkok

DESDE 1.270$-DÍAS 8

ATLÁNTICA

PENINSULA IBÉRICA

TURISTA

FECHAS DE SALIDA Abr.17: 03, 10, 17, 24 May.17: 01, 08, 15, 22, 29 Jun.17: 05, 12, 19, 26 Jul.17: 03, 10, 17, 24, 31 Ago.17: 07, 14, 21, 28 Sep.17: 04, 11, 18, 25

Oct.17: 02, 09, 16, 23, 30 Nov.17: 06, 13, 20, 27 Dic.17: 04, 11, 18, 25* Ene.18: 01, 08, 15, 22, 29 Feb.18: 05, 12, 19, 26 Mar.18: 05, 12, 19, 26

PRECIOS POR PERSONA U$D ID: 13383

T.Alt T.Baj T.Extra*

$ $ $

DBL/ TPL 1.240 1.190 1.270

INDIV 1.780 1.720 1.860

SUPLEMENTO 04 CENAS l: 200 $

SALIDAS GARANTIZADAS DESDE 02 PAX

MEDITERRÁNEA

HOTELES PREVISTOS O SIMILAR Bangkok: Hotel Holiday Inn Silom (*****), Holiday Inn Bangkok (****) o similar; Chiang Mai: Holiday Inn (****) o similar; Chiang Rai: Hotel Dusit Island (****) o similar; Phitsanulok: Topland (****) o similar.

MÁS DE 15 DÍAS

HASTA 15 DÍAS

CENTRAL

NÓRDICA

EL PRECIO INCLUYE • Servicios generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, desayuno tipo buffet.

• Incluye traslado de llegada y de salida • Excursión: Safari en elefante, Tribu Mujeres Jirafa, una plantación de orquídeas en Chiang Mai, el templo blanco (Wat Rong Khun), Tribu “Akha” y tribu “Yao” “Triángulo de Oro” y el Museo del Opio en Chiang Rai. • Visita panorámica en: Bangkok • Encuentros: Tribu Mujeres Jirafa en Chiang Mai, Tribu “Akha” en Chiang Rai; ofrenda a los monjes en Phitsanulok.

• Traslado: Restaurante tradicional en Chiang Mai • Entradas: El templo Wat Po, el templo Benjamabophit, el Gran Palacio Real en Bangkok, el Templo del Doi Suthep, safari en elefante en Chiang Mai, el templo blanco (Wat Rong Khun), el Museo del Opio en Chiang Rai, centro arqueológico de Sukhotai, el templo de los Monos en Lopburi, conjunto arqueológico de Ayuthaya • Vuelos y traslados incluidos: Bangkok – Chiang Mai • 06 Almuerzos o cenas incluidas: Chiang Mai, Chiang Mai, zona Chiang Mai, zona Mae Sai, Sukhotai, en ruta Lopburi hacia Ayuthaya

www.facebook.com/ europamundovacaciones

134

Tailandia a su Alcance 01 LUN. Bangkok.-

mercado de productos birmanos y presenciaremos el Llegada a Bangkok y recibimiento con nuestro guía de continuo ajetreo de mercancías y personas en este habla española. Traslado al hotel y noche en Bangkok. puesto fronterizo. Almuerzo incluido. Desde allí nos dirigiremos hacia la provincia de Chiang Sen cuya 02 MAR. Bangkok.capital de mismo nombre fue una del las ciudades Desayuno en el hotel. Empezaremos temprano por la mas pobladas del antiguo Reino de Lanna y visita de bulliciosa y ajetreada Bangkok para visitar los templos uno sus importantes templos. Continuación hasta el más significativos e impresionantes de la capital: el Wat “TRIÁNGULO DE ORO” así llamado por encontrarse en Po, con su Buda Reclinado y el Wat Benjamabophit, un mismo punto la frontera entre Tailandia, Birmania también conocido como el templo de mármol con una y Laos, bordeados los tres por el Río Mekong, de gran fusión de estilos tailandeses y europeos. Conoceremos belleza escénica y famoso por el comercio del opio. también el Gran Palacio Real que sirvió como Posteriormente, visita del “Museo del Opio” y tiempo residencia oficial del rey de Tailandia desde el siglo libre. Opcionalmente (actividad no incluida en el proXVIII hasta mediados del siglo XX. Se encuentra situado grama) podrá visitar el curioso mercado de Mae Sai al este del río Chao Phraya y es, sin duda, una de las situado en el paso fronterizo del país vecino, pudiendo mayores atracciones turísticas de esta ciudad ya que se trata de un gran complejo lleno de colores donde el entrar a Birmania para pasar un breve tiempo en este dorado destaca sobre todos los demás. Al finalizar la bello país. Regreso a Chiang Rai para el alojamiento. visita, regreso al hotel y tarde libre.

07 DOM. Chiang Rai – Sukhotai – Phitsanulok.- l Desayuno. En ruta visitaremos Wat Rong Khun, cono03 MIÉ. Bangkok – Chiang Mai.-l Desayuno y traslado al aeropuerto para tomar vuelo cido como el Templo Blanco, totalmente diferente (incluido) hacia CHIANG MAI Llegada al aeropuerto de a cualquier otro templo de Tailandia por tener su Chiang Mai y asistencia por parte de nuestro guía de “ubosot” (sala de reuniones sagrada) diseñada en color habla española y traslado hasta el hotel. Esta ciudad blanco donde se ha usado, entre otros materiales, crises la principal urbe del norte tailandés y es conocida por los lugareños como “la rosa del norte” debido a su tal blanco. Salida por la mañana hacia el corazón del país pasando por el lago de Phayao y adentrándonos belleza. Alojamiento en Hotel. en el sugerente paisaje de la llanura central tailandesa que nos descubrirá las antiguas ciudades del reino de 04 JUE. Chiang Mai.Desayuno. A continuación salida para visitar el cono- Siam. Llegada a SUKHOTAI cuyo centro arqueológico cido Templo del Doi Suthep o templo de la montaña, está declarado Patrimonio de la Humanidad por la situado en este bello enclave de mismo nombre, para UNESCO, por su increíble belleza y muestra de los desde allí poder apreciar la ciudad de Chiang Mai en varios siglos de prosperidad de la civilización Thai, todo su esplendor. Visitaremos la popular calle de la levantando ciudades monumentales y sofisticados artesanía donde se fabrican la mayoría de objetos templos. Tras esta visita estrella a Sukhotai Almuerzo decorativos tradicionales del norte, como sombrillas pintadas a mano, joyería, piedras preciosas. Almuerzo incluido en un restaurante local y continuación hacia incluido en un restaurante local. Traslado de vuelta al PHITSANULOK, ciudad que sorprende por ser uno de hotel. Por la tarde/noche, traslado a un restaurante los más importantes centros de peregrinación Budista tradicional donde tendrá lugar la Cena incluida de y donde veremos una de las más conocidas imagines bienvenida, una cena Khantoke que consiste en una de Buda del país. degustación de los platos más tradicionales del norte Traslado al hotel y alojamiento. asistiendo a una representación de bailes propios de las tribus. De vuelta, traslado al hotel o al famoso 08 LUN. Phitsanulok – Lopburi – Ayuthaya – night bazar de la ciudad. Alojamiento.

Bangkok.-

05 VIE. Chiang Mai – Chiang Rai.- l

Desayuno y traslado al campamento de elefantes, situado en plena jungla, para poder ver lo ágiles que son estas grandes criaturas para realizar los trabajos del campo. Después de esta pequeña exhibición comenzará nuestro safari a lomos de elefante, cruzando ríos y la espesa vegetación de la jungla hasta llegar a un enclave donde conviven tribus de diferentes etnias del país, entre las cuales destaca las llamativas Mujeres Jirafa (Long Neck) originales de Mae Hong Son. Almuerzo incluido y visita a una plantación de orquídeas donde presenciaremos la belleza inigualable de esta hermosa especie floral.

Tras esta mañana de actividades salida en dirección a CHIANG RAI recorriendo los inolvidables parajes que separan estas dos ciudades norteñas. A la llegada a Chiang Rai traslado al hotel para el alojamiento.

06 SAB. Chiang Rai.- l

Desayuno. Salida hacia el famoso “Triangulo del Oro”.

Por la mañana visitaremos en camionetas varas tribus de las montañas, Tribu “Akha” con sus trajes de colores y tribu “Yao” con su característica forma de vida, y a continuación hasta Mae Sai, poblado fronterizo con Birmania donde encontraremos un curioso

Temprano por la mañana y para los que así lo deseen, nos dirigiremos al Templo Wat Phra Putthachinarat para realizar una ofrenda a los monjes y vivir de cerca uno de los aspectos más emblemáticos de la cultura tailandesa. Posteriormente, regreso al hotel.

Desayuno. Empezamos el recorrido de este día dirigiéndonos a LOPBURI, donde nos acercaremos al famoso Templo de los Monos conocido por la gran cantidad de estos animales que se encuentran en él y realizaremos una divertida visita con su compañía.

Almuerzo incluido en ruta.

Después de esta divertida visita continuaremos este recorrido hasta el centro arqueológico por excelencia del país, AYUTHAYA, antigua capital del reino de Siam.

Visitaremos su conjunto arqueológico de gran interés histórico y declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO donde destacan las ruinas de los templos erigidos cuando la ciudad ostentaba el titulo de capital del reino. Ayutthaya es una muestra remanente de la importancia y de la riqueza patrimonial de este país. Tras la visita, continuación a Bangkok y llegada a las 18.30 / 19.00 horas aproximadamente. Traslado al aeropuerto incluido. Fin de servicios.

Llegada al aeropuerto de HANOI. Bienvenida de su guía de habla española. Traslado a la ciudad (1hr.) donde tendrán una primera impresión de Hanoi. Llegada a su hotel y formalidades de entrada (las habitaciones están disponibles a partir de las 14.00h). Alojamiento.

(incluido) hacia CHIANG MAI Llegada al aeropuerto de Chiang Mai y asistencia por parte de nuestro guía de habla española y traslado hasta el hotel. Esta ciudad es la principal urbe del norte tailandés y es conocida por los lugareños como “la rosa del norte” debido a su belleza. Alojamiento en Hotel.

02 JUE. Hanoi.-

09 JUE. Chiang Mai.-

Desayuno y traslado al aeropuerto para tomar vuelo

DBL/ TPL

INDIV

2.170 2.090 2.230

2.945 2.790 3.000

SALIDAS GARANTIZADAS DESDE 02 PAX

HOTELES PREVISTOS Hanoi : Mercure (****); Halong: Indochina Sails (****); Hanoi: Mercure (****); Bangkok: Hotel Holiday Inn Silom (*****), Holiday Inn Bangkok (****) o similar; Chiang Mai: Holiday Inn (****) o similar; Chiang Rai: Hotel Dusit Island (****) o similar; Phitsanulok: Topland (****) Imprima su lista de hoteles desde su página web “Mi viaje “.

Consulte a su agente de viajes

NOTAS IMPORTANTES Las reservas de estas salidas se cerrarán con 30 días de antelación sobre la fecha de salida.

TRIPLES: En Vietnam hay hoteles que NO tienen habitaciones Triples. La embarcación Junco (Bahia de Halong) donde se pasa una noche a bordo, tampoco hay camarotes en triple. Se debe dormir en habitación doble + habitación individual.

EQUIPAJES: Recuerde que este viaje tiene tramos aéreos.

El límite del peso de los equipajes en los vuelos internos es de 20 Kg por persona. Las compañías aéreas se reservan el derecho de cobrar todo peso que exceda de esa cantidad.

EL PRECIO INCLUYE • Servicios generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, desayuno tipo buffet.

• Incluye traslado de llegada y de salida • Excursión: Paseo en bicicleta por aldeas en Mai Chau.

Safari en elefante, Tribu Mujeres Jirafa, una plantación de orquídeas en Chiang Mai, el templo blanco (Wat Rong Khun), Tribu “Akha” “Triángulo de Oro” y el Museo del Opio en Chiang Rai. • Barco: Noche a bordo en embarcación típica de junco y paseo en barca de bambú en Bahía de Halong.

• Visita panorámica en: Hanoi y Bangkok • Encuentros: Tribu Mujeres Jirafa en Chiang Mai, Tribu “Akha” en Chiang Rai • Traslado: Restaurante tradicional en Chiang Mai • Entradas: Casa de Ho Chi Minh sobre pilotes, prisiónmuseo Hoa-Lo, casa Ma May, espectáculo tradicional de marionetas sobre agua en Hanoi; El templo Wat Po, el templo Benjamabophit, el Gran Palacio Real en Bangkok, el Templo del Doi Suthep, safari en elefante en Chiang Mai, el templo blanco (Wat Rong Khun), el Museo del Opio en Chiang Rai, centro arqueológico de Sukhotai, el templo de los Monos en Lopburi, conjunto arqueológico de Ayuthaya • Vuelos y traslados incluidos: Hanoi -Bangkok y Bangkok - Chiang Mai • 11 Almuerzos o cenas incluidas: Hanoi, Halong, Halong, Halong (brunch), Mai Chau, Chiang Mai, Chiang Mai, zona Chiang Mai, zona Mae Sai, Sukhotai, en ruta Lopburi hacia Ayuthaya

135

MÁS DE 15 DÍAS

08 MIÉ. Bangkok – Chiang Mai.-

Bangkok.-

Desayuno. Empezamos el recorrido de este día dirigiéndonos a LOPBURI, donde nos acercaremos al famoso Templo de los Monos conocido por la gran cantidad de estos animales que se encuentran en él y realizaremos una divertida visita con su compañía.

Almuerzo incluido en ruta. Después de esta divertida visita continuaremos este recorrido hasta el centro arqueológico por excelencia del país, AYUTHAYA, antigua capital del reino de Siam. Visitaremos su conjunto arqueológico de gran interés histórico y declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO donde destacan las ruinas de los templos erigidos cuando la ciudad ostentaba el titulo de capital del reino.

Ayutthaya es una muestra remanente de la importancia y de la riqueza patrimonial de este país. Tras la visita, continuación a Bangkok y llegada a las18.30/ 19.00 horas aproximadamente. Traslado al aeropuerto incluido. Fin de servicios.

$ $ $

HASTA 15 DÍAS

Desayuno en el hotel. Empezaremos temprano por la bulliciosa y ajetreada Bangkok para visitar dos de los templos más significantes y visualmente impresionantes de la capital. El Wat Po, con su Buda Reclinado y el Wat Benjamabophit, también conocido como el templo de mármol con una fusión de estilos tailandeses y europeos. Conoceremos también el Gran Palacio Real que sirvió como residencia oficial del rey de Tailandia desde el siglo XVIII hasta mediados del siglo XX. Se encuentra situado al este del río Chao Phraya y es, sin duda, una de las mayores atracciones turísticas de esta ciudad ya que se trata de un gran complejo lleno de colores donde el dorado destaca sobre todos los demás. Al finalizar la visita, regreso al hotel y tarde libre.

13 LUN. Phitsanulok – Lopburi – Ayuthaya –

T.Alt T.Baj T.Extra*

CENTRAL

07 MAR. Bangkok.-

ID: 11785

NÓRDICA

Desayuno. A la hora convenida traslado hacia el aeropuerto para tomar vuelo (vuelo incluido) a BANGKOK. A la llegada al aero- puerto de Bangkok, nuestro guía le estará esperando para llevarle a su hotel.

Alojamiento.

Desayuno. En ruta visitaremos Wat Rong Khun, conocido como el Templo Blanco, totalmente diferente a cualquier otro templo de Tailandia por tener su “ubosot” (sala de reuniones sagrada) diseñada en color blanco donde se ha usado, entre otros materiales, cristal blanco. Salida por la mañana hacia el corazón del país pasando por el lago de Phayao y adentrándonos en el sugerente paisaje de la llanura central tailandesa que nos descubrirá las antiguas ciudades del reino de Siam. Llegada a SUKHOTAI cuyo centro arqueológico está declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, por su increíble belleza y muestra de los varios siglos de prosperidad de la civilización Thai, levantando ciudades monumentales y sofisticados templos. Tras esta visita estrella a Sukhotai. Almuerzo incluido en un restaurante local y continuación hacia PHITSANULOK, ciudad que sorprende por ser uno de los más importantes centros de peregrinación Budista y donde veremos una de las más conocidas imagines de Buda del país. Traslado al hotel y alojamiento.

PRECIOS POR PERSONA U$D

MEDITERRÁNEA

06 LUN. Hanoi - Bangkok.-

12 DOM. Chiang Rai – Sukhotai – Phitsanulok.-

Oct.17: 04, 11, 18, 25 Nov.17: 01, 08, 15, 22, 29 Dic.17: 06, 13, 20*, 27* Ene.18: 03, 10, 17, 24, 31 Feb.18: 07, 14, 21, 28 Mar.18: 07, 14, 21, 28

ATLÁNTICA

Salida por carretera hacia MAI CHAU que se encuentra a unas tres horas y media de Hanoi. Esta provincia es bien conocida por la belleza de su paisaje, con maravillosas vistas panorámicas, hermosos valles verdes, palafitos y terrazas de arrozales. Realizaremos algunas paradas para ir tomando fotos de estos impresionantes paisajes. Llegada a Mai Chau donde habitan etnias de la región con sus particulares casas construidas sobre pilares de madera, techos de palma y suelos de bambú. Realizaremos un paseo en bicicleta a través de estas aldeas tan características para descubrir la forma de vida de estas tribus locales así como para aprender la elaboración de sus coloridos tejidos “Tho Cam” que utilizan para hacer sus ropas.

Almuerzo incluido en casa de una familia local antes de regresar de nuevo por carretera a Hanoi. Llegada al atardecer. Alojamiento.

FECHAS DE SALIDA Abr.17: 05, 12, 19, 26 May.17: 03, 10, 17, 24, 31 Jun.17: 07, 14, 21, 28 Jul.17: 05, 12, 19, 26 Ago.17: 02, 09, 16, 23, 30 Sep.17: 06, 13, 20, 27

PENINSULA IBÉRICA

05 DOM. Hanoi –Mai Chau - Hanoi.-

DESDE 2.090$-DÍAS 13

TURISTA

Los madrugadores podrán participar en la demostración de Taichi en el puente superior del barco. Se servirá después del desayuno ligero y más tarde, un espléndido brunch y todo ello continuando con la navegación a través de la miríada de islas e islotes y visitando los más importantes. Sobre las 10.3011.00hrs, desembarcaremos e iniciaremos el camino de regreso a la ciudad de HANOI por carretera.

Llegada y alojamiento.

Desayuno. Salida hacia el famoso “Triangulo del Oro”.

Por la mañana visitaremos en camionetas varas tribusde las montañas, Tribu “Akha” con sus trajes de colores y tribu “Yao” con su característica forma de vida, y a continuación hasta MaeSai, poblado fronterizo con Birmania donde encontraremos un curioso mercado de productos birmanos y presenciaremos el continuo ajetreo de mercancías y personas en este puesto fronterizo. Almuerzo incluido. Desde allí nos dirigiremos hacia la provincia de ChiangSen cuya capital de mismo nombre fue una del las ciudades mas pobladas del antiguo Reino de Lanna y visita de uno sus importantes templos. Continuación hasta el “TRIÁNGULO DE ORO” así llamado por encontrarse en un mismo punto la frontera entre Tailandia, Birmania y Laos, bordeados los tres por el Río Mekong, de gran belleza escénica y famoso por el comercio del opio.

Visita del “Museo del Opio” y tiempo libre. Regreso a ChiangRai para el alojamiento.

NLINE

MÁS INCLUIDO

04 SAB. Halong – Hanoi.-

11 SAB. Chiang Rai.-

IB PON ILI

COMBINADOS

Después del desayuno, encuentro con su guía en el hall del hotel.Salida por carretera hacia la BAHÍA DE HALONG, declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Por el camino, descubrirán las ricas tierras del Delta del Río Rojo y el paisaje de los arrozales, búfalos de agua y la vida cotidiana de los pueblos vietnamitas. Llegada a Halong, embarque a bordo de un barco típico realizado en madera de junco.

Almuerzo incluido a bordo. Tras el almuerzo, seguimos navegando Crucero por la Bahíay descubriendo las numerosas islas de la Bahía como la de la Tortuga, la del Perro, Cabeza de Hombre, etc. Tarde libre para relajarse en la cubierta del barco o si la climatología lo permite, podrán disfrutar de un baño en las aguas verde esmeralda de la Bahía. Cena incluida y alojamiento a bordo.

Nota: En los barcos en la Bahía de Halong Halong no permite el acceso del guía, los pasajeros serán atendidos por la tripulación de habla inglesa. El itinerario de las visitas del crucero está sujeto a cambios sin previo aviso.

Desayuno y traslado al campamento de elefantes, situado en plena jungla, para poder ver lo ágiles que son estas grandes criaturas para realizar los trabajos del campo. Después de esta pequeña exhibición comenzará nuestro safari a lomos de elefante, cruzando ríos y la espesa vegetación de la jungla hasta llegar a un enclave donde conviven tribus de diferentes etnias del país, entre las cuales destaca las llamativas Mujeres Jirafa (Long Neck) originales de Mae Hong Son. Almuerzo incluido y visita a una plantación de orquídeas donde presenciaremos la belleza inigualable de esta hermosa especie floral. Tras esta mañana de actividades salida en dirección a CHIANG RAI recorriendo los inolvidables parajes que separan estas dos ciudades norteñas. A la llegada a Chiang Rai traslado al hotel para el alojamiento.

2 Bangkok D DA

03 VIE. Hanoi – Halong (Crucero).-

10 VIE. Chiang Mai – Chiang Rai.-

Phitsanulok

1

O

Tras el desayuno, visita de la ciudad - la capital actual de Vietnam, una ciudad única en Asia con sus avenidas arboladas, su arquitectura colonial francesa y sus templos orientales. La visita incluye el Mausoleo de Ho Chi Minh (visita exterior), la casa de Ho Chi Minh sobre pilotes, el Palacio del Gobernador (visita exterior) la Pagoda del pilar único y el Templo de la Literatura, la primera Universidad del país fundada en 1.070. Almuerzo incluido en un restaurante local.

Tras el almuerzo, nos trasladamos a la prisión-museo Hoa Lo, más conocida como “el Hilton” por los miles de presidiarios americanos que estuvieron encarcelados del 65 al 93. Continuamos con la visita de de Casa Ma May – una casa antigua típica de Hanoi, seguido con el Templo Ngoc Son, en medio del lago Hoan Kiem.

Asistirán a un espectáculo tradicional de marionetas sobre agua. Regreso al hotel y alojamiento.

Desayuno. A continuación salida para visitar el conocido Templo del Doi Suthep o templo de la montaña, situado en este bello enclave de mismo nombre, para desde allí poder apreciar la ciudad de Chiang Mai en todo su esplendor. Tras la visita al Doi Suthep, es tiempo de disfrutar de un Almuerzo incluido en un restaurante local. Traslado de vuelta al hotel. Por la tarde/noche, traslado a un restaurante tradicional donde tendrá lugar la Cena incluida de bienvenida, una cena Khantoke que consiste en una degustación de los platos más tradicionales del norte asistiendo a una representación de bailes propios de las tribus. De vuelta, traslado al hotel o al famoso night bazar de la ciudad. Alojamiento.

2 ORIENTE, ASIA

01 MIÉ. Hanoi.-

1 Halong

DIS

Vietnam y Tailandia de Norte a Sur

Chiang Mai

4

2 Chiang Rai

AMÉRICA

Hanoi

3

ORIENTE, ASIA

AMÉRICA

Chiang Mai

DIS

IB PON ILI

D DA

COMBINADOS

2 Bangkok

O

NLINE

Tailandia y Singapur Tailandia, Singapur y Malasia

MÁS INCLUIDO

opción 1

Kuala Lumpur Malaca

2 1 3 Singapur

DESDE 2.190$-DÍAS 9/12

MÁS DE 15 DÍAS

HASTA 15 DÍAS

CENTRAL

NÓRDICA

MEDITERRÁNEA

ATLÁNTICA

PENINSULA IBÉRICA

TURISTA

FECHAS DE SALIDA Abr.17: 02, 09, 16, 23, 30 May.17: 07, 14, 21, 28 Jun.17: 04, 11, 18, 25 Jul.17: 02, 09, 16, 23, 30 Ago.17: 06, 13, 20, 27 Sep.17: 03, 17*, 24*

Oct.17: 01, 08, 15, 22, 29 Nov.17: 05, 12, 19, 26 Dic.17: 03, 10, 17, 31 Ene.18: 07, 14, 21, 28 Feb.18: 18, 25 Mar.18: 04, 11, 18, 25

PRECIOS POR PERSONA U$D OPCION 1 ID: 13381 DBL/ TPL T.Alt $ 2.230 T.Baj $ 2.190 T.Extra* $ 2.580

INDIV 3.075 2.675 3.680

SALIDAS GARANTIZADAS DESDE 02 PAX OPCION 2 ID: 13382 DBL/ TPL INDIV

T.Alt T.Baj T.Extra*

$ $ $

3.530 3.480 3.820

4.575 4.510 5.120

SALIDAS GARANTIZADAS DESDE 02 PAX

HOTELES PREVISTOS O SIMILAR Bangkok: Hotel Metropolitan (*****) o similar; Chiang Mai: Hotel Holiday Inn (****) o similar; Singapur: Swissotel Merchant Court (****); Malaca: Hotel Ramada Plaza (****); Kuala Lumpur: Parkroyal Hotel (****), Meliá Hotel (****).

NOTAS IMPORTANTES yy Puede que al realizar su check in en el hotel le puedan solicitar un depósito de dinero a la llegada. Este depósito se recupera a la salida (si usted no realizó ningún gasto en el hotel). Recuerde que la agencia no se hace responsable de dicho pago ni de las consecuencias que implique no abonarlo.

EL PRECIO INCLUYE • Servicios generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, desayuno tipo buffet.

• Incluye todos los Traslados de llegada y de salida con guía de habla hispana. Sólo en Kuala Lumpur el transfer out se hará con asistencia de habla inglesa.

• Excursión: Safari en elefante, descenso por el río, una plantación de orquídeas en Chiang Mai. • Barco: Descenso por el río en balsas de bambú en Chiang Mai • Traslado: Cuevas de Batu en Kuala Lumpur (Opción 2) • Entradas: Templo Wat Po, Templo Wat Benjamabophit y Gran Palacio en Bangkok; Templo Doi Suthep, Templo Wat Phra Singh y Templo Wat Chedi Luang en Chiang Mai. Templo de Thian Hock Keng, el Templo hindú de Marianmman, Singapure Flyer en Singapur. Templo Heng Hoon Teng, la Porta de Santiago o la iglesia de San Pablo en Malaca (Opción 2); Cuevas de Batu, Puente en torres Petronas en Kuala Lumpur (Opción 2).

• Visita panorámica en: Bangkok, Singapur (Opción 1 y 2). Kuala Lumpur (Opción 2) • Vuelos y traslados incluidos: Bangkok –Chiang Mai y Chiang Mai - Singapur • 03 Almuerzos o Cenas incluidos (Opción 1) en: Chiang Mai, Chiang Mai y Singapur • 05 Almuerzos o Cenas incluidos (Opción 2) en: Chiang Mai, Chiang Mai, Singapur, Malaca y Kuala Lumpur

EL PRECIO NO INCLUYE Propinas al guía y al chófer.

Visados de entrada a cada país.

Bebidas en las comidas o cenas incluidas en su Itinerario.

136

OPCIÓN 1: TAILANDIA Y SINGAPUR

01 DOM. Bangkok.-

Llegada a BANGKOK y recibimiento con nuestro guía de habla española. Durante los últimos doscientos años, Bangkok ha crecido hasta llegar a ser el centro político, social y económico no sólo de Tailandia, sino de Indochina y el Sudeste Asiático. Su influencia en el arte, la política, moda, educación y entretenimiento, así como en los negocios, le ha proporcionado a Bangkok el estatus de ciudad global. Traslado al hotel seleccionado y resto del día libre para conocer una de las ciudades más antiguas del sudeste asiático y alojamiento.

02 LUN. Bangkok.-

Desayuno en el hotel. Empezaremos temprano la visita a la ciudad por la bulliciosa y ajetreada Bangkok para visitar dos de los templos más significantes y visualmente impresionantes de la capital: el Wat Po, con su Buda Reclinado de 46 metros y el Wat Benjamabophit, también conocido como el templo de mármol con una fusión de estilos tailandeses y europeos. Conoceremos también el Gran Palacio Real que sirvió como residencia oficial del rey de Tailandia desde el siglo XVIII hasta mediados del siglo XX. Se encuentra situado al este del río Chao Phraya y es, sin duda, una de las mayores atracciones turísticas de esta ciudad ya que se trata de un gran complejo lleno de colores donde el dorado destaca sobre todos los demás. Vivo ejemplo de la arquitectura de la antigua corte Siamesa, con sus cúpulas brillantes en forma de aguja cubriendo los tejados. Paseando por su interior podrán contemplar la fantasía de los diseños y el lugar donde se encuentra el emblema más sagrado del país, el Buda Esmeralda. Al finalizar la visita, regreso al hotel y tarde libre.

03 MAR. Bangkok – Chiang Mai.-

Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo (vuelo incluido) hacia la ciudad de CHIANG MAI. Llegada a Chiang Mai y traslado al hotel.

04 MIÉ. Chiang Mai.-

Desayuno. Traslado al campamento de elefantes, situado en plena jungla, donde veremos una demostración de fuerza y habilidad de estas grandes criaturas. A continuación comenzará nuestro safari a lomos de elefante siguiendo el cauce del río y cruzando la espesa vegetación de la jungla. Tras el safari, realizaremos un emocionante descenso por el río en balsas de bambú y un paseo en carro tirado por bueyes para disfrutar del entorno. Almuerzo incluido y visitaremos una plantación de orquídeas donde presenciaremos la belleza inigualable de esta hermosa especie floral. Por la noche tenemos una Cena incluida de degustación de los platos tradicionales del norte, acompañado por un espectáculo tradicional Khantoke con bailes propios del antiguo Reino de Lanna. Traslado al hotel o al famoso mercado nocturno de la ciudad. Alojamiento.

05 JUE. Chiang Mai.-

Desayuno. Visita al templo de Doi Suthep, situado en la montaña, desde donde podremos disfrutar de unas hermosas vistas de Chiang Mai. Tras la visita al templo Doi Suthep nos adentraremos a la parte antigua de la ciudad atravesando sus murallas para visitar dos de sus templos más conocidos: el templo Wat Phra Singh cuya construcción data del año 1345 y donde encontramos una imagen de buda de más de 1500 años de antigüedad, y el Wat Chedi Luang, construido en la misma época pero siguiendo una arquitectura diferente, se cree que fue el primer templo que albergó al famoso Buda Esmeralda (Wat Phra Kaew) que hoy encontramos en el Gran Palacio de Bangkok.

Alojamiento

06 VIE. Chiang Mai – Singapur.-

Desayuno. Tiempo libre hasta el traslado al aeropuerto para tomar vuelo (vuelo incluido) con destino a SINGAPUR. A su llegada al aeropuerto, encuentro con nuestro asistente y traslado al hotel para realizar el check in y alojamiento. Resto del día libre en uno de los centros de comercio más importantes a nivel mundial así como un popular destino turístico dentro del Sudeste Asiático.

07 SAB. Singapur.-

opción 2

descubrir no solo la ciudad moderna con sus enormes rascacielos de diseño futurista, también su ambiente único e inigualable. Cada barrio es testimonio de la riqueza, la diversidad cultural y étnica de la ciudad.

Chinatown, Kampong Glam y Little India. Cada uno de ellos conserva sus edificios religiosos y sus tiendas de sabor tradicional. Encontraremos gente a cualquier hora del día: conciertos, eventos y hacer vida de calle es algo común a todos los habitantes de la ciudad. Visitaremos el Templo de Thian Hock Keng, uno de los más antiguos templos budistas de Singapur, el Templo hindú de Marianman. Subiremos a la noria gigante conocida como la Singapure Flyer que con una altura de 165 metros, tendremos las vistas más impresionantes de la ciudad. Finalizaremos en un centro de artesanía local, donde tendremos una demostración de los trabajos allí realizados. Almuerzo incluido. Resto del día libre. Alojamiento.

08 DOM. Singapur.-

Desayuno. Día libre en la ciudad donde podrá realizar diferentes excursiones opcionales, como por ejemplo a su Acuario, la isla de Sentosa o un city tour nocturno.

Alojamiento.

09 LUN. Singapur.-

Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de salida OPCIÓN 2: TAILANDIA, SINGAPUR Y MALASIA DÍAS DEL 01 AL 08 COMO EN EL ITINERARIO ANTERIOR

09 LUN. Singapur – Malaca.-

Desayuno. Traslado a la frontera con Malasia. Tras realizar los trámites fronterizos se continuará hacia MALACA. Fundada en 1.403, Malaca es Patrimonio de la Humanidad por la Unesco y es la ciudad más antigua de Malasia, llena de una mezcla de culturas. Aquí llegaron colonizadores portugueses, alemanes y británicos dejando su huella y un legado de monumentos en la ciudad. Incluimos la visita del templo Heng Hoon Teng, la Porta de Santiago o la Iglesia de San Pablo. Almuerzo incluido en restaurante local. Llegada al hotel y alojamiento.

