Issuu on Google+


ÍNDICE Índice, Seguros

2

León, Zamora y Arribes del Duero

11

Puntos de Recogida, Excursiones opcionales

3

Salamanca, La Alberca y la Sierra de Francia

12

Información relevante, Suplementos AVE

4

Extremadura, ruta de conquistadores

13

Ventajas y Compromiso CN TRAVEL

5

Cádiz y Pueblos Blancos

14

Galicia Rías Baixas y Norte de Portugal

6

Granada, Córdoba y Sevilla

15

Galicia al Completo (Circuito aéreo y a su aire)

7

Portugal Monumental

16

Asturias, Mariña Lucense y Playa de las Catedrales

8

Burdeos, vino y patrimonio

17

Cantabria y País Vasco

9

Carcassone, Lourdes y Andorra

18

Madrid y las dos Castillas

10

SEGURO

Asistencia SEGURO CN Travel Asistencia

Condiciones Generales

19

SEGURO DE ASISTENCIA EN VIAJE

Para poder disfrutar totalmente Canarias New Traveltranquilo de su viaje, CN Travel todas las reservas incluyen Seguro de Asistencia. ¡Buenpoder viaje!disfrutar totalmente Para totalmente tranquilo tranquilo de de su viaje, viaje, Seguro de deAsistencia. Asistencia. todas las reservas incluyen Seguro ¡Buen viaje! COBERTURAS DEL SEGURO ASISTENCIA

1. Gastos médicos por enfermedad o accidente del Asegurado: COBERTURAS DEL SEGURO • En España, Andorra, Portugal y sur de Francia .............................................1.000 EUR ASISTENCIA • En Europa .....................................................................................................................1.500 EUR 1. Gastos médicos por enfermedad o accidente del Asegurado: • En mundo ................................................................................................................... 3.000 EUR • En España, Andorra,de Portugal y sur de Francia .............................................1.000 2. Gastos odontológicos urgencia ................................................................................ 30 EUR EUR • En Europa .....................................................................................................................1.500 EUR 3. Desplazamiento de un familiar por hospitalización del asegurado superior a 3 días: •• En mundo ................................................................................................................... 3.000 EUR Gastos de desplazamiento del familiar...........................................................ILIMITADO 2. Gastos odontológicos ................................................................................ 30 EUR • Gastos de estancia de delurgencia familiar desplazado (máx. 50 €/día) hasta un límite de por ...................................................................................... EUR 3. Desplazamiento demáximo un familiar hospitalización del asegurado superior 500 a 3 días: 4. Prolongación estancia en eldel hotel por enfermedad o accidente • Gastos de de desplazamiento familiar ...........................................................ILIMITADO (máx. 50 €/día) hasta un límite máximo de ............................................................. 500 EUR • Gastos de estancia del familiar desplazado (máx. 50 €/día) 5. Desplazamiento Acompañante “in situ” (máx. 20 €/día) hasta un límite máximo de ...................................................................................... 500 EUR hasta un límite máximo de ............................................................................................. 200 EUR 4. Prolongación de estancia en el hotel por enfermedad o accidente 6. (máx. Repatriación o traslado de heridos o enfermos............................. ILIMITADO 50 €/día) hasta unsanitario límite máximo de ............................................................. 500 EUR 7. Desplazamiento Repatriación o traslado del asegurado ILIMITADO 5. Acompañante “in situ”fallecido (máx. 20.............................................. €/día) un límite máximo de de los ............................................................................................. 200 EUR 8. hasta Repatriación o traslado demás asegurados ........................................ ILIMITADO 6. Regreso Repatriación o traslado de heridos o enfermos............................. ILIMITADO 9. anticipado por sanitario fallecimiento o hospitalización (más de 5 días) de un familiar ................................................................................. 7. Repatriación o traslado del asegurado fallecido .............................................. ILIMITADO 10. Repatriación Regreso anticipado por de siniestro graveasegurados en el hogar........................................ ILIMITADO 8. o traslado los demás o local profesional ........................................................................................................ ILIMITADO 9. Regreso anticipado por fallecimiento o hospitalización 11. Transmisión de mensajes urgentes ....................................................................... INCLUIDO (más de 5 días) de un familiar ................................................................................. ILIMITADO 12. de anticipado medicamentos.............................................................................................. INCLUIDO 10. Envío Regreso por siniestro grave en el hogar o local profesional ........................................................................................................ ILIMITADO EQUIPAJES 11. Búsqueda, Transmisiónlocalización de mensajes urgentes ....................................................................... 13. y envío de equipajes extraviados.............................. INCLUIDO 12. Pérdida, Envío derobo medicamentos.............................................................................................. 14. y daños materiales al equipaje ........................................................INCLUIDO 200 EUR EQUIPAJES RESPONSABILIDAD CIVIL

13. localización y envío de equipajes extraviados.............................. INCLUIDO 15. Búsqueda, Responsabilidad civil privada .....................................................................................6.000 EUR 14. Pérdida, robo y daños materiales al equipaje ........................................................ 200 EUR

INSTRUCCIONES A SEGUIR EN CASO DE SINIESTRO INSTRUCCIONES Acircunstancia SEGUIR que esté cubierta por INSTRUCCIONES SEGUIR Cuando se produzca algunaA el seguro, comuníquelo inmediatamente EN CASODE DESINIESTRO SINIESTRO al teléfono permanente EN CASO de la central de Asistencia 24 horas. Cuando se produzca alguna circunstancia que esté cubierta por el seguro, comuníquelo inmediatamente al teléfono permanente Teléfono +34 93 300 10 50 de la central de Asistencia 24 horas. Las llamadas se podrán realizar a cobro revertido. Teléfono +34 93 300 10 50 El Asegurado deberá llamar a la Compañía Aseguradora, indicando: • Su nombre. Las cobro revertido. revertido Lasllamadas llamadas se se podrán podrán realizar aa cobro • Su número de póliza indicado en el certificado y facilitado por la Agencia. ElElAsegurado llamaraalala compañía aseguradora indicando: Asegurado deberá deberá llamar Compañía Aseguradora, indicando: • Lugar y número de teléfono del lugar donde se encuentre. ••SuSunombre nombre. problema que en tiene •••SuDescripción dedel póliza indicado el planteado. certificado y facilitado por la Sunúmero número de póliza indicado en el certifi cado y facilitado por la Agencia. Agencia • Lugar y número de teléfono del lugar donde se encuentre. • Lugar y Número de teléfono del lugar donde se encuentre. Es imprescindible llamar comunicando el siniestro para tener • Descripción del problema que tiene planteado.

• Descripción del problema que tiene planteado

derecho a percibir las prestaciones de la póliza. Es imprescindible llamar comunicando el siniestro siniestro para tener Es imprescindible llamar comunicando el tener derecho aa percibir percibir las las prestaciones prestacionesde de la la póliza. póliza. derecho

Exclusiones Generales: RESPONSABILIDAD CIVIL Enfermedades anteriores a la contratación del seguro; suicidio o lesiones y enfermedades derivadas del intento, estar bajo los efectos del alcohol o drogas; 15. Responsabilidad civil privada .....................................................................................6.000 EUR tratamientos estéticos, prótesis, embarazos o enfermedad mental; lesiones o enfermedades derivadas de la participación en deportes o actividades de multiaventura; actos deliberados Exclusiones Generales: Enfermedades anteriorescausados a la contratación delnuclear, seguro; catástrofes suicidio o de imprudencia, acto ilegal o criminal; supuestos por energía lesiones enfermedades derivadas del intento, estar bajo los efectos alcohol o drogas; naturales,ydisturbios o actos terroristas y gastos médicos inferiores a 9,00 del euros. tratamientos estéticos, prótesis, embarazos o enfermedad mental; lesiones o enfermedades derivadas de la participación en deportes o actividades de multiaventura; actos deliberados de imprudencia, acto ilegal o criminal; supuestos causados por energía nuclear, catástrofes naturales, disturbios o actos terroristas y gastos médicos inferiores a 9,00 euros.

Póliza Nº CN TRAVEL: 55-0822327

Póliza Nº CANARIAS NEW Póliza Nº CN TRAVEL: TRAVEL: 55-0822388 55-0822327

Esta información no tiene contractual y noysustituye a las condiciones las pólizas, pólizas,que queestán están a disposición cliente en Canarias New Travel, Esta información no validez tiene validez contractual no sustituye a las condicionesgenerales generalesyy particulares particulares de las a disposición del del cliente en Canarias New Travel, en INTERMUNDIAL Correduría SEGUROS, condomicilio domiciliosocial socialenenC/C/Irún, 28008–- MADRID en el elR.M. R.M.de deMadrid, Madrid,hoja hojaMM180.298, 180.298, sección8ª,8ª, libro 0, folio 149, tomo 11.482. en INTERMUNDIAL Correduría dede SEGUROS, con Irún, 7 7–-28008 MADRIDee inscrita inscrita en sección libro 0, folio 149, tomo 11.482. C.I.F. - B-81577231 en elyR.D.G.S. y F.P con nº J-1541 y con decaución R.C. y deconcertados caución concertados de acuerdo con la Ley 26/06 MSRP o en el Asegurador: ARAG Seguros. C.I.F.- B-81577231. Inscrita enInscrita el R.D.G.S. F.P con nº J-1541 y con seguro deseguro R.C. y de de acuerdo con la Ley 26/06 MSRP o en el Asegurador: ARAG Seguros. Esta información no tiene validez contractual y no sustituye a las condiciones generales y particulares de las pólizas, que están a disposición del cliente en Canarias New Travel, en INTERMUNDIAL Correduría de SEGUROS, con domicilio social en C/ Irún, 7 – 28008 – MADRID e inscrita en el R.M. de Madrid, hoja M 180.298, sección 8ª, libro 0, folio 149, tomo 11.482. C.I.F.- B-81577231. Inscrita en el R.D.G.S. y F.P con nº J-1541 y con seguro de R.C. y de caución concertados de acuerdo con la Ley 26/06 MSRP o en el Asegurador: ARAG Seguros.

SEGURO DE ANULACIÓN PLUS

¡¡ GRATIS !! 2

Excepto billetes de Avión y/o tren. Esta póliza no cubre los gastos de gestión (12€ por persona)


PUNTOS DE RECOGIDA Y SUPLEMENTOS Galicia, Asturias, Cantabria - País Vasco, León, Salamanca, Extremadura, Cádiz, Madrid, Granada - Sevilla, Portugal, Burdeos

Carcassone, Lourdes y Andorra

S��������� ��� �������

T������� �� ������

D��������

BARCELONA

Plaza España (Puerta Hotel Plaza)

Precio Base

Precio Base

BADALONA

Museu Badalona

Precio Base

Precio Base

SABADELL

Plaza Cataluña- Hotel Sabadell

Precio Base

Precio Base

TERRASSA

Hotel Don Cándido

Precio Base

Precio Base

GRANOLLERS (*)

Estación de autobuses, Avd del parque, frente cafetería Aries

60€

Precio Base

MATARÓ (**)

Plaza Granollers (Junto Panadería Fet D’Ara)

50€

50€

GIRONA (**)

Plaza Poeta Marquina (delante Bar Nuria)

90€

Precio Base

IGUALADA

Hotel América

Precio Base

60€

MARTORELL (*)

Plaza del Vi

Precio Base

45€

������� (**)

Hotel Pere III (C/ Muralla de Sant Francesc, 49)

50€

50€

LLEIDA (**)

Estación de Renfe (Plaza Ramon Berenguer IV)

Precio Base

90€

TARRAGONA (**)

Plaza Imperial Tarraco, delante Universidad.

90€

90€

VENDRELL (**)

Estación Renfe

60€

60€

VILAFRANCA (*)

Calle Franceçs Macià 2-4 (Frente Hotel Domo)

60€

60€

MONZÓN (**)

Frente Estación de Autobuses

60€

-

BARBASTRO (**)

Frente Estación de Autobuses

60€

-

HUESCA (**)

Frente Estacion Intermodal

60€

-

ZARAGOZA

Puerta Estación Delicias, salidas AVE. (Junto Cafetería Leizarán)

Precio Base

-

TERUEL (**)

Centro de Día Santa Emerenciana

90€

-

(**) Mataró, Lleida, Girona, Tarragona, Manresa, Vendrell, Monzón, Barbastro, Huesca, Teruel: En los circuitos con suplemento, grupo mínimo para garantizar salida desde estos puntos es de 4 plazas. (*) Granollers, Martotell y Vilafranca: En los circuitos con suplemento Grupo mínimo para garantizar salidas desde estos puntos es de 2 plazas. La organización se reserva el derecho de efectuar los traslados hasta el punto de salida del autocar del circuito, por medio de Taxi, Coche privado, bus o tren de línea regularo Bus lanzadera. Los asientos asignados son efectivos en el autocar del circuito, y durante todo el circuito. El circuito de Carcassone, Lourdes y Andorra no tendrá salidas desde Monzón, Barbastro, Huesca, Zaragoza y Teruel

EXCURSIONES OPCIONALES Galicia, Rías Baixas y norte de Portugal A C����� � B������� (D�� C�������)

Almuerzo en Restaurante PVP: 39 € Almuerzo en picnic PVP: 29 €

Asturias, Mariña Lucense y Playa de las Catedrales G����, A����� � C�������� (D�� C�������)

Cantabria y País Vasco S�� S�������� (D�� C�������)

Almuerzo en Restaurante PVP: 39 € Almuerzo en picnic PVP: 29 €

León, Zamora y Arribes del Duero E� B�����, P��������� � ��� M������ (D�� C�������)

Almuerzo en Restaurante PVP: 39 € Almuerzo en picnic PVP: 29 €

Extremadura, ruta de conquistadores V���� ��� J����, P�������� � M�������� (D�� C�������)

Almuerzo en Restaurante PVP: 39 € Almuerzo en picnic PVP: 29 €

Granada, Córdoba y Sevilla A�������� G�������� (D�� C�������)

Almuerzo en Restaurante PVP: 39 € Almuerzo en picnic PVP: 29 €

Almuerzo en Restaurante PVP: 39 € Almuerzo en picnic PVP: 29 €

Madrid y las dos Castillas S������ � Á���� (D�� C�������)

Almuerzo en Restaurante PVP: 39 € Almuerzo en picnic PVP: 29 €

Salamanca, La Alberca y la Sierra de Francia C����� R������, A������ � C������ M���� (D�� C�������)

Almuerzo en Restaurante PVP: 39 € Almuerzo en picnic PVP: 29 €

Cádiz y Pueblos Blancos S������, ������� ��� �� G����������� (D�� C�������)

Almuerzo en Restaurante PVP: 45 € Almuerzo en picnic PVP: 35 €

Portugal Monumental L�����, C������ � E������ (D�� C�������)

Almuerzo en Restaurante PVP: 39 € Almuerzo en picnic PVP: 29 €

3


INFORMACIÓN RELEVANTE (OBLIGADO CONOCIMIENTO) • GARANTÍA DE RESERVA Al realizar la reserva en su agencia, para la confirmación deberá realizar el abono de 12 € por persona como depósito y garantía. Este depósito no es reembolsable en el caso de cancelación (no lo cubre la póliza de anulación). El importe restante tendrá que ser abonado con 15 días de antelación a la fecha de salida. • RUTAS Y PUNTOS DE RECOGIDA Nuestro compromiso de garantizar todas las salidas lleva implícita una serie de recogidas (ver página 3) para cada una de las fechas programadas. Por lo tanto, todos los autobuses tendrán que realizar una serie de paradas obligatorias (puntos de recogida).

de CN Travel, indicando en cada caso si es visita con Guía local (en caso de no indicar esta circunstancia, la visita se entiende que se realizará libremente). La descripción que se realiza de cada visita tiene una finalidad meramente descriptiva e informativa. En casos excepcionales se podrá cancelar alguna visita ofreciendo siempre otra visita alternativa. En algunas ocasiones y por diferentes motivos (metereológicos, tráfico, días festivos o cierre de monumentos) el orden de las visitas podrá ser alterado sin que ello afecte a su contenido.

