2019
PREDAJCA / DEALER
INDEX 10
ROAD RACE/ CESTNÉ
98
18
102
MOUNTAIN/ HORSKÉ
Q KJU:, SHADE, ROXIS, AVOX, PRIME DX80,
PRIME DX50, AXEL 26,
104
ARWEN, FRESH
58
70 90
GRIPS/RUKOVÄTE HELMETS/PRILBY BOTTLES/FĽAŠE
BELLS/ZVONČEKY
116
BAGS/TAŠKY
CALIBRE JUNIOR
DREAM, CORSO,
VULCANO 100, RARITY,
TRENTO, MONIKA,
SF24, ROXIS SF20,
BOULEVARD, MYLADY,
AXEL24, AXEL20, ROXIS
LORETA, SIT N’GO
WIND 300, WIND 200, YUM,
RETRO
ZIGGY 16, KALEO, KALEA,
LUIGI, MALENA,
ZIGGY 12
COMPACT, ZIGGY 20,
LIME, LIMA, POWERWILD,
140
TYRES/PLÁŠTE
ROAD
SHADE JUNIOR,
NOSTALGIC, MONTERREY,
BASKETS/KOŠÍKY
YOUTH/MLADÍ
VULCANO 300,
ECOPOLIS, SIMPLY CITY,
SADDLES/SEDLÁ
E-MTB (TORETTO)
COMFORT
URBAN
APPAREL/OBLEČENIE BOBIKE
E-TOUR (E-STROLLER)
LIFESTYLE/ ŽIVOTNÝ ŠTÝL
SIGNORA
ACCESSORIES/ DOPLNKY MIX & MATCH
E-DREAM, E-BOULEVARD)
MOUNTAINBIKE
BELLISSIMA, MISSY,
148
E-COMFORT (SWITCH,
CROSS/CROSSOVÉ
DISTANCE, STROLLER,
PROMOTIONS, BIKESHARING
VINTIGO)
DISTANCE, STROLLER
46
HOTEL/TOURIST AREAS/
MARÍNA, ŠUHAJ,
E-MOTION/ ELEKTROBICYKLE
CUSTOMIZED BIKES/ PERSONALIZOVANÉ BICYKLE FOR YOUR INDUSTRY/
FOLK
E-RETRO (RETROGO,
ALL TERRAIN
TOURING/TREKINGOVÉ
146
ZUZANKA, ANIČKA
COMPACT
40
ATLANTIS, AQUA, DEROCCA
ATTRACT, INFINITY, CALIBRE
CRUISER
COMFORT
BLOOM, BELLA, NINA, MIA, RIDE PHANTOM
CARRIERS/NOSIČE
LIGHTS/OSVETLENIE
178
INFORMATION/ INFORMÁCIE
COLOURS OF 2019/ FARBY 2019
TECHZONE
SIZE CHART/
VEĽKOSTNÁ TABUĽKA MASTHEAD / TIRÁŽ DICTIONARY/
SLOVNÍK POJMOV SALES NETWORK/ PREDAJNÁ SIEŤ INSTA PAGE
ĎAKUJEME, ŽE STE SI VYBRALI KENZEL BICYKLE. THANK YOU FOR CHOOSING #KENZELBIKES.
CAMPING, MARANELLO, ESTRADA
www.kenzel.sk w w w.kenzel.sk
kenzel@kenzel.sk
+421 35 761 0165
ABOUT US
3
4
ABOUT US
#MADE IN SLOVAK IA #VYROBENÉ NA SLOVENSKU
ABOUT US
HONESTLY HAND-MADE FROM FRAME TO A FINAL BIKE. WE MAKE WITH LOVE, WE ENJOY OUR WORK AND ARE PROUD OF IT. SME RODINNÁ SPOLOČ NOSŤ ZO SLOVENSKA. TRVÁ ME NA VÝROBE NA SLOVENSKU, VYVÍJAME VLASTNÉ PRODUKTY A ZDOKONAĽUJEME TO, ČO JE NÁ ŠMU SRDCU NAJVIAC BLÍZKE.
KENZEL is a european bicycle factory passionately committed to provide outstanding products and services. We specialize in manufacturing of steel frames and forks, alloy rims, wheels, powder coating, decals and assembling. We provide OEM production of bicycles and painting services in a great location in the middle of Europe. Since 1991. Zameriavame sa na výrobu oceľových rámov, vidlíc, výrobu ráfikov, povrchovú úpravu a montáž bicyklov. Bicykle a komponenty farbíme práškovou technológiou a potláčame vlastnými nálepkami. Produkujeme pre 19 európskych krajín, ale čo je dôležité, celá naša výroba prebieha na Slovensku. Since 1991. 5
ABOUT US
OUR SERVICES
►
Quality craftmanship
#ALL-IN
HOUSE
PRODUCTION
#PRODUKCIA NA
JEDNOM
MIESTE
Our production team has more than 25 years of experience in bicycle industry.
DEVELOPMENT / V Ý VOJ
Náš produkčný tím má viac ako 25 rokov skúseností v oblasti bicyklového priemyslu.
PAINTING / FARBENIE
PRINTING / TLAČ
CUSTOMIZATION / PERSONALIZÁCIA
#MADE
IN
EUROPE
#V YROBENÉ PRODUCTION / V ÝROBA
ASSEMBLY / MONTÁŽ
6
V
EURÓPE
We are in Europe! We aim to make best better by building the perfect bikes for our customers. Our strategic geographical location is guaranteed by central european position. We are located in Hurbanovo, which is close to three international airports - Bratislava, Vienna, Budapest. It’s easy to get to us. We also provide OEM production of bicycles. Našim klientom sa snažíme poskytovať komplexnejšie služby, vyznačujeme sa flexibilitou a kratšími dodacími lehotami. Sme v Európe! Naša spoločnosť má strategickú geografickú polohu. Nachádzame sa v Hurbanove, ktoré je blízko troch medzinárodných letísk - Bratislava, Viedeň, Budapešť. Náš produkčný tím má viac ako 25 rokov skúseností v oblasti bicyklového priemyslu.
#CUS TOMIZ ATION &
SAMPLING
#PERSONALIZÁCIA We do it custom. Business to business. From idea to identity. With different countries and cultures we develop the product for each customer to adapt their local market. We support, we innovate, we manage and we produce in EU. Select the existing models or redesign them. Flexible options for small minimum order quantity.
Customized bikes for OBOS Oslo, Norway Personalizované bicykle pre OBOS Oslo, Nórsko
#RIMS
&
#V ÝROBA A
ABOUT US
Podporujeme, inovujeme, riadime a vyrábame v EÚ. Vyberte existujúce modely alebo ich prepracujte. Flexibilné možnosti pre malokusové objednávky.
WHEELS
RÁFIKOV
KOLIES
Rims are very important to the entire bicycle, which means manufacturing plays crucial role in the production of wheels. We produce single and double wall aluminium rims from 16” up to 28” with or without eyelets, optional GBS and powder coating surface finishing. Rims are available for OEM sale. Výroba ráfikov zohráva kľúčový element v produkcii bicyklov. Venujeme sa výrobe jednostenných a dvojstenných hliníkových ráfikov vo veľkostiach od 16“ do 28”. Ráfiky sú dostupné aj pre OEM predaj.
#FRAME & FORK PRODUCTION #V ÝROBA OCEĽOV ÝCH RÁMOV A VIDLÍC We produce bicycle steel frames and forks in our own premises. The production program has been expanded by production of industrial racks and stands usable in bicycle production. Your partner for metalworking. Zaoberáme sa výrobou oceľových rámov a vidlíc. Výrobný program bol rozšírený aj o výrobu priemyselných stojanov používaných v cyklistickom priemysle.
►
Steel frames and forks
7
ABOUT US
#PAINTING #FARBENIE ► ► ►
Colours Quality Your OEM professional painting partner
#PRINTING &
DECAL
#NÁLEPKY
DESIGN
Personality for Your Ride. With a team of experienced graphic designers, we work to provide the optimum solution in decal production to match every detail according the customer’s requirements. Water or PVC decals are transferred in two ways: either on top of or under the clear coating. Our VersaUV printer offers countless product customization including printing directly on 3D objects up to 100 mm thick and on a wide variety of substrates.
8
Vdýchneme Vašim bicyklom osobnosť! S tímom skúsených grafických dizajnérov sa snažíme navrhnúť optimálne riešenia výroby tak, aby výsledok bol v súlade s požiadavkami zákazníka. Naša tlačiareň VersaUV ponúka nespočetné možnosti - dokážeme potlačiť texty, logá, bicyklové objekty a iné predmety až do hrúbky 100 mm.
The quality of the surface finish plays an important role. Our colour portfolio consists of over 40 standard colours with glossy, matt, semi-matt including metallic and special effects for exclusive look. High quality painting line provides the capability to meet our customers’ requirements. Powder coatings are solvent-free enamels with virtually 100% material utilization and are protective and decorative. Kvalita povrchu hrá vždy veľmi dôležitú rolu. Nami používané práškové farby sú bez obsahu škodlivín a ekologického zaťaženia. V našom farebnom portfóliu nájdete vyše 40 farebných odtieňov lesklých, matných, polomatných vrátane metalických a špeciálnych efektov. Výsledkom je presvedčivý produkt, ktorý sa sám predáva.
#A S S E M B LY # M O N TÁ Ž
The assembly line is the main part of the production. Within a few steps, a bicycle is made of the frame and assortment of components. Complete bicycles are stored, ready to ship to customers. Montážna linka je hlavnou časťou výroby. V priebehu niekoľkých krokov sa z rámu a sortimentu komponentov stáva bicykel. Kompletizované bicykle putujú do skladu, pripravené na expedovanie zákazníkom.
ABOUT US
9
ROAD ON YOUR RIDE. YOUR ROUTE. YOUR KENZEL.
10
ROAD
R OA D
11
R OA D
ATTRACT
601-0011
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel Road K-triple light Aluminium
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano 105 ST-R7000-SS
VIDLICA/FORK: Road 3K carbon tapered
REŤAZ/CHAIN: Shimano CN-HG601
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 54/56/58cm
PREDNÉ KOLESO/FRONT WHEEL: Remerx Rapid ZADNÉ KOLESO/REAR WHEEL: Remerx Rapid
RADENIE/SHIFTERS: Shimano 105 ST-R7000 2x11spd
PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano 105 ST-R7000 KĽUKY/CRANK SET: Shimano 105 FC-7000 50/34T
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano 105 CS-R7000 11-30T 11spd BRZDY/BRAKES: Shimano 105 BR-R7000
LIGHTER FA S TE R
MORE EFFICIENT
BETTER EXPERIENCE
12
501-0012
RULE
EFFICIENT 11-SPEED CASSETTES SPROCKET LONG DURABILIT Y
RIDER TUNED WIDE RANGE GEARING STAY IN RHY THM WITH THE CADENCE CONTROL OF 11-SPEED
Racing machine brings you the topquality processing of the triple butted alloy frame with ultra-light carbon fork which together successfully create low weight, higher speed and better handling characteristics. Reliable performance is provided by the Shimano 105, which gives the rider a sense of satisfaction after everyday training functionality, smoothness and ergonomics. retekársky stroj prináša špičkové spracovanie trojnásobne stenčeného hlin kového rámu s ultraľahkou karb novou vidlicou, ktoré spolu úspešne vytvárajú vysokú pevnos , n zku hmotnos , vyššiu rýchlos a lepšie jazdné vlastnosti. Spoľahlivý výkon zabezpečuje Shimano 105, ktorý dáva jazdcovi pocit spokojnosti po každodennom tréningu.
THE
ROAD
R OA D
INFINITY AERO SL 500
601-1124
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel Road K-light aluminium
PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano Sora FD-R3000
VIDLICA/FORK: Road aluminium tapered
KĽUKY/CRANK SET: Shimano Sora FC-R3000 50/34T
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 52/54/56/58cm
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Shimano Sora HB-R3000 ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Shimano Sora FH-R3000
RADENIE/SHIFTERS: Shimano Sora ST-R3000 2x9spd
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Sora RD-R3000SS
REŤAZ/CHAIN: Shimano CN-HG53
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano Sora CS-HG50 12-25T 9spd BRZDY/BRAKES: Shimano Sora BR-3500 RÁFIKY/RIMS: RMX RCX Black GBS
RACING GEOMETRIES DESIGNED TO MAXIMIZE ERFORMANCES.
14
INFINITY AERO SL 400
R OA D
601-1124
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel Road K-light aluminium
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Tourney RD-A070
VIDLICA/FORK: Road aluminium tapered
REŤAZ/CHAIN: KMC Z7
VEĽKOSŤ/SIZE: 52/54/56/58cm
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Aluminium
RADENIE/SHIFTERS: Shimano Tourney ST-A070 2x7spd
PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano Tourney FD-A070
PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: Shimano Tourney FC-A070 50/34T KAZETA/FREEWHEEL: Shimano CS-HG200 12-28T 7spd RÁFIKY/RIMS: RMX RCX Black GBS
nfinity Aero SL combines the uniqueness of uncompromising aerodynamics and high-power transmission efficiency. This bike has everything that a modern dural bike should have. The frame has clearly defined lines with a sensibly curved upper frame tube. It’s got enough racing power to get a startup number, but it’s not so focused that the newcomer could not enjoy it. In the key areas of comfort, the pipes are subtle. Thin back struts as well as .6 mm seat tube promise compliancy. Stiffness is growing towards the head tube with massive .5-inch bearing at the bottom. The colour will please both extravagant and conservatives. The bonus is an excellent e uipment and a clear behavior on the road. nfinity Aero SL v sebe spája aerodymaniku, n zku hmotnos a vysokú efektivitu prenosu sily. Na ráme nájdete všetko, čo by mal moderný cestný bicykel ma . Má jasne de nované l nie so zmyselne prehnutou hornou rámovou rúrkou. Má dostatočne pretekársky charakter na to, aby ste na ho pripli štartovacie č slo no nie je tak úzko zameraný, aby si ho nováčik nedokázal vychutna . oblastiach kľúčových pre komfort sú rúrky subt lne. Tenké vzpery zadnej stavby aj 1, mm sedlovka sľubujú poddajnos . Tuhos narastá aj smerom k hlavovke, ktorá má v spodnej časti mas vne 1,5-palcové ložisko. Kabeláž je vedená výsostne vnútrom. každom bode stretávania rúrok sú zvary pekne zahladené. Farebné prevedenie poteš extravagantných aj konzervat vcov. onusom je vynikajúca výbava a vycibrené správanie na ceste.
E V E RY T H I N G ’ S B L U R RY BUT THE FEELINGS ARE REAL 15
R OA D C YC L I N G I S PA SS I O N . CALIBRE BRINGS FULL ENJOYMENT TO THE RIDER WITH A GUAR ANTEE OF RELIABLE PERFORMANCE.
R OA D
CALIBRE 500
601-1117
601- 1123
601- 1115
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel Road K-light Aluminium
PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano Sora FD-R3000
VIDLICA/FORK: Road Aluminium tapered
KĽUKY/CRANK SET: Shimano Sora FC-R3000 50/34T
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 52/54/56/58cm
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Shimano Sora HB-R3000 ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Shimano Sora FH-R3000
RADENIE/SHIFTERS: Shimano Sora ST-R3000 2x9spd
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Sora RD-R3000SS
REŤAZ/CHAIN: Shimano CN-HG53
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano Sora CS-HG50 12-25T 9spd BRZDY/BRAKES: Shimano Sora BR-3500 RÁFIKY/RIMS: RMX RCX Black GBS
601-1123
704-1121
6
614-1121
CALIBRE 400
R OA D
701-1118
601- 1115
601- 1117
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel Road K-light Aluminium
52/54/56/58cm VIDLICA/FORK: Road Aluminium tapered PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Aluminium RADENIE/SHIFTERS: Shimano Tourney ST-A070 2x7spd VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE:
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Tourney RD-A070 PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano Tourney FD-A070 REŤAZ/CHAIN: KMC Z7
KĽUKY /CRANK SET: Shimano Tourney FC-A070 50/34T
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano Tourney CS-HG200-7 12-28T RÁFIKY/RIMS: RMX RCX Black GBS
601-1123
614-1121
704-1121
17
MOUNTAIN
HAVE FUN,
M O U N TA I N
, BE ACTIVE
AK VEĽKOSŤ KOLIES SI VYBRAŤ The advantages of the large wheels outweigh the disadvantages. 9 inch wheels weigh a little more, are less maneuverable and possibly less stiff, but they roll clearly faster on rough surfaces especially in the terrain. The contact surface is bigger which makes for a significantly better tire grip. owever, there are some bicycles which do not have enough clearance for a large 9 inch wheel, e.g. in the case of very small frame sizes and in particular bicycles with very long suspension travel. This is where the new wheel size .5 comes in.
SIZE VE KOS
M O U N TA I N
RIDE THE FASTEST WHEEL THAT FITS
20
Všetky aspekty, hmotnosť, priechodnosť terénom a priľnavosť k terénu súvisia s charakterom kolesa, avšak neexistuje jediná správna varianta pre každého jazdca a je potrebné brať do úvahy individuálny spôsob jazdy a parametre jazdca. Výhody ,5 a 9 rozmerov kolies prevažujú nad ich nevýhoda mi. Kolesá veľkosti 9 vážia len o trochu viac, sú menej obratné a nie sú tak tuhé, ale jednoduchšie prekonajú nerovnejší terén. Kontaktná plocha je väčšia a to prispieva k podstatne lepšej priľ navosti počas jazdy. xistujú však niektoré typy bicyklov, ktoré nemajú dosť priestoru pre tento rozmer kolies, napríklad pri men ších rámoch alebo pri veľkom zdvihu tlmenia. V tomto prípade sú ideálne ,5 kolesá. ozmer ,5 si berie dobré vlastnosti z rozmeru čo je ovlá datelnosť a dobré vlastnosti z rozmeru 9 a to sú zotrvačnosť, priľnavosť k terénu a priechodnosť cez nerovnosti.
M O U N TA I N
THE KJU IS BUILT AROUND A ALUMINUM FRAME FROM TRI LE BUTTED TUBES FOR DURABILITY AND FUNCTIONALITY AND ITS HARDTAIL DESIGN HAS ROVEN TO BE A CA ABLE TRAIL KJU , KTOR HO COM ANION FOR RIDERS ÁKLAD TVORÍ HLINÍKOV OF ALL SKILL LEVELS. RÁM S TRIKRÁT STENČOVAN MI TRUBKAMI, SVOJOU S OĽAHLIVOSŤOU, V KONOM A FUNKČNOSŤOU JE IDEÁLNOU VOĽBOU RE JA DCOV V ETK CH KATEG RIÍ.
Kenzel Kju includes a wide range of models on 2 and 2 .5 inch wheels, in multiple frame sizes and color versions, devided by components on , , 5 , a Kenzel Kju zah a širokú škálu modelov na a ,5 palcových kolesách, vo viacerých veľkostiach rámov a farebných prevedeniach, rozdelených podľa komponentov na 00, 00, 500, 00 a 100.
KENZEL Q(KJU:) SLÚŽI PRE ODVÁŽNE VÝKONY PRETOŽE JAZDÍ RÝCHLEJŠIE AKO BIJE VAŠE SRDCE POČAS ADRENALÍNOVEJ JAZDY.
CHOOSE YOUR STYLE CHOOSE YOUR TRAIL
21
KJU 900
USH YOUR LIMITS GROUND
M O U N TA I N
BREAK NE
9
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: ShimanoS
5
22
S S 5 REŤAZ/CHAIN: Shimano 4 spd KĽUKY/CRANK SET: Shimano S T / T KAZETA/FREEWHEEL: Shimano S S 4 T spd BRZDY/BRAKES: Shimano eore B 5 hydraulic disc RÁFIKY/RIMS: K ZI olor PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano
/
PLAYFUL, AGILE AND ULTRA-CAPABLE, THE KJU: SERIES DELIVER PURE FUN ON PRETTY MUCH ANYTHING THE MOUNTAIN THROWS YOUR WAY.