10 MAR. Malaca – Putrajaya – Kuala Lumpur.-

Desayuno. De camino hacia Kuala Lumpur, visitaremos la ciudad de PUTRAJAYA, la capital administrativa de Malasia. Esta moderna y tecnológica urbe incorpora elementos tradicionales de la arquitectura mogol, así como de la ornamentación islámica. Destacan el edificio de la Gran Mezquita y la residencia del primer ministro de tejado azulado. Continuación hacia KUALA LUMPUR. Llegada, tiempo libre y alojamiento. Esta ciudad fue fundada en el siglo XIX cuando los buscadores de estaño llegaron al lugar. Hoy es una ciudad mezcla de tradición y de edificios ultramodernos y futuristas, una ciudad que nunca duerme.

11 MIÉ. Kuala Lumpur.-

Desayuno buffet en el hotel. Depués del mismo, salida para realizar una visita de día completo de la ciudad con guía de habla hispana en el que podremos descubrir no sólo la ciudad moderna con sus enormes rascacielos de diseño futurista, como son por ejemplo las Torres Petronas, sino también los edificios más representativos como el Palacio Real, el Monumento Nacional con la Plaza de la Independencia. Se termina el tour con una visita a un centro de artesanía local. Almuerzo incluido. Después del almuerzo, visitaremos los alrededores de la ciudad, y aprenderemos sobre los métodos de producción utilizando el estaño. Continuaremos a las Cuevas de Batu, que son uno de los santuarios hindúes más populares fuera de la India. Es el punto focal de un festival hindú de Thaipusam en Malasia. Son visitadas cada año por más de un millón de peregrinos. Se trata de un conjunto de templos situados en el interior de varias cuevas a las que se accede subiendo cerca de 272 escalones. El esfuerzo, merece la pena. Posteriormente, regreso y alojamiento en el hotel.

12 JUE. Kuala Lumpur.-

Desayuno buffet en el hotel. Traslado al aeropuerto Desayuno. Incluimos una visita de medio día de la con asistente de habla inglesa para tomar el vuelo de ciudad con guía de habla hispana en el que podremos salida.

No se pernocta

ORIENTE, ASIA

novedad

Nº noches pernocta

AMÉRICA

Inicio Ruta

1

COMBINADOS

8

MÁS INCLUIDO

IB PON ILI

D DA

DIS

Bali

O

NLINE

Templo de Ulundanu construido en 1633

Llegada a DENPASAR capital de Bali, conocida como la Isla de los Dioses. Esta paradisíaca isla es famosa por sus elaborados templos, mezcla única de una cultura excepcional, paisajes hermosos, y playas tropicales, todo ello unido a cordialidad de sus gentes. A la salida del aeropuerto nuestro guía en la isla estará esperándole para darle la bienvenida. Traslado a su hotel. Resto de la tarde libre para descansar.

Alojamiento.

Desayuno en el hotel. Mañana libre para descansar y relajarse en la Playa o Piscina. Por la tarde salida hacia el templo real de TAMAN AYUN, rodeado por un estanque, en el pueblo de Mengwi. La última parada del día será en el templo de TANAH LOT, construido sobre un islote rocoso en el océano, desde donde disfrutaremos de una magnifica puesta del sol. Alojamiento

DÍA 07. Bali.-

Desayuno. Día libre para disfrutar de la Isla Bali a su aire, así como disfrutar de las playas y de las instalaciones del hotel. Alojamiento.

DÍA 08. Bali.-

Desayuno. Día libre para disfrutar de la Isla Bali a su aire, así como disfrutar de las playas y de las instalaciones del hotel. Alojamiento.

DÍA 09.Bali - Denpasar.-

Desayuno. A la hora convenida, traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.

Nota: A la salida de Indonesia se paga una tasa local aérea por pasajero de aprox. 15€ / 17$ por persona. Importe sujeto a cambio sin previo aviso.

PRECIOS POR PERSONA U$D T. Única

$

DBL/TRP 1.178

IND 1.950

SALIDAS GARANTIZADAS DESDE 02 PAX

HOTELES PREVISTOS Bali: Hotel Grand Mirage Resort & Thalasso (*****)

EL PRECIO INCLUYE • Servicios generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, desayuno tipo buffet en los hoteles con este servicio.

• Incluye Traslado de llegada y de salida.

• Excursión: Kintamani, Besakih, Uluwatu, Bedugul y Tanah Lot en Bali • Entradas: Típica casa balinesa en Batuan; Templo madre en Besakih; Antigua residencia de los reyes en Klungkung; templo de Uluwatu; Templo de Ulundano; templo Real de Taman Ayun; templo de Tanh Lot. • 01 Cena incluida en: Jimbaran

DÍA 04. Bali – Batuan – Mas – Tegalalang -

NÓRDICA

Desayuno. Mañana libre para descansar en la playa o aprovechar opcionalmente a darse un buen masaje balinés. Por la tarde, salida hacia la zona sur de la isla, hacia ULUWATU. En ruta, contemplaremos la playa de Padang-Padang siendo esta zona famosa por el surf. Llegada al Templo de Uluwatu, situado sobre un acantilado con vista al océano índico, desde donde contemplaremos una magnifica puesta del sol. Este templo está habitado por los monos sagrados. A continuación, asistiremos a una de las danzas más conocidas y famosas en Bali, la Danza Kecak o Danza del fuego. Terminaremos la visita con una cena incluida de mariscada con langosta en la playa de Jimbaran.

– Bali.-

Desayuno. Excursión de día completo hacia BEDUGUL visitando en ruta el mercado público de Baturiti donde se venden semillas de orquídeas salvajes, vegetales, especias y frescas frutas tropicales. Proseguiremos hasta JATILUWIH desde donde admiraremos las relucientes terrazas de arroz dispuestas escalonadamente. Subiremos a la población de BEDUGUL; en lo alto de la colina podrán ver el Lago Beratan que ha llenado el antiguo cráter del monte Beratan y donde se visitará el famoso templo de Ulundanu. Seguiremos visitando los lagos gemelos Buyan y Tamblingan.

Alojamiento.

MEDITERRÁNEA

DÍA 03. Bali – Uluwatu – Jimbaran - Bali.-

DÍA 06. Bali -Bedugul – Jatiluwih – Bedugul

FECHAS DE SALIDA DIARIAS T. Única: Desde 01 Abril 2017 hasta 31 Marzo 2018

ATLÁNTICA

DÍA 02. Bali - Taman Ayun - Tanah Lot - Bali.-

con sus techos pintados y el Bale Kambang que es un bello palacio flotante. Alojamiento.

PENINSULA IBÉRICA

DÍA 01. Denpasar - Bali.-

DESDE 1.178 $-DÍAS 9

TURISTA

Sinfonía Balinesa

Región de Kintamani – Celuk - Bali.-

CENTRAL

Desayuno. Visita de día completo. Salida hacia BATUAN donde visitaremos una típica casa balinesa.

Continuación hacia MAS, población conocida por sus populares centros artísticos labrados de maderas.

Salida hacia UBUD conocida por sus galerías y estudios para famosos artistas y pintores locales y extranjeros: Lempad, Soki y otros. Las siguientes paradas serán: TEGALALANG, desde donde admiraremos los arrozales escalonados, la región de KINTAMANI donde contemplaremos el volcán Batur con su lago interior y el templo Batuan, así como los bellos trabajos en oro y plata en CELUK. Alojamiento.

HASTA 15 DÍAS

DÍA 05. Bali – Besakih - Bukit Jambul – Klungkung – Bali.-

JATILUWIH desde donde admiraremos las relucientes terrazas de arroz 137

MÁS DE 15 DÍAS

Desayuno. Visita de día completo al Templo Madre de BESAKIH, el más sagrado de todos los templos de Bali que data del siglo X. Está situado en las laderas del volcán Agung. Es un complejo y conjunto de unos 30 templos construido por Empu Markandya y ampliado algunas veces por la dinastía Warmadewa. En la actualidad es el templo estatal de los gobiernos provinciales y nacionales. Desde el templo Madre seguimos hacia BUKIT JAMBUL con sus asombrosos paisajes. La siguiente parada del día será KLUNGKUNG para visitar la antigua residencia de los reyes (muy famosa en la isla). Los dos restantes edificios son Kerta Gosa “La Corte de Justicia”

AMÉRICA ORIENTE, ASIA COMBINADOS MÁS INCLUIDO TURISTA

DIS

PENINSULA IBÉRICA ATLÁNTICA

D DA

NLINE

O

MEDITERRÁNEA

Ruinas en la Ciudad amurallada de Angkor Thom , que fue la última y más duradera capital del imperio Jemer al final del siglo XII

IB PON ILI

DESDE 1.240$-DÍAS 12 FECHAS DE SALIDA

OPCIÓN 1 + OPCIÓN 2 Abr.17: 05, 12, 19, 26 May.17: 03, 10, 17, 24, 31 Jun.17: 07, 14, 21, 28 Jul.17: 05, 12, 19, 26 Ago.17: 02, 09, 16, 23, 30 Sep.17: 06, 13, 20, 27 Oct.17: 04, 11, 18, 25 Nov.17: 01, 08, 15, 22, 29 Dic.17: 06, 13, 20*, 27* Ene.18 : 03, 10, 17, 24, 31 Feb.18 : 07, 14, 21, 28 Mar.18 : 07, 14, 21, 28

NÓRDICA

PRECIOS POR PERSONA U$D OPCION 1 ID: 13386 DBL/ TPL T.Alt $ 1.320 T.Baj $ 1.240 T.Extra* $ 1.430

INDIV 1.810 1.710 1.920

CENTRAL

SALIDAS GARANTIZADAS DESDE 02 PAX

OPCION 2 ID: 13387 DBL/ TPL T.Alt $ 2.025 T.Baj $ 1.895 T.Extra* $ 2.215

INDIV 2.645 2.480 2.835

MÁS DE 15 DÍAS

HASTA 15 DÍAS

SALIDAS GARANTIZADAS DESDE 02 PAX

HOTELES PREVISTOS Hanoi: Sunway Hotel (****) o similar; Halong: Junco Bhaya (****); Hoi An: Hotel Hoi An Trails (****); Hue: Eldora (****); Ho Chi Min City: Saigon Prince Hotel (****) OPCIÓN 2 Siem Reap (Camboya): Tara Angkor (****).

Imprima su lista de hoteles desde su página web “Mi viaje “.

Consulte a su agente de viajes

138

Vietnam Clásico Vietnam y Camboya

opción 1 opción 2

01 MIÉ. Hanoi.-

Llegada al aeropuerto de HANOI. Bienvenida de su guía de habla española. Traslado a la ciudad (1hr.) donde tendrán una primera impresión de Hanoi.

Llegada a su hotel y formalidades de entrada (las habitaciones están disponibles a partir de las 14.00h). Alojamiento.

un baño en las aguas verde esmeralda de la Bahía.

Cena incluida y alojamiento a bordo.

Nota: En los barcos en la Bahía de Halong Halong no permite el acceso del guía, los pasajeros serán atendidos por la tripulación de habla inglesa. El itinerario de las visitas del crucero está sujeto a cambios sin previo aviso.

02 JUE. Hanoi.-

04 SAB. Halong - Hanoi - Danang - Hoi An.-

Tras el desayuno, visita de la ciudad - la capital actual de Vietnam, una ciudad única en Asia con sus avenidas arboladas, su arquitectura colonial francesa y sus templos orientales. La visita incluye el Mausoleo de Ho Chi Minh (visita exterior), la casa de Ho Chi Minh sobre pilotes, el Palacio del Gobernador (visita exterior) la Pagoda del pilar único, Pagodas Tran Quoc y Quan Thanh y el Templo de la Literatura, la primera Universidad del país fundada en 1.070.

Almuerzo incluido en un restaurante local. Tras el almuerzo, visita de la pagoda de Ngoc Son, en medio del lago Hoan Kiem. Realizaremos un paseo a pie por el Barrio Antiguo de Hanoi, también conocido como el barrio de las 36 calles que en su tiempo cada una era conocida por artesanos y talleres de una profesión particular. Asistirán a un espectáculo tradicional de marionetas sobre agua en el teatro Thang Long. Regreso al hotel y alojamiento.

03 VIE. Hanoi – Halong (Crucero).-

Después del desayuno, encuentro con su guía en el hall del hotel. Salida por carretera hacia la BAHÍA DE HALONG, declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Por el camino, descubrirán las ricas tierras del Delta del Río Rojo y el paisaje de los arrozales, búfalos de agua y la vida cotidiana de los pueblos vietnamitas. Llegada a Halong, embarque a bordo de un barco típico realizado en madera de junco. Almuerzo incluido a bordo. Tras el almuerzo, seguimos navegando Crucero por la Bahíay descubriendo las numerosas islas de la Bahía como la de la Tortuga, la del Perro, Cabeza de Hombre, etc.

Tarde libre para relajarse en la cubierta del barco o si la climatología lo permite, podrán disfrutar de

Se servirá después del desayuno ligero y más tarde, un espléndido brunch y todo ello continuando con la navegación a través de la miríada de islas e islotes y visitando los más importantes. Sobre las 10.30-11.00hrs, desembarcaremos e iniciaremos el camino de regreso al aeropuerto de Hanoi para tomar el vuelo a Danang (vuelo incluido). A su llegada a DANANG traslado directo hasta HOI AN (aprox.

30 min.) y alojamiento en el hotel. Cena incluida y alojamiento.

05 DOM. Hoi An.-

Después del desayuno, empieza la visita de la ciudad de HOI AN, un importante puerto comercial de Asia en los siglos XVII y XVIII cuya arquitectura y relajado estilo de vida ha cambiado poco en los últimos años.

Paseo por el centro de la ciudad antigua para visitar los tradicionales hogares de los comerciantes, el Puente japonés cubierto de más de 400 años de antigüedad y su colorido mercado. Almuerzo incluido en un restaurante local. Tarde libre para disfrutar de la playa, pasear por el colorido mercado del centro o realizar compras. Alojamiento.

06 VIE. Hoi An – Hue.-

Desayuno en el hotel. A continuación traslado por carretera a HUE, la antigua capital imperial vietnamita, a través del paso de Hai Van (océano de nubes) y la pintoresca playa de Lang Co donde realizaremos una parada para tomar fotos. A la llegada, visita de la Ciudadela Imperial desde donde la Dinastía Nguyen gobernó entre 1802 y 1945 y del mercado Dong Ba. Tour en ciclo por la Ciudad antigua hasta el lago Tinh Tam. Cena incluida y alojamiento.

Hanoi

Hue

ORIENTE, ASIA

Inicio Ruta

1

1 Halong

AMÉRICA

2

2

Nº noches pernocta

2 Hoi An

No se pernocta

COMBINADOS

Siem Reap 2

2 Ho Chi Minh

10 JUE. Ho Chi Minh – Siem Reap.-

CENTRAL HASTA 15 DÍAS MÁS DE 15 DÍAS

139

NÓRDICA

• Servicios generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guías locales de habla hispana excepto en los barcos en Halong que no permite el acceso del guía, los pasajeros serán atendidos por la tripulación de habla inglesa. Seguro básico de viaje, desayuno tipo buffet.

• Incluye traslado de llegada y de salida.

• Excursión: Paseo en ciclo por barrio antiguo en Hue; Delta del Mekong en Ho Chi Minh. Túneles de Cu Chi en Ho Chi Minh; Templos de Angkor y Lago Tonle Sap en Siem Reap.

• Barco: Noche a bordo en embarcación típica de junco en Bahía de Halong; Paseo en barco por el Río de los Perfumes en Hue; Paseo en barco a través de los canales en Delta del Mekong.

• Visita panorámica en: Hanoi, Hoi An, Hue, Ho Chi Minh.

• Entradas: Casa de Ho Chi Minh sobre pilotes, espectáculo tradicional de marionetas sobre agua en Hanoi; Ciudadela y Museo Real Imperial, Pagoda Thien Mu y mausoleos de los emperadores Tu Duc y Khai Dinh en Hue; Paseo en transporte local “Xe Loi” en Delta del Mekong, Túneles de Cu Chi en Ho Chi Minh.

• Vuelos y traslados incluidos: Hanoi–Danang y Hue– Ho Chi Minh • 10 Almuerzos o cenas incluidas: Hanoi, Halong, Halong, Halong (brunch), Hoi An, Hoi An, Hue, Hue, Ho Chi Minh, Delta del Mekong.

• Servicios Adicionales Opción 2 • Excursión: Templos de Angkor y Lago Tonle Sap en Siem Reap.

• Barco: Paseo en barco Lago Tonle Sap (no siempre garantizado) • Entradas: Museo Nacional de Angkor; Templos de Angkor Thom y Angkor Wat, • Vuelos y traslados incluidos: Ho Chi Minh –Siem Reap.

• 03 Almuerzos o cenas incluidas: Siem Reap, Siem Reap y Siem Reap.

MEDITERRÁNEA

EL PRECIO INCLUYE

ATLÁNTICA

Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo (vuelo incluido) con destino a SIEM REAP (CAMBOYA).

Llegada al aeropuerto de Siem Reap y recibimiento por parte de nuestro guía de habla hispana.

Nota: Hoy salimos hacia Camboya. Lleve a mano su documentación.

Almuerzo incluido. Por la tarde, introducción a la histo07 LUN. Hue.Después de desayunar, paseo en barco por el romántico ria de la zona con una visita guiada del Museo Nacional río de los Perfumes, y visita de la pagoda Thien Mu. Visita de Angkor, sigue visita de los talleres del centro Les de los mausoleos de los emperadores Tu Duc y Khai Dinh. Artisans d’Angkor. Posterior traslado al hotel y alojamiento en Siem Reap.

Almuerzo incluido. Alojamiento.

NOTA: En algunos momentos del año es posible que este paseo en barco por el Río e los Perfumes no se pueda rea- 11 VIE. Siem Reap - Angkor – Siem Reaplizar por la crecida del río. En ese caso daremos otra visita Tras el desayuno, salida hacia los Templos de Angkor.

En este lugar se encontraban las capitales del Imperio alternativa. jemer durante su época de esplendor. Angkor es una antigua palabra del sánscrito para referirse a ciudad; 08 MAR. Hue – Ho Chi Minh.A la hora indicada, traslado al aeropuerto para tomar el las palabras thom y wat son del actual Idioma jemer vuelo hacia HO CHI MINH (vuelo incluido). Traslado para para “grande” y “pagoda” respectivamente. Así pues visitar los TÚNELES DE CU CHI, situados a 70 kilómetros al AngkorThom se puede entender como la Gran Ciudad y noroeste de Ciudad Ho Chi Minh (una hora y media en co- Angkor Wat como la Ciudad del Templo. Dedicaremos la che), creados desde 1948 por los Viet Minh para combatir mañana a descubrir la antigua ciudad amurallada de a los franceses. Esta es una ciudad subterránea, con salas ANGKOR THOM, visitando el Templo de Bayon, el Templo de estar, cocina, almacenes, armerías, hospitales, centros Real de Baphuon, el Phimean Nakas o palacio celestial, de mando. Durante la Guerra contra los Estados Unidos, la Terraza de los Elefantes y la Terraza del Rey Leproso toda la zona de Cu Chi fue declarada uno de los campos de siete metros de altura y dominada por la estatua de batalla y fue fuertemente bombardeada. Almuerzo in- del Rey Yama. Almuerzo incluido en restaurante local. cluido. Por la tarde, paseo por el centro de la ciudad para Por la tarde, salida en Tuk-Tuk para visitar el famoso y descubrir a pie la Catedral de Notre Dame (desde afuera), magnífico templo de ANGKOR WAT, símbolo del Estado la oficina de Correos y el Palacio de la Reunificación (des- de Camboya y uno de los principales monumentos Khmer, probablemente consagrado al Rey Visnhu y al de afuera). conocimiento astronómico. Todos estos templos han 09 MIÉ. Ho Chi Minh -Delta de Mekong - Ho Chi sido declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco y se trata del mayor y mejor complejo arqueoMinh.Desayuno en el hotel. Salida hacia el espectacular DELTA lógico de todo el sudeste asiático. Antes de regresar al DEL MEKONG . El delta se encuentra a unas dos horas por hotel, visita del templo Pre Rup. Traslado de vuelta al carretera de las bulliciosas y animadas calles de Ho Chi Hotel y alojamiento.

Minh. Traslado a My Tho, recorrido en barco hasta Ben Tre, que nos llevará a través de los estrechos canales, 12 SAB. Siem Reap.rodeados de una densa vegetación hasta el corazón del Después del desayuno, y dependiendo de la temporada Delta pasando por las islas del Dragón, del Unicornio, de si el nivel del agua lo permite, realizaremos un paseo en la Tortuga o del Fénix en el río Tien. Visita de fábricas de barco por el lago Tonle Sap, el mayor espacio lacustre de dulces locales. Es un mundo completamente diferente agua dulce del sureste asiático, circundado por aldeas donde la vida se desarrolla alrededor del río. Paseo en de casas construidas sobre palafitos. Almuerzo incluido transporte local en “Xe Loi” por los jardines de coco con en un restaurante local. Una vez finalizado el almuerzo, parada para probar las frutas y paseo en lancha. Regreso nos trasladaremos al aeropuerto de Siem Reap. Llegada a My Tho. Almuerzo incluido en un restaurante local. al aeropuerto a las 13:30 / 14:00 PM. (El vuelo de salida tendría que ser a partir de las 15.30hrs).Trámites de Regreso a Ho Chi Minh Alojamiento. facturación y embarque hacia su próximo destino. Fin de nuestros servicios.

Nota: Recuerde que si su vuelo regresa a Hanoi (Vietnam) 10 JUE. Ho Chi Minh A la hora indicada, traslado al aeropuerto. Fin de servi- debe tener VISADO MÚLTIPLE para Vietnam. De lo contrario, la compañía aérea en Camboya podrá denegarle cios. viajar.

PENINSULA IBÉRICA

OPCIÓN 2: VIETNAM Y CAMBOYA DÍAS 01AL 09 COMO EN OPCIÓN ANTERIOR

TURISTA

Pagoda de Tran Quoc la más antigua de Hanoi, construida en el siglo VI.

Las reservas de estas salidas se cerrarán con 30 días de antelación sobre la fecha de salida. Salidas posteriores al cierre de ventas serán “on request”.

TRIPLES: En Vietnam hay hoteles que NO tienen habitaciones Triples, se trata de habitaciones dobles a las que se añade un cama tipo plegatín. En la embarcación de la Bahía de Halong (embarcación Junco) donde se pasa una noche a bordo, no hay camarotes triples: se debe dormir en camarote doble + camarote individual.

VISADO VIETNAM: Existen dos tipos de visado: VISADO SINGLE (una sola entrada a Vietnam) y VISADO MÚLTIPLE (varias entradas, necesario si al finalizar el tour en Camboya debe regresar de nuevo a Hanoi (Vietnam) para realizar conexión hacia otro destino). El visado se puede tramitar a la llegada entregando el “previsado” + 02 fotografías (4x5 cm).

A través de Europamundo se puede obtener ese “previsado” para la entrada en Vietnam conocido como “Visa approval letter” con un coste de 25 USD por pasajero (para la Visa Single) y de 40 USD por pasajero (para la visa Múltiple). El coste en destino de la VISA SINGLE (una sola entrada) es de 25 USD y el VISADO MÚLTIPLE (varias entradas) es de 50 USD (ambos pago directo del pasajero en el aeropuerto a su llegada).

VISADO CAMBOYA: Se tramita a la entrada del país. A la llegada se necesitan 01 fotografía (como las que se necesitan para hacer pasaporte) y el pago es directo en el aeropuerto: precio: 30 USD (aproximadamente).

Es muy importante que toda su documentación esté en regla para poder obtener el visado a su llegada.

Pasaporte debe tener una validez mínima de seis meses. Los precios de los visados son orientativos y pueden variar sin previo aviso.

EQUIPAJES: Recuerde que este viaje tiene tramos aéreos. El límite del peso de los equipajes en los vuelos internos es de 20 Kg por persona. Las compañías aéreas se reservan el derecho de cobrar todo peso que exceda de esa cantidad.

MÁS INCLUIDO

NOTAS IMPORTANTES

AMÉRICA

2

Delhi 2 Jaipur

2

DIS

ORIENTE, ASIA COMBINADOS MÁS INCLUIDO TURISTA PENINSULA IBÉRICA ATLÁNTICA MEDITERRÁNEA NÓRDICA CENTRAL

Varanasi

IB PON ILI

D DA

HASTA 15 DÍAS

2

KHAJURAHO

NLINE

O

MÁS DE 15 DÍAS

1

Agra

DESDE 1.470$-DÍAS 10

MAUSULEO MONGOL Fotografía: VERONICA SANTOS

India Fascinante

FECHAS DE SALIDA

Abr.17: May.17: Jun.17: Jul.17: Ago.17: Sep.17: Oct.17: Nov.17: Dic.17: Ene.18 : Feb.18 : Mar.18 :

05, 12, 19, 26 03, 10, 17, 24, 31 07, 14, 21, 28 05, 12, 19, 26 02, 09, 16, 23, 30 06, 13, 20, 27 04, 11, 18, 25 01, 08, 15, 22, 29 06, 13, 20*, 27* 03, 10, 17, 24, 31 07, 14, 21, 28 07, 14, 21, 28

PRECIOS POR PERSONA U$D

01 MIE. Delhi.-

Llegada Delhi, asistencia y traslado al hotel.

Alojamiento.

Delhi, la capital y tercera ciudad más grande de la India, ofrece al visitante una imagen rica en cultura, arquitectura y una gran diversidad humana. Su historia, monumentos, museos, galerías de arte, jardines y exóticos espectáculos hacen de Delhi un destino privilegiado.

02 JUE. Delhi.T.Alt T.Baj *T.Extra

$ $ $

DBL /TPL 1.675 1.470 1.825

INDIV 2.300 1.875 2.450

SALIDAS GARANTIZADAS DESDE 02 PAX

HOTELES PREVISTOS Delhi: The Suryaa (****); Jaipur: Four Point by Sheraton (****); Agra: Hotel Double Tree by Hilton (****sup); Khajuraho: Radisson (****); Varanasi: Hotel Rivatas (****), Hotel Radisson (****).

NOTAS IMPORTANTES El límite de peso de los equipajes en los vuelos internos de India es hasta 15 Kg por persona.

Las compañías aéreas se reservan el derecho de cobrar todo peso que exceda de esa cantidad.

EL PRECIO INCLUYE Servicios generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, desayuno tipo buffet. Guías locales de habla española en Khajuraho y Varanasi Incluye Traslado de llegada y de salida.

Excursión: Paseo en rickshaw en Delhi y en Varanasi. Subida en elefante al Fuerte Amber en Jaipur; Sarnath en Varanasi.

Barco: Río Ganges al amanecer en Varanasi.

Tren: Agra - Jhansi Visita panorámica en: Delhi, Jaipur, Agra.

Traslado nocturno: Ceremonia Aarti en Templo de Birla en Jaipur; Ceremonia en el río Ganges, en Varanasi.

Entradas: Raj Ghat, Mezquita Jama Masjid, Templo Comunidad Sij, Qutub Minar en Delhi.

Fuerte Amber, observatorio astronómico de Jantar Mantar, Palacio de la ciudad en Jaipur.

Templo Baori en Abhaneri. Recinto de Fatehpur Sikri. Fuerte Rojo y Taj Mahal en Agra. Palacios de Orchha y Templos de Khajuraho; Museo de Buda en Sarnath, Varanasi.

Vuelos y Traslados incluidos: Khajuraho – Varanasi y Varanasi - Delhi 17 Almuerzos o Cenas incluidos en: Delhi, Delhi, Samode, Jaipur, Jaipur, Jaipur, Abhaneri, Agra, Agra, Agra, Orchha, Khajuraho, Khajuraho, Varansai, Varanasi, Varanasi y Varanasi.

140

Desayuno en el Hotel. Por la mañana, visita del Delhi antigua incluyendo el Fuerte Rojo (por fuera)- uno de los más opulentos fuertes de la época del Imperio Moghul, la Jama Masjid - La mezquita más larga de la India, Raj Ghat – memorial de Mahatma Gandhi.

Disfruten de un paseo fascinante en Rickshaw “Carrito tirado por hombre” en Chandni Chowk para ver sus mercados y bazares típicos. Almuerzo incluido en el restaurante local.

Por la tarde, visita de Nueva Delhi, El Qutub Minar, recorrido por la zona de los Edificios Gubernamentales, Puerta de la India Palacio Presidencial y el Parlamento. También se visitara el templo de los Sikhs (Guruduwara Bangla Sahib). Cena incluida y Alojamiento en el Hotel.

03 VIE. Delhi – Samode – Jaipur.-

Desayuno. Por la mañana viajamos hacia JAIPUR. En ruta paramos en Palacio Samode donde tendremos un Almuerzo incluido. Se trata de un palacio de casi quinientos años de antigüedad y es una celebración de los sentidos, lujo moderno, hospitalidad mágica.

Tras el almuerzo seguimos hacia Jaipur, también conocida como la ciudad rosa, es la capital del estado de Rajasthan y fue fundada en el año 1728 por el maharajá Sawai Jai Singh, gobernante de Amber y gran aficionado a la astronomía. Jaipur es un modelo de ciudad pre-moderna en cuanto a la regulación de sus calles laterales cortadas en ángulo recto lo que hace que esta ciudad sea una maravilla. Existían muy pocas ciudades iguales en Europa en el siglo XVIII. Check-in en el hotel. Cena incluida y Alojamiento en el Hotel.

04 SAB. Jaipur.-

Desayuno en el Hotel. Por la mañana, excursión al Fuerte Amber, un palacio romántico y clásico de Rajasthan de la dinastía Kachwaha quien gobernó esta región desde el siglo VIII hasta el XII. Subida al fuerte será en lomo de elefante (sujeto de disponibilidad) o en jeep si no hay elefantes disponibles. Almuerzo incluido en el restaurante local. Por la tarde visita a la ciudad resaltando: City Palace, conocido por su mezcla de arquitectura Rajasthani y mogol. Se hará una parada para hacer fotos en Hawa Mahal también conocido como el Palacio de los Vientos.

Fue construido para que las mujeres reales pudieran observar las procesiones sin ser vistas. También se visitara el Observatorio Astronómico. Cena incluida y Alojamiento en el Hotel.

Nota: Hay un limitado número de elefantes con licencia en el Fuerte Amber y por la nueva normativa en vigor, a pesar de los esfuerzos, a veces no hay suficientes elefantes para el creciente número de viajeros. En dicha situación, nos veremos obligados a utilizar los jeeps como alternativa, para subir al Fuerte.

05 DOM. Jaipur – Abhaneri – Fahtehpur Sikri - Agra.-

Por la mañana salimos hacia AGRA. En ruta visitamos un Templo Baori, pozo abierto, en ABHANERI, una de las mejores creaciones de la antigüedad para la recolección del agua de la lluvia. Almuerzo incluido en un restaurante local. Tras el almuerzo vamos a conocer FAHTEHPUR SIKRI, la ciudad abandonada

que una vez fue la capital fabulosa de Imperio Mughal.

Continuación hacia AGRA, situada en la orilla oeste del río Yamuna en una de las grandes llanuras del norte de la India. El esplendor arquitectónico de la ciudad se refleja en sus monumentos medievales que fueron construidos por los mogoles que gobernaron en la India durante más de 300 años. Llegada al hotel, Cena incluida. Alojamiento

06 LUN. Agra.-

Por la mañana visita de Taj Mahal, el monumento arquitectónico más famoso del mundo. Fue construido por el emperador Shahjahan en la memoria de su esposa un monumento por amor, una manifestación de la emoción más poderosa de la vida. Encargó a los mejores artesanos del mundo y trabajaron en este monumento cerca de veinte mil personas. Se tardó uno veinte años para construir esta estructura hermosa. A continuación visitaremos el Fuerte Rojo construido por el emperador Akbar. Almuerzo incluido temprano en un restaurante local. Tarde libre. Cena incluida y alojamiento.

07 MAR. Agra – Jhansi – Orchha – Khajuraho.-

Desayuno en el hotel. Traslado hasta la estación para tomar el tren con destino JHANSI. Llegada y traslado en coche desde la estación de Jhansi hasta Khajuraho, visitando en ruta el pueblo ORCHHA con guía local de habla hispana. Antigua capital de un estado principesco que cuenta con bellos palacios y templos construidos por sus gobernadores Bundela entre los siglos XVI a XVIII. Destaca el Palacio del Raj Mahal y el Templo de Lakshminarayan cuyos interiores están decorados con pinturas muy bien conservadas.

Almuerzo incluido. Después, proseguimos hacia KHAJURAHO. Llegada, registro en el Hotel y Cena incluida. Alojamiento.

Nota: Este trayecto se hace sin guía acompañante.

