A guide to publishing EPUB

Page 1

YOUR DIGITAL PUBLISHING STRATEGY A GUIDE TO PUBLISHING EPUB


2

THE NEW DIGITAL PUBLISHING Digital publishing is evolving at an unprecedented rate, and at the heart of that change is EPUB. Because it’s built on the Open Web Platform, EPUB offers one of the most dynamic and cost-effective ways for publishers to reach their readers. But this rapid pace of change has left many unsure about how to take advantage those opportunities. The goal of this report is to clarify how EPUB functions, discuss its significance for organizations looking to expand their reach, and explain how people working in all sectors of publishing can leverage its dynamic capabilities to engage and expand their audience.


3


4

WHAT IS EPUB?

EPUB is central to a strong marketing strategy because it’s central to a strong mobile strategy.

Background

The Open Web Platform

With the sudden growth of content marketing and

In order to understand the importance of EPUB, it’s

an increasing need to deliver mobile-ready content,

important to first understand the technology that makes

digital publishing has become crucial to the success any

EPUB possible – the Open Web Platform (OWP). Simply

publisher’s bottom line. What began as an enhancement to

put the OWP is a term used to describe the collection

a print-based workflow, has now grown into its own force

of web technologies that makeup the internet that we

within the industry. It’s no longer uncommon to distribute

know today. The internet is no longer just a collection of

books,

consumers

static web pages. Instead, it’s a fully distributed platform

exclusively through tablet and e-reading reading devices.

for building applications. This platform runs on a set

This growth in electronic publishing is partially driven by

of technologies, such as HTML 5, CSS 3 and SVG, that

online vendors such as Apple, Amazon, and Google, and

can be repurposed in order to create industry-specific

it’s also driven by a rapid growth in the technology that

platforms that respond to a market need. EPUB is one

facilitates electronic conversion and distribution.

such platform.

magazines,

and

newspapers

to


5

What is EPUB?

Why EPUB?

EPUB is a standardized document format built using the

In addition to EPUB, there exists a number of portable

technologies of the OWP. EPUB is a free and open e-book

document formats that publishers can use to distribute

standard designed for reflowable content and optimized

content. Perhaps the best known of these alternatives is PDF.

for mobile reading. Often described as a “website in a box”,

So, what advantages does EPUB offer over PDF? One of the

an EPUB file simply is a ZIP archive that contains within it

biggest advantages of EPUB is that, unlike PDF, it came of age

all its necessary assets, such as any images, CSS files, and

in a multi-screen environment and therefore incorporates

fonts. The EPUB specification is predicated on, among other

the key principles of adaptive design. Moreover, PDFs stand

things, the principles of accessibility, interoperability and

outside of the OWP and do not interact natively with the

responsive design. Development of the EPUB specification

web publishing languages in the way that EPUBs do. Because

is maintained by the International Digital Publishing Forum

they are digitally native documents, EPUBs have a much

(IDPF) – a global organization dedicated to promoting

richer capability that encourages innovation by technical

digital publishing.

developers and content creators.


6

The Evolution of EPUB

What is EPUB 3?

Where did it all be begin? EPUB became the official

The release of EPUB 3 in October 2011 brought a lot of

standard of the IDPF back in September 2007. At that

industry speculation about its implications for existing

time, dedicated e-readers had just emerged on the

workflows. In reality, uptake was slow. This was partially

market and the interactivity that we now take for granted

due to the lack of device support, an issue that remains

on the web didn’t exist. In the ensuing years, however,

the subject of much discussion among content developers.

web technologies advanced independently of the EPUB

This gradual uptake was also due to uncertainty about

specification. HTML5 was approved and the public became

how best to implement the features included in EPUB

accustomed to a more responsive and more interactive

3. What EPUB 3 meant and means for publishers and

user experience. Meanwhile, the EPUB standard, which

consumers alike largely depends on the types of books

was still based on that internet of 2007, seemed to stall

produced and consumed

and became the target of growing complaints around

books, like monographs and novels, the advantages of

issues with poor graphics, limited language support and

EPUB 3 may not be immediately obvious, since those

limited accessibility.

books require such low overhead. On the other hand, for

respectively. For text-heavy

Tablets also emerged and immediately started

more complex material, like art books, technical manuals,

giving dedicate e-readers a run for their money in terms

and children’s books, EPUB 3 provides greater freedom in

of graphics, usability, and functionality. Because they

term of formatting as well as the first real opportunity for

were designed using more advanced web technologies

user-interaction.

than most e-readers, tablets focused attention on the

Regardless of how complex your material is, EPUB 3

shortcoming of EPUB 2. Publishers eventually spoke

is the future of digital publishing. What follows is a brief

out, and the IDPF listened. In October 2011, EPUB 3 was

overview of some of the most widely discussed additions

approved.

to the EPUB specification.