TB Aluminium tripple butted /9/ VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 9 / ,5 VIDLICA/FORK: S Suntour 9 AI S 5 S Suntour ,5 pixon S 5 PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Shimano B B ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Shimano eore RADENIE/SHIFTERS: Shimano S S x spd VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE:
KJU 700
M O U N TA I N
9
8
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano S PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano
eore 8 REŤAZ/CHAIN: Shimano 54 spd PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: Shimano eore T5 KAZETA/FREEWHEEL: Shimano S 5 T spd BRZDY/BRAKES: Shimano B 9 hydraulic disc RÁFIKY/RIMS: K ZI olor
S T
THE MOUNTAINS
TB Aluminium tripple butted /9/ VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 9 / ,5 VIDLICA/FORK: S S T Air PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Shimano B 5 ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Shimano 5 RADENIE/SHIFTERS: Shimano eore S x spd VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE:
TAKE OVER
RÁM/FRAME: Kenzel
2
M O U N TA I N
KJU 500
5
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel
TB aluminium /9/ VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 9 / ,5 VIDLICA/FORK: S S T S PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: ormula 4 disc ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: ormula 4 disc RADENIE/SHIFTERS: Shimano Alivio S 4 x9spd VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE:
9
24
8
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano
eore
PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano Alivio REŤAZ/CHAIN: Shimano
5 9spd
PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: Shimano Alivio KAZETA/FREEWHEEL: Shimano BRZDY/BRAKES: Shimano B RÁFIKY/RIMS:
K ZI
olor
4
59 S S
4 8 4 / / T ctalink S 4T 9spd 55 ydraulic isc
KJU 500
M O U N TA I N
5
4
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel
TB aluminium 5/ /9 VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: ,5 VIDLICA/FORK: S S T PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: ormula 4 disc ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: ormula 4 disc RADENIE/SHIFTERS: Shimano Alivio S 4 x9spd VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE:
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano
eore
PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano Alivio REŤAZ/CHAIN: Shimano
5 9spd
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano
S
4
59 S S
PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: Shimano Alivio BRZDY/BRAKES: Shimano B RÁFIKY/RIMS:
5
K ZI
olor
4 8 4 / / T ctalink 4T 9spd 5 ydraulic isc
4
THE ONLY DIFFERENCE: A SELECTION OF COMPONENTS PERFECTLY ADAPTED TO THE FEMALE BODY SHAPE, SO AS TO OPTIMIZE BOTH WELL-BEING AND ERGONOMICS. 25
M O U N TA I N
KJU 300
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel
TB aluminium /9/ VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 9 / ,5 VIDLICA/FORK: S S T PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: ormula 4 disc ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: ormula 4 disc RADENIE/SHIFTERS: Shimano Acera S x9spd VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE:
5
26
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Alivio PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano Acera REŤAZ/CHAIN: Shimano
5 9spd
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano
S
PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: Shimano Acera BRZDY/BRAKES: Shimano B RÁFIKY/RIMS:
5
K ZI
olor
4
4T 9spd 5 ydraulic isc
S S 8 4 / / T ctalink
KJU 300
M O U N TA I N
45
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel
TB aluminium 5/ /9 VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: ,5 VIDLICA/FORK: S S T PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: ormula 4 disc ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: ormula 4 disc RADENIE/SHIFTERS: Shimano Alivio S 4 x9spd VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE:
55
4
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Alivio PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano Acera REŤAZ/CHAIN: Shimano
5 9spd
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano
S
PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: Shimano Acera BRZDY/BRAKES: Shimano B RÁFIKY/RIMS:
9
K ZI
olor
4
4T 9spd 5 ydraulic isc
S S 8 4 / / T ctalink
44
2
M O U N TA I N
KJU 100
5
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel
TB aluminium /9/ VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 9 / ,5 VIDLICA/FORK: S S T T PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: ormula 4 disc ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: ormula 4 disc RADENIE/SHIFTERS: Shimano Altus S x8spd VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE:
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Acera PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano Altus REŤAZ/CHAIN: Shimano
4 8spd
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano
S
PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: Shimano Altus BRZDY/BRAKES: Shimano B RÁFIKY/RIMS:
5
28
K ZI
olor
T 8spd 5 ydraulic isc
S S 4 / / T
KJU 100
M O U N TA I N
5
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel
TB aluminium 5/ /9 VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: ,5 VIDLICA/FORK: S S T T PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: ormula 4 disc ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: ormula 4 disc RADENIE/SHIFTERS: Shimano Altus S x8spd VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE:
55
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Acera PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano Altus REŤAZ/CHAIN: Shimano
4 8spd
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano
S
PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: Shimano Altus BRZDY/BRAKES: Shimano B RÁFIKY/RIMS:
K ZI
olor
T 8spd 5 ydraulic isc
S S 4 / / T
4
9
44
2
M O U N TA I N
VEĽKÁ VARIABILITA RÁMOV A KOLIES
SHADE
709-1124
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel MTB Aluminium
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Tourney RD-TY300
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 29”/27,5”/26”
REŤAZ/CHAIN: KMC Z7
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 17”/19”/21” VIDLICA/FORK: SR Suntour XCT HLO
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Formula Aluminium disc ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Formula Aluminium disc
RADENIE/SHIFTERS: Shimano Altus ST-EF65 3x7spd
619-1139
30
757-1167
PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano Tourney FD-TY500/TY510 KĽUKY/CRANK SET: (29”-27,5”) 42/32/22T
/ (26”) 48/38/28T
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano Tourney MF-TZ21 14-28T 7spd BRZDY/BRAKES: Zoom DB-280 mechanical disc RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Color Disc
601-1141
647-1167
SHADE
M O U N TA I N
701-1146
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel MTB Aluminium
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Tourney RD-TY300
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 29”/27,5”/26”
REŤAZ/CHAIN: KMC Z7
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 16”/18”
VIDLICA/FORK: SR Suntour XCT HLO
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Formula Aluminium disc ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Formula Aluminium disc
KĽUKY/CRANK SET: (29”-27,5”) 42/32/22T
/ (26”) 48/38/28T
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano Tourney MF-TZ21 14-28T 7spd BRZDY/BRAKES: Zoom DB-280 mechanical disc RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Color Disc
502-1145
655-1167
601-1126
709-1125
P SH O R LIMITS, FIND NE
TRAILS
RADENIE/SHIFTERS: Shimano Altus ST-EF65 3x7spd
PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano Tourney FD-TY500/TY510
31
M O U N TA I N
UNIVERZÁLNY RÁM
RO IS SF
9
LS
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel
TB steel 5
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Tourney PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE:
REŤAZ/CHAIN: K
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE
Suspension PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Aluminium RADENIE/SHIFTERS: Shimano Tourney S VIDLICA/FORK
TZ
TZ5
Z5 etai steel 48/ 8/ 8T KAZETA/FREEWHEEL: Shimano TZ spd BRZDY/BRAKES: Saccon V brake RÁFIKY/RIMS: K S A atural BS KĽUKY/CRANK SET:
S 5 x spd
HONESTLY HAND-MADE
FROM FRAME TO A FINAL BIKE. 9
2
55
5
5
5
555
5
9
5
8
AVOX SF
5 9
M O U N TA I N
4
9
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel
TB steel
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: (men)
/ (woman) 5
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE:
VIDLICA/FORK: Suspension
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Tourney PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano REŤAZ/CHAIN: K
TZ
TZ5
Z5 etai steel 48/ 8/ 8T KAZETA/FREEWHEEL: Shimano TZ spd BRZDY/BRAKES: Saccon V brake RÁFIKY/RIMS: K S A atural BS KĽUKY/CRANK SET:
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Aluminium
RADENIE/SHIFTERS: Shimano Tourney S
S 5 x spd
STEEL FRAMES, RIGID OR SUSPENDED FORKS, UP TO DATE GRAPHICS: LE T THE SE MT
555
4
S
E THE PER FEC T PA R T ER FOR YOU R TR A L S
5
5
M O U N TA I N
PRIME DX80
5 9
8
9
9
9
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel
TB steel
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: (men)
4
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Tourney
9 / (woman)
PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano REŤAZ/CHAIN: K
TZ5
Z5 etai steel 48/ 8/ 8T KAZETA/FREEWHEEL: Shimano TZ spd BRZDY/BRAKES: Saccon V brake RÁFIKY/RIMS: K S A atural BS
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE
Suspension PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Aluminium RADENIE/SHIFTERS: Shimano Tourney S
TZ
VIDLICA/FORK
KĽUKY/CRANK SET:
S 5 x spd
5 9
5 5
5
5
5
8
54
PRIME DX50
8
M O U N TA I N
5 9
4 9
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel
TB steel
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: (men)
9
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR
9 / (woman)
REŤAZ/CHAIN
VIDLICA/FORK: Kenzel steel
KĽUKY/CRANK SET:
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium
Aluminium
RADENIE/SHIFTERS: Shimano Tourney S
TZ5
Z5 etai steel 48/ 8/ 8T KAZETA/FREEWHEEL: Shimano TZ spd BRZDY/BRAKES: Saccon V brake RÁFIKY/RIMS: K S A atural BS
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE:
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB
Shimano Tourney TZ
PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano
K
9
S 5 x spd
5 9
5
5 5
5
5
8
54
5
M O U N TA I N
UNIVERZÁLNY RÁM
AXEL
5 5
5
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME:
TB full suspension steel 8
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Tourney PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE:
REŤAZ/CHAIN: K
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE:
VIDLICA/FORK: Suspension
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Steel
RADENIE/SHIFTERS: Shimano Tourney S
545 5
6
9
9
Z5 etai steel 48/ 8/ 8T KAZETA/FREEWHEEL: Shimano TZ spd BRZDY/BRAKES: Saccon V brake RÁFIKY/RIMS: K S A atural BS KĽUKY/CRANK SET:
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Steel
S 5 x spd
5
5
5
TZ
5
5
TZ5
COMPACT
85
4
88
84
9
84
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
8
RÁM/FRAME: Kenzel TB steel vEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: (men) 9 / (woman)
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR:
VIDLICA/FORK: Kenzel steel
KĽUKY/CRANK SET:
PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: REŤAZ/CHAIN: K
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Steel RADENIE/SHIFTERS:
ilong
B 4
Z etai steel 48/ 8/ 8T KAZETA/FREEWHEEL: spd BRZDY/BRAKES: Saccon V brake RÁFIKY/RIMS: K A atural BS
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE:
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Steel
ilong ilong
K
54
5
5
98
5
5 5
8
M O U N TA I N
5 9
MATCHING APPAREL ALTERIA STBP BLACK
R SIL
PÁNSKE NOHAVICE KRÁTKE S TRAKMI A VLOŽKOU
601 008 M | 601 008 L | 601 008 XL | 601 008 XXL
ALTERIA MEN SJ BLACK PÁNSKY DRES / MEN’S CYCLING JERSEY
R SIL
501 008 M | 501 008 L | 501 008 XL | 501 008 XXL
ALTERIA STBP BLACK SIL PÁNSKE NOHAVICE KRÁTKE S TRAKMI A VLOŽKOU
601 006 M | 601 006 L | 601 006 XL | 601 006 XXL
ALTERIA MEN SJ BLACK SIL PÁNSKY DRES / MEN’S CYCLING JERSEY
501 006 M | 501 006 L | 501 006 XL | 501 006 XXL
MADE IN SLOVAKIA
ZVÝRAZNITE SVOJU
ALTERIA SJ CARAIBI WH DÁMSKY DRES / LADIES CYCLING JERSEY 501 003 XS | 501 003 S |
ENSKOS
501 003 M | 501 003 L | 501 003 XL
DÁMSKE
ALTERIA STWP BLACK CARAIBI WH NOHAVICE KRÁTKE BEZ VLOŽK Y
/ L ADIES
SPORT SHORTS WITHOUT PAD
601 003 XS | 601 003 S | 601 003 M | 601 003 L | 601 003 XL
ALTERIA SJ BEI E WH B DÁMSKY DRES / LADIES CYCLING JERSEY
501 004 S | 501 004 M | 501 004 L
ALTERIA STP BLACK WH DÁMSKE NOHAVICE L ADIES CYCLING
KRÁTKE S VLOŽKOU
SHORTS WITH PAD
/
601 004 S | 601 004 M | 601 004 L
NAVRHNUT TAK ABY VŠETKO K SEBE LADILO
ALL TERRAIN
ALL TERRAIN
CROSS/KROSOVÉ
All-terrain bike range is designed for the lifestyle rider who values pleasure over speed and durability over advanced features. Whether it’s your daily commute, a weekend jaunt or a long cycling holiday, these versatile products deliver the comfort and functionality. Séria All-terrain bike sa zameriava na zdravý životný štýl a jazdcov, pre ktorých potešenie z jazdy a dlhá životnosť bicykla prevažuje nad množstvom funkcií na bicykli. Či už ho využívate na denné dochádzanie do práce, víkendové výlety alebo dlhú cyklodovolenku.
DISTANCE 800
ALL TERRAIN
601-1345
601-1343
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel trekking Aluminium
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Deore LX RD-T670SGS
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 28"
REŤAZ/CHAIN: Shimano CN-HG54 10spd
VEĽKOSŤ/SIZE: (men) 48/51/56cm, (woman) 44/48cm VIDLICA/FORK: SR SUNTOUR NCX-D RL 700C PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Shimano HB-RM35 ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Shimano FH-RM35
RADENIE/SHIFTERS: Shimano Deore SL-T610 3x10spd
502-1346
42
PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano Deore FD-T610
PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: Shimano Deore FC-T611-8 48/36/26T KAZETA/FREEWHEEL: Shimano CS-HG500 11-34T 10spd
BRZDY/BRAKES: Shimano Deore BR-M615 hydraulic disc RÁFIKY/RIMS:
RMX Dragon Color Disc
DISTANCE 600
502-1344
ALL TERRAIN
601-1345
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
601-1343
RÁM/FRAME: Kenzel trekking Aluminium
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Deore RD-M592SGS
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 28"
REŤAZ/CHAIN: Shimano CN-HG53 9spd
VEĽKOSŤ/SIZE: (men) 48/51/56cm, (woman) 44/48cm VIDLICA/FORK: SR SUNTOUR NCX-D LO 700C PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Shimano HB-RM35 ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Shimano FH-RM35
RADENIE/SHIFTERS: Shimano Alivio SL-M4000 3x9spd
PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano Alivio FD-T4000
PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: Shimano Alivio FC-T4010 48/36/26T
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano CS-HG200 11-34T 9spd BRZDY/BRAKES: Shimano BR-M396 hydraulic disc RÁFIKY/RIMS: RMX Dragon Color Disc
601-1347
609-1345
502-1346
43
ALL TERRAIN
DISTANCE 200
601-1345
502-1344
601-1343
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel trekking Aluminium
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Acera RD-M360SGS
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 28"
REŤAZ/CHAIN: Shimano CN-HG40 8spd
VEĽKOSŤ/SIZE: (men) 48/51/56cm, (woman) 44/48cm VIDLICA/FORK: SR SUNTOUR NEX HLO 700C
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Shimano HB-TX800 ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Shimano FH-TX800
RADENIE/SHIFTERS: Shimano Altus ST-M310 3x8spd
PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano Tourney FD-TY510
PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: Shimano Altus FC-M311 48/38/28T KAZETA/FREEWHEEL: Shimano CS-HG200-8 12-32T 8spd BRZDY/BRAKES: Shimano BR-T4000 V-brake RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Color GBS
502 1346
44
615-1344
STROLLER
OBĽÚBENÝ MODEL
601-1357
ALL TERRAIN
609-1358
620-1360
601-1359
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel ATF Aluminium
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Tourney RD-TY300
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 28”
REŤAZ/CHAIN: KMC Z7
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Joy Tech Aluminium
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano Tourney MF-TZ21 14-28T 7spd
VEĽKOSŤ/SIZE: (men) 48/51/56cm, (woman) 44/48cm VIDLICA/FORK: SR Suntour M3010-Al 700C
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Joy Tech Aluminium
RADENIE/SHIFTERS: Shimano Altus ST-EF65 3x7spd
PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano Tourney FD-TY510 KĽUKY/CRANK SET: Prowheel TY-CM99 48/38/28T BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake
RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Natural GBS
502-1358
601-1350
514-1353
635-1353
45
ALL TERRAIN ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
46
ALL TERRAIN
ALL TERRAIN
TOURING/CESTOVNÉ ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
47
DISTANCE 600
ALL TERRAIN
601-1343
609-1345
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel trekking aluminium
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Deore RD-M592SGS
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 28"
REŤAZ/CHAIN: Shimano CN-HG53 9spd
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Shimano HB-RM35
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano CS-HG200 11-34T 9spd
VEĽKOSŤ/SIZE: (men) 48/51/56cm, (woman) 44/48cm VIDLICA/FORK: SR SUNTOUR NCX-D LO 700C ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Shimano FH-RM35
RADENIE/SHIFTERS: Shimano Alivio SL-M4000 3x9spd
PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano Alivio FD-T4000
PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: Shimano Alivio FC-T4010 48/36/26T BRZDY/BRAKES: Shimano BR-M396 hydraulic disc RÁFIKY/RIMS: RMX Dragon Color Disc
502-1346
48
615-1346
MODELOVÝ RAD
D I S TA N C E
ALL TERRAIN
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
JE SPOJENÍM VŠETRANNOSTI A KAŽDODENNEJ VYUŽITEĽNOSTI PRE CYKLISTOV S VYSOKÝMI NÁROKMI.
49
ALL TERRAIN
DISTANCE 400
601-1343
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel trekking aluminium
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Alivio RD-M4000SGS
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 28"
REŤAZ/CHAIN: Shimano CN-HG53 9spd
VEĽKOSŤ/SIZE: (men) 48/51/56cm, (woman) 44/48cm VIDLICA/FORK: SR SUNTOUR NCX-D LO 700C
PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: Shimano Acera FC-T3010-8 48/36/26T
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium CL1420 Disc
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano CS-HG200 11-34T 9spd
RADENIE/SHIFTERS: Shimano Alivio ST-M3000 3x9spd
RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Color
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Aluminium CL1422 Disc
50
PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano Acera FD-T3000
502-1346
BRZDY/BRAKES: Shimano BR-M315 hydraulic disc
DISTANCE 200
609-1345
ALL TERRAIN
601-1343
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel trekking aluminium
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Acera RD-M360SGS
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 28"
REŤAZ/CHAIN: Shimano CN-HG40 8spd
VEĽKOSŤ/SIZE: (men) 48/51/56cm, (woman) 44/48cm VIDLICA/FORK: SR SUNTOUR NEX HLO 700C
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Shimano Dynamo hub DH3N31NT ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Shimano FH-TX800
RADENIE/SHIFTERS: Shimano Altus ST-M310 3x8spd
PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano Tourney FD-TY510
PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: Shimano Altus FC-M311 48/38/28T KAZETA/FREEWHEEL: Shimano CS-HG200 12-32T 8spd BRZDY/BRAKES: Shimano BR-T4000 V-brake RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Color GBS
502-1346
609-1345
601-1347
51
ALL TERRAIN
STYLE & COMFORT
MATCHING APPAREL OBLEČENIE
ALTERIA MEN SJ BLUEBERRY-NGR-WH
52
DÁMSK Y DRES/ L ADIES CYCLING JERSEY ALTERIA SJ CAR AIBI-WH
STROLLER
OBĽÚBENÝ MODEL
ALL TERRAIN
620-1360
619-1357
609-1358
601-1357
601-1359
619-1349
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel ATF Aluminium
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Tourney RD-TY300
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 28”
REŤAZ/CHAIN: KMC Z7
VEĽKOSŤ/SIZE: (men) 48/51/56cm, (woman) 44/48cm
PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano Tourney FD-TY510
VIDLICA/FORK: SR Suntour M3010-Al 700C
KĽUKY/CRANK SET: Prowheel TY-CM99 48/38/28T
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Joy Tech Aluminium
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano Tourney MF-TZ21 14-28T 7spd BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Joy Tech Aluminium
RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Natural GBS
RADENIE/SHIFTERS: Shimano Altus ST-EF65 3x7spd
502-1358
514-1353
635-1353
601-1350
533-1358
619-1349
53
ALL TERRAIN
ARWEN
501-1255
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel trekking aluminium
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Tourney RD-TZ50
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 28"
REŤAZ/CHAIN: KMC Z50 6spd
VEĽKOSŤ/SIZE: Men: 48/51/56cm
Woman: 44/48cm
VIDLICA/FORK: SR SUNTOUR M3010-Al 700C PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Aluminium
RADENIE/SHIFTERS: Shimano SL-RS35 3x6spd
609-1256
54
PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano Tourney FD-TZ31
PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: Detai Steel 48/38/28T black KAZETA/FREEWHEEL: Shimano MF-TZ20 14-28T 6spd BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake RÁFIKY/RIMS:
RMK SOA Natural GBS
601-1257
RA TE NA ÝLET R ATE M , ROD NOU O NAŠOM KR NOM LO EN KU
ALL TERRAIN
614-1258
502-1259
601-1257
55
ALL TERRAIN
FRESH
619-1205
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel trekking steel
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Tourney RD-TZ50
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 28”
REŤAZ/CHAIN: KMC Z50
VEĽKOSŤ/SIZE: (men) 53 cm, (woman) 43 cm
PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano FD-TZ31
VIDLICA/FORK: Kenzel steel
KĽUKY/CRANK SET: Detai steel 48/38/28T
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano MF-TZ20 6spd
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Aluminium
RADENIE/SHIFTERS: Shimano Tourney SL-RS35 3x6spd
601-1203
BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake RÁFIKY/RIMS:
RMK SOA Natural GBS
601-1204
601-1202
A SHORT RIDE IS BETTER THAN NO RIDE, SO RIDE 509-1201
K R ÁT K A J A Z D A L E P Š I A AKO IADNA JAZDA
56
510-1207
FRESH
ALL TERRAIN
514-1206
504-1206
502-1208
502-1206
533-1203
701-1208
701-1207
Jednoduchých bicyklov pre obyčajných nešportovcov asi nebude nikdy dosť. Či už sa chystáš raz do týždňa zájsť pár kilometrov do práce alebo len jednoducho zajazdiť si po hrádzi. 535-1210
57
58
ENJOY
L L II F FE ES ST TY YL LE E || C CO OM MF FO OR RT T
LIFEST YLE | COMFORT
LIFESTYLE COMFORT
EVERY MOMENT 59
DREAM S
I
N
C
E
2
0
0
8
LIFEST YLE | COMFORT
NEW COLOURS / NOVÉ FARBY
533-1531
510-1530
502-1531
503-1531
513-1531
501-1530
519-1530
511-1531
DREAM CLASSIC
502-1531
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
LS
RÁM/FRAME: Kenzel Aluminium VIDLICA/FORK: Kenzel Steel VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 46cm VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 28”/26”
60
533-1531
503-1531
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Shimano Nexus 7spd BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake / coaster brake RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Color GBS
513-1531
510-1530
501-1530
519-1530
511-1531
DREAM CLASSIC
LIFEST YLE | COMFORT
503-1531
LS
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel Aluminium VIDLICA/FORK: Kenzel Steel VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 46cm VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 28”/26”
533-1531
513-1531
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Shimano Nexus 3spd BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake / coaster brake RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Color GBS
510-1530
501-1530
519-1530
511-1531
502-1531
POČÚVAJTE SVOJE SRDCE A ODVÁŽTE SA SNÍVAŤ VO VEĽKOM. THE MORE YOU DREAM, THE FURTHER YOU GET. THE LITTLE DETAILS MAKE ALL THE DIFFERENCE. MALÉ DETAILY NÁS ODLIŠUJÚ A ROBIA JEDINEČNÝMI.
►
Unisex Geometry 61
62
LIFEST YLE | COMFORT
DREAM ROYAL
LIFEST YLE | COMFORT
533-1531
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
LS
RÁM/FRAME: Kenzel Steel VIDLICA/FORK: Kenzel Steel VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 46cm VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 26” PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Aluminium RADENIE/SHIFTERS: Shimano Tourney SL-RS35 6spd
502-1531
513-1531
503-1531
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Tourney RD-TZ50 REŤAZ/CHAIN: KMC Z50 KĽUKY/CRANK SET: Detai Steel 46T KAZETA/FREEWHEEL: Shimano MF-TZ20 6spd BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Color GBS
510-1530
501-1530
519-1530
511-1531
DREAM CEREMONY
513-1531
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
LS
RÁM/FRAME: Kenzel Steel VIDLICA/FORK: Kenzel Steel VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 46cm VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 28”/26”
533-1531
503-1531
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Steel ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Steel torpedo BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake / coaster brake RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Natural GBS
501-1530
519-1530
511-1531
502-1531
510-1530
63
CORSO LIFEST YLE | COMFORT
CORSO
503-1283
502-1282
513-1284
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
533-1281
LS
RÁM/FRAME: Kenzel Steel
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Tourney RD-TZ50
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 28”
KĽUKY/CRANK SET: Detai Steel 46T
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 44cm VIDLICA/FORK: Kenzel Steel
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium
64
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Aluminium 501-1283
511-1281
RADENIE/SHIFTERS: Shimano Tourney SL-RS35 6spd
REŤAZ/CHAIN: KMC Z50
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano MF-TZ20 6spd BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake
RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Color GBS
LIFEST YLE | COMFORT
* Predný košík na niektorých farebných prevedeniach nie je súčasťou výbavy bicykla / Basket not included. Ilustračné foto.