08 MIE. Khajuraho – Varanasi.-

Por la mañana visitaremos Khajuraho con guía local, conocido por sus magníficos templos de la Dinastía Chandela y que están entre los ejemplos más creativos de la arquitectura India. Todos los templos se construyeron entre 950 y 1050 D. C., sólo 22 de los 85 templos sobreviven. Almuerzo incluido. Luego traslado al aeropuerto para tomar vuelo (incluido) con destino a VARANASI. Llegada y traslado al hotel.

Según los registros históricos, es la ciudad habitada más antigua del mundo y el más importante lugar de peregrinación para los hindúes durante siglos. Esta noche daremos un paseo en richshaw y veremos la ceremonia de oración del río Ganges en los „ghats“ (escalones hacia el río Ganges). Cena incluida.

09 JUE. Varanasi.-

Por la mañana temprano, al amanecer daremos un paseo en barco en el río sagrado Ganges. Se ve miles de hindúes descendiendo en las aguas sagradas del río Ganges para las oraciones y rituales, eso puede ser una de las experiencias más extraordinarias de su visita a la India. Regreso al hotel para el desayuno. Tras el Desayuno tiempo libre. Almuerzo incluido temprano en el hotel. Por la tarde, visitaremos SARNATH, donde Buda predicó su primer sermón y también visitaremos su excelente museo. Cena incluida en el hotel.

Nota: En época de lluvias o monzones, el paseo por el río Ganges en Varanasi puede ser cancelado.

10 VIE. Varanasi – Delhi.-

Por la mañana, tiempo libre. Almuerzo incluido temprano en el hotel al aeropuerto para tomar el vuelo (incluido) con destino a Delhi. Fin de nuestros servicios a la llegada al aeropuerto de Delhi.

NOTA: ACONSEJAMOS AMPLIAR ESTE VIAJE CON UNA EXTENSIÓN A KATMANDÚ (NEPAL).

Katmandu

Nº noches pernocta No se pernocta

ORIENTE, ASIA

Inicio Ruta

1

AMÉRICA

novedad

3

COMBINADOS

DIS

MÁS INCLUIDO

D DA

IB PON ILI

DÍA 01. Delhi – Katmandú.-

Llegada a KATMANDÚ, la capital de Nepal y traslado al hotel. Alojamiento en el hotel. Cena incluida. Alojamiento en el hotel.

DÍA 02. Katmandú - Swayambhunath – Bhaktapur - Katmandú-

PRECIOS POR PERSONA U$D

DÍA 03. Katmandú – Patán - Katmandú.-

DÍA 04. Katmandú.- Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto y FIN DE SERVICIOS.

T.Alt T.Baj

$ $

DBL/TRP 690 645

IND 960 915

SALIDAS GARANTIZADAS DESDE 02 PAX

HOTELES PREVISTOS Katmandú: Crowne Plaza Hotel Katmandú Soaltee (*****)

MEDITERRÁNEA

Desayuno en hotel. Por la mañana, excursión a PATÁN, ciudad ubicada sobre una meseta que se extiende sobre el río Bagmati, al sur de Kathmandú. Famosa como centro de bellas artes y por el soberbio trabajo de sus artesanos es esencialmente una localidad budista, de la cual se afirma que fue fundada en el siglo III A.C. Visita de un refugio tibetano. Almuerzo incluido en restaurante local.

Por la tarde conoceremos la estupa de Bodnath ubicada a ocho kilómetros al este de Katmandú. Esta estupa colosal y antigua, una de las más grandes en el mundo tiene los ojos de Lord Budha. Cena incluida y alojamiento en el Hotel.

ATLÁNTICA

Desayuno en hotel. Por la mañana, excursión de la ciudad de Katmandu y Swayambhunath. Visitaremos la plaza Durbar, una de las tres dentro del Valle de Katmandú que son Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Es fácil sentirse abrumado por los aparentemente incontables monumentos en la plaza Durbar de Katmandú. Después de la visita de la Plaza Durbar daremos un paseo en rickshaw hasta el popular barrio de Thamel, centro turístico por excelencia, atravesando los mercados tradicionales de Indrachwok y Ason. Posteriormente, continuamos hacia la estupa SWAYAMBHUNATH encaramada en la cima de una colina en la parte sureste de Katmandú se asocia con el nacimiento de la civilización del valle de Katmandú.

Almuerzo incluido en el restaurante local. Por la tarde, visita de BHAKTAPUR, famosa en todo el mundo por su elegante y fabulosa cultura y estilo indígena. La ciudad

es más como un museo abierto. Hay innumerables obras maestras monumentales en Bhaktapur, y cada una de ellas es más atractiva que la otra. Posterior regreso a Katmandú. Cena incluida y alojamiento en el hotel.

FECHAS DE SALIDA T. Alta: Del 01 de Octubre al 20 de Diciembre 2017+ Del 03 Enero al 31 Marzo 2018 T. Baja: Del 01 Abril al 30 Septiembre 2017 T. Extra*: Del 21 de Diciembre 2017 al 02 Enero 2018

PENINSULA IBÉRICA

Extensión Nepal

DESDE 645$-DÍAS 4

TURISTA

O

NLINE

EL PRECIO INCLUYE NÓRDICA

• Servicios generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía local de habla hispana, seguro básico de viaje, desayuno tipo buffet.

• Incluye Traslado de llegada y de salida.

• Excursión: Rickshaw en Katmandú; Patán en Katmandú.

• Visita panorámica en: Katmandú • Entradas: Refugio tibetano en Patan.

• 05 Almuerzos o Cenas incluidos en: Katmandú, Katmandú, Katmandú, Patán, Katmandú.

CENTRAL

NOTAS IMPORTANTES

MÁS DE 15 DÍAS

141

HASTA 15 DÍAS

Visado Nepal: El visado de Nepal se puede obtener en el aeropuerto de Katmandú y su precio es de 25$. Para su obtención, se requiere rellenar un simple formulario y una foto tamaño carnet (4 X 5 cm).Los gastos del visado así como los gastos originados por su tramitación, correrán por cuenta del pasajero.

Suplemento Vuelo Delhi/ Katmandú: 190 USD por persona en clase turista (tasas e impuestos incluidos),

AMÉRICA

1

Chennai Mahabalipuram Puducherry

IB PON ILI

D DA

DIS

ORIENTE, ASIA COMBINADOS

Cochin 2 Tanjore 2 1 Kumarakom 1 1 2 Madurai

NLINE

O

MÁS INCLUIDO

novedad Mahabalipuram “la Ciudad de las siete Pagodas”

DESDE 2.290$-DÍAS 11

MÁS DE 15 DÍAS

HASTA 15 DÍAS

CENTRAL

NÓRDICA

MEDITERRÁNEA

ATLÁNTICA

PENINSULA IBÉRICA

TURISTA

FECHAS DE SALIDA

Abr.17: May.17: Jun.17: Jul.17: Ago.17: Sept.17:

09 07 04, 18 09, 30 06, 20 03, 17

Oct.17: Nov.17: Dic.17: Ene.17: Feb.17: Mar.17:

PRECIOS POR PERSONA U$D T.Alt T.Baj *T.Extra

$ $ $

DBL /TPL 2.640 2.290 2.790

INDIV 4.095 3.390 4.245

SALIDAS GARANTIZADAS DESDE 02 PAX

HOTELES PREVISTOS Mahabalipuram: Radisson Resort Temple Bay (****); Puducherry: Accord (*****); Tanjore: Ideal River View (****); Madurai: Taj Gateway (****); Kumarakom: Coconut Lagoon (*****); Cochin: Crowne Plaza (****).o similares

NOTAS IMPORTANTES Visado India: La validez de los visados en India se inicia desde la fecha de su emisión o fecha de presentación de su solicitud y no desde la fecha de entrada en el país. Para todos los viajes que inicien y finalicen en India se requiere una visa de entrada SINGLE, ésta debe tramitarse en el Consulado/Embajada India en su país de origen, antes de su llegada.

EL PRECIO INCLUYE • Servicios generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje y desayuno tipo buffet.

• Incluye Traslado de llegada y de salida.

• Visita panorámica en: Madrás (Chennai) • Traslado nocturno: Ceremonia nocturna en templo de Meenakshi en Madurai.

• Entradas: Templo de la Orilla, templos monolíticos de las Cinco Rathas en Mahabalipuram; ashram, Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús en Puducherry; templo Darasuram; Templo de Brihadisvara en Tanjore; templo de Srirangam; templo de Meenakshi, palacio de Tirumalai Nayak Mahal en Madurai; Iglesia de San Francisco, Palacio de Mattancherry, Sinagoga y espectáculo de danzas típicas Kathakali en Cochin.

• Barco: Paseo en barco por los backwaters en Alleppey • 08 Almuerzos o Cenas incluidos en: Mahabalipuram, Puducherry, Tanjore, Madurai, Madurai, Kumarakom, Cochin, Cochin.

142

India del sur

01, 15 05, 19 03, 31 14 11 25

01 DOM. Chennai.-

Llegada a CHENNAI, también conocida como Madrás.

Esta ciudad es la capital del estado sureño de Tamil Nadu y la cuarta ciudad más grande del país. Traslado al hotel y alojamiento.

02 LUN. Chennai - Mahabalipuram.-

Desayuno. Por la mañana realizaremos un city tour por la ciudad de Madras. Posteriormente, traslado por carretera (unos 60 km aprox.) a MAHABALIPURAM. Alojamiento en el hotel.

03 MAR. Mahabalipuram.-

Desayuno en el Hotel. Por la mañana, visita de Mahabalipuram “la Ciudad de las siete Pagodas” y el pueblo de la costa de Coroman, situado a 60 Kms al sur de Chennai. La belleza de sus monumentos y la tranquilidad de sus espacios naturales han hecho que este pueblecito fuese declarado patrimonio de la humanidad por la UNESCO en 1984. Se visitarán el Templo de la Orilla, y del gigantesco friso monumental “El descenso del Ganges”, también veremos el grupo de Cinco Rathas, templos monolíticos tallados en rocas individuales. Tarde libre. Cena incluida y alojamiento en el Hotel.

04 MIÉ. Mahabalipuram – Puducherry (95 Kms – 2 hrs)

Desayuno en el Hotel. Traslado a PUDUCHERRY (Pondicherry anteriormente), una pequeña Francia en India, un lugar con encanto ideal para pasear y relajarse. A la llegada, registro en el hotel. Por la tarde daremos una visita por la ciudad para conocer el ashram del filósofo hindú Aurovindo y la Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús. Cena incluida y alojamiento en el Hotel.

05 JUE. Puducherry – Kumbakonam – Tanjore.-

(180 kms-5 ½ hrs) Desayuno en el hotel. Nos trasladaremos a TANJORE visitando en ruta el templo de Darasuram. A la llegada. Registro en el Hotel. Por la tarde, visita al Templo de Brihadisvara en Tanjore, considerado como la joya de la arquitectura del Sur de India, que fue construido en siglo IX. El magnífico templo principal tiene un vimana de 62 metros de alto (el más alto de la India) y está rematado por una bóveda tallada en una piedra de granito de 80 toneladas; Se sabe que fue necesario construir una rampa de madera de 6.5 kilómetros para poder subirla. Este templo está dedicado al dios Shiva. Regreso al Hotel. Cena incluida y alojamiento en el Hotel.

06 VIE. Tanjore – Trichy – Madurai .- (140kms-3 ½ hrs)

Desayuno en el Hotel. Nos trasladaremos a MADURAI visitando el templo de Srirangam en ruta, considerado uno de los mayores complejos de templos en India que ocupa un área de más de 63 hectáreas, con siete muros concéntricos siendo el exterior de más de 4 kilómetros. También se visitaran las mansiones del pueblo Chettinad, pintoresca y próspera ciudad de comerciantes cuyo estilo de vida se ve reflejado en su gastronomía, arquitectura, cultura, arte y costumbres.

Continuación hacia Madurai y a la llegada, registro en

el hotel. Madurai, una ciudad probablemente de más de 2500 años de antigüedad, situada en los bancos del río Vaigai, fue la ciudad principal de los grandes reyes Pandavas. Esta ciudad sagrada atrae a millares de peregrinos y de visitantes de la India y al exterior. Cena incluida y alojamiento en el Hotel.

07 SAB. Madurai.-

Desayuno en el Hotel. Empezamos temprano la visita de la ciudad con el mercado de las flores. (Cierra a las 09:00 de la mañana). Visita al templo de Meenakshi, considerado uno de los sitios hindúes más sagrados en el sur de India, fue construido en honor a Meenakshi por los Pandya pero su esplendor se le atribuye hoy a los Nayakas, que gobernaron Madurai entre los siglos XVI y XVIII. Es sin duda el templo más antiguo y más grande de India. El complejo tiene en total unos 6.000 metros cuadrados con 33 millones de esculturas. También se visitara palacio de Tirumalai Nayak Mahal. Cena incluida temprano en el Hotel. Visita del templo Meenakshi de nuevo para disfrutar de la ceremonia de la noche. Regreso al hotel. Alojamiento.

08 DOM. Madurai – Periyar – Kumarakom.-

(300 Kms-8hrs) Desayuno en el Hotel. Salida hacia KUMARAKOM visitando una plantación de especias en ruta en PERIYAR. A la llegada a Kumarakom, registro en el Hotel. Cena incluida y alojamiento en el Hotel.

09 LUN. Kumarakom – Alleppey – Cochin.- (75 Kms - 1 ½ hrs)

Desayuno en el Hotel. Tiempo libre para disfrutar de spa o masaje o terapia Ayurvedica en el hotel.

Por la tarde, paseo en barco por los backwaters en ALLEPPEY. Continuación hacia COCHIN, a la llegada registro en el Hotel. Cochin se encuentra en el centro del paradisíaco estado sureño de Kerala. Una curiosa ciudad cuyos barrios se han levantado salpicados sobre los islotes y penínsulas que el mar no ha podido inundar. Cena incluida y alojamiento en el Hotel.

10 MAR. Cochin.-

Desayuno en el Hotel. Después del desayuno iniciaremos la visita de la ciudad, Cochin aún guarda las influencias del pasado portugués, holandés e inglés.

Visita de la Iglesia de San Francisco, el Palacio de Mattancherry o “Palacio del Holandés” (cerrado a los viernes), y nos dejaremos asombrar por el sistema de pesca con red chino. También visitaremos la ciudad judía y su Sinagoga (cerrado a los viernes y sábado), construida en 1568, en la que destacan sus azulejos pintados a mano traídos de Cantón a mediados del siglo XVIII por el rabino de mayor influencia en la ciudad. Al atardecer observaremos un espectáculo de danzas típicas de Kerala “Kathakali”. Cena incluida en el hotel. Alojamiento.

11 MIÉ. Cochin.-

Traslado al aeropuerto de Cochin a la hora convenida, traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso.

Fin de servicios.

Bienvenidos a Sri Lanka! Llegada, trámites de inmigración y traslado al hotel. La capital comercial de Sri Lanka, situada en la costa occidental de la isla, es una ciudad vibrante llena de vida y con una llamativa mezcla de arquitectura moderna, edificios coloniales y algunas ruinas. Alojamiento.

02 MAR. Colombo – Galle – Hikkaduwa.-

OPCIÓN 2: SRI LANKA Y MALDIVAS DÍAS 01 A 08 COMO EN ITINERARIO ANTERIOR 09 MAR. Colombo – Male – Lhaviyani (Maldivas).A la hora prevista, traslado al aeropuerto de Colombo para volar (VUELO NO INCLUIDO) a MALE, la capital de las Maldivas. Llegada a las Maldivas, un país insular situado en el Océano Índico organizado en 26 atolones y constituido por unas 1.200 islas. Inmensas lagunas de aguas claras rodean las islas con sus deslumbrantes jardines submarinos de coral. Trasladado en hidroavión al Hotel Cocoon Maldives, situado en el ATOLÓN DE LHAVIYANI , a 30 minutos de vuelo escénico desde Male: el placer de contemplar los atolones a baja altitud es la mejor forma de comenzar el viaje.

Estancia en régimen de Todo Incluido si su llegada al hotel es anterior a las 14:00 horas. Pasada esa hora, el servicio que se daría es la cena. Alojamiento.

10 MIÉ- Lhaviyani (Maldivas).-

Día libre en el hotel en régimen de Todo Incluido para disfrutar de las paradisíacas playas y sus maravillosos fondos marinos.

11 JUE. Lhaviyani (Maldivas).-

Día libre en el hotel en régimen de Todo Incluido para disfrutar de las paradisíacas playas y sus maravillosos fondos marinos.

12 VIE. Lhaviyani (Maldivas).-

13 SAB. Lhaviyani – Male (Maldivas).-

Desayuno. Traslado en hidroavión al aeropuerto de Male.

Fin de nuestros servicios.

EQUIPAJE: El equipaje permitido en el hidroavión es de 20 kg por persona y un equipaje de mano de 5 kg por persona.

DBL/ TPL 2090 1855 1680 2560

INDIV 3025 2665 2385 3970

SALIDAS GARANTIZADAS DESDE 02 PAX

OPCION 2 T.Alt T.Med T.Baj T.Extra*

$ $ $ $

DBL 4015 3605 3460 4930

TPL INDIV 3575 5.481 3165 4.840 3070 4635 4340 7048

SALIDAS GARANTIZADAS DESDE 02 PAX

HOTELES PREVISTOS

Hikkaduwa: Hikka Tranz by Cinnamon (*****); Yala: Cinnamon Wild (*****) o similar; Kandy: Cinnamon Citadel (*****) o similar; Habarana: Cinnamon Lodge (*****) o similar; Colombo: Cinnamon Lake Side (*****) o similar.

OPCIÓN 2 Maldivas: Hotel Cocoon Habitación Beach Villa

Maldives

(*****)

EL PRECIO INCLUYE Servicios generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, desayuno tipo buffet.

Incluye Traslado de llegada y de salida con chóferguía de habla inglesa.

Excursión: Pinnawela en Kandy; Sigiriya, Polonaruwa en Habarana.

Visita panorámica en: Colombo Entradas: Fortaleza Holandesa en Galle; safari en jeep en el Parque Nacional de Yala; Orfanato de Elefantes en Pinnawela; Jardín Botánico de Peradeniya; Templo del Diente de Buda, representación de danzas cingalesas en Kandy; Jardín de especias y masaje ayurvédico en Matale; Templo de Dambulla; Estatua de Buda Aukana; Conjunto arqueológico de Sigiriya; Estatuas de los Budas de Gal Vihara en Polonnaruwa.

12 Almuerzos y cenas incluidos en: Galle, Hikkaduwa, Parque Nacional de Yala, Parque Nacional de Yala, Nuwara Eliya, Kandy, Pinnawela, Kandy, Dambulla, Habarana, Polonaruwa, Habarana.

SERVICIOS ADICIONALES OPCIÓN 2 Vuelos y traslados incluidos: Male – Hotel Cocoon Maldives – Male en hidroavión.

08 Almuerzos y cenas incluidos en: Maldivas, Maldivas, Maldivas, Maldivas, Maldivas, Maldivas, Maldivas, Maldivas.

EL PRECIO NO INCLUYE Visado de entrada a Sri Lanka.

Bebidas en los hoteles y restaurantes.

Visitas y excursiones no especificadas en el itinerario.

Propinas y extras personales.

Las entradas para asistir al Festival de la Perahera.

Permisos de cámara/ video en los monumentos.

143

MÁS DE 15 DÍAS

HORARIO DE SALIDA: El hidroavión desde el HOTEL COCOON MALDIVES hasta el aeropuerto internacional de MALE opera de 06:00 a 16:00, por lo que ofrece conexiones con todos los vuelos internacionales que efectúen su salida a partir de las 09:00 AM. Si tiene previsto embarcar en un vuelo internacional desde Malé antes de las 09:00 AM deberán abandonar el hotel un 1 día antes de la fecha de salida para poder llegar puntualmente al aeropuerto, teniendo que alojarse por su cuenta en Male.

$ $ $ $

HASTA 15 DÍAS

HIDROAVIÓN AEROPUERTO DE MALE/ HOTEL COCOON MALDIVES/ AEROPUERTO DE MALE HORARIO DE LLEGADA: El hidroavión que conecta MALE con el HOTEL COCOON MALDIVES opera desde las 06:00 AM hasta las 15:30 PM hora local. Fuera de este horario, el hidroavión NO ESTA DISPONIBLE y los pasajeros tendrán que alojarse en Male por su cuenta, volando al hotel al día siguiente. El vuelo de llegada a Male debe ser antes de las 14:00 PM hora local de Male.

PRECIOS POR PERSONA U$D OPCION 1 T.Alt T.Med T.Baj T.Extra*

CENTRAL

Día libre en el hotel en régimen de Todo Incluido para disfrutar de las paradisíacas playas y sus maravillosos fondos marinos.

Oct.17: 02, 09, 16, 23, 30 Nov.17: 06, 13 Dic.17: 18, 25* Ene.18: 01, 15 Feb.18: 05, 19 Mar.18: 05

NÓRDICA

–Habarana.-

Desayuno. Salida por carretera. Breve parada en el Jardín de Especias de MATALE, donde nos ofrecerán un masaje ayurvédico de unos 10 minutos (incluido).

Continuaremos hacia el Templo DAMBULLA, cuyo complejo de cuevas convertidas en el templo de Oro, son su principal foco de atracción por su singularidad y por ser el sistema de cuevas más grande del país. Además este conjunto conserva una importante y cuantiosa colección de imágenes de Budha, alrededor de 153, que representan las distintas etapas de su vida. Éstas a su vez se encuentran rodeadas de fascinantes pinturas y murales, que se extienden a lo largo de una superficie de 2.100 kilómetros cuadrados. Toda esta área de gran importancia cultural y religiosa fue construida por el rey Walangambahu en el siglo I a.C. y fue declarado Patrimonio de la Humanidad en 1991. Almuerzo incluido en un restaurante local. Además las montañas sobre las que se asienta, constituyen el conjunto de cuarzo rosa más grandes del sur de Asia, siendo el paisaje que lo rodea un motivo más para su visita. Antes de llegar a la localidad de HABARANA, visitaremos en ruta la estatua de Buda AUKANA, una imponente imagen de Buda de 12 metros de alto realizada en una sola roca. Cena incluida y alojamiento en el hotel.

Desayuno. A la hora conveniente, traslado al aeropuerto.

FIN DE SERVICIOS.

FECHAS DE SALIDA Abr.17: 17 May.17: 01, 08, 15, 22, 29 Jun.17: 05, 12, 19, 26 Jul.17: 03, 10, 17, 24, 31 Ago.17: 07, 14, 21, 28 Sep.17: 04, 11, 18, 25

MEDITERRÁNEA

06 SAB. Kandy – Matale – Dambulla – Aukana

09 MAR. Colombo.-

DESDE 1.680$-DÍAS 9/13

ATLÁNTICA

Desayuno. Por la mañana visita del Orfanato de Elefantes de Pinnawela, una de las atracciones más populares de Sri Lanka. Llegada por la mañana temprano para tener la posibilidad de poder ver como son alimentados los elefantes bebes con leche y más tarde toda la manada es dirigida al río para tomar el baño. Almuerzo incluido en un restaurante. En el camino de regreso a Kandy visitaremos el Jardín Botánico de Peradeniya, primer jardín botánico construido por un rey Sinhala y aumentado por los ingleses. Sus 147 acres están llenos de maravillosas variedades de árboles, plantas y flores, principalmente orquídeas con una variedad de 300, plantas medicinales y palmeras. Llegada a KANDY, conocida como la capital de las montañas, además de ser el corazón del budismo en el país. Por su entorno, arquitectura y belleza fue declarada por la UNESCO en 1988 Patrimonio de la Humanidad. Fue el hogar del último reinado independiente de Sri Lanka, que sobrevivió dos siglos a la incursión colonial antes de la caída con el Imperio Británico. En medio de las calles y bazares, encontramos el Mercado Municipal o el Centro de las Artes y la Artesanía, lugares que destacan por su afluencia de gente y por estar siempre animados por la población local. Visitaremos el Dalada Maligawa, conjunto arquitectónico formado por pabellones de color rosa con cubiertas rojas donde se encuentra el Templo del Diente de Buda, principal centro religioso para los seguidores budistas en el que se venera la reliquia del diente de Buda. Por la tarde asistiremos a una representación de las famosas danzas cingalesas. Cena incluida y alojamiento en el hotel.

Desayuno. Traslado por carretera a la localidad de Colombo. Llegada y alojamiento. Por la tarde, realizaremos un recorrido panorámico de la ciudad, que cuenta con la mayor población del país. Debido a su gran puerto natural y su posición estratégica sobre las rutas comerciales marinas que unen el Este y el Oeste, hace más de 2.000 años que los comerciantes son conocedores de su existencia. En la visita veremos los lugares más representativos de Colombo, el Fuerte, el residencial barrio de Petah, los Jardines de Cinnamon, el parque Galle Face y el parque Viharamahadevi. Regreso al hote

NLINE

PENINSULA IBÉRICA

05 VIE. Kandy – Pinnawela - Kandy.-

08 LUN. Habarana – Colombo.-

Male

1

IB PON ILI

TURISTA

Desayuno. Jornada de larga duración y de espectacular belleza. Atrás dejamos el paisaje de costa con sus bellas playas e iniciamos la subida a la región de las colinas.

Iremos por una sinuosa carretera, rodeados de un bello paisaje de montañas salpicadas por las numerosas plantaciones de té, consideradas como uno de los sistemas de terraza mejor conservados y estructurados del mundo. Llegada a NUWARA ELIYA, ciudad situada entre colinas, fue establecida por el Imperio Británico en el siglo XIX, y por supuesto tenía un gran valor y utilidad, ya que constituía un enclave de vacaciones donde poder refugiarse de los meses más calurosos, por todo ello su arquitectura tradicional se mezcla con edificios coloniales de estilo británico. Almuerzo incluido en un restaurante local. Continuación de nuestro recorrido a KANDY, parando en ruta para contemplar las Cataratas de Ramboda y visitar una plantación y factoría de té.

Llegada al hotel, cena incluida y alojamiento.

Habarana.-

Desayuno. Visita del conjunto de SIGIRIYA, un antiguo complejo de palacios construidos durante el reinado del rey Kasyapa (477-495). Está calificado como Patrimonio de la Humanidad en el año 1982. Las ruinas del palacio están situadas en la parte superior de una impresionante roca de piedra roja a 180 m sobre la jungla que se erige a sus pies en medio de todo el conjunto. En la parte media se encuentra el muro de Espejo donde se hayan las famosas pinturas de las doncellas Apsara. Además de la Puerta del León, la que da acceso a la parte superior. En la zona más baja de la roca está el palacio inferior y los fosos, muros y jardines que se extienden a lo largo de cientos de metros desde la base rocosa. Sin duda merece la pena subir los más de 1.000 escalones y estrechas pasarelas para disfrutar de la extraordinaria panorámica del entorno.

Este espectacular conjunto, sorprende al visitante por la creatividad de su construcción y por el magnífico el lugar de su emplazamiento. Continuación por carretera hacia POLONNARUWA, una de las antiguas capitales de Sri Lanka, siendo la sede de los reyes cingaleses desde el siglo XI hasta el siglo XIII. En 1982 fue declarada Patrimonio de la Humanidad. Esta ciudad, rodeada del embalse Prakrama Samudra construido en el siglo XII, se extiende sobre 122 hectáreas, encontrando numerosos monumentos con una gran calidad de conservación. La mayor parte de ellos son estatuas y edificios religiosos de influencia India, aunque también se encuentran edificios civiles como la cámara del consejo real. Visitaremos las famosas estatuas de los Budas de Gal Vihara, tres grandes estatuas esculpidas en una pared rocosa, que destacan por su detalle e impresionan por su tamaño.

La primera y segunda de dichas estatuas representan a un Budha sentado en posición de meditación; mientras que la tercera y más grande, con 14 metros de longitud, representa la figura reclinada. Almuerzo incluido en un restaurante local. Regreso por carretera a Habarana.

Cena incluida y alojamiento en el hotel.

MÁS INCLUIDO

04 JUE. Yala – Nuwara Eliya – Kandy.-

1 Yala

COMBINADOS

Desayuno. Salida por toda la costa Sur hasta TISSAMAHARAMA. Almuerzo incluido en un restaurante local. Salida en coches todo terreno para realizar la visita al PARQUE NACIONAL DE YALA. Situado en la región semiárida de clima seco, con temporadas de lluvias sobre todo durante el monzón, contiene una variedad de ecosistemas entre los que destacan bosques húmedos y humedales marinos. Es una de las setenta áreas más importantes para las aves y mamíferos de la isla. Además, tiene una de las mayores densidades de leopardos en el mundo, aunque no por ello fáciles de ver. Cena incluida y alojamiento en el hotel.

1

D DA

03 MIÉ. Hikaduwa – Yala.-

Hikkaduwa

07 DOM. Habarana – Sigiriya- Polonnaruwa -

O

Desayuno. Salida por carretera hasta la localidad costera de GALLE. Visita de la ciudad. La parte antigua de Galle fue declarada Patrimonio de la Humanidad en 1988, a excepción del fuerte holandés construido en el siglo XVII. Se cree que la actual ciudad era el puerto de la antigua Tharsis, al cual el rey hebreo Salomón enviaba a buscar el marfil y los pavos reales que se indican en la Biblia. El paseo cercano a la muralla, que va desde el bastión de Utrech hasta el bastión de la bandera de roca, permite hacerse una buena idea de la ciudad con una buena panorámica del antiguo puerto. Visita de la Vieja Fortaleza Holandesa. Almuerzo incluido en un restaurante local. Por la tarde, traslado a HIKKADUWA, localidad situada al borde del mar y a poca distancia de Galle. Cena incluida y alojamiento en el hotel.

Colombo

2 Kandy

2

ORIENTE, ASIA

01 LUN. Colombo.-

Lhaviyani

Habarana

DIS

opción 2

2 4

AMÉRICA

Sri Lanka Sri Lanka y Maldivas opción 1

2 Jaipur

ORIENTE, ASIA

AMÉRICA

3

Delhi

1 Agra

2 VARANASI

Inicio Ruta Nº noches pernocta No se pernocta

IB PON ILI

D DA

DIS

COMBINADOS

1

TURISTA

MÁS INCLUIDO

O

NLINE

DESDE 730$-DÍAS 7/9 FECHAS DE SALIDA Abr.17: 05, 12, 19, 26 May.17: 03, 10, 17, 24, 31 Jun.17: 07, 14, 21, 28 Jul.17: 05, 12, 19, 26 Ago.17: 02, 09, 16, 23, 30 Sep.17: 06, 13, 20, 27

PENINSULA IBÉRICA ATLÁNTICA MEDITERRÁNEA NÓRDICA CENTRAL HASTA 15 DÍAS

Oct.17: 04, 11, 18, 25 Nov.17: 01, 08, 15, 22, 29 Dic.17: 06, 13, 20*, 27* Ene.18: 03, 10, 17, 24, 31 Feb.18: 07, 14, 21, 28 Mar.18: 07, 14, 21, 28

PRECIOS POR PERSONA U$D Opción 1

MÁS DE 15 DÍAS

Delhi Fotografía: JORGE CASTILLO

T.Alt T.Baj T.Extra* Opción 2

T.Alt T.Baj T.Extra*

DBL $ 880 $ 730 $ 1.035

INDIV 1.295 1.000 1.445

DBL $ 1.500 $ 1.300 $ 1.660

INDIV 2.060 1.690 2.210

HOTELES PREVISTOS Delhi: The Suryaa (****); Jaipur: Four Point by Sheraton (****); Agra: Hotel Double Tree by Hilton (****sup) OPCIÓN 2 Varanasi: Hotel Rivatas (****), Hotel Radisson (****).

EL PRECIO INCLUYE • Servicios generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, desayuno tipo buffet.

• Incluye Traslado de llegada y de salida.

• Excursión: Paseo en rickshaw en Delhi; Subida en elefante al Fuerte Amber, en Jaipur.

• Visita panorámica en: Delhi, Jaipur., Agra.

• Traslado nocturno: Ceremonia Aarti en Templo de Birla en Jaipur.

• Entradas: Raj Ghat, Mezquita Jama Masjid, Templo Comunidad Sij, Qutub Minar en Delhi.

Fuerte Amber, Observatorio Astronómico, Palacio de la ciudad en Jaipur. Templo Baori en Abhaneri. Recinto de Fatehpur Sikri. Fuerte Rojo y Taj Mahal en Agra.

• 10 Almuerzos o Cenas incluidos en: Delhi, Delhi, Samode, Jaipur, Jaipur, Jaipur, Abhaneri, Agra, Agra, Delhi.

• SERVICIOS ADICIONALES OPCIÓN 2 • Servicios generales de Europamundo: Guía local de habla española en Varanasi • Excursión: Sarnath en Varanasi. Paseo en rickshaw en Varanasi • Barco: Río Ganges al amanecer en Varanasi.

• Visita panorámica en: Delhi, Jaipur.

• Traslado nocturno: Ceremonia en el río Ganges en Varanasi.

• Vuelos y Traslados incluidos: Delhi – Varanasi y Varanasi – Delhi. Vuelos en clase turista.