• EXCURSIONES OPCIONALES O FACULTATIVAS La agencia de Viajes o nuestro Asistente de grupo (en destino) le ofrecerá una serie de excursiones opcionales o facultativas (página 3). Por causas fortuitas, fuerza mayor o no alcanzar el número mínimo de plazas no se realizase alguna de las excursiones opcionales o facultativas se reintegrará el • HORARIOS DE SALIDA Y REGRESO Los horarios de salida se fijarán con importe total que hubiera pagado el cliente. 5 días de antelación a la fecha de salida, si bien podrían verse modificados debido a anulaciones de última hora, que obligarían a reestructurar • ENTRADAS A MONUMENTOS Las entradas a los monumentos nunca los mismos. La planificación de los horarios de regreso se establecerá están incluidas excepto cuando se indique lo contrario. según el criterio de CN Travel en función del horario de llegada al punto más alejado. CN Travel no se responsabiliza de las demoras que puedan • SEGURO TURÍSTICO CN Travel incluye en sus circuitos un seguro turísproducirse por circunstancias ajenas a nuestra voluntad (atascos, obras, tico (ver condiciones y cobertura en pag. 2) meteorología u otros imprevistos) • SEGURO DE CANCELACIÓN Cubre la penalización por gastos de can• AUTOCARES Están reglados según la normativa vigente. La capacidad celación y/o modificación de una reserva según se indica en el siguiente del autocar se adaptará en cada caso al número de pasajeros. apartado, siempre y cuando las causas que provoquen la misma estén tipificadas y aceptadas por la compañía de seguros. No cubre los gastos • NÚMEROS DE ASIENTOS El número de asiento asignado se confirmade gestión (12€ por persona) ni los gastos de gestión de la minorista. rá en el momento de realizar la reserva. • INCORPORACIONES En algunas ocasiones, los traslados para incorporarse hasta la cabecera de línea podrán realizarse en coche privado, taxi, minibus u otro transporte de línea regular.

• HOTELES En cada circuito se indica la Categoría Oficial así como la • ANULACIÓN O MODIFICACIÓN DE RESERVA La anulación o cambio de zona (localidades y/o provincias) donde van a ser alojados los clientes. fecha de una reserva conllevará los siguientes gastos: En ninguno de los casos CN Travel garantiza la ubicación en núcleo - Gastos de gestión de 12€ por persona NO REEMBOLSABLES. urbano o población, pudiendo estar en extrarradio o afueras. Los ho- Gastos de anulación según la legislación vigente: teles indicados como “Hoteles previstos o similares” corresponden a • 11 y 15 días antes de la salida .............. 5% del importe total del viaje una mera información orientativa pero que en ninguno de los casos • 3 y 10 días antes de la salida .............. 15% ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ supone un compromiso formal o contractual. • 48 horas antes de la salida .............. 25% ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ • RÉGIMEN ALIMENTICIO Y BEBIDAS INCLUIDAS Las comidas serán en • No presentación en la salida ........... 100% ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ menú fijo servido en mesa compuesto por un 1er plato, 2º plato y pos• PRECIOS Los precios establecidos en el programa se han fijado en tre (excepcionalmente podrá ser buffet o self-service). El desayuno será base a los Impuestos e IVA/IGIC vigente al 15/08/2012, cualquier modifiDesayuno Continental, compuesto habitualmente de café, leche o infucación de los mismos será repercutida en el precio final del viaje. siones, una pieza de pan y/o de bollería con mantequilla y mermelada. Las bebidas (agua y vino) siempre estarán incluidas en las comidas • QUEJAS Y RECLAMACIONES Cualquier incidencia acaecida durante el excepto en el circuito de “Burdeos, vino y patrimonio”. En Francia en viaje deberá de ser comunicada inmediatamente a la Asistente de grugeneral las comidas y cenas se harán en restaurantes concertados fuepo quien articulará las soluciones que en cada caso corresponda. ra del hotel. Asimismo se recuerda a los consumidores que tanto hoteles como restaurantes tienen a su disposición las hojas oficiales de reclamación, • DESCUENTOS DE NIÑOS Y 3ª PERSONA Descuento de Niños 2-10 años que deberá ser cumplimentada directamente por el cliente en el procompartiendo habitación con 2 adultos: 25%. Descuento 3ªPAX en hab. triple: 10% (no aplicables en los circuitos aéreos) pio establecimiento. • GUÍAS Todos los circuitos llevan un Asistente de grupo desde origen • ENCUESTAS DE CALIDAD La cumplimentación de la correspondiente que se encargará de la coordinación del viaje. Por imperativos legales, encuesta de calidad, que será facilitada por la Asistente de grupo, es el Asistente de grupo no puede realizar visitas guiadas en las localidapara CN Travel de alto valor comercial. La información y valoración por des donde la ley exige la presencia de un guía local. parte de los clientes es vital a la hora de valorar a nuestros proveedores y así poder tomar las decisiones adecuadas para que el servicio se ade• VISITAS En el apartado “Excursiones Incluidas”, de cada circuito, se incúe a las expectativas de nuestros clientes. dican aquellas que forman parte del compromiso contractual por parte

SUPLEMENTOS T������ AVE L����������

(ida o regreso a Madrid)

1 trayecto

Ida y regreso a Madrid

Barcelona

105 €

150 €

Lleida

59 €

105 €

Zaragoza

45 €

79 €

Precio base en clase turista sujeta a disponibilidad de plazas en el momento de realizar la reserva

4


VENTAJAS Y COMPROMISO CN TRAVEL Desde nos hemos propuesto ofrecer en cada circuito programado en este catálogo una serie de VENTAJAS y COMPROMISOS que sean un VALOR AÑADIDO hacia nuestros clientes:

SALIDAS GARANTIZADAS

CN Travel GARANTIZA la SALIDA de los circuitos publicados en este folleto y si por algún motivo excepcional (fuerza mayor o falta de incripciones mínimas) hubiese que anular alguna salida, le ofreceremos con carácter personal e intransferible la posibilidad de elegir otra fecha de salida u otro circuito disponible con un 50% de descuento sobre el precio base

H O T E L

NUESTRAS OPCIONES DE VIAJE

+ ECONÓMICO: en + CÓMODO: en + CÓMODO Y RÁPIDO

desde y hasta origen hasta Madrid a Galicia

GUÍAS LOCALES Y ENTRADAS A MONUMENTOS (según se detalla en cada itinerario)

TELÉFONO DE EMERGENCIAS operativo durante el día de salida de su circuito

TLF.: 680 997 340

CONFIRMACIÓN DEL NÚMERO DE ASIENTO en el momento de realizar la reserva.

11

CONFIRMACIÓN DEL HOTEL en el momento de realizar la reserva.

10

En nuestros circuitos incluimos LAS EXCURSIONES que se indican en cada itinerario. BEBIDAS INCLUIDAS (AGUA Y VINO) EN LAS COMIDAS (excepto en Francia)

CNTravel te regala el SEGURO DE CANCELACIÓN Consultar circunstancias garantizadas

Y ADEMÁS, ¡¡¡ TUS VACACIONES TE PUEDEN SALIR GRATIS !!! REGALO DE 2 PLAZAS PARA UN PRÓXIMO CIRCUITO DE NUESTRA PROGRAMACIÓN "ESPECIAL MAYORES" ¿Cómo optar a este regalo?: 1º. La entrega en tu Agencia de Viajes de la encuesta de calidad. 2º. La Agencia sellará y enviará vía fax a CNTravel la encuesta. 3º. El agraciado será aquel cuyo número de encuesta coíncida con las cuatro últimas cifras del 1er, 2º y 3er Premio del Sorteo Nacional de Loteria de Navidad el 22 de Diciembre de 2014.

5


Galicia Rías Baixas y Norte de Portugal

7 DÍAS / 6 NOCHES HOTELES **/***

DESTACAMOS

Hórreos en Combarro

D�� 1. C����� �� ������ - G������

Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a Galicia - Rías Baixas. Breves paradas en ruta (Almuerzo por cuenta del cliente) Continuación del viaje y llegada al hotel. Cena y alojamiento en el hotel.

D�� 2. S������� �� C���������

Desayuno. Por la mañana salida hacia Santiago de Compostela. A nuestra llegada nos recibirá nuestro guía local para dirigirnos a la Plaza del Obradoiro, ante la Catedral (entrada incluida), el ejemplo más valioso del Románico español, con el Pórtico de la Gloria y Tumba del Apóstol. Rodeando el edificio contemplaremos a la bella Berenguela, la Torre del Reloj, y accederemos a la Plaza de las Platerías donde se encuentra la Puerta Santa, y desde esta, a la Plaza de la Quintana o “Quintana de Mortos”; al norte se encuentra la Plaza de la Azabachería. Tendremos tiempo para conocer más de su impresionante casco histórico, el Palacio de Gelmírez del s. XII, el Hostal de los Reyes Católicos del s. XV, el Colegio de Fonseca del s. XVI, el Pazo de Raxoi, el Monasterio de San Martín Pinario. Regreso al hotel. Almuerzo. Tarde libre. Cena y alojamiento.

D�� 3. V������ �� M���� / T��

Desayuno. Mañana libre. Almuerzo en el hotel. Por la tarde realizaremos una excursión para conocer el Norte de Portugal pudiendo realizar compras en el típico mercadillo del pueblo de Valença do Miño, visitando las murallas que lo rodean. Continuamos la ruta hasta llegar a Tui, con su Catedral gótica del siglo XIII (entrada incluida). Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

D�� 4. R��� B�����: ��� ����� (��������� �������� � C����� � B�������)

Día libre con estancia en régimen de pensión completa en el hotel. Posibilidad de realizar excursión opcional de día completo visitando A Coruña y Betanzos que podrá ser aquirida en la agencia de viajes o al asistente en destino.

D�� 5. V��� (������� �� �� ������) / O G���� / A T���

rriendo el Monte del Castro, el puerto pesquero y el deportivo, llegando al “Casco Vello”, la zona antigua, en la que se encuentra la famosa plaza y mercado da Pedra, además de la plaza de la Constitución, la Concatedral de Santa María, la Biblioteca Penzol y otros edificios emblemáticos del Vigo barroco y moderno. Recientemente declarado Bien de Interés Cultural. Regreso al hotel. Almuerzo. Por la tarde, conoceremos O Grove, pueblo tradicionalmente marinero y turístico conocido como la “Capital del Marisco”. Visitaremos la Isla de A Toxa internacionalmente conocida por los jabones y cosméticos elaborados con minerales de su manantial, destaca en ella, la Capilla de San Caralampio, o Capilla de las Conchas. Opcionalmente podremos realizar un paseo en barco por la ría de Arousa, conociendo de cerca las “bateas”, criaderos naturales de mariscos como los mejillones, ostras y vieiras, etc., degustando en el mismo barco, mejillones y vino ribeiro de la tierra. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

D�� 6. P��������� / C�������

Desayuno. Por la mañana visitaremos la ciudad de Pontevedra, disfrutaremos de un paseo por su cuidado casco antiguo, visitando la iglesia de la Virgen Peregrina y a pocos metros de esta, la plaza de la Herrería e iglesia-convento de San Francisco, desde aquí podremos conocer los distintos edificios del Museo y las hermosas y acogedoras plazas de la Leña y de la Verdura. Destacan también las ruinas de Santo Domingo y la Basílica de Santa María, de visita obligada; A continuación nos detendremos en Combarro, Conjunto Histórico Artístico desde 1973, famoso por los innumerables hórreos sobre la Ría de Pontevedra que rodean un casco histórico de singular belleza. Regreso al hotel. Almuerzo. Tarde libre. Cena y alojamiento.

D�� 7. G������ - C����� �� ������

Desayuno en el hotel o en picnic según horarios. Salida a primera hora de la mañana (en torno a las 04:30 h) para iniciar el viaje de regreso con dirección a la ciudad de origen. Breves paradas en ruta (Almuerzo por cuenta del cliente) Llegada y fin de nuestros servicios.

Desayuno. Por la mañana visitaremos la ciudad de Vigo, conocida como la Ciudad Olívica. Prime- NOTA: el orden de las excursiones podrá ser ramente haremos una visita panorámica reco- modificado sin afectar a su contenido. 6

• A�������� ����� ������ • S����� �� ��������� ���� ������ • E���������� ��������� • A��� � ���� ��������� • G��� ����� �� S������� • E������ C������� �� S������� • E������ C������� �� T�� Salidas Octubre

20

219 €

Abril

20

209 €

Mayo

11

219 €

Junio

8

229 €

Suplemento Individual: 120 €

El precio incluye - Hotel 2/3* en las Rías Baixas - Transporte en autocar - Régimen de PENSIÓN COMPLETA excepto almuerzos del primer y último día - Agua y vino incluidos en todas las comidas - Entrada a la Catedral de Santiago - Entrada a la Catedral de Santa María en Tui - Guía local en Santiago de Compostela - Asistente de grupos durante todo el circuito - Seguro de viaje + Seguro Anulación Plus

Excursiones incluidas Santiago de Compostela (1)

½ día

Valença do Minho y Tui

½ día

Vigo, Mercado de la Piedra

½ día

O Grove, A Toxa

½ día

Pontevedra y Combarro

½ día

(1)

Con guía local

El precio no incluye Guías oficiales, ni entradas a museos o monumentos salvo indicación en contra

Hoteles previstos o similares • Hotel Dinaján ** (Vilanova de Arousa) • Hotel Atalaya ** (Portonovo) • Hotel Montalvo ** (Portonovo) • Hotel Bradomín ** (Vilanova de Arousa) • H. Don Mexilón *** (Reboredo - O Grove)


C�������� �� A����

7 DÍAS // 8 DÍAS

Galicia al Completo

HOTELES ** / *** / ****

DESTACAMOS • A�������� �� ������ �� ������� • T�������� �� ����� �� ������� � ������ ����� ����������, ��������, ���. • E���������� ��������� • C�� � ��� ����� • S������ ������������ ����� 2 P����� S�� V����

O������ - J���� 7 días / 6 Noches 8 días / 7 Noches

H **

H *** H ****

250 € 340 € 455 € 280 € 390 € 530 €

Suplemento Single: 60% || Dto. 3ª pax: 15% Dto. Niños (2-10 años): 50% (descuentos no aplicables en la tarifa de avión)

S���������� ������ 210 €

IMPORTANTE: Los suplementos aéreos indicados serán sujetos a disponibilidad en el momento de confirmación de la reserva.

