MANUALE DELLA CASA - HOUSE MANUAL & RULES
Wi-Fi SSD: Mediterraneo Loft
Psw: Maradona10
English version below
Per qualsiasi problema, malfunzionamenti o rotture si prega di contattare tempestivamente sempre l'Host Lorenzo +39347470281
Asciugamani: Non è ammesso usare gli asciugamani per struccarsi poichè tale uso li rende inutilizzabili e quindi da sostituire. Nel caso in cui vengano resi inutilizzabili/distrutti/danneggiati/persi verranno applicati i seguenti rimborsi: Asciugamano grande Doccia: € 20 Set Asciugamani Medio/Viso/Mani + Piccolo/Salvietta da bidet: € 20 Accappatoio € 30. Viene fornita una coppia di asciugamani neri per il make up.
Hi Fi System: Per favore usa l'impianto stereofonico con i giradischi soltanto se hai la manualità e l'esperienza.Sono apparecchi professionali molto delicati. Grazie per la comprensione
Riscaldamento Termosifoni: Nei mesi invernali sono programmate due fasce orarie di funzionamento.dalle ore 6.00 alle ore 8.00 e dalle 18.00 alle 22.00.
Condizionatore/climatizzatore: Funzione Deumidificatore Caldo / Freddo. Quando il climatizzatore è in funzione chiudere tutte le finestre. Il telecomando è di colore bianco. Ricordati di spegnerlo quando esci. Grazie.
Finestre :I comandi per le tapparelle elettriche oscuranti si trovano affianco alle finestre sul lato destro.
Cucina/Stoviglie: Utilizza liberamente quello che ti serve per preparare i tuoi pasti. Quando finisci, per favore pulisci bene e riponi tutto. IMPORTANTE: Per favore NON usate le posate di metallo, forchette e coltelli per tagliare all'interno delle padelle, ci sono gli appositi attrezzi in silicone e legno per cucinare altrimenti si graffiano ( padelle antiaderenti).grazie per la comprensione.
Cucina : C'è una piccola scala pieghevole in metallo bianco per raggiungere agevolmente i ripiani posti in alto in cucina.
Il mobile al di sopra dei fornelli e della cappa si apre applicando una leggera pressione sul lato sinistro dell'anta in basso nell'angolo
Prodotti per la pulizia: Sotto al lavello in cucina ,nella parte bassa c'e un secchio a fisarmonica, una piccola paletta con una spazzola,e dei prodotti per la pulizia delle superfici.
Scopa e paletta e una mazza con panno per asciugare il pavimento sono riposte affianco al mobile bar di legno nell'angolo vicino alla finestra.
Servizi igienici WC: per favore butta nel water solo carta igienica. C'è un cestino per tutto il resto.
Spazzatura: E' fatto obbligo di differenziare i rifiuti e portarli alle campane nei presi dell’appartamento.
Gli alimenti deperibili acquistati e non consumati dai Sigg. ospiti non vanno lasciati nelle dispense/frigo al momento della partenza ma differenziati e smaltiti attraverso i rifiuti. Non è ammesso lasciare i rifiuti presso la proprietà alla fine della permanenza. Grazie
Spazzatura/raccolta differenziata: In cucina c’e un contenitore a pedale per l’umido e per la spazzatura poi nel salone ,sotto alla finestra di sinistra ci sono dei piccoli contenitori per differenziare la plastica/carta/vetro.
I rifiuti vanno conferiti presso le campane che si trovano a 50 mt dall’appartamento sulla sinistra sullo stesso marciapiede.
Plastica, Vetro e Carta possono essere conferiti nelle campane a qualsiasi orario mentre l’Umido si puo conferire soltanto dalle ore 19 pm.
Acqua ed energia elettrica: L’acqua del rubinetto è potabile ,per favore sii consapevole della quantità di acqua ed elettricità che utilizzi. Quando il climatizzatore è in funzione chiudere tutte le finestre. Per favore spegni tutte le luci ed il condizionatore quando esci da casa.
Mobile Bar: è attrezzato con Shakers,Misurini,Stimmers e bicchieri da cocktails,champagne,etc Il Mobile Bar è quello in legno alto nell'angolo vicino alla finestra.FARE MOLTA ATTENZIONE quando si apre il vano superiore dove sono riposti i bicchieri da cocktail: PER APRIRE L'ANTA SINISTRA BISOGNA TIRARE IN ALTO UN GANCIO NELLA PARTE BASSA DELL' ANTA NEL LATO INTERNO ED APRIRE MOLTO PIANO
Ci sono degli altri bicchieri da cocktails nel mobile in basso bianco a sinistra all'ingresso.