• 02 Almuerzos o Cenas incluidos en: Varanasi, Varanasi.

NOTAS IMPORTANTES El límite de peso de los equipajes en los vuelos internos de India es hasta 15 Kg por persona. Las compañías aéreas se reservan el derecho de cobrar todo peso que exceda de esa cantidad.

144

Triángulo Dorado Triángulo Dorado y Varanasi opción 1

opción 2

OPCIÓN 1: TRIÁNGULO DORADO

01 MIE. Delhi.-

Llegada Delhi, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento.

Delhi, la capital y tercera ciudad más grande de la India, ofrece al visitante una imagen rica en cultura, arquitectura y una gran diversidad humana. Su historia, monumentos, museos, galerías de arte, jardines y exóticos espectáculos hacen de Delhi un destino privilegiado.

02 JUE. Delhi.-

Desayuno en el Hotel. Por la mañana, visita del Delhi antigua incluyendo el Fuerte Rojo (por fuera)- uno de los más opulentos fuertes de la época del Imperio Moghul, la Jama Masjid - La mezquita más larga de la India, Raj Ghat – memorial de Mahatma Gandhi. Disfruten de un paseo fascinante en Rickshaw “Carrito tirado por hombre” en Chandni Chowk para ver sus mercados y bazares típicos. Almuerzo incluido en el restaurante local.

Por la tarde, visita de Nueva Delhi, El Qutub Minar, recorrido por la zona de los Edificios Gubernamentales, Puerta de la India Palacio Presidencial y el Parlamento.

También se visitara el templo de los Sikhs (Guruduwara Bangla Sahib). Cena incluida y Alojamiento en el Hotel.

03 VIE. Delhi – Samode – Jaipur.-

Desayuno. Por la mañana viajamos hacia JAIPUR. En ruta paramos en Palacio Samode donde tendremos un Almuerzo incluido. Se trata de un palacio de casi quinientos años de antigüedad y es una celebración de los sentidos, lujo moderno, hospitalidad mágica.

Tras el almuerzo seguimos hacia Jaipur, también conocida como la ciudad rosa, es la capital del estado de Rajasthan y fue fundada en el año 1728 por el maharajá Sawai Jai Singh, gobernante de Amber y gran aficionado a la astronomía. Jaipur es un modelo de ciudad pre-moderna en cuanto a la regulación de sus calles laterales cortadas en ángulo recto lo que hace que esta ciudad sea una maravilla. Existían muy pocas ciudades iguales en Europa en el siglo XVIII. Check-in en el hotel. Cena incluida y Alojamiento en el Hotel.

04 SAB. Jaipur.-

Desayuno en el Hotel. Por la mañana, excursión al Fuerte Amber, un palacio romántico y clásico de Rajasthan de la dinastía Kachwaha quien gobernó esta región desde el siglo VIII hasta el XII. Subida al fuerte será en lomo de elefante (sujeto de disponibilidad) o en jeep si no hay elefantes disponibles. Almuerzo incluido en el restaurante local. Por la tarde visita a la ciudad resaltando: City Palace, conocido por su mezcla de arquitectura Rajasthani y mogol. Se hará una parada para hacer fotos en Hawa Mahal también conocido como el Palacio de los Vientos. Fue construido para que las mujeres reales pudieran observar las procesiones sin ser vistas. También se visitara el Observatorio Astronómico. Cena incluida y Alojamiento en el Hotel.

Nota: Hay un limitado número de elefantes con licencia en el Fuerte Amber y por la nueva normativa en vigor, a pesar de los esfuerzos, a veces no hay suficientes elefantes para el creciente número de viajeros. En dicha situación, nos veremos obligados a utilizar los jeeps como alternativa, para subir al Fuerte.

05 DOM. Jaipur – Abhaneri – Fahtehpur Sikri - Agra.-

Por la mañana salimos hacia AGRA. En ruta visitamos un Templo Baori, pozo abierto, en ABHANERI, una

de las mejores creaciones de la antigüedad para la recolección del agua de la lluvia. Almuerzo incluido en un restaurante local. Tras el almuerzo vamos a conocer FATEHPUR SIKRI, la ciudad abandonada que una vez fue la capital fabulosa de Imperio Mughal. Continuación hacia AGRA, situada en la orilla oeste del río Yamuna en una de las grandes llanuras del norte de la India. El esplendor arquitectónico de la ciudad se refleja en sus monumentos medievales que fueron construidos por los mogoles que gobernaron en la India durante más de 300 años. Llegada al hotel, Cena incluida. Alojamiento

06 LUN. Agra - Delhi.-

Por la mañana visita de Taj Mahal, el monumento arquitectónico más famoso del mundo. Fue construido por el emperador Shahjahan en la memoria de su esposa un monumento por amor, una manifestación de la emoción más poderosa de la vida. Encargó a los mejores artesanos del mundo y trabajaron en este monumento cerca de veinte mil personas. Se tardó uno veinte años para construir esta estructura hermosa. A continuación visitaremos el Fuerte Rojo construido por el emperador Akbar. Almuerzo incluido temprano en un restaurante local. Salida por carretera hacia DELHI. Llegada cerca de las 21.00 horas. Cena incluida y Alojamiento.

07 MAR. Delhi.-

Desayuno. Traslado al aeropuerto y Fin de servicios.

Nota: Aconsejamos ampliar este viaje con una Extensión a Katmandú (Nepal).

OPCIÓN 2: TRIÁNGULO DORADO Y VARANASI DÍAS 01 A 06 COMO EN OPCIÓN ANTERIOR

07 MAR. Delhi – Varanasi.-

Desayuno. Traslado al aeropuerto para abordar su vuelo (incluido) a VARANASI. A su llegada, check-in en el hotel.

Varanasi o Benarés, como fue conocida una vez, es la ciudad más sagrada del hinduismo y un lugar sagrado para peregrinación. Benarés es una ciudad única que vibra con fuerzas cósmicas más allá del entendimiento.

Alojamiento en el hotel.

08 MIE. Varanasi.-

Por la mañana temprano, al amanecer daremos un paseo en barco en el río sagrado Ganges. Se ve miles de hindúes descendiendo en las aguas sagradas del río Ganges para las oraciones y rituales, eso puede ser una de las experiencias más extraordinarias de su visita a la India. Regreso al hotel para el desayuno. A continuación, visitaremos Sarnath, una de las cuatro ciudades santas del budismo, donde Buda predicó su primer sermón y también visitaremos su excelente museo. Al anochecer, después de un paseo en Rickshaw, asistirán a la ceremonia Aarti del crepúsculo, que se celebra a orillas del río Ganges. (Sujeto a nivel de agua en el río) Nota: En época de lluvias o monzones, el paseo por el río Ganges en Varanasi puede ser cancelado.

09 JUE. Varanasi – Delhi.-

Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo (incluido) con destino a Delhi. Fin de nuestros servicios a la llegada al aeropuerto de Delhi.

NOTA: ACONSEJAMOS AMPLIAR ESTE VIAJE CON UNA EXTENSIÓN A KATMANDÚ (NEPAL).

AMÉRICA ORIENTE, ASIA

Paisajes del Himalaya: Nepal y Bután

GHANDRUK

1

2

3

Katmandu

Punakha

Paro

1

1

Thimphu

COMBINADOS

Taktshang o Tiger´s Nest madrugaremos para visitar el monasterio

01 DOM. Katmandú.-

DIS

DESDE

4.250$-DÍAS 12

FECHAS DE SALIDA

09, 23 14, 28 11 16, 30 06, 13, 20

Sep.17: Oct.17: Nov.17: Dic.17: Mar.18:

10, 24 08, 15, 22 12, 19 31 25

PRECIOS POR PERSONA U$D OPCIÓN 1

T.Alt T.Baj

DBL $ 4.540 $ 4.250

INDIV 5.275 4980

HOTELES PREVISTOS

Consulte a su agente de viajes

NOTA IMPORTANTE

NÓRDICA

Las autoridades de Nepal /Buthán exigen a algunos países presentar Certificado de vacuna de fiebre amarilla para entrar al país. Consulte con su agencia de viajes, ya que de no cumplir este requisito puede implicar la denegación de entrada al país.

El orden de las visitas puede variar en destino dependiendo de las condiciones climatológicas o al retraso/ modificaciones de los vuelos domésticos.

Se aconseja llevar calzado deportivo adecuado para los días de Trecking por el Himalaya y para la subida al Tiger´s Nest en Buthán

MEDITERRÁNEA

Katmandú: Hotel Radisson (****); Majgaon: Gurund Lodge, Mala Lodge; Ghandruk: Himalaya Lodge; Pokhara: Mount Kailash resort; Thimpu: Ariya Hotel (****), Namgay Heritage Druk (****); Punakha: Zhingkham Resort(****), Hotel Lobesa (***sup.); Paro: Hotel Khangkhu (***sup), Mandala Resort (***sup).

ATLÁNTICA

SALIDAS GARANTIZADAS DESDE 02 PAX

PENINSULA IBÉRICA

Abr.17: May.17: Jun.17: Jul.17: Ago.17:

TURISTA

EL PRECIO INCLUYE

MÁS DE 15 DÍAS

145

HASTA 15 DÍAS

• Servicios generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, desayuno tipo buffet en los hoteles con este servicio.

• Incluye Traslado de llegada y de salida.

• Excursión: Swayambuna y Patan en Katmandú.

• Visita panorámica en: Katmandú, Pokhara, Thimpu, Punakha y Paro • Entradas: Templo Binda Vasini en Pokhara; Memorial Chorten, Fortaleza Tashichhodzong, Monasterio de Changangkha en Thimpu; Punakha Dzong, Chhimi Lhakhang en Punakha; Monasterio de Taktshang (Tiger´s Nest) en Paro.

• Barco: Lago Pewa en Pokhara • Vuelos y Traslados incluidos: Katmandú – Pokhara; Pokhara – Katmandú; Katmandú – Paro – Katmandú • 14 Almuerzos o Cenas incluidos en: Patan, Majgaon, Majgaon, Patlekhet, Ghandruk, Patlekhet, Thimpu, Thimpu, Thimpu, Punakha, Punakha, Paro, Paro y Paro.

• Visa de Bután.

• Tasas de entrada a Bután.

CENTRAL

A la hora indicada, traslado al aeropuerto para tomar vuelo hacia KATMANDÚ (vuelo incluido). Vistas especKatmandú.Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en avión taculares desde el avión sobre el Himalaya. Llegada al a Kathmandu. Llegada y traslado a la la ciudad de aeropuerto de Katmandú y Fin de nuestros servicios.

MÁS INCLUIDO

12 JUE. Paro - Katmandú.-

NLINE

O

07 SAB. Pokhara – Pasupatinath – Badghaon-

IB PON ILI

D DA

Pasupatinath, cuyo templo, dedicado al dios Shiva (Pasupati) es una de las principales metas de peregrinación de los hinduistas tántricos de todo el Subcontinente y también es el sitio en donde tienen lugar las cremaciones, en los ghats del Río Bagmati, sagrado por ser afluente directo del Ganges. el pueblo de Badghaon, de arquitectura y arte medieval y la gran estupa de Bodnath, lugar de culto para los budis02 LUN. Katmandú – Swayambuna – Patan –Kat- tas tibetanos, situada en una plaza circular, rodeamandú.da de conventos y bazares. Almuerzo en Badghaon.

Desayuno. Salida en autocar para ascender la colina de Alojamiento en el hotel.

Swayambu, desde donde hay excelentes vistas sobre el Valle de Katmandú. Visita de la Estupa de Swayambu- 08 DOM. Katmandú – Paro - Thimpu.nath, de rito budista-newari. Posteriormente nos des- Desayuno. A la hora conveniente, traslado al aeropuerplazaremos a la ciudad de PATAN, para visitar su Plaza to para tomar su vuelo (vuelo incluido) hacia PARO. El Durbar, en la que se alinean, frente a la fachada del an- vuelo desde Katmandú hacia Paro (si las condiciones tiguo palacio real una profusión de templos y pagodas, climatológicas lo permiten) es uno de los más espectacreando una rica panorámica. Visitaremos el Templo de culares del mundo, sobrevolando sobre el Himalaya…

Oro, en realidad un pequeño convento budista-newari. tan cerca del Everest. Llegada y salida por carretera Almuerzo incluido en Patan. Regresaremos a la Ciudad hacia THIMPU, la moderna capital de Bután. En ruta de Katmandú para terminar nuestra visita en su Plaza pararemos para tomar una fotografía en uno de los Durbar, en donde observaremos el impresionante Tem- puntos más fotogénicos del trayecto, en el Templo plo de Kali y donde también giraremos visita a la Kuma- Tamchhog Lhakhang. Este templo es el único templo ri, la diosa viviente, un mito cuyos orígenes nos acercarán al conocimiento del hinduismo tántrico dominante privado de Bután, también famoso por su puente de hierro cuyas cadenas de sujeción son del siglo XV. en el Valle de Katmandú. Alojamiento en el hotel.

Llegada a Thimpu. Almuerzo incluido (según horario 03 MAR. Katmandú – Phokara –Lumle- Majgaon.- de llegada del vuelo)​. Por la tarde, nos dirigimos al Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en avión mercado de fin de semana donde se venden de jueves (incluido) a POKHARA. Llegada y continuación por a domingo los productos venidos de todos los rincocarretera en una hora de recorrido, haciendo diver- nes del país. También iremos a la hermosa fortaleza/ sas paradas para poder contemplar las esplendidas e monasterio medieval de Taschichhodzong que alberga impresionantes vistas del macizo de los Annapurnas. la mayor parte de las oficinas del Gobierno y la sala del Llegada a la localidad de LUMLE, situada a 1.610 m, trono del rey. Cena incluida. Alojamiento punto de partida de nuestra caminata de una 1 h. 30 m. de duración hasta la aldea gurung de MAJGAON. Des- 09 LUN. Thimpu – Punakha.pués de 45 m. de recorrido, llegaremos al pueblecito de Desayuno. Continuamos visitando Thimpu. Iremos Chandrakot, situado a 1.580 m. y desde donde obten- al Memorial Chorten, una estupa construida en la dremos esplendidas vistas del Annapurna Sur y la sa- memoria del tercer rey de Bután. Visitamos tambien grada montana del Fishtail o Machhapuchare. Nuestro el Monasterio de Changangkha donde la gente del camino continua adentrándose en una zona de bosque valle lleva a los recién nacidos para que se les asigne hasta llegar al Gurung Lodge, situado a 1.450 m, en un un nombre (sacado el azar de un recipiente). Antes de entorno con bonitas vistas de los Annapurnas. Después abandonar la ciudad también visitaremos el Buddha del almuerzo incluido, daremos un paseo (15 m.) hasta Point, una enorme estatua de Buda inaugurada en el pueblecito de Majgaon para poder conocer sus casas 2015 y con vistas espectaculares del valle de Thimpu. y la vida rural de sus habitantes, parando en el camino Almuerzo incluido. Posteriormente salida por carretepara visitar una escuela local. Regreso al lodge. Aloja- ra a PUNAKHA (unas tres horas aproximadamente de miento y cena incluida. camino) atravesando el paso de montaña de Dochu-Lu En días claros las vistas de los Himalayas son 04 MIÉ. Majgaon – Patlekhet –Chane –Ghandruk.- (3.088m). impresionantes pero incluso, cuando hay niebla, ofrece Desayuno. Hoy llegaremos a los 1.940 metros de al- una atmósfera mágica de los 108 chortens construidos titud. Iniciamos la jornada de trekking en un camino en este paso junto con las banderas de oración, que serpenteante de bajada (descenso de 435 m.) hasta el decoran siempre los puntos más altos de la carreteSanctuary Lodge, situado a las orillas del rio Modi. En ra. Llegada a Punakha. Cena incluida y alojamiento. el camino, pasamos por bonitas aldeas encontrándonos Tras la cena podremos disfrutar de la tranquilidad de a gente local realizando labores del campo. Las vistas de los Annapurnas son extraordinarias al fondo del va- Bután sentados alrededor de una hoguera mientras lle, pudiendo admirar la majestuosidad del Annapurna recibimos una charla sobre el concepto de la Felicidad IV. Atravesamos el rio Modi por un puente tibetano y Nacional Bruta, ya que en Bután, la riqueza se mide por llegamos al lodge. Almuerzo incluido. Subida en coche el nivel de felicidad de sus ciudadanos. todo terreno hasta la localidad de Chane. Desde aquí, continuamos nuestro ascenso (380 m desnivel subida), 10 MAR. Punakha – Paro.con espectaculares vistas del valle, hasta la localidad Tras desayunar daremos un agradable paseo entre campos de arroz para conocer Chhimi Lhakhang, tamde GHANDRUK. Alojamiento y cena incluida. bién conocido como el Templo de la Fertilidad y uno de los templos más sagrados de Bután. Tras la visita nos 05 JUE. Ghandruk – Patlekhet – Pokhara.Levantarse con las primeras horas de la mañana será dirigimos al Punakha Dzong. Esta espectacular fortaleuna de las mejores experiencias del viaje para poder za del siglo XVII es una de las más bellas del país y descontemplar de cerca el majestuoso macizo de los An- empeñó un papel muy importante en la construcción de napurnas (estamos tan solo a 14 kms en línea recta). la moderna Bután. Almuerzo incluido. Posteriormente, Tras disfrutar de las imponentes vistas, desayuno en tendremos la oportunidad de practicar el deporte el lodge y nos disponemos a iniciar el descenso que nos nacional, el tiro con arco, o su versión más sencilla pero llevara toda la mañana caminando hasta PATLEKHET igualmente desafiante, el kuru o dardos tradicionales (3h,30’), pudiendo contemplar los arrozales y aldeas que butaneses. Salida por carretera hacia PARO (tres horas vamos dejando atrás (descenso de 955 m). Llegada al y media aproximadamente). Llegada, cena incluida y Lodge y almuerzo incluido. Salida por carretera de re- alojamiento. greso a POKHARA, situada en un valle a orillas del Lago Phewa a los pies de los Annapurnas, donde la visión de las cumbres nevadas del Himalaya ejerce un magnetis- 11 MIÉ. Paro.mo especial. Es el punto de partida para realizar buena Desayuno. Hoy madrugaremos para visitar el monasteparte de los trekkings en esta zona, convirtiéndose hoy rio de Taktshang o Tiger´s Nest, conocido como el Nido en un importante centro de actividades de aventura. del Tigre (aprox. 5 horas andando ida y vuelta), denoAlojamiento en el hotel. minado así porque se dice que Guru Rinpoche voló hacia ese sitio sobre el lomo de una tigresa. Luego, meditó 06 VIE. Pokhara.esa cueva durante tres meses. Está colgado de una Desayuno. Recorrido panorámico para conocer el tem- en de 900 m sobre el valle de Paro, es indudableplo Binda Vasini, uno de los más antiguos y venerados pared mente de los más famosos monasterios en Bután y situado en lo alto de una colina, La Garganta Seti, mis- uno de uno los centros de peregrinación más venerados del teriosa maravilla, originada por el glaciar del Pico Fismundo del Himalaya.

El esfuerzo de la subida se ve rehtail, cuyas aguas atraviesan la ciudad, las Cataratas Devis cuya agua se origina en el Lago Phewa y forma compensado por las vistas, se trata de un lugar mágico.

Almuerzo incluido.

Por la tarde tendremos tiempo libre una maravilla natural con un gran volumen de agua, el Puente Ki Singh y el antiguo mercado de los refugiados para las últimas compras o para visitar el Paro Dzong, tibetanos de Tashiling que se establecieron desde 1959. uno de los mejores ejemplos de la arquitectura de estos ​ or la noche, cena incluida y aloTerminaremos nuestro recorrido con un apacible paseo magníficos edificios. P en barca por el Lago Pewa desde podremos contemplar jamiento. el encanto natural del entorno de la ciudad. Tarde libre.

Alojamiento en el hotel.

Llegada al aeropuerto de Kathmandu. Recogida de equipajes, recepción y traslado al hotel. Katmandu, es la capital y centro político y cultural de Nepal. Situada a 1336 m de altura en un amplio valle flanqueado por altas montañas, es un centro cultural lleno de arte y tradición. Alojamiento en el hotel.

AMÉRICA

Dubai 4

MÁS INCLUIDO

DIS

NLINE

O

TURISTA

IB PON ILI

D DA

COMBINADOS

ORIENTE, ASIA

Abu Dhabi

DESDE 398$-DÍAS 5 FECHAS DE SALIDA DIARIAS T. Alta: Del 21 al 29 Diciembre 2017 + Del 03 al 29 Enero 2018 + Del 03 al 25 Febrero + Del 03 al 31 de Marzo 2018.

T. Media: Del 01 al 30 Abril + Del 01 Octubre al 20 de Diciembre 2017 T. Baja: Del 01 Mayo al 30 Septiembre 2017 T. Extra*: Del 30 Diciembre 2017 al 02 Enero 2018 + Del 30 Enero al 02 Febrero 2018 + Del 26 Febrero al 02 Marzo 2018

PRECIOS POR PERSONA U$D PENINSULA IBÉRICA

ID:

T.Alt T. Med T.Baj T.Extra*

$ $ $ $

DBL / TPL INDIV 560 977 530 910 398 615 765 1390

HOTELES PREVISTOS

MÁS DE 15 DÍAS

HASTA 15 DÍAS

CENTRAL

NÓRDICA

MEDITERRÁNEA

ATLÁNTICA

Dubai: Hotel Armada Bluebay Dubai Jlt 4* (****) O Similar.

NOTAS IMPORTANTES La entrada a Dubai y a cualquier Emirato puede ser denegada por las autoridades si su pasaporte contiene sello de entrada o salida de Israel. La validez del pasaporte para entrar en Dubai y obtener la visa debe ser superior a 6 meses.

Durante la visita a la mezquita de Abu Dhabi no está permitido llevar pantalones cortos, tanto para hombre como para mujeres, ni camisas de manga corta (hombres) o sin mangas (mujeres). Si está interesado en conocer la Torre Khalifa recomendamos hacer reserva con antelación, cualquier reserva que se haga el mismo día se paga un billete más caro.

Es política general en los Emiratos Árabes que le puedan solicitar un depósito de dinero a la llegada en el hotel donde será alojado. Este depósito se entrega a la hora de realizar el check in y se recupera íntegro a la salida (si usted no realizó ningún gasto en el hotel).

Recuerde que la agencia no se hace responsable de dicho pago ni de las consecuencias que implique no abonarlo.

El orden de las visitas puede cambiar en destino. El orden definitivo les será entregado a la llegada.

EL PRECIO INCLUYE • Servicios generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, desayuno tipo buffet.

• Incluye Traslado de llegada y de salida.

• Excursión: Abu Dhabi ; Excursión al desierto en 4X4 con espectáculo folclórico en Dubai.

• Barco: Abra (taxi de agua) • Visita panorámica en: Dubai, Abu Dhabi.

• Entradas: TASA TOURIST DIRHAM • 02 Almuerzos o Cenas incluidos en: Dubai, Dubai

EL PRECIO NO INCLUYE Propinas al guía y al chófer.

Visado de entrada.

Bebidas en las comidas o cenas incluidas en su Itinerario.

Extras o gastos personales Tratamiento de spa en los hoteles.

Cualquier otro servicio no incluido en el apartado EL PRECIO INCLUYE

146

Dubai Fotografía: EDGAR ARMENTA

DÍA 01. Dubai.-

Dubai

Llegada al aeropuerto de Dubai, donde nuestro personal le estará esperando para trasladarle a su hotel. Alojamiento.

DÍA 02. Dubai.-

Excursión de medio día a Dubai clásico que nos proporcionara una visión de la antigua ciudad de Dubai. Visitaremos la zona de Bastakia con sus antiguas casas de comerciantes, galerías, restaurantes y cafés. Continuando con la visita del Museo de Dubai donde tendremos una visión de la vida en Dubai de los tiempos anteriores al petróleo. Luego, embarcamos en una “Abra” (taxi de agua) para tener una sensación atmosférica de la otra orilla de la ensenada. Continuaremos hacia el exótico y aromático Zoco de las Especias y los bazares de oro de los más conocidos en el mundo.

Regreso al hotel y tarde libre.

Novedad

puede tomar fotos de la isla artificial de “Lulú”, se sigue al “Rompeolas” desde donde pueden tomar fotos panorámicas de Abu Dhabi, la reproducción del poblado tradicional conocido por “Heritage Village, y panorámica por fuera del hotel “Emirates Palace” que es el más lujoso del mundo de 7 estrellas y finalmente se pasa por el Palacio de residencia del actual Sheikh que fue igualmente residencia del Sheikh Zayed. Almuerzo incluido. En el camino de regreso a Dubai hacemos una parada para hacer fotos por fuera del Parque Temático de Ferrari Abu Dhabi. Llegada a Dubai y alojamiento.

DÍA 05. Dubai.-

A la hora prevista, traslado al aeropuerto de Dubai para volar a su siguiente destino.

DÍA 03. Dubai.-

Mañana libre, en el que sugerimos dediquen la mañana para completar sus compras. Por la tarde, entre las 15.30 y 16.00 horas, es la recogida del hotel para salir a un safari por el desierto en lujosos vehículos 4 X 4 (caben hasta 6 personas en cada vehículo) que les llevan a un encuentro personal con un mundo diferente, donde disfrutaran de la excitación de viajar sobre las dunas de arena. La ruta pasa por granjas de camellos y un paisaje espectacular que brinda una excelente oportunidad para tomar fotos. Pararemos por donde podremos apreciar la magia y la gloria de la puesta de sol en Arabia y la eterna belleza del desierto y hacer surfing en la arena llegando finalmente al campamento envuelto en un ambiente tradicional árabe, donde se puede montar en camello, fumar la aromática Shisha (pipa de agua), tatuarse con henna, o simplemente admirar el festín a la luz de la luna. Cena incluida en el desierto tipo buffet árabe a la parrilla con ensaladas frescas y barbacoas de carne y pollo teniendo como postre frutas. Mientras se cene, se disfruta de un espectáculo folklórico árabe con bailarina de la Danza del Vientre. Regreso al hotel y alojamiento.

Nota: Durante el mes de Ramadán no se permiten los bailes.

DÍA 04. Dubai – Abu Dhabi - Dubai.-

Excursión de día completo a ABU DHABI, capital de los Emiratos Árabes considerado el Manhattan de Medio Oriente y el centro administrativo del país.

Para ir a Abu Dhabi se pasa por Jebel Ali y su Zona Franca – el puerto artificial más grande del mundo.

Al llegar a Abu Dhabi, se visita la Mezquita Grande del Sheikh Zayed que es la tercera más grande del mundo con capacidad hasta 40 mil personas.

Luego se va a la zona moderna AL BATEEN donde están Los Palacios reales, luego vamos al paseo marítimo conocido por “el Corniche” dónde se

Dubai Fotografía: EDGAR ARMENTA

Dubai

AMÉRICA

Sharjah

7 Fujairah

ORIENTE, ASIA

Abu Dhabi

Inicio Ruta Nº noches pernocta

O

NLINE

DÍA 04. Dubai - Abu Dhabi.-

FECHAS DE SALIDA DIARIAS T. Alta: 26 Febrero al 02 Marzo 2018 T. Media: 01 al 30 Abril + 16 Septiembre al 20 Diciembre + 03 al 27 Enero + 03 al 25 Febrero 2018 + 03 Marzo al 31 Marzo 2018 T. Baja: 01 mayo al 15 septiembre 2017 T. Extra*: Del 21 Diciembre 2017 al 02 Enero 2018 + Del 28 de Enero al 02 Febrero 2018

PRECIOS POR PERSONA U$D ID: 13363

DBL $ 1955 $ 1615 $ 1298 $ 2315

TRP 1640 1420 1265 1870

INDIV 3225 2640 1920 4065

HOTELES PREVISTOS Dubai: Hotel Nassima (*****), (*****),

/ Hotel Conrad

NOTAS IMPORTANTES

HASTA 15 DÍAS MÁS DE 15 DÍAS

147

CENTRAL

EL PRECIO NO INCLUYE Visado a Dubai valido solo con pasaportes de validez mayor a 90 días.

Servicios alimenticios que no se encuentren mencionados en el programa. Extras o gastos personales.

Spa o tratamientos en el hotel.

Propinas a guía y chofer.

NÓRDICA

EL PRECIO INCLUYE Servicios generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje y desayuno tipo buffet.

Incluye Traslado de llegada y de salida.

Excursión: Abu Dhabi ; Excursión al desierto en 4X4 con espectáculo folclórico en Dubai, Emirato de Sharja y Ajman, Emirato de Fujairah.

Barco: Taxi de Agua “Abra”, Crucero Dhow en Dubai Visita panorámica en: Dubai, Dubai, Abu Dhabi, Sharja, Ajman y Fujairah.

Traslado: Zoco de las Especias Entradas: TASA TOURIST DIRHAM, Heritage Village en Abu Dhabi, Museo de la Civilización en Sharja, Museo de Ajman.

06 Almuerzos o Cenas incluidos en: Dubai, Dubai, Dubai, Abu Dhabi, Ajman, Fujairah

MEDITERRÁNEA

La entrada a Dubai y a cualquier Emirato puede ser denegada por las autoridades si su pasaporte contiene sello de entrada o salida de Israel. La validez del pasaporte para entrar en Dubai y obtener la visa debe ser superior a 6 meses.

Durante la visita a la mezquita de Abu Dhabi no está permitido llevar pantalones cortos, tanto para hombre como para mujeres , ni camisas de manga corta ( hombres) o sin mangas ( mujeres).

Si está interesado en conocer la Torre Khalifa recomendamos hacer reserva con antelación, cualquier reserva que se haga el mismo día se paga un billete más caro.

El orden de las visitas puede cambiar en destino.

El orden definitivo les será entregado a la llegada .

ATLÁNTICA

Imprima su lista de hoteles desde su página web “Mi viaje “.

Consulte a su agente de viajes

PENINSULA IBÉRICA

T.Alt T. Med T.Baj T.Extra*

TURISTA

Llegada al aeropuerto de Dubai, donde nuestro Excursión de día completo a ABU DHABI, capital de personal le estará esperando para trasladarle a su los Emiratos Árabes considerado el Manhattan de hotel. Alojamiento.

Medio Oriente y el centro administrativo del país.

Para ir a Abu Dhabi se pasa por Jebel Ali y su Zona Franca, el puerto artificial más grande del mundo.

DÍA 02. Dubai.Al llegar a Abu Dhabi, se visita la Mezquita Grande Excursión de medio día a Dubai clásico que nos del Sheikh Zayed que es la tercera más grande del proporcionara una visión de la antigua ciudad mundo con capacidad hasta 40 mil personas. Luego de Dubai. Visitaremos la zona de Bastakia con se va a la zona moderna AL BATEEN donde están los sus antiguas casas de comerciantes, galerías, Palacios reales, continuamos por el paseo marítimo restaurantes y cafés. Continuando con la visita del conocido como Corniche donde se puede tomar fotos Museo de Dubai donde tendremos una visión de la de la isla artificial de “Lulú”, se sigue al “Rompeolas” vida en Dubai de los tiempos anteriores al petróleo. desde donde pueden tomar fotos panorámicas Luego, embarcamos en una “Abra” (taxi de agua) de Abu Dhabi. Visitaremos la reproducción de un para tener una sensación atmosférica de la otra orilla poblado tradicional conocido como Heritage Village, de la ensenada. Continuaremos hacia el exótico y y panorámica por fuera del hotel “Emirates Palace” aromático Zoco de las Especias y los bazares de oro de que es el más lujoso del mundo. los más conocidos en el mundo. Almuerzo incluido en Finalmente se pasa por el palacio residencial del restaurante típico. Regreso al hotel y tarde libre. Por sheikh Zayed que fue igualmente residencia del la noche disfrutaremos de una Cena incluida a bordo sheikh Zayed . Almuerzo incluido . En el camino de en un crucero típico “Dhow, barco tradicional que vuelta hacia Dubai, hacemos parada para sacar fotos se utilizaba hasta los años 70 del siglo pasado, para por fuera del parque temático de Ferrari Abu Dhabi . transportar las mercancías desde los países vecinos Llegada y alojamiento en el hotel. a los Emiratos -. Navegaremos por la ensenada de Dubai conocida como el Creek”en el que se puede DÍA 05. Dubai.disfrutar de las espectaculares vistas de los grandes Día libre en el que sugerimos aprovechen su tiempo edificios iluminados. para pasear o para completar sus compras. Aquí se encuentra una variedad de las mejores tiendas del DÍA 03. Dubai.Mundo. También, en esta ciudad tiene lugar cada Salida para hacer visita de Dubai Moderno que nos año el Festival de Compras que tiene una duración concede la oportunidad de conocer la ciudad más de un mes. En esta ciudad se fusionan los diferentes desarrollada del planeta, la ciudad del mañana mundos de la moda de diseñadores de alta costura donde hay incomparables proyectos en construcción: situados en los lujosos centros comerciales y los Comienza la visita por la Mezquita de Jumeirah, uno mercados callejeros, donde se puede regatear. de los bonitos lugares para tomar fotos. Continuamos con una panorámica instantánea de fotos al Hotel Burj Al Arab, el hotel más alto del Mundo. Traslado DÍA 06. Dubai - Emirato de Sharjah y Ajman para la isla de la palmera Palm Jumeirah para ver – Dubai.el hotel Atlantis The Palm, regreso en el monorraíl Excursión al Emirato de SHARJA y AJMAN. Por la que nos dará oportunidad de ver toda la palmera mañana salida para realizar la visita de medio dia con sus ramas. Al bajar, tomaremos otro vehículo a los Emiratos de Sharjah y Ajman . Esta excursión que nos llevara a la a la Marina de Dubai, el proyecto proporciona un conocimiento más amplio de maestro costero más grande en su estilo y vemos los Emiratos. Se visitan los siguientes puntos de modelos de estos asombrosos proyectos con las interés : El zoco azul que es conocido por la venta de correspondientes explicaciones y una presentación artesanía, se pasa por la mezquita Faisal que ha sido muy completa, tendremos la oportunidad de ver regalo del difunto Rey Faisal al emirato de Sharjah, prototipos de viviendas y de conocer más sobre el tradicional zoco “ AL Arsah “ con una intrincada el apasionante futuro del comercio y los negocios decoración y donde se puede regatear . El museo en el Emirato. Continuamos hacia Mall of Emirates de la civilización donde hay un muestrario de obras para ver el SKI DUBI. Llegada a la parada de Burj Islámicas únicas y el museo de Ajman donde pueden Khalifa, la torre más alta del mundo Burj Dubai de ver reproducciones muy bonitas de la vida en Ajman 828 metros. Al finalizar la visita, tiempo libre. Tendrá antes de la era del petróleo . Almuerzo incluido. la posibilidad de quedarse visitando el Dubai Mall que Regreso a Dubai . es el centro comercial más grande del mundo para hacer compras, o bien, regresar al hotel.