El precio incluye - 7 Días / 6 Noches || - 8 Días / 7 Noches - Régimen de PC con agua y vino en comidas - Asistencia de nuestro personal en destino - Traslados al hotel de llegada y salida (ver nota IMPORTANTE) - 3 Almuerzos en restaurante - MARISCADA TÍPICA GALLEGA - Seguro de viaje

Hoteles Previstos Hotel La Vionta ** (Poio) Hotel Spa Norat *** (O Grove) Hotel La Noyesa *** (O Grove) Hotel San Juan II *** (Poio) Hotel Galicia Palace **** (Pontevedra)

Galicia a su aire

O Grove

D�� 1. C����� ������ - R��� B�����

- Vigo: la ciudad más grande de Galicia, visitando Traslado desde el aeropuerto/estación de tren o el Monte del Castro, el Puerto, parque de Castrelos, Puerta del Sol, etc. (½ día). bus al hotel elegido. Cena y alojamiento. D��� I���������� (2º �� 6º / 7º) E�������- - Pontevedra, visitando la Basílica de Santa María La Mayor, Ruinas de Santo Domingo, Santuario ��� I�������� Estancia en el hotel seleccionado en régimen de de la Virgen de la Peregrina, Plaza de la Herrería, Pensión Completa realizando las siguientes ex- Plaza de la Verdura y Plaza de Teucro fundador de la ciudad, recorriendo la mayor parte de su cascursiones incluidas: - A Coruña, panorámica pasando por su puerto, co histórico. Tiempo libre. Combarro, declarado jardines, paseo marítimo (el más largo de Euro- Conjunto Histórico Artístico famoso por sus hópa), la Torre de Hércules, las playas de Orzán y rreos y cruceiros. Regreso al hotel para el almuerRiazor, para terminar en la emblemática Plaza de zo. Tarde libre. (½ día). María Pita, heroína de esta ciudad, almuerzo en - Valença do Minho, población donde se realizan las restaurante. Tiempo libre. Regreso al Hotel. (Día típicas compras de ropa, bronce y plata; Santa Tecla, en el municipio de la Guardia, donde se podrá completo). - Sanxenxo, primer enclave turístico de las Rías apreciar la desembocadura del río Miño con una de Baixas, visitaremos su paseo marítimo; O Grove, las mejores vistas panorámicas, capilla de Santa Teposibilidad de realizar un paseo en barco opcional cla y los restos de un poblado Celta. Almuerzo en por la Ría de Arousa y conocer de cerca los criade- restaurante; Baiona, villa conocida por ser donde ros con degustación de mejillones y vino a bordoo. llegó la carabela La Pinta con la noticia del descuA Toxa, visita a la famosa Capilla de las Conchas y la brimiento del nuevo mundo. (Día completo). tienda-museo de los jabones de A Toxa. Regreso al D�� 7º / 8º. R��� ������ - C����� �� ������ hotel para el almuerzo. Tarde libre. (½ día). Desayuno. A la hora indicada traslado desde el - Santiago de Compostela. Realizaremos el ulti- hotel al aeropuerto/estación de tren o bus. Almo tramo a pie del Camino (opcional) desde las muerzo por cuenta del cliente. Llegada y fin de puertas de la ciudad hacia la tumba del Apóstol. nuestros servicios. Declarado Patrimonio de la Humanidad, podremos visitar la Catedral sus famosas plazas, como A��������� �� ��������� la del Obradoiro, calles como la calle del Franco, T���. 678 673 078 todo su casco histórico paseando por sus calles empedradas. A las 12:00 se asistirá a la misa del Peregrino. Tiempo libre para visitar la ciudad. Al- S������ ������������ ����� 2 ������ muerzo en restaurante. Por la tarde tiempo libre para continuar la visita. A la hora indicada regreSEGURO DE ANULACIÓN PLUS: 5,25 € so al Hotel. (Día completo).

S�� V����

D�� 1. C����� �� ������ - R��� B�����

O������ - J���� 6 días / 5 Noches 7 días / 6 Noches

D��� I���������� (2º �� 5º/6º) E���������� ������������

Suplemento Single: 60% || Dto. 3ª pax: 15% Dto. Niños (2-10 años): 50% (descuentos no aplicables en la tarifa de avión)

Traslado desde el aeropuerto/estación de tren o bus al hotel elegido. Cena, y alojamiento. Estancia en el hotel seleccionado en régimen de Pensión Completa. Días libres con la posibilidad de realizar un paquete de excursiones opcionales.

D�� 6º / 7º. R��� B����� - O�����

Desayuno. A la hora indicada traslado desde el hotel al aeropuerto/estación de tren o bus.

H **

H *** H ****

155 € 185 € 280 € 185 € 225 € 335 €

S���������� ������ 210 €

IMPORTANTE:: Los suplementos aéreos indicados serán sujetos a disponibilidad en el momento de confirmación de la reserva.

IMPORTANTE A su llegada a Galicia, los TRASLADOS, de entrada y salida, se efectuarán desde los aeropuertos / estaciones de tren o bus de: SANTIAGO, VIGO, PONTEVEDRA, hasta y desde el hotel elegido o en vehículo propio. Desde el aeropuerto / estación de tren o bus de A Coruña: suplemento 50€ por persona neto Cuando la estancia coincida con 2 temporadas diferentes, el precio será el que corresponda de media entre las 2 temporadas. Para 8 o menos plazas los servicios de traslados y excursiones podrán realizarse en furgoneta con chófer/ guía ó taxi. En los circuitos de 7 días entradas obligatorias los domingos o lunes o, en caso contrario, el cliente acepta que no podrá realizar uno de los días de excursión programados.


Asturias, Mariña Lucense

6 DÍAS / 5 NOCHES HOTELES ***

y Playa de las Catedrales

DESTACAMOS • A�������� ����� ������ • S����� �� ��������� ���� ������ • E���������� ��������� • A��� � ���� ��������� • G��� ����� �� O����� • E������ �������� �� �� C������� �� O����� � C����� S���� Playa de las Catedrales

D�� 1. C����� �� ������ - A�������

Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a Asturias. Breves paradas en ruta (Almuerzo por cuenta del cliente) Continuación del viaje y llegada al hotel. Cena con bebidas incluidas y alojamiento en el hotel.

D�� 2. C����� �� O��� / C�������� / O�����

Desayuno. Por la mañana visitaremos Cangas de Onís, con sus construcciones regias como Iglesias, Palacios, Casonas, etc. Contemplaremos el famoso Puente Romano sobre el río Sella del que cuelga la Cruz de la Victoria, todo un símbolo. Continuaremos visita a Covadonga, en cuyo recinto se encuentra la basílica y la Santa Cueva labrada en la montaña que alberga a la Virgen de Covadonga y la tumba del Rey Don Pelayo, “la Campanona”, la fuente de los 7 caños. Tiempo libre con posibilidad (opcional) de subir a los Lagos de Covadonga. Regreso al hotel. Almuerzo con bebidas incluidas. Por la tarde visita con nuestro guía local a Oviedo, capital de Asturias. Realizaremos una panorámica de la ciudad pasando por el Palacio de Congresos, diseñado por Calatrava, el Campo de San Francisco y el Teatro Campoamor, donde se celebra anualmente la entrega de los premios Principe de Asturias. A continuación realizaremos un recorrido a pie visitando la Catedral (única catedral gótica dedicada al Salvador), en cuyo interior se encuentra la Cámara Santa (entrada incluida); la plaza Trascorrales, la plaza del Ayuntamiento, llegando hasta el Mercado. Regreso al hotel. Cena con bebidas incluidas y alojamiento.

del castillo de San Damián. A continuación visitaremos la Playa de Las Catedrales, uno de los arenales más hermosos del litoral gallego. Sus rocas trazando arcos naturales, que semejan una catedral, componen un paisaje mágico y cambiante con las mareas. Almuerzo en restaurante con bebidas incluidas. Por la tarde visitaremos Luarca, “la Villa Blanca de la Costa Verde”, ciudad natal del ilustre Premio Nobel de medicina, Severo Ochoa. Visitaremos el pueblo con su puerto, sus casas blasonadas y una multitud de establecimientos donde podremos adquirir productos típicos de la zona. Regreso al hotel. Cena con bebidas incluidas y alojamiento. Nota: El itinerario de este día podrá variar en función de las mareas para acceder a la Playa.

D�� 5. R���������� / L������ / T������ / V�����������

Desayuno. Por la mañana conoceremos Ribadesella, concejo turístico, cuyo enclave en la desembocadura del Río Sella ofrece una especial vista panorámica. Es esta una zona de vestigios de la época jurásica y prehistórica. A continuación llegaremos a través de Colunga a la villa marinera de Lastres. También conocida como “San Martín del Sella” por la serie de Dr. Mateo. Tiempo libre para recorrer sus calles típicas Regreso al hotel. Almuerzo con bebidas incluidas. Por la tarde visitaremos la Comarca de la Sidra, conocida por la calidad de su sidra y por la abundancia en pomaraes (arboledas de manzanos). Llegaremos a Tazones, típico y peculiar puerto de pesca asturiano, punto de desembarco en España del Emperador Carlos I, formado por dos barrios, San Roque y San Miguel, declarados “Conjunto Histórico Artístico”. FinaliD�� 3. A�������: ��� ����� (E�������� zaremos nuestro recorrido en Villaviciosa, capital �������� � G����, A����� � C��������) de la comarca de la sidra, donde visitaremos una Día libre con estancia en régimen de pensión típica sidrería con degustación. Regreso al hotel. completa en el hotel. Posibilidad de realizar ex- Cena con bebidas incluidas y alojamiento. cursión opcional de día completo visitando Gijón, Avilés y Cudillero, que podrá ser aquirida en la D�� 6. A������� - C����� �� ������ Desayuno en el hotel o en picnic, según horarios. agencia de viajes o al asistente en destino. Salida a primera hora de la mañana (en torno a las D�� 4. R������ / P���� �� ��� C���6:00 horas) para iniciar el viaje de regreso con di������ / L����� rección a la ciudad de origen. Breves paradas en Desayuno. Salida con dirección a Ribadeo. Villa ruta (Almuerzo por cuenta del cliente) Llegada y de aspecto señorial. El marqués de Sargadelos fin de nuestros servicios. fue el impulsor moderno de esta ciudad cuyo edificio más sobresaliente es el pazo modernista NOTA: el orden de las excursiones podrá ser mode los hermanos Moreno, el faro de la isla Pan- dificado sin afectar a su contenido. cha, a la entrada de la ría, pasando por las ruinas

8

Salidas Octubre

27

219 €

Abril

27

219 €

Mayo

25

229 €

Junio

15

239 €

Suplemento Individual: 120 €

El precio incluye - Hotel 3* en Asturias - Transporte en autocar - Régimen de PENSIÓN COMPLETA excepto almuerzos del primer y último día - Agua y vino incluidos en todas las comidas - Almuerzo en restaurante en Ribadeo/Luarca - Guía local en Oviedo - Entrada Incluida a la Catedral de Oviedo y a la Cámara Santa - Asistente de grupos durante todo el circuito - Seguro de viaje + Seguro Anulación Plus

Excursiones incluidas Cangas de Onís, Covadonga

½ día

Oviedo (1)

½ día

Ribadeo, Playa de las Catedrales, Luarca (2)

Día completo

Ribadesella, Lastres

½ día

Tazones, Villaviciosa

½ día

Con guía local (2) Con almuerzo en restaurante (1)

El precio no incluye Guías oficiales, ni entradas a museos o monumentos salvo indicación en contra

Hoteles previstos o similares • Hotel H2Oviedo *** (Viella - Siero) • Hotel Lóriga *** (Pola de Siero) • Hotel Royal *** (Llanera)


6 DÍAS / 5 NOCHES HOTELES ***

Cantabria y País Vasco

DESTACAMOS • A�������� ����� ������ • S����� �� ��������� ���� ������ • E���������� ��������� • A��� � ���� ��������� • G��� ����� �� B����� • P����� �� ����� ����� P���������� Puente colgante entre Getxo y Portugalete

D�� 1. C����� �� ������ - C��������

Salidas Octubre

27

219 €

Abril

27

219 €

Mayo

25

229 €

Junio

15

239 €

Suplemento Individual: 120 €

El precio incluye - Hotel 3* en Cantabria - Transporte en autocar - Régimen de PENSIÓN COMPLETA excepto almuerzos del primer y último día - Agua y vino incluidos en todas las comidas - Almuerzo en restaurante en Bilbao - Guía local en Bilbao - Pasaje en barca a Portugalete - Asistente de grupos durante todo el circuito - Seguro de viaje + Seguro Anulación Plus

Excursiones incluidas Santander

½ día

Laredo, Castro Urdiales

½ día

Bilbao , Getxo, Portugalete (2)

Día completo

(1)

Santillana del Mar, Comillas

½ día

Santoña

½ día

Con guía local (2) Con almuerzo en restaurante (1)

El precio no incluye Guías oficiales, ni entradas a museos o monumentos salvo indicación en contra

Hoteles previstos o similares • Hotel Alfar *** (Isla) • Hotel Playa de Liencres *** (Liencres) • Hotel Mirador de Gornazo *** (Gornazo)

quitectos internacionales Norman Foster, Arata Isozaki o Antonio Calatrava. Al terminar la visita gozaremos de tiempo libre para pasear por el entramado de callejuelas de la zona histórica y degustar los conocidisimos pintxos bilbainos. Almuerzo en restaurante con bebidas incluidas. Por la tarde Getxo, que cuenta con un rico patrimoD�� 2. S�������� / L����� / C����� visitaremos nio histórico y una importante actividad cultural y U������� artística. Cruzaremos en barca a Portugalete, conDesayuno y salida para visitar Santander, capital de templando así su puente colgante, Patrimonio de Cantabria que disfruta de un entorno privilegiado. la Humanidad, único en el mundo por sus espePodremos conocer los jardines de Pereda poblados ciales características constructivas. Del patrimode cedros magnolios y palmeras; la Plaza Porticanio monumental de Portugalete destacaremos la da, el edificio regionalista de Correos y Telégrafos, Basílica de Santa María, Bien de Interés Cultural con 1916; la Iglesia del Cristo y la Catedral de Santander. categoría de Monumento Histórico-Artístico, la ToLa comercial calle Juan de Herrera nos acerca al rre Salazar, el Convento de Santa Clara, etc. Regreso centro neurálgico de la ciudad donde está ubicado al hotel. Cena con bebidas incluidas y alojamiento. el Ayuntamiento, 1907, cerca del cual se encuentran D�� 5. S��������� ��� M�� / C������� el Museo Municipal de Bellas Artes y la Casa-Museo / S������ y Biblioteca de Menéndez Pelayo. Uno de los espacios más bellos y significativos es la Península Desayuno. Por la mañana, visitaremos Santillana de la Magdalena. Regreso al hotel. Almuerzo con del Mar. A la llegada realizaremos un recorrido bebidas incluidas. Por la tarde visitaremos Laredo, a pie por su casco histórico, lleno de innumeracuya playa de más de 5 km de fina arena es consi- bles edificios nobles y blasones que conservan derada una de las más bellas del Mar Cantábrico. su pasado medieval. Destaca La Colegiata de A continuación iremos a Castro Urdiales, al pié del Santa Juliana (entrada no incluida) el edificio Monte San Pelayo. El conjunto monumental de Cas- más representativo y la joya más importante del tro Urdiales, o Puebla Vieja, tiene origen medieval. románico en Cantabria. A continuación visitareFue declarado Conjunto Histórico Artístico debido a mos Comillas, contemplando los exteriores de la su rico patrimonio entre los que destacan: la iglesia Universidad Pontificia, El Palacio de Sobrellano de Santa María de la Asunción, el Palacete Castillo- y el Capricho del genial arquitecto Gaudí. RegreObservatorio y Jardines de los Ocharan; las Ruinas so al hotel. Almuerzo con bebidas incluidas. Por la de la torre medieval de los Templarios; el Castillo de tarde realizaremos una excursión a Santoña, villa Santa Ana con su imponente faro, etc. Regreso al marinera a los pies del monte Buciero. Hay en este municipio nueve Bienes de Interés Cultural: la iglehotel. Cena con bebidas incluidas y alojamiento. sia de Santa María de Puerto; El antiguo Hospital D�� 3. D�� ����� (E�������� �������� Militar; los Fuertes: el de Napoleón, el de San Carlos � S�� S��������) y el de San Martín; la Casa Palacio del Marqués de Día libre con estancia en régimen de pensión com- Manzaneda, etc. Regreso al hotel. Cena con bebipleta en el hotel. Posibilidad de realizar excursión das incluidas y alojamiento. opcional de día completo visitando San Sebastián, que podrá ser aquirida en la agencia de viajes o al D�� 6. C�������� - C����� �� ������ Desayuno en el hotel o en picnic, según horarios. asistente en destino. Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a Cantabria. Breves paradas en ruta (Almuerzo por cuenta del cliente) Continuación del viaje y llegada al hotel. Cena con bebidas incluidas y alojamiento en el hotel.

