KEVIN CHENG 鄭嘉穎
目錄 contents KC • 3 - 5 - 上海 希爾頓榮譽客會體驗中心活動 KC • 6 - 9 - 《葉問》 開機揭幕儀式以及媒體見面會 KC • 10 - 15 - Cosmo 雜誌 KC • 16 - 上海 Fila event KC • 17 - 溫州 Montblanc event KC • 18 - 19 - 英文摘要
中文編輯 婉柔•英文編輯 Joanne 封面設計 Jijing•內頁設計 Elyn 葉問圖 @電視劇_葉問_ •@崔洋_jsy 其他圖 @陸小瑶
KC • 2
06.09.2012
希爾頓榮譽客會体驗中心揭幕
KC受希爾頓榮譽客會邀請，一同揭幕其業界首創的體驗中心落滬儀式，感受希爾頓榮譽客會會員專享禮遇。 KC：成為一名希爾頓榮譽客會會員改變了我的旅行方式，可以為我帶來很多珍貴體驗，像是去三亞體 驗週末逍遙遊，或是到馬爾地夫與我的家人和朋友分享一段難忘的旅程。我打算用會員積分換取兌換免費住 宿、客房升級，反正常年住酒店積分很多啊。 昨晚入住後就覺得酒店從裝修到服務，細節部分都做得很好。觀察一家酒店的品質首先會看水果盤：水果的 種類、數量如何，床頭有沒有巧克力、桌上有沒有熱茶？繼而留意拖鞋、浴袍是否舒服。因為最近在趕拍《 葉問》，會在房間裡放個木樁，空閒時練詠春拳，所以酒店浴缸也很重要，全身疲累後，可以泡一泡澡。 3 • KC
最鍾愛的城市：紐約！ 雖然沒有住過，但去過好幾 次，紐約給我的感覺就像是 magic box，那裡什麼人種都 有，黃種人、白人、黑人…… 但有很和諧的一面，不同的文 化在那裡很融合。義大利街的 旁邊就是中國城，很奇怪，你 走過兩個街區就到了一個不同 的地區，看到的人也全然不 同。紐約包羅萬象，時尚的， 有很多設計；藝術的，可以 去百老匯；休閒的，可在中央 公園跑步……它會給你完全不 同的感覺。我也很喜歡紐約的 建築，帝國大廈那些已經很舊 了，但當時就能夠蓋成這樣， 很了不起。我還去了9.11事件 撞擊的雙子大廈遺址，兩棟高 樓如今只剩廢墟，那種感覺無 以言表，多少人一夜之間家破 人亡。
KC • 4
我們念書的時候，就當貝聿銘是神，因為他是中國 人，還設計了香港的中國銀行。我小時候……，其 實也不小了，看他蓋中國銀行就感覺很好奇，現在 為止在香港欣賞夜景，中國銀行還是很突出的建 由於工作關係，KC曾在澳大利亞體驗高空跳傘和
築，香港沒有一個建築物可以與它相比。貝聿銘有
懸崖速降：比浦東的大樓還高，你以為從飛機上跳
很多很出彩而經典的作品，另外像是法國盧浮宮前
下來害怕？其實不算可怕，因為後面有人頂你，你
的金字塔等。若以香港來說，我覺得中國銀行最有
沒得想，只能往下跳，‘那個’才怕！”他強調
代表性。就像上海，東方明珠、金茂大廈等建築，
著，手指沿沙發邊緣比劃，作速降攀岩狀，“其實
都蠻經典的。
我沒有恐高症，但那麼高，你要怎麼爬下去，你人 站在(懸崖)邊上已經很害怕了，風又大，人還要‘
很奇怪哦，我推薦一家我還沒去過的茶餐廳，是《
醬紫’(向後傾斜)，那時心好像要從嘴巴裡跳出
怒火街頭》裡演我表弟米佐治的林子善在大坑開的
來。”十載已過，但回憶歷歷在目。這種極限體驗
龍鳳冰室。只開了一個多星期，因為開業的時候，
以後不會再想了吧？“不一定，那是我一生覺得最
我不在香港，還沒機會去嘗，但是想推薦上海的朋
可怕的時候，整個過程，你的心說不出來，但這都
友們光顧。”
能做到，以後就沒有什麼可怕的了。” 深水埗的美食：有很多小吃，譬如魚蛋、魚丸之類 本來現在就是旅遊的時間，可還在拍戲。沒去過的
的，很多家都蠻好吃的。有一家的面很特別，蝦子
地方都想去，尤其是南美洲的巴西。我很喜歡刺激
撈面，煮法簡單，但因為用竹筒打面，所以麵條很
性比較強的事情，比如法國坐熱氣球、去美國騎馬