DÍA 07. Dubai - Emirato de Fujairah – Dubai.Por la tarde, entre las 15.30 y 16.00 horas, es la Excursión al Emirato de FUJAIRAH. La primera parada recogida del hotel para salir a un safari por el de esta excursión es al pie de las impresionantes desierto en lujosos vehículos 4 X 4 (caben hasta montañas Hajar donde se encuentra el Mercado del 6 personas en cada vehículo) que les llevan a un Viernes, repleto de cerámica y alfombras típicas. encuentro personal con un mundo diferente, donde Más adelante veremos Masafi, donde se encuentran disfrutaran de la excitación de viajar sobre las dunas las famosas fuentes naturales de agua. Luego de arena. La ruta pasa por granjas de camellos y pararemos en el punto más alto para disfrutar de un paisaje espectacular que brinda una excelente una impresionante vista y uno de los wadis ( cauce oportunidad para tomar fotos. Pararemos por donde seco del río ) más grandes. Posteriormente llegaremos podremos apreciar la magia y la gloria de la puesta al intacto litoral donde haremos una pausa para de sol en Arabia y la eterna belleza del desierto y disfrutar de un refrescante baño en el océano índico . hacer surfing en la arena llegando finalmente al Almuerzo incluido . Después del almuerzo pasaremos campamento envuelto en un ambiente tradicional a través de los pueblos de pescadores , veremos la árabe, donde se puede montar en camello, fumar la mezquita de Bidaya , la más antigua de los Emiratos. aromática Shisha (pipa de agua), tatuarse con henna, Después disfrutaremos de la fantástica vista y o simplemente admirar el festín a la luz de la luna. escucharemos de la fantástica vista y escucharemos Cena incluida en el desierto tipo buffet árabe a la los ecos del antiguo fuerte Fujairah ( actualmente en parilla con ensaladas frescas y barbacoas de carne y remodelación ) . pollo teniendo como postre frutas. Mientras se cene, se disfruta de un espectáculo folklórico árabe con DÍA 08. Dubai.bailarina de la Danza del Vientre. Regreso al hotel A la hora prevista, traslado al aeropuerto de Dubai y alojamiento. para volar a su siguiente destino.

Nota: Durante el mes de Ramadán no se permiten los bailes.

DESDE 1.265$-DÍAS 8

MÁS INCLUIDO

Dubai y Emiratos Árabes DÍA 01. Dubai.-

D DA

ABU DHABI capital de los Emiratos Árabes

IB PON ILI

COMBINADOS

No se pernocta

DIS

1

AMÉRICA

Dubai

MÁS INCLUIDO TURISTA

DIS

D DA

IB PON ILI

NLINE

O

COMBINADOS

ORIENTE, ASIA

3

DESDE 490$-DÍAS 4 FECHAS DE SALIDA DIARIAS T. Alta: 26 Febrero al 02 Marzo 2018 T. Media: 01 al 30 Abril + 16 Septiembre al 20 Diciembre + 03 al 27 Enero + 03 al 25 Febrero 2018 + 03 Marzo al 31 Marzo 2018 T. Baja: 01 mayo al 15 septiembre 2017 T. Extra*: Del 21 Diciembre 2017 al 02 Enero 2018 + Del 28 de Enero al 02 Febrero 2018

PRECIOS POR PERSONA U$D

NÓRDICA

MEDITERRÁNEA

ATLÁNTICA

PENINSULA IBÉRICA

ID: 13362

T.Alt T. Med T.Baj T.Extra*

$ $ $ $

DBL 921 660 510 1.125

TRP 747 575 490 885

HOTELES PREVISTOS Dubai: Hotel Nassima (*****), / Hotel Conrad (*****)

NOTAS IMPORTANTES La entrada a Dubai y a cualquier Emirato puede ser denegada por las autoridades si su pasaporte contiene sello de entrada o salida de Israel. La validez del pasaporte para entrar en Dubai y obtener la visa debe ser superior a 6 meses.

Durante la visita a la mezquita de Abu Dhabi no está permitido llevar pantalones cortos, tanto para hombre como para mujeres, ni camisas de manga corta (hombres) o sin mangas (mujeres). Si está interesado en conocer la Torre Khalifa recomendamos hacer reserva con antelación, cualquier reserva que se haga el mismo día se paga un billete más caro.

Es política general en los Emiratos Árabes que le puedan solicitar un depósito de dinero a la llegada en el hotel donde será alojado. Este depósito se entrega a la hora de realizar el check in y se recupera íntegro a la salida (si usted no realizó ningún gasto en el hotel).

Recuerde que la agencia no se hace responsable de dicho pago ni de las consecuencias que implique no abonarlo.

El orden de las visitas puede cambiar en destino. El orden definitivo les será entregado a la llegada.

MÁS DE 15 DÍAS

HASTA 15 DÍAS

CENTRAL

EL PRECIO INCLUYE Servicios generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, desayuno tipo buffet.

Incluye Traslado de llegada y de salida.

Excursión: Excursión al desierto en 4X4 con espectáculo folclórico en Dubai.

Barco: Abra (taxi de agua) Visita panorámica en: Dubai Traslado: Zoco de las Especias Entradas: TASA TOURIST DIRHAM, 02 Almuerzo o Cenas incluidos en: Dubai, Dubai

EL PRECIO NO INCLUYE Propinas al guía y al chófer.

Visado de entrada.

Bebidas en las comidas o cenas incluidas en su Itinerario.

Extras o gastos personales Tratamiento de spa en los hoteles.

Cualquier otro servicio no incluido en el apartado EL PRECIO INCLUYE

148

Dubai Esencial

INDIV 1.625 1095 770 1.975 Día 01. Dubai.-

Llegada al aeropuerto de Dubai, donde nuestro personal le estará esperando para trasladarle a su hotel. Alojamiento.

Día 02. Dubai.-

Excursión de medio día a Dubai clásico que nos proporcionara una visión de la antigua ciudad de Dubai. Visitaremos la zona de Bastakia con sus antiguas casas de comerciantes, galerías, restaurantes y cafés. Continuando con la visita del Museo de Dubai donde tendremos una visión de la vida en Dubai de los tiempos anteriores al petróleo. Luego, embarcamos en una “Abra” (taxi de agua) para tener una sensación atmosférica de la otra orilla de la ensenada. Continuaremos hacia el exótico y aromático Zoco de las Especias y los bazares de oro de los más conocidos en el mundo.

Almuerzo incluido en restaurante típico.

Por la tarde, entre las 15.30 y 16.00 horas, es la recogida del hotel para salir a un safari por el desierto en lujosos vehículos 4 X 4 (caben hasta 6 personas en cada vehículo) que les llevan a un encuentro personal con un mundo diferente, donde disfrutaran de la excitación de viajar sobre las dunas de arena. La ruta pasa por granjas de camellos y un paisaje espectacular que brinda una excelente oportunidad para tomar fotos.

Pararemos por donde podremos apreciar la magia y la gloria de la puesta de sol en Arabia y la eterna belleza del desierto y hacer surfing en la arena llegando finalmente al campamento envuelto en un ambiente tradicional árabe, donde se puede montar en camello, fumar la aromática Shisha (pipa de agua), tatuarse con henna, o simplemente admirar el festín a la luz de la luna.

Cena incluida en el desierto tipo buffet árabe a la parrilla con ensaladas frescas y barbacoas de carne y pollo teniendo como postre frutas. Mientras se cene, se disfruta de un espectáculo folklórico árabe con bailarina de la Danza del Vientre. Regreso al hotel y alojamiento.

Nota: Durante el mes de Ramadán no se permiten los bailes.

Día 03. Dubai.-

Mañana libre en el que sugerimos dediquen la mañana para completar sus compras.

Día 04. Dubai.-

Desayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuerto de Dubai para volar a su siguiente destino.

Dubai fotografía: Susana Cresci

Inicio Ruta Nº noches pernocta No se pernocta

O

NLINE

DESDE 935$-DÍAS 6

Dubai

Llegada al aeropuerto de Dubai, donde nuestro personal le estará esperando para trasladarle a su hotel. Alojamiento.

DÍA 02. Dubai.-

NOTAS IMPORTANTES La entrada a Dubai y a cualquier Emirato puede ser denegada por las autoridades si su pasaporte contiene sello de entrada o salida de Israel. La validez del pasaporte para entrar en Dubai y obtener la visa debe ser superior a 6 meses.

Durante la visita a la mezquita de Abu Dhabi no está permitido llevar pantalones cortos, tanto para hombre como para mujeres, ni camisas de manga corta (hombres) o sin mangas (mujeres). Si está interesado en conocer la Torre Khalifa recomendamos hacer reserva con antelación, cualquier reserva que se haga el mismo día se paga un billete más caro.

Es política general en los Emiratos Árabes que le puedan solicitar un depósito de dinero a la llegada en el hotel donde será alojado. Este depósito se entrega a la hora de realizar el check in y se recupera íntegro a la salida (si usted no realizó ningún gasto en el hotel).

Recuerde que la agencia no se hace responsable de dicho pago ni de las consecuencias que implique no abonarlo.

El orden de las visitas puede cambiar en destino. El orden definitivo les será entregado a la llegada.

EL PRECIO INCLUYE Servicios generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, desayuno tipo buffet Incluye Traslado de llegada y de salida.

Excursión: Abu Dhabi ; Excursión al desierto en 4X4 con espectáculo folclórico en Dubai.

Barco: Abra (taxi de agua) y Crucero Dhow en Dubai Visita panorámica en: Dubai, Abu Dhabi.

Traslado: Zoco de las Especias Entradas: TASA TOURIST DIRHAM, Heritage Village en Dubai 04 Almuerzos o Cenas incluidos en: Dubai, Dubai, Abu Dhabi, Dubai

EL PRECIO NO INCLUYE Propinas al guía y al chófer.

Visado de entrada.

Bebidas en las comidas o cenas incluidas en su Itinerario.

Extras o gastos personales Tratamiento de spa en los hoteles.

Cualquier otro servicio no incluido en el apartado EL PRECIO INCLUYE

149

MÁS DE 15 DÍAS

A la hora prevista, traslado al aeropuerto de Dubai para volar a su siguiente destino.

/ Hotel

HASTA 15 DÍAS

DÍA 06. Dubai.-

HOTELES PREVISTOS Dubai: Hotel Nassima (*****), Conrad(*****),

CENTRAL

Mañana libre, en el que sugerimos dediquen la mañana para completar sus compras. Por la tarde, entr las 15.30 y 16.00 horas, es la recogida del hotel para salir a un safari por el desierto en lujosos vehículos 4 X 4 (caben hasta 6 personas en cada vehículo) que les llevan a un encuentro personal con un mundo diferente, donde disfrutaran de la excitación de viajar sobre las dunas de arena.

La ruta pasa por granjas de camellos y un paisaje espectacular que brinda una excelente oportunidad para tomar fotos. Pararemos por donde podremos apreciar la magia y la gloria de la puesta de sol en Arabia y la eterna belleza del desierto y hacer surfing en la arena llegando finalmente al campamento envuelto en un ambiente tradicional árabe, donde se puede montar en camello, fumar la aromática Shisha (pipa de agua), tatuarse con henna, o simplemente admirar el festín a la luz de la luna. Cena incluida en el desierto tipo buffet árabe a la parilla con ensaladas frescas y barbacoas de carne y pollo teniendo como postre frutas. Mientras se cene, se disfruta de un espectáculo folklórico árabe con bailarina de la Danza del Vientre. Regreso al hotel y alojamiento.

Nota: Durante el mes de Ramadán no se permiten los bailes.

INDIV 2515 1895 1375 3350

NÓRDICA

Salida para hacer visita de Dubai Moderno que nos concede la oportunidad de conocer la ciudad más desarrollada del planeta, la ciudad del mañana donde hay incomparables proyectos en construcción: Comienza la visita por la Mezquita de Jumeirah, uno de los bonitos lugares para tomar fotos. Continuamos con una panorámica instantánea de fotos al Hotel Burj Al Arab, el hotel más alto del Mundo. Traslado para la isla de la palmera “Palm Jumeirah” para ver el hotel Atlantis The Palm, regreso en el monorraíl que nos dará oportunidad de ver toda la palmera con sus ramas. Al bajar, tomaremos otro vehículo que nos llevara a la a la Marina de Dubai, el proyecto maestro costero más grande en su estilo y vemos modelos de estos asombrosos proyectos con las correspondientes explicaciones y una presentación muy completa, tendremos la oportunidad de ver prototipos de viviendas y de conocer más sobre el apasionante futuro del comercio y los negocios en el Emirato. Continuamos hacia Mall of Emirates para ver el SKI DUBI. Continuamos hacia Mall of Emirates para ver el SKI DUBI. Llegada a la parada de Burj Khalifa, la torre más alta del mundo Burj Dubai de 828 metros. Al finalizar la visita, tiempo libre. Tendrá la posibilidad de quedarse visitando el Dubai Mall que es el centro comercial más grande del mundo para hacer compras, o bien, regresar al hotel. Alojamiento.

DÍA 05. Dubai.-

TRP 1250 1020 905 1490

MEDITERRÁNEA

DÍA 03. Dubai.-

Excursión de día completo a ABU DHABI, capital de los Emiratos Árabes considerado el Manhattan de Medio Oriente y el centro administrativo del país.

Para ir a Abu Dhabi se pasa por Jebel Ali y su Zona Franca – el puerto artificial más grande del mundo.

Al llegar a Abu Dhabi, se visita la Mezquita Grande del Sheikh Zayed que es la tercera más grande del mundo con capacidad hasta 40 mil personas.

Luego se va a la zona moderna AL BATEEN donde están Los Palacios reales, luego vamos al paseo marítimo conocido por “el Corniche” dónde se puede tomar fotos de la isla artificial de “Lulú”, se sigue al “Rompeolas” desde donde pueden tomar fotos panorámicas de Abu Dhabi, la reproducción del poblado tradicional conocido por “Heritage Village, y panorámica por fuera del hotel “Emirates Palace” que es el más lujoso del mundo de 7 estrellas y finalmente se pasa por el Palacio de residencia del actual Sheikh que fue igualmente residencia del Sheikh Zayed. Almuerzo incluido . En el camino de vuelta hacia Dubai, hacemos parada para sacar fotos por fuera del parque temático de Ferrari Abu Dhabi. Llegada y alojamiento en el hotel.

DBL $ 1510 $ 1165 $ 935 $ 1885

ATLÁNTICA

Excursión de medio día a Dubai clásico que nos proporcionara una visión de la antigua ciudad de Dubai. Visitaremos la zona de Bastakia con sus antiguas casas de comerciantes, galerías, restaurantes y cafés. Continuando con la visita del Museo de Dubai donde tendremos una visión de la vida en Dubai de los tiempos anteriores al petróleo. Luego, embarcamos en una “Abra” (taxi de agua) para tener una sensación atmosférica de la otra orilla de la ensenada. Continuaremos hacia el exótico y aromático Zoco de las Especias y los bazares de oro de los más conocidos en el mundo.

Almuerzo incluido en restaurante típico. Regreso al hotel y tarde libre.

Por la noche disfrutaremos de una Cena incluida a bordo en un crucero típico “Dhow”– barco tradicional que se utilizaba hasta losaños 70 del siglo pasado, para transportar las mercancías desde los países vecinos a los Emiratos -.

Navegaremos por la ensenada de Dubai conocida como el “Creek” en el que se puede disfrutar de las espectaculares vistas de los grandes edificios iluminados. Alojamiento.

DÍA 04. Dubai – Abu Dhabi.-

T.Alt T. Med T.Baj T.Extra*

PENINSULA IBÉRICA

DÍA 01. Dubai.-

PRECIOS POR PERSONA U$D ID: 13361

TURISTA

Dubai al Completo

DIARIAS T. Alta: 26 Febrero al 02 Marzo 2018 T. Media: 01 al 30 Abril + 16 Septiembre al 20 Diciembre + 03 al 27 Enero + 03 al 25 Febrero 2018 + 03 Marzo al 31 Marzo 2018 T. Baja: 01 mayo al 15 septiembre 2017 T. Extra*: Del 21 Diciembre 2017 al 02 Enero 2018 + Del 28 de Enero al 02 Febrero 2018

MÁS INCLUIDO

FECHAS DE SALIDA

COMBINADOS

IB PON ILI

D DA

DIS

1

ORIENTE, ASIA

Abu Dhabi

AMÉRICA

Dubai 5

AMÉRICA

Jerash

ORIENTE, ASIA

Mar Muerto

Petra

2

Inicio Ruta

1

Nº noches pernocta No se pernocta

Wadi Rum

DIS

IB PON ILI

D DA

MÁS INCLUIDO

COMBINADOS

Amman

3

Madaba

O

NLINE

PENINSULA IBÉRICA

TURISTA

DESDE 955$-DÍAS 6 FECHAS DE SALIDA

Abr.17: May.17: Jun.17: Jul.17: Ago.17: Sep.17: Oct.17: Nov.17: Dic.17: Ene.18 : Feb.18 : Mar.18 :

02, 05, 09, 12, 16, 19, 23, 26, 30 03, 07, 10, 14, 17, 21, 24, 28, 31 04, 07, 11, 14, 18, 21, 25, 28 02, 05, 09, 12, 16, 19, 23, 26, 30 02, 06, 09, 13, 16, 20, 23, 27, 30 03, 06, 10, 13, 17, 20, 24, 27 01, 04, 08, 11, 15, 18, 22, 25, 29 01, 05, 08, 12, 15, 19, 22, 26, 29 03, 06, 10, 13, 17, 20*, 24*, 27*, 31* 03, 07, 10, 14, 17, 21, 24, 28, 31 04, 07, 11, 14, 18, 21, 25, 28 04, 07, 11, 14, 18, 21, 25, 28

PRECIOS POR PERSONA U$D DBL / TPL

ATLÁNTICA

ID: 13374

T.Alt

$

T.Baj T.Extra*

INDIV

1.045

1.520

$

955

1.425

$

1.230

1.675

CENTRAL

NÓRDICA

MEDITERRÁNEA

SALIDAS GARANTIZADAS DESDE 02 PAX

HOTELES PREVISTOS Amman: Holiday Inn (*****), Bristol (*****), Land Mark (*****); Petra: Mövenpick Nabatean Castle (****) / Beit Zaman (*****) Imprima su lista de hoteles desde su página web “Mi viaje “.

Consulte a su agente de viajes

EL PRECIO INCLUYE Servicios generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, desayuno tipo buffet.

Incluye traslado de llegada y de salida.

Excursión: Jerash y Ajlun en Amman, y recorrido en vehículo 4x4 por el Desierto de Wadi Rum en Petra Visita panorámica en: Amman Entradas: Recinto arqueológico de Jerash, Castillo de Ajlun, Balneario en Mar Muerto, Monte Nebo, Iglesia de San Jorge en Madaba, Recinto arqueológico de Petra y de Pequeña Petra.

04 Cenas incluidas en: Amman, Petra, Petra y Amman.

MÁS DE 15 DÍAS

HASTA 15 DÍAS

EL PRECIO NO INCLUYE Propinas al guía / chófer del circuito ni a los choferes de los coches 4x4 en el desierto de Wadi Rum. Visado de entrada.

Bebidas en las comidas o cenas incluidas en su Itinerario.

www.facebook.com/ europamundovacaciones

150

la PEQUEÑA PETRA Visita de este caravanserais.

Jordania Inolvidable 01 DOM/ MIÉ. Amman.-

Llegada a Amman. Trámites fronterizos. Tras la aduana le estará esperando nuestro transferista.

Llegada al hotel. Encuentro con los restantes integrantes de su viaje al final del día. Alojamiento.

02 LUN/ JUE. Amman - Ajlun – Jerash Amman.-

Desayuno. Salida para realizar una visita al CASTILLO DE AJLUN, impresionante fortaleza construida en la Edad Media en un lugar estratégico para proteger el norte del país de los ataques de los cruzados. Continuación para conocer JERASH, antigua ciudad romana que está al norte de Amman. Visitaremos el Arco de Triunfo, la plaza ovalada, la columnata, el teatro romano.

Posteriormente, regreso a Amman. Cena incluida y alojamiento.

hacia WADI RUM, impresionantes paisajes en el desierto, aquí se rodaron películas de Lawrence de Arabia. Incluimos un recorrido de 2 horas en 4x4 conducidos por beduinos (6 personas por coche).

Durante el paseo observaremos las maravillas que ha hecho la naturaleza y la erosión con las rocas y la arena. Al finalizar la visita, regreso a Amman.

Cena incluida y alojamiento.

06 VIE/ LUN. Amman.-

Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto y Fin de nuestros servicios.

03 MAR/ VIE.Amman- Madaba – Monte Nebo - Mar Muerto -Petra.-

Incluimos una visita panorámica de la ciudad de AMMAN, ciudad de trazado moderno que conserva su ciudadela y ruinas romanas. Tierras bíblicas.

En la pequeña ciudad de MADABA conocemos la Iglesia de San Jorge con su fantástico mosaico que representa un mapa de Tierra Santa en el siglo VI. Posteriormente subimos al MONTE NEBO, lugar donde Moisés se detuvo a contemplar la tierra prometida. Impresionante vista sobre el Valle del Jordán, el Mar Muerto, el Desierto de Judea y Jericó. Según la tradición, Moisés murió y fue sepultado en este lugar. Bajamos al MAR MUERTO, donde podrá, si lo desea, darse un baño en las aguas saladas de este mar. Tiempo libre para almorzar. Continuación hacia PETRA, llegada al final de la tarde. Cena incluida y alojamiento.

04 MIÉ/ SAB. Petra.-

Jornada fantástica. A primera hora entramos en la ciudad Nabatea de Petra, excavada en la roca hace más de 2000 años. Durante la visita conoceremos los más importantes y representativos monumentos esculpidos en la roca por los Nabateos. Conoceremos el Tesoro, las Tumbas de colores, las Tumbas reales, el Monasterio. Tiempo libre para almorzar. Regreso al hotel. Cena incluida y alojamiento.

05 JUE/ DOM.Petra - Pequeña Petra – Wadi Rum - Amman.-

Desayuno y salida hacia la cercana población de Al Beida, también conocida como la PEQUEÑA PETRA. Visita de este caravanserais. Continuación y salida

Jordania fotografía: Paulina Castro

AMÉRICA

2 Amman

ORIENTE, ASIA

Jerusalen 43

Mar Muerto

Inicio Ruta

1

1

Nº noches pernocta No se pernocta

IB PON ILI

D DA

DIS

Wadi Rum

COMBINADOS

Petra

O

NLINE

FECHAS DE SALIDA

02 JUE. Jerusalem – Massada – Mar Muerto -

03 VIE. Jerusalem.-l

Desayuno. Salida hacia el desierto de WADI RUM, uno de los escenarios de la película Lawrence de Arabia, y uno de los entornos más espectaculares de Oriente Medio. Se trata de un desierto de arena roja, sobre la cual, se alzan montañas de granito y picos de colores dorados y rojizos. Recorrido (tour clásico) en vehículo 4x4 por los imponentes paisajes, aproximadamente 2 horas de duración. Salida hacia AQABA, donde tendremos tiempo libre para pasear por la ciudad o ir a la playa (Entrada a la playa no incluida, pago directo por el cliente. Las playas son privadas, solo hay una playa pública, al norte, solo con servicios básicos). Salida por carretera hacia Amman. Cena incluida. Alojamiento.

08 MIÉ. Amman.-

Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto de Amman. Fin de servicios.

05 DOM. Jerusalem– Puente Sheik Hussein – Madaba - Monte Nebo – Ammán.-

T.Alt T. Med T.Baj

$ $ $

DBL/TPL 2.095 1.890 1.840

INDIV 2.835 2.660 2.610

SUPLEMENTO 03 CENAS: 90 $ SALIDAS GARANTIZADAS DESDE 02 PAX

HOTELES PREVISTOS Jerusalem: Grand Court (****), Leonardo (****), King Solomon (****); Amman: Geneva (****), Ayass (****), Olive Tree (****) o similar; Petra: Panorama (****), Petra Quattro (****)

Imprima su lista de hoteles desde su página web “Mi viaje “.

Consulte a su agente de viajes

EL PRECIO INCLUYE Servicios generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, desayuno tipo buffet.

Incluye traslado de llegada y de salida.

Excursión: Massada y Mar Muerto; Belem en Jerusalem Visita panorámica en: Jerusalem.

Entradas: Fortaleza de Massada; Santo Sepulcro en Jerusalem, Iglesia de la Natividad y Campo de los pastores en Belem, Museo de Israel con Santuario del Libro y Museo y memorial del Holocausto en Jerusalem; Iglesia de San Jorge en Madaba, Monte Nebo, Recinto Arqueológico de Petra.

Funicular: Fortaleza de Massada 03 Almuerzos o Cenas incluidos en: Amman, Petra y Amman.

EL PRECIO NO INCLUYE

151

MÁS DE 15 DÍAS

WADI RUM y uno de los entornos más espectaculares de Oriente Medio.

Propinas al guía y al chófer.

Tasas de salida de Israel y Visado de entrada a Jordania.

Shuttel bus Frontera Sheik Hussein entre Israel y Jordania.

HASTA 15 DÍAS

Desayuno. Salida hacia la frontera de Israel con Jordania. Llegada al Puente Sheik Hussein donde realizaremos los tramites fronterizos y de visado.

Bienvenidos a Jordania! Salida hacia MADABA, la “Ciudad de los Mosaicos”, donde se visitará la Iglesia de San Jorge que alberga el mapa de Tierra Santa confeccionado en el año 571 D. C. Continuación hacia el MONTE NEBO, conocido como la tumba de Moisés y desde cuya cima se divisa una magnífica Panorámica del Valle del Jordán. Llegada a AMMAN, visita panorámica de la ciudad. Cena incluida.

Alojamiento.

NOTA: La frontera de Sheik Hussein, a pesar de tener una distancia de no más de 200 metros, debe realizarse en un bus especialmente dedicado a ese efecto

ID:

CENTRAL

Desayuno. Salida hacia la Ciudad Antigua, visita del Muro de las Lamentaciones. A continuación realizaremos a pie la Vía Dolorosa para llegar al Gólgota, lugar de la crucifixión de Jesús y al Santo Sepulcro.

Visita del Monte Sion donde se encuentran la Tumba del Rey David, el Cenáculo (lugar de la última cena “La Eucaristía” y “Pentecostés”) y la Abadía de la Dormición – Asunción de María. Seguiremos hacia el Monte de los Olivos, para apreciar una magnifica vista de la ciudad. Finalmente visitaremos el Jardín de Getsemaní y la Basílica de la Agonía.

Alojamiento

07 MAR. Petra – Wadi Rum – Aqaba– Amman.-

PRECIOS POR PERSONA U$D

NÓRDICA

04 SAB.- Jerusalem.-l

Desayuno. Salida hacia la ciudad de PETRA. Llegada y visita clásica de la ciudad Nabatea de Petra, una de las siete maravillas del mundo, excavada en roca rosa hace más de 2000 años. Accederemos hasta la entrada del desfiladero (Siq). Desde allí continuaremos para llegar al impresionante conjunto monumental del Tesoro (El Khazneh), visitaremos el Teatro, la Calle de las Columnas, el Altar del Sacrificio y las Tumbas Reales. Tiempo libre el cual pueden dedicar a subir al Monasterio (por su cuenta, sin guía). Cena incluida. Alojamiento.

MEDITERRÁNEA

Desayuno. A continuación saldremos hacia el Santuario del Libro, en el Museo de Israel donde están expuestos los Manuscritos del Mar Muerto, y donde se encuentra la Maqueta de Jerusalén en tiempos de Jesús. Visita del barrio de Ein Karen donde se encuentra la Iglesia de la Natividad de San Juan Bautista. También conocemos Yad Vashem, Museo y memorial del Holocausto. Por la tarde viajamos a BELEN, situada tras el muro construido en los últimos años para separar las dos comunidades. Con un guía palestino conoceremos la Iglesia de la Natividad, la gruta del pesebre así como el Campo de los Pastores. Alojamiento.

06 LUN. Amman – Petra.-

ATLÁNTICA

Jerusalem.- l Desayuno. Salida hacia Masada, último bastión Judío en la revuelta contra los Romanos. Ascenso en teleférico a la imponente fortaleza donde encontraremos ruinas de los Zelotes y las excavaciones del palacio de Herodes. Posteriormente descenderemos al lugar más bajo del mundo, el Mar Muerto, a 400 metros bajo el nivel del mar. Tiempo libre para bañarse en sus famosas aguas minerales.

Regreso a Jerusalén. Alojamiento

que está bajo la jurisdicción de las Autoridades Jordanas. Este autobús tiene un costo de alrededor de $ 3 por persona y debe ser abonado directamente por los propios pasajeros al ingresar al bus.

PENINSULA IBÉRICA

Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento.

05, 12, 19, 26 03, 10, 17, 24, 31 07, 14, 21, 28 05, 12, 19, 26 02, 09, 16, 23, 30 06, 13, 20 04, 11, 18, 25 01, 08, 15, 22, 29 06, 13, 20, 27 03, 10, 17, 24, 31 07, 14, 21, 28 07, 14, 21, 28

TURISTA

Abr.17: May.17: Jun.17: Jul.17: Ago.17: Sep.17: Oct.17: Nov.17: Dic.17: Ene.18: Feb.18: Mar.18:

Jerusalem y Petra Novedad 01 MIÉ. Jerusalem.-

MÁS INCLUIDO

DESDE 1.840$-DÍAS 8

DESIERTO WADI RUM fotografía: LAURA VARELA

AMÉRICA

Tiberiades

Jerusalen 5

Mar Muerto

Belén

COMBINADOS

ORIENTE, ASIA

Nazaret

Inicio Ruta Nº noches pernocta

DIS

No se pernocta

IB PON ILI

D DA

MÁS INCLUIDO

1

O

NLINE

DESDE 1.085$-DÍAS 6

PENINSULA IBÉRICA

TURISTA

FECHAS DE SALIDA

Abr.17: May.17: Jun.17: Jul.17: Ago.17: Sep.17: Oct.17: Nov.17: Dic.17: Ene.18: Feb.18: Mar.18:

04, 11, 18, 25 02, 09, 16, 23, 30 06, 13, 20, 27 04, 11, 18, 25 01, 08, 15, 22, 29 05, 12, 19 03, 10, 17, 24, 31 07, 14, 21, 28 05, 12, 19, 26 02, 09, 16, 23, 30 06, 13, 20, 27 06, 13, 20, 27

DBL/TPL

ATLÁNTICA MEDITERRÁNEA NÓRDICA CENTRAL HASTA 15 DÍAS MÁS DE 15 DÍAS

Llegada al aeropuerto de Ben Gurión (Tel Aviv).

Tras la aduana le estará esperando nuestro representante para continuar por carretera hasta Jerusalem. Alojamiento.

02 MIÉ. Jerusalem - Massada - Mar Muerto

INDIV

T.Alt

$

1.325

1.890

T.Baj

$

1.085

1.495

SUPLEMENTO 05 CENAS: 120 $ SALIDAS GARANTIZADAS DESDE 02 PAX Nota: Incluye 05 Cenas, la 1ª es otorgada si se llega al hotel antes de las 20:30 PM. No hay reembolso en caso de no ser utilizada.