BOULEVARD *
533-1311
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
LS
RÁM/FRAME: Kenzel Steel VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 44cm VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 26” VIDLICA/FORK: Kenzel Steel PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Aluminium RADENIE/SHIFTERS: Shimano Tourney SL-RS35 6spd
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Tourney RD-TZ50 REŤAZ/CHAIN: KMC Z50 KĽUKY/CRANK SET: Detai Steel 46T KAZETA/FREEWHEEL: Shimano MF-TZ20 6spd BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Color GBS
501-1313
511-1314
513-1314
510-1313
502-1312
502-1310
503-1314
543-1311
502-1311
65
LIFEST YLE | COMFORT
MYLADY
507/519-1328
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
LS
RÁM/FRAME: Kenzel Steel
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Steel
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 26”
BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake / coaster brake
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 47cm
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Steel torpedo
VIDLICA/FORK: Kenzel Steel
66
RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Natural GBS
502/532-1329
507/543-1328
507/534-1328
533-1329
507/510-1328
502/501-1328
MONIKA
LIFEST YLE | COMFORT
502/532-1342
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
LS
RÁM/FRAME: Kenzel Steel
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Steel
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 24”
BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake / coaster brake
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 43cm
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Steel torpedo
VIDLICA/FORK: Kenzel Steel
RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Natural GBS
507/534-1342
503/889-1341
533-1342
502-1342
519-1342
501-1342
COMFORTABLE BIKES FOR GETTING AROUND YOUR CITY. POHODLNÉ BICYKLE NA JAZDU MESTOM. THE FREEDOM TO DESIRE. 67
LIFEST YLE | COMFORT
Pleasant city ride
TRENTO
601-1317
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel Steel VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: (men) 48cm (woman) 43cm VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 26” VIDLICA/FORK: Kenzel Steel PREDNÝ NÁBOJ /FRONT HUB: Aluminium ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Aluminium RADENIE/SHIFTERS: Shimano Tourney SL-RS35 3x6spd
619-1316
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Tourney RD-TZ50 PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano FD-TZ31 REŤAZ/CHAIN: KMC Z50 KĽUKY/CRANK SET: Detai Steel 48/38/28T KAZETA/FREEWHEEL: Shimano MF-TZ20 6spd BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Natural GBS
533-1319
701-1319
514-1318
68
701-1318
502-1318
SIT N‘ GO
LIFEST YLE | COMFORT
519-1492
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
LS
RÁM/FRAME: Kenzel Steel
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Steel
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 20”
BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake / coaster brake
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 40cm
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Steel torpedo
VIDLICA/FORK: Kenzel Steel
RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Natural GBS
704-1492
503-1493
502-1491
502-1492
501-1492
510-1492
511-1493
533-1491
OBĽÚBENÉ U ĽUDÍ SO ZNÍŽENOU POHYBOVOU SCHOPNOSŤOU
69
LIFEST YLE | RETRO
RETRO When
I get old I will
Not be old I will
be
Vintage
71
N O S TA L G I C LIFEST YLE | RETRO
One and the only one. The Slovak original.
R
O
V
O
P
49 cm
49 cm
165 cm - 185 cm
165 cm - 185 cm
N
/ V
/V
V
/V
N
P
49 cm
49 cm 165 cm - 185 cm
/ V
DELuxe
N
/
/V
165 cm - 185 cm /
N
/R
/R
/R
/C
/
P
/C
Rukoväte z prémiovej koženky/ Artificial leather grips
Rukoväte z prémiovej koženky/ Artificial leather grips
Rukoväte z prémiovej koženky/ Artificial leather grips
Rukoväte z prémiovej koženky/ Artificial leather grips
Pohodlné široké sedlo Deluxe z prémiovej koženky/ Comfortable saddle Deluxe
Pohodlné široké sedlo Deluxe z prémiovej koženky/ Comfortable saddle Deluxe
Pohodlné široké sedlo Deluxe z prémiovej koženky/ Comfortable saddle Deluxe
Pohodlné široké sedlo Deluxe z prémiovej koženky/ Comfortable saddle Deluxe
Shimano drive technology. Technológia pohonu Shimano.
Let’s roll with power in front. Jazdite so silou vpredu.
Extremely reliable brakes with no maintenance. Extrémne spoľahlivé brzdy bez údržby.
Alloy components make the bikes lighter. Zliatinové komponenty robia bicykel ľahším.
H
N 2008
2011
2013
2014
2015
2016
2017
2018
Dizajnuje sa Nostalgic Exclusive a Nostalgic Elegance.
Vzniká nový model Nostalgic DEluxe - pripomína časy minulé, ale je vybavený najnovšími dostupnými komponentmi.
Farebná škála Nostalgic DEluxe je doplnená pistáciovou, ktorá sa ihneď stala bestsellerom.
Farebná škála Nostalgic DEluxe je doplnená úžasnou lososovou farbou.
Nostalgic DEluxe sa ošatil do legendárneho krytu reťaze s retro nádychom.
Nostalgic DEluxe sa parádi s elegantnými svetlami s LED technológiou od holandského výrobcu.
Nostalgic kolekcia sa rozrastá o model Nostalgic Classic, ktorá je osadená na 28” ale aj 26” kolesách.
Kolekcia Nostalgic od KENZEL je už v ponuke v 9 variaciách, aj ako elektrobicykel.
KENZEL NOSTAL IC
M
Ľ
módna návrhárka a stylistka fashion designer and stylist
72
E
K
stand up komička a herečka, stand up comedian and actress
K
T
spisovateľka, herečka. moderátorka, mamina, writer, actress, mom
D
M
fotografka a žurnalistka, blogerka Havana Diaries by Diana Mrazi Multimedia journalist & photographer, blogger Havana Diaries by Diana Mrazi
T
Kubánska speváčka, Cuban Latin/Pop singer
FAST & ELEGANT, PRESTIGE & DELUXE, ROYAL & CLASSIC, CEREMONY. JUST LIKE EVERY WOMAN IS A MADE UP OF MYRIAD DIFFERENT SHADES, THE NOSTALGIC REVEALS NINE WAYS OF INTERPRETING THE SAME BIKE. A DETAIL CAN CHANGE EVERYTHING. DISCOVER KENZEL NOSTALGIC.
RÝCHLY A ELEGANTNÝ, PRESTIGE A DELUXE, ROYAL A CLASSIC, CEREMONY. ROVNAKO AKO KAŽDÁ ŽENA, NOSTALGIC ODHAĽUJE MNOŽSTVO SPÔSOBOV INTERPRETÁCIE TOHO ISTÉHO. DETAIL MÔŽE ZMENIŤ VŠETKO. OBJAVTE KENZEL NOSTALGIC
Vyrobené na Slovensku. Handcrafted in Slovakia
43 cm
43 cm / /V
V
/V
43 cm
165 cm - 180 cm
165 cm - 180 cm
V
C
N
150-175 cm
/
N V
P
/
43 cm
43 cm
165 cm - 180 cm
150-175 cm
/
/
/V
V
/C
P
/V /C
Rukoväte PVC/PVC grips
Rukoväte PVC/PVC grips
Rukoväte PVC/PVC grips
Pohodlné mestské sedlo z koženky/ Comfortable saddle made of artificial leather
Pohodlné mestské sedlo z koženky/ Comfortable saddle made of artificial leather
Pohodlné mestské sedlo z koženky/ Comfortable saddle made of artificial leather
A great value, simple and stylish city bike Cenovo dostupný, jed.noduchý a štýlový.
H
The 26” wheel version is a perfect gift even for a young ladies. Model na 26” kolesách je ideálny darček pre mladé slečny.
LIFEST YLE | RETRO
Cpreložit!
R
Take a single when no hills will be challenged. Žiadne kopce, žiadne prevody.
N 2008
2011
2013
2014
2015
2016
2017
2018
Designing Nostalgic Exclusive a Nostalgic Elegance.
A new model is born as Nostalgic Deluxe.
A new pistacchi colour is added to the colour paletteand becoming a bestseller in the new season.
A new beautiful salmon colour is added to the colour palette.
Nostalgic DEluxe is upgrated with a retro look chainguard.
Nostalgic DEluxe is upgrated with LED lights from Spanninga.
Nostalgic collection gets a new model Classic with variety of specs.
NEW ebikes are born in this collection. One of a kind. And now on already 9 variations of this beautiful collection.
V
:
• sedlá a koženkové rukoväte sa ručne vyrábajú v Ramon Di Loria v Taliansku • dvojstenné hliníkové ráfiky pochádzajú z našej domácej výroby z Hurbanova
V
V
Miss Folklór 2016
• bicykel a jeho komponenty sú ručne lakované v Hurbanove ekologickými práškovými farbami, ktoré starostlivo vyberáme • svoj bicyklový ridikel si môžete dotvoriť aj podľa vlastného gusta vďaka našej širokej ponuke doplnkov
73
LIFEST YLE | RETRO
N O S TA L G I C
74
A master piece presenting the mature workmanship of bicycle creation. Its lasting quality and value shows in its slim and beautiful ďŹ gure. This collection is an establishment of the supreme bicycle design. Feel free to fall in love with this romantic retro range and be the main character on the streets with a vintage feeling.
NOSTALGIC PRESTIGE
LIFEST YLE | RETRO
534-1396-1393
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
LS
RÁM/FRAME: Kenzel aluminium
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Shimano HB-IM40
VEĽKOSŤ/SIZE: 49cm
BRZDY/BRAKES: Roller brake
VIDLICA/FORK: Kenzel Steel
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 28”
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Shimano Nexus 7spd RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Color
501-1396-1393
NOSTALGIC MEETS PRESTIGE. TO MAKE THIS MODEL LINE TIMELESS WE HAVE THOUGHT IT ALL: LIGHTWEIGHT COMPONENTS, UNDER PAINT STICKERS, NEAT DESIGN TEXTURES AND SUEDE DETAIL.
VÁŠ ŽIVOT JE ČAS S VÍZIOU. VIETE KTO STE A ČO CHCETE. OD SEBA OČAKÁVATE VEĽA, PRETO JE VÁŠ ŽIVOTNÝ ŠTANDARD VYSOKÝ. MÁTE RADI DOKONALOSŤ. PRE SEBA VYBERÁTE LEN TO NAJLEPŠIE.
75
LIFEST YLE | RETRO
NOSTALGIC DELUXE
532-1393
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
LS
RÁM/FRAME: Kenzel aluminium
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Shimano HB-IM40
VEĽKOSŤ/SIZE: 49cm
BRZDY/BRAKES: Roller brake / coaster brake
VIDLICA/FORK: Kenzel Steel VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE:
28”
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: RÁFIKY/RIMS:
Shimano Nexus 3spd /7spd
RMK SOA Color
INSPIRED FROM THE TIME OF OUR NANNIES Take this design piece wherever you want. Maybe a ride to your romantic café, picnic in the city park or a funky trip with your friend. Every bicycle of the Retro collection is distinctive in colours, top-of-the-range and comfortable just where you expect it.
INŠPIROVAN Z ČIAS NAŠICH BABIČIEK Odvezte sa na tomto dizajnovom kúsku kamkoľvek chcete. Snáď do vašej romantickej kaviarničky, mestského parku na piknik alebo na funky výlet s kamoškou. Každý bicykel z kolekcie Retro je výrazný vo farbách, špičkový vo svojom vnútri a komfortný presne tam kde to očakávate.
76
RETRO ŠTÝL A ELE
SPOJENÉ V JEDNOM
ANCIA
DIZAJN V ŠTÝLE VINTA E S DLHÝM ZOZNAMOM FAREBNÝCH VARIANT ROMANTICKA JAZDA ROMANTIC RIDE
536-1391
514-1393
513-1391
501-1393
503-1391
SAMÁ ELE ANCIA SIMPLY ELE ANCE
512-1393
502-1391
LIFEST YLE | RETRO
502-1392
Ilustračné foto. Košík nie je súčasťou základnej výbavy bicykla./ Basket not included.
Imagine...Your day starts with a pleasant ride on the bike to make sure you feel fit all year round and avoid the morning stressful traffic on the road. In addition, the city’s bicycle will not only be an ordinary mean of transport but an element of healthy lifestyle and mobility. Predstavte si, že Váš každý deň začne príjemnou jazdou na bicykli, ktorá Vám zabezpečí, že sa budete cítiť fit po celý rok a vyhnete sa aj ranným stresujúcim kolónam na cestách. Navyše mestský bicykel pre Vás bude nielen obyčajným dopravným prostriedkom, ale prvkom zdravého životného štýlu a mobility.
FULL PACKET / VŠETKO V JEDNOM The most stylish Slovak retro bike Nostalgic in the D has it all. Lightweight solid aluminium frame, chassis with nice detail, rear carrier, D D , high-quality Spanninga lights with LED and fender. Najštýlovejší slovenský retro bicykel v D úprave je veru kompletný ako sa patrí. Ľahký, ale pevný hliníkový rám, kryt na reťaz s pekným detailom, zadný nosič, D D , kvalitné predné a zadné svetlo s LED a integrovaným reflektorom a blatníkmi. Aj vďaka takýmto detailom už dlhé roky na mestských bicykloch jazdí rado veľa ľudí do práce, žien v letných šatách do obchodu či študentov s učebnicami v košíku na riadidlách. Pred kúpou bicykla sa často zákazníci zaujímajú o hmotnosť bicykla. Treba však vedieť, že súčasťou kvalitného mestského bicykla sú už všetky vybavenia, preto je jeho váha obvykle o čosi vyššia ako pri športových bicykloch, ktoré tieto doplnky nemajú.
EASY MAINTENANCE / NENÁROČNÁ ÚDRŽBA When choosing a suitable bicycle it is important to consider where you will ride your bike. A single speed bike will suit you for daily cruising on short terrain. With longer distances and hilly terrain, we recommend seven speed gear that will make it easy for you to help you manage the route more easily. N D has shifts virtually hidden in the S N . Simply turn the grip shift, select the desired gear and enjoy a relaxing riding experience. Žiadne pretechnizované komponenty, ktoré by Vás zbytočne zdržovali, prajú bezstarostnej a pohodlnej jazde. Pri výbere vhodného bicykla je dôležité zvážiť, kde budete svoj bicykel využívať. Bicykel s jedným prevodom Vám bude vyhovovať na denné jazdenie krátkych trás na rovinatom teréne. Treba však brať ohľad aj na aktuálnu fyzickú kondíciu. Pri dlhších vzdialenostiach a kopcovitejšom teréne odporúčame sedem rýchlostný prevod, ktorý Vám uľahčí a pomôže zvládnuť trasu ľahšie. N D má prevody prakticky ukryté v náboji S N . Jednoduchým otočením rukoväte si zvoľte požadovaný rýchlostný stupeň a užívajte si oslobodzujúci pocit z jazdy.
SAFETY FIRST / BEZPEČNÉ BRZDENIE The N D braking system.
features a special front roller brake. Safe in all weather conditions, maintenance-free, long-life is just some of the positive benefits of this
N D je vybavený špeciálnou prednou valčekovou brzdou. Bezpečná jazda za každého počasia, bezúdržbovosť, dlhá živostnosť je len časť pozitívnych výhod, ktoré tento systém brzdenia ponúka. Predná brzda je ovládaná brzdovými páčkami na riadidlách. Zadné protišľapné brzdy umožňujú brzdiť zadné koleso protišľapom pedálov. Brzda je veľmi spoľahlivá a mnohí cyklisti na ňu nedajú dopustiť v mestskej premávke.
77
LIFEST YLE | RETRO
NOSTALGIC ROYAL
513-1302-1399
503-1302-1399
536-1301-1398
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
78
RÁM/FRAME: Kenzel aluminium VIDLICA/FORK: Kenzel Steel VEĽKOSŤ/SIZE: 43cm VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 28” PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Aluminium RADENIE/SHIFTERS: Shimano SL-RS35 6spd
LS PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Tourney RD-TZ50 REŤAZ/CHAIN: KMC Z50 6spd PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: Steel 42T KAZETA/FREEWHEEL: Shimano MF-TZ20 14-28T 6spd BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Natural GBS
NOSTALGIC CLASSIC
LIFEST YLE | RETRO
635-1301
LS
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel Aluminium
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 43cm
BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake / coaster brake
VIDLICA/FORK: Kenzel Steel
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Shimano Nexus 3spd
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 28”/26”
RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Natural GBS
506-1304
511-1301
502-1303
501-1301
532-1301
513-1302
604-1301
503-1302
NOSTAL IC CLASSIC THIS BIKE WILL TAKE YOUR IMAGINATION STRAIGHT TO THE STREETS OF THE CITY. IMAGINE YOURSELF RIDING THROUGH THE NARROW PASSAGES, WHERE THE SMELL OF ROASTED COFFEE GENTLY CARESSES YOUR SENSES, FOUNTAIN BREEZE COOLS THE HOT SKIN AND YOU HEAR THE BUZZ OF CONVERSATION AROUND. IT’S ALL JOINED TOGETHER IN THE SPIRIT OF NOSTALGIC CLASSIC.
TENTO BICYKEL VÁS PRENESIE ROVNO DO RUCHU MESTSKÝCH ULIČIEK. PREDSTAVTE SI SPOJENIE VÔNE PRAŽENEJ KÁVY, KTORÁ JEMNE HLADÍ ZMYSLY, VÁNOK OD FONTÁNY OCHLADZUJE HORÚCU POKOŽKU A V OKOLÍ POČUŤ ŠUM ROZHOVOROV. VŠETKY TIETO PRVKY SME SPOJILI DO JEDNÉHO A VZNIKOL JEDINEČNÝ NOSTALGIC CLASSIC.
79
The
passion for
Tradition
NOSTALGIC CEREMONY
LIFEST YLE | RETRO
501-1301
LS
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel aluminium
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Steel
VEĽKOSŤ/SIZE: 43cm
BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake / coaster brake
VIDLICA/FORK: Kenzel Steel
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Steel torpedo
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 28”/ 26”
RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Natural GBS
635-1301
511-1301
502-1303
506-1304
604-1301
513-1302
532-1301
503-1302
NOSTAL IC CEREMONY
SRDCA MÔJHO ŠAMPIÓN. JEDNODUCHÝ ALE ZÁROVEŇ ŠTÝLOVÝ, UCHVÁTI KAŽDÉHO JEHO RETRO PREVEDENÍM A URČITE VIEM, ŽE KEĎ PRÍDEM NA ŇOM DOMOV, PRINESIEM SI OKREM NEOBYČAJNÉHO BICYKLA AJ NOSTALGIU, KTORÁ SA SPÁJA S DIZAJNOM.
Katka
81
LIFEST YLE | RETRO
MONTERREY
620-1503
610-1502
619-1503
701-1502
VARIATIONS
MONTERREY DELU E
MONTERREY ROYAL
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
RÁM/FRAME: Kenzel Aluminium
RÁM/FRAME: Kenzel aluminium
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 51/56cm
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 51 cm
VIDLICA/FORK: Kenzel Steel
VIDLICA/FORK: Kenzel Steel
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 28”
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 28”
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Shimano HB-IM40
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Shimano Nexus 3spd / 7spd
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Aluminium
BRZDY/BRAKES: Roller brake / coaster brake
RADENIE/SHIFTERS: Shimano SL-RS35 6spd
RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Color
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Tourney RD-TZ50 PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: Steel 42T
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano MF-TZ20 14-28T 6spd BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake
RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Natural GBS
DeLuxe 51 cm
82
51 cm
56 cm
165 cm - 180 cm /
R 165 cm - 180 cm
175 cm - 195 cm /
/
/
/
LIFEST YLE | RETRO
Milujete minimalizmus. Jednoduché elegantné línie, ˇ ku kráse, ˇ Detaily sú pre vás klúcom , kde nicˇ nie je nadbytocné. ˇ vdaka comu si úžívate vietor vo vlasoch. Tak dokonalé.
83
LIFEST YLE | RETRO
LUIGI
501-1381
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel Lug Steel
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium
VEĽKOSŤ/SIZE: 60cm
BRZDY/BRAKES: Caliper / coaster brake
VIDLICA/FORK: Kenzel Steel
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 28”
521-1381
Im just a
Vintage
84
Soul
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Shimano Nexus 3spd RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Natural GBS
520-1381
MALENA
LIFEST YLE | RETRO
502-1381
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
Ilustračné foto. Košík nie je súčasťou základnej výbavy bicykla./ Basket not included.
RÁM/FRAME: Kenzel Lug Steel
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium
VEĽKOSŤ/SIZE: 55cm
BRZDY/BRAKES: Caliper / coaster brake
VIDLICA/FORK: Kenzel Steel
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 28”
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Shimano Nexus 3spd RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Natural GBS
514-1381
503-1381
536-1381
501-1381
85
BELLISSIMA
TIMELESS IN THE DESIGN BUT MODERN IN THE LOOK
LIFEST YLE | RETRO
TRAVERSE THE CITY STREETS IN STYLE. DESIGN THAT FINDS HARMONY OF FORM AND FUNCTION, THE BELLISIMA IS A SMOOTH, COMFORTABLE AND EASY-RIDING EXPERIENCE. WITH AN UPRIGHT SITTING POSITIONING AND LOW STEP-THROUGH FRAME, THE BELLISSIMA DRAWS ON BOTH MODERN AND CLASSIC RETRO DESIGN.
914-1540
902-1540
901-1541
AVAILABLE IN A RETRO-INSPIRED COLOR PALETTE.
511-1541
503-1540
BELLISSIMA CLASSIC
503-1540
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
86
LS
RÁM/FRAME: Kenzel Aluminium
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Shimano Nexus 3/7 spd
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 46cm
BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake/coaster brake
VIDLICA/FORK: Kenzel Steel
KĽUKY/CRANK SET: Prowheel 42T
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 26”
RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Natural GBS
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium
BELLISSIMA ROYAL
LIFEST YLE | RETRO
914-1540
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
LS
RÁM/FRAME: Kenzel Steel VIDLICA/FORK: Kenzel Steel VEĽKOSŤ/SIZE: 46cm VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 26” PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Aluminium RADENIE/SHIFTERS: Shimano Tourney SL-RS35 6spd
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Tourney RD-TZ50 REŤAZ/CHAIN: KMC Z50 6spd PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: Steel 42T KAZETA/FREEWHEEL: Shimano MF-TZ20 14-28T 6spd BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Natural GBS
BELLISSIMA CEREMONY
902-1540
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
LS
RÁM/FRAME: Kenzel Steel
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Steel
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 46cm
BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake / coaster brake
VIDLICA/FORK: Kenzel Steel
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 26”
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Steel torpedo
RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Natural GBS
87
MISSY
E-BIKE
936-1286
913-1285
914-1285
503-1285
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel Steel
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Tourney RD-TZ50
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 44cm
PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: Detai Steel 46T
VIDLICA/FORK: Kenzel Steel
REŤAZ/CHAIN: KMC Z50
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 26”
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano MF-TZ20 6spd
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium
BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Aluminium
RADENIE/SHIFTERS: Shimano Tourney SL-RS35 6spd
RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Natural GBS
SIGNORA 914-1287
502-1287
952-1287
913-1287
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
LS
RÁM/FRAME: Kenzel Steel
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Tourney RD-TZ50
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 44cm
PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: Detai Steel 46T
VIDLICA/FORK: Kenzel Steel
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 28”
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Aluminium
88
503-1287
RADENIE/SHIFTERS: Shimano Tourney SL-RS35 6spd
REŤAZ/CHAIN: KMC Z50
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano MF-TZ20 6spd BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake
RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Natural GBS
LIFEST YLE | RETRO
Live The Life You Love
Free basket with theese bikes
Košík zdarma
KOŠÍK, UMELÝ RATAN, HNEDÝ
224075-127008
KOŠÍK ZDARMA KU KAŽDÉMU MODELU BICYKLOV SI NORA A MISSY. FREE BASKET WITH EVERY BIKE MODEL OF SI NORA AND MISSY.
