
SCORPION 756 / 756 VARIPOWER BGZ: 0102010 No. 053054 Remark: ENGINE ARRANGEMENT Page 1
COMPLETE ENGINE 1)
BGZ: 0102010
Pos. Part No. Description Dimension Quanti ty Conditions 10 VORMONTAGE MOTOR 1 2) 20 BEFESTIGUNG MOTORSTEUERGERAET 1 3) 1) machine no. + 0 + K3700021 + K3700022 + K3700023 + K3700024 + K3700025 + K3700026 + K3700027 + K3700028 + K3700029 2) Remarks -> BGZ 01 02 010 -> Drawing no.: 053055 3) Remarks -> BGZ 01 55 050 -> Drawing no.: 053057 SCORPION 756 / 756 VARIPOWER No. 053054 Remark: ENGINE ARRANGEMENT Page 2
010

SCORPION 756 / 756 VARIPOWER BGZ: 0102010 No. 053055 Remark: PRE ASSEMBLY ENGINE Page 1
010 COMPLETE ENGINE 1)
BGZ: 0102010
Pos. Part No. Description Dimension Quanti ty Conditions 1 00 1921 154 0 DIESEL ENGINE TCD 4.1 115KW T4F SCR 1 2 00 1922 257 0 SUPPORTING PLATE LAGERUNG MOTOR 2 3 00 1922 532 0 LAGERFUSS ENGINE 2 4 00 1922 594 0 BEARING PLATE ENGINE 1 5 00 0213 801 0 FLAT WASHER 12-13X24X2,5 12 6 00 0233 456 0 HEXAGON HEAD BOLT M12X30 12 7 00 0250 059 0 FLAT WASHER 16 -17X30X3 4 8 00 0238 662 1 HEXAGON HEAD BOLT M16X45 4 9 00 0214 560 0 WASHER 20 - 21X37X3 2 10 77 0300 168 1 HEXAGON HEAD BOLT M20X100 2 11 00 1920 401 0 WASHER 17X69X4 1 12 00 0214 244 0 HEXAGON HEAD BOLT M16X90 1 13 00 1922 400 0 THREADED PLATE ENGINE 2 14 00 1920 343 0 THREADED PLATE ENGINE 1 15 00 1922 114 0 COUPLING ENGINE PF 3 1 16 00 1992 839 1 hexagon socket head cap screw M10X35 ERS.D.1994520.0 8 17 BELT GUARD 1 2) 1) machine no. + 0 + K3700021 + K3700022 + K3700023 + K3700024 + K3700025 + K3700026 + K3700027 + K3700028 + K3700029 2) Remarks -> BGZ 01 50 140 -> Drawing no.: 053058 SCORPION 756 / 756 VARIPOWER No. 053055 Remark: PRE ASSEMBLY ENGINE Page 2

SCORPION 756 / 756 VARIPOWER BGZ: 0102010 No. 053055 Remark: PRE ASSEMBLY ENGINE Page 3
010 COMPLETE ENGINE 1)
BGZ: 0102010
Pos. Part No. Description Dimension Quanti ty Conditions 18 00 1921 663 0 CHARGE AIR HOSE DIESELMOTOR 1 19 00 1921 664 0 CHARGE AIR HOSE DIESELMOTOR 1 20 00 1922 652 0 KUEHLWASSERSCHLAUCH DIESELMOTOR 1 21 00 1921 681 0 KUEHLWASSERSCHLAUCH 50 X ?? 1 22 00 1921 682 0 KUEHLWASSERSCHLAUCH 22 X ?? 1 23 00 1302 314 0 CLAMP 362-TYPE SLHD 70-92X16-S 4 24 00 0224 097 0 SCHELLE MIT TE-FED 40-60X14,3 4 25 00 1995 050 0 SPRING BAND CLAMP A-30X12 2 26 00 0216 097 0 STRAIGHT MALE CONNECTOR SDS-L12XM16X1, 5-TYPE E 1 27 00 1921 559 0 HOSE FITTING SWE45 18X16(M26X1, 5)45 2 2 29 00 0177 626 0 PVC BINDING AGENT 450 X 8,9MM 2 30 00 1921 453 0 WASHER 21X70X5 2 31 00 0224 398 0 HEX. NUT WITH CLAMP. PART M20 2 1) machine no. + 0 + K3700021 + K3700022 + K3700023 + K3700024 + K3700025 + K3700026 + K3700027 + K3700028 + K3700029 SCORPION 756 / 756 VARIPOWER No. 053055 Remark: PRE ASSEMBLY ENGINE Page 4

SCORPION 756 / 756 VARIPOWER BGZ: 0102010 No. 053153 Remark: COUPLING Page 1
010 COMPLETE ENGINE 1)
BGZ: 0102010
Pos. Part No. Description Dimension Quanti ty Conditions 1 00 1921 186 0 FLANGE 1 2 00 1922 113 0 CLAMPING HUB 1 3 00 1922 115 0 FLANGE 1 1) machine no. + 0 + K3700021 + K3700022 + K3700023 + K3700024 + K3700025 + K3700026 + K3700027 + K3700028 + K3700029 SCORPION 756 / 756 VARIPOWER No. 053153 Remark: COUPLING Page 2