HOTELES PREVISTOS Jerusalem: Prima Park (****), Rimonim Jerusalem (****) o similar Imprima su lista de hoteles desde su página web “Mi viaje “.

Consulte a su agente de viajes

EL PRECIO INCLUYE Servicios generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, desayuno tipo buffet.

Incluye traslado de llegada y de salida.

Excursión: Massada, Mar Muerto, Galilea, Belem en Jerusalem Visita panorámica en: Jerusalem Funicular: Massada Entradas: Massada, Iglesia de la Anunciación en Nazareth, Monte Tabor, Capernaum, Tabgha, Santuario del Libro, Museo del Holocausto, Iglesia de la Natividad, Iglesia del Santo Sepulcro, Tumba del Rey David, Cenáculo, Abadía de la Dormición en Jerusalem.

EL PRECIO NO INCLUYE Propinas al guía y al chófer.

Visados de entrada.

Bebidas en las comidas o cenas incluidas en su Itinerario.

www.facebook.com/ europamundovacaciones

152

Israel Express 01 MAR.- Jerusalem.- l

PRECIOS POR PERSONA U$D ID: 13370

Jerusalem Incluimos visita de la ciudad antigua

–Jerusalem.- l Desayuno. Descenso al Desierto de Judea pasando por la Posada del Buen Samaritano y la planicie de Jericó. Ascensión a MASSADA, fortaleza construida por el Rey Herodes el Grande hace 2.000 años y último bastión de los judíos en su lucha contra los romanos. Subida en teleférico para conocer los restos del conjunto de palacios y fortificaciones que allí había. Vía Ein Gedi, continuación hacia el MAR MUERTO para tomar un baño en una de sus playas (si la temperatura lo permite) de elevadas cualidades terapéuticas. Regreso a Jerusalem.

Alojamiento.

extraordinaria vista de la Ciudad Santa amurallada. Continuación hacia Getsemaní, Basílica de la Agonía. Salida hacia la Ciudad Antigua. Visita del Muro Occidental (Muro de los Lamentos).

Continuaremos a través de la Vía Dolorosa para acercarnos hasta el Gólgota, lugar de la crucifixión de Jesús y conocer la Iglesia del Santo Sepulcro.

Después seguimos hacia el Monte Sion para visitar la Tumba del Rey David, el Cenáculo (Sala de la Última Cena) y la Abadía de la Dormición.

Alojamiento en Jerusalem.

06 DOM. Jerusalem.-

Después del desayuno, traslado al aeropuerto de Ben Gurion (Tel Aviv) y fin de nuestros servicios.

Nota: Esta excursión puede ser realizada con guía bilingüe español/ inglés.

03 JUE. Jerusalem – Nazaret – Monte Tabor

– Tiberiades – Capernaum – Tabgha

– Jerusalem.- l Desayuno. Salida hacia Galilea. Llegada a NAZARET donde visitaremos la Iglesia de la Anunciación, la carpintería de San José. Luego continuamos hacia el MONTE TABOR, lugar donde se encuentra la Iglesia de la Transfiguración. Posteriormente, viajamos hacia TIBERIADES, situada a orillas del Mar de Galilea. Tiempo libre para almorzar.

Continuación hacia CAPERNAUM, donde visitaremos la antigua sinagoga. Visita de la Iglesia de la Multiplicación de los Panes y los Peces situada en TABGHA. Finalmente, regreso a Jerusalem donde llegaremos al final del día y alojamiento.

04 VIE.- Jerusalem –Belen- Jerusalem.- l

Desayuno. Salida para conocer la Ciudad Nueva de Jerusalem. Conoceremos el Santuario del Libro en el Museo de Israel, donde están expuestos los manuscritos del Mar Muerto y la maqueta que representa la ciudad de Jerusalem en tiempos de Jesús. Pasamos por la Universidad Hebrea de Jerusalem, prosiguiendo hacia Ein Karen, pintoresco barrio de las afueras de la ciudad para visitar el Santuario de San Juan Bautista. También conocemos Yad Vashem, Museo y memorial del Holocausto. Por la tarde viajamos a BELEN, situada tras el muro construido en los últimos años para separar las dos comunidades. Con un guía palestino conoceremos la Iglesia de la Natividad, la gruta del pesebre así como el Campo de los Pastores.

Regreso a Jerusalem y alojamiento.

05 SAB. Jerusalem.- l

Incluimos visita de la ciudad antigua de Jerusalén. Salida vía Monte Scopus hacia el Monte de los Olivos. Desde lo alto se contempla una

TABGHA Visita de la Iglesia de la Multiplicación de los Panes y los Peces

AMÉRICA

tiberiades 2

Haifa

Tabgha Capernaum ORIENTE, ASIA

Nazaret Cesarea

1 Tel Aviv Jerusalen

3 Inicio Ruta Nº noches pernocta

IB PON ILI

D DA

DIS

No se pernocta

COMBINADOS

1

O

NLINE

FECHAS DE SALIDA La Cúpula de la Roca, Jerusalem

Llegada al aeropuerto de Ben Gurión (Tel Aviv). Tras la aduana le estará esperando nuestro transferista para continuar por carretera hasta Jerusalem.

Alojamiento.

02 VIE.- Jerusalem – l

galerías de arte. Al finalizar el día, visitaremos el Rio Jordán, recordando el bautismo de Jesús. Cena incluida. Alojamiento.

06 MAR. Tiberiades - San Juan de Acre-HaifaCesarea - Tel Aviv.- l

03 SAB.- Jerusalem.- l

07 MIE.- Tel Aviv

Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto y fin de servicios.

INDIV 1.840 1.775 1.690 1.940

SUPLEMENTO 03 CENAS: 90 $ SALIDAS GARANTIZADAS DESDE 02 PAX

HOTELES PREVISTOS Jerusalem: Grand Court (****), Leonardo (****), King Solomon (****); Tiberiades: Leonardo Club (****); Golan (****); Hotel Rimonim Mineral (****), Royal Plaza (****); Tel Aviv: Grand Beach (****), Metropolitan (****), Leonardo Basel (****) Imprima su lista de hoteles desde su página web “Mi viaje “.

Consulte a su agente de viajes

EL PRECIO INCLUYE Servicios generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, desayuno tipo buffet.

04 DOM. Jerusalem - Monte Tabor-Nazaret -

Tabgha – Capernaum – Safed- Río Jordán – Tiberiades.- -

EL PRECIO NO INCLUYE Propinas al guía y al chófer.

Visados de entrada.

Tasas de entrada y salida.

153

MÁS DE 15 DÍAS

Monte Tabor Iglesia de la transfiguración

HASTA 15 DÍAS

05 LUN. Tiberiades – Bienaventuranzas –

CENTRAL

Incluye traslado de llegada y de salida.

Excursión: Belem en Jerusalem Barco: Mar de Galilea Visita panorámica en: Jerusalem Entradas: Santo Sepulcro en Jerusalem, Iglesia de la Natividad y Campo de los pastores en Belem, Museo de Israel con Santuario del Libro y Museo y memorial del Holocausto en Jerusalem; shuttle para subir al Monte Tabor; Basílica de la Anunciación en Nazareth; Iglesia en el Monte de las Bienaventuranzas; Tabgha, Capernaum; Fortaleza de los Cruzados en San Juan de Acre, Recinto Arqueológico de Cesarea.

02 Almuerzos o Cenas incluidas en: Tiberiades, Tiberiades

Tiberiades.-

Desayuno. Salida de Jerusalem por el desierto de Judea. Viajaremos hacia el Norte por el Valle del Río Jordán, bordearemos el oasis de Jericó, a lo lejos se puede apreciar el Monte de la Tentación y el Mar Muerto. Visita del MONTE TABOR donde tuvo lugar la transfiguración de Jesús, frente a Moisés y Elías. Seguiremos hacia NAZARET pasando por Cana de Galilea. En Nazaret visitaremos la Iglesia de la Anunciación, la Carpintería de San José y la Fuente de la Virgen. Cena Incluida. Alojamiento.

Desayuno. Comenzaremos el día con una travesía en barco por el Mar de Galilea. Más tarde visitaremos el Monte de las Bienaventuranzas, donde tuvo lugar “El Sermón de la Montaña”, TABGHA, lugar de la multiplicación de los panes y los peces, y CAPERNAUM, donde se encuentra la Casa de San Pedro y las ruinas de la antigua Sinagoga. Salida para visitar SAFED, centro de la cábala mística.

Caminaremos por sus estrechas calles, veremos sus antiguas sinagogas y también las pintorescas

DBL/TPL 1.295 1.215 1.140 1.398

NÓRDICA

Desayuno. Salida hacia la Ciudad Antigua, visita del Muro de las Lamentaciones. A continuación realizaremos a pie la Vía Dolorosa para llegar al Gólgota, lugar de la crucifixión de Jesús y al Santo Sepulcro. Visita del Monte Sion donde se encuentran la Tumba del Rey David, el Cenáculo (lugar de la última cena “La Eucaristía” y “Pentecostés”) y la Abadía de la Dormición – Asunción de María. Seguiremos hacia el Monte de los Olivos, para apreciar una magnifica vista de la ciudad. Finalmente visitaremos el Jardín de Getsemaní y la Basílica de la Agonía. Alojamiento.

$ $ $ $

MEDITERRÁNEA

Desayuno. Salida hacia SAN JUAN DE ACRE, capital de los Cruzados, visitando las fortalezas medievales.

Seguiremos nuestro viaje hacia la ciudad de HAIFA, subiremos al Monte Carmelo, donde está la Gruta del Profeta Elías y contemplaremos el Templo Bahai y sus Jardines Persas, y tendremos una vista panorámica de la ciudad y el puerto. Continuación por la costa hacia CESAREA Marítima, antigua capital Romana, donde visitaremos su Teatro, la Muralla de la Fortaleza de los Cruzados y el Acueducto Romano.

Proseguimos viaje hasta Yaffo, antiguo puerto de Israel, hoy barrio de artistas. Visita a la Iglesia de San Pedro. Llegada a TEL AVIV. Alojamiento.

T.Alt T. Med T.Baj T.Extra*

ATLÁNTICA

Desayuno. A continuación saldremos hacia el Santuario del Libro, en el Museo de Israel donde están expuestos los Manuscritos del Mar Muerto, y donde se encuentra la Maqueta de Jerusalén en tiempos de Jesús. Visita del barrio de Ein Karen donde se encuentra la Iglesia de la Natividad de San Juan Bautista. También conocemos Yad Vashem, Museo y memorial del Holocausto. Por la tarde viajamos a BELEN, situada tras el muro construido en los últimos años para separar las dos comunidades.

Con un guía palestino conoceremos la Iglesia de la Natividad, la gruta del pesebre así como el Campo de los Pastores. Alojamiento.

PRECIOS POR PERSONA U$D ID: 13371

PENINSULA IBÉRICA

01 JUE.- Jerusalem.-

06, 13*, 20, 27 04, 11, 18, 25 01, 08, 15, 22, 29 06, 13, 20, 27 03, 10, 17, 24, 31 07, 14, 21 05, 12, 19, 26 02, 09, 16, 23, 30 07, 14, 21, 28 04, 11, 18, 25 01, 08, 15, 22 01, 08, 15, 22, 29

TURISTA

Israel Soñado

Abr.17: May.17: Jun.17: Jul.17: Ago.17: Sep.17: Oct.17: Nov.17: Dic.17: Ene.18: Feb.18: Mar.18:

MÁS INCLUIDO

DESDE 1.140$-DÍAS 7

AMÉRICA

2

Haifa

Nazaret

ORIENTE, ASIA

Cesarea

Tel Aviv

1

3

Jerusalen 2 Amman

1 Petra

El Cairo

Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel.

Alojamiento.

NOTA: Aconsejamos tomar una noche adicional al inicio para poder realizar opcionalmente el tour de Massada y Mar Muerto.

de Acre – Tiberiades.-

NLINE

DESDE 2.154$-DÍAS10/13 FECHAS DE SALIDA Abr.17: 03, 10*, 17, 24 May.17: 01, 08, 15, 22, 29 Jun.17: 05, 12, 19, 26 Jul.17: 03, 10, 17, 24, 31 Ago.17: 07, 14, 21, 28 Sep.17: 04, 11, 18

01 LUN. Tel Aviv.-

02 MAR. Tel Aviv – Cesarea – Haifa – San Juan

D DA

DIS

IB PON ILI

O

COMBINADOS

opción 2

OPCIÓN 1: ISRAEL Y JORDANIA

3

Wadi Rum

MÁS INCLUIDO

Israel y Jordania Israel, Jordania y El Cairo opción 1

Tiberiades

Oct.17: 02, 16, 23, 30 Nov.17: 06, 13, 20, 27 Dic.17: 04, 11, 18, 25 Ene.18: 01, 08, 15, 22, 29 Feb.18: 05, 12, 19, 26 Mar.18: 05, 12, 19, 26

Desayuno. Salida de la ciudad de Tel Aviv bordeando el Mar Mediterráneo hasta llegar a Yaffo, antiguo puerto de Israel, hoy barrio de artistas. Visita de la Iglesia de San Pedro. Continuación por la costa hacia CESAREA Marítima, antigua capital Romana, donde visitaremos su Teatro, la Muralla de la Fortaleza de los Cruzados y el Acueducto Romano. Seguiremos nuestro viaje hacia la ciudad de HAIFA, subiremos al Monte Carmelo, donde se encuentra la Gruta del Profeta Elías y contemplaremos el Templo Bahai y sus Jardines Persas, y tendremos una vista panorámica de la ciudad y el puerto. Continuación a SAN JUANDE ACRE, capital de los Cruzados, visitando las fortalezas medievales. Llegada a Tiberiades. Cena incluida.

Alojamiento.

03 MIÉ. Tiberiades – Bienaventuranzas

MÁS DE 15 DÍAS

HASTA 15 DÍAS

CENTRAL

NÓRDICA

MEDITERRÁNEA

ATLÁNTICA

PENINSULA IBÉRICA

TURISTA

PRECIOS POR PERSONA U$D Opción 1 $ $ $ $

DBL/TPL 2.316 2.228 2.154 2.450

INDIV 3.130 3.040 2.965 3.261

$ $ $ $

DBL/TPL 2.786 2.698 2.624 2.920

INDIV 3.754 3.664 3.590 3.885

ID: 13372

T.Alt T. Med T.Baj T.Extra*

SUPLEMENTO 03 CENAS: 90 $ SALIDAS GARANTIZADAS DESDE 02 PAX

Opción 2 ID: 13373

T.Alt T. Med T.Baj T.Extra*

SUPLEMENTO 03 CENAS: 90 $ SALIDAS GARANTIZADAS DESDE 02 PAX

HOTELES PREVISTOS Jerusalem: Grand Court (****), Leonardo (****), King Solomon (****); Tiberiades: Leonardo Club (****); Golan (****); Hotel Rimonim Mineral (****), Royal Plaza (****); Tel Aviv: Grand Beach (****), Metropolitan (****), Leonardo Basel (****) Amman: Geneva (****), Ayass (****), Olive Tree (****) o similar; Petra: : Panorama (****), Petra Quattro (****); Cairo: Hotel Le Meridien Pyramids (*****).

EL PRECIO INCLUYE Servicios generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, desayuno tipo buffet.

Incluye traslado de llegada y de salida.

Excursión: Belem en Jerusalem Barco: Mar de Galilea Visita panorámica en: Jerusalem. El Cairo (Opción 2) Entradas: Santo Sepulcro en Jerusalem, Iglesia de la Natividad y Campo de los pastores en Belem, Museo de Israel con Santuario del Libro y Museo y memorial del Holocausto en Jerusalem; shuttle para subir al Monte Tabor; Basílica de la Anunciación en Nazareth; Iglesia en el Monte de las Bienaventuranzas; Tabgha, Capernaum; Fortaleza de los Cruzados en San Juan de Acre, Recinto Arqueológico de Cesarea; Iglesia de San Jorge en Madaba, Monte Nebo, Recinto Arqueológico de Petra. Ciudadela de de Saladino, Museo Egipcio y Recinto Arqueológico de las Pirámides en El Cairo (Opción 2) 05 Almuerzos o Cenas incluidos en (Opción 1): Tiberiades, Tiberiades, Amman, Petra y Amman.

07 Almuerzos o cenas incluidos en (Opción 2): Tiberiades, Tiberiades, Amman, Petra, Amman, El Cairo y El Cairo.

EL PRECIO NO INCLUYE Propinas al guía y al chófer.

Tasas de salida de Israel y Visado de entrada a Jordania.

Shuttel bus Frontera Sheik Hussein entre Israel y Jordania.

NO INCLUYE VUELO AMMAN – CAIRO ni ningún otro vuelo internacional o doméstico.

154

– Tabgha – Capernaum – Nazaret – Tiberiades.-

Desayuno. Comenzaremos el día con una travesía en barco por el Mar de Galilea. Más tarde visitaremos el Monte de las Bienaventuranzas, donde tuvo lugar “El Sermón de la Montaña”, TABGHA, lugar de la multiplicación de los panes y los peces, y CAPERNAUM, donde se encuentra la Casa de San Pedro y las ruinas de la antigua Sinagoga. Por la tarde visitaremos NAZARET, pasando por Cana de Galilea. En Nazaret veremos la Iglesia de la Anunciación, la Carpintería de San José y la Fuente de la Virgen. Al finalizar el día, visitaremos el Rio Jordán, recordando el bautismo de Jesús. Cena incluida. Alojamiento.

Egipto fotografía: Susana Cresci

las siete maravillas del mundo, excavada en roca rosa hace más de 2000 años. Accederemos hasta la entrada del desfiladero (Siq). Desde allí continuaremos para llegar al impresionante conjunto monumental del Tesoro (El Khazneh), visitaremos el Teatro, la Calle de las Columnas, el Altar del Sacrificio y las Tumbas Reales. Tiempo libre el cual pueden dedicar a subir al 04 JUE. Tiberiades - Safed - Rio Jordan - Monte Monasterio (por su cuenta, sin guía). Cena incluida.

Tabor – Jerusalem l Alojamiento.

Desayuno. Salida para visitar SAFED, centro de la cábala mística. Caminaremos por sus estrechas 09 MAR. Petra – Wadi Rum – Aqaba– Amman.calles, veremos sus antiguas sinagogas y también Desayuno. Salida hacia el desierto de WADI RUM, uno las pintorescas galerías de arte.Continuaremos para de los escenarios de la película Lawrence de Arabia, visitar el Rio Jordán, recordando el bautismo de y uno de los entornos más espectaculares de Oriente Jesús. Por la tarde, visitaremos el MONTE TABOR, Medio. Se trata de un desierto de arena roja, sobre la donde tuvo lugar la transfiguración de Jesús, frente cual, se alzan montañas de granito y picos de colores a Moisés y Elías. Continuación hacia Jerusalem, por dorados y rojizos. Recorrido (tour clásico) en vehículo el Valle del Río Jordán, bordeando el oasis de Jericó, 4x4 por los imponentes paisajes, aproximadamente donde disfrutaremos a lo lejos de las vistas del Monte 2 horas de duración. Salida hacia AQABA, donde tende la Tentación y del Mar Muerto. Ascenso por el dremos tiempo libre para pasear por la ciudad o ir a desierto de Judea y entrada a Jerusalem, ciudad la playa (Entrada a la playa no incluida, pago directo mensajera de paz, cuna de las tres grandes religiones por el cliente. Las playas son privadas, solo hay una monoteístas. Alojamiento. playa pública, al norte, solo con servicios básicos).

Salida por carretera hacia Amman.Cena incluida.

05 VIE. Jerusalem.- l Alojamiento.

Desayuno. A continuación saldremos hacia el Santuario del Libro, en el Museo de Israel donde están 10 MIÉ. Amman.expuestos los Manuscritos del Mar Muerto, y donde Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto se encuentra la Maqueta de Jerusalén en tiempos de Amman. Fin de servicios. de Jesús. Visita del barrio de Ein Karen donde se encuentra la Iglesia de la Natividad de San Juan OPCIÓN 2: ISRAEL, JORDANIA Y EL CAIRO Bautista. También conocemos Yad Vashem, Museo DÍAS 01 AL 09 COMO EN ITINERARIO ANTERIOR y memorial del Holocausto. Por la tarde viajamos a 10 MIÉ. Amman- El Cairo.BELEN, situada tras el muro construido en los últimos Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto años para separar las dos comunidades. Con un guía de Amman para tomar vuelo (VUELO NO INCLUIDO) palestino conoceremos la Iglesia de la Natividad, la con destino al CAIRO. Llegada al aeropuerto de El gruta del pesebre así como el Campo de los Pastores. Cairo donde nuestro personal le estará esperando Alojamiento. para trasladarle a su hotel. Tiempo libre en la capital de Egipto, la ciudad más grande de África y Oriente 06 SAB.- Jerusalem.-l Próximo, Alojamiento.

Desayuno. Salida hacia la Ciudad Antigua, visita del Muro de las Lamentaciones. A continuación realiza- 11 JUE.- El Cairo.remos a pie la Vía Dolorosa para llegar al Gólgota, Visita de jornada completa en esta vibrante ciulugar de la crucifixión de Jesús y al Santo Sepulcro. dad, la mayor de África, con 16 millones de habitanVisita del Monte Sion donde se encuentran la Tumba tes. Durante la mañana, visita de la Ciudadela de del Rey David, el Cenáculo (lugar de la última cena Saladino y la Mezquita de Alabastro. Visita del barrio “La Eucaristía” y “Pentecostés”) y la Abadía de la Copto que en la actualidad es uno de los centros de Dormición – Asunción de María. Seguiremos hacia reunión de los egipcios y una de las zonas más antiel Monte de los Olivos, para apreciar una magnifica guas de la ciudad donde hay hermosas iglesias como vista de la ciudad. Finalmente visitaremos el Jardín la de San Sergio (lugar donde la Sagrada Familia de Getsemaní y la Basílica de la Agonía. Alojamiento encontró refugio en su huida a Egipto), la sinagoga de Ibn Azra y la maravillosa Iglesia Colgante. Visita 07 DOM. Jerusalem– Puente Sheik Hussein – al Museo Egipcio, que alberga una de las muestras Madaba - Monte Nebo – Ammán.arqueológicas más importantes del mundo. Almuerzo Desayuno. Salida hacia la frontera de Israel con incluido en restaurante local. Regreso al hotel y Jordania. Llegada al Puente Sheik Hussein donde alojamiento. realizaremos los tramites fronterizos y de visado.

Bienvenidos a Jordania! Salida hacia MADABA, la 12 VIE.- El Cairo.“Ciudad de los Mosaicos”, donde se visitará la Iglesia Por la mañana, visita de medio día a la explanada de de San Jorge que alberga el mapa de Tierra Santa las Pirámides de Keops, Kefren y Micerino (entrada al confeccionado en el año 571 D. C. Continuación hacia interior de una pirámide no incluida), así como de la el MONTE NEBO, conocido como la tumba de Moisés y enigmática esfinge. Posteriormente, regreso al hotel y desde cuya cima se divisa una magnífica Panorámica tiempo libre. Por la tarde, tendremos la oportunidad del Valle del Jordán. Llegada a AMMAN, visita pano- de conocer mejor la vida cairota dando un paseo por rámica de la ciudad. Cena incluida. Alojamiento. el barrio de las mezquitas y disfrutaremos de la vida NOTA: La frontera de Sheik Hussein, a pesar de tener de sus mercados recorriendo el más conocido, Khan el una distancia de no más de 200 metros, debe realizar- Khalili. Finalizamos con una Cena incluida en casa de se en un bus especialmente dedicado a ese efecto que una familia egipcia donde tendrán la oportunidad de está bajo la jurisdicción de las Autoridades Jordanas. conocer la hospitalidad de este país.

Este autobús tiene un costo de alrededor de $ 3 por persona y debe ser abonado directamente por los pro- 13 SAB.- El Cairo.pios pasajeros al ingresar al bus.

Tras el desayuno, traslado al aeropuerto y fin de viaje.

08 LUN. Amman – Petra.NOTA:Sugerimos que prolongue su viaje efectuando Desayuno. Salida hacia la ciudad de PETRA. Llegada una EXTENSIÓN CRUCERO POR EL NILO visitando y visita clásica de la ciudad Nabatea de Petra, una de Luxor y Aswam.

DIS

O

NLINE

Luxor

El Cairo

1

Edfu

1

TEMPLO HATSHEPSUT fotografía: MARIA FERNANDA QUINTANA

Nota: Dependiendo de la hora de llegada y de la luz del día, la visita de Luxor y Karnak puede realizarse a la mañana siguiente.

06 SAB/LUN. Luxor-El Cairo.-

07 DOM/MAR. El Cairo.-

Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto de El Cairo, para embarcar en su vuelo y Fin de nuestros servicios.

$ $ $ $

DBL 1.260 1.210 1.085 1.500

TRP 1.240 1.190 1.065 1.485

INDIV 1.615 1.564 1.415 1.965

HOTELES PREVISTOS El Cairo: Hotel Le Meridien Pyramids (*****), Ramses Hilton (*****) o similar; Barco Nilo: Nile Dolphin (*****)/ Miss Esadora (*****) Imprima su lista de hoteles desde su página web “Mi viaje “.

Consulte a su agente de viajes

NOTAS IMPORTANTES

EL PRECIO INCLUYE

EL PRECIO NO INCLUYE

155

MÁS DE 15 DÍAS

LUXOR fotografía: CILVESTRE SAUCEDO

Propinas al guía y al chófer.

Propinas en crucero: se estima unos 40 USA por persona aproximadamente.

Visado de entrada.

Bebidas en las comidas o cenas incluidas en su Itinerario.

HASTA 15 DÍAS

05 VIE/DOM. Edfú-Esna-Luxor.-

CENTRAL

Servicios generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, desayuno tipo buffet.

Incluye Traslado de llegada y de salida.

Excursión: Valle de los Reyes y Colosos de Memnón en Luxor. Espectáculo de Luz y sonido en las Pirámides en El Cairo.

Barco: Paseo en faluca en Aswam Visita panorámica en: El Cairo Traslado: Presa de Aswam y Obelisco inacabado en Aswam.

Entradas: Ciudadela de de Saladino, Museo Egipcio y Recinto Arqueológico de las Pirámides en El Cairo.

Templos de Luxor y Karnak, Valle de los Reyes, Deir el Bahari, Colosos de Memnon, Medinet Habu, Templos de Edfú y Kom Ombo, Alta Presa, Cantera de granito rojo y Obelisco inacabado.

Vuelos y traslados incluidos : El Cairo – Aswam y Luxor – El Cairo.

07 Almuerzos o Cenas incluidos en: El Cairo y Crucero por el Nilo

Por la mañana, posibilidad de realizar visita opcional a Abu Simbel en bus o en avión.

Estancia en régimen de Pensión Completa a bordo. Navegación a Kom Ombo. Por la mañana visitaremos el Templo de Kom Ombo único templo dedicado a dos Dioses, Sobek y Haroesis, donde se encuentra un Nilómetro (antiguo sistema de medición del nivel del Rio Nilo) y un cocodrilo momificado. Salida hacia Edfu y alojamiento a bordo.

NÓRDICA

La entrada al recinto de las Pirámides de El Cairo no incluye la entrada al interior de ninguna de ellas.

El orden de las visitas puede cambiar en destino dependiendo de los retrasos/ cancelación en los vuelos, la esclusa de Esná, los horarios de los monumentos según temporada de verano/ invierno así como en festividades importantes (mes del Ramadán).

04 JUE/SÁB. Aswan-Kom Ombo-Edfú.-

Estancia en régimen de Pensión Completa a bordo. Visita de Templo de Edfú, dedicado al Dios Horus (Dios representado por un Halcón), fue en el pasado parcialmente cubierto por el limo durante las inundaciones periódicas del Nilo. Una vez finalizados los trabajos de rescate y restauración, nos encontramos con uno de los templos más bellos de la época ptolomeica en un estado de conservación excepcional. Navegación hacia Luxor cruzando la esclusa de Esna. Llegada a Luxor por la tarde y visita del templo de Karnak y Luxor. Noche a bordo.

T.Alt T. Med T.Baj T.Extra*

MEDITERRÁNEA

Traslado al aeropuerto a primera hora de la mañana para salir en vuelo de línea regular (aéreo incluido) con destino a ASWAN. Llegada y traslado al barco, tramites de embarque y acomodación.

En Aswan se visitará la Cantera de Granito Rojo, donde se encuentra el famoso Obelisco Inacabado.

Observaremos el ingenioso procedimiento utilizado por los antiguos egipcios para la e xtracción de los bloques de granito. Conoceremos también la Alta presa de Aswan, enorme obra de ingeniería que retiene las aguas del Nilo. Por último, disfrutaremos de un paseo en faluca por el río, típicas embarcaciones de pescadores. Pensión Completa a bordo. Alojamiento a bordo

ID: 13367

ATLÁNTICA

03 MIE/VIE. El Cairo-Aswan.-

PRECIOS POR PERSONA U$D

PENINSULA IBÉRICA

Desayuno. Visita de día completo en el que conoceremos el famoso recinto arqueológico de las pirámides de Keops, Kefren y Micerinos (entrada al interior de alguna de las pirámides no incluida), así como la impresionante Esfinge esculpida en roca, visita al instituto del papiro en donde se mostrará la forma de realización artesanal de los Papiros.

Almuerzo incluido. Visita del Museo Egipcio con su arte milenario y donde se guarda el tesoro de la Tumba de Tutankhamon. También se incluye la Ciudadela de Saladino, la Mezquita de Alabastro y el Bazar Khan el Khal Ili. Por la noche visita del espectáculo Luz y Sonido en las Pirámides de Giza.

Alojamiento.

Desembarque y visitas. Conoceremos la Necrópolis de Tebas con el Valle de los Reyes (tumbas de los principales Faraones) al no estar permitida la explicación de las tumbas que se visitan dentro de éstas, nuestro guía dará las explicaciones en el exterior (no se incluye la tumba de Tutankamon puesto que todos los tesoros se encuentran el Museo de Egipto en el Cairo). Visita del templo de la Reina Hatshepsut en Deir el Bahari. Visita de Medinet Habu. Posteriormente conoceremos los Colosos de Memnon, dos impresionantes estatuas de Amenofis II. Tras la visita, traslado al aeropuerto para tomar vuelo de línea regular (aéreo incluido) hacia EL CAIRO. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre en la actual capital del país que cuenta con una población que supera los 16 millones de habitantes. Alojamiento.

02 MAR/JUE. El Cairo.-

FECHAS DE SALIDA Abr.17: 03, 05, 10, 12, 17, 19, 24, 26 May.17: 01, 03, 08, 10, 15, 17, 22, 24, 29, 31 Jun.17: 05, 07, 12, 14, 19, 21, 26, 28 Jul.17: 03, 05, 10, 12, 17, 19, 24, 26, 31 Ago.17: 02, 07, 09, 14, 16, 21, 23, 28, 30 Sep.17: 04, 06, 11, 13, 18, 20, 25, 27 Oct.17: 02, 04, 09, 11, 16, 18, 23, 25, 30 Nov.17: 01, 06, 08, 13, 15, 20, 22, 27, 29 Dic.17: 04, 06, 11, 13, 18*, 20*, 25*, 27* Ene.18 : 01*, 03, 08, 10, 15, 17, 22, 24, 29, 31 Feb.18 : 05, 07, 12, 14, 19, 21, 26, 28 Mar.18 : 05, 07, 12, 14, 19*, 21*, 26*, 28*

TURISTA

01 LUN/MIER- El Cairo.Llegada al aeropuerto de El Cairo, donde nuestro personal le estará esperando para trasladarle a su hotel. Tiempo libre en la capital de Egipto, la ciudad más grande de África y Oriente Próximo, Alojamiento.