89
90
RN O LLIIFFEESSTTYYLLEE | | URREBTA
LIFEST YLE | RETRO
LIFESTYLE URBAN
91
ECOPOLIS LIFEST YLE | URBAN
701-1130
502-1130
701-1131
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel folding Aluminium
RADENIE/SHIFTERS: Shimano Altus SL-M310 8spd
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 29cm
REŤAZ/CHAIN: Shimano CN-HG40 8spd
VIDLICA/FORK: Kenzel Aluminium VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 20”
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Aluminium
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Claris RD-R2000SS KAZETA/FREEWHEEL: Shimano CS-HG50 11-28 8spd BRZDY/BRAKES: Shimano V-brake
RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Color GBS
Ecopolis - skladací bicykel, ktorý kladie dôraz na intenzívny pocit slobody cestovania, mobility a individuality. Ak hľadáte praktickú skladačku, s ktorou sa môžete vydať kamkoľvek, tak ste ju práve našli. Ecopolis is a folding bike which emphasizes the intense feeling of freedom of travel, mobility and individuality. If you are looking for a practical budy you can take anywhere, you just found it.
SKLADACIE PEDÁLE IZY-FOLP™ Praktické skladacie pedále, ktoré Vám ušetria ďalšie potrebné miesto v byte či v aute. Telo pedálu tvorí pevná konštrukcia z odolného hliníku, ktorý výborne znáša každodenné skladanie.
92
Practical folding pedals to save you more space in your apartment or car. The body of the pedal forms a solid construction made of durable aluminum that perfectly carries the daily folding.
ĽAHKO NASTAVITEĽNÝ PREDSTAVEC Sklopný predstavec je výškovo nastaviteľný. Umožňuje si ho jednoducho prispôsobiť podľa výšky a potreby jazdca a tak znásobiť jazdný komfort. Folding stem is height adjustable. You can easily adapt to the rider’s height and ride, thus maximizing driving comfort.
POHODLNÉ SEDLO COMFI SIT™ Jeho príjemný tvar je pripravený zvládnuť všetky cestné nerovnosti a tlmiť nárazy. COMFI SIT ™ saddle. Its pleasant shape is ready to handle all road inequalities and damping impacts.
SKLADANIE TECHN LO IOU MA NETICC V zloženom stave je rám pevne fixovaný pomocou magnetického držiaku. A pretože sa dá zložiť, môže sa s vami vydať naozaj kamkoľvek.
LIFEST YLE | URBAN
#newgeneration #greenmobility PRIRODZENÁ FORMA DOPRAVY Jazda na bicykli je úplne prirodzenou formou dopravy, je obzvlášť zdraviu prospešná, rýchla, elegantná a minimálne nákladná. Cycling is an entirely natural form of transport, especially healthy, beneficial, fast, elegant and minimally costly.
UNIVERZÁLNOSŤ V SPOJENÍ S TECHNOL IOU MAHYT
FULL PACKET VŠETKO V JEDNOM Súčasťou tohto bicykla sú všetky doplnky potrebné na jazdu po pozemných komunikáciách. Ecopolis je plne vybavený LED osvetlením, ktoré Vám zabezpečí nielen dostatočnú viditeľnosť a bezpečnosť na cestách, ale zároveň dotvorí celkový príjemný vzhľad bicykla. Samozrejmosťou sú blatníky, zadný nosič, ktorého nosnosť je 25 kg a v neposlednom rade kvalitné plášte s reflexným pásikom.
This bike has all the accessories needed to ride on the road. Ecopolis is fully equipped with LED lighting, Ecopolis má univerzálny ľahký hliníkový rám tvarovaný which will provide you visibility and road safety. Of technológiou MAHYT™. Je pevný, odolný voči korózii course, there are mudguards, a rear carrier with a odoláva únave. Ecopolis je vhodný pre mužov aj ženy a load of 25 kg and last but not least a high-quality a je určený na pohodlné jazdenie v meste a jeho okolí, tyres with reflective stripe. na každodenné dochádzanie do práce, ľahko ho vezmete so sebou do vlaku, či schováte do kufra auta, aby ste ho mohli využiť na chate alebo na dovolenke. Ecopolis has a universal lightweight aluminum frame molded by MAHYT ™ technology. It is robust, corrosion resistant and resistant to fatigue. The Ecopolis is suitable for both men and women and is designed for a comfortable ride in the city for everyday commuting, easily take it with you to the train or hide in the suitcase of your car.
P OS T U P S K L A DA N I A B I C Y K L A Spustiť sedlo Sklopiť predstavec smerom dole Zložiť bicykel v hlavnom rámovom kĺbe
HYFORK™ Hydroformigom tvarovaná hliníková vidlica je oproti oceľovým ľahšia a tak si ušetrenú váhu môžete smelo vynahradiť väčším nákupom alebo batožinou. Hydroformigom shaped aluminum fork is lighter than Steel, so you can easily save your weight by making bigger shopping or load more luggage.
POVRCHOVÁ ÚPRAVA REEN SMART SURFACE Technológia GREEN-SMART SURFACE™ je ekologická povrchová úprava s aplikáciou práškových farieb, ktoré sú šetrné k životnému prostrediu, šetria energiu a zdroje, neobsahujú rozpúšťadlá, iné prchavé organické látky a ponúkajú trvalú a odolnú ochranu na našich produktoch. GREEN-SMART SURFACE ™ technology is environmentally friendly powder coating with solvent-free, other volatile organic compounds and offer lasting and durable protection on our products.
INOVATÍVNY SKLADACÍ MECHANIZMUS RNF Technológia Ride n´ Fold - RnF™ je skladací mechanizmus, pomocou ktorého bicykel ľahko zložíte za pár sekúnd vrátane pedálov. Pri troche cviku to zvládnete za cca 10-15 sekúnd. So skladacím mechanizmom RnF™ nebudete mať problém uskladniť bicykel aj v tom najmenšom byte. Ride n‘Fold - RnF ™ is a folding mechanism that makes your bike easy to fold in seconds. With a little exercise you can do it in about 10-15 seconds.
Spojiť prednú a zadnú časť bicykla magnetickými držiakmi Sklopiť pedále
93
LIFEST YLE | URBAN
S I M PLYC I T Y
601-1129
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel folding Aluminium
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium
29cm VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 20"
BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake / coaster brake
VIDLICA/FORK: Kenzel Steel VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE:
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Shimano Nexus 3spd RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Natural GBS
My life philosophy is simple. I appreciate everything that suits my habits and possibilities. I choose what respects my lifestyle. Simplycity has become part of my way of life, it adapts to me. Moja životná filozofia je prostá. Oceňujem všetko, čo vyhovuje mojim zvykom a možnostiam. Vyberám si to, čo rešpektuje môj životný štýl. Simplycity sa stal súčasťou môjho spôsobu života, pretože sa prispôsobuje mne, a nie naopak.
94
CAMPING
533-1251
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
LIFEST YLE | URBAN
510-1251
LS
RÁM/FRAME: Kenzel Steel
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium
40 cm VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 20” VIDLICA/FORK: Kenzel Steel
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Shimano Nexus 3spd
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE:
BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake / coaster brake RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Natural GBS
501-1251
CAMPING TORPEDO 503-1253
513-1254
502-1252
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel Steel
40 cm VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 20” VIDLICA/FORK: Kenzel Steel VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE:
LS PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Steel
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Steel torpedo
BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake / coaster brake RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Natural GBS
519-1252
95
LIFEST YLE | URBAN
ESTRADA
601-1272
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel fixie Steel
KĽUKY/CRANK SET: Aluminium 46T
VIDLICA/FORK: Kenzel Steel
BRZDA/ BRAKE: Caliper
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: (men) 49/54cm, (woman) 48cm PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Joy Tech A165DSE
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Joy Tech A166DSE Fix/Free
KAZETA/FREEWHEEL: 16T
RÁFIKY/RIMS: Fixie Color GBS
The perfect mix of speed,
strength and style
96
502-1271
MARANELLO
LIFEST YLE | URBAN
601-1262
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel Road K-light aluminium
PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano Claris FD-R2000
VIDLICA/FORK: Road aluminium tapered
PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: Shimano Claris FC-2000 50x34T 175mm
VEĽKOSŤ/SIZE: 48/50/52/54/56/58cm
REŤAZ/CHAIN: Shimano CN-HG40 8spd
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Shimano HB-TX800
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano CS-HG50 13-26 8spd
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Shimano FH-TX800
RADENIE/SHIFTERS: Shimano Claris ST-R200 2x8spd
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Claris RD-R2000SS
502-1264
502-1263
BRZDY/BRAKES: Shimano Claris BR-2000 RÁFIKY/RIMS: RMX Color GBS
701-1261
Urobte si z jazdy v mestskej , džungli pôžitok. , cisté ˇ línie, elegancia a spolahlivost sú tou ideálnou kombináciou tohto bicykla.
97
LIFEST YLE | URBAN
Cruiser:
98
a whole
Other story
ATLANTIS
LIFEST YLE | URBAN
502-514-1571 ALTHEA
503-514-1584 CREAMY
514-552-1583 CANDY
502-518-552-1581 MARIN
601-635-1582 BLACK PINK
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel cruiser Steel
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 46cm
BRZDY/BRAKE: Saccon V-brake / coaster brake
VIDLICA/FORK: Kenzel Steel
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 26”
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Shimano Nexus 3spd RÁFIKY/RIMS:
RMK SOA Color GBS
99
LIFEST YLE | URBAN
ATLANTIS ONE
502-514-1571
*
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
*Available only in selected countries - Hungary/Dostupné iba vo vybraných krajinách − Maďarsko
RÁM/FRAME: Kenzel cruiser Steel
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Steel
VEĽKOSŤ/SIZE: 46cm
BRZDY/BRAKE: Saccon V-brake / coaster brake
VIDLICA/FORK: Kenzel Steel
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Steel torpedo
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 26”
502-517-552-1581
*
RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Color GBS
502-1588
502-535-1585-1582
502-525-1587
*
KRÁSNE TVAROVANÝ RÁM MODERN FAREBN KOMBINÁCIE A DOPLNKY PRE PRAV DÁMY
ČI SA VYBERIETE DO PRÁCE, S PRIATEĽKAMI NA KÁVU, S RODINOU NA PIKNIK, TENTO BICYKEL VÁM DODÁ VÝNIMOČNÝ ŠMRNC.
BEAUTIFULLY SHAPED FRAME MODERN COLOR COMBINATIONS AND ACCESSORIES FOR TRUE LADIES
WHETHER YOU RIDE TO WORK, HAVE A COFFEE WITH FRIENDS OR PICNIC WITH FAMILY, THIS BIKE WILL GIVE YOU AN EXCEPTIONAL FLAIR.
514-552-1583
100
501-1588
*
601-635-1582
*
535-525-1582
503-1588
NAJŠTÝLOVEJŠÍ DOPLNOK DO MESTA!
DEROCCA
LIFEST YLE | URBAN
609-1522
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
601-1523
RÁM/FRAME: Kenzel cruiser Steel
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 46cm
BRZDY/BRAKE: Saccon V-brake / coaster brake
VIDLICA/FORK: Kenzel Steel
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 26”
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Shimano Nexus 3spd RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Color GBS
DEROCCA ONE
601-522-1523
601-1523
601-533-1523
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel cruiser Steel
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Steel
VEĽKOSŤ/SIZE: 46cm
BRZDY/BRAKE: Saccon V-brake / coaster brake
VIDLICA/FORK: Kenzel Steel
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 26”
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Steel torpedo RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Color GBS
101
Folklor
RETRO - FOLK
MARÍNA
532-1449
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel aluminium
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium
VEĽKOSŤ/SIZE: 49cm
BRZDY/BRAKES: Roller brake/coaster brake
VIDLICA/FORK: Kenzel steel
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 28”
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Shimano Nexus 3spd RÁFIKY/RIMS:
RMK SOA Color
ŠUHAJ
619-1410
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel aluminium
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium
VEĽKOSŤ/SIZE: 51 cm
BRZDY/BRAKES: Roller brake/coaster brake
VIDLICA/FORK: Kenzel steel
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 28”
102
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Shimano Nexus 3spd RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Color
ZUZANKA
RETRO - FOLK
532-1448
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
LS
RÁM/FRAME: Kenzel steel
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Steel
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 20”
BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake/coaster brake
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 31cm
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Steel torpedo
VIDLICA/FORK: Kenzel steel
RÁFIKY/RIMS: RMK REA Color
ANI KA
532-1447
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
LS
RÁM/FRAME: Kenzel steel
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Steel
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 16”
BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake/coaster brake
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 22cm VIDLICA/FORK: Kenzel steel
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Steel torpedo RÁFIKY/RIMS: RMK REA Color
#praveslovenske
103
E-MTB TORETTO
EXPLORE. RIDE. LIVE.
701-1401
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel MTB aluminium
PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: Aluminium 36T
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 29"
BRZDY/BRAKES: Shimano BR-M396 hydraulic disc
VEĽKOSŤ/SIZE: 17”/19"/21"
VIDLICA/FORK: SR SUNTOUR XCR Air LO-R
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Shimano HB-RM35 ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Shimano FH-RM35
RADENIE/SHIFTERS: Shimano Deore SL-M6000-R 10spd
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Deore Shadow Plus RD-M6000GS REŤAZ/CHAIN: Shimano CN-E6090-10 10spd
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano CS-HG500 11-42T 10spd MOTOR: Bafang MaxDrive middle electric engine 250W, 36V, max 25km/h
BAT RIA/BATTERY: semi-integrated Lion 13,6 AH36V V, 500 charging cycles
DISPLEJ/DISPLAY: LCD - current/average/max. speed, daily mileage counter, level of pedaling, assistance, battery level STUPE PODPORY/ASSISTANCE LEVEL: 5 levels RÁFIKY/RIMS: RMK ZION Color
S S O R C E E-XONIC
E-CROSS
MODELOVÝ RAD
E-XONIC
E-BIKE
BEZ OHĽADU NA TO, ČI UPREDNOSTŇUJETE STREDNÚ ALEBO ZADNÚ VERZIU MOTORA, S KENZEL E-XONIC MÁTE E-BIKE, KTORÝ SI URČITE ZAMILUJETE.
REGARDLESS OF WHETHER YOU PREFER THE MIDDLE OR REAR MOTOR VERSION, WITH THE KENZEL E-XONIC YOU HAVE AN E-BIKE WHICH YOU´LL DEFINITELY LOVE.
601-1247
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel trekking aluminium
PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: Prowheel TY-CM99 48/38/28T
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 28”
BRZDY/BRAKES: Shimano BR-M375 mechanical disc
VEĽKOSŤ/SIZE: 48/51/56 cm
VIDLICA/FORK: SR SUNTOUR NEX-D LO
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Formula DC1420 ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Motor (drive unit)
RADENIE/SHIFTERS: Shimano Altus SL-M310 3x8spd
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Acera RD-M360SGS PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano Altus FD-M313 REŤAZ/CHAIN: Shimano CN-HG40 8spd
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano CS-HG200 12-32T 8spd
MOTOR: Bafang rear electric engine 250W, 36V, max 25km/h
BAT RIA/BATTERY: semi-integrated Lion 13,6Ah/3400mAh, 36V, 500
charging cycles DISPLEJ/DISPLAY: LCD - current/average/max. speed, daily mileage counter, level of pedaling, assistance, battery level STUPE PODPORY/ASSISTANCE LEVEL: 5 levels RÁFIKY/RIMS: RMK ZION Color
105
E-BIKE
E-XONIC
615-1248
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel trekking aluminium
PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: Prowheel TY-CM99 48/38/28T
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 28”
BRZDY/BRAKES: Shimano BR-M375 mechanical disc
VEĽKOSŤ/SIZE: 42/46 cm
VIDLICA/FORK: SR SUNTOUR NEX-D LO
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Formula DC1420 ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Motor (drive unit)
RADENIE/SHIFTERS: Shimano Altus SL-M310 3x8spd
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Acera RD-M360SGS PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano Altus FD-M313 REŤAZ/CHAIN: Shimano CN-HG40 8spd
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano CS-HG200 12-32T 8spd
MOTOR: Bafang rear electric engine 250W, 36V, max 25km/h
BAT RIA/BATTERY: semi-integrated Lion 13,6Ah/3400mAh, 36V, 500
charging cycles DISPLEJ/DISPLAY: LCD - current/average/max. speed, daily mileage counter, level of pedaling, assistance, battery level STUPE PODPORY/ASSISTANCE LEVEL: 5 levels RÁFIKY/RIMS: RMK ZION Color
A QUIET POWERFUL MOTOR AND A SEMI-INTEGRATED BATTERY ENSURE CYCLING PLEASURE THAT GOES AN EXTRA MILE.
106
TICHÝ A VÝKONNÝ MOTOR V SPOJENÍ S POLO-INTEGROVANOU BATÉRIOU ZAISTIA POCIT RADOSTI Z JAZDY NA BICYKLI.
E -T O U R E-XONIC E-BIKE
604-1250
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel trekking aluminium
PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: Aluminium 46T 170mm
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 28”
BRZDY/BRAKES: Shimano BR-M315 hydraulic disc
VEĽKOSŤ/SIZE: 42/46 cm
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano CS-HG200 11-34T 9spd
VIDLICA/FORK: SR SUNTOUR NCX-D LO
MOTOR: Bafang MaxDrive middle electric engine 250W, 36V, max 25km/h
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Formula CL1420 ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Formula CL1422
RADENIE/SHIFTERS: Shimano Alivio SL-M4000 9spd
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Deore RD-M592SGS REŤAZ/CHAIN: Shimano CN-HG53 9spd
BAT RIA/BATTERY: semi-integrated Lion 13,6Ah/3400mAh, 36V, 500 charging cycles DISPLEJ/DISPLAY: LCD - current/average/max speed/daily mileage counter/ level of pedaling/assistance/battery level STUPE PODPORY/ASSISTANCE LEVEL: 5 levels RÁFIKY/RIMS: RMK ZION Color
RIDE E-VERY DAY
107
E-BIKE
E-XONIC
609-1249
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel trekking aluminium
48/51/56 cm VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 28” VIDLICA/FORK: SR SUNTOUR NCX-D LO PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Formula CL1420 ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Formula CL1422 RADENIE/SHIFTERS: Shimano Alivio SL-M4000 9spd PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Deore RD-M592SGS REŤAZ/CHAIN: Shimano CN-HG53 9spd VEĽKOSŤ/SIZE:
WHETHER IT’S A SHORT TRIP OR A LONGER EXCURSION, THE E-XONIC E-BIKES ARE THE IDEAL CHOICE FOR EVERYDAY TASKS.
E-XONIC -
108
PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: Aluminium 46T 170mm KAZETA/FREEWHEEL: Shimano CS-HG200 11-34T 9spd BRZDY/BRAKES: Shimano BR-M315 hydraulic disc
MOTOR: Bafang MaxDrive middle electric engine 250W, 36V, max 25km/h
BAT RIA/BATTERY: semi-integrated Lion 13,6Ah/3400mAh, 36V, 500 charging cycles DISPLEJ/DISPLAY: LCD - current/average/max speed/daily mileage counter/ level of pedaling/assistance/battery level STUPE PODPORY/ASSISTANCE LEVEL: 5 levels RÁFIKY/RIMS: RMK ZION Color
E-STROLLER STREDOV Ý MOTOR, KTOR ZA EZPE UJE VYV ŽE É UM EST E E AŽ SKA CYKLA
E-BIKE
601-1361
502-1358
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel trekking aluminium
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano MF-TZ21 14-28T 7spd
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 28”
MOTOR: middle electric engine 250W, 36V, max 25km/h
VEĽKOSŤ/SIZE: Men: 48/51/56cm
Woman: 44/48cm
VIDLICA/FORK: SR SUNTOUR M3010-Al 700C PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Aluminium
RADENIE/SHIFTERS: Shimano Altus SL-M310-R 7spd
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Tourney RD-TY300 REŤAZ/CHAIN: KMC Z7 7spd
BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake
BAT RIA/BATTERY: Li-ion 15Ah, 350 charging cycles
DISPLEJ/DISPLAY: LCD - current/average/max. speed, daily mileage counter, level of pedaling assistance, battery level STUPE PODPORY/ASSISTANCE LEVEL: 5 levels RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Natural GBS
109
E-BIKE
E-RETRO
ZÁPCHY V MESTE V YRIEŠI NOV Ý ELEKTROBICYKEL Doprava v mestách je pre mnohých nočnou morou. A s pribúdajúcim počtom áut sa zhoršuje čím ďalej, tým viac. Riešením sú nové mestské elektrobajky s nádychom retra. eskutočná energia a atmosféra jedinečného zážitku. Príval nových vyhotovení bicyklovej kolekcie. Retro O Vinti O v sebe kombinujú pokrokové technológie a moderný dizajn. Shimano technológia dodáva energiu, aby sa pedálovalo rýchlejšie, stabilná geometria starajúca sa o komfortnú jazdu. Elegantný vzhľad okrem držania sa v tónoch jednej farby prináša i využitie prémiovej imitácie kože na sedle a rukovätiach.
V ÝNIMOČNÁ
Spojenie športu so štýlom vhodným na bežné jazdenie, ktoré môže čerpať z tých najnovších technológií. Rozšírenie aktuálnej divízie prináša omnoho viac ako len kúsky orientované na lifestyle. ájdete tu klasiku alebo najnovšie kúsky s nádychom retra a vintage, ktoré len naštartujú nový trend spojenie minulosti a budúcnosti”. Say NO to traffic jams in the city. Transport in cities is a nightmare for many people. And with growing numbers of cars, the situation is getting worse and worse. etro O Vinti O are a great modern alternative to commute in style. The incredible energy and atmosphere of a unique experience.
SILUETA BAJKU PRE SOFISTIKOVANÝCH ZÁKAZNÍKOV, KTORÍ SI POTRPIA NA ŠTÝL .
TIMELESS DESI N FAST ELE ANT AND BUILT TO LAST E PERIENCE MORE RETRO POWER WITH ELECTRIC DRIVE TECHNOLO Y WELCOME TO THE RIDE OF YOUR LIFE 110
RETRO GO
E-BIKE
501-1401
503-1394
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel Aluminium
VEĽKOSŤ/SIZE: 49cm veľkosť kolies/wheel size VIDLICA/FORK: Kenzel steel
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Shimano Nexus 7spd BRZDY/BRAKES: Shimano BR-T4000
8
MOTOR: Shimano Steps middle electric engine 250W, 36V, max 25km/h BAT RIA/BATTERY: Li-ion 11,6Ah, 1000 charging cycles
DISPLEJ/DISPLAY: LCD - current/average/max. speed, daily mileage counter, level of pedaling assistance, battery level STUPE PODPORY/ASSISTANCE LEVEL: 3 levels RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Color GBS
VINTIGO
914-1390
503-1390
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel aluminium
MOTOR: front electric engine 250W, 36V, max 25km/h
VEĽKOSŤ/SIZE: 49cm
DISPLEJ/DISPLAY: LCD - current/average/max. speed, daily mileage counter, level of pedaling assistance, battery level STUPE PODPORY/ASSISTANCE LEVEL: 5 levels RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Color GBS
VIDLICA/FORK: Kenzel steel
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 28”
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Motor (drive unit)
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Shimano Nexus 7spd BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake
BAT RIA/BATTERY: Li-ion 10,4Ah, 500 charging cycles
111
E-BIKE
R O F M E-COMFO R T O C E STREDOVÝ MOTOR
Pohon elektrobicykla SWITCH
.