SCORPION 756 / 756 VARIPOWER BGZ: 0102010 No. 054067 Remark: ENGINE ARRANGEMENT Page 1
COMPLETE ENGINE 1)
BGZ: 0102010
Pos. Part No. Description Dimension Quanti ty Conditions 10 ERS08 ORDER SINGLE PARTS 1 20 BEFESTIGUNG MOTORSTEUERGERAET 1 2) 1) machine no. + 0 + K3700616 + K3700622 + K3700660 + K3700687 + K3700699 + K3700700 + K3700706 + K3700712 ENGINE ARRANGEMENT 2) Remarks -> BGZ 01 55 050 -> Drawing no.: 053057 SCORPION 756 / 756 VARIPOWER No. 054067 Remark: ENGINE ARRANGEMENT Page 2
010

SCORPION 756 / 756 VARIPOWER BGZ: 0102010 No. 054113 Remark: ENGINE ARRANGEMENT Page 1
COMPLETE ENGINE 1)
BGZ: 0102010
Pos. Part No. Description Dimension Quanti ty Conditions 10 ERS08 ORDER SINGLE PARTS 1 20 BEFESTIGUNG MOTORSTEUERGERAET 1 2) 1) machine no. + 0 + K3700600 + K3700601 + K3700602 + K3700603 + K3700604 + K3700605 + K3700606 + K3700607 + K3700608 2) Remarks -> BGZ 01 55 050 -> Drawing no.: 053057 SCORPION 756 / 756 VARIPOWER No. 054113 Remark: ENGINE ARRANGEMENT Page 2
010

SCORPION 756 / 756 VARIPOWER BGZ: 0102010 No. 054068 Remark: PRE ASSEMBLY ENGINE Page 1
010 COMPLETE ENGINE 1)
BGZ: 0102010
Pos. Part No. Description Dimension Quanti ty Conditions 1 00 1922 464 0 DIESEL ENGINE TCD 4.1 115KW TIER3A 1 2 00 1922 257 0 SUPPORTING PLATE LAGERUNG MOTOR 2 3 00 1922 532 0 LAGERFUSS ENGINE 2 4 00 1922 594 0 BEARING PLATE ENGINE 1 5 00 0213 801 0 FLAT WASHER 12-13X24X2,5 12 6 00 0233 456 0 HEXAGON HEAD BOLT M12X30 12 7 00 0250 059 0 FLAT WASHER 16 -17X30X3 4 8 00 0238 662 1 HEXAGON HEAD BOLT M16X45 4 9 00 0214 560 0 WASHER 20 - 21X37X3 2 10 77 0300 168 1 HEXAGON HEAD BOLT M20X100 2 11 00 1920 401 0 WASHER 17X69X4 1 12 00 0214 244 0 HEXAGON HEAD BOLT M16X90 1 14 00 1920 343 0 THREADED PLATE ENGINE 1 15 00 1922 114 0 COUPLING ENGINE PF 3 1 16 00 1992 839 1 hexagon socket head cap screw M10X35 ERS.D.1994520.0 8 17 BELT GUARD 1 2) 1) machine no. + 0 + K3700616 + K3700622 + K3700660 + K3700687 + K3700699 + K3700700 + K3700706 + K3700712 PRE ASSEMBLY ENGINE 2) Remarks -> BGZ 01 50 140 -> Drawing no.: 053058 SCORPION 756 / 756 VARIPOWER No. 054068 Remark: PRE ASSEMBLY ENGINE Page 2