DESDE 1.085$-DÍAS 7

MÁS INCLUIDO

Egipto con crucero 3 días en el Nilo

1

COMBINADOS

Kom Ombo Aswan

ORIENTE, ASIA

3

AMÉRICA

D DA

IB PON ILI

AMÉRICA ORIENTE, ASIA COMBINADOS MÁS INCLUIDO

DIS

TURISTA PENINSULA IBÉRICA ATLÁNTICA MEDITERRÁNEA

DESDE 895$-DÍAS 6/8 FECHAS DE SALIDA

OPCIÓN 1: EGIPTO CON CRUCERO 04 DÍAS POR EL NILO Abr.17: 01, 06, 08, 13, 15, 20, 22, 27, 29 May.17: 04, 06, 11, 13, 18, 20, 25, 27 Jun.17: 01, 03, 08, 10, 15, 17, 22, 24, 29 Jul.17: 01, 06, 08, 13, 15, 20, 22, 27, 29 Ago.17: 03, 05, 10, 12, 17, 19, 24, 26, 31 Sep.17: 02, 07, 09, 14, 16, 21, 23, 28, 30 Oct.17: 05, 07, 12, 14, 19, 21, 26, 28 Nov.17: 02, 04, 09, 11, 16, 18, 23, 25, 30 Dic.17: 02, 07, 09, 14, 16*, 21*, 23*, 28*, 30* Ene.18: 04, 06, 11, 13, 18, 20, 25, 27 Feb.18: 01, 03, 08, 10, 15, 17, 22, 24 Mar.18: 01, 03, 08, 10, 15, 17*, 22*, 24*, 29*, 31* OPCIÓN 2: EXTENSIÓN CRUCERO POR EL NILO Abr.17: 01, 03, 08, 10, 15, 17, 22, 24, 29 May.17: 01, 06, 08, 13, 15, 20, 22, 27, 29 Jun.17: 03, 05, 10, 12, 17, 19, 24, 26 Jul.17: 01, 03, 08, 10, 15, 17, 22, 24, 29, 31 Ago.17: 05, 07, 12, 14, 19, 21, 26, 28 Sep.17: 02, 04, 09, 11, 16, 18, 23, 25, 30 Oct.17: 02, 07, 09, 14, 16, 21, 23, 28, 30 Nov.17: 04, 06, 11, 13, 18, 20, 25, 27 Dic.17: 02, 04, 09, 11, 16, 18*, 23*, 25*, 30* Ene.18: 01*, 06, 08, 13, 15, 20, 22, 27, 29 Feb.18: 03, 05, 10, 12, 17, 19, 24, 26 Mar.18: 03, 05, 10, 12, 17, 19*, 24*, 26*, 31*

HASTA 15 DÍAS

CENTRAL

NÓRDICA

NLINE

O

MÁS DE 15 DÍAS

D DA

IB PON ILI

HOTELES PREVISTOS El Cairo: Hotel Le Meridien Pyramides (*****), Ramses Hilton (*****) o similarBarco Nilo: Nile Dolphin (*****), Radamis II (*****), Princess Sarah (*****), Concerto (*****), Blue Shadow (*****) Imprima su lista de hoteles desde su página web “Mi viaje “.

Consulte a su agente de viajes

www.facebook.com/ europamundovacaciones

156

Egipto con crucero 4 días en el Nilo

OPCIÓN 1: EGIPTO CON CRUCERO 04 DÍAS POR EL NILO

01 SAB/ JUE. El Cairo.-

Llegada al aeropuerto de El Cairo, donde nuestro personal le estará esperando para trasladarle a su hotel. Tiempo libre en la capital de Egipto, la ciudad más grande de África. Alojamiento.

02 DOM/ VIE. El Cairo.Desayuno. Visita de día completo en el que conoceremos el famoso recinto arqueológico de las pirámides de Keops, Kefren y Micerinos (entrada al interior de alguna de las pirámides no incluida), así como la impresionante Esfinge esculpida en roca, visita al instituto del papiro en donde se mostrará la forma de realización artesanal de los Papiros.

Almuerzo incluido. Visita del Museo Egipcio con su arte milenario y donde se guarda el tesoro de la Tumba de Tutankhamon. También se incluye la Ciudadela de Saladin, la Mezquita de Alabastro y el Bazar Khan el Khal Ili. Alojamiento.

OPCIÓN 1 + OPCIÓN 2: EXTENSIÓN CRUCERO POR EL NILO 03/ 01 LUN/ SAB. El Cairo – Luxor.Desayuno. Traslado al aeropuerto desde su hotel para salir en vuelo de línea regular (aéreo incluido) con destino a LUXOR. Llegada y traslado al barco, trámites de embarque y acomodación. Pensión completa a bordo. Visita del impresionante conjunto templos de Luxor y Karnark. Alojamiento a bordo.

04/ 02 MAR/ DOM. Luxor – Esna.Desayuno. A continuación conoceremos la Necrópolis de Tebas, visitando el famoso Valle de los Reyes, donde se encuentran escondidas las tumbas de los principales faraones. Entre estas tumbas, compuestas por varias habitaciones y corredores que conducen a las correspondientes cámaras de enterramiento, se encuentran entre otras las de Ramses III, Seti I y Amenhotep II. Posteriormente, visita del Templo de la Reina Hatsepsut (Deir el Bahari) y del Templo de Medinet Habu. De regreso a la motonave, pararemos para ver los Colosos del Memnon, dos impresionantes estatuas de Amenofis II día podremos disfrutar de la belleza del paisaje de las orillas del Nilo. Navegación a ESNA. Pensión completa a bordo. Alojamiento a bordo.

05/ 03 MIÉ/ LUN. Esna - Edfu- Kom Ombo – Aswam.Llegada a EDFU y visita del Templo de Horus (Dios representado por un halcón), fue en el pasado cubierto parcialmente por el limo durante las inundaciones periódicas del Nilo. Una vez finalizados los trabajos de rescate y restauración, nos encontramos con uno de los templos más bellos de la época ptolomeica en un estado de conservación excepcional. Navegación a KOM OMBO. Visita del Templo de Kom Ombo, único templo dedicado a dos dioses, Sobek y Haroesis, en donde se encuentra un Nilométro (antiguo sistema de medición del nivel del río Nilo) y un cocodrilo momificado. Por la noche se disfrutará de la fiesta de las chilabas, traje típico del lugar (en ruta puede adquirir a módico

AMÉRICA

El Cairo 3 1

Edfu

1 1

Kom Ombo Aswan

Inicio Ruta

1

1

Nº noches pernocta

ORIENTE, ASIA

Luxor

No se pernocta

COMBINADOS MÁS INCLUIDO

Egipto fotografía: Alejandro Grosso precio en los mercados del lugar las chilabas) Alojamiento a bordo. Navegación a ASWAM. Pensión completa a bordo.

08/ 06 SAB/ JUE. El Cairo.Desayuno y Traslado al aeropuerto de El Cairo. Fin de nuestros servicios.

$ $ $ $

DBL 1.344 1.260 1.135 1.630

TRP 1.325 1.240 1.115 1.610

INDIV 1.740 1.645 1.485 2.145

OPCIÓN 2: EXTENSIÓN CRUCERO NILO ID: 13369

T.Alt T. Med T.Baj T.Extra*

DBL $ 1.095 $ 1.030 $ 910 $ 1.295

TRP 1.080 1.015 895 1.280

INDIV 1.390 1.315 1.175 1.690

EL PRECIO INCLUYE

MÁS DE 15 DÍAS

157

HASTA 15 DÍAS

NOTAS IMPORTANTES La entrada al recinto de las Pirámides de El Cairo no incluye la entrada al interior de ninguna de ellas.

El orden de las visitas puede cambiar en destino dependiendo de los retrasos/ cancelación en los vuelos, la esclusa de Esná, los horarios de los monumentos según temporada de verano/ invierno así como en festividades importantes (mes del Ramadán).

CENTRAL

EL PRECIO NO INCLUYE Propinas al guía y al chófer.

Propinas en crucero: se estima unos 40 USA por persona aproximadamente.

Visado de entrada: Aproximadamente cuesta 45 USD por persona Bebidas en las comidas o cenas incluidas en su Itinerario.

NÓRDICA

Servicios generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, desayuno tipo buffet.

Incluye Traslado de llegada y de salida.

Excursión: Valle de los Reyes y Colosos de Memnón en Luxor. Espectáculo de Luz y sonido en las Pirámides en El Cairo.

Barco: Paseo en faluca en Aswam Visita panorámica en: El Cairo (Opción 1) Traslado: Presa de Aswam y Obelisco inacabado en Aswam.

Entradas: Ciudadela de de Saladino, Museo Egipcio y Recinto Arqueológico de las Pirámides en El Cairo (Opción 1). Templos de Luxor y Karnak, Valle de los Reyes, Deir el Bahari, Colosos de Memnon, Templos de Edfú y Kom Ombo, Alta Presa, Cantera de granito rojo y Obelisco inacabado (Opción 1 +Opción 2).

Vuelos y traslados incluidos: El Cairo – Luxor y Aswam – El Cairo (Opción 1 Opción 2).

09 Almuerzos o Cenas incluidos (Opción 1) en: El Cairo y Crucero por el Nilo 08 Almuerzos o Cenas incluidos (Opción 2) en: Crucero por el Nilo

MEDITERRÁNEA

Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el avión con destino a El Cairo (aéreo incluido). Llegada al aeropuerto de EL CAIRO y traslado al hotel de la categoría elegida. Por la noche visita del espectáculo Luz y Sonido en las Pirámides de Giza.

T.Alt T. Med T.Baj T.Extra*

ATLÁNTICA

07/ 05 VIE/ MIÉ. Aswan- El Cairo.-

PRECIOS POR PERSONA U$D OPCIÓN 1 ID: 13366

PENINSULA IBÉRICA

Llegada a ASWAM. Posibilidad de realizar opcionalmente la visita a Abu Simbel (visita no incluida en su programa), situada a doscientos ochenta kilómetros de Aswam y visita de los templos tallados en la acantilado occidental del desierto por Ramses II en el siglo XII antes de Cristo, con estatuas de 20 metros de altura, dedicado al dios Amon Ra, y el Templo de Nefertari, dedicado a la diosa Hathor. Visita de la cantera de Granito Rojo donde se encuentra el famoso Obelisco Inacabado de 41 metros de altura. Conoceremos también la presa de Aswan, una de las mayores presas del mundo, creando el lago Nasser con una longitud de más de 500 km. Por la tarde paseo en “faluca”, típicos barcos de vela de la zona, hacia la isla de Kitchener donde se encuentra el Jardín Botánico. Pensión completa a bordo. Alojamiento a bordo.

TURISTA

06/ 04 JUE/ MAR. Aswan.-

AMÉRICA

3

ORIENTE, ASIA

El Cairo

Luxor

1 1 Edfu

TURISTA

DIS

NLINE

FECHAS DE SALIDA

Abr.17: 04, 11*, 18, 25 May.17: 02, 09, 16, 23, 30 Jun.17: 06, 13, 20, 27 Jul.17: 04, 11, 18, 25 Ago.17: 01, 08, 15, 22, 29 Sep.17: 05, 12, 19, 26

PENINSULA IBÉRICA

Oct.17: 03, 10, 17, 24, 31 Nov.17: 07, 14, 21, 28 Dic.17: 05, 12, 19*, 26* Ene.18: 02, 09, 16, 23, 30 Feb.18: 06, 13, 20, 27 Mar.18: 06, 13, 20, 27*

PRECIOS POR PERSONA U$D T.Alt T. Med T.Baj T.Extra*

$ $ $ $

DBL 1.280 1.215 1.180 1.545

TRP 1.250 1.190 1.155 1.485

INDIV 1.690 1.445 1.435 2.040

HOTELES PREVISTOS El Cairo: Hotel Conrad (*****); Aswan: Hotel Helnan (*****); Barco MS. Amarco (*****); Barco Nilo:MS Amarco (*****)

NOTAS IMPORTANTES

HASTA 15 DÍAS

CENTRAL

NÓRDICA

MEDITERRÁNEA

El orden de las visitas puede cambiar en destino.

El límite de peso de las maletas en los vuelos domésticos de Egipto es de hasta 23 Kg por persona.

MÁS DE 15 DÍAS

TEMPLO KARNAK fotografía: MARIA FERNANDA QUINTANA

DESDE 1.155$-DÍAS8

ID: 13364

ATLÁNTICA

D DA

IB PON ILI

O

MÁS INCLUIDO

COMBINADOS

Abu Simbel

2 Aswan

EL PRECIO INCLUYE Servicios generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, desayuno tipo buffet.

Incluye Traslado de llegada y de salida.

Excursión: Valle de los Reyes y Colosos de Memnón en Luxor. Paseo en calesa en Edfú, Espectáculo de Luz y sonido en Abu Simbel.

Barco: Crucero por el Nilo.

Visita panorámica en: El Cairo Traslado: Abu Simbel, Presa de Aswam y Obelisco inacabado en Aswam.

Entradas: Ciudadela de de Saladino, Museo Egipcio y Recinto Arqueológico de las Pirámides, entrada a una de las pirámides (Kefrén o Micerinos) en El Cairo.

Templos de Luxor y Karnak, Valle de los Reyes, Valle de los Obreros, MadinetHabu, Colosos de Memnon, Templos de Edfú y KomOmbo, Templo de Philae, Alta Presa y Obelisco inacabado.

Propinas: Están incluidas las propinas para barqueros y chóferes en Luxor y Aswam (Egipto). Está incluida también la propina para guía y tripulación en el barco del crucero por el Nilo (Egipto).

Vuelos y traslados incluidos: El Cairo –Aswam y Luxor– El Cairo.

08 Almuerzos o Cenas incluidos en: El Cairo, Abu Simbel, Pensión Completa en Crucero por el Nilo

EL PRECIO NO INCLUYE Propinas al guía y al chófer en DUBAI. Visado de entrada.

Bebidas en las comidas o cenas incluidas en su Itinerario.

Extras o gastos personales Tratamiento de spa en los hoteles.

VUELOS INTERNACIONALES

158

Egipto con crucero y Abu Simbel 01 MAR. El Cairo.-

Llegada al aeropuerto de El Cairo, donde nuestro personal le estará esperando para trasladarle a su hotel. Tiempo libre en la capital de Egipto, la ciudad más grande de África. Alojamiento.

02 MIÉ. El Cairo.-

Desayuno. Visita de día completo en el que conoceremos el famoso recinto arqueológico de las pirámides de Keops, KefrenyMicerinos(entrada al interior de la pirámide de Kefrén o Micerinosincluida), así como la impresionante Esfinge esculpida en roca y el templo del valle de Kefrén. Posteriormente, visita al instituto del papiro en donde se mostrará la forma de realización artesanal de los Papiros. Almuerzo incluido.

Por la tarde, visita del Museo Egipcio con su arte milenario y donde se guarda el tesoro de la Tumba de Tutankhamon. También se incluye la visita a la Ciudadela de Saladino y a la Mezquita de Alabastro.

Regreso al hotel y alojamiento.

03 JUE. El Cairo– Abu Simbel -Aswan.-

Traslado al aeropuerto a primera hora de la mañana para salir en vuelo de línea regular (aéreo incluido) con destino a ASWAN. A continuación, traslado terrestre hacia ABU SIMBEL. Almuerzo incluido.

Visita de los templos que fueron excavados en la roca durante el reinado del faraón Ramsés II en el siglo XIII a. C. como un monumento dedicado a dicho faraón y a su esposa Nefertari. Sirvieron para conmemorar su supuesta victoria en la batalla de Qadesh y mostrar su poder a sus vecinos nubios.

Posteriormente, asistiremos al espectáculo de Luz y Sonido. A continuación, regreso terrestre a ASWAN y alojamiento.

NOTA: Existe la posibilidad de que la noche de alojamiento en el hotel de Aswan quede sustituida por la noche a bordo en el barco MS Amarco para mayor comodidad del pasajero y sin que ello afecte al precio del circuito.

06 DOM- Edfú-Esna-Luxor.-

Estancia en régimen de Pensión Completa a bordo.

Conoceremos la Necrópolis de Tebas con el Valle de los Reyes (tumbas de los principales Faraones) al no estar permitida la explicación de las tumbas que se visitan dentro de éstas, nuestro guía dará las explicaciones en el exterior (no se incluye la tumba de Tutankamon puesto que todos los tesoros se encuentran el Museo de Egipto en el Cairo). Visita del Valle de los Obreros conocido como Deir el Medina, templo funerario de Ramsés III conocido como Madinat Habu y panorámica de Hatshepsut. En ruta visita de los Colosos de Memnon dos impresionantes estatuas de Amenofis II Por la tarde, visita del templo de Karnak y Luxor. Noche a bordo en Luxor.

07 LUN- Luxor-El Cairo.-

Desayuno, desembarque y Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular (aéreo incluido) hacia EL CAIRO. Llegada y traslado al hotel.

Alojamiento.

08 MAR- El Cairo-

Traslado al aeropuerto de El Cairo, para embarcar en su vuelo y Fin de nuestros servicios.

04 VIE. Aswan.-

Desayuno. Visita de la Presa de Aswam, Templo de Philae, dedicado a la Diosa Isis y ubicado en la isla de Agilika y la Cantera de Granito donde se encuentra el Obelisco Inacabado. Embarque y almuerzo incluido.

Por la tarde, paseo en faluca por el Nilo para admirar desde la falucas una panorámica del Mausoleo de AghaKhan, de la Isla Elefantina y del Jardín Botánico.

Cena incluida.Noche a bordo.

05 SÁB- Aswan-KomOmbo-Edfú.-

Desayuno. Estancia en régimen de Pensión Completa a bordo. Navegación (la noche anterior o esa misma mañana) a Kom Ombo para visitar su Templo, único dedicado a dos Dioses, Sobek y Haroesis, donde se encuentra un Nilómetro (antiguo sistema de medición del nivel del Rio Nilo) y un cocodrilo momificado. Continuación hacia EDFÚ. El traslado desde la motonave hasta el templo se realiza dando un paseo encalesa. Visita del Templo de Edfú, donde conoceremos su maravilloso Templo, dedicado al Dios Horus (Dios representado por un Halcón), fue en el pasado parcialmente cubierto por el limo durante las inundaciones periódicas del Nilo. Una vez finalizados los trabajos de rescate y restauración, nos encontramos con uno de los templos más bellos de la época ptolomeica en un estado de conservación excepcional.

Noche a bordo.

NOTA: Dependiendo de la hora de salida de la motonave de Aswan, el templo de Edfú puede visitarse esta misma tarde o a la mañana siguiente.

Giza fotografía: ABIGAIL VELAZQUEZ

Kruger Park

Nº noches pernocta

Pretoria

No se pernocta

2

1 Johannesburgo

ORIENTE, ASIA

Knysna 1 Oudtshoorn 1

IB PON ILI

O

NLINE

DESDE 1.062$-DÍAS 7/9

COMBINADOS

D DA

DIS

3 Ciudad el Cabo

AMÉRICA

Inicio Ruta

1

FECHAS DE SALIDA

opcion 2

Sudáfrica Imprescindible Sudáfrica con Ruta Jardín

01 LUN. Johannesburgo.-

Llegada a JOHANNESBURGO. Trámites fronterizos.

A la salida le estará esperando nuestro transferista para trasladarle a su hotel. Resto del día libre.

del Parque Kruger.-

03 MIÉ. Área del Parque Kruger.-

hannesburgo – Ciudad del Cabo.-

08 LUN. Oudtshoorn – Knysna (Ruta Jardín).-

Desayuno en el hotel. Salida hacia el Parque Nacional de Tsitsikama, zona protegida marina más grande del mundo aunque también incluye bosques. En él podemos encontrar monos, antílopes mientras que las aguas albergan nutrias, focas, delfines. Continuación hacia KNYSNA, hermosa población que se encuentra a orillas de una laguna que se abre entre dos amplios acantilados de piedra, una de las joyas de Ruta Jardín. Alojamiento.

09 MAR. Knysna – Ciudad del Cabo.-

Desayuno en el hotel. Salida de regreso a Ciudad del Cabo vía el Pueblo de pescadores de HERMANUS, donde podremos contemplar a las ballenas (SOLO EN TEMPORADA – DE JULIO A NOVIEMBRE). Almuerzo libre. Llegada al Aeropuerto/Hotel de Ciudad del Cabo aproximadamente a las 17.30hrs. Fin de nuestros servicios.

$ $ $

INDIV

1.845 1.785 1.945

2.419 1.917 2.552

SALIDAS GARANTIZADAS DESDE 02 PAX

HOTELES PREVISTOS Johannesburgo: Park Inn Hotel (****), Indaba Hotel (****) o similar; Área Parque Kruger: PH Winkler (****), Stillewoning (****), Greenway Woods (****) o similar; Ciudad del Cabo: Park Inn (****), Hollow on the Square (****) o similar; Oudtshoorn: Hlangana (****) o similar; Knysna: Knysna Quays (****) o similar.

NOTAS IMPORTANTES Las autoridades sanitarias de Sudáfrica exigen a algunos países presentar Certificado de vacuna de fiebre amarilla para entrar al país. Consulte con su agencia de viajes, ya que de no cumplir este requisito puede implicar la denegación de entrada al país.

La mayoría de países del Sur de África exigen DOS páginas completas en blanco en el pasaporte para poder estampar el visado, por lo que rogamos se aseguren que tienen al menos una página en blanco en sus pasaportes para cada país que vayan a visitar.

Los safaris se realizan en vehículo abierto en 4 x 4 con guía de habla española. En el caso de haber más de 09personas, el guía se irá turnando entre los distintos vehículos.

Es costumbre dar propina al chófer y al guía.

Niños menores de 8 años no pueden ir en el tour del Parque Kruger.

El peso máximo de las maletas en los vuelos domésticos es de 23 kilos

EL PRECIO INCLUYE Servicios generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, desayuno tipo buffet.

Incluye Traslado de llegada y de salida.

Excursión: Tour de Península y Cabo de Buena Esperanza en Ciudad del Cabo.

Visita panorámica en: Pretoria Entradas: 1 Safari fotográfico en vehículo 4 x 4 en Parque Kruger; Jardín Botánico de Kirstenbosch y Parque Natural de Cape Point en Ciudad del Cabo. Granja de Avestruces y Cuevas del Cango en Oudtshoorn (Opción 2), Reserva de Tsitsikamma en Knysna (Opción 2).

Barco: Mini-crucero a una isla donde habita una colonia de focas en Tour de Península, Ciudad del Cabo.

03 Almuerzos o Cenas incluidas: Parque Kruger, Parque Kruger, Tour de Península. (Opción 1) 04 Almuerzos o Cenas incluidas: Parque Kruger, Parque Kruger, Tour de Península , Oudsthoorn(Opción 2)

EL PRECIO NO INCLUYE Visados ni tasas de salida Propinas Vuelos internacionales ni vuelos internos.

Bebidas en almuerzos/ cenas.

Cualquier otro servicio no especificado en el apartado anterior.

159

MÁS DE 15 DÍAS

Incluimos una Excursión a la Península del Cabo uno de los más espectaculares recorridos, donde podrán ver uno de los Reinos Florales del Mundo así como la Fauna del Cabo, a lo largo de la línea costera de la Península, donde tendrán la oportunidad de tomar fotografías. También tendrán la oportunidad de ver donde se unen dos de las principales corrientes que da temperatura a dos de los océanos de nuestro planeta. La primera parada será en “Hout Bay” Bahía de la Madera donde tomarán un barco para realizar un mini-crucero a una isla donde habita una colonia de

OPCIÓN 2: SUDÁFRICA CON RUTA JARDÍN Días 01 al 06 como en opción anterior 07 DOM. Ciudad del Cabo – Oudtshoorn (Ruta Jardín) Salimos de Ciudad del Cabo por la mañana para iniciar el Tour por la RUTA JARDÍN, joya turística del país. Viajarán vía Worcester y Montagu a través de la carretera R62 en dirección a OUDTSHOORN, pueblo que está históricamente vinculado con la crianza de avestruces, animal que estuvo a punto de extinguirse debido a su caza masiva para utilizar sus plumas como adorno en todas las cortes de Europa. Desde el siglo XIX comienza en esta zona la eclosión de granjas de avestruces entorno a la cual surge una acaudalada sociedad, reflejo que puede verse en sus opulentos ‘palacios de piedra’. De camino visitarán las CUEVAS DEL CANGO, una de las maravillas naturales de África, famosas por sus fascinantes cuevas de calcita que conforman un asombroso mundo subterráneo de estalactitas y estalagmitas, además de una ‘cascada congelada’. Disfrutarán de un ligero almuerzo incluido seguido de un entretenido tour por una granja de avestruces antes de ser trasladados a su hotel.

T.Alt T.Baj T. Extra *

HASTA 15 DÍAS

05 VIE. Ciudad del Cabo.-

Desayuno en el hotel. A la hora convenida traslado de salida al aeropuerto de Ciudad del Cabo para abordar vuelo regular de salida de regreso a Johannesburgo o comenzar cualquiera de las extensiones opcionales posibles: Sun City, Cataratas Victoria, etc. (vuelo NO incluido). Fin de los servicios.

DBL/ TPL

ID: 13379

1.569 1.441 1.668

CENTRAL

Salida por carretera hacia PRETORIA, capital administrativa de Sudáfrica y sede de varias instituciones de educación superior. Visita panorámica de esta ciudad de amplios bulevares bordeados de jacarandás.

Conoceremos “Church Square”, el eje central de la ciudad, y podrá ver el edificio donde están las oficinas Presidenciales que Nelson Mandela ocupó durante su presidencia en los “Union Buildings”. Se trata de una obra maestra del arquitecto británico Herbert Baker que diseñó muchos de los edificios públicos de este país. (La visita no incluye entrada a los monumentos, sino que se contemplarán en ruta). Almuerzo libre.

Llegada a Johannesburgo y traslado al aeropuerto y salida hacia Ciudad del Cabo (vuelo NO incluido, este vuelo no debe ser anterior a las 19.00hrs). Llegada a CIUDAD DEL CABO y traslado al hotel con guía/conductor de habla castellana. Alojamiento.

07 DOM. Ciudad del Cabo.-

Opción 2

INDIV

1.084 1.062 1.183

NÓRDICA

04 JUE. Área del Parque Kruger – Pretoria - Jo-

Día libre donde podrá aprovechar a conocer la ciudad por su cuenta. Les aconsejamos, si las condiciones climatológicas lo permiten, subir en funicular a la Montaña de la Mesa donde tendrá la oportunidad de disfrutar de las maravillosas vistas que desde allí se divisan de la Ciudad y de la bahía. No deje de visitar lugares de interés como el pintoresco barrio de Bo Kaap, la Catedral St. Georges, los Jardines de la Compaña, el “Grand Parade”, el Antiguo Ayuntamiento o el Castillo de la Buena Esperanza.

$ $ $

MEDITERRÁNEA

Desayuno. Día completo de SAFARI por el Parque Nacional Kruger en vehículo abierto 4X4. Éste es uno de los parques naturales más célebres del mundo, figura entre los más grandes de África Austral y de los parques más antiguos del continente africano, a punto de cumplir un siglo de existencia. Aquí pueden verse los Cinco Grandes (leones, leopardos, elefantes, búfalos y rinocerontes), así como guepardos, jirafas, hipopótamos y toda clase de antílopes y animales menores. El parque abarca 18.989 Km2. y se extiende 350 km de norte a sur y 60 Km de este a oeste junto a la frontera con Mozambique. Alrededor de 2000 Km. de carreteras recorren el interior. Almuerzo libre. Regreso al hotel por la tarde. Cena incluida y alojamiento.

Nota: El hotel proveerá cajas de pic nic con el desayuno debido a que la hora estimada de salida para realizar esta actividad es a las 05:30 horas (aproximadamente). Almuerzo (no incluido): se para en uno de los campamentos dentro del parque donde el pasajero tiene la opción de comer en restaurante o en una cafetería. Dentro del Parque Kruger no se permite abandonar las carreteras.

06 SÁB. Ciudad del Cabo.-

T.Alt T.Baj T. Extra *

ATLÁNTICA

Desayuno. Salida temprano hacia el Parque Kruger, vía MPUMALANGA, región ubicada al noroeste de Sudáfrica, que posee algunas de las maravillas naturales más fascinantes del mundo, siendo por lo tanto uno de los destinos con más demanda del país. Esta Región posee además una gran diversidad histórica de paisajes y fauna, así como uno de los lugares más refinados de retiro recomendados sin duda alguna.

Visitaremos lugares de impresionante belleza como: Bourke’s Luck Potholes en el Cañón del Río Blyde (visitas sujetas a disponibilidad de tiempo y condiciones meteorológicas). Almuerzo libre. Llegada por la tarde al ÁREA DEL PARQUE KRUGER, justo a tiempo para refrescarse antes de la cena. Cena incluida y alojamiento.

DBL/ TPL

ID: 13380

PENINSULA IBÉRICA

02 MAR. Johannesburgo – Mpumalanga - Área

las focas del cabo, pasarán por Chapman’s Peak (si las condiciones climatológicas lo permiten), a continuación visitarán la Reserva Natural de Good Hope, donde verá el Cabo de la Buena Esperanza y después tendrá la opción de tomar el funicular (el coste del funicular NO está incluido) para subir al antiguo faro y disfrutar de las vistas de la famosa “False Bay” Bahía Falsa. También visitarán “Simon’s Town” que es la sede del cuartel general de la Marina Sudafricana, donde se encuentra la famosa colonia de pingüinos africanos, especie que se encuentra en serio peligro de extinción, de camino al hotel, si la disponibilidad de tiempo lo permite disfrutarán de una caminata en los hermosos Jardines Botánicos de Kirstenbosch.

Almuerzo incluido. Regreso al hotel y alojamiento.

PRECIOS POR PERSONA U$D Opción 1

TURISTA

OPCIÓN 1: SUDÁFRICA IMPRESCINDIBLE

Oct.17: a02, 09, 16, 23, 30 Nov.17: 06, 13, 20, 27 Dic.17: 04, 11, 18*, 25* Ene.18: 01, 08, 15, 22, 29 Feb.18: 05, 12, 19, 26 Mar.18: 05, 12, 19, 26

MÁS INCLUIDO

opcion 1

Abr.17: 03, 10, 17, 24 May.17: 01, 08, 15, 22, 29 Jun.17: 05, 12, 19, 26 Jul.17: 03, 10, 17, 24, 31 Ago.17: 07, 14, 21, 28 Sep.17: 04, 11, 18, 25

AMÉRICA

Masai Mara 2

Serengeti

2

1

Nairobi

Arusha 1 1 Ngorongoro IB PON ILI

D DA

DIS

ORIENTE, ASIA

Lago Victoria 1

Zanzibar

NLINE

MÁS INCLUIDO

COMBINADOS

O

3

DESDE 3.212$-DÍAS 9/12 FECHAS DE SALIDA

LUN/ MAR/ JUE/ DOM

OPCIÓN 1: T. Alta: Salidas del 19 al 31 Diciembre 2017 T. Baja: Salidas del 02 Abril al 18 Diciembre 2017 + Salidas del 01 Enero al 29 de Marzo 2018 OPCIÓN 2: T. Alta: Salidas del 23 de Julio al 24 Agosto 2017 + Salidas del 01 Enero al 29 de Marzo 2018 T. Media: Salidas del 27 Agosto al 17 Diciembre 2017 T. Baja: Salidas del 02 Abril al 20 de Julio 2017 T. Extra*: Salidas del 18 al 31 Diciembre 2017

PRECIOS POR PERSONA EUROS TURISTA

Opción 1

DBL/ TPL

ID13376

T. Baj T. Alt

$ $

PENINSULA IBÉRICA ATLÁNTICA MEDITERRÁNEA

3.212 3.608

4.730 5.137

DBL/ TPL

INDIV

4.670 4.549 4.411 5.203

6.622 6.468 6.287 7.211

SALIDAS GARANTIZADAS DESDE 02 PAX

Opción 2

NÓRDICA

INDIV

ID13375

T.Alt T. Med T.Baj T.Extra*

$ $ $ $

SALIDAS GARANTIZADAS DESDE 02 PAX

HOTELES PREVISTOS Nairobi: Eka Hotel (****); Masai Mara: Olengoti Eco Safari Camps (****); Lago Victoria: Lukuba Island Lodge (****), Speke Bay Lodge (****) o similar Serengeti: Pumzika Serengeti Safari Camp (*****); Ngorongoro: Pakulala Ngorongoro Safari Camp (****SUP.); Arusha: Karama Lodge (***sup./****); Zanzíbar: Meliá Zanzíbar (*****).

NOTAS IMPORTANTES ALOJAMIENTO:En Masai Mara, Serengeti y Ngorongoro el alojamiento se realiza en campamentos de lujo con paredes de lona (todos con baño y ducha privada dentro de la habitación) con camas, almohadas y edredones. Estos establecimientos son menos confortables que un hotel o un lodge pero le permitirán vivir África en su estado más puro. NO incluye bebidas en almuerzos / cenas. En Zanzíbar NO HAY TRIPLES EN EL HOTEL MELIÁ.

VEHÍCULOS: 4X4 Land Cruiser, máximo 07 viajeros por vehículo con conductor-guía de habla hispana. Disponen de enchufes para poder cargar las baterías de las cámaras y teléfonos móviles, no olvide llevar su adaptador y cargador universal. Se incluye agua mineral en los vehículos durante el safari EQUIPAJE: Debe llevar maleta no rígida y límite de peso 15 Kg por persona.

VACUNAS: Las autoridades sanitarias pueden exigir a algunos países presentar Certificado de vacuna de fiebre amarilla para entrar al país así el de como profilaxis antipalúdica (malaria). Consulte con su agencia de viajes, ya que de no cumplir este requisito puede implicar la denegación de entrada al país.

VISADOS: Validez mínima del pasaporte de seis meses a partir de la fecha de salida del país a visitar. Recuerde que debe dejar dos páginas en blanco en el pasaporte para poder estampar el visado para cada país que vaya a visitar.

MÁS DE 15 DÍAS

HASTA 15 DÍAS

CENTRAL

EL PRECIO INCLUYE Servicios generales de Europamundo: Transporte en minibús para los traslados de aeropuerto con guía de habla hispana o inglesa. Transporte en 4x4 en Land Cruiser para los desplazamientos y safaris.