THE SYSTEM
The intelligent, silent and easy to use e-bike.
112
LCD DISPLEJ
Prostredníctvom LCD displeja sa nastavujú úrovne asistencie ECONorm-High a aktivuje sa podpora chôdze Walk assist.
CYCLIN COMPUTER
Compact designed cycling computer. You can choose between three levels of assistance Eco-Norm-High and check battery indication.
BAT RIA
Systém sa napája pomocou batérie 418Wh. Batéria je vybavená systémom Battery Management System / BMS/, ktorý batériu chráni pred prehriatím alebo skratom.
THE BATTERY
Shimano STEPS has a 418Wh rechargeable battery. The large capacity battery (up to 1000 charging times) and intelligent power management result in a very large radius.
RE IM START / START MODE
PODPORA CH DZE / WALK ASSIST
Po zastavení automaticky preradí na vhodný prevod tak, aby bol pripravený na rozjazd. Táto funkcia znižuje odber energie. Toto je ďalšia originálna technol gia SH MANO Di S M HOMAT C. Come to a halt and SHIMANO STEPS will automatically shift to a lower gear for an easy start.
Funkcia podpory pri ch dzi poskytuje podporu až do rýchlosti km/h. r de vhod pri tlačen bicykla do prudkého kopca. With walk assist it is easy to manoeuvre when off the bike – push a button and the bike slowly moves forward.
T R O
SYMPHOMATIC AUTOMATICK RADENIE / SYMPHOMATIC AUTOMATIC EAR SHIFTIN .
P
P
.
SHIMANO
výkon jednotky/drive unit 25 batéria/battery h 6V, , 6 Ah doba nabíjania/charging time h životnosť batérie/battery life cyklov/cycles po cykloch úplného nabitia zostáva k dispozícii stále viac než 25 6
DOJAZDOVÁ VZDIALENOSŤ / BATTERY RAN E
E-BIKE
.
TECHNICK PARAMETRE / TECHNICAL FEATURES
. P .
DISCOVER WHAT’S POSSIBLE
113
STYLE OVER SPEED
SWITCH OR A ROV
AKCELER E AJ V ST
C A PA
ACH
E-BIKE
V
701-1606
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel Touring Aluminium
BRZDY/BRAKES:
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 28”
BAT RIA/BATTERY: Li-ion 11,6Ah, 1000 charging cycles
VEĽKOSŤ/SIZE: 45cm
Shimano BR-T4000
MOTOR: middle electric engine 250W, 36V, max 25km/h
VIDLICA/FORK: SR SUNTOUR NCX-D LO 700C
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: HB-RM40 36d / RM35
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Shimano Nexus 8spd / Nexus Di2 8spd RADENIE/SHIFTERS: Shimano SL-8S30 / Nexus 8 Di2 REŤAZ/CHAIN: KMC Z410RB
DISPLEJ/DISPLAY: LCD - current/average/max. speed, daily mileage counter, level of pedaling assistance, battery level STUPE PODPORY/ASSISTANCE LEVEL: 3 levels RÁFIKY/RIMS: Remerx Dragon Color GBS
E-DREAM ELE A T HL KOV AHKÉ A S TUPOVA E A V YS TUPOVA E
R
M,
511-1531
533-1531
503-1294
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel aluminium
MOTOR: front electric engine 250W, 36V, max 25km/h
VEĽKOSŤ/SIZE: 46cm
DISPLEJ/DISPLAY: LCD - current/average/max. speed, daily mileage counter, level of pedaling assistance, battery level STUPE PODPORY/ASSISTANCE LEVEL: 5 levels RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Color GBS
VIDLICA/FORK: Kenzel steel
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 28” / 26”
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Motor (drive unit)
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Shimano Nexus 3spd
BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake / coaster brake motor
114
BAT RIA/BATTERY: Li-ion 10,4Ah, 500 charging cycles
FA K T O RY O V P LY V STUPE PODPORY Dojazd závisí najmä od vybraného stupňa podpory.
TER N Pri jazde do kopca je spotreba energie najvyššia.
TEPLOTA OKOLIA V extrémnej zime alebo horúčave sa batéria rýchlejšie vybíja.
VLASTNÁ SILA ím športovejšie budete šliapať do pedálov, tým menej energie spotrebuje motor nižšia asistencia pohonu .
ZÁŤA Spotreba energie sa zvyšuje v závislosti od hmotnosti jazdca a batožiny.
UJ CE DOJAZD ZASTAVENIE/ROZJAZD Pri rozjazde začiatok zrýchlenia je spotreba energie vyššia. ím častejšie sa opakuje rozjazd a zastavenie, tým je spotreba motora vyššia.
DR BA REŤAZ KOLESÁ Vyschnutá alebo zašpinená reťaz alebo koleso s nedostatočným tlakom v pneumatikách zapríčiňuje vyššiu spotrebu energie.
VIETOR Jazdy v silnom protivetre zapríčiňujú vyššiu spotrebu energie motora.
E-BIKE
SO WHY A REAR WHEEL HUB MOTOR MORE DYNAMIC POWER WHERE IT HAS REATEST EFFECT PRACTICALLY INAUDIBLE MORE ENER Y VIA RECOVERY
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
E-BOULEVARD
533-1311
510-1313
502-1311
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel steel
PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: DETAI steel 46T
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 26”
BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake motor
VEĽKOSŤ/SIZE: 44cm
VIDLICA/FORK: Kenzel steel
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Motor (drive unit)
RADENIE/SHIFTERS: Shimano Tourney SL-RS35 6spd
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Tourney RD-TZ50 REŤAZ/CHAIN: KMC Z50
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano MF-TZ20 6spd
MOTOR: rear electric engine 250W, 36V, max. 25km/h BAT RIA/BATTERY:
Li-ion 15Ah, 36V, 350 charging cycles
DISPLEJ/DISPLAY: LCD - current/average/max. speed, daily mileage
counter, level of pedaling assistance, battery level STUPE PODPORY/ASSISTANCE LEVEL: 5 levels RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Color GBS
115
YO U T H
YOUTH&KIDS MODELS TO GUARANTEE SAFETY WITH COOL DESIGNS AND BRIGHT COLOURS.
116
YO U T H
117
CALIBRE JUNIOR 400
YO U T H — R O A D
CESTN MODEL UŽ AJ RE JUNIOROV
701-1117
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel Road K-light Aluminium
PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano Tourney FD-A070
VIDLICA/FORK: Road Aluminium tapered
KĽUKY /CRANK SET: Shimano Tourney FC-A070 50/34T
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 48/50cm
REŤAZ/CHAIN: KMC Z7
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano Tourney CS-HG200-7 12-28T
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Aluminium
BRZDY/BRAKES: RC-462 caliper
RADENIE/SHIFTERS: Shimano Tourney A070 2x7spd
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Tourney RD-A070
701-1118
601- 1115
RÁFIKY/RIMS: RMX RCX Black GBS
614-1121
MÁTE DOMA MAL HO CYKLISTU, KTOR BY SI NAJRAD EJ RIVLASTNIL VÁ CESTN BICYKEL IADNY ROBL M. PRE V ETK CH AČÍNAJÚCICH JA DCOV JE TU NÁ CESTN BICYKEL CALIBRE UNIOR IN IROVAN NA IMI MODELMI RE DOS EL CH. DO YOU HAVE AT HOME A SMALL CYCLIST HO OULD RATHER REFER YOUR ROAD BIKE NO ROBLEM. CALIBRE UNIOR INS IRED BY OUR ADULT MODELS IS A ERFECT CHOICE FOR YOUNG BEGINNERS. 118
SHADE JUNIOR
YO U T H — M T B
619-1139
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME:
Kenzel MTB Aluminium
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 15”
26” VIDLICA/FORK: SR Suntour XCT HLO PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium disc ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Aluminium disc RADENIE/SHIFTERS: Shimano Altus ST-EF65 3x7spd VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE:
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Tourney RD-TY300 PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano Tourney FD-TY500 REŤAZ/CHAIN: KMC Z7
KĽUKY/CRANK SET: Prowheel TC-CQ02 42/32/22T
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano Tourney MF-TZ21 14-28T 7spd BRZDY/BRAKES:
Zoom DB-280 mechanical disc
RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Color
601-1139
709-1125
748-1167
747-1167
119
YO U T H — M T B
UNIVERZÁLNY RÁM
V LCANO 300
647-1409
LS
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel MTB aluminium
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Tourney RD-TZ50
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 24”
PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: Prowheel TC-CQ02 42/32/22T
VEĽKOSŤ/SIZE: 30cm
PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano Tourney FD-TY500
VIDLICA/FORK: SR SUNTOUR M3020-DS
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano Acera MF-TZ21 14-28T 7spd
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium disc
BRZDY/BRAKES: ZOOM DB-280 mechanical disc
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Aluminium disc
RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Color Disc
RADENIE/SHIFTERS: Shimano SL-RS36 3x7spd
120
719-1406
609-1408
601-1406
555-1405
701-1407
UNIVERZÁLNY RÁM
V LCANO 100
YO U T H — M T B
719-1406
LS
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel MTB aluminium
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Tourney RD-TZ50
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 24”
PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: Prowheel TC-CQ02 42/32/22T
VEĽKOSŤ/SIZE: 30cm
PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano Tourney FD-TY500
VIDLICA/FORK: SR SUNTOUR M3020-P
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano MF-TZ20 6spd
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium
BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Aluminium
RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Color GBS
RADENIE/SHIFTERS: Shimano SL-RS36 3x6spd
647-1409
609-1408
601-1406
555-1405
701-1407
121
YO U T H
RARITY
502-1415
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel MTB aluminium
LS
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Aluminium
Shimano SL-RS35 7spd Shimano Tourney RD-TZ50 PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: Prowheel 36T KAZETA/FREEWHEEL: Shimano Acera MF-TZ21 BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Color GBS
533-1415
535-1416
VEĽKOSŤ/SIZE: 34cm
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 24”
VIDLICA/FORK: SR SUNTOUR M3020-P PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium
RADENIE/SHIFTERS:
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR:
FIALOVÁ JE FARBA ROKA 2019! 122
540-1416
VIOLET IS THE COLOUR OF THE YEAR!
AXEL 24 701-1236
YO U T H — M T B
719-235
545-1235
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
502-1237
RÁM/FRAME: Kenzel steel full suspension
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Tourney RD-TZ50
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 24”
REŤAZ/CHAIN: KMC Z50
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 43cm VIDLICA/FORK: Suspension
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Steel
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Steel
RADENIE/SHIFTERS: Shimano Tourney SL-RS35 3x6spd
701-525-1235
PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano FD-TZ30 KĽUKY/CRANK SET: Detai steel 42/34/24T
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano MF-TZ20 6spd BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake
RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Natural GBS
AXEL 20 701-1241
502-1242
719-1240
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
701-525-1240
RÁM/FRAME: Kenzel steel full suspension
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Tourney RD-FT35
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 20”
REŤAZ/CHAIN: KMC Z50
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 36cm VIDLICA/FORK: Suspension
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Steel
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Steel
RADENIE/SHIFTERS: Shimano Tourney SL-RS35 2x6spd
PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano FD-TZ30 KĽUKY/CRANK SET: Detai steel 42/34T
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano MF-TZ20 6spd BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake
RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Color GBS
123
YO U T H — M T B
UNIVERZÁLNY RÁM
ROXIS SF24
601-1211
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
LS
RÁM/FRAME: Kenzel steel
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Tourney RD-TZ50
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 24”
REŤAZ/CHAIN: KMC Z50
VEĽKOSŤ/SIZE: 33cm
PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano FD-TY300
Kenzel suspension fork PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Aluminium RADENIE/SHIFTERS: Shimano Tourney SL-RS36 3x6spd VIDLICA/FORK:
531-1216
124
609-1213
PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: Detai steel 42/34/24T KAZETA/FREEWHEEL: Shimano MF-TZ20 6spd BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake
RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Color GBS
527-1216
747-1216
555-1217
502-1218
UNIVERZÁLNY RÁM
ROXIS SF20
YO U T H — M T B
547-1256
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
LS
RÁM/FRAME: Kenzel steel
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Tourney RD-TZ50
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 20”
PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: Detai steel 36T
VEĽKOSŤ/SIZE: 28cm
REŤAZ/CHAIN: KMC Z50
Kenzel suspension fork PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Steel ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Steel RADENIE/SHIFTERS: Shimano SL-RS35 6spd
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano MF-TZ20 6spd
VIDLICA/FORK:
BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake
RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Color GBS
509-1257
619-1255
701-1255
531-1258
502-1259
555-126
125
YO U T H — M T B
UNIVERZÁLNY RÁM
IND 300
545-1511
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
LS
RÁM/FRAME: Kenzel Y steel
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Tourney RD-TZ50
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 24”
REŤAZ/CHAIN: KMC Z50
VEĽKOSŤ/SIZE: 36cm
PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano FD-TY300
Kenzel suspension fork PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Steel ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Steel RADENIE/SHIFTERS: Shimano Tourney SL-RS36 3x6spd VIDLICA/FORK:
126
PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: Detai steel 42/34/24T KAZETA/FREEWHEEL: Shimano MF-TZ20 6spd BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake
RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Color GBS
601-1511
619-1511
509-1512
601-1513
502-1513
555-1514
UNIVERZÁLNY RÁM
IND 200
YO U T H — M T B
619-1515
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
LS
RÁM/FRAME: Kenzel Y steel
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Tourney RD-FT35
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 20”
REŤAZ/CHAIN: KMC Z50
VEĽKOSŤ/SIZE: 32cm
PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano FD-TZ30
VIDLICA/FORK: Kenzel suspension fork
PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: Detai steel 42/34T
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Steel
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano MF-TZ20 6spd
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Steel
RADENIE/SHIFTERS: Shimano Tourney SL-RS35 2x6spd
601-1511
545-1515
601-1513
502-1513
BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake
RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Color GBS
509-1512
555-1514
127
YUM!
YO U T H
701-1411
719-1412
556-1411
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
609-1412
RÁM/FRAME: Kenzel steel
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Tourney RD-TZ50
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 24”
REŤAZ/CHAIN: KMC Z50
VEĽKOSŤ/SIZE: 33cm
Kenzel steel PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Aluminium RADENIE/SHIFTERS: Shimano Tourney SL-RS36 3x6spd VIDLICA/FORK:
PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Shimano FD-TY300
PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: Detai steel 42/34/24T KAZETA/FREEWHEEL: Shimano MF-TZ20 6spd BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake
RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Color GBS
514-1414
502-1414
128
535-1414
COMPACT 24
747-1189
YO U T H
510-1185
519-1184 509-1186
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
601-1184
RÁM/FRAME: Kenzel MTB steel
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Gilong QLB-04
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 24”
REŤAZ/CHAIN: KMC Z33
VEĽKOSŤ/SIZE: 38cm
VIDLICA/FORK: Kenzel steel
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Steel ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Steel
RADENIE/SHIFTERS: Gilong QLK-01
PREŠMÝKAČ/FRONT DERAILLEUR: Gilong QLD-01
PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: Detai steel 42/34/24T KAZETA/FREEWHEEL: QLF-06 6spd BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake
RÁFIKY/RIMS: RMK REA Natural
501-1120
533-1220
535-1200
514-1199 502-1198
129
YO U T H
ZIGGY 20
747-1455
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel aluminium
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Steel torpedo
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 20”
BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake /coaster
VEĽKOSŤ/SIZE: 25cm
REŤAZ/CHAIN: KMC Z410
Kenzel steel PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Steel
RÁFIKY/RIMS: RMK REA Color
VIDLICA/FORK:
701-1456
619-1457
D 130
ĽAHKÝ DETSKÝ BICYKEL! N
O
IA A N KA
O NO
A K
HAVE FUN RIDING! LI
I
IK
A
.
ZIGGY 20
YO U T H
555- 1459
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel aluminium
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Steel torpedo
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 20”
BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake /coaster
VEĽKOSŤ/SIZE: 25cm
REŤAZ/CHAIN: KMC Z410
Kenzel steel PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Steel
RÁFIKY/RIMS: RMK REA Color
VIDLICA/FORK:
539-1458
502-1459
V AKA N K
A
I OV
A
A I K
N A A
O N
K
O
I
ZI
A
NO
I
A ZI
OKONA I
VO 131
YO U T H — M T B
ZIGGY 16
619-1457
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel Aluminium
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Steel torpedo
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 16”
BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake/coaster
VEĽKOSŤ/SIZE: 21cm
REŤAZ/CHAIN: KMC Z410
VIDLICA/FORK: Kenzel steel
RÁFIKY/RIMS: RMK REA color
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Steel
747-1455
132
701-1456
ZIGGY 16
YO U T H — M T B
502-1459
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel Aluminium
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Steel torpedo
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 16”
BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake /coaster
VEĽKOSŤ/SIZE: 21cm
VIDLICA/FORK: Kenzel steel
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Steel
555-1458
REŤAZ/CHAIN: KMC Z410
RÁFIKY/RIMS: RMK REA color
553-1459
ĽAHKÝ DETSKÝ BICYKEL!
IBA 7,7 KG!
LIGHTWEIGHT BIKE, 539-1458
ONLY 7,7 KG.
133
KALEO
YO U T H
525-518-1435-1235
701-549-1434-1236
509--545-1435-1235
554-545-1435-1235
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel steel
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Steel
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 20”
BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake / coaster brake
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 28cm VIDLICA/FORK: Kenzel steel
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Steel torpedo RÁFIKY/RIMS: RMK REA Color
KALEA
502-535-1439-1239
555-502-1440-1243
134
539-502-1439-1238
UNIVERZÁLNY RÁM
LIME
501-530-1463
YO U T H
519-545-1464
545-501-1464 509-545-1464
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
LS
RÁM/FRAME: Kenzel steel
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Steel
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 16”
BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake / coaster brake
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 23 cm VIDLICA/FORK: Kenzel steel
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Steel torpedo RÁFIKY/RIMS: RMK REA Color
LIMA
502-552-1468
535-502-1465
539-502-1467 502-540-1467
135
ILD
UNIVERZÁLNY RÁM
ER
YO U T H — M T B
PO
547-1482
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel steel
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Steel
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 16”
BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake / coaster brake
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 25 cm VIDLICA/FORK: Kenzel steel
701-1481
136
LS
555-1483
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Steel torpedo RÁFIKY/RIMS: RMK REA Color
619-1481
SKEN LIKOMNABICYKLI
JE ZÁBAVNO EDUKAČNÁ KNI KA PLNÁ LOH PRE MALÝCH CYKLISTOV
KEN L K KIDS CYCLING CLUB je spolo ensky odpovedn projekt ameran na podporu portu u det a ml de e, dopravn v chovu, v enie fy ickej aktivity det a pritiahnutie ich do vonkaj ieho prostredia. Na ou snahou je tie vytvori po it vny v ah k bicyklu a prim rne edukova v oblasti dopravnej v chovy.
S
na bicykli
om
y Veselé úclyokh listov
pre malých
PÝTAJTE SI JU U SVOJHO PREDAJCU!
Ci eľom spol očn osti deti ť a v o v ti o m je L E Z N E K n e, v tí k a s a č ý n ľ o v j o sv trá viť od e . ír r p v a h c o l k y c i b a n
die ame my lienku,
e aj mal mi krokmi sa daj dosiahnu
ve ké veci a svojim pri inen m chceme docieli ro voj na ich det
na ej bud cnosti. Pridajte sa k n m
w w w .k e n z e l.s k /k e n z lik /
137
YO U T H — M T B
UNIVERZÁLNY RÁM
ZIGGY 12
527-1455
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel Aluminium
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Steel torpedo
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 12”
BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake/coaster brake
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 17 cm VIDLICA/FORK: Kenzel steel
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Steel
549-1457
REŤAZ/CHAIN: KMC Z-410
RÁFIKY/RIMS: RMK REA Color
701-1456
IBA 7,8 KG! LIGHTWEIGHT BIKE, ONLY 7,8 KG.
ĽAHKÝ DETSKÝ BICYKEL! 138
ZIGGY 12
YO U T H — M T B
502-1459
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Kenzel Aluminium
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Steel torpedo
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 12”
BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake/coaster brake
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 17 cm VIDLICA/FORK: Kenzel steel
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Steel
552-1458
REŤAZ/CHAIN: KMC Z-410
RÁFIKY/RIMS: RMK REA Color
539-1458
139
YO U T H
YOUTH - comfort sú menšie verzie dámských bicyklov CRUISER, RETRO a COMFORT. Rovnako štýlové a pohodlné ako ich “dospelé” verzie, sú pýchou každého trendového dievčaťa.
140
YOUTH - comfort bikes are smaller counterparts of CRUISER, RETRO and COMFORT bikes. Equally stylish and comfortable like their “adult” versions, will be a pride of each fashionable trends girl.
BLOOM CRUISER
BLOOM CRUISER
JE MALÝ EKVIVALENT DOSPELÉHO
ATLANTIS CRUISER, TAKŽE TERAZ
MAMA A DCÉRA MÔŽU BYŤ
DOKONALE ZOSÚLADENÝM PÁROM.