SCORPION 756 / 756 VARIPOWER BGZ: 0102010 No. 054068 Remark: PRE ASSEMBLY ENGINE Page 3
010 COMPLETE ENGINE 1)
BGZ: 0102010
Pos. Part No. Description Dimension Quanti ty Conditions 18 00 1922 157 0 CHARGE AIR HOSE 1 19 00 1922 158 0 CHARGE AIR HOSE 1 20 00 1922 652 0 KUEHLWASSERSCHLAUCH DIESELMOTOR 1 21 00 1921 681 0 KUEHLWASSERSCHLAUCH 50 X ?? 1 22 00 1922 160 0 KUEHLWASSERSCHLAUCH 1 23 00 1302 314 0 CLAMP 362-TYPE SLHD 70-92X16-S 4 24 00 0224 097 0 SCHELLE MIT TE-FED 40-60X14,3 4 25 00 1995 050 0 SPRING BAND CLAMP A-30X12 2 26 00 0216 097 0 STRAIGHT MALE CONNECTOR SDS-L12XM16X1, 5-TYPE E 1 27 00 1921 559 0 HOSE FITTING SWE45 18X16(M26X1, 5)45 2 2 29 00 0177 626 0 PVC BINDING AGENT 450 X 8,9MM 3 30 00 1921 453 0 WASHER 21X70X5 2 31 00 0224 398 0 HEX. NUT WITH CLAMP. PART M20 2 32 00 1922 726 0 HITZESCHUTZBLECH DIESELMOTOR PF3 1 33 00 0224 094 0 FLAT WASHER 6 -6,4X12X1,6 1 34 00 0224 095 0 FLAT WASHER 8 -8,4X16X1,6 2 35 00 0214 411 0 SOCKET HEAD SCREW M6X12 1 36 00 0242 227 1 SOCKET HEAD SCREW M8X16 2 37 00 1401 045 0 CABLE TIE 4,7X220MM 2 1) machine no. + 0 + K3700616 + K3700622 + K3700660 + K3700687 + K3700699 + K3700700 + K3700706 + K3700712 PRE ASSEMBLY ENGINE SCORPION 756 / 756 VARIPOWER No. 054068 Remark: PRE ASSEMBLY ENGINE Page 4

SCORPION 756 / 756 VARIPOWER BGZ: 0102010 No. 054114 Remark: PRE ASSEMBLY ENGINE Page 1
010 COMPLETE ENGINE 1)
BGZ: 0102010
Pos. Part No. Description Dimension Quanti ty Conditions 1 00 1922 463 0 DIESEL ENGINE TCD 4.1 115KW STAGE V 1 2 00 1922 257 0 SUPPORTING PLATE LAGERUNG MOTOR 2 3 00 1922 532 0 LAGERFUSS ENGINE 2 4 00 1922 594 0 BEARING PLATE ENGINE 1 5 00 0213 801 0 FLAT WASHER 12-13X24X2,5 12 6 00 0233 456 0 HEXAGON HEAD BOLT M12X30 12 7 00 0250 059 0 FLAT WASHER 16 -17X30X3 4 8 00 0238 662 1 HEXAGON HEAD BOLT M16X45 4 9 00 0214 560 0 WASHER 20 - 21X37X3 2 10 77 0300 168 1 HEXAGON HEAD BOLT M20X100 2 11 00 1920 401 0 WASHER 17X69X4 1 12 00 0214 244 0 HEXAGON HEAD BOLT M16X90 1 14 00 1920 343 0 THREADED PLATE ENGINE 1 15 00 1922 114 0 COUPLING ENGINE PF 3 1 16 00 1992 839 1 hexagon socket head cap screw M10X35 ERS.D.1994520.0 8 1) machine no. + 0 + K3700600 + K3700601 + K3700602 + K3700603 + K3700604 + K3700605 + K3700606 + K3700607 + K3700608 SCORPION 756 / 756 VARIPOWER No. 054114 Remark: PRE ASSEMBLY ENGINE Page 2

SCORPION 756 / 756 VARIPOWER BGZ: 0102010 No. 054114 Remark: PRE ASSEMBLY ENGINE Page 3
Suggest:
If the above button click is invalid.
Please download this document first, and then click the above link to download the complete manual.
Thank you so much for reading

010 COMPLETE ENGINE 1)
BGZ: 0102010
Pos. Part No. Description Dimension Quanti ty Conditions 17 BELT GUARD 1 2) 18 00 1921 663 0 CHARGE AIR HOSE DIESELMOTOR 1 19 00 1921 664 0 CHARGE AIR HOSE DIESELMOTOR 1 20 00 1922 652 0 KUEHLWASSERSCHLAUCH DIESELMOTOR 1 21 00 1921 681 0 KUEHLWASSERSCHLAUCH 50 X ?? 1 22 00 1921 682 0 KUEHLWASSERSCHLAUCH 22 X ?? 1 23 00 1302 314 0 CLAMP 362-TYPE SLHD 70-92X16-S 4 24 00 0224 097 0 SCHELLE MIT TE-FED 40-60X14,3 4 25 00 1995 050 0 SPRING BAND CLAMP A-30X12 2 26 00 0216 097 0 STRAIGHT MALE CONNECTOR SDS-L12XM16X1, 5-TYPE E 1 27 00 1921 559 0 HOSE FITTING SWE45 18X16(M26X1, 5)45 2 2 29 00 0177 626 0 PVC BINDING AGENT 450 X 8,9MM 2 30 00 1921 453 0 WASHER 21X70X5 2 31 00 0224 398 0 HEX. NUT WITH CLAMP. PART M20 2 1) machine no. + 0 + K3700600 + K3700601 + K3700602 + K3700603 + K3700604 + K3700605 + K3700606 + K3700607 + K3700608 2) Remarks -> BGZ 01 50 140 -> Drawing no.: 053058 SCORPION 756 / 756 VARIPOWER No. 054114 Remark: PRE ASSEMBLY ENGINE Page 4