滑爽，再放上很多蝦籽，淋上豬油，很好吃。那家
探險之類的。
店很出名的還有豬手，另外牛腩等也都可以配面 吃，總之很多小吃都很出彩，而且蠻便宜的。
看看四年後的奧運會有沒有機會去巴西，因為沒 有看過奧運所以很遺憾，北京沒來，倫敦也沒機會 去，這次本來TVB派我去的，可是沒時間。跟著賽 事去旅行是人生要做的幾件事情之一，奧運會一定 要去看一次，世界盃要去一次，還有那些網球的大 滿貫一定要去，其實，那些著名的體育賽事我都想 親臨現場，雖然有很多我還沒做到，等以後有時間 吧，現在最缺少的就是時間。如果有假期的話，我
KC計畫明年開工作室：我們已經開始籌 備、找人幫忙寫劇本了，明年應該會製作 一部電視劇。希望上半年有時間休假，明 年冬天開拍，到時候我們也會組建自己的 工作室。電視劇會有很多個單元，也會找 朋友們來幫忙。我要做就做到最好。
想用積分在法國坐熱氣球，或是去美國加州Harley Davidson大本營馳騁。 5 • KC
16.09.2012
電視劇《葉問》全國媒體見面會在蘇州盛大舉行。
這是福納文化精心打造的2012年度大戲，已於7月開機拍攝。此次是KC繼2010年出演《鐵馬尋橋》之後第二次 涉及民國武俠題材類電視劇。他表示非常喜歡《葉問》的劇本和由於製片方的誠摯邀約，已經放棄自己下半 年的休假機會，連今年生日也在劇組度過。在到新加坡《星和無線電視大獎2012》連奪“我最喜愛TVB電視男 角色”和“我最愛TVB男藝人”兩個大獎後，又立刻趕回《葉問》劇組，繼續趕工。 KC • 6
《葉問》官方片花首度曝 光，得到與會嘉賓極高的評 價。由四個部分組成，分別 是“序章——雨中的木人 樁”、“夢回江湖遠”、“ 追憶兒女情”、以及“尾 聲——烈火丹照武者魂”。 電視劇《葉問》所要表達的 核心思想，就是“一問一問 又一問，葉問問到高山上” 。葉問承載了當時武者所必 須面對的困惑與蛻變，他是 一個嚮往高山的人，在困惑 中追索真理，在蛻變下登上 頂峰，最終成為一代詠春宗 師。 打戲拍得不多，也沒有功夫 底子，但仍決定挑戰一下自 己。該片七月開機後，KC每 天開工拍打戲，收工回房對 著木樁練習，每天至少練習15 分鐘，現在打得越來越好； 為了更好地貼近人物，買來 很多相關的書籍以及影視資 料來觀看。因拍攝時動作場 面甚多，令右眼微絲血管爆 裂，被迫每日帶傷上陣，不 過他直言只是小問題，不會 影響到拍攝進度，更會放棄 下半年的假期配合拍攝。 7 • KC
KC • 8
對於這個角色傾盡全力，令劇中飾演葉問太 太的韓雪敬佩不已。她表示看完片花後，鄭 嘉穎就是自己心目中的那個葉問。KC也對韓 雪讚不絕口：沒想到她入戲這麼快，跟她演 對手戲，情感很快就調動起來了。 KC:我看這些東西無非是想瞭解更多關於葉 問的東西，但它不可能在短期內把你變成一 個武行，我還是要多加練習。以前對葉問的 認識是一張白紙，雖然自己做了很多功課， 但心中依舊忐忑。每次和元華、梁小龍等武 打明星對陣都很緊張，為此還網購了一個木 人樁在收工後再去練。起初打得很疼，後來 就有了感覺。劇中的打戲是一個挑戰，除了 詠春拳，還要操練各種武器，200多場打戲 累得夠嗆。自己很認真地跟武師們一遍遍演 練動作，希望打出屬於自己的葉問形象，打 出葉問的精氣神。
中秋節將至，KC稱今年還是會在工作中度過，希望當天拍完戲後和劇組人員一起吃頓飯。而對 於外界關心其終身大事，鄭嘉穎表示今年已經拍了第四部戲，根本沒時間談戀愛，而對於婚姻的 期待，他坦言結婚這件事情，如果遇到對的人，可能很快就會結婚，但是現在還沒遇到，就沒辦 法。 KC表示只看過甄子丹的《葉問》，梁朝偉的版本則還未上映，而且電影與電視劇很難比較，沒什 麼可比性。甄子丹在《葉問》中都是真打的，我也基本都是真打，電影可以一禮拜只拍好一個鏡 頭，但是我們拍戲一天就有十幾場打戲，相信觀眾對電影與電視劇的要求肯定不一樣。 日前，《步步驚心2》頻傳籌備開拍，原班人馬大部分將回去出演。他承認自己有收到故事大綱， 也非常期待和不正經的劇組重新聚到一起拍攝。 9 • KC