YO U T H — C O M F O R T
502-535-1420
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
LS
RÁM/FRAME: Kenzel cruiser Steel
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Steel
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 24”
BRZDY/BRAKE: Saccon V-brake / coaster brake
VEĽKOSŤ/SIZE: 36 cm VIDLICA/FORK:
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB:
Kenzel steel
Steel torpedo
RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Color
BLOOM DOTKA
552-502- 1423
502-535-1424
535-502-1423
552-502-1422
141
YO U T H — C O M F O R T
BELLA ROYAL
936-1460
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
LS
RÁM/FRAME: Kenzel steel
PREHADZOVAČ/REAR DERAILLEUR: Shimano Tourney RD-TZ50
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 24”
PREVODNÍK S KĽUKAMI/CRANK SET: Steel 42T
VEĽKOSŤ/SIZE: 34 cm
REŤAZ/CHAIN: KMC Z50
Kenzel steel PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Aluminium ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Aluminium RADENIE/SHIFTERS: Shimano SL-RS35 6spd
KAZETA/FREEWHEEL: Shimano MF-TZ20 6spd
VIDLICA/FORK:
503-1460
RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Natural
502-1460
DRESS your BIKE
142
BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake
914-1460
BELLA CEREMONY
YO U T H — C O M F O R T
502-1460
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
LS
RÁM/FRAME: Kenzel steel
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Steel torpedo
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 24”
RÁFIKY/RIMS: RMK SOA Natural
VEĽKOSŤ/SIZE: 34 cm
BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake/coaster
Kenzel steel PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Steel VIDLICA/FORK:
503-1460
936-1460
914-1460
143
NINA
YO U T H — C O M F O R T
535-502-1450
502-1453
539-502-1450
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
LS
RÁM/FRAME: Kenzel steel
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Steel
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 20”
BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake / coaster brake
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 31 cm
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Steel torpedo
VIDLICA/FORK: Kenzel steel
RÁFIKY/RIMS: RMK REA Color
MIA
535-1469
502-1470
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION
LS
RÁM/FRAME: Kenzel steel
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 26 cm VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 16” VIDLICA/FORK: Kenzel steel
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Steel
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: Steel torpedo
144
BRZDY/BRAKES: Saccon V-brake / coaster brake RÁFIKY/RIMS: RMK REA Color
MIX & MATCH
539-1470
RIDE PHANTOM-P LSAR
W H IT E
S
B L UE
YO U T H
R E D
G R E E N
ŠPECIFIKÁCIA/SPECIFICATION RÁM/FRAME: Polycarbonate
VIDLICA/FORK: Steel
VEĽKOSŤ KOLIES/WHEEL SIZE: 12”
ZADNÝ NÁBOJ/FREEHUB: oceľ/steel
VEĽKOSŤ RÁMU/FRAME SIZE: 18cm
O
M Ľ
R
PREDNÝ NÁBOJ/FRONT HUB: Steel
P
PULSAR
LED
PULSAR
145
CUSTOM
CUSTOMIZED BIKES/ BIKESHARING P E R S O N A L I ZO VA N É B I C Y K L E / ZDIEĽ ANÉ BICYKLE
ALD Automotive, Slovakia
Zlatý Bažant, Slovakia KOLO KOLO Trnava
146
OBOS, Oslo - Norway
ŽLTÉ BICYKLE. Kežmarok
CUSTOM
My City- My Bike, Kaposvár- Hungary
147
148 AC C E S S O R I E S
AC C E S S O R I E S
DOPLNKY/ ACCESSORIES BE READY FOR YOUR NEXT G R E AT R I D E
149
AC C E S S O R I E S
APPAREL OBLEČENIE for WOMAN SLOVAK
CRAFTSMANSHIP
FOR CONTEMPORARY ROAD, URBAN CYCLING AND TOURING
ALTERIA SJ BLUEBERRY-NGR6044 Dámsky dres/Ladies cycling jersey
ALTERIA STP BLUEBERRY-NGR6044 Dámske nohavice krátke s vložkou / Ladies cycling shorts with pad
501 001 S | 501 001 M | 501 001 L
601 001 S | 601 001 M | 601 001 L
ALTERIA SJ BEIGE-WH-B
ALTERIA STP BLACK-WH
501 004 S | 501 004 M | 501 004 L
601 004 S | 601 004 M | 601 004 L
Dámsky dres/Ladies cycling jersey
150
Dámske nohavice krátke s vložkou / Ladies cycling shorts with pad
REFINED ELEGANCE AND FUNCTIONALIT Y AC C E S S O R I E S
ALTERIA SJ BLACK-WH Dámsky dres / Ladies cycling jersey
501 002 S | 501 002 M | 501 002 L | 501 002 XL
ALTERIA SJ CARAIBI-WH Dámsky dres/Ladies cycling jersey
501 003 XS | 501 003 S | 501 003 M | 501 003 L | 501 003 XL
ALTERIA STWP BLACK-WH Dámske nohavice krátke bez vložky / Ladies sport shorts without pad
601 002 S | 601 002 M | 601 002 L | 601 002 XL
ALTERIA STWP BLACK-CARAIBI-WH Dámske nohavice krátke bez vložky / Ladies sport shorts without pad
601 003 XS | 601 003 S | 601 003 M | 601 003 L | 601 003 XL
151
AC C E S S O R I E S
►
High-quality italian fabric for MAN
ALTERIA MEN SJ BLUEBERRY-NGR-WH
152
ALTERIA STBP BLUEBERRY-NGR-WH
Pánsky dres/ Men s cycling jersey
Pánske nohavice krátke s trakmi a vložkou/Men s sport bib shorts with pad
501 005 M | 501 005 L | 501 005 XL | 501 005 XXL
601 005 M | 601 005 L | 601 005 XL | 601 005 XXL
ALTERIA MEN SJ BLACK-SIL Pánsky dres/ Men s cycling jersey
AC C E S S O R I E S
ALTERIA STBP BLACK-SIL
Pánske nohavice krátke s trakmi a vložkou/ Men s sport bib shorts with pad
501 006 M | 501 006 L | 501 006 XL | 501 006 XXL
601 006 M | 601 006 L | 601 006 XL | 601 006 XXL
ALTERIA MEN SJ BLACK-GR-SIL Pánsky dres/ Men s cycling jersey
ALTERIA STBP BLACK-GR-SIL Pánske nohavice krátke s trakmi a vložkou/ Men s sport bib shorts with pad
501 008 M | 501 008 L | 501 008 XL | 501 008 XXL
601 008 M | 601 008 L | 601 008 XL | 601 008 XXL
ALTERIA MEN SJ CHIMERA-BLUEBERRY-WR Pánsky dres/ Men s cycling jersey
ALTERIA STBP CHIMERA-BLUEBERRY-WR Pánske nohavice krátke s trakmi a vložkou/ Men s sport bib shorts with pad
501 007 M | 501 007 L | 501 007 XL | 501 007 XXL
601 007 M | 601 007 L | 601 007 XL | 601 007 XXL 153
AC C E S S O R I E S
► TIFANY GREEN
► CREME
► PIQUET
► VIOLET
► BLACK-VIOLET
► HONEY BROWN
154
Aby ste sa cítili spätí s tradíciou
svojho národa,
nemusíte sa začať obliekať do kroja,
na našich
bicykloch :)
AC C E S S O R I E S
stačí jazdiť
155
ONE Mini N OV I N K A Holandský dizajn. Vyroben v Eur pe.
AC C E S S O R I E S
Seda ka Bobike Mini ONE Snow white UNIKÁTNA DVOJSTENNÁ STAVBA SEDAČKY PRE V ČŠIU BEZPEČNOSŤ UNIQUE DOUBLE-WALLED SEAT FOR EXTRA CHILD SAFETY
Bahama Blue
Olive Green
Coffee Brown
MÄKKÉ A POHODLNÉ RAMENNÉ POPRUHY SOFT AND COMFORTABLE SHOULDER PADS
9 to 15kg
VODEODOLNÝ GUMENÝ POŤAH CYKLOSEDAČKY KTORÝ ČINNE TLMÍ NÁRAZY A TÝM PRISPIEVA K ZVÝŠEN MU KOMFORTU COMFORTABLE WATER AND SHOCK ABSORVING EVA CUSHION
months to years mesiacov až roky
PRED VYLEPŠENÁ MOHUTNÁ EASYCLICK PRACKA IMPROVED STURDY EASY-CLICK BUCKLE
FRO T SEAT CYKLOSEDA KA
standard Ø 22 to 32 mm
MT / ”8 JEDNODUCHO NASTAVITEĽN LEN JEDNOU RUKOU NIE S POTREBN IADNE NÁSTROJE NA UPEVNENIE ADJUSTABLE ONE-HANDED FOOTRESTS, NO TOOLS NEEDED
WINDSCREEN −
EL
É SKLO
N OV I N K A Predn t t na detsk seda ku, ktor e kompatibiln s Bobike ONE Mini seda kou. Pred en polykarbon tov ochrann t t Coffee Brown
Snow hite
156
Urban Grey
Olive Green
Strawberry Red
Bahama Blue
Chocolate Brown
Urban Black
BOBIKE MAXI ONE
9 to 22kg UNIKÁTNA DVOJSTENNÁ STAVBA SEDAČKY PRE V ČŠIU BEZPEČNOSŤ UNIQUE DOUBLE-WALLED SEAT FOR EXTRA CHILD SAFETY
MÄKKÉ A POHODLNÉ RAMENNÉ POPRUHY SOFT AND COMFORTABLE SHOULDER PADS
mesiacov až 5 rokov 9 months to 5 years
Seda ka Bobike Ma i ONE Chocolate Brown 224172-8012200004
FOR CARRIER ( E-BD ) CLICK&GO MOUNTING SYSTEM - CLICK&GO SYSTÉM S UPEV E M A ZAD OS E- D
VODEODOLNÝ GUMENÝ POŤAH CYKLOSEDAČKY KTORÝ ČINNE TLMÍ NÁRAZY A TÝM PRISPIEVA K ZVÝŠEN MU KOMFORTU COMFORTABLE WATER AND SHOCK ABSORVING EVA CUSHION
120 to 175 mm
Seda ka Bobike Ma i ONE Olive Green
NOVÉ OCHRANNÉ A BEZPEČNOSTN UCHYTENIE NA RÁM NEW EXTRA SAFETY SECURITY FRAME BELT
Seda ka Bobike Ma i ONE Strawberry Red 224171-8012200006 CLICK&GO SYSTÉM JE KOMPATIBILNÝ AJ NA ELEKTROBICYKLE SEDAČKU VYMENÍTE Z JEDN HO BICYKLA NA DRUHÝ ZA PÁR SEK ND CLICK&GO MOUNTING SYSTEM ALSO SUITABLE FOR E-BIKE. REALLY EASY TO CHANGE THE SEATS BETWEEN BICYCLES
Seda ka Bobike Ma i ONE Bahama Blue
AC C E S S O R I E S
BEZPEČNOSTNÝ ZADNÝ REFLEKTOR VYLEPŠENÁ MOHUTNÁ SAFETY BACK EASY-CLICK PRACKA REFLEKTOR IMPROVED STURDY EASY-CLICK BUCKLE
ONE SYSTEM FITS ALL FOR FRAMES AND CARRIERS (1P&E-BD) - JEDEN SYSTÉM, KTOR O SAHUJE CHYT A ZAD OS A A R M P E- D
Ø 28 to 40 mm
JEDNODUCHO NASTAVITEĽN AJ POMOCOU JEDNEJ RUKY, NIE SÚ POTREBNÉ IADNE NÁSTROJE ADJUSTABLE ONEHANDED FOOTRESTS, NO TOOLS NEEDED
e-bike fitting
Seda ka Bobike Ma i ONE Coffee Brown
Seda ka Bobike Ma i ONE E BD, Urban Black 224200-8012100001
COMBINATION LOCK INCLUDed
BOBIKE GO 9 to 22kg
NOV INK A
mesiacov až 5 rokov 9 months to 5 years
120 to 185 mm
Seda ka Bobike GO Candy Pink
Seda ka Bobike GO Macaron Grey FOR CARRIER ( E-BD ) CLICK&GO MOUNTING SYSTEM - CLICK&GO SYSTÉM S UPEV E M A ZAD OS E- D
Ø 28 to 40 mm
Seda ka Bobike GO Lemon Sorbet
Seda ka Bobike GO Marshmallow Mint
Seda ka Bobike GO Vanilla Cupcake
e-bike fitting combination lock
included
157
AC C E S S O R I E S
MATCHING ACCESSORIES
Prilba ONE Coffee Brown S cm S cm
Prilba ONE Strawberry Red S cm S cm
Prilba ONE Olive Green S cm S cm
Prilba ONE Chocolate Brown S cm S cm
Prilba ONE Bahama Blue S cm S cm
Prilba ONE Urban Grey S cm S cm
Prilba Bobike City Cream M cm L cm
158
Prilba ONE Snow hite S cm S cm
Prilba ONE blue, S S
Prilba Bobike City Urban Grey M cm L cm
AC C E S S O R I E S
COLOR YOUR BIKE
Prilba - CYB
ierna matná/Black matte Cyb large čierna lesklá Cyb large čierna matná Cyb medium béžová
Prilba - CYB
ierna lesklá lack shiny 2 2 2
Prilba - CYB éžová eige
Prilba - CYB
Prilba - CYB
Zelená/Green
Cyb large béžová Cyb medium čierna matna Cyb medium pistaciová
Svetlo modrá Light blue 2 2 2
Prilba - CYB
Pistaciová Pistachio
Prilba - CYB
Cyb medium ružová 2 Cyb medium svetlo modrá 2 Cyb medium zelená 2
užová Pink 2 5
159
EXCLUSIVE MAXI
►
Dutch Design 9 to 22kg
AC C E S S O R I E S
mesiacov až 5 rokov 9 months to 5 years
FOR CARRIER ( E-BD ) CLICK&GO MOUNTING SYSTEM - CLICK&GO SYSTÉM S UPEV E M A ZAD OS E- D
120 to 175 mm ŠTVORSTUP OVÝ NASTAVITEĽNÝ ZAPÍNACÍ SYST M 4-POSITIONS TO ADJUST THE SEATBELT NASTAVITEĽNÝ OPASOK UDR Í VAŠE DIEŤA VO VZPRIAMENEJ POLOHE SEATBELT SYSTEM KEEPS YOUR CHILD IN AN UPRIGHT POSITION
ONE SYSTEM FITS ALL FOR FRAMES AND CARRIERS (1P&E-BD) - JEDEN SYSTÉM, KTOR O SAHUJE CHYT A ZAD OS A A R M P E- D
MÄKKÝ VODOTESNÝ POVRCH SOFT, WATER-PROOF CUSHION
Ø 28 to 40 mm
S ČASŤOU JE BEZPEČNOSTNÝ ZÁMOK SAFETY COMBINATION LOCK INCLUDED
DVOJSTENNÁ STAVBA SEDAČKY PRE V ČŠIU BEZPEČNOSŤ DOUBLE-WALLED SEAT FOR EXTRA SAFETY
e-bike fitting JEDNODUCHO NASTAVITEĽN AJ POMOCOU JEDNEJ RUKY NIE S POTREBN IADNE NÁSTROJE ADJUSTABLE ONE-HANDED FOOTRESTS, NO TOOLS NEEDED
COMBINATION LOCK INCLUDed
JEDEN SYST M KTORÝ SA DÁ UMIESTNIŤ NA RÁMY AJ NA NOSIČE ONE SYSTEM FITS ALL: FRAMES AND CARRIERS
EXCLUSIVE Mini Seda ka Bobike Mini E clusive, safari chic
SYST M BEZPEČNE UDR Í DIEŤA VO VZPRIAMENEJ POLOHE SYSTEM KEEPS YOUR CHILD IN AN UPRIGHT POSITION
9 to 15kg
mesiacov až roky 9 months to 3 years
MÄKKÉ A POHODLNÉ RAMENNÉ POPRUHY SOFT AND COMFORTABLE SHOULDER PADS
Seda ka Bobike Mini E clusive, koricovohned
PREDNÁ SEDA KA FRONT SEAT
MALÉ RIADIDLÁ DOVOLIA DEŤOM BYŤ S ČASŤOU VAŠEJ JAZDY LITTLE HANDLEBAR LETS KIDS PARTICIPATE IN THE RIDE
standard Ø 22 to 32 mm
MT / ”8
UNIKÁTNA DVOJSTENNÁ STAVBA SEDAČKY PRE V ČŠIU BEZPEČNOSŤ UNIQUE DOUBLE-WALLED SEAT FOR EXTRA CHILD SAFETY
JEDNODUCHO NASTAVITEĽN AJ POMOCOU JEDNEJ RUKY NIE S POTREBN IADNE NÁSTROJE ADJUSTABLE ONE-HANDED FOOTRESTS, NO TOOLS NEEDED
160
Seda ka Bobike Mini E clusive, ierna 224166-8011000012
EXCLUSIVE TOUR
9 to 22kg
Maximálne pohodlie a zvýšená ochrana Maximum comfort and increased protection
mesiacov až 5 rokov 9 months to 5 years
120 to 175 mm
Seda ka Bobike Tour E clusive E BD, Denim Delu e
Seda ka Bobike Tour E clusive E BD, Urban Black
WINDSCREEN − Ochrann
t t Bobike
Seda ka Bobike Tour E clusive E BD, Safari Chic
EL
Seda ka Bobike Tour E clusive E BD, 224204-8011400026 Cinnamon Brown
É SKLO
AC C E S S O R I E S
FOR CARRIER ( E-BD ) CLICK&GO MOUNTING SYSTEM - CLICK&GO SYSTÉM S UPEV E M A ZAD OS E- D
ONE SYSTEM FITS ALL FOR FRAMES AND CARRIERS (1P&E-BD) - JEDEN SYSTÉM, KTOR O SAHUJE CHYT A ZAD OS A A R M P E- D
Ø 28 to 40 mm
indscreen e elegantn a funk n
e-bike fitting COMBINATION LOCK INCLUDed
HTP DESIGN ►
Made in Italy
ZADNÁ DET KÁ EDAČKA / REAR CH LD SEAT Hmotnos die a a od do kg / Baby weight from 9 to 22 Kg • Hmotnos sedačky ,0kg / Seat weight: 3,0 Kg • ezpečnos bezpečnostný pás uchytený v troch bodoch, ochranné prvky, bezpečnostné pásky na stupačkách/ Safety: belt with three-point locking, protect arts, straps footrest • Rozmery mm š rka x51 d žka x výška / Dimensions (mm): width 349 x 514 length x 726 height
PREDNÁ DET KÁ EDAČKA/ FRO T CH LD SEAT Hmotnos die a a od do 15kg / Baby weight from 9 to 15kg ezpečnos bezpečnostný pás uchytený v troch bodoch, ochranné prvky, bezpečnostné pásky na stupačkách/ Safety: belt with three-point locking, protect arts, straps footrest • Rozmery mm š rka 0x 0 d žka x5 0 výška / Dimensions (mm): width 340 x 330 length x 570 height •
Certi ed according to Certi kované na základe EN 1
Seda ka HTP Design Kiki CS 202 A STD grey light
Seda ka HTP Design Kiki CS 202 A STD blue
Seda ka HTP Design Kiki CS 202 A STD black
Seda ka HTP Design Sanbas P begie
Seda ka HTP Design Sanbas T dark grey
161
SEDLÁ − SADDLES CESTNÉ-ROAD
AC C E S S O R I E S
SEDLO
Fi ´zi:k Ardea
ierno biele ierne ierno erven ierno lt ierno neon lt ierno elen
SEDLO
604207-000000 604220-000000 604214-000000 604218-000000 604213-000000 604217-000000
SR SIRIO
ierne ierno erven ierno elen ierno modr
604235-17302 604234-87622 604237-87633 604236-87644
MTB SEDLO
Q (kju:)
SEDLO
SHADE
SEDLO
ierno siv bielo modr sivo erven sivo oran ov modro elen fialovo mentolov oran ovo ru ov
604439-2062 604350-2062 604349-2062 604348-2062 604347-2062 604352-2062 604351-2062
ierno siv ierno erven ierno elen ierno mentolov ierno oran ov ierno ru ov
TOURING
SEDLO
604440-2298 604342-3050D 604345-3050D 604343-3050D 604341-3050D 604340-3050D
SR Shadow
ierno biele ierno elen
WAVE GEL
SEDLO
223061-SR938 223062-SR943
WAVE
SEDLO
STROLLER K280
p nske, ierne,
HGE
d mske, biele,
DGE
SEDLO K2 ierno biele ierno elen ierno oran ov ierno erven ierno modr ierno fialov
162
1640
ierno tyrkys
1641
iern leskl
604387-K280BI 604391-K280VE 604398-K280AR 604386-K280RO 604390-K280BL 604397-K280VI 604455-K280AZ 604457-K281
223059-SR903 223263-SR719 Sedlo
, ierne
p nske, ierne,
HC
d mske, biele,
DC
d mske, ierne,
DC
223254-SR16 223252-SR1819 223029-SR878
1640
1641
GEL, ierne ierne
223235-SMGK2 223011-K2
223003-SMG025 Sedlo
, ierne
223242-SMG190
TOURING SEDLO
DISTANCE
1646
1647
Sedlo
VL
ierno ru ov
Sedlo
d mske
604 463 0000 00000
VL
ierno tyrkys
d mske
604 462 0000 00000
1648
Sedlo
VL
ierno neon elen
p nske
604 461 0000 00000
1649
Sedlo
VL
ierno ierne
p nske
604 460 0000 00000
AC C E S S O R I E S
NOV INK A
1650
Sedlo
VL
ierno elen
p nske
604 459 0000 00000
GO ON A TRIP V YR AZTE NA V Ă?LET
163
CRUISER SEDLO
CRUISER 223125-1561260520 223119-1561260601 223129-1561260601 223131-1561260525 223126-1561260521 223120-1561240009 223123-1561260518 223121-1561240516 223111-1561260502 223130-1561260526
biele s b ovou ni ou bodkovan Mustache King ischer svetlohned s hnedou ni ou ierne s modrou pru inou
AC C E S S O R I E S
ierne s modrou ni ou ierne so elenou ni ou ierne s iernou ni ou Orange Lime
LIFESTYLE SEDLO
kr movo hned svetlohned ierne
SEDLO
FELIZ
DE LUXE
223260-1750CC 223262-1750MA 223261-1750NE
RIO GEL
biele kr mov svetlohned tmavohned ierne Pi uet
kr mov
504002-XC3010EL 504016-CR3010EL 504003-XC3010EL 504004-TM3010EL 504001-3010EL 604418-PP3010EL
honey brown ierne ierno strieborn pietra neutro pi uet tifany
223267-DR8120 223247-F827G
biele ierne
Sedlo C
SEDLO
SEDLO
MALENA
LADY GEL, hned
223071-XC1900
violet atlantis modr
Sedlo CTB
B, ierne
Sedlo CTB , s pru inou, ierne
223241-SMG063B
223013-SMG07
Sedlo Sedlo CTB , dvo it pru ina, ierne
223001-SMG012
Sedlo Bravo
, ierne
, ierne
223244-SMG360
Sedlo SMG
223016-SMG115 SEDLO
, s pru inou, ierne
Sedlo CTB
, ierne
Sedlo SMG
223018-SMG105
Urban FIXIE
SEDLO
Urban FIXIE
biele modr
Sedlo
, ierne
164
, ierne
223018-SMG105
ierne
223245-SMG156
, s pru inou, ierne
223005-SMG004
223224-SMG016
Sedlo
223248-SMG150
, ierne
Sedlo CTB
604422-NCR1610 604423-NXC1610 604424-NTM1610 604272-SMG1610 604437-NFA1610 604430-PP1610 604426-NTI1610 604438-NVI1610 604431-NBL1610
biele ierne
604233-VL1356 04239-VL1356
604266-NSK031 604265-NSK031 604267-NSK031
ZVONČEKY
BELLS
ZVONČEK BASIL BLOOM
204012-50392 204013-50393 204009-50395 204019-50424
ZVONČEK VINTAGE
ZVONČEK BASIL WANDERLUST
80mm
b ov chr mov ru ov
AC C E S S O R I E S
biely erven elen indigo modr
203016-588060240 203015-588060240 203014-588060240
orchid ru ov slonovinov kos
Zvonček Basil
204018-50441 204008-50439
Zvonček
VINTAGE PRINT
BOHEME
80mm
charcoal ade vintage erven
204017-50436 204014-50433 204016-50435
kvety mot srdce
203023-588060280 203022-588060280 203021-588060280
Zvonček
VINTAGE 60mm
modr biely ru ov erven
203017-588060270 203018-588060270 203019-588060270 203020-588060270
Zvon ek, strieborn ( 80 mm ) 204024-420302
Zvon ek, chr mov 204022-420011
Zvon ek Al Ding Dong, strieborno ierny
Zvon ek, dural ierny
Zvon ek, dural strieborn
204084-420181
204294-420118
204295-420006
1306
165
RUKOV TE -
I S
COMPACT 25mm/pár pair
UniVERSE PLUS+ mm/pár pair
ierno biele ierno erven ierno ierne ierno ru ov ierno siv ierno elen
606287-201 606289-201 606286-201 606290-201 606291-201 606288-201
AC C E S S O R I E S
Vyroben kvalitne gumy. Vynika co dr ia na riadidl ch v aka hlin kov m ob mkam, ktor sa upev u skrutkami. Made of high uality rubber. E cellent adhesion to the handlebar with aluminum side lock rings.