7

EPUB 3

Key features included in the EPUB 3 specification

If evolution is the cornerstone of life, that’s certainly no less true in the electronic world. I.In this light, EPUB 3 is more than just bug fixes and tweaks from the last version; it represents a major change in what an ebook can be,

Metadata

Media Overlays

Better and more versitile ways of

A means of layering audio content on top

describiing content

of print

Multimedia

MathML

Use <audio> and <video> tags to nativly

A markup language for annotating and

embed multimedia

rendering complex equations.

Interactivity

Global Language Support

More robust support for JavaScript

Support for greater diversity of writing modes and styles


8

Metadata EPUB 3 has greatly enhanced the ability of publishers to

Rich metadata is a key component of making EPUB content

add specific data about their publications. Metadata, in a

as accessible as possible. It’s also helpful for discoverability

nutshell, is “data about data”. It includes information like

as well as for future-proofing your content. The richer your

a book’s title, author and date of publication. There are

metadata is the more dynamic your content becomes and

different types of metadata, and it’s a term that gets used

thus the easier it is to transport it onto different platforms

a lot lately, but for present purposes it can be understood

and convert it into different formats.

as the information that interacts with the reading system.

Multimedia What distinguishes EPUB 3 from EPUB 2 is the semantics

to play media files and that means publishers can create

of its content documents. Where EPUB 2 used XHTML 1.1

a rich multimedia experience without adding a lot of

as one of its core media types, EPUB3 uses HTML5. The

overhead. The problem of file size was anticipated by the

adoption of HTML5 has enormous implications as far as

IDPF, as such this is one of the few instances where it is

multimedia is concerned. Audio and video can now be

not required that the media file(s) live inside the e-book

natively included in e-books using their HTML5 <audio>

and can instead live remotely as “foreign resources”

and <video> tags. Plugins are no longer required in order

Interactivity Although scripting was permitted with EPUB 2, it was

EPUB 3 specification. The dangers of adding too much

strongly discouraged given the unreliability of support.

scripted content are mitigated through the principle of

Since then, content developers and device manufactures

progressive enhancement, and devices that now support

have come to appreciate its value to the user experience,

scripting must support certain features including touch-

especially for material that lends itself to user interaction.

events and layout changes. Script enabled devices must

Support for JavaScript has therefore grown considerably

also provide publishers a means of discovering the device’s

and that support is much more standardized within the

level of support, which should make it easier to incorporate


9

Media Overlays A technology familiar to the world of accessibility, media

audio synchronization, publishers can use overlays to

overlays provide a means of synchronizing audio and text.

enhance textual content by highlighting particular words

Media overlays are recorded in blocks and then mapped

or phrases as the text is being read aloud. Overlays also

onto the text by means of semantic landmarks. At the

allow content creators a greater level of control than Text

most basic level, overlays allow a reader to quickly and

to Speech, which makes them a great option for enhancing

easily alternate between reading and listening to a book.

instructional material like language readers or children’s

But their potential goes much further. Not limited to just

books.

MathML MathML is a markup language designed for annotating

invisible to screen readers. With MathML, equations display

mathematical content and rendering complex expressions

as live text, are completely scalable, and can be formatted

on screen. The lack of support under EPUB 2 meant

using CSS and JavaScript. To write MathML, you simply

that complex equations would often fall apart when

need a text editor, however, there also exist a variety of

transported into an electronic format. This lack of support

editing tools that make MathML easy to incorporate into

left publishers with few alternatives but to include them as

your regular workflow.

flat figures, an option that was time-consuming and were

Global Language Support Prior to EPUB 3 it was difficult to publish in any non-Latin

encoding standard for nearly all writing systems. In practice,

based languages given the lack of language support. As

the use of Unicode means the end of frustrating “missing

IDPF membership expanded internationally and as EPUB

character” symbols and an opportunity for publishers to

grew in popularity around the world, so too did the need

greatly expand their market reach. In addition to including

for a more diverse set of writing modes and writing styles.