Salida a primera hora de la mañana para iniciar el viaje de regreso con dirección a la ciudad de oriDesayuno y salida para conocer Bilbao, capital vas- gen. Breves paradas en ruta (Almuerzo por cuenca situada a orillas del Nervión. Visitaremos, con ta del cliente) Llegada y fin de nuestros servicios.

D�� 4. B����� / G���� / P����������

guía local el casco antiguo también llamado “Siete Calles” con la Plaza Mayor y las calles repletas de NOTA: el orden de las excursiones podrá ser moedificios civiles blasonados que demuestran su pa- dificado sin afectar a su contenido. sado nobiliario. Destacamos el Museo Guggenheim (entrada opcional), obra de Frank O´Gehry, así como otras construcciones realizados por los insignes ar-

9


Madrid y las dos Castillas

6 DÍAS / 5 NOCHES HOTELES ***

DESTACAMOS • A�������� ����� ������ • S����� �� ��������� ���� ������ • E���������� ��������� • A��� � ���� ��������� • G��� ����� �� T����� • G��� ����� �� M����� • E������ �� P������ R��� �� A������� Palacio Real de Aranjuez

D�� 1. C����� �� ������ - M�����

Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a Madrid. Breves paradas en ruta. Llegada al hotel para el Almuerzo. Por la tarde visita de Chinchón municipio madrileño que posee múltiples atractivos histórico-artísticos, destacaremos su Plaza Mayor De arquitectura popular. Durante nuestro recorrido podremos contemplar los exteriores de la Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción; la Torre del Reloj, parte de la antigua iglesia de Nuestra Señora de Gracia, construida en el siglo XV; Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

D�� 2. T����� / M�����

Desayuno. Por la mañana realizaremos una visita con guía local a Toledo, declarada Conjunto Histórico-artístico en 1940, posteriormente la UNESCO le concedió el título de Patrimonio de la Humanidad en 1987. Rodeada por el río Tajo, Toledo es conocida como la ciudad de las tres culturas, por haber estado poblada durante siglos por cristianos, judíos y árabes, así como “La Ciudad Imperial”, por haber sido la sede principal de la corte de Carlos I de España en los reinos hispánicos. Su casco antiguo es un auténtico museo al aire libre. Regreso al hotel. Almuerzo. Por la tarde realizaremos una visita con guía local por la capital de España: El centro neurálgico de Madrid es la Puerta del Sol. En ella, frente a la Real Casa de Correos, está el kilómetro 0, punto de partida de la numeración de todas las carreteras del país; La calle de Alcalá conduce desde la Puerta del Sol hasta la Plaza de Cibeles, en la que se encuentran lugares emblemáticos como la fuente de Cibeles, el Banco de España o el Palacio de Comunicaciones, actual sede del Ayuntamiento. Posteriormente la calle alcanza la plaza de la Independencia, en la que se encuentran la Puerta de Alcalá y una entrada al parque del Retiro, Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

D�� 3. D�� ����� (��������� �������� �� ��� �������� ��������� S������ � Á����)

Día libre con estancia en régimen de pensión

completa en el hotel. Posibilidad de realizar excursión opcional de día completo visitando Segovia y Avila, que podrá ser aquirida en la agencia de viajes o al asistente en destino.

D�� 4. T������� �� �� R���� / P������ R��� �� A�������

Desayuno. Por la mañana conoceremos la localidad de Talavera de la Reina, ciudad de la cerámica. Destaca la iglesia de San Pedro, y la zona conocida como la de los Pintores, donde disfrutar de unas tapas. Regreso al hotel. Almuerzo. Por la tarde visitaremos El Palacio Real de Aranjuez (entrada incluida). Situado entre los ríos Tajo y Jarama, fue utilizado ya como residencia real en época de los Reyes Católicos Del Palacio destacan la Sala China o Gabinete de Porcelana, así como la Sala de los Espejos. Cena y alojamiento.

D�� 5. A����� �� H������

Desayuno. Por la mañana realizaremos una excursión Alcalá de Henares, declarada Ciudad patrimonio Mundial por la Unesco, gracias al recinto histórico y el rectorado de la Universidad, esta ciudad es una de las nueve ciudades de España que la Unesco ha clasificado como únicas. Entre la interminable lista de patrimonio histórico y artístico, destaca la presencia de 9 Monumentos Nacionales: la Puerta de Madrid, la Universidad, la Casa Natal de Miguel de Cervantes, el Corral de Comedias, el hospital de Antezana. Regreso al hotel. Almuerzo. Tarde libre. Cena y alojamiento

D�� 6. M����� - C����� �� ������

Desayuno en el hotel. Salida a primera hora de la mañana para iniciar el viaje de regreso con dirección a la ciudad de origen. Breves paradas en ruta (Almuerzo por cuenta del cliente) Llegada y fin de nuestros servicios. NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado sin afectar a su contenido

Salidas Octubre

13

249 €

Marzo

16

249 €

Abril

6

249 €

Mayo

18

259 €

Junio

1

265 €

Suplemento Individual: 120 €

El precio incluye - Hotel 3* en Madrid periferia - Transporte en autocar - Régimen de PENSIÓN COMPLETA excepto almuerzo del último día - Agua y vino incluidos en todas las comidas - Guía local en Toledo - Guía local en Madrid - Entrada Incluida al Palacio Real de Aranjuez - Asistente de grupos durante todo el circuito - Seguro de viaje + Seguro Anulación Plus

Excursiones incluidas Chinchón

½ día

Toledo

½ día

(1)

Madrid

½ día

(1)

Talavera de la Reina

½ día

Palacio Real de Aranjuez

½ día

Alcalá de Henares

½ día

(1)

Con guía local

El precio no incluye Guías oficiales, ni entradas a museos o monumentos salvo indicación en contra

Hoteles previstos o similares • Hotel Las Provincias *** (Fuenlabrada) • Hotel Plaza Santiago *** (Pinto) • Hotel Posada España *** (Pinto)

S���������� C������� �� ������ 4

10


6 DÍAS / 5 NOCHES

León, Zamora y los Arribes del Duero

HOTELES **/***

DESTACAMOS • A�������� ����� ������ • S����� �� ��������� ���� ������ • E���������� ��������� • A��� � ���� ��������� • G��� ����� �� L��� • C������ F������ ��� ��� A������ ��� D���� • E������ � ��� C����� �� V���������� D�� 1. C����� �� ������ - L���

Salidas Octubre

27

269 €

Abril

27

269 €

Mayo

25

279 €

Junio

15

285 €

Suplemento Individual: 120 €

El precio incluye - 3 Noches hotel 2/3* en León provincia - 2 Noches hotel 3* en Zamora provincia - Transporte en autocar - Régimen de PENSIÓN COMPLETA excepto almuerzos del primer y último día - Agua y vino incluidos en todas las comidas - Guía local en León - Crucero fluvial por los Arribes del Duero - Entrada a las Cuevas de Valporquero - Asistente de grupos durante todo el circuito - Seguro de viaje + Seguro Anulación Plus

Excursiones incluidas León (1) Astorga Cuevas de Valporquero Benavente Arribes del Duero, Miranda do Douro Zamora (1)

Catedral de León

½ día ½ día ½ día ½ día ½ día ½ día

Con guía local

El precio no incluye Guías oficiales, ni entradas a museos o monumentos salvo indicación en contra

Hoteles previstos o similares • Hotel Bedunia *** (La Bañeza - León) • H. Infanta Mercedes ** (La Bañeza - León) • Hotel Casa Aurelia *** (Villaralbo - Zamora) • Hotel María de Molina *** (Toro - Zamora)

En nuestro recorrido llegaremos a Benavente, ciudad Astur Brigeciense donde nació el gran escultor contemporáneo Coomonte. Visitaremos el Hospital de la Piedad, la Plaza del Grano, la Torre de San Juan del Mercado con su famoso reloj, Plaza Mayor. Finalizaremos el recorrido con las vistas desde el Mirador de la D�� 2. L��� / A������ Mota y su famoso Parador. Continuación del Desayuno. Por la mañana visita con guía local viaje hasta la provincia de Zamora. Cena con a León. Desde la Plaza de Santo Domingo pabebidas incluidas y alojamiento. searemos por los restos de la muralla romana pasando por las fachadas del Palacio de los D�� 5. A������ ��� D���� - M������ Guzmanes y la famosa Casa de los Botines �� D���� / Z����� diseñada por Gaudí. Visitaremos la Torre del Desayuno. Por la mañana traslado al Parque Gallo y la Basílica de San Isidoro con la puerta Natural de los Arribes del Duero donde daredel perdón para peregrinos y su famosa fiesta mos un paseo fluvial que incluye: Crucero Amde las “cabezadas“. Cruzando el barrio gótico biental hasta el Valle del Águila a bordo del llegaremos a la Catedral donde podremos con- primer Navío-Aula de la Estación Biológica Intemplar sus exteriores y su espectacular silleria ternacional. Incluye interpretación del cañón, diseñada por el gran escultor Malinas, pasando degustación de Vinos de Oporto y Exhibición por la calle ancha llegaremos a la Plaza Mayor. Didáctica Interactiva con aves rapaces al final Tiempo libre. Regreso al hotel para el almuer- del recorrido. Después disfrutaremos de tiemzo con bebidas incluidas. Por la tarde visitare- po libre en la localidad portuguesa de Miranda mos Astorga, ciudad romana por excelencia, Do Douro famosa por sus murallas. Regreso al donde se podrá deleitar con su Catedral Apos- hotel para el almuerzo con bebidas incluidas. tólica, el famoso Palacio de los Vientos realiza- Por la tarde visita a Zamora. Se dará un paseo do por Gaudí, recorrer el Camino de Santiago a por las ruinas del antiguo castillo, Portillo de la su paso por “Asturica Augusta“, ver su famoso Traición y Puerta del Obispo. Contemplaremos reloj maragato. Regreso al hotel. Cena con be- los exteriores de la catedral románica. Recorreremos la famosa Rúa de Francos, Mirador bidas incluidas y alojamiento. del Troncoso sobre el río Duero, exteriores D�� 3. D�� ����� (E�������� �������� �� de iglesias románicas como San Ildefonso o la ��� �������� ��������� �� C������ Magdalena, la famosa figura del héroe lusita��� B�����, P��������� � L�� M������) no Viriato, exterior parador de los Condes de Día libre con estancia en régimen de pensión Alba y Aliste y finalizaremos en la Plaza Mayor completa en el hotel. Posibilidad de realizar ex- con su antiguo ayuntamiento. Regreso al hocursión opcional de día completo visitando Pon- tel. Cena con bebidas incluidas y alojamiento. ferrada y Las Médulas, que podrá ser aquirida D�� 6. Z����� - C����� �� ������ en la agencia de viajes o al asistente en destino. Desayuno en el hotel o en picnic, según horaD�� 4. C������ �� �� M���������� - rios. Salida por la mañana (en torno a las 06:30 C����� �� V���������� / B�������� h) para iniciar el viaje de regreso con dirección a la ciudad de origen. Breves paradas en ruta / Z����� Desayuno. Por la mañana visita a las famosas (Almuerzo por cuenta del cliente) Llegada y formaciones kársticas de las Cuevas de Val- fin de nuestros servicios. porquero (entrada incluida) con recorrido NOTA: el orden de las excursiones podrá ser guiado de una hora y media por sus galerias modificado sin afectar a su contenido. subterráneas. Regreso al hotel para el almuer- NOTA: El circuito podrá comenzar por León o zo con bebidas incluidas. A continuación deja- Zamora indistintamente. remos León para emprender viaje a Zamora. Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a León. Breves paradas en ruta (Almuerzo por cuenta del cliente) Continuación del viaje y llegada al hotel. Cena con bebidas incluidas y alojamiento en el hotel.

11


Salamanca, La Alberca

6 DÍAS / 5 NOCHES

y la Sierra de Francia

HOTELES ***

DESTACAMOS • A�������� ����� ������ • S����� �� ��������� ���� ������ • E���������� ��������� • A��� � ���� ��������� • G��� ����� �� S�������� • G��� ����� �� A��� �� T����� • E������ �� M���� �� �� C��������� �� G������� Iglesia de Candelario

D�� 1. C����� ������ - S��������

Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a Salamanca. Breves paradas en ruta (Almuerzo por cuenta del cliente) Continuación del viaje y llegada al hotel. Cena y alojamiento en el hotel.