UniVERSE
1
ierna magenta ierno bledoru ov ierno biele ierno erven ierno fialov ierno modr ierno elen
606356-49 606355-49 606334-49 606335-49 606337-49 606338-49 606336-49
Dvo lo kov rukov te vyroben kvalitne gumy. Guma e peci lne upraven pre o na lep chop po as a dy. Grips made of high uality rubber. Grips are specially adapted for the best touch while riding.
DUAL LAIF
mm/pár pair
mm/ks
bielo ierna 204209-130mm
ierno erven ierne ierno biele ierno oran ov ierno ru ov ierno elen
Rovn gumenn dvo lo kov rukov te na plastovom tele. Straight grips made of uality rubber with plastic body.
606318-305 606313-305 606321-305 606320-305 606317-305 606315-305
ierne
ierne 204111-1430
ERGOTEC E-GRIP
606284-312 606281-312 606283-312
Rukov te vyroben kombin cie kvalitne gumy a plastu, hlin kov ob mky s Lock on syst mom.
2 mm/pár pair
mm/pár pair
mm/pár pair
ierno biele ierno ierne ierno elen
1440
1430.0
PROLock
204205-1440
Grips of high uality made of a combination of rubber and plastic, aluminum side lock rings.
ERGOTEC OHIO DURA CORK
ERGOgel
ERGOgrip
25mm/pár pair
112mm/pár pair
5mm/pár pair
5mm/pár pair
edo biele
204065-135mm
ierno siv
ERGOnomist 5mm/pár pair
ierne ierno biele
hned
606280-125mm
ERGO 2 mm/ks mm/ks
606295-301 606293-301
Ergonomicky tvarovan dvo lo kov rukov te s podporou v oblast dlan . Ergonomic grips with perfect fit and e tra support for your palms.
166
606276-112mm
ierno biela ierno biela
204198-120mm 204197-90mm
hned
606279-135mm
FIXIE
NELLO
mm/pár pair
mm/pár pair
ierno ierne 606341-215 modro ierne 606342-215
Kvalitn rukov te s hlin kov mi ob mkami. uality grips with aluminum side lock rings.
CRUISER 5mm
2mm/pár pair
606268-VL 606267-VL 606269-VL 606265-VL 606264-VL 606266-VL 606259-VL
Ľahk a komfortn gumenn rukov te, ktor perfektne dotvoria mestsk v h ad bicykla. Light and comfortable rubber grips. lesh out the perfect urban look of your bike. biele hned ierne ierne so elen m pre it m ierne s erven m pre it m
606340-310 606330-310 606329-310 606339-310 606343-310
AC C E S S O R I E S
biele ierne fialov oran ov svetlomodr svetlo elen tmavoru ov
1400.0
Ergonomicky tvarovan rukov te vyroben imit cie ko e s lu usn m di a nom a pre van m.
5mm/pár pair
ierne
204110-115mm
Ergonomic grips made of imitation of leather with lu ury design and uilting.
SOFTGEL 25mm/pár pair
25mm
ierne ierno biele ierno hned svetlohned kr mov modr fialov pietra tiffany
ierne ierno biele ierno hned tmavohned svetlohned kr mov modr fialov pietra tiffany
606296-82 606297-82 606350-82 606349-82 606360-82 606358-82 606357-82 606362-82 606359-82
2mm/ pár pair
606299-821 606300-821 606333-821 606351-821 606366-821 606365-821 606363-821 606368-821 606367-821 606364-821
Anatomicky tvarovan pre pohodln chop po as a dy. Odpor ame pre mestsk bicykle. Anatomically shaped for the comfortable touch while cycling. Recommended for city bikes.
RETRO 014 2 mm/ks mm/ks
mm ks, biela mm ks, biela mm ks, kr mov mm ks, kremov mm ks, svetlohned mm ks, svetlohned mm ks, tmavohned mm ks, tmavohned mm ks ierna mm ks, ierna mm p r, Tifany mm mm p r, Pi uet
606203-014120 606202-01490 606207-014120 606206-01490 606201-014120 606200-01490 606209-014120 606208-01490 606205-014120 606204-90mm 606353-014120 606253-01412090
M kk a ve mi pohodln rukov te kvalitne imit cie ko e s retro v h adom. Ru n v roba Talianska. Handmade in Italy. Leather imitation with a perfect vintage look for the most comfortable ride.
167
AC C E S S O R I E S
FUSAKLE
usakle Ken el Pink , EU - M 5 L
TA ŠK Y
usakle Ken el Creme, EU - M 5 L
- 2
BAGS
NOV INK A Št ýlová kolekcia t ašiek na bic ykel The s t yle collec t ion bags
BASIL MAGNOLIA Double-bicycle-bag, lackberry
BASIL MAGNOLIA Double-bicycle-bag, Pastel-powder
Taška Basil
JADE
168
Taška Basil
VINTAGE RED
Taška Basil
JADE DETSKÁ
Taška Basil
VINTAGE RED DETSKÁ
- 2
UNIVERZÁLNE
Ko k Basil Dalton, ratan siv
224084-13054 224085-13055
Ko k Basil, ratan hned Ko k Basil, ratan siv
224088-13048 224089-13050
Ko k Basil, ratan hned Ko k Basil, ratan siv
AC C E S S O R I E S
Ko k Basil Dalton, ratan hned
224086-13044 224087-13046
PREDNÉ-FRONT
ve k L Ko k Basil icker, ratan
Ko k, pr ten hned
Ko k, pr ten natural
203040-588160297
203039-588160290
stredn M malý S
224062-431572 224063-431570 224061-431680
AKCIA Ko k Basil, umel ratan hned Ko k Basil, umel ratan siv
224097-19027 224098-19028
Ko k S AN, umel ratan, hned
Ko k, pr ten s hlin kovou obru ou, hned
224075-127008
224077-127044
Ko k, pr ten s r kami, hned
Ko k, v orovan , hnedobiely
224067-127042
KOŠÍK LÁTKOVÝ
fialov
203037-588160123 hned
203036-588160122
349
Ko k kovov , biely
224065-127042
169
modrý
Toronto ierny
AC C E S S O R I E S
ZADNÉ/REAR Košík
BASIL
Umelý ratan
Ko k Basil lower, ierny, biely 224117-11178
hned siv
Ko k M AVE, ierny
Ko k, umel ratan hned
Ko k, kovov ov l, ierny
Ko k, kovov mal , ierny
Ko k, kovov ve k , ierny
224076-127009
224023-127001
224015-127002
224022-127004
Ko k, ierny
cm
P R E D O M ÁC I C H M I L ÁČ I KOV − F O R YO U R P E T S 224163-53007
Kryt na ko k Basil, pre psy PLUTO
224164-73007 Kryt na ko k Basil, pre psy PASJA
224162-74026
Ko k Basil, pre psy PLUTO
Ko k M ave, pre psy
Ko k Basil, pre psy PASJA
224161-54017
DETSKÉ / FOR KIDS KOŠÍK BASIL
KOŠÍK BASIL
Ko k, detsk biely biely 1661 lila
170
224220-30133 224221-30134
VYSVETLIVKY:
ru ov erven
1
224222-30124 224082-30110
203062-588160025
Ko k, detsk plastov , bielo ru ov modr
203061-588160023
224021-127006
Ko k, detsk ru ov
2
4
3
5
Po ah na ko k, obd nik biely ru ov kvety
Po ah na ko k, ov l natural
Po ah na ko k, obd nik natural biele kvety
203043-588169042
203042-588169041
203044-588169050
Po ah na ko k, ov l biely ru ov kvety 203046-588169052
AC C E S S O R I E S
OŤAHY DO KO ÍKA - BASKET CO E S
Po ah na ko k, ov l natural biele kvety 203045-588169051
Po ah na ko k, obd nik natural 203041-588169040
NOSIČE - CA IE
171
PRILBY
HELMETS
AC C E S S O R I E S
N OV I N K A
52-56
46-53
Prilba S
obike Ahoy -5 cm
Prilba
obike Teddy ear S -5 cm
Prilba Bobike Cotton Candy Pink S -5 cm
Prilba Bobike Lemon Sorbet S -5 cm
Prilba Bobike Marshmallow Mint S -5 cm
Prilba Bobike Vanilla Cup Cake S -5 cm
XS cm
46-53
172
S
XS cm
Prilba
S
obike allerina -5 cm
Prilba Bobike Macaron rey S -5 cm
cm
Prilba Bobike Dino S 52-5 cm
Prilba Bobike Navy Stars S 52-5 cm
Prilba Bobike Pink ebra S 52-5 cm
Prilba Bobike Cotton Candy Pink S 52-5 cm
Prilba Bobike Lemon Sorbet S 52-5 cm
Prilba Bobike Macaron rey S 52-5 cm
Prilba Bobike Marshmallow Mint S 52-5 cm
Prilba Bobike Vanilla Cup Cake S 52-5 cm
S
52-56
cm
DETSKÉ / FOR KIDS Sedlo
Sedlo
VULCANO 24
JUNIOR 24
Sedlo Urban Dirt
604416-998000 604420-998000 604432-998000 604375-998000 604374-998000 604433-998000 604415-998000
bielo fialov ierno erven ierno modr
C
ierno modr ierno elen ierno siv bielo ru ov magenta
604402-998000 604403-998000 604405-998000 604404-998000
ierno erveno modr ierno eleno modr bielo fialovo petrole ov bielo lososovo petrole ov
Sedlo
Sedlo
GO 24
Sedlo GO , ierno oran ov Sedlo GO , ierno modr Sedlo GO , ierno erven Sedlo GO , ierno elen
Sedlo
604376-998000 604385-998AR 604384-998BL 604419-998RO 604383-998VE
ierno lt ierno erven ierno elen
604382-996AR 604381-996BL 604414-996RO 604380-996VE Sedlo
Sedlo
KALEO 20
LIME 16
K121 20
ierno elen
ierno elen
604396-995000
604395-996000
bielo ru ov soft
604412-996000
ierno oran ov
bielo erven
ierno elen
604413-996000 Sedlo
JUNIOR 20
1645
1644
1643 ierno modr ierno ru ov ierno fialov ierno elen
C
604435-995000 604436-995000 604372-995000 604353-995000
Sedlo
D160C
ierno oran ov
604247-D160C
LIMA/MIA 16
640371-996000 604212-996000 604380-996000 604381-996000 604414-996000
Sedlo Ventura , ierne
604222-16000 1658
1659 ierno ru ov ierno fialov ierno elen ierno modr ierno erven
604378-995AR 604377-995VE
Sedlo
1660 1642
ierno lt ierno elen
223087-SV121 223086-SV121
Sedlo
JUNIOR 16
223133-1561
GO 16
ierno modr
Sedlo
KALEA 20
Sedlo Cruiser
Sedlo
GO 20
Sedlo GO , ierno lt
AC C E S S O R I E S
604070-VL7048
bielo modr
604409-995000 Sedlo Mini, ierne
223070-Z7002
173
R U KO VÄT E D E T S K É
YUM
GRIPS
VULCANO
AC C E S S O R I E S
mm/pár pair
1517
1518
1519
1520
1521
1522
ierno biele ierno erven ierno fialov ierno modr ierno oran ov ierno ru ov ierno elen
1
1523
5mm/pár pair
606306-491 606307-491 606309-491 606311-491 606312-491 606310-491 606308-491
1516
319
1042
1044
1043
ierne ierno erven ierno fialov ierno biele ierno modr ierno oran ov ierno elen
1041
1045 606354-1811 606304-1811 606302-1811 606301-1811 606305-1811 606348-1811 606303-1811
Dvojzložkové rukoväte vyrobené z kvalitnej gumy. Guma je špeciálne upravená pre čo najlepší úchop počas jazdy. Grips made of high quality rubber. Grips are specially adapted for the best touch while riding.
LIME
1540 91
2mm/pár pair
256
311
biele ierne fialov oran ov ru ov elen
93
mm/pár pair
160
606326-96 606323-96 606324-96 606327-96 606325-96 606328-96
ierne 204204-1540
262
FĽAŠE BOTTLES
1320
a a Guppy modr ml 224 207 0000 00000
1321
a a Guppy ru ov ml 224 208 0000 00000
1324 a a s ko kom Junior caution ml
1325 a a s ko kom Junior stars ml 224 216 0000 00000
1326 1319 a a s ko kom Junior target a a s ko kom KIDS birdy ml ml 224 217 0000 00000 224 206 0000 00000
A ad te ra tic ali s re a e die a t MÁME PRE VÁS TIP V PODOBE NOVINKY 1318 a a s ko kom KIDS elephant ml
174
1327 a a s ko kom KIDS race ml 224 218 0000 00000
1323 Ko k na f a u Junior ierny 224 210 0000 00000
Detské zdravé cyklofľaše majú ideálny rozmer, krásny dizajn a ku každej je ergonomický a prispôsobiteľný držiak, ktorý sa dá jednoducho pripevniť na bicykel. avyše k nim ľahko doladíte aj cykloprilbu. Stačí už len vysadnúť na bicykel a hor sa na nové dobrodružstvá!
DETSKÉ DOPLNK Y
Zvonček ANIMAL
FOR KIDS
Zvonček 3D KVET mm
mm
AC C E S S O R I E S
lienka ma ka sova abka
203028-588060320 203029-588060320 203031-588060320 203030-588060320
Zvonček FANTASY BELLS KVETINOVÝ
modr ru ov elen
oran ov ru ov ru ovo strieborn
203025-588060310-1 203024-588060310-3 203026-588060310-2
Zvonček FANTASY BELLS BODKOVANÝ
203059-588060220 203058-588060220 203057-588090220
Zvonček FANTASY BELLS
erven
203060-588060220
203032-588060350 203035-588060350 203034-588060350 203033-588060350
biely erven modr ru ov
Zvonček DETSKÝ JEDNOFAREBNÝ
modr ru ov lt elen biely ierny
204086-420025-1 204086-420025-2 204086-420025-3 204086-420025-4 204086-420025-5 204085-420023
175
AC C E S S O R I E S
KL AKSÓNY
Klaksón delfín
Klaks n korytna ka
203012-588060011
203011-588060011
Klaks n ve ryba
Klaks n korytna ka
Klaks n abka 203005-588060011
Klaks n aba
234055-422046
234052-422048
Klaks n Nemo rybka
Klaksón krokodíl 234054-422044
Klaks n ralok
234057-422040
203008-588060011
176
HORNS
234030-135006
Klaksón pes
Klaksón pluto
Klaks n ka ka
203007-588060011
234056-422043
234050-200101
Klaks n kravi ka
Klaks n irafa
203010-588060011
203013-588060011
Klaksón panda
Klaksón papagáj
203006-588060011
203009-588060011
Klaksón slon
Klaksón sloník
203004-588060011
234051-200117
Klaksón detský, plastový, mi farieb
Klaksón detský, plastový, mi farieb
234021-135001
234026-135002
OSVETLENIE
ZIGGI 2463
Predné svetlo - LED dióda Funkcie jas - 5 jas - vypnuté S indikátorom výdrže batérie
Predné hliníkové svetlo biela LED dióda. Funkcie blikanie - stále svietenie - vypnuté
Front light - One- att Cree LED Functions rightness-5 rightness-Off Low battery indicator
Aluminium front light white LED Functions Flash-Steady-Off aterproof structure design
1571 SCUTTI 221117-7036
1572 ZIGGI 221118-2463
OMEGA 7019
TRUMP 7008
Predné svetlo 5 LED Funkcia blikanie-stále svietenie-vypnuté a riaditka s priemerom 22,2 - 25, mm
Predné osvetlenie na vidlicu LED Funkcie blikanie-stále svietenievypnuté
Predné osvetenie na vidlicu att LED
1570 SATURN 221116-370
1576 OMEGA 221122-7019
RETRO 592
TOTTI set
Predné svetlo svojim vzhľadom dokonale vyhovuje mestským bicyklom. V štýle rokov minulých vnesie bicyklu nostalgický nádych a guľatým dizajnom dodá štipku elegancie.
Sada vodeodolného silikónového predného a zadného svetla s dvoma vysokosvietivými LED diódami. Vhodné na všetky typy bicyklov. Dve funkcie - blikanie a stále svietenie.
chr m chrome ierne black biele white
221081-592 221080-592 221087-592
1577 TRUMP 21123-7008
IGNIS
Zadné vysokosvietivé osvetlenie s LED diódami a tromi funkciami. Súčasťou je aj držiak na sedlovú trubku.
Vodeodolné zadné svetlo s vysokou svietivosťou a nízkou spotrebou energie. Vybavené extrasvietivými diódami a tromi funkciami stále svietenie, blikanie, postupné blikanie . Vhodné na sedlové trubky s priemerom 25- 2mm.
TERGO 221115-289T 221008-520T 221006-119
modr blue elen green erven red ierne black
Set of waterproof silicone front and rear lights with two high-light LEDs. Two functions - flashing, steady.
TERGO
Dr iak na osvetlenie Dr iak na osvetlenie
Front fork light att LED
Front fork light icycle front light Super right hite LED 5 white LED Function Flash-Steady-Off Function Steday-Flash-Off Fit for handlebar diameter 22,2-25, mm
1552
1550
1 5 5 1
SATURN 370F
AC C E S S O R I E S
SCUTTI 7036
LIGHTS
IGNIS 221109-528
ALLANI 535
APOLLO 270
Zadné osvetlenie na nosič. LED. Funkcie zapnuté-vypnuté. S reflektorom. Kompatibilný na zadný nosič s miestom na svetlo s rozmerom 80mm alebo 50mm Carrier light Super right Red LED Function On-Off ith reflector mm or 5 mm carrier fit mount
221110-2672 221111-2672 221112-2672 221113-2672
Zadné osvetlenie na nosič Funkcie zapnuté-vypnuté Carrier light Function On-Off
APOLLO 2211 25-270
ALLANI 221124-535
SIMO (set)
Canis
Praktický set, ktorý obsahuje predné svetlo s 5 výkonnými extrasvietivými bielymi LED diódami a disponuje dvomi funkciami blikanie, svietenie, postupné blikanie . Zadné svetlo je vybavené tromi červenými LED diódami a dvomi funkciami blikanie a svietenie .
SIMO set
Zadné osvetlenie na blatník. Funkcie zapnuté-vypnuté
LED.
Fender light. Super right Red LED. Function On-Off
221114-808289
CANIS 607172-591 1555
177
COLOURS OF
/ POH AD NA FARB
2019
I N F O R M AT I O N / I N F O R M ÁC I E
PRÍRUČKA K POU ÍVANIU K DOV BICYKLOV / BICYCLE COLOUR CODE GUIDE V Each bicycle in the catalogue has a specific code from which the individual colors are readable and they can be compared to the color chart.
AKO ČÍTAŤ A ORIENTOVAŤ SA V K DE / HOW TO UNDERSTAND MODEL CODE
K D POZOSTÁVA / THE CODE CONSISTS OF
ABC
A
DEF
BC
DEF
Povrchová úprava /
Farba rámu podľa KE ZEL vzorkovníka farieb
Interný kód nálepiek /
Powder coating finish
/ rame colour code referring to the KENZEL colour swatch
Internal code of decals
5-lesklý povrch, 6-matný povrch, 7-polomatný povrch, -perle ový povrch / 5-shiny finish, -matt finish, -semi matt finish, -pearl finish
(Kenzel vzorkovník farieb dostupný k nahliadnutiu u ášho predajcu / KEN E Colour Swatch is available for refence at your local dealer)
PRÍKLAD / E AMPLE
N O S TA L G I C D E L U X E 3 S P D
5
503-1391 LESKLÝ POVRCH/ SHINY FINISH
03 - B
ČÍTANIE FAREBNÝCH ZOBRAZENÍ V KATAL
N O S TA L G I C D E L U X E farba plášťov/ tire colour
farba sedla a rukovätí/ seat and grip colour
178
farba nálepky/ sticker colour
farba rámu/ frame colour
OVÁ/BEI E
1391
INTERNÝ K D NÁLEPIEK/STICKER CODE
U / HOW TO UNDERSTAND THE COLOR BLOCKS
CRUISER
WIND farba rámu/ frame colour
doplnková farba rámu/ secondary frame colour
farba nálepky/ sticker colour
farba rámu/ frame colour
farba nálepky/ sticker colour
Discarde
farba blatníkov a ráfikov/ mudgard and rim colour
COLO
e Pa 2 Me 6 Lig
COLOURS OF 2019 ER A
METTAL C LUE/ PERLE OV MODR
H TE /
ELA 2
KHAK FLASH 2
E
E / ÉŽOV
LEMO
TELLUR UM
2
E
EO
HARDA A 6
YELLO
2
/ ŽLT
2
YELLO
E LACK KA ASAK
PROCESS LUE
FLUO 25
EO EO
L ME / L METKA 26
OL VE 5
ORA
5 6
REE / ZELE
TELE REY 5 E
U
LE
UM 52
CHROMO / CHR M
POST / PO TA 2
HELLROSA/STARO RUŽOV
METALL C / METAL ZA
ORA
TRAFF C LUE 5
SMOKE / DYMOV RO
/ H ED
M L TARY
EO
FERRAR
2
L LLA
TYRKYS
P
SKY LUE /
5 E OMODR
ROYAL LUE / KR OVSK MODR
K-P
SALMO
5
5
SEA LUE 5
O
FLUO P
2
K / FLUO RUŽOV
55
FLUO REE / FLUO ZELE
ORDO
P STACCH / P ST C OV
PETROLEUM
E / ORA ŽOV MA
I N F O R M AT I O N / I N F O R M ÁC I E
LACK /
FLUO ORA K
5
/ LOSOS
56
E / FLUO ORA Ž 56
PEARL M LKA 6
PEARL
E
U
M LKA
PEARL SALMO
V OLET/F ALOV
PEARL TYRKYS
LE
UM 52
6
PEARL P STACCH
POVRCH • Lesklý transparentný lak (5..) • Matný tranparentný lak (6..) • Polomatný transparentný lak (7..) Perleťový transparentný lak ..
FINISH • Shiny (5..) • Matte (6..) • Semi matte (7..) • Pearl (9..)