鄭嘉穎為Cosmo
雜誌拍
攝時尚大片，在現場與工作人員 的小寶寶進行了有趣的互動，讓 人倍感溫馨。事業和感情是人生 的兩大主題，現階段的鄭嘉穎忙 於工作，對於自己塑造的每一個 角色都認真用心，但他在為事業 打拼的同時也不忘家人朋友，更 希望可以擁有一段可以轉化為親 情的愛情，成立一個完整的家。 有一種人，他在戲外比戲中更迷 人，你對他瞭解越多，就越欲罷 不能。 無論你喜歡哪杯茶，他一樣都不 會欠奉。
KC • 10
Cosmo 雜誌 以下摘自報導及雜誌內文 下午三點，準時出現在拍攝現場的鄭嘉穎神色有些疲憊，生活中的 他，比螢幕上的八爺更具紳士風度。沒等落座，先問現場一共有 多少工作人員，請大家一起吃東西。數來數去，發現只有自己因為 工作誤了午餐，他也堅持要給大家點下午茶。我們生生把“我在減 肥”的話咽回肚子裡，因為瞭解鄭嘉穎的人都知道，把大家照顧 好，他才會開心。 外賣送到，女孩子們開始吃蛋撻，喝紅茶時，鄭嘉穎和我正聊到一 半，我兩次勸他先吃已經被一誤再誤的午餐，他還是用八爺那種迷 死人不償命的懇切語氣說：“沒關係，我可以等。”十五分鐘後， 我抵擋不住內心的愧疚，只得謊說問題都問完了，我需要一點時間 再補充幾個新問題，等拍攝完再給我一段時間就好。鄭嘉穎的回答 讓人再度淪陷：“時間沒問題，聊到讓你滿意為止。” 有人說好演員，需要一顆有年齡的心和一張沒有年齡的臉，眼前的 鄭嘉穎，給人一種奇妙的混齡感，最標準的劍眉星目，全身肌肉的 走向不輸給處在競技狀態的運動員。不說話的樣子英氣凝重，有著 冷兵器一樣的硬冷光芒。等他開口，
20歲男孩才有的萌范兒，30歲男人的細膩溫情和40歲 榮辱不驚的沉穩一起湧來，讓人養眼養心、如沐春風。 ”男人沒有那麼早熟，到現在我都有小孩子脾氣。我20歲時心態很 簡單，在沒準備好的狀態下就進了演藝圈。30歲才開始定了路。” 翻看鄭嘉穎在93年唱歌的視頻，白白淨淨的靚仔，在臺上拿著話 筒安安靜靜地唱歌，囊括了當年各色最佳新人獎，媒體預測他會爆 紅，但也有人說他太真，太倔，一個零經驗的新人，不懂討巧，不 善言辭，完全不適合娛樂圈。 11 • KC
他自己的故事比戲劇更加勵志，就像金庸筆下的少俠，年少時孤獨沉默，初涉江湖得名師啟蒙，卻為一段感 情被放逐，別人以為他沉到谷底，同期出道的師兄弟們已經在華山之巔，鄭嘉穎卻必須爬一座完全不一樣的 山，從演別人都不願意演的角色開始。等他憑《天幕下的戀人》翻身時已經36歲了。有人躥紅，有人等到 紅，而鄭嘉穎，是生生捱到紅。但也正是這種捱得起，讓他的眼神有了陳釀的味道。 “我的路不是很順，從國外回香港，對文化還不適應就踏入演藝圈，很多事情不懂，碰釘子比較多，不懂應 酬，很慢熱，也不太會表達自己。這種個性做這行蠻吃虧的，出了事也不會成熟應對，慢慢多了，釘子碰多 了，才學會一點。因為自己不順過，所以現在很多事情變得順利一點，我會格外珍惜。”說這番話時，鄭嘉 穎的眼睛瞬間蒙上一層水霧，那種落寞和凝重讓人想穿越時空門，把他那十幾年的時光變得快樂一點。思緒 回來，他又笑了，一片寬慰釋然。 KC • 12