Unicode EPUB 3 also includes support for other language-

The clearest and most overdue improvement made to the

specific properties, including left-right page progression,

EPUB specification was its use of Unicode – a character

bidirectional text, and vertical writing.


10

THE MARKET

To understand what people want to read, it’s important to understand how they read.

Introduction

Device Differences

The best way to develop content is to get to know your

When developing content, especially content that takes

reader. Given the relative newness of digital publishing

advantage of EPUB 3’s more advanced functionality, one

generally and mobile reading in particular, publishers have

of the first things to understand is the different types of

only recently begun to get a clear view into how the public

devices on the market. In general, reading devices can be

consumes digital content. But this information is critical

divided into four classes: tablets, e-readers, computers,

to publishers because it not only affords them insight into

and mobile phones. Of these devices, tablets and e-readers

what’s happening at the moment within the market, but

demand the most attention since they are used most

it also illustrates trends and helps point the way toward

commonly by readers to consume long-form content.

future development.

Tablets vs. E-readers

Much of the research on digital publishing released

At the moment there is no clear winner in the tug of

within the past 5 years has focused on two key questions:

war between tablets and e-readers. Despite the disruptive

what types of devices people use and how they use those

effect tablets had on the publishing industry and their role in

devices when reading.

propelling the revisions of the EPUB specification, dedicated


11

e-readers have not seen a significant decline in popularity. The

tablet. Finally, their e-ink display does not use a backlight and is

reason for the longevity of e-readers is not surprising. E-readers

thus preferred by many because it reduces eye strain.

are designed with one purpose in mind and they’re engineered

Unfortunately, the advantages afforded by an e-reader

to do it as efficiently as possible. Unlike tablets, e-readers are

also make them problematic for content creators because they

power saving, inexpensive and durable. They allow the user to

are less equipped to deal with enhanced content. Unlike the

focus on the material without the distractions presented by a

rich graphical display of most tablets, most e-readers are

Reading Snapshot Among all American adults 18 and older, the % who read at least one book in the following formats in the past year

Total

Print

E-book Audiobook

zz Male

69

64 23 14

zz Female

82

74

zz White

76

71 29 14

zz Black

81

75

30

19

zz Hispanic

67

56

16

14

zz 18–29

79

73 37 15

zz 30–49

75

66

32

16

zz 50–64

77

71

27

16

zz 65+

70

66 12 10

Race/ethnicity

33

15

Age Group

Education level zz High school grad or less

64

57

14

10

zz Some college

83

78

32

15

zz College graduate

88

78

45

21

Continued on next page


12

Household income zz < $30,000

68

63

14

12

zz $30,000-$49,999

75

70

28

16

zz $50,000-$74,999

85

78

42

19

zz $75,000+

83

74

46 14

Community type zz Urban

77

71

29 15

zz Suburban

75

67

31

14

zz Rural

76

72

18

14

Note: Columns marked with a superscript letter (a) or another letter indicate a statistically significant difference between that row and the row designated by that superscript letter. Statistical significance is determined inside the specific section covering each demographic trait. Source: Pew Research Center’s Internet Project Omnibus Survey, January 2-5, 2014. N= 1005 American adults ages 18 and older. Interviews were conducted on landlines and cell phones, in English and Spanish.

monochrome and have little or no support for JavaScript

Know Your Reader

or web browsing.

Although there may not be a one-size-fits-all solution to

It’s impossible to speculate about what the future

the problem of device fragmentation, there are strategies

holds for tablets and e-readers and whether one will

for working around it. The best strategy is to develop

eventually win out. For now, the market remains caught up

content with a specific audience in mind. How your content

in the problem of “device fragmentation”, and publishers

looks and behaves should be informed just as much by

who publish for a general audience must develop content

a readers’ expectations and device preferences as by

that could just as easily be read on a second-generation

anything else. After all, publishers can add a host of rich

Kindle as it could on the latest-generation iPad. This means

media to a given publication, but, if the reader isn’t looking

including fallbacks for enhanced material and ensuring

at it on a device that’s equipped to handle that media, all

that the core content remains accessible to all readers.

that work will be for nothing and the end result will be a poor user experience.