D�� 4. D�� ����� (E�������� �������� �� ��� �������� ��������� C����� R������, A������ � C������ M����)

Día libre con estancia en régimen de pensión completa en el hotel. Posibilidad de realizar excursión opcional de día completo visitando Ciudad Rodrigo, Almeida y Castelo Mendo, que D�� 2. S�������� / A��� �� T����� podrá ser aquirida en la agencia de viajes o al Desayuno. Por la mañana visitaremos, con asistente en destino. guía local, la emblemática ciudad de Salamanca, declarada toda ella Patrimonio de la Hu- D�� 5. L� S����� �� F������: M������ manidad, visitaremos esta ciudad plateresca, ��� C������� / M������� / S�� M��monumental y universitaria, llena de iglesias, ��� ��� C������� / L� A������ palacios, colegios y casa Nobles. Destacamos Desayuno. Por la mañana excursión a Miranda su Plaza Mayor de estilo barroco, donde con- del Castañar, situada en el corazón de la Sierra fluye el Ayuntamiento, el conjunto Catedrálico de Francia, histórico recinto medieval de pecuy la Universidad, con su magnifica fachada del liar arquitectura y completamente amurallado siglo XVI y la Catedral Nueva. Regreso al hotel. donde destaca La Torre del Homenaje de su Almuerzo. Por la tarde visitaremos Alba de Tor- castillo y la Iglesia Parroquial. Continuamos mes con guía local. La visita comprende: el Cas- hasta Mogarraz, donde destaca la Ermita del tillo Duques de Alba, la visita a un alfar donde Humilladero y la Iglesia Parroquial de Nuestra se realiza una demostración en vivo en el torno Señora de las Nieves. Regreso al hotel. Aly se pueden apreciar piezas de la típica filigra- muerzo. Por la tarde visitaremos San Martín na albense; el Monasterio de la Anunciación. A del Castañar, situado sobre una atalaya domicontinuación podremos conocer San Juan de nando el curso del río Francia, se asienta sobre poblamientos de la época romana. Destaca el la Cruz, de estilo Herreriano. Regreso al hotel. Castillo, del que se conserva la Torre del HoCena y alojamiento. menaje y el arco apuntado de la entrada y la D�� 3. H����� / C��������� / G������� muralla medieval. Continuaremos hasta La Desayuno. Por la mañana excursión a Hervás. Alberca, el más pintoresco de los pueblos de Destaca su judería, declarada Conjunto Históri- la Sierra de Francia y que destaca por la origico Artístico. Continuaremos hasta Candelario, nalidad de sus calles y de sus casas en los que precioso pueblo de la Sierra en la Covatilla de- resalta una arquitectura popular levantada a clarado Conjunto Histórico-Artístico, situado base de piedras y geométricos entramados de en un precioso entorno y con una estructura madera. Visitaremos la Plaza Mayor, la antigua urbana muy singular. Recorreremos sus calles cárcel, la iglesia, el teatro, sus puentes y fueny veremos espacios urbanos como son la cues- tes. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. ta de la Romana, la Plaza del Humilladero ó la D�� 6. S�������� - C����� O����� Plaza del Solano. Regreso al hotel. Almuerzo. Desayuno en el hotel o en picnic, según horaPor la tarde visitaremos Guijuelo, famoso por rios. Salida a primera hora de la mañana (en la producción de jamones y embutidos ibéri- torno a las 6:00 hora local) para iniciar el viaje cos. Visitaremos el Museo de la Industria Cha- de regreso con dirección a la ciudad de origen. cinera de Guijuelo, espacio para conocer cómo Breves paradas en ruta (Almuerzo por cuenta se transforman los pastizales y las bellotas de del cliente) Llegada y fin de nuestros servicios. las dehesas ibéricas en uno de los alimentos más apreciados del mundo. Conoceremos NOTA: el orden de las excursiones podrá ser también el proceso de industrialización, la ma- modificado sin afectar a su contenido. tanza y la evolución del trabajo en este sector. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

12

Salidas Octubre

27

269 €

Abril

27

269 €

Mayo

25

279 €

Junio

15

285 €

Suplemento Individual: 120 €

El precio incluye - Hotel 3* en Salamanca provincia - Transporte en autocar - Régimen de PENSIÓN COMPLETA excepto almuerzos del primer y último día - Agua y vino incluidos en todas las comidas - Guía local en Salamanca - Entrada al Museo de la Chacinería en Guijuelo - Asistente de grupos durante todo el circuito - Seguro de viaje + Seguro Anulación Plus

Excursiones incluidas Salamanca (1)

½ día

Miranda del Castañar

½ día

Hervás, Candelario

½ día

Guijuelo

½ día

La Alberca

½ día

San Martín del Castañar

½ día

(1)

Con guía local

El precio no incluye Guías oficiales, ni entradas a museos o monumentos salvo indicación en contra

Hoteles previstos o similares • Hotel Las Batuecas *** (La Alberca - Salamanca) • Hotel Helmántico *** (Salamanca alrededores)


6 DÍAS / 5 NOCHES

Extremadura, ruta de conquistadores

HOTELES ***

DESTACAMOS • A�������� ����� ������ • S����� �� ��������� ���� ������ • E���������� ��������� • A��� � ���� ��������� • G��� ����� �� M����� • E������ �� A��������� � C���� ������ �� M����� • E������ �� M��������� �� G�������� D�� 1. C����� ������ - E����������

Salidas Marzo

16

289 €

Abril

6

289 €

Mayo

18

299 €

Junio

15

299 €

Suplemento Individual: 120 €

El precio incluye - Hotel 3* en Extremadura - Transporte en autocar - Régimen de PENSIÓN COMPLETA excepto almuerzos del primer y último día - Agua y vino incluidos en todas las comidas - Almuerzo en restaurante en Trujillo - Guía local en Mérida - Entrada al Anfiteatro y Circo Romano - Entrada al Monasterio de Guadalupe - Asistente de grupos durante todo el circuito - Seguro de viaje + Seguro Anulación Plus

Excursiones incluidas Cáceres

½ día

Badajoz

½ día

Guadalupe, Trujillo (2)

Día completo

Mérida (1) (1) (2)

Teatro romano de Mérida

½ día

Con guía local Con almuerzo en restaurante

El precio no incluye Guías oficiales, ni entradas a museos o monumentos salvo indicación en contra

Hoteles previstos o similares • Hotel Ascarza *** (Badajoz) • H. Los Barruecos *** (Malpartida de Cáceres) • Hotel Victoria *** (Trujillo)

Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a Extremadura. Breves paradas en ruta (Almuerzo por cuenta del cliente) Continuación del viaje y llegada al hotel. Cena y alojamiento en el hotel.

D�� 2. C������ / B������

una maravillosa panorámica de la ciudad (entrada no incluida), visitaremos la plaza Mayor, presidida por la imagen de Pizarro, la Iglesia de Santa María, la Iglesia de Santiago y su Castillo con la imagen de la Virgen de la Victoria en el interior. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

Desayuno y salida para realizar la visita a Cáceres, declarada Ciudad Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, donde destaca su Barrio Antiguo y Monumental, La Torre de Bujaco (entrada no incluida), La Casa del Mono, La Ermita de Nuestra Señora de la Paz. Regreso al hotel. Almuerzo. Por la tarde excursión a la ciudad de Badajoz. Recorremos su recinto fortificado el Casco antiguo donde se encuentra la Catedral de San Juan, continuamos recorriendo la ciudad en lo que nos encontraremos con diversos rincones atractivos. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

D�� 5. M�����

D�� 3. D�� ����� (E�������� �������� �� ��� �������� �� V���� ��� J����, P�������� � M��������)

D�� 6. E���������� - C����� �� ������

Desayuno. Excursión para visitar con guía local Mérida. Una de las ciudades más brillantes del Imperio Romano, situada al margen del Río Guadiana. El «Conjunto Arqueológico de Mérida”fue declarado por la Unesco, en 1993, Patrimonio de la Humanidad, debido a su importante interés histórico y monumental. Visitaremos el Puente Romano, La Plaza de España, la calle peatonal de Santa Eulalia, el Anfiteatro y el Circo Romano (Entrada incluida). Regreso al hotel. Almuerzo. Tarde libre. Cena. Alojamiento

Desayuno en el hotel o en picnic, según horarios. Salida a primera hora de la mañana (en torno a las 06:00 h) para iniciar el viaje de regreso con dirección a la ciudad de origen. Breves paradas en ruta (Almuerzo por cuenta del cliente) Llegada y fin de nuestros servicios.

Día libre con estancia en régimen de pensión completa en el hotel. Posibilidad de realizar excursión opcional de día completo visitando el Monasterio de Yuste, Plasencia y Monfragüe, que podrá ser aquirida en la agencia de viajes o al asistente en destino. NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado sin afectar a su contenido. D�� 4. M��������� �� G�������� /

T�������

Desayuno y salida hacia Guadalupe, tipica población cacereña que conserva en sus calles todo el sabor de tiempos pasados. De gran tradición legendaria y religiosa, visitaremos el Monasterio de la Virgen de Guadalupe, impresionante edificio que es templo y fortaleza a la vez (entrada incluida) donde los fieles peregrinan para venerar a la Virgen Negra. Continuación hacia Trujillo. Almuerzo en restaurante. Por la tarde excursión a Trujillo, también llamado Cuna de Conquistadores donde han nacido hombres tan ilustres como Orellanos, Pizarro, etc. Destaca su magnífico Castillo desde donde podremos contemplar

Monasterio de Guadalupe

S���������� C������� �� ������ 4

13


Cádiz y Pueblos Blancos

7 DÍAS / 6 NOCHES HOTELES ***

DESTACAMOS • A�������� ����� ������ • S����� �� ��������� ���� ������ • E���������� ��������� • A��� � ���� ��������� • G��� ����� �� C���� • V����� � B����� � ����������� �������� �� J���� �� �� F������� Cádiz

D�� 1. C����� �� ������ - C���� �� C����

Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a la costa de Cádiz. Breves paradas en ruta (Almuerzo por cuenta del cliente) Continuación del viaje y llegada al hotel. Cena y alojamiento en el hotel.

D�� 2. C���� / V���� �� �� F�������

Desayuno. Por la mañana visitaremos Cádiz con guía local, conocida como la “tacita de plata”, de la que se pueden destacar muchas cosas: sus playas y sus fiestas, paro también su rica historia, es considerada la ciudad viva más antigua de occidente, con un rico patrimonio artístico y monumental, posee gran número de monumentos de arquitectura civil, militar y religiosa, como la Puerta de Tierra, el Telégrafo Principal, el Gran Teatro Falla, la Catedral de Santa Cruz, el Teatro Romano, en el Barrio del Pópulo, o la Torre Tavira. Regreso al hotel. Almuerzo. Por la tarde, conoceremos Véjer de La Frontera, que conserva un casco viejo, dentro de las murallas, repleto de encantadores patios frescos. Flanqueado por cuatro puertas y tres torres, entre las que destaca el Arco de la Villa y la Torre del Mayorazgo; En lo más alto del recinto amurallado se alza el Castillo, declarado Monumento Nacional. Además podemos destacar las iglesias del Convento de la Concepción y la del Divino Salvador, o el Santuario de la Oliva. Regreso al hotel, cena y alojamiento.

D�� 3. D�� ����� (E�������� �������� � S������ � C������ ��� �� G�����������)

Día libre con estancia en régimen de pensión completa en el hotel. Posibilidad de realizar excursión opcional de día completo visitando Sevilla y Crucero por el Guadalquivir, que podrá ser aquirida en la agencia de viajes o al asistente en destino.

D�� 4. U������ / G�������� / E� B����� / A���� �� �� F�������

Desayuno. Excursión de día completo por la Ruta de los Pueblos Blancos, nos detendremos, en primer lugar, en Ubrique, el mayor y más rico pueblo de la Sierra de Grazalema que se caracteriza por sus calles estrechas y empinadas y por su industria de la piel, la piel de Ubrique es reconocida internacionalmente en el sector marroquinería.

A continuación visitaremos Grazalema, situada a los pies de la Sierra del Pinar, dentro del Parque Natural Sierra de Grazalema, es uno de los pueblos más ricos en fauna y destaca por su artesanía en mantas de pura lana. Continuaremos hacia El Bosque, dentro del mismo Parque Natural, a la ribera del río Majaceite en las estribaciones de la sierra de Albarracín, pueblo en el que destaca sobre todo su patrimonio natural, molinos de agua y el Jardín Botánico El Castillejo. Continuaremos la ruta hasta llegar a Arcos de La Frontera. Almuerzo en restaurante. Tras el almuerzo visitaremos el pueblo, declarado Conjunto HistóricoArtístico, junto con sus magníficos paisajes y el río Guadalete a sus pies. Entre sus monumentos destacan el Palacio del Conde del Águila, el Castillo de Arcos, la Iglesia Parroquial de Santa María de la Asunción, el Convento de San Agustín... Regreso al hotel, cena y alojamiento.

D�� 5. J���� �� �� F�������: V����� � ������ � ����������� ��������

Desayuno. Por la mañana saldremos con destino a Jerez de la Frontera famoso por sus vinos y caballos de raza. En Jerez realizaremos un panoramica del Alcázar, la Catedral, Puerta del Arroyo, Iglesia de Santiago, Convento de Santo Domingo, También visitaremos una tipica bodega de Jerez con degustación de sus caldos y disfrutaremos de un espectáculo ecuestre. Regreso al hotel. Almuerzo. Tarde libre, cena y alojamiento.

D�� 6. C���� �� �� F������� / S�� F�������

Desayuno. Mañana libre. Almuerzo en el hotel. Por la tarde excursión a Conil, un pueblo típico andaluz, en el que la influencia árabe se deja notar en sus estrechas calles, casas blancas y bajas, y patios y plazas pequeñas. Seguidamente nos dirigiremos hacia San Fernando, conocida como la Isla del León, de gran tradición marinera. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

D�� 7. C���� �� C���� - C����� �� ������

Desayuno y salida a primera hora de la mañana (en torno a las 04:30 h) para iniciar el viaje de regreso con dirección a la ciudad de origen. Breves paradas en ruta (Almuerzo por cuenta del cliente) Llegada y fin de nuestros servicios. NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado sin afectar a su contenido.

Salidas Octubre

20

309 €

Marzo

23

299 €

Abril

20

299 €

Mayo

11

309 €

Junio

8

315 €

Suplemento Individual: 130 €

El precio incluye - Hotel 3* en Costa de Cádiz - Transporte en autocar - Régimen de PENSIÓN COMPLETA (excepto el almuerzo del primer y último día) - Agua y vino incluidos en todas las comidas - Almuerzo en restaurante en Arcos de La Frontera - Visita a bodega en Jerez de La Frontera - Espectáculo Ecuestre en Jerez de La Frontera - Guía local en Cádiz - Asistente de grupo durante todo el circuito - Seguro de viaje + Seguro Anulación Plus

Excursiones incluidas Cádiz (1) Véjer de la Frontera Ubrique, Grazalema, El Bosque, Arcos de la Frontera (2) Jerez de la Frontera Conil, San Fernando (1) (2)

Día completo ½ día ½ día

Con guía local Con almuerzo en restaurante

El precio no incluye Guías oficiales, ni entradas a museos o monumentos salvo indicación en contra

Hoteles previstos o similares • Hotel Guadalquivir *** (Sanlúcar) • Hotel Campomar *** (Pto. Santa María) • Hotel Caribe *** (Rota)

S���������� C������� �� ������ 4

14

½ día ½ día


6 DÍAS / 5 NOCHES HOTELES ***

Granada, Córdoba y Sevilla

DESTACAMOS • A�������� ����� ������ • S����� �� ��������� ���� ������ • E���������� ��������� • B������ ��������� �� ����� ��� ������� • G��� ����� �� G������, C������ � S������ • E������ �������� � �� A������� �� G������ D�� 1. C����� �� ������ - G������

Salidas Octubre

13

289 €

Marzo

16

289 €

Abril

6

289 €

Mayo

18

295 €

Junio

1

295 €

Suplemento Individual: 120 €

El precio incluye - 3 Noches hotel 3* en Granada provincia - 2 Noches hotel 3* en Sevilla provincia - Transporte en autocar - Régimen de PENSIÓN COMPLETA (excepto el almuerzo del primer y último día) - Agua y vino incluidos en todas las comidas - Almuerzo en restaurante en Córdoba - Entrada a la Alhambra de Granada - Guía local en Granada - Guía local en Córdoba - Guía local en Sevilla - Asistente de grupo durante todo el circuito - Seguro de viaje + Seguro Anulación Plus

Excursiones incluidas Granada (1) Alhambra de Granada Córdoba (1) (2) Sevilla (1) (1) (2)

Alhambra de Granada

½ día ½ día Día completo ½ día

Con guía local Con almuerzo en restaurante

El precio no incluye Guías oficiales, ni entradas a museos o monumentos salvo indicación en contra

Hoteles previstos o similares • H. Príncipe Felipe *** (Albolote - Granada) • Hotel MA Aben Humeya *** (Granada) • Apthl. Lux Sevilla *** (Bormujos - Sevilla) • Hotel Bellavista *** (Sevilla)

Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a Granada. Breves paradas en ruta (Almuerzo por cuenta del cliente) Continuación del viaje y llegada al hotel. Cena con bebidas incluidas y alojamiento en el hotel.