Incluye Traslado de llegada y de salida.

Excursión: Poblado Maasai en Masai Mara.

Encuentros: Poblado masai en Ngorongoro.

Barco: Paseo en barco en Lago Victoria al atardecer y por la mañana.

Entradas: Parques y Reservas Nacionales. Safari en 4x4 y safari a pie en Masai Mara. Safari 4x4 en Serengeti. Safari en 4x4 dentro de la caldera del Ngorongoro.

Vuelos y traslados incluidos: Nairobi- Masai Mara (Opción 1 y 2). Arusha- Zanzíbar (Opción 2) 13 Almuerzos o Cenas incluidos en (Opción 1): Masai Mara, Masai Mara, Masai Mara, Masai Mara, Lago Victoria, Lago Victoria, Serengeti, Serengeti, Serengeti, Serengeti, Ngorongoro, Ngorongoro y Ngorongoro.

19 Almuerzos o Cenas incluidos en (Opción 2): Masai Mara, Masai Mara, Masai Mara, Masai Mara, Lago Victoria, Lago Victoria, Serengeti, Serengeti, Serengeti, Serengeti, Ngorongoro, Ngorongoro, Ngorongoro, Zanzíbar, Zanzíbar, Zanzíbar, Zanzíbar, Zanzíbar, Zanzíbar.

opcion 1

La Gran Migración: Kenia y Tanzania

Kenia, Tanzania y Zanzíbar opcion 2 OPCIÓN 1: LA GRAN MIGRACIÓN: KENIA Y TANZANIA

01 LUN/ MAR/ JUE/ DOM. Nairobi.-

Llegada, traslado al hotel y alojamiento. Bienvenidos a KENIA!

02 MAR/ MIÉ/ VIE/ LUN. Nairobi – Masai Mara.-

Desayuno y traslado hasta el aeropuerto Wilson para tomar la AVIONETA (vuelo incluido) con destino a la majestuosa Reserva Nacional del Masai Mara, considerada la perla de la naturaleza del país. El vuelo en avioneta nos proporcionará un vuelo escénico sobre esas colinas tapizadas por praderas y salpicadas de acacias que tanto nos recordaran al auténtico paisaje de Africa en la mítica película “Memorias de Africa”, recepción en la pista de aterrizaje y comienzo del safari en 4x4 para empezar a 07 DOM/ LUN/ MIÉ/ SAB. Serengeti – Ngorongoro.vivir una explosión de vida salvaje. Pensión Completa y Safari al amanecer de camino hacia el Área de Conservación del NGORONGORO. Recorreremos con atención otra Alojamiento. singularidad de PN del Serengeti, los Kopjes, islas de rocas en un mar de hierba donde les encanta descansar a leones, 03 MIÉ/ JUE/ SAB/ MAR.- Masai Mara.Desayuno. Día completo de safari en 4x4. Disfrutaremos leopardos y guepardos en lo alto de estas rocas. Desayude la rica diversidad de vida salvaje que nos invitará a no. Si el horario lo permite, opcionalmente visitaremos la perdernos en el infinito de sus llanuras para encontrar Garganta de Olduvai, donde se han encontrado muchos leones, leopardos, rinocerontes, elefantes... hasta llegar fósiles de los primeros homínidos. Antes de llegar a nuesa orillas del río Mara con sus aguas chocolateadas en las tro alojamiento visitaremos un poblado masai de la reque retozan a pocos metros de nosotros los hipopóta- gión del Ngorongoro. Nuestro campamento le proporciomos. El cauce del Río Mara, es la barrera natural que de- nará, además de vistas espectaculares sobre el Cráter, de ben atravesar cada año los grandes rebaños migratorios una experiencia Masai auténtica. Poder convivir y disfrude ñues y cebras que se desplazan entre la Reserva del tar de una charla y una copa de vino alrededor del fuego Masai Mara y el PN del Serengeti. En nuestro campamento junto con nuestros Masais que custodian el campamento: nos encontramos en una zona privilegiada para seguir seguro que se convertirá en un recuerdo para siempre. los pasos de la gran migración. Safari a pie a través de Pensión Completa y Alojamiento en nuestro campamento los principales puntos de cruce de la Gran Migración a al borde del cráter a 2.300 metros de altitud. orillas del río Mara. Pensión Completa y Alojamiento.

NOTA: Nuestro alojamiento ofrece vistas asombrosas, privilegiadas y únicas sobre el cráter del Ngorongoro. Ha sido premiado por las autoridades del Área de Conservación del 04 JUE/ VIE/ DOM/ MIÉ. Masai Mara – Lago Ngorongoro en calidad a la mejor empresa a nivel mundial Victoria.en ecoturismo y conservación del medio ambiente. Cada De madrugada, opcionalmente se puede hacer un safari viajero contribuye a una simbiosis mágica entre turismo, en globo (no incluido en el tour) en el que se puede sobre- vida masai, fauna y safaris. volar en silencio las manadas al despuntar el sol antes de tomar tierra frente a un desayuno con champán sobre 08 LUN/ MAR/ JUE/ DOM. Ngorongoro – Arusha.la sabana al más genuino estilo de los safaris de anta- Desayuno. Con los primeros rayos de Sol bajamos en veño. Desayuno. Por la mañana, de camino a la salida del hículos 4x4 al interior de la Caldera del Ngorongoro para parque nos despedirán elegantes jirafas, muchos hipopó- nuestro safari. Ninguna reserva ofrece un espectáculo tamos, ñus, cebras…Cruzamos la frontera y entramos en tan grandioso como el cráter del Ngorongoro. Una caldera TANZANIA a través del LAGO VICTORIA, el segundo lago volcánica de 600 metros de profundidad y más de 20 kilómás grande del mundo con sus costumbres locales y sus metros de diámetro que contiene la mayor concentración poblados de pescadores, lo cual añade un punto étni- “permanente” de vida salvaje de África. Aquí cohabitan co interesantísimo en su ruta. También conocido como animales salvajes y pastores Masai. Espectacular paisaje, Victoria Nyanza o Ukerewe, nos recibirá con su idiosin- habitado por más de 40.000 pastores Masais, dominado crasia y biodiversidad. Este lugar es un privilegio fuera de por el Valle del Rift y los nueve volcanes de Ngorongoro cualquier ruta turística. Paseo en barco al atardecer para que se iniciaron hace más de 4 millones de años. El único disfrutar de la puesta de sol y de la riqueza ornitológica que está actualmente activo es el de Oldoinyo Lengai, la que ofrece este paraíso desconocido. Pensión Completa montaña de dios para los Masais. El cráter del Ngorongoy Alojamiento. ro, gigante volcán que en su época quizá fuera más alto NOTA: Lleve su documentación a mano porque este día que el propio Kilimanjaro deja pastar en su interior a mitendremos que pasar los trámites de frontera para entrar les ñus, cebras, búfalos, gacelas, leones… que al contrario en Tanzania. En algunas épocas del año puede que el alo- que en el Serengeti no migran debido a la continua prejamiento en el Lago Victoria no pueda ser en el Lukuba sencia de agua en la zona que les asegura su permanente Island Lodge (Isla privada dentro del lago) sino en Speke sustento. Almuerzo incluido. Y después de nuestra única Bay Lodge situado en la orilla del lago. y exclusiva experiencia dentro de la caldera del llamado volcán del edén, dirigimos nuestros pasos hacia ARUSHA. 05 VIE/ SAB/ LUN/ JUE. Lago Victoria – Serengeti.- Llegada y alojamiento.

Después del desayuno tendremos otros 45 minutos de paseo en barco para observar a los pescadores y sus tra- 09 MAR/ MIÉ/ VIE/ LUN. Arusha.dicionales formas de pesca. Continuamos hacia el PN del Traslado al aeropuerto y fin de nuestros servicios.

SERENGETI, prolongación natural de la Reserva Nacional del Masai Mara en Kenia. Cada año, entre Julio y Octubre, OPCIÓN 2: KENIA, TANZANIA Y ZANZÍBAR cerca de un millón y medio de ñus, 250.000 cebras y medio DÍAS 01 AL 08 COMO EN ITINERARIO ANTERIOR millón de gacelas, seguidos en corto por leones y hienas, 09 MAR/ MIÉ/ VIE/ LUN Arusha – Zanzíbar.cruzan esta frontera en busca de pastos frescos. Son las Desayuno. Salida al aeropuerto de Arusha para tomar famosas Migraciones, uno de los espectáculos más so- vuelo (vuelo incluido) con destino a ZANZÍBAR. Llegada y brecogedores de la naturaleza. Safari en 4x4. Esta noche traslado al hotel en régimen de Todo Incluido. Nos alojanos recibirá nuestro personal del campamento a nuestro mos en un lujoso resort de playa situado en la costa noresregreso del safari y podremos relajarnos con una cena te de la exótica isla de Zanzíbar, en Tanzania, también comaravillosa a la luz de la estrellas, todo al más puro estilo nocida como la “isla de las especias”. Pensión Completa.

Memorias de África. Pensión Completa y Alojamiento.

NOTA: Nuestro alojamiento se sitúa en el Serengeti dentro 10 MIÉ/ JUE/ SAB/ MAR. Zanzíbar.del área de Seronera catalogada como PREMIUM debido Desayuno. Día libre para descansar y disfrutar de las paa su exclusividad y lejanía de cualquier campamento radisíacas playas de esta isla. Pensión Completa. vecino y de carreteras principales. Podremos disfrutar por la mañana y al atardecer de un safari de más de 1 hora 11 JUE/ VIE/ DOM/ MIÉ. Zanzíbar.totalmente solos hasta llegar a las carreteras principales Desayuno. Día libre para descansar y disfrutar de las paradisíacas playas de esta isla. Pensión Completa. del parque.

06 SAB/ DOM/ MAR/ VIE. Serengeti.-

160

la mayor probabilidad de presenciar escenas de caza, tienen lugar al amanecer, cuando la sabana se despereza y los animales nocturnos están aún activos, y al atardecer.

Dedicaremos estos momentos para encontrarnos con los cinco grandes o más conocidos como los “big five”: leones, búfalos, elefantes, rinocerontes y leopardos. Día completo de safari en 4x4. Dormiremos en mitad de uno de los mayores santuarios de fauna salvaje del planeta. Sus paisajes responden a la imagen mítica de África: grandes espacios, cielos de un azul profundo salpicados de nubes, de amaneceres frescos y atardeceres de fuego, y de noche, un despliegue único de estrellas. Pensión Completa y Alojamiento.

12 VIE/ SAB/ LUN/ JUE. Zanzíbar.-

Desayuno. Segundo día en nuestro Safari Camp en mitad Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de salida. Fin de Seronera (PN Serengeti). Los mejores safaris, o al menos de nuestros servicios.

Cairns AMÉRICA

3

ORIENTE, ASIA

3

Sydney

2 Melbourne COMBINADOS

Inicio Ruta Nº noches pernocta No se pernocta IB PON ILI

O

NLINE

DESDE 2.380$-DÍAS 9 FECHAS DE SALIDA

Bienvenida y asistencia en el aeropuerto por parte de chofer-guía de habla hispana y traslado en vehículo privado al hotel. Situada en una de las bahías más bellas del mundo, SYDNEY es una ciudad cosmopolita y vibrante que siempre ofrece algo nuevo para descubrir.

Desayuno. Día libre para seguir disfrutando de esta interesantísima ciudad o realizar alguna actividad opcional. Alojamiento.

04 DOM. Sidney – Cairns.-

DBL 2.640 2.380

TPL 2.495 2.280

INDIV 4.495 4.090

SALIDAS GARANTIZADAS DESDE 02 PAX

06 MAR. Cairns.-

Desayuno. Tour de día completo al BOSQUE DE KURANDA con guía de habla hispana. En este tour experimentará el contraste entre el ferrocarril más antiguo de la región y el más hermoso teleférico del mundo. Su primera parada será en Tjapukai Aboriginal Park. La gente de la tribu Tjapukai ha habitado la zona de Cairns, Port Douglas y Kuranda desde hace más de 40.000 años. Gracias a este parque temático aborigen, esa cultura no sólo es preservada sino que aspectos de ella, tales como la lengua, que en un momento determinado estaba en peligro de extinción, ahora se habla extensamente entre los miembros de la tribu y en algunas áreas del parque. En Tjapukai Aboriginal Cultural Park tendrá la oportunidad de formar parte de esta tribu, a través de exposiciones, danzas y canciones, que lo llevarán desde el tiempo del sueño (Dreamtime) hasta el día de hoy. Almuerzo incluido. A bordo del teleférico Skyrail, desde Caravonica hacia el poblado de Kuranda, y del tren escénico hacia Freshwater Station usted atravesara la selva, túneles, puentes y barrancos espectaculares. El paseo en teleférico incluye paradas donde usted puede caminar y maravillarse con el paisaje desde los miradores. Regreso desde Freshwater al hotel en vehículo privado.

07 MIÉ. Cairns – Melbourne.-

Desayuno. Salida al aeropuerto incluida en vehículo privado con chófer de habla inglesa. (VUELO NO INCLUIDO). Llegada a MELBOURNE, la segunda ciudad más importante de Australia y la capital del deporte y la cultura, notable por su mezcla de arquitectura victoriana y contemporánea, su extensa red de tranvías, sus jardines y parques victorianos, así como su diversa y multicultural sociedad. Traslado privado al hotel con chofer de habla inglesa.

08 JUE. Melbourne.-

Desayuno. Tour de medio día por la ciudad. Visitará los Jardines Flagstaff, la Universidad, el Parlamento, la Antigua Casa de Aduanas, la Estación de Flinders Street, la Catedral de St. Paul y St. Patrick y los Jardines Fitzroy. También se pasa por el circuito de Fórmula 1 Albert Park Lake (entrada no incluida). El tour además incluye visita a la Torre Eureka, una torre de 92 pìsos donde podrán disfrutar de una vista de 360º de la ciudad. Traslado privado de vuelta al hotel. Resto del día libre.

Por la noche, le sugerimos opcionalmente (no incluido) que tome el tranvía colonial “Tramcar” donde puede disfrutar de una delicia local mientras recorre la ciudad iluminada.

09 SAB. Melbourne.-

Traslado al aeropuerto a la hora convenida. Fin de nuestros servicios.

HOTELES PREVISTOS Sidney: Radisson Blu Plaza Hotel (****) o similar; Cairns: Novotel Cairns Oasis Resort Hotel (****) o similar; Melbourne: Clarion Suites Gateway (****).

Imprima su lista de hoteles desde su página web “Mi viaje “.

Consulte a su agente de viajes

EL PRECIO INCLUYE • Servicios generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, desayuno tipo buffet.

• Incluye Traslado de llegada y de salida. Traslado de llegada con asistencia de habla hispana. Los demás traslados entre ciudades y de salida, con chófer de habla inglesa.

• Excursión: Gran Barrera de Coral, Bosque de Kuranda en Cairns.

• Barco: Paseo en barco en Sidney, Barrera de Coral en Cairns.

• Tren: Parque de Kuranda en Cairns • Funicular: Parque de Kuranda en Cairns • Visita panorámica en: Sidney, Melbourne • Entradas: Tjapukai Aboriginal Park en Cairns; Torre Eureka en Melbourne.

• 03 Almuerzos incluidos en: Sidney, Cairns, Cairns

NOTAS IMPORTANTES HOTELES: Ningún hotel incluye early check-in ni late checkout. El horario del check-in es a partir de las 14hrs y el horario del check-out es a las 10hrs.

HABITACIÓN TRIPLE: Los hoteles en Australia disponen de muy pocas habitaciones con tres camas individuales. Estas habitaciones por regla general se pueden solicitar pero no siempre garantizar. La habitación ofrecida por el hotel puede ser una habitación con dos camas o una cama más una cama plegable/sofá supletorio. Esto puede significar que dos personas compartan una cama y una tercera duerma en la cama plegable/sofá supletorio (no en una cama propiamente dicha). Además, esta cama adicional se trae a la habitación a veces a la tarde (no en el momento de hacer el check in) VISADOS: Es RESPONSABILIDAD del pasajero llevar su documentación en regla, pasaporte, visados y demás requisitos que pudieran exigir las autoridades migratorias de cada país en función de su nacionalidad. Consulte en su país de origen antes de viajar los visados o requisitos de entrada a los lugares a donde vaya a viajar.

VUELOS DOMÉSTICOS: Les informamos que en los vuelos domésticos pueden facturar una pieza de equipaje por persona con un máximo de 23 kilos. Se aplicará un cargo adicional de 30 dólares por cada pieza extra (dentro de los 23 kilos permitidos). Ninguna pieza facturada podrá exceder 23 kilos. Las dimensiones totales de cada pieza no podrán exceder 140 cm. El equipaje de mano está limitado a 1 x 115cm por persona con un máximo de peso de 7 kilos por pieza.

161

MÁS DE 15 DÍAS

Desayuno. Declarada Patrimonio Mundial de la Humanidad, la Gran Barrera de Coral es la mayor atracción natural de Australia. Salida del hotel hacia el puerto donde subiremos a una embarcación para realizar un Crucero a la Gran Barrera de Coral.

Durante el crucero disfrutará del paisaje, puede tomar el sol o lanzarse a nadar y hacer snorkeling entre los corales. El crucero además incluye un suculento almuerzo incluido a bordo, visita a Michaelmas Cay y tour en barco semi sumergible con fondo transparente.

Nota: Al ser un crucero, sólo ofrece asistencia por parte del personal. No es un tour guiado. En caso de

$ $

HASTA 15 DÍAS

05 LUN. Cairns.-

T.Alt T.Baj

CENTRAL

Traslado privado con chófer de habla inglesa para vuelo con destino CAIRNS (VUELO NO INCLUIDO).

Llegada a Cairns, la ciudad más importante del norte tropical de Queensland, considerada uno de los destinos favoritos del mundo para practicar submarinismo, buceo y snorkeling; en gran parte gracias a la Gran Barrera de Coral, el único organismo viviente que puede ser visto desde el espacio.

Traslado al hotel en vehículo privado con chofer de habla inglesa.

ID:

NÓRDICA

03 SAB. Sidney.-

PRECIOS POR PERSONA U$D

MEDITERRÁNEA

Desayuno. Tour de medio día para conocer la ciudad. El recorrido incluye Oxford Street, Paddington, Tamarama, Bronte. Visitará la famosa playa Bondi Beach y una vista panorámica desde Dover Heights.

Al regreso pasará por Double Bay, King Cross y Mrs. Marquarie’s Point para una vista mágica final del harbour antes de regresar al centro de la ciudad.

Cuando el tour termine, realizará un crucero con almuerzo incluido por la bahía de Sydney que nos dará la oportunidad de disfrutar de la espectacular vista de la Ópera, uno de los más famosos edificios del siglo XX, así como del espectacular Puente de la Bahía que conecta el centro financiero con la costa norte de la ciudad y el Fuerte Denison Pinchgut, uno de los edificios históricos más emblemáticos de la ciudad. Regreso al hotel por cuenta propia, aproveche para caminar y seguir explorando esta hermosa ciudad; también puede visitar el Acuario, el parque Wild-life y la Opera House que quedan muy cerca desde donde usted finaliza el crucero.

05, 12 02, 23, 30 07, 14 04, 11 01, 22 08, 15

ATLÁNTICA

02 VIE. Sidney.-

que este crucero no opere por cuestiones climatológicas, se reemplazará por otro crucero que irá a un lugar distinto de la Gran Barrera de Coral.

Oct.17: Nov.17: Dic.17: Ene.18 : Feb.18 : Mar.18 :

PENINSULA IBÉRICA

01 JUE. Sidney.-

06, 20, 27 11, 25 01, 15, 22, 29 06, 13, 20 03, 10, 17, 24 07, 14, 21

TURISTA

Novedad Descubriendo Australia

Abr.17: May.17: Jun.17: Jul.17: Ago.17: Sep.17:

MÁS INCLUIDO

D DA

DIS

1

AMÉRICA ORIENTE, ASIA COMBINADOS MÁS INCLUIDO NÓRDICA

MEDITERRÁNEA

Abr.17: May.17: Jun.17: Jul.17: Ago.17: Sep.17: Oct.17: Nov.17: Dic.17: Ene.18 : Feb.18 : Mar.18 :

Bienvenida y asistencia en el aeropuerto por parte de chofer-guía de habla hispana y traslado en vehículo privado al hotel. Situada en una de las bahías más bellas del mundo, SYDNEY es una ciudad cosmopolita y vibrante que siempre ofrece algo nuevo para descubrir.

02 VIE. Sidney.-

PRECIOS POR PERSONA U$D OPCIÓN 1 ID:

T. Única $

DBL 2.935

TPL 2.785

INDIV 4.240

CENTRAL

OPCIÓN 2 ID:

T. Única $

DBL 3.775

TPL 3.605

INDIV 5.395

SALIDAS GARANTIZADAS DESDE 02 PAX

HASTA 15 DÍAS

HOTELES PREVISTOS Sidney: Radisson Blu Plaza Hotel (****) o similar; Ayers Rock: Desert Gardens Hotel (****) o similar; Cairns: Novotel Cairns Oasis Resort Hotel (****) o similar.

OPCIÓN 2 Melbourne: Clarion Suites Gateway (****).

Imprima su lista de hoteles desde su página web “Mi viaje “.

Consulte a su agente de viajes

162

Maravillas de Australia- Fin Cairns opcion 1 opcion 2 Maravillas de Australia – Fin Melbourne 02 JUE. Sidney.-

20 11, 25 15 6, 20 3, 17 7, 21 12 2, 23 7, 14 4 1, 22 8

SALIDAS GARANTIZADAS DESDE 02 PAX

MÁS DE 15 DÍAS

DIS

TURISTA PENINSULA IBÉRICA ATLÁNTICA

FECHAS DE SALIDA

NLINE

O

DESDE 2.935$-DÍAS9/12

Desayuno. Tour de medio día para conocer la ciudad. El recorrido incluye Oxford Street, Paddington, Tamarama, Bronte. Visitará la famosa playa Bondi Beach y una vista panorámica desde Dover Heights.

Al regreso pasará por Double Bay, King Cross y Mrs. Marquarie’s Point para una vista mágica final del harbour antes de regresar al centro de la ciudad.

Cuando el tour termine, realizará un crucero con almuerzo incluido por la bahía de Sydney que nos dará la oportunidad de disfrutar de la espectacular vista de la Ópera, uno de los más famosos edificios del siglo XX, así como del espectacular Puente de la Bahía que conecta el centro financiero con la costa norte de la ciudad y el Fuerte Denison Pinchgut, uno de los edificios históricos más emblemáticos de la ciudad. Regreso al hotel por cuenta propia, aproveche para caminar y seguir explorando esta hermosa ciudad; también puede visitar el Acuario, el parque Wild-life y la Opera House que quedan muy cerca desde donde usted finaliza el crucero.

03 SAB. Sidney.-

Desayuno. Día libre para seguir disfrutando de esta interesantísima ciudad o realizar alguna actividad opcional. Alojamiento.

04 DOM. Sidney -Ayers Rock.-

Traslado en vehículo privado con chofer de habla inglesa para vuelo con destino AYERS ROCK (VUELO NO INCLUIDO).

Nota: El VUELO SIDNEY/ AYERS ROCK que es imprescindible reservar debe tener su llegada a Ayers Rock antes de las 14:00 PM horas. Cualquier vuelo posterior a esa hora de llegada pierde el servicio de la cena “Los sonidos del Silencio”.

Llegada a Ayers Rock, el corazón y lugar sagrado de las culturas originarias australianas. Traslado al

D DA

Sidney Paseo en Barco

IB PON ILI

hotel en el bus de cortesía del resort con chófer de habla inglesa. Check in en el hotel. Prepárese para la cena incluida ‘Los sonidos del Silencio’. Es una cena estilo barbacoa en medio del desierto. Será testigo de una puesta de sol inolvidable: a medida que caiga el sol el Uluru irá cambiando de color acompañado de una cena bajo las estrellas…disfrute de este viaje a través del sonido del silencio, el espíritu del cielo, la Vía Láctea y la Cruz del Sur. Incluye traslado de ida y vuelta al hotel.

Nota: Para la cena “Sonidos del Silencio”, en los meses de Julio a Septiembre, es aconsejable llevar ropa de abrigo por el invierno australiano. En caso de que la cena se cancele por motivos no predecibles, como malas condiciones meteorológicas, se ofrecerá una cena alternativa en el hotel.

05 LUN. Ayers Rock.-

Por la mañana salida muy temprano en tour en grupo reducido con explicaciones en audio grabado en español viendo el amanecer en Kata Tjuta donde disfrutará de un desayuno estilo picnic. Luego el tour continúa hacia Walpa Gorge, el monte de los vientos. El guía explicará la importancia cultural y espiritual del lugar, como así también su origen geológico. Por la tarde saldremos en un tour en grupo reducido con explicaciones en audio grabado en español para ver el atardecer en Uluru. Su guía lo llevara por los ojos de agua y sitios de importancia arqueológica y artística; y seguirá aprendiendo sobre la significación cultural de Uluru para los pueblos aborígenes. Podremos presenciar los cambios de colores que se producen en el monolito en este momento del día, mientras disfrutan de unos aperitivos y una copa de vino. Ambos tours incluyen traslado de ida y vuelta al hotel. Alojamiento.

Nota: No es posible escalar el monolito de Ayers Rock.

06 MAR. Ayers Rock – Cairns.-

Traslado privado en el bus de cortesía del resort con chofer de habla inglesa para vuelo con destino CAIRNS (VUELO NO INCLUIDO).

Llegada a Cairns, la ciudad más importante del norte tropical de Queensland, considerada uno de los destinos favoritos del mundo para practicar submarinismo, buceo y snorkeling; en gran parte gracias

AMÉRICA

Cairns 3

ORIENTE, ASIA

Ayers Rock 2

Sydney

3 Melbourne

COMBINADOS

3

NOTAS IMPORTANTES

a la Gran Barrera de Coral, el único organismo viviente que puede ser visto desde el espacio. Traslado al hotel en vehículo privado con chofer de habla inglesa.

07 MIÉ. Cairns.-

11 DOM. Melbourne.-

Desayuno. Tour de día completo con guía de habla hispana por la Gran Ruta Oceánica (Great Ocean Road) con traslados de ida y vuelta al hotel. La Great Ocean Road es considerada una de las carreteras costeras más bellas del mundo. El tour incluye visita a Faro Split Point, Apollo Bay y al Great Ocean Ecolodge donde caminara por un bosque de eucaliptos entre pájaros nativos, koalas y walabies y otros animales; este camino se llama ”Eucalyptus Forest Walk” y forma parte de un programa de conservación ambiental del Ecolodge al que usted contribuye al realizar este tour. La gema del viaje son los majestuosos Doce Apóstoles los cuales quedarán grabados en su memoria por siempre.

Alojamiento.

12 LUN. Melbourne.-

EL PRECIO INCLUYE • Servicios generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, desayuno tipo buffet.

• Incluye Traslado de llegada y de salida con asistencia en inglés.

• Excursión: Gran Barrera de Coral, Bosque de Kuranda en Cairns.

• Barco: Sidney, Barrera de Coral en Cairns • Tren: Parque de Kuranda en Cairns • Funicular: Parque de Kuranda en Cairns • Visita panorámica en: Sidney • Entradas: Tjapukai Aboriginal Park en Cairns.

• 04 Almuerzos incluidos en: Sidney, Ayers Rock, Cairns, Cairns.

• SERVICIOS ADICIONALES PARA FIN MELBOURNE • Excursión: Gran Ruta Oceánica en Melbourne.

• Visita panorámica en: Melbourne • Entradas: Torre Eureka en Melbourne

Traslado al aeropuerto a la hora convenida. FIN DE NUESTROS SERVICIOS.

NÓRDICA

Traslado al aeropuerto a la hora convenida. FIN DE NUESTROS SERVICIOS.

Por la noche, le sugerimos opcionalmente (no incluido) que tome el tranvía colonial “Tramcar” donde puede disfrutar de una delicia local mientras recorre la ciudad iluminada.

VUELOS DOMÉSTICOS: Les informamos que en los vuelos domésticos pueden facturar una pieza de equipaje por persona con un máximo de 23 kilos.

Se aplicará un cargo adicional de 30 dólares por cada pieza extra (dentro de los 23 kilos permitidos).

Ninguna pieza facturada podrá exceder 23 kilos.

Las dimensiones totales de cada pieza no podrán exceder 140 cm. El equipaje de mano está limitado a 1 x 115cm por persona con un máximo de peso de 7 kilos por pieza.

MEDITERRÁNEA

09 VIE. Cairns

Desayuno. Tour de medio día por la ciudad. Visitará los Jardines Flagstaff, la Universidad, el Parlamento, la Antigua Casa de Aduanas, la Estación de Flinders Street, la Catedral de St. Paul y St. Patrick y los Jardines Fitzroy.

También se pasa por el circuito de Fórmula 1 Albert Park Lake (entrada no incluida). El tour además incluye visita a la Torre Eureka, una torre de 92 pìsos donde podrán disfrutar de una vista de 360º de la ciudad. Traslado privado de vuelta al hotel. Resto del día libre.

ATLÁNTICA

Desayuno. Tour de día completo al BOSQUE DE KURANDA con guía de habla hispana. En este tour experimentará el contraste entre el ferrocarril más antiguo de la región y el más hermoso teleférico del mundo. Su primera parada será en Tjapukai Aboriginal Park. La gente de la tribu Tjapukai ha habitado la zona de Cairns, Port Douglas y Kuranda desde hace más de 40.000 años. Gracias a este parque temático aborigen, esa cultura no sólo es preservada sino que aspectos de ella, tales como la lengua, que en un momento determinado estaba en peligro de extinción, ahora se habla extensamente entre los miembros de la tribu y en algunas áreas del parque. En Tjapukai Aboriginal Cultural Park tendrá la oportunidad de formar parte de esta tribu, a través de exposiciones, danzas y canciones, que lo llevarán desde el tiempo del sueño (Dreamtime) hasta el día de hoy. Almuerzo incluido. A bordo del teleférico Skyrail, desde Caravonica hacia el poblado de Kuranda, y del tren escénico hacia Freshwater Station usted atravesara la selva, túneles, puentes y barrancos espectaculares. El paseo en teleférico incluye paradas donde usted puede caminar y maravillarse con el paisaje desde los miradores. Regreso desde Freshwater al hotel en vehículo privado.

10 SAB. Melbourne.-

VISADOS: Es RESPONSABILIDAD del pasajero llevar su documentación en regla, pasaporte, visados y demás requisitos que pudieran exigir las autoridades migratorias de cada país en función de su nacionalidad. Consulte en su país de origen antes de viajar los visados o requisitos de entrada a los lugares a donde vaya a viajar.

PENINSULA IBÉRICA

08 JUE. Cairns.-

Desayuno. Salida al aeropuerto incluida en vehículo privado con chófer de habla inglesa. (VUELO NO INCLUIDO). Llegada a MELBOURNE, la segunda ciudad más importante de Australia y la capital del deporte y la cultura, notable por su mezcla de arquitectura victoriana y contemporánea, su extensa red de tranvías, sus jardines y parques victorianos, así como su diversa y multicultural sociedad. Traslado privado al hotel con chofer de habla inglesa.

HABITACIÓN TRIPLE: Los hoteles en Australia disponen de muy pocas habitaciones con tres camas individuales. Estas habitaciones por regla general se pueden solicitar pero no siempre garantizar. La habitación ofrecida por el hotel puede ser una habitación con dos camas o una cama más una cama plegable/ sofá supletorio. Esto puede significar que dos personas compartan una cama y una tercera duerma en la cama plegable/sofá supletorio (no en una cama propiamente dicha). Además, esta cama adicional se trae a la habitación a veces a la tarde (no en el momento de hacer el check in)

TURISTA

Desayuno. Declarada Patrimonio Mundial de la Humanidad, la Gran Barrera de Coral es la mayor atracción natural de Australia. Salida del hotel hacia el puerto donde subiremos a una embarcación para realizar un Crucero a la Gran Barrera de Coral. Durante el crucero disfrutará del paisaje, puede tomar el sol o lanzarse a nadar y hacer snorkeling entre los corales. El crucero además incluye un suculento almuerzo incluido a bordo, visita a Michaelmas Cay y tour en barco semi sumergible con fondo transparente.

Nota: Al ser un crucero, sólo ofrece asistencia por parte del personal. No es un tour guiado. En caso de que este crucero no opere por cuestiones climatológicas, se reemplazará por otro crucero que irá a un lugar distinto de la Gran Barrera de Coral.

OPCIÓN 2: MARAVILLAS DE AUSTRALIA- FIN MELBOURNE DÍAS 01 A 08 COMO EN OPCIÓN ANTERIOR 09 VIE. Cairns – Melbourne.-

MÁS INCLUIDO

HOTELES: Ningún hotel incluye early check-in ni late check-out. El horario del check-in es a partir de las 14hrs y el horario del check-out es a las 10hrs.

Sidney Barrera de Coral en Cairns

AYERS ROCK CENTRAL HASTA 15 DÍAS MÁS DE 15 DÍAS

163