2 minute read
PAVILLONS DE RÉSILIENCE
« LORSQUE NOUS PARLONS DE COLONISATION ET DE TOUTES CES CHOSES
QUI S’Y RATTACHENT, LA CONNEXION À LA TERRE
Advertisement
VOUS AIDE VRAIMENT
À IDENTIFIER QUI VOUS ÊTES. ELLE VOUS AIDE
À IDENTIFIER, PAR LA CÉRÉMONIE, LE BUT QUE
VOUS AVEZ DANS LA VIE. ET ELLE VOUS AIDE À VOUS RECONNECTER POUR QUE
VOUS SACHIEZ QUE VOUS ÊTES GUIDÉS PAR VOS ANCÊTRES. »
Pavillons De R Silience
L’AFAC OUVRE LA VOIE À LA RÉCONCILIATION
En Cr Ant Des Espaces De Gu Rison
Traditionnelle Des Peuples
AUTOCHTONES ET DE LA PLANÈTE.
En 2022, l’AFAC a utilisé le modèle réussi du premier pavillon de résilience de l’AFAC ouvert en 2020 à Chelsea, au Québec, pour développer un deuxième pavillon de résilience au Nouveau-Brunswick qui deviendra pleinement opérationnel en 2023.
Installé sur 16 acres de terres agricoles dans le territoire de Wabanaki, au NouveauBrunswick, le Pavillion de résilience Wabanaki fournira des services et des programmes de guérison traditionnels dirigés par des Aînées. Le pavillon offrira des cérémonies de guérison, des cérémonies dans la loge de sudation, des bains médicinaux, des cercles de discussion, des expressions artistiques, ainsi que des programmes agricoles dirigés par des Autochtones qui servent de prototype mondial pour la guérison de la Terre-Mère et les peuples autochtones.
Avec des ateliers d’agriculture basés sur le territoire, des enseignements de plantes médicinales, une guérison régénératrice par des méthodes alimentaires traditionnelles et un programme d’apprentissage complémentaire, la programmation agricole du pavillon est fondée sur les connaissances traditionnelles et dirigée par les F2ETDIG autochtones.
L’initiative agricole du pavillon de résilience en territoire wabanaki est axée sur la permaculture, la sécurité alimentaire, la conservation des médicaments traditionnels et le transfert des connaissances autochtones au moyen d’ateliers communautaires et d’un programme d’apprentissage qui favorise la santé climatique et la souveraineté alimentaire des FF2ETDIG autochtones.
Modélisant les meilleures pratiques pour la durabilité environnementale par l’enseignement, la cérémonie et la pratique, le pavillon de résilience en territoire wabanaki exploitera une serre de 700 pieds carrés, une grange de 3 000 pieds carrés avec espace pour le séchage des plantes et la préparation traditionnelle des aliments, un programme d’économie de semences, des ruches, un pavillon de médecine et un espace de rassemblement communautaire.
Les apprentis du programme agricole deviendront des chefs de file dans leurs communautés, contribuant à la santé des sept prochaines générations grâce aux connaissances traditionnelles et aux pratiques d’intendance.
PAVILLONS DE RÉSILIENCE (CONT.)
Les visiteuses au pavillon – jusqu’à 15 F2ETDIG autochtones à la fois, pour des jours de guérison pour une fin de semaine ou jusqu’à un mois par séjour – seront emmenées dans un voyage de guérison axé sur la guérison pratique, terrestre et spirituelle grâce à nos programmes et services soigneusement adaptés.
Le pavillon de résilience en territoire wabanaki est une réponse directe à un manque de guérison dirigée par des Aînés et adaptée à la culture au Canada pour les FF2ETDIG autochtones qui ont connu la violence et des traumatismes. Les recommandations pour la création d’un tel espace ont été présentées dans la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones (DNUDPA) par les articles 21, 23, 24 et 29, l’Organisation mondiale de la Santé, l’Appel à l’action 21 de la Commission de vérité et réconciliation du Canada, et les appels à la justice 2.5, 3.2, 7.1 à 7.7, 18.18 et 18.19 dans le Rapport final de l’Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées
En 2022-2023, les deux pavillons de résilience de l’AFAC avaient la portée suivante :
} 2 500 FF2ETDIG autochtones inscrites dans des ateliers en ligne offerts par l’entremise des pavillons de résilience
} 350 invités en personne, dont 60 personnes pour des retraites d’une journée ou d’une nuit, accueillis au Pavillon de résilience de Chelsea
} 370 FF2ETDIG autochtones ont participé à 20 événements en personne au pavillon de résilience en territoire wabanaki
Images (gauche): Chelsea, Québec