D�� 2. G������ / A������� �� G������

Desayuno. Excursión de medio día visitando con guía local la emblemática ciudad de Granada. Situada a los pies de Sierra Nevada, goza de uno de los mayores patrimonios culturales de este país. Además de la mundialmente conocida Alhambra y Barrio de Albaycin, designados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, Granada cuenta con una catedral Renacentista del s.XVI y otros muchos monumentos que salpican cada rincón de la ciudad. No menos importantes son: la Capilla Real, el Monasterio de la Cartuja y el de San Jerónimo, así como sus museos y jardines. Aunque, si hay algo que enamora en Granada, son sus rincones, de ahí la frase “No hay nada peor que ser ciego en Granada”. Regreso al hotel. Almuerzo con bebidas incluidas. Por la tarde visitaremos la Alhambra, denominada así por sus muros de color rojizo («qa’lat al-Hamra’», Castillo Rojo), está situada en lo alto de la colina de al-Sabika, en la margen izquierda del río Darro, al este de la ciudad, frente a los barrios del Albaicín y de la Alcazaba. Realizaremos un recorrido por Los Palacios Nazaríes, la Alcazaba, el Palacio de Carlos V, la Medina, los Jardines y Palacio del Generalife. Regreso al hotel. Cena con bebidas incluidas y alojamiento.

D�� 3. ��� ����� (E�������� �������� L� A�������� G��������)

compendio de historia, cultura y modernidad, está declarada Patrimonio de la Humanidad, es el testimonio vivo de las civilizaciones que pasaron por ella. El casco histórico está formado por callejuelas estrechas, plazas y patios encalados, situados junto a la Mezquita y la Judería, uno de los conjuntos arqueológicos más importantes de España. En la ciudad de Córdoba hay infinidad de monumentos y lugares por descubrir, rutas que nos hablan de historia, de cultura y de gastronomía. Almuerzo en restaurante con bebidas incluidas. Continuación del viaje hacia hotel en Sevilla, Llegada al hotel, cena con bebidas incluidas y alojamiento.

D�� 5. S������

Desayuno y visita con guía local a Sevilla, que posee un importante patrimonio monumental y artístico en el que podemos distinguir entre: arquitectura civil que comprende palacios, edificios de gobierno, hospitales, la universidad, etc. Dentro de la arquitectura religiosa, Sevilla es una de las ciudades que poseen mayor número de iglesias y conventos. También debemos destacar los museos y los puentes que caracterizan la ciudad. La Giralda y la Torre del Oro son los monumentos emblemáticos de Sevilla. Regreso al hotel. Almuerzo con bebidas incluidas. Por la tarde traslado en bus al centro e Sevilla con tiempo libre para poder disfrutar de la ciudad. Sobre las 18:00 h, regreo al hotel. Cena y alojamiento.

D�� 6. S������ - C����� �� ������

Desayuno y salida a primera hora de la mañana (en torno a las 5:00 h) para iniciar el viaje de regreso con dirección a la ciudad de origen. Breves paradas en ruta (Almuerzo por cuenta del cliente) Llegada y fin de nuestros servicios.

NOTA: el orden de las excursiones podrá ser Día libre con estancia en régimen de pensión modificado sin afectar a su contenido. completa en el hotel. Posibilidad de realizar excursión opcional de día completo visitan- El itinerario podrá realizarse entrando por do la Alpujarra Granadina, que podrá ser Granada o por Sevilla indistintamente. aquirida en la agencia de viajes o al asistente en destino.

D�� 4. C������ / S������

Desayuno y salida en dirección a Córdoba para visita con guía local, de esta hermosa ciudad,

S���������� C������� �� ������ 4

15


Portugal Monumental

7 DÍAS / 6 NOCHES HOTELES **/***

DESTACAMOS • A�������� ����� ������ • S����� �� ��������� ���� ������ • E���������� ��������� • A��� � ���� ��������� • E������ �� M��������� �� B������ • E������ �� M��������� �� A������� Coímbra

D�� 1. C����� �� ������ - F�����

gal. Regreso al hotel. Almuerzo. Por la tarde, visitaremos Tomar, ciudad portuguesa atravesada por el río Nabão. Las visitas de Tomar se centran en el Convento de Cristo, principal monumento de la ciudad que fue declarado Patrimonio de la Humanidad en 1983. Además destacan el Castillo de Tomar, el Acueducto de D�� 2. B������ / N����� Pegoes y la Iglesia de San Juan Bautista. ReDesayuno. Por la mañana nos desplazaremos greso al hotel. Cena y alojamiento. a la ciudad de Batalha, donde se encuentra el Monasterio de Batalha o Mosteiro de Nossa D�� 5. C������ Senhora da Vitória (entrada incluida), de- Desayuno. Por la mañana realizaremos una clarado Patrimonio de la Humanidad por la visita a Coimbra, ciudad de calles estrechas, UNESCO. Edificio impresionante de estilo gó- patios, escaleras y arcos medievales, fue la tico cuya construcción se prolongó durante cuna del nacimiento de seis reyes portuguecasi dos siglos 1385-1517. Dentro del conjun- ses y de la primera dinastía, así como de la to monástico destaca la fachada, la altura de primera Universidad de Portugal y una de las sus tres naves; la Capilla de los Fundadores, más antiguas de Europa. Durante el recorrido las “capelas imperfectas”, inacabadas, y el podremos admirar los exteriores de los moconocido como Claustro Real, rebosante de numentos más destacados de Coimbra como arabescos, cordajes y motivos florales que la sede antigua de la Universidad de Coimbra, acusan la influencia de Oriente. Regreso al la Biblioteca Joanina, la Capilla de San Miguel, hotel. Almuerzo. Por la tarde, visitaremos Na- la Torre de la Universidad, los Arcos y Puerta zaré, típica villa pesquera en la que a través de la Almedina, la Catedral Nueva y la Catedral de un agradable paseo podremos descubrir el Antigua... Iglesias, Conventos y Museos conMercado Municipal, las viviendas típicas con vierten a esta ciudad a orillas del río Mondego sus patios, las plazas y calles con encanto para en una de las más importantes de Portugal. Regreso al hotel. Almuerzo. Tarde libre. Cena terminar admirando la bahía. Regreso al hotel. y alojamiento. Cena y alojamiento. Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a Fátima (Portugal). Breves paradas en ruta (Almuerzo por cuenta del cliente) Continuación del viaje y llegada al hotel. Cena y alojamiento en el hotel.

D�� 3. D�� ����� (E�������� �������� �� ��� �������� ��������� L�����, C������, E������)

Día libre con estancia en régimen de pensión completa en el hotel. Posibilidad de realizar excursión opcional de día completo visitando Lisboa, Cascais, Estoril, que podrá ser aquirida en la agencia de viajes o al asistente en destino.

D�� 4. A������� / ����� / T����

Desayuno. Por la mañana visitaremos Alcobaça, conocida por su Monasterio Cisterciense (entrada incluida), fundado por la orden de Alfonso I de Portugal en 1148 y concluido en 1222, gótico con influencias moriscas, posee la mayor iglesia de todo Portugal. A continuación visitaremos Óbidos, y rodeada por una muralla fortificada. Veremos el buen estado de conservación y aspecto medieval de sus calles y casas blanqueadas adornadas con flores. Su historia es un resumen ilustrado de todas las culturas que hicieron grande a Portu-

D�� 6. F�����

Desayuno. Mañana libre. Almuerzo. Por la tarde visitaremos Fátima, internacionalmente famosa por su Santuario, construido sobre la Capilla de las Apariciones, verdadero corazón del Santuario. Fue el primer edificio construido en Cova de Iria, y precisamente en el lugar de las apariciones de Nuestra Señora. Además de este podremos visitar la Basílica y Monumentos al Immaculado Corazón de María y del Sagrado Corazón de Jesús. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

D�� 7. F����� - C����� �� ������

Desayuno en el hotel o en picnic, según horarios. Salida a primera hora de la mañana (en torno a las 4:30 hora local) para iniciar el viaje de regreso con dirección a la ciudad de origen. Breves paradas en ruta (Almuerzo por cuenta del cliente) Llegada y fin de nuestros servicios. NOTA: el orden de las excursiones podrá ser modificado sin afectar a su contenido.

Salidas Octubre

20

235 €

Marzo

23

229 €

Abril

20

229 €

Mayo

11

235 €

Junio

8

239 €

Suplemento Individual: 120 €

El precio incluye - Hotel 2/3* en Fátima - Transporte en autocar - Régimen de PENSIÓN COMPLETA (excepto el almuerzo del primer y último día) - Agua y vino incluidos en todas las comidas - Entrada al Monasterio de Santa María de la Victoria en Batalha - Entrada al Monasterio de Alcobaça - Asistente de grupos durante todo el circuito - Seguro de viaje + Seguro Anulación Plus

Excursiones incluidas Monasterio de Batalha

½ día

Nazaré

½ día

Monasterio de Alcobaça, Óbidos

½ día

Tomar

½ día

Coimbra

½ día

Fátima

½ día

El precio no incluye Guías oficiales, ni entradas a museos o monumentos salvo indicación en contra

Hoteles previstos o similares • Hotel Victoria ** (Fátima) • Hotel Santo Condestável *** (Fátima) • Hotel Coroa de Fátima *** (Fátima)

S���������� C������� �� ������ 4

16


4 DÍAS / 3 NOCHES HOTELES ***

Burdeos, vino y patrimonio

DESTACAMOS • A�������� ����� ������ • S����� �� ��������� ���� ������ • G��� ����� �� B������ • E������ � B����� �� S�. E������ Burdeos, puente de Pierre et Quai Richelieu

Salidas Octubre Marzo Mayo Junio

6 30 4 29

295 € 295 € 295 € 295 €

Suplemento Individual: 120 €

El precio incluye - Hotel 3* en Burdeos alrededores - Transporte en autocar - Régimen de PENSIÓN COMPLETA (excepto el almuerzo del primer y último día) - Bebidas no incluidas en las comidas y cenas - Almuerzo en restaurante en Burdeos - Almuerzo en restaurante en Perigueux - Guía local en Burdeos - Entrada a bodega en St. Emilion con degustación - Asistente de grupos durante todo el circuito - Seguro de viaje + Seguro Anulación Plus

Excursiones incluidas Biarritz Burdeos (1) Sant Emilion, Bodega Perigueux Sarlat la Caneda (1)

en ruta ½ día ½ día ½ día ½ día

Con guía local

El precio no incluye Bebidas en hoteles o restaurantes, guías oficiales, ni entradas a museos o monumentos salvo indicación en contra.

Hoteles previstos o similares • Hotel Alton *** (Burdeos) • Appartcity Burdeos *** (Burdeos)

Biarritz

D�� 1. C����� �� O����� - B������� B������

uno de los “Chateaux” (bodega) para descubrir un vino con denominación de origen Salida a la hora indicada desde la terminal de fama mundial. Regreso al hotel. Cena con dirección a Burdeos. En el trayecto sin bebidas y alojamiento. efectuamos una parada para la visita de D�� 3. P�������� / S����� �� C����� Biarritz. En origen pueblo ballenero. En el Desayuno. Salida para disfrutar un día coms. XIX los médicos recomendaban los baños pleto de la comarca del Perigueux, comende mar en Biarritz por sus propiedades tera- zamos la visita de esta ciudad con el mismo péuticas. Alcanzó la fama en 1854, cuando nombre, una ciudad de arte y Historia, conla Emperatriz Eugenia, esposa de Napoleón serva las huellas de la antigua ciudad galoIII, hizo construir un Palacio en la playa, romana, el barrio medieval- renacentista donde la familia real británica pasó largas donde destaca la Catedral de Saint Front temporadas. Destacan: el Museo de la Mar; denominada “La Bizantina” (entrada no La iglesia de San Martín; La iglesia ortodoxa incluida), centro jacobeo inscrito en el parusa, con su conocida cúpula azul; La Capilla trimonio mundial por la Unesco y famosa Imperial; dos grandes casinos, Barriere y Be- por su cúpulas. Almuerzo en restaurante llevue, frente a la Grande Plage. Almuerzo (sin bebidas). Por la tarde visita al pueblo por cuenta del cliente. Continuación del via- de Sarlat La Caneda, Capital del Périgord je a Burdeos llegada al hotel. Cena sin bebi- Negro, situada entre los valles del Dordoña das y alojamiento. y el Vézère. Tanto de la Edad Media como del Renacimiento, Sarlat ha conservado un D�� 2. B������ / S�. E������ Desayuno. Por la mañana visita con guía patrimonio monumental excepcional. Por local de Burdeos. Declarada hace pocos la densidad y la homogeneidad de sus antiaños como Patrimonio de la Humanidad, guas construcciones, esta ciudad medieval Burdeos sigue relacionada con el mundo conquistó un rango excepcional en Europa. del vino desde la antigüedad. El centro his- La mejor manera de visitarla es a pie, patórico monumental cuenta con elegantes seando por las calles de la ciudad. Regreso Plazas y bulevares, el puerto, numerosas al hotel. Cena sin bebidas. Alojamiento. torres de las iglesias románicas y góticas de la ciudad, la Catedral, sus puentes y el gran teatro de Victor Louis. Almuerzo en restaurante (sin bebidas). Por la tarde salida de excursión a St Emilion, descubriremos una ciudad medieval situada en la cumbre de unja colina y dominado por viñedos. SaintEmilion es una encantadora etapa que ha conservado los restos de un pasado cargado de arte y de historia, declarada Patrimonio Mundial de la UNESCO. Sus orígenes se remontan al siglo VIII, época en la que vino a instalarse, en una ermita excavada en la roca, Emilion. Efectuaremos una visita a

D�� 4.- B������ - C����� �� ������

Desayuno. Salida con dirección a la ciudad de origen, durante el trayecto efectuamos breves paradas en ruta. Almuerzo por cuenta del cliente. Continuación del viaje, Llegada a destino y fin de nuestros servicios. NOTA: las cenas podrán ser realizadas en restaurante externo al hotel.