當年，被公司棄用，一紙合約轉賣到臺灣坐冷板凳，又碰上金融風暴，第二張專輯遙遙 無期，鄭嘉穎嘗過一年多等工作等到絕望的滋味。對於男人，沒事做比加班加到吐血更 崩潰，每天從簡陋的宿舍醒來，就要想些不能太花錢的事情打發時間，讀書和煮菜的習 慣就是在那時養成的。原本應該享受粉絲歡呼的歌壇新秀，每日和大媽們一起出現在菜 場，這足以讓一個男人的驕傲土崩瓦解。 一個臺灣同行建議他不妨戒掉一個最愛的食物來轉轉運，以前無牛不歡的鄭嘉穎就再也 沒吃過牛肉。《絕代雙驕》找他演江玉郎，一個十惡不赦的變態反派。去演就徹底放下 歌手的形象，很難扭轉深入人心的壞人形象；拒絕意味著繼續沒有工作，沒有收入，“ 人再怎麼堅持也要吃飯的，不可以在三十歲還向媽媽借錢。”他拋了七次硬幣，人生從 此轉向。 在一個小時的訪問中，有一句話鄭嘉穎重複了三次：“為什麼我現在那麼努力工作 呢？”別人眼中的忍受在他看來是另一種享受，是上天來之不易的饋贈。《步步驚心》 之後，一連二十多個月沒有休息，朋友結婚不能出席，幾個月才見媽媽一面，拍拖更是 想都不要想。“沒有時間做我喜歡做的事情，體力和精神上的疲勞必須用意志克服，但 現在的辛苦就是以後的自由，我覺得值。
愛情：我要的不僅是愛情，還要是一個完整的家 為什麼找鄭嘉穎演八爺，導演李國立說因為他本來就深情而內心柔軟。有的演員會把自 己代入角色，鄭嘉穎卻會想很多，一步一步地想他經歷的過程，直到把那個角色變成自 己，仿佛重新活了一遭。“我個性中有溫柔的一面，演完八爺，也把他的特質沉澱到自 己身上。”很多靚仔可以做到他一笑，陽光似乎都燦爛起來，卻很少有男演員僅憑一個 眼神就令人心碎痛惜，似乎整個世界風雨交加。 20歲的愛情像刺身，新鮮稚嫩，摻不得一點雜質，卻熬不過時間。30歲的愛情是一碗 泡面，在男人徹夜打拼的時候，可以飽腹，卻來不及細細品味。男人四十，他需要的愛 情是可以轉化成親情的那一種，就像煲湯，能帶來持久的溫暖。
13 • KC
起起伏伏，比別人付出更多努
愛情，為什麼自己努力工作？
點木訥，但時間一長，吃虧到
力的事業來之不易，在鄭嘉穎
為了可以滿足妻兒所有的願
了一定程度，大家會知道你靠
眼中，天平另一側的家庭卻有
望，讓他們過得舒適，想去哪
譜。可在演藝圈，別人穿盔帶
著更重的分量。
裡念書都沒問題。他說步入
甲，只有你袒露內心；別人
四十的自己需要的不再僅僅是
左右逢源，只有你直來直去，
激情，而對另一半最大的要求
就會成為狗仔八卦的靶子，因
是“不要讓我猜，有時男人會
為你連反擊都是謙謙君子的路
猜錯。我希望簡單，不想複
數，毫無殺傷力。因為這一
雜，最重要的是一家人開開心
點，他的低潮期比誰都長；因
心。”
為這一點，我們差一點就錯過
“男人一定要有事業，不 是要多少權勢金錢，而是 把工作做到好，讓自己的 女人安心。” 有一句TVB劇集的經典臺詞“ 餓嗎？給你煮碗麵？”，鄭嘉 穎已經說過很多次，問到他什 麼是心目中最幸福的場景，
了鄭嘉穎。 男人四十：
當改變不了外界的傷害， 我改變自己的心態
在陳奕迅口中，鄭嘉穎是個 身上即使有五塊錢，也會拿 出三塊錢請客的男人，是
他說就是能有自己的家，有人 時常對自己說“餓嗎？給你煮
在朋友眼中，鄭嘉穎是個太過
他見過最MAN的那種。“
碗麵？”在鄭嘉穎看來，用錢
溫潤善良的人，雖然他絕不軟
其實我一路吃的苦是很好的
買的禮物都談不上浪漫，真正
弱，但在面對迎面而來的傷害
TRAINING，讓我學會照顧自
花心思為對方做的才是最浪漫
的時候，他都是想儘早了結，
己，沒有人幫行不行？在任何
的。他曾經因為女友喜歡某種
緊張時會下意識地咬嘴唇，他
情況下都可以生存嗎？幾天
口味的蛋糕而專門去烹飪班學
不是搞事的人，甚至連回嘴都
幾夜不睡覺能撑住嗎？熬到
習，和一班主婦做同學。
不會。TVB的前輩、劉愷威（微
沒有體力時你的表演還有水準
博）的父親劉丹說鄭嘉穎是他
嗎？”因為自己苦過、捱過，
年少父母失和，媽媽值夜班時
所接觸的小生中最能忍耐的一
鄭嘉穎的眼裡不是只有高層、
只能一個人窩在沙發裡看電
個。只要一起吃飯，就能看到
名導演和明星，他會留意老演
視。鄭嘉穎成長中最歉疚的就
他忙碌著給別人夾菜。但在別
員是不是太辛苦了，看見他們
是自己當年要跟好朋友一起去
人笑鬧成一團時，安靜地坐在
和年輕人一起熬夜，鄭嘉穎說
加拿大念書，而沒有在美國念
旁邊不知道是扮型還是發呆的
自己的心不舒服。這個男人，