13

E-reader ownership over time % of American adults ages 18+ who own an e-reader

Source: Pew Research Center surveys, Dec 2011-January 2014. Interviews were conducted on landlines and cell phones, in English and Spanish.

Tablet ownership over time % of American adults ages 18+ who own a tablet

Source: Pew Research Center surveys, Dec 2011-January 2014. Interviews were conducted on landlines and cell phones, in English and Spanish.


14

Print vs Digital

Despite the increasing popularity of e-books, print continues to underpin the publishing industry: Among adults who read at least one book in the past year, just 5% said they read an e-book in the last year without also reading a print book.

According to a Pew poll of American consimers, about half (52%) of readers only read a print book, 4% only read an e-

When selecting between print and digital,

book, and just 2% only listened to an audiobook. 9% percent

most people’s preferences depend on variety

of readers said they read books in all three formats.

of factors, including price, ease of access and the type of material being read. The conclusion to be drawn from this is that

9% All three formats

2% Audiobook

4% e-book

52% print book

print books and e-books can and should securely co-exist within a mutually reinforcing publishing landscape. For that reason, it’s important to design a digital workflow that lends equal priority to both print and digital products. By doing so, the reader is able to select the format with which he or she feels most comfortable.


15

Half of American adults now own either a tablet or an e-reader % of American adults ages 18+ who own each device

Source: Pew Research Center surveys, Dec 2011-January 2014. Interviews were conducted on landlines and cell phones, in English and Spanish.

As tablet ownership grows, more use them for e-books Among all e-book readers ages 18 and older, the % who read e-books on each device

Source: Pew Research Center surveys, Dec 2011-January 2014. Interviews were conducted on landlines and cell phones, in English and Spanish.


16

THE TAKE AWAY With every new device and every new piece of software,

closely together. Editorial, production, and marketing

publishers are presented with both a challenge and an

should not be working in silos. They should be

opportunity to engage their audience. Beneath these

communicating ideas to each other in order to pull from

changes, however, there exist some key principles to keep

different areas of expertise.

in mind when thinking about how to develop and market content.

• Don’t think of print and digital as being in competition, they should be thought of as two formats that can be used

• The future of digital publishing depends on authors.

and enjoyed by a wide range of readers. By that same

More than any piece of software, your authors will be

token, don’t try to replicate the printed page on screen.

able to provide meaningful content that complements a

Print and digital are two different ecosystems, and trying

digital platform. For publishers, this means working with

to make a publication look the same across both ignores

authors to facilitate that content creation by navigating

the inherent versatility that digital affords publishers.

the technical requirements in order to discover creative possibilities. • Digital

publishing

• Understand what your readers want by understanding who they are and how they are consuming your content.

may

have

upended

traditional

Be wary of adding enhanced content unless it actually

workflows, but this upending has also introduced an

provides your readers with an enhanced reading

opportunity for different departments to work more

experience.


17

Working with Us When the time comes to adopt a digital workflow, P-Shift’s

understands your goals. Our XML specialists can consult

expert team does the heavy lifting for you. Our goal is

with you on individual projects in order to discover the

to make the digital transition as seamless as possible by

best ways of enriching content.

providing the tools necessary for building a strong digital

Finally, keeping pace with digital publishing trends

foundation that integrates with the latest web technologies.

demands an adaptive workflow that rests on a solid

By using our e-publishing workflow, your content is ready

knowledge base. We provide technical expertise to answer

for EPUB because it’s already embedded within that Open

any questions you have about the digital possibilities of

Web Platform. Moreover, it’s optimized for customization

your content.

because it leverages the extensibility of XML. But our work doesn’t stop there. A strong digital workflow depends on a strong digital strategy that


18


19

CONTACT

We’re here to answer your questions. Reach out to us anytime.

CHAT WITH US Feel free to ask us questions live through our website using the chat function at the bottom righthand corner. Available Monday – Friday 8am – 4 pm EST.

5201 Dufferin Street Toronto, ON M3H 5T8 Canada Phone 416 667-7777 ext: 7830 Fax 416 667–7881 email: support@utpshift.com www.utpshift.com



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.