17


Carcassone, Lourdes y Andorra

4 DÍAS / 3 NOCHES HOTELES ***

DESTACAMOS • A�������� ����� ������ • S����� �� ��������� ���� ������ • E������ � ��� C����� �� B�������� Carcassone

D�� 1. C����� �� ������ - C���������� - L������

de realizamos una visita comentada a una de las cuevas más extensas de Francia, cuanta con cinco niveles excavados en épocas diferentes en la cual uno de los tramos es a pie y otro en barca para cruzar al otra extremo de la gruta. Regreso al hotel. Almuerzo. A continuación salida hacia Andorra, llegada al hotel para la cena y alojamiento.

Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a Carcassonne. Visita con de la ciudad medieval donde destaca su Castillo (entrada no incluido), recorremos sus calles estrechas rodeando la ciudad amurallada. Almuerzo en restaurante (sin bebidas). Continuación del viaje hasta Lourdes y llegada al hotel. Cena y alojamiento D�� 4. A������ - C����� �� ������ en el hotel Desayuno. Mañana libre en el cenD�� 2. L������ tro de Andorra para realizar comDesayuno. Por la mañana visita al pras quien lo desee. Regreso al Santuario de Lourdes, la Gruta de hotel. Almuerzo. Por la tarde regreso las revelaciones y la Basílica de la In- a la ciudad de origen. Llegada y Fin de maculada Concepción (construida Nuestros servicios. por Monseñor Laurence, obispo que acogió las Revelaciones de Santa Bernardette Souvirons), constituyen el santuario original. Posteriormente, todo el conjunto de templos y edificios que tienen como centro la Gruta mencionada recibieron el nombre de Santuario de Nuestra Señora de Lourdes. Regreso al hotel. Almuerzo. Por la tarde tiempo libre en el centro para recorrer su calles y su tiendas, asi como la Casa de Bernardette. Regreso al hotel. Cena. Posteriormente podremos asistir a la procesión de las antorchas. Alojamiento.

D�� 3. L������ / C����� B�������� / A������

Desayuno. Por la mañana salida de excursión para la visita a las Cuevas de Betharram (entrada incluida), don18

Salidas Octubre

6

209 €

Marzo

30

209 €

Mayo

4

215 €

Junio

29

225 €

Suplemento Individual: 120 €

El precio incluye - 2 Noches hotel 3* en Lourdes - 1 Noche hotel 3* en Andorra - Les Escaldes - Transporte en autocar - Régimen de PENSIÓN COMPLETA - Agua y vino incluidos en todas las comidas - Almuerzo en restaurante en Carcassone (sin bebidas) - Entrada a las Cuevas de Betharram - Asistente de grupos durante todo el circuito - Seguro de viaje + Seguro Anulación Plus

Excursiones incluidas Carcassone (1)

½ día

Lourdes

½ día

Cuevas de Betharram

½ día

Andorra

½ día

(1)

Con almuerzo en restaurante

El precio no incluye Guías oficiales, ni entradas a museos o monumentos salvo indicación en contra

Hoteles previstos o similares

Lourdes

• Hotel Etoile *** (Lourdes) • Hotel Acrópolis *** (Lourdes) • Hotel Cassany *** (Andorra)


CONDICIONES GENERALES A los efectos de las presentes Condiciones Generales, el programa/folleto es el documento informativo al que éstas se incorporan. El programa/oferta es la descripción del viaje combinado contenida en el programa/folleto que constituye el objeto del contrato de viaje combinado. La información sobre el programa/oferta contenida en el programa/folleto es vinculante para el organizador o detallista, salvo que concurra alguna de las siguientes circunstancias: a) Que los cambios en dicha información se hayan comunicado claramente por escrito por el consumidor antes de la celebración del contrato y tal posibilidad haya sido objeto de expresa mención en el programa oferta. b) Que se produzca posteriormente modificaciones, previo acuerdo por escrito entre las partes contratantes. 1.- LEGISLACIÓN JURÍDICA APLICABLE AL CONTRATO DE VIAJES COMBINADO Y ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES GENERALES. Las presentes Condiciones Generales están sujetas a lo dispuesto en el Libro IV del Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de Noviembre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias. Las presentes Condiciones Generales se incorporarán, firmadas por las partes contratantes, a todos los contratos de viajes combinados cuyo objeto sean los programas/oferta contenidos en el programa/ folleto y obligan a las partes, con las condiciones particulares que se pacten en el contrato o que consten en la documentación del viaje facilitada simultáneamente a la suscripción del contrato. 2.- ORGANIZACIÓN Y MODO DE CONTRATACIÓN DEL VIAJE COMBINADO. La organización de este viaje combinado ha sido realizada por Canarias New Travel, S.L. (CN Travel), agencia mayorista con títulolicencia I-AV-0002105, con C.I.F B-76.526.771, con domicilio social en C/ Humo nº 1 - Esquina Bravo Murillo - Edificio Urbis portal 10, 4º A, 38003 Santa Cruz de Tenerife, Canarias. 3.- PRECIO. 3.1. EL PRECIO DEL VIAJE COMBINADO INCLUYE. 1. El transporte de ida y regreso, cuando este servicio esté incluido en el programa contratado, con el tipo de transporte, características y categoría que conste en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor en el momento de suscribirlo. 2. El alojamiento, cuando este servicio esté incluido en el programa contratado, en el establecimiento y con el régimen alimenticio que figura en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor en el momento de suscribirlo. 3. Las tasas o impuestos de los establecimientos hoteleros y los impuestos indirectos - Impuesto sobre el Valor Añadido (I.V.A.), impuesto General Indirecto Canario (I.G.I.C.), etc.-, cuando sean aplicables. 4. La asistencia técnica durante el viaje, cuando este servicio esté específicamente incluido en el programa contratado. 5. Todos los demás servicios y complementos que se especifiquen concretamente en el programa contratado o que expresamente se haga constar en el contrato de viaje combinado. 3.2. REVISIÓN DE PRECIOS. El precio del viaje combinado ha sido calculado en base a los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante y tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del programa o de las posteriores que, en su caso, se hayan hecho públicas de forma impresa. Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje, tanto al alza como a la baja, en los importes estrictos de las variaciones de precio aludidas. Estas modificaciones serán notificadas al consumidor, por escrito o por cualquier medio que permita tener constancia de la comunicación efectuada, pudiendo, cuando la modificación efectuada sea significativa, desistir del viaje, sin penalización alguna, o aceptar la modificación del contrato. En ningún caso, se revisará al alza en los veinte días anteriores a la fecha de salida del viaje, respecto de solicitudes ya realizadas. 3.3. OFERTAS ESPECIALES. Cuando se realice la contratación del viaje combinado como consecuencia de ofertas especiales, de última hora o equivalentes, a precio distinto del expresado en el programa, los servicios comprendidos en el precio son únicamente aquellos que se especifican detalladamente en la oferta, aún cuando, dicha oferta haga referencia a alguno de los programas descritos en este folleto, siempre que dicha remisión se realice a los exclusivos efectos de información general del destino. 3.4. EXCLUSIONES. 3.4.1. EL PRECIO DEL VIAJE COMBINADO NO INCLUYE. Visados, tasas de aeropuerto, y/o tasas de entrada y salida, certificados de vacunación, “extras” tales como cafés, vinos, licores, aguas minerales, regímenes alimenticios especiales –ni siquiera en los supuestos de pensión completa o media pensión, salvo que expresamente se pacte en el contrato otra cosa-, lavado y planchado de ropa, servicios de hotel opcionales, y, en general, cualquier otro servicio que no figure expresamente en el apartado “El precio del viaje combinado incluye” o no conste específicamente detallado en el programa, en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor al suscribirlo. 3.4.2. EXCURSIONES O VISITAS FACULTATIVAS. En el caso de excursiones o visitas facultativas no contratadas en origen, debe tenerse presente que no forman parte del contrato de viaje combinado. Su publicación en el folleto tiene mero carácter informativo y el precio está expresado con el indicativo de “estimado”. Por ello, en el momento de contratarse en el lugar de destino, pueden producirse variaciones sobre sus costes, que alteren el precio estimado. Por otra parte, dichas excursiones serán ofrecidas al consumidor con sus condiciones específicas y precio definitivo de forma independiente, no garantizándose hasta el momento de su contratación la posible realización de las mismas. 3.4.3. VIAJES DE NIEVE. En los viajes de nieve, salvo indicación en contrario en el programa/folleto, no estarán incluidos los remontes y cursillos de esquí. 3.4.4. PROPINAS. Dentro del precio del viaje combinado no están incluidas las propinas, salvo mención expresa en sentido contrario. En el caso de los cruceros, en el precio del viaje no está incluida una aportación complementaria que usualmente, aunque de forma errónea, suele denominarse propina, cuyo importe está en función de la duración del viaje y que tiene como único destinatario al personal de servicio, respecto de la cual al inicio del viaje se advierte al cliente que debe asumir el compromiso de entregar a la finalización del viaje. 4.- FORMA DE PAGO. INSCRIPCIONES Y REEMBOLSOS. En el acto de la inscripción, la Agencia podrá requerir un anticipo que en ningún caso será superior al 40% del importe total del viaje, expidiendo el correspondiente recibo en el que se especifique, además del importe anticipado por el consumidor, el viaje combinado solicitado. El importe restante deberá abonarse contra la entrega de los bonos o documentación del viaje, que deberá realizarse al menos siete días antes de la fecha de la salida. De no procederse al pago del precio total del viaje en las condiciones señaladas, se entenderá que el consumidor desiste del viaje solicitado, siéndole de aplicación las condiciones previstas en el apartado siguiente. Todos los reembolsos que sean procedentes por cualquier concepto, se formalizarán siempre a través de la Agencia Detallista donde se hubiera realizado la inscripción, no efectuándose devolución alguna por servicios no utilizados voluntariamente por el consumidor. 5.- DESISTIMIENTO DEL CONSUMIDOR, CESIONES Y CANCELACIÓN DEL VIAJE POR NO ALCANZAR EL NÚMERO DE PERSONAS INSCRITAS EL MÍNIMO PREVISTO. En todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios solicitados o contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, tanto si se trata del precio total como del anticipo previsto en el apartado precedente, pero deberá indemnizar a la Agencia por los conceptos que a continuación se indican: A) EN EL CASO DE SERVICIOS SUELTOS: La totalidad de los gastos de gestión, más los gastos de anulación, si se hubieran producido estos últimos. B) EN EL CASO DE VIAJES COMBINADOS Y SALVO QUE EL DESISTIMIENTO SE PRODUZCA POR CAUSA DE FUERZA MAYOR: 1) Los gastos de gestión (12 € persona) más los gastos de anulación, si los hubiere. 2) Una penalización, consistente en el 5% del total del viaje si el desistimiento se produce con más de diez días y menos de quince de antelación a la fecha de comienzo del viaje; el 15% entre los días 3 y 10, y el 25% dentro de las cuarenta y ocho horas anteriores a la salida. De no presentarse a la hora prevista para la salida, no tendrá derecho a devolución alguna de la cantidad abonada, salvo acuerdo entre las partes en otro sentido. Se entenderán como causas de fuerza mayor, que eximirán al consumidor de su responsabilidad, fallecimiento, enfermedad grave o accidente del asegurado, cónyuge, hijos, padres o hermanos. Cuando concurran alguna de las anteriores causas y el consumidor desista, habrá de comunicar tal circunstancia a la Compañía aseguradora para hacer efectiva la cobertura del seguro de anulación en caso de que el cliente hubiera contratado este Seguro o que esté incluido en el programa. En el caso de que alguno de los servicios contratados y anulados estuviera sujeto a condiciones económicas especiales de contratación, tales como flete de aviones,