BAR CORNER Potete usare e bere gli Amari e gli altri alcolici per un paio di coktails di benvenuto o per digerire con un buon amaro dopo i pasti :), se finisce una bottiglia perfavore compratene una sostitutiva grazie, il bar sociale degli ospiti :D
FERRO ASSE DA STIRO E STENDINO: Troverete uno piccolo stendino,un ferro da stiro con una piccola asse nel mobile centrale all'ingresso in basso. Cassetta de Pronto Soccorso : Nel tiretto del Bagno c'è una piccola borsa per il pronto soccorso ed una coppia di tappi acustici monouso per le orecchie. A Presto :) Lorenzo
ENGLISH
For any problems, malfunctions, or breakages, please always contact Host Lorenzo promptly here +393474702812
Towels: Towels may not be used to remove makeup, as this renders them unusable and must be replaced. If they are rendered unusable, destroyed, damaged, or lost, the following refunds will be issued: Large Shower Towel: €20 Set of Medium/Face/Hand Towels + Small/Bidet Towel: €20 Bathrobe: €30. A pair of black towels is provided for makeup.
Hi-Fi System: Please use the stereo system with turntables only if you are skilled and experienced. They are very delicate professional appliances. Thank you for your understanding.
Heating: Radiators: During the winter months, two operating hours are scheduled: from 6:00 AM to 8:00 AM and from 6:00 PM to 10:00 PM.
Air Conditioning/Climate Control: Hot/Cold Dehumidifier. When the air conditioning is on, close all windows. The remote control is white. Remember to turn it off when you leave. Thank you.
Windows: The controls for the electric blinds are located next to the windows on the right side.
Kitchen/Dishes: Feel free to use whatever you need to prepare your meals. When you're finished, please clean up thoroughly and put everything away. IMPORTANT: Please DO NOT use metal cutlery, forks, or knives to cut inside the pans. There are special silicone and wooden utensils for cooking, otherwise they will scratch (non-stick pans). Thank you for your understanding.
Kitchen: There is a small, white, folding metal ladder for easy access to the high shelves in the kitchen.
The cabinet above the stove and hood opens by applying light pressure to the left side of the door in the lower corner.
Cleaning Products: Under the kitchen sink, in the lower section, there is an accordion bucket, a small dustpan with a brush, and surface cleaning products.
A broom, dustpan, and a mallet with a cloth for drying the floor are stored next to the wooden wet bar in the corner near the window.
Toilet Facilities: Please only flush toilet paper down the toilet. There is a wastebasket for everything else.
Garbage: Guests are required to separate waste and take it to the bins near the apartment.
Perishable food items purchased and not consumed by guests should not be left in the pantry/fridge upon departure but should be separated and disposed of with the garbage. Garbage may not be left on the property at the end of the stay. Thank you
Garbage/Waste Separation: In the kitchen, there is a pedal bin for organic waste and garbage, and in the living room, under the left window, there are small bins for separating plastic, paper, and glass.
Waste must be disposed of at the bins located 50 meters from the apartment on the left, on the same sidewalk.
Plastic, glass, and paper can be disposed of at the bins at any time, while organic waste can only be disposed of after 7:00 PM.
Water and Electricity: Tap water is drinkable; please be aware of the amount of water and electricity you use. When the air conditioning is on, close all windows. Please turn off all lights and the air conditioning when you leave the house.
Mobile Bar: It is equipped with shakers, measuring cups, stimmers, and glasses for cocktails, champagne, etc. The Mobile Bar is the tall wooden one in the corner near the window. BE VERY CAREFUL when opening the upper compartment where the cocktail glasses are stored: TO OPEN THE LEFT DOOR, PULL UP A HOOK AT THE BOTTOM OF THE DOOR ON THE INSIDE AND OPEN VERY GENTLE.
There are more cocktail glasses in the lower white cabinet to the left of the entrance.
BAR CORNER: You can use and drink the bitters and other alcoholic beverages for a couple of welcome cocktails or to help you digest with a nice bitter after a meal. :) If you finish a bottle, please buy a replacement. Thank you, the guest's social bar. :D
IRON, IRONING BOARD, AND DRYING RACK: You will find a small drying rack and an iron with a small board in the central cabinet at the bottom of the entrance. First Aid Kit: In the bathroom drawer, there's a small first aid kit and a pair of disposable earplugs. See you soon :) Lorenzo