Discarded colours from KENZEL
COLOR SWATCH:
eon Orange, 2 raphite/ rafit, Aubergine/ aklažán, Pastel Pink/Staroružová, ubble gum, 2 Kawasaki, 2 Metallic green/Zelená metalíza, Pastellblue, 6 Light blue/ Svetlomodrá, 22 reen/Zelená,
Vyradené farby z KENZEL VZORKOVNÍKA
FARIEB:
eon Orange, 2 raphite/ rafit, Aubergine/ aklažán, Pastel Pink/Staroružová, ubble gum, 2 Kawasaki, 2 Metallic green/Zelená metalíza, Pastellblue, 6 Light blue/Svetlomodrá, 22 reen/Zelená, ikel
179
TECHZONE / TECHNOLÓGIE DOUBLE BUTTED TUBE KONŠTRUKCIA RÁMU VYHOTOVENÁ Z TRUBIEK ZO ZUŽOVANÉHO MATERIÁLU, PRI KTOROM SA ZNIŽUJE HMOTNOSŤ A ZACHOVÁVA TUHOSŤ.
I N F O R M AT I O N / I N F O R M ÁC I E
ADJUSTABLE STEM NASTAVITEĽNÝ PREDSTAVEC
AIR LIGHT ROAD DESIGN ODĽAHČENÝ CESTNÝ DIZAJN
EASY FASTENING
AIR FORK VZDUCHOVÁ VIDLICA
E-BIKE BICYKEL S ELEKTRICKÝM POHONOM, KTORÝ JE AKTIVOVANÝ ŠLIAPANÍM DO PEDÁLOV.
CARBON FORK MINIMALIZÁCIA HMOTNOSTI A ZVÝŠENIE TUHOSTI. KARBÓNOVÁ VIDLICA PONÚKA VYSOKÚ TUHOSŤ A SCHOPNOSŤ ABSORBOVAŤ VIBRÁCIE, PRI ZACHOVANÍ NÍZKEJ HMOTNOSTI. VÝSLEDKOM JE VÝBORNÁ OVLÁDATEĽNOSŤ A JAZDNÝ KOMFORT.
FULLY EQUIPPED BIKE BICYKEL V PLNEJ VÝBAVE
BOY FITTED GEOMETRY GEOMETRIA A POUŽITÉ KOMPONENTY PRISPÔSOBENÉ ERGONÓMII A TELESNÝM PROPORCIÁM DETÍ (CHLAPCOV) PRE JEDNODUCHÉ, KOMFORTNÉ A BEZPEČNÉ OVLÁDANIE.
FIVE LEVELS VOĽBA 5 REŽIMOV ASISTENCIE MOTORA PRI ŠLIAPANÍ U ELEKTROBICYKLOV.
COMFI SIT POHODLNÉ SEDLO, KTORÉ ĽAHKO ZVLÁDNE CESTNÉ NEROVNOSTI A TLMÍ NÁRAZY.
HYDRAULIC DISC BRAKE HYDRAULICKÉ KOTÚČOVÉ BRZDY SÚ NAJÚČINNEJŠÍM BRZDNÝM SYSTÉMOM ZA AKÝCHKOĽVEK POVETERNOSTNÝCH PODMIENOK.
COMFORTABLE GRIPS ANATOMICKY TVAROVANÉ RUKOVÄTE POSKYTUJÚCE KOMFORT A BEZPEČNÉ UCHOPENIE.
HYFORK ĽAHKÁ HLINÍKOVÁ VIDLICA ZO ŠPECIÁLNEJ ZLIATINY V KOMBINÁCII SO SPRACOVANÍM POMOCOU VYSOKOTLAKOVÉHO LISU A OLEJA SA VYZNAČUJE VÝBORNOU TVAROVATEĽNOSŤOU A TUHOSŤOU.
COMPACT CRANKSET KOMPAKTNÉ KĽUKY PONÚKAJÚCE ROZSAH PREVODOV, KTORÉ UMOŽNIA ZDOLAŤ AJ NÁROČNEJŠIE STÚPANIA.
INTEGRATED BRAKE SYSTEM REAR DISC BRAKE POST MOUNT CONNECTION GIVES SMALLER TENSION TO REAR SIDE WITH STRONGER BRAKING POWER.
CUSTOMIZED HYDROFORMING TUBE SHAPING NA ZÁKAZKU TVAROVANÉ TRUBKY TECHNOLÓGIOU HYDROFORMING, POMOCOU VYSOKOTLAKOVÉHO LISU A OLEJA.TEPELNE SPRACOVANÁ KOMBINÁCIA ZLIATINY HLINÍKA S HLAVNOU PRÍMESOU MG SA VYZNAČUJE VÝBORNOU TVAROVATEĽNOSŤOU A POMEROM TUHOSTI A HMOTNOSTI.
INNER CABLE ROUTING VNÚTORNÉ VEDENIE KÁBLOV CHRÁNI KÁBLE PRED VONKAJŠÍMI VPLYVMI AKO VODA, PRACH A INÉ NEČISTOTY A ZÁROVEŇ PRISPIEVA K DOKONALEJŠIEMU VZHĽADU BICYKLA.
ECO POWDER COATING EKOLOGICKÁ POVRCHOVÁ ÚPRAVA S APLIKÁCIOU PRÁŠKOVÝCH FARIEB, KTORÉ SÚ ŠETRNÉ K ŽIVOTNÉMU PROSTREDIU, ŠETRIA ENERGIU A ZDROJE, NEOBSAHUJÚ ROZPÚŠŤADLÁ, INÉ PRCHAVÉ ORGANICKÉ LÁTKY A PONÚKAJÚ TRVALÚ A ODOLNÚ OCHRANU.
IZY-FOLP PRAKTICKÉ SKLADACIE PEDÁLE. TELO PEDÁLU TVORÍ PEVNÁ KONŠTRUKCIA Z ODOLNÉHO HLINÍKU, KTORÝ VÝBORNE ZNÁŠA KAŽDODENNÉ SKLADANIE.
GIRL FITTED GEOMETRY GEOMETRIA A POUŽITÉ KOMPONENTY PRISPÔSOBENÉ ERGONÓMII A TELESNÝM PROPORCIÁM DETÍ (DIEVČAT) PRE JEDNODUCHÉ, KOMFORTNÉ A BEZPEČNÉ OVLÁDANIE.
GREEN RUBBER PLÁŠTE VYROBENÉ ZO 100% RECYKLOVATEĽNÉHO A OBNOVITEĽNÉHO MATERIÁLU.
DI2 SYMPHOMATIC AUTOMATIC GEAR SHIFTING AUTOMATICKÉ RADENIE. SYSTÉM SHIMANO STEPS, V ZÁVISLOSTI OD ŠLIAPANIA A RÝCHLOSTI JAZDY, AUTOMATICKY VYSIELA POVEL DO NÁBOJA PRE ZARADENIE ODPOVEDAJÚJEHO STUPŇA.
180
EASY FASTENING ĽAHKÉ A JEDNODUCHÉ UCHYTENIE
LIGHT WEIGHT KONŠTRUKCIA RÁMU S NÍZKOU HMOTNOSŤOU.
LS
LOW STEP IN NÍZKOPREŠLAPOVÝ RÁM PRE KOMFORTNEJŠIE A BEZPEČNEJŠIE NASTUPOVANIE A ZOSTUPOVANIE Z BICYKLA.
LIQUID PAINTING MOKRÉ LAKOVANIE
TECHZONE / TECHNOLÓGIE MA NETICC S ST A TI K P V I VA .
ŽIAK P
KT
MA A I KT
KM/H A BI K
S .P P A V SA V P A P I
T SIA
I P I VA ,
A
A T . J J
T 5K / .
TELESCOPIC SEATPOST T SK PI K ASTAVIT Ľ
PEDAL ACTIVATED MOTOR PEDELEC BI K S KT I K P , AKTIV VA P V.
RACE EOMETRY T IA P ISP S B T V J I JAZ .
P
A
SV
J I
B ZP T IA P
SP .
B
KT
P
-
P STI AS JAZ
.
BI
ĽA K
K
S
A SP J ŽIV T
VKA
S ,
TRIPPLE BUTTED TUBE K T K IA V T V Z T BI K Z Z Ž VA AT I , P I KT SA Z IŽ J T S A ZA V VA T S .
IAPA
S JAS VI IT Ľ P I SV AT I ŽA ŽIA I VS I ST Z B ST P A A ĽA K ZP Z AT Ľ .
REMOTE LOCKOUT VZ IA ZA KA I VI I IA TKA. K T A IA
RIDE N FOLD SK A A A IZ Z Ž T ZA P S K
SUSPENSION FORK P Ž VI I A
TAPERED HEAD TUBE K I K AV V T BKA V Ž VAJ ŽISK S V P I , ZV T S A V AT Ľ S .
MECHANICAL DISC BRAKE A I K ISK V B Z
REFLECTIVE LINE P S AP T A T . Z JA. P S BIA K IST VI IT Ľ
I
I N F O R M AT I O N / I N F O R M ÁC I E
MASTER HYDROFORMIN TUBIN ĽA K I K V TVA VA T V IA P V S J SIA T P ŽIT Z IATI V K BI II S T P SP A AJ J V IK ZII A AV .
SUPER BRI HT LED V S K SVI TIV
J
KA I
WATERPROOF STRUCTURE V IZAJ
WHEEL SIZE V ĽK S K I S
/
/ 4/
/ ,5 / 8 / 9
WATER TRANSFER DECALS
WOMAN FITTED EOMETRY
RI ID FORK P V VI I A
REAR SUSPENSION SYSTEM A S SP SI P A TIV S ST P A I A B AKI P AS , T TAI T AI I K A I AV I S T A S ISSI P B S. SMOOTH WELDIN T IA ZV A IA, P I KT P IST J IZAJ A Z V ZA P V S A ŽIV T S .
SPEED LOCKOUT A I K ZA
KA I P
Ž
IS I I T . SI T AI A PI P AS I
SA ZVA V V P T B
IA VI
I
A
.
181
I N F O R M AT I O N / I N F O R M ÁC I E
SIZE CHART / VEĽKOSTNÁ TABUĽK A
*výšky vychádzajú z min-max sedlovej trubky dlhej 30-35cm/Heights are based on the min-max 30-35 cm long seat tube. **veľkostná tabuľka je len orientačná a nevyrovná sa testovacej jazde u Vášho predajcu/Size chart refers only as a guide and does not the test ride at your dealer. 182
MASTHEAD / TIR Á Ž FOTO
Fotky boli nafotené na prekrásnych miestach na Slovensku, Estónsku a Maďarsku.
PHOTO
MATÚŠ L AGO / SPORTMEDIA S.R.O. / MARTIN MATULA / MAREK KIKINDER / FILIP NAGY / KRISTIÁN TOMANČÍK / PETER LISÝ / LUCIA KOVÁROVÁ / ADAM MILO / ANNA VOLMER / MIROSLAV POCHYBA / MICHAELA ĽUPTÁKOVÁ / EVA KRAMEROVÁ / MONIKA VALIGUROVÁ / ANDREA TÓTHOVÁ / KVETOSLAVA BOBÁKOVÁ / DIANA MRÁZIKOVÁ Photos taken in Slovakia, Estonia and Hungary. TEXT
TEXTY
MONIKA BOŽÍKOVÁ / MICHAL L ARIŠ / MIKLÓS KAPOSI
ŠPECIÁLNE POĎAKOVANIE
Barbora Palovičová and her team of Miss Folklór, Lujza Rišková, Riško Riška, Rudolf Gál, Adrián Simonics, Karin Szabová, Lukáš Žilavý, Marina Cafe Hamuliakovo, Magenta Polus a Aupark Bratislava, Human Base, Janno and Simmo Joosep - Joosepi Jalgrattapood for meaning of pictures taken in Estonia, Richárd Tóth-Kása - Autó-Kása Kft. for pictures takenin Hungary all employees of KENZEL - to each one of you who was part of this long and sometimes difficult development process of our 2019 collection which we are now proud to present and to the graphic department or the realization of this catalog.
MONIKA BOŽÍKOVÁ / MICHAL L ARIŠ / MIKLÓS K APOSI
SPECIAL THANKS TO
Barbora Palovičová a jej tím Miss Folklór, Lujza Rišková, Riško Riška, Rudolf Gál, Adrián Simonics, Karin Szabová, Lukáš Žilavý, Marina Cafe Hamuliakovo, Janno and Simmo Joosep - Joosepi Jalgrattapood za fotografie nafotené v Estónsku, Richárd Tóth-Kása - Autó-Kása Kft. za fotografie nafotené v Maďarsku a v neposlednom rade všetkým zamestnancom spoločnosti KENZEL - každému jednému, ktorý bol súčasťou výroby dlhého a niekedy náročného, ale zároveň vzrušujúceho procesu prípravy kolekcie 2019, ktorú v tomto katalógu hrdo prezentujeme. Vďaka patrí aj grafickému oddeleniu, ktoré sa podieľalo na grafickej realizácii katalógu. Všetky práva vyhradené © Jozef Kender - KENZEL Spoločnosť Jozef Kender - KENZEL si vyhradzuje právo zmeny, ktoré môžu nastať po vydaní tohto katalógu. Zmena špecifikácií je vyhradená. Produkty prezentované v katalógu nemusia byť dostupné v každom regióne, o dostupnosti sa informujte u najbližšieho predajcu. Pre viac informácií navštívte www.kenzel.sk
Veľký výber marketingových fotografií je k dispozícii na stiahnutie http://www.kenzel.sk/na-stiahnutie/
I N F O R M AT I O N / I N F O R M ÁC I E
MATÚŠ L AGO / SPORTMEDIA S.R.O. / MARTIN MATULA / MAREK KIKINDER / FILIP NAGY / KRISTIÁN TOMANČÍK / PETER LISÝ / LUCIA KOVÁROVÁ / ADAM MILO / ANNA VOLMER / MIROSLAV POCHYBA / MICHAELA ĽUPTÁKOVÁ / EVA KRAMEROVÁ / MONIKA VALIGUROVÁ / ANDREA TÓTHOVÁ / KVETOSLAVA BOBÁKOVÁ / DIANA MRÁZIKOVÁ
All rights reserved © Jozef Kender - KENZEL We reserve the right to change at any moment and without warning the technical specifications of our products as they are presented in this catalogue. Products shown may not be available in all regions, please check with your local retailer for availability. During continuous improvement the specifications and design are changing. Illustrations do not necessarily show the design of every version and some features are version specific. We are not liable for errors, changes or misprints. Check www.kenzel.sk
Download large selection of lifestyle photos http://www.kenzel.sk/en/download/ Images available online can be used free of rights as long as they are used to promote brand Kenzel.
Fotografie sú voľne použiteľné pokiaľ sú používané na podporu značky Kenzel. V prípade požiadaviek o produktové fotografie modelov, prípadne ďalších otázok a požiadaviek ohľadne marketingových záležitostí, prosím kontaktujte nás na marketing@kenzel.sk.
To download product images sorted by models or for other requests related to marketing, please contact us at marketing@kenzel.sk.
Jozef Kender - Kenzel Novozámocká 182, Hurbanovo 947 01 Slovensko/Slovakia tel./fax: +421 35 761 0165, +421 35 761 0085 e-mail: kenzel@kenzel.sk
KENZELBICYCLESERIES
KENZELBIKES
KENZEL BICYCLES 183
I N F O R M AT I O N / I N F O R M ÁC I E
SLOVNÍK POJMOV / DICTIONAR SLOVAK
ČEŠTINA
DEUTSCH
MA YAR
ROM NESC
POLSKI
Rám
Rám
Rahmen
Váz
Cadru
Rama
Vidlica
Vidlice
Gabel
Villa
Furca
Widelec
eľkos rámu
Výška rámu
Rahmengröße
Vázméret
Dimensiunea cadrului
Rozmiar ramki
eľkos kolies
Velikost kol
Radgröße
Kerékméret
Dimensiunea ro ii
Rozmiar ko a
Predný náboj
edn náboj
Nabe R
Els agy
Butuc fata
Piasta przednia
adný náboj
adn náboj
Nabe HR
Háts agy
Butuc spate
Tylna piasta
azen
Schaltung
ált kar
Manete schimbator
Manetki
M nič
Schaltwerk
Háts vált
Schimbator spate
rzerzutka ty
esmyk
Kettenwerfer
Els vált
Schimbator fata
rzerzutka prz d
Re az
et z
Kette
Kľuky
Kliky
Radenie rehadzovačka rešmýkač
Kazeta
184
cekolečko
Kettenradgarnitur ahnkranz
ánc
an
Guarnitura
Hajt m
Angrenaj
Wolnobieg
Fogaskoszorú
Pinioane
Kaseta
Brzdy
Brzdy
Bremsen
Fék
Frane
Hamulce
Tlmič
Tlumič
Dämpfer
Teleszk p
Amortizor spate
Tylny amortyzator
Pohon
Pohon
Antrieb
Motor
Unitate de antrenare
Batéria
Batéria
Batterie
Akkumulátor
Baterie
Bateria
Displej
Displej
Display
Kijelz
A a
Pokaz
Režim
Režim
Assistance-Ebene
Rásegítési szint
Regim
Poziom assistance
EN LISH
ITALIANO
EESTI
LIETUVOS
LATVIJAS
HRVATSKI
Frame
Telaio
Raam
Kadras
R mis
Okvir
Fork
Forcella
Kahvel
ak s
Dakša
Viljuška
Frame size
Dimensione del frame
Raami suurus
R mo dydis
R mja izm rs
eličina okvira
Wheel size
Dimensioni ruote
Ratta suurus
Rat dydis
Rite u izm ri
eličina kotača
Front hub
Mozzo anteriore
Front hub
Rear hub
Mozzo posteriore
Tagarumme
Shifters
Comandi cambio
Rear derailleur
riekin stebul
ednostka nap dowa
riekš jais rumba
rednja glavčina
Galin stebul
Aizmugur j rumba
Stražnja glavčina
Käiguvahetajad
Keitiklis
Main t js
Mjenjača
Cambio posteriore
Tagumine käiguvahetaja
Galinis pavar perjungiklis
Aizmugur jais p rsl dz js
Stražnji mjenjač
Front derailleur
Deragliatore
Eesmine k iguvahetaja
Chain
Catena
Kett
Grandin
Crank set
Guarnitura
Vändad
Korba
Freewheel
Ruota libera
Vabakäiguga sõitma
Brakes
Freni
Pidurid
Rear shock
Ammortizzatore posteriore
Drive unit
riekinis pavar perjungiklis
ažiuoti pakaln
riekš jais p rsl dz js K de rveidot js ar crank
rednji mjenjač anac retvarač s polugom
Kasete
Kaseta
Stabdžiai
Bremzes
Kočnice
Tagumine šokk
Galinis amortizatorius
Trokš a sl p t js
Stražnji shock
Trazione
Ajam
Variklis
Dzin js
Pogon
Battery
Torcia elettrica
Aku
Baterija
Baterija
Baterija
Display
Display
Ekraan
Displ jus
Displejs
Prikaz
Assistance level
Regime
Kord
Režimas
Rež ms
Razina pomo
PREDAJNÁ SIEŤ /
ALE Austria
horvátsko
Croatia
eská republika
ánsko
Czech Republic Denmark
st nsko
Estonia
rancúzsko
France
emecko
Germany
aďarsko
Hungary
rsko
Ireland
itva
Latvia
otyšsko
olandsko
Poľsko
Lithuania Netherlands Poland
umunsko
Romania
Slovensko
Slovakia
Slovinsko
Slovenia
panielsko
Spain
védsko
vajčiarsko
I N F O R M AT I O N / I N F O R M ÁC I E
akúsko
NET WORK
Sweden Switzerland 185
I N F O R M AT I O N / I N F O R M ÁC I E
NEEXISTUJE ZLÉ POČASIE, IBA NEVHODNÉ OBLEČENIE. NA BICYKEL SA DÁ ÍSŤ PRETO HOCIKEDY :)
POUŽÍVAJ JEDNOTNÝ HASHTAG PRE ROK 2019: #KENZELBIKES
#NASAKRAJINA#NASEBICYKLE #FOREVERBLUE #KENZELBICYCLES #TONAJLEPSIECODOMAMAME
SHARE YOUR PICTURE ON INSTAGRAM WITH KENZEL, ADD HASHTAG 186
#KENZELBIKES
INDEX 10
ROAD RACE/ CESTNÉ
98
18
102
MOUNTAIN/ HORSKÉ
Q KJU:, SHADE, ROXIS, AVOX, PRIME DX80,
PRIME DX50, AXEL 26,
104
ARWEN, FRESH
58
70 90
GRIPS/RUKOVÄTE HELMETS/PRILBY BOTTLES/FĽAŠE
BELLS/ZVONČEKY
116
BAGS/TAŠKY
CALIBRE JUNIOR
DREAM, CORSO,
VULCANO 100, RARITY,
TRENTO, MONIKA,
SF24, ROXIS SF20,
BOULEVARD, MYLADY,
AXEL24, AXEL20, ROXIS
LORETA, SIT N’GO
WIND 300, WIND 200, YUM,
RETRO
ZIGGY 16, KALEO, KALEA,
LUIGI, MALENA,
ZIGGY 12
COMPACT, ZIGGY 20,
LIME, LIMA, POWERWILD,
140
TYRES/PLÁŠTE
ROAD
SHADE JUNIOR,
NOSTALGIC, MONTERREY,
BASKETS/KOŠÍKY
YOUTH/MLADÍ
VULCANO 300,
ECOPOLIS, SIMPLY CITY,
SADDLES/SEDLÁ
E-MTB (TORETTO)
COMFORT
URBAN
APPAREL/OBLEČENIE BOBIKE
E-TOUR (E-STROLLER)
LIFESTYLE/ ŽIVOTNÝ ŠTÝL
SIGNORA
ACCESSORIES/ DOPLNKY MIX & MATCH
E-DREAM, E-BOULEVARD)
MOUNTAINBIKE
BELLISSIMA, MISSY,
148
E-COMFORT (SWITCH,
CROSS/CROSSOVÉ
DISTANCE, STROLLER,
PROMOTIONS, BIKESHARING
VINTIGO)
DISTANCE, STROLLER
46
HOTEL/TOURIST AREAS/
MARÍNA, ŠUHAJ,
E-MOTION/ ELEKTROBICYKLE
CUSTOMIZED BIKES/ PERSONALIZOVANÉ BICYKLE FOR YOUR INDUSTRY/
FOLK
E-RETRO (RETROGO,
ALL TERRAIN
TOURING/TREKINGOVÉ
146
ZUZANKA, ANIČKA
COMPACT
40
ATLANTIS, AQUA, DEROCCA
ATTRACT, INFINITY, CALIBRE
CRUISER
COMFORT
BLOOM, BELLA, NINA, MIA, RIDE PHANTOM
CARRIERS/NOSIČE
LIGHTS/OSVETLENIE
178
INFORMATION/ INFORMÁCIE
COLOURS OF 2019/ FARBY 2019
TECHZONE
SIZE CHART/
VEĽKOSTNÁ TABUĽKA MASTHEAD / TIRÁŽ DICTIONARY/
SLOVNÍK POJMOV SALES NETWORK/ PREDAJNÁ SIEŤ INSTA PAGE
ĎAKUJEME, ŽE STE SI VYBRALI KENZEL BICYKLE. THANK YOU FOR CHOOSING #KENZELBIKES.
CAMPING, MARANELLO, ESTRADA
www.kenzel.sk w w w.kenzel.sk
kenzel@kenzel.sk
+421 35 761 0165
2019
PREDAJCA / DEALER