公立學校，給家裡增加了很大
那一個常常就是鄭嘉穎。
時光的磨礪讓他擁有男人四十 的包容，卻沒有帶走內心那份
的經濟負擔。所以，今天他想 迎接一段可以走入穩定婚姻的 KC • 14
這樣的男人，在生活中雖然有
孩子氣的柔軟。
因為拍攝安排在週末，負責宣傳的 工作人員把BABY帶到了現場，從鄭 嘉穎看小傢伙的眼神就可以看得出 來，他有多期待抱起的是自己的寶 貝。“我爸喜歡女兒，我媽喜歡兒 子，人都有偏向的，說不偏心是騙 人的，所以，如果能有一個兒子和 一個女兒，就是最美滿的了。”
15 • KC
21.09.2012
鄭嘉穎和胡杏兒日前在上海出席運 動品牌FILA的宣傳活動，兩人穿著秋 冬系列新裝走秀，表現默契；杏兒 穿著超短裙更活力十足。兩人又聯 同其他嘉賓為上海新店擔任剪綵嘉 賓。
KC • 16
22.09.2012
「Montblanc萬寶龍溫州 形象專賣店10周年慶典」 9月22日下午，國際經典奢侈品牌Montblanc萬寶龍的溫州形象店經過大規模整修後終於 迎來了10周年的盛大慶典。香港知名藝人鄭嘉穎也親臨現場，為Montblanc萬寶龍的 10周年慶典活動再添異彩。鄭嘉穎：“我小時候就認識這個品牌，我爸爸一直在用 他們的墨水和鋼筆。我自己還很喜歡腕表。”
KC t i m e s
Cosmo: You have been working for 20 continuous months without rest, what drives you to work so hard?
KC: In everything you do, you gain some, you lose some. To keep up with my work, I sacrificed my personal time. No breaks to do the things I love. It has been draining, both physically and mentally. It’s pure determination that gets me through. But no pain, no gain. I’m working so hard now in exchange for more freedom in the future. I want to provide for my family, to be able to take care of their needs financially, so they have no worries. I hope to be able to spend more time with my children in future; to watch them grow. Kids grow up real fast, once you miss that stage, it’s not gonna come back. I hope to be a responsible family man; hence all the hard work now. To me, it’s all worth it.
“It’s not only romance that I’m looking for, I’m looking to settle down, to have my own family.”