buques, tarifas especiales, etc., los gastos de anulación por desistimiento se establecerán de acuerdo con las condiciones especiales que figuren en dicha oferta. El consumidor del viaje combinado podrá ceder su reserva a una tercera persona, solicitándolo por escrito con quince días de antelación a la fecha de inicio del viaje, salvo que las partes pacten un plazo menor en el contrato. El cesionario tendrá que reunir los mismos requisitos que tenía el cedente, exigidos con carácter general para el viaje combinado, y ambos responderán solidariamente ante la Agencia de Viajes del pago del precio del viaje y de los gastos adicionales justificados de la cesión. En los casos que el Organizador condicione, y así lo especifique expresamente, la viabilidad de la oferta de viaje combinado a contar con un mínimo de participantes y por no alcanzarse ese número, se produzca la anulación del viaje, el usuario tendrá derecho exclusivamente al reembolso del total del precio o de las cantidades anticipadas, sin que pueda reclamar cantidad alguna en concepto de indemnización, siempre y cuando la Agencia se lo haya notificado por escrito con un mínimo de diez días de antelación a la fecha prevista de inicio del viaje. 6.- ALTERACIONES. La Agencia de Viajes se compromete a facilitar a sus clientes la totalidad de los servicios contratados contenidos en el programa que ha dado origen al contrato de viaje combinado, con las condiciones y características estipuladas, todo ello de acuerdo a los siguientes extremos: a) En el supuesto de que, antes de la salida del viaje, el Organizador se vea obligado a modificar de manera significativa algún elemento esencial del contrato, incluido el precio, deberá ponerlo inmediatamente en conocimiento del consumidor, bien directamente, cuando actúe también como detallista, bien a través del respectivo detallista en los demás casos. b) En tal supuesto, y salvo que las partes convengan otra cosa, el consumidor podrá optar entre resolver el contrato sin penalización alguna o aceptar una modificación del contrato en el que se precisen las variaciones introducidas y su repercusión en el precio. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte al Detallista o, en su caso, al Organizador dentro de los tres días siguientes a ser notificado de la modificación a que se refiere el apartado a). En el supuesto de que el consumidor no notifique su decisión en los términos indicados, se entenderá que opta por la resolución del contrato sin penalización alguna. c) En el supuesto de que el consumidor opte por resolver el contrato, al amparo de lo previsto en el apartado b), o de que el Organizador cancele el viaje combinado antes de la fecha de salida acordada, por cualquier motivo que no le sea imputable al consumidor, éste tendrá derecho, desde el momento en que se produzca la resolución del contrato, al reembolso de todas las cantidades pagadas, con arreglo al mismo, o bien a la realización de otro viaje combinado de calidad equivalente o superior, siempre que el Organizador o Detallista pueda proponérselo. En el supuesto de que el viaje ofrecido fuera de calidad inferior, el Organizador o el Detallista deberá reembolsar al consumidor, cuando proceda, en función de las cantidades ya desembolsadas, la diferencia de precio, con arreglo al contrato. Este mismo derecho corresponderá al consumidor que no obtuviese confirmación de la reserva en los términos estipulados en el contrato. d) En los anteriores supuestos, el Organizador y el Detallista serán responsables del pago al consumidor de la indemnización que, en su caso, corresponda por incumplimiento del contrato, que será del 5 por cien del precio total del viaje contratado, si el citado incumplimiento se produce entre los dos meses y quince días inmediatamente anteriores a la fecha prevista de realización del viaje; el 10 por cien si se produce entre los quince días y tres días anteriores, y el 25 por cien en el supuesto de que el incumplimiento citado se produzca en las cuarenta y ocho horas anteriores. e) No existirá obligación de indemnizar en los siguientes supuestos: 1. Cuando la cancelación se deba a que el número de personas inscritas para el viaje combinado sea inferior al exigido y así se comunique por escrito al consumidor antes de la fecha límite fijada a tal fin en el contrato. 2. Cuando la cancelación del viaje, salvo en los supuestos de exceso de reservas, se deba a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles, cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. f) En el caso de que, después de la salida del viaje, el Organizador no suministre o compruebe que no puede suministrar una parte importante de los servicios previstos en el contrato, adoptará las soluciones adecuadas para la continuación del viaje organizado, sin suplemento alguno de precio para el consumidor, y, en su caso, abonará a este último el importe de la diferencia entre las prestaciones previstas y las suministradas. Si el consumidor continúa el viaje con las soluciones dadas por el Organizador, se considerará que acepta tácitamente dichas propuestas. g) Si las soluciones adoptadas por el Organizador fueran inviables o el consumidor no las aceptase por motivos razonables, aquél deberá facilitar a éste, sin suplemento alguno de precio, un medio de transporte equivalente al utilizado en el viaje para regresar al lugar de salida o a cualquier otro que ambos hayan convenido, sin perjuicio de la indemnización que en su caso proceda. h) En caso de reclamación, el detallista o, en su caso, el organizador deberá obrar con diligencia para hallar soluciones adecuadas. i) En ningún caso, todo aquello no incluido en el contrato de viaje combinado (como, por ejemplo, billetes de transporte desde el lugar de origen del pasajero hasta el lugar de salida del viaje, o viceversa, reservas de hotel en días previos o posteriores al viaje, etc.) será responsabilidad del Organizador, no existiendo obligación de indemnizar por esos posibles gastos de servicios independientes en caso de que el viaje se cancele por las causas previstas en el apartado e). j) Si los traslados/asistencia del hotel-aeropuerto o viceversa u otros similares, incluidos en la oferta, no se cumpliesen, fundamentalmente por causas ajenas al transferista y no imputables al Organizador, éste reembolsará el importe del transporte alternativo utilizado por el cliente en el desplazamiento, previa presentación del recibo o factura correspondiente. 7.- OBLIGACIÓN DEL CONSUMIDOR DE COMUNICAR TODO INCUMPLIMIENTO EN LA EJECUCIÓN DEL CONTRATO. El consumidor está obligado a comunicar todo incumplimiento en la ejecución del contrato –preferentemente “in situ” o, en otro caso, a la mayor brevedad posible- por escrito o en cualquier otra forma en que quede constancia, al organizador o al detallista y, en su caso, al prestador del servicio de que se trate. En el caso de que las soluciones arbitradas por la Agencia –Organizador o Detallista- no sean satisfactorias para el consumidor, éste dispondrá del plazo de un mes para reclamar ante la Agencia detallista o el organizador, siempre a través de aquella. La Agencia detallista o el organizador dispondrán de cuarenta y cinco días naturales para dar respuesta a la reclamación planteada por el consumidor, plazo que comenzará a contarse a partir del día siguiente a la presentación de la reclamación ante la Agencia Detallista. 8.- PRESCRIPCIÓN DE ACCIONES. No obstante lo dispuesto en el apartado precedente, el plazo de prescripción de las acciones derivadas de los derechos reconocidos en el Libro IV del Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de Noviembre, que aprueba el Texto Refundido de la Ley General pata la Defensa de los Consumidores y Usuarios de los Viajes Combinados será de dos años, según queda establecido en el citado texto. 9.- RESPONSABILIDAD. 9.1. GENERAL. La Agencia de Viajes Organizadora y la Detallista vendedora final del viaje combinado responderán frente al consumidor, en función de las obligaciones que les correspondan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado, del correcto cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato, con independencia de que éstas las deban ejecutar ellos mismos u otros prestadores de servicios, y sin perjuicio del derecho de los Organizadores y Detallistas a actuar contra dichos prestadores de servicios. El Organizador manifiesta que asume las funciones de organización y ejecución del viaje. Los Organizadores y los Detallistas de viajes combinados responderán de los daños sufridos por el consumidor como consecuencia de la no ejecución o ejecución deficiente del contrato. Dicha responsabilidad cesará cuando concurra alguna de las siguientes circunstancias: 1. Que los defectos observados en la ejecución del contrato sean imputables al consumidor. 2. Que dichos defectos sean imputables a un tercero ajeno al suministro de las prestaciones previstas en el contrato y revistan un carácter imprevisible o insuperable. 3. Que los defectos aludidos se deban a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. 4. Que los defectos se deban a un acontecimiento que el Detallista o, en su caso, el Organizador, a pesar de haber puesto toda la diligencia necesaria, no podía prever ni superar. No obstante, en los supuestos de exclusión de responsabilidad por darse alguna de las circunstancias previstas en los números 2, 3 y 4 el organizador y el detallista que sean partes en el contrato de viaje combinado estarán obligados a prestar la necesaria asistencia al consumidor que se encuentre en dificultades. 9.2. LÍMITES DEL RESARCIMIENTO POR DAÑOS. En cuanto al límite del resarcimiento por los daños que resulten del incumplimiento o de la mala ejecución de las prestaciones incluidas en el viaje combinado, se estará a lo dispuesto en los Convenios Internacionales sobre la materia. En caso de accidente, cuando el viaje se efectúe en autocares, “vans”, limusinas y similares contratados por la

Agencia Organizadora directa o indirectamente, el consumidor deberá presentar la correspondiente reclamación contra la entidad transportista a fin de salvaguardar, en su caso, la indemnización del Seguro de ésta, siendo auxiliado y asesorado gratuitamente por la Agencia Organizadora o su Cía. de Seguros. 10.- DELIMITACIÓN DE LOS SERVICIOS DEL VIAJE COMBINADO 10.1. VIAJES EN AVIÓN. PRESENTACIÓN EN EL AEROPUERTO. En los viajes en avión, la presentación en el aeropuerto se efectuará con un mínimo de antelación de hora y media sobre el horario oficial de salida, y en todo caso se seguirán estrictamente las recomendaciones específicas que indique la documentación del viaje facilitada al suscribir el contrato. En la contratación de servicios sueltos, se recomienda que el cliente reconfirme con cuarenta y ocho horas de antelación los horarios de salida de los vuelos. 10.2. HOTELES. 10.2.1. General. La calidad y contenido de los servicios prestados por el hotel vendrá determinada por la categoría turística oficial, si la hubiere, asignada por el órgano competente de su país. Dada la vigente legislación al respecto, que establece sólo la existencia de habitaciones individuales y dobles permitiendo que en algunas de estas últimas pueda habilitarse una tercera cama, se estimará siempre que la utilización de la tercera cama se hace con el conocimiento y consentimiento de las personas que ocupan la habitación. Esta tácita estimación deriva de la circunstancia cierta de haber sido advertidos previamente, así como de figurar reflejada la habitación como triple en todos los impresos de reservas facilitados al consumidor al abonar el anticipo, en el contrato y los billetes y/o documentación del viaje que se entrega simultáneamente a la firma del mismo. Igualmente en los casos de habitaciones dobles para uso de hasta cuatro personas, con cuatro camas, cuando así se especifique en la oferta del programa/folleto. El horario habitual para la entrada y salida en los hoteles está en función del primer y último servicio que el usuario vaya a utilizar. Como norma general y salvo que expresamente se pacte otra cosa en el contrato, las habitaciones podrán ser utilizadas a partir de las 14 horas del día de llegada y deberán quedar libres antes de las 12 horas del día de salida. Cuando el servicio contratado no incluya el acompañamiento permanente de guía y en el supuesto de que el usuario prevea su llegada al hotel o apartamento reservado en fechas u horas distintas a las reseñadas, es conveniente, para evitar problemas y malas interpretaciones, comunicar con la mayor anticipación posible tal circunstancia a la Agencia Organizadora, o al hotel o a los apartamentos directamente, según los casos. Igualmente, debe consultar a la Agencia, en el momento de hacer la reserva, la posibilidad de llevar animales, pues generalmente no son admitidos en los hoteles y apartamentos. En el supuesto de haber confirmado la admisión de animales y se pretenda viajar con ellos, tal circunstancia deberá hacerse constar en el contrato. El servicio de alojamiento implicará que la habitación esté disponible en la noche correspondiente, entendiéndose prestado con independencia de que, por circunstancias propias del viaje combinado, el horario de entrada en el mismo se produzca más tarde de lo inicialmente previsto. 10.2.2. Otros Servicios. En los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 12.00 horas, el primer servicio del hotel, cuando esté incluido en la oferta del programa/folleto, será la cena. Igualmente, en los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 19.00 horas, el primer servicio del hotel será el alojamiento. Se entenderá siempre como trayecto aéreo directo aquel cuyo soporte documental sea un solo cupón de vuelo, con independencia de que el vuelo realice alguna parada técnica. 10.2.3. Servicios Suplementarios. Cuando los usuarios soliciten servicios suplementarios (por ejemplo habitación vista al mar, etc.) que no les puedan ser confirmados definitivamente por la Agencia Organizadora, el usuario podrá optar por desistir definitivamente del servicio suplementario solicitado o mantener su solicitud a la espera de que tales servicios puedan finalmente serle prestados. En el supuesto de que las partes hubieran convenido el pago previo del precio de los servicios suplementarios que finalmente no le puedan ser prestados, el importe abonado le será reembolsado por la Agencia detallista inmediatamente al desistimiento del servicio por parte del consumidor o al regreso del viaje, según el usuario haya optado por el desistimiento en la prestación del servicio suplementario solicitado o haya mantenido la solicitud. 10.3. APARTAMENTOS. Al efectuar la reserva, el cliente es plena y exclusivamente responsable de hacer la declaración correcta del número de personas que ha de ocupar el apartamento, sin omitir los niños cualquiera que sea su edad. Se advierte que la administración de los apartamentos puede legalmente negarse a admitir la entrada de aquellas personas no declaradas, no habiendo lugar a reclamación alguna por esa causa. En algunos casos hay posibilidad de habilitar cama/s supletoria/s o cunas, que deberán ser solicitadas por los clientes antes de perfeccionarse el contrato, y que salvo expresa mención en contrario, no estarán incluidas en el precio publicado del apartamento. 10.4. CONDICIONES ECONÓMICAS ESPECIALES PARA NIÑOS. Dada la diversidad del tratamiento aplicable a los niños, dependiendo de su edad, del proveedor de servicios y de la fecha del viaje, se recomienda consultar siempre el alcance de las condiciones especiales que existan y que en cada momento serán objeto de información concreta y detallada y se recogerá en el contrato o en la documentación del viaje que se entregue en el momento de su firma. En general, en cuanto al alojamiento, serán aplicables siempre que el niño comparta la habitación con dos adultos. En lo referente a estancias de menores en el extranjero se estará a la información facilitada puntualmente para cada caso y a lo que pueda constar en el contrato o en la documentación del viaje que se entregue al suscribirlo. 11.- PASAPORTES, VISADOS Y DOCUMENTACIÓN. Todos los usuarios, sin excepción (niños incluidos), deberán llevar en regla su documentación personal y familiar correspondiente, sea el pasaporte o D.N.I., según las leyes del país o países que se visitan. Será por cuenta de los mismos cuando los viajes así lo requieran la obtención de visados, pasaportes, certificados de vacunación, etc. Caso de ser rechazada por alguna Autoridad la concesión de visados, por causas particulares del usuario, o ser denegada su entrada en el país por carecer de los requisitos que se exigen, o por defecto en la documentación exigida, o por no ser portador de la misma, la Agencia Organizadora declina toda responsabilidad por hechos de esta índole, siendo por cuenta del consumidor cualquier gasto que se origine, aplicándose en estas circunstancias las condiciones y normas establecidas para los supuestos de desistimiento voluntario de servicios. Se recuerda igualmente a todos los usuarios, y en especial a los que posean nacionalidad distinta a la española, que deben asegurarse, antes de iniciar el viaje, de tener cumplidas todas las normas y requisitos aplicables en materia de visados a fin de poder entrar sin problemas en todos los países que vayan a visitarse. Los menores de 18 años deben llevar un permiso escrito firmado por sus padres o tutores, en previsión de que el mismo pueda ser solicitado por cualquier autoridad. 12.- EQUIPAJES. A todos los efectos y en cuanto al transporte terrestre se refiere, se entenderá que el equipaje y demás enseres personales del usuario los conserva consigo, cualquiera que sea la parte del vehículo en que vayan colocados, y que se transporta por cuenta y riesgo del usuario. Se recomienda a los usuarios que estén presentes en todas las manipulaciones de carga y descarga de los equipajes. En cuanto al transporte aéreo, ferroviario, marítimo o fluvial de equipaje, son de aplicación las condiciones de las compañías transportadoras, siendo el billete de pasaje el documento vinculante entre las citadas compañías y el pasajero. En el supuesto de sufrir algún daño o extravío el consumidor deberá presentar, en el acto, la oportuna reclamación a la Compañía de Transportes. De no ser presentado en su momento las Compañías de transporte no se harán responsables. La Agencia Organizadora se compromete a prestar la oportuna asistencia a los clientes que puedan verse afectados por alguna de estas circunstancias. 13.- INFORMACIÓN QUE LA AGENCIA DETALLISTA DEBE FACILITAR AL CONSUMIDOR. Se informa al consumidor que en el momento de la formalización del contrato deberá recibir de la Agencia Detallista la información pertinente sobre la documentación específica necesaria para el viaje elegido, así como asesoramiento sobre la suscripción facultativa de un seguro que le cubra de los gastos de cancelación y/o de un seguro de asistencia que cubra los gastos de repatriación en caso de accidente, enfermedad o fallecimiento; e información de los riesgos probables implícitos al destino y al viaje contratado, en cumplimiento de la Ley General de Defensa de Consumidores y Usuarios. 14.- OTRAS INFORMACIONES. Las fotografías expuestas en el folleto de personas, paisajes, hoteles, etc., se han tomado de diferentes viajes o han sido proporcionadas por proveedores externos y se incluyen a título meramente orientativo, por lo que la Agencia Organizadora no se responsabiliza si el cliente no llega a encontrar idénticas situaciones durante el viaje. Las referencias que se hacen en folleto a los días que comprende el viaje deben interpretarse en el sentido de que nuestros servicios se reparten a lo largo de ese número de días, tal como se desprende de la lectura del itinerario, sin que ello signifique que la duración del viaje combinado se extienda a las 24 horas del número de días mencionado. Objetos perdidos: la Agencia Organizadora no se hace responsable de los objetos olvidados o extraviados durante el viaje. 15.- VIGENCIA La vigencia del programa/folleto será de Octubre de 2013 a Junio de 2014. Fecha de edición del presente folleto: Agosto / 2013.


Informaci贸n y reservas: Organizaci贸n t茅cnica: CNTRAVEL (I-AV-0002105)


Cn travel desde cataluña y aragón