Cosmo: The more popular you get the more your privacy is invaded. There are always gossip magazines that set out to sensationalize stuff. Are you upset? KC: Rumours and gossips are part and parcel in our line. It’s a culture that has evolved, to over exaggerate things in order to push sales. And as long as they continue to sell, it’s not gonna stop. Well, since you can’t change what others do onto you, I choose to change the way I perceive things.
“All the hardships I’ve suffered, it’s all good training.”
And because of all that he has been through, in Kevin’s eyes, he not only sees the famous actors and directors; he feels for the older actors whenever they have to film for long hours. He’s always taking care of the people around him. Evident during this interview, you see him giving treats, serving them, making sure everyone has food even though he is the only one who hasn’t had his lunch.
A man at 40. Years of gruelling has made him a man with a big heart, without taking away his childlike tenderness. KC • 18
Relax one corner la~~ KC’s Weibo Corner Fan posted ...
.
Fan posted ...
e way I like
KC: That’s th
KC: My new
Singapore “H er World” magazine Se ptember issu e “Prime -Tim e Hunks”. “Even after almost two decades entertainmen in t, the sing er actor, dubb ed HK’s Pete r Pan, still packs oodles boyish char of m.”
it
toy A Month Late r… KC: It really got hurt......
KC: Peter Pan
niversary nc’s 10th An At Mountbla zhou… event in Wen u’re so ed: OMG! Yo m ai cl ex n Fa son~!!! oking in per lo r te et b ch mu too! mom says so y M ) y il k ee KC: (ch this guy. int. Kudos to Fa : S O s’ n Fa did y mom really KC: Well, m say that ss... -_-“
----Speechle
19 • KC
KC
KEVIN CHENG 鄭嘉穎
© all rights reserved. pictures and copy belong to the respective owner.