Colmic 2013 canas 2

Page 20

56

Wind Blade This match rod is simply the best you could ask for in terms of lightness and simplicity. Equipped with top-notch components, excellent rod wrapping, hook hanger and screw reel seat, it is also treated with the special opaque “Matt Tape” finish which gives it a completely new and eye-catching look. Handle in cork and neoprene. The WIND BLADE is a rod of a good technical level offered at a genuinely interesting price: so interesting, in fact, that it seems inappropriate to an object of this kind.

Cette match rod est ce qui existe de mieux et ce qu’on peut demander de mieux en termes de légèreté et de simplicité d’usage. Pourvu de composants excellents, de ligatures très soignées, d’un crochet porte-hameçon et d’une plaque porte-moulinet à vis, elle est également traitée avec une finition mate spéciale “Matt Tape”, qui lui donne un aspect tout à fait novateur et séduisant. Manche en liège et en néoprène. La WIND BLADE est un outil de bon niveau technique, proposé à un prix vraiment intéressant, au point de sembler inadapté à un objet de ce genre.

Phantom The match rods of the No Limit category too. Ever attentive to the canons reflecting the characteristics of a good take-apart rod – namely balance, ease of handling and reliability – Colmic now presents this rod featuring an amazing drive and a truly outstanding price-quality ratio. Perfect for the competition angler but also for lovers of the classic English technique, this match rod, built from high modulus HM 40J Radial Carbon System, comes mounted with imitation SIC guides, screw reel seat and handle in cork and neoprene.

Pour les cannes à roder à emboîtements de catégorie NO LIMIT. En faisant toujours bien attention aux canons qui reflètent les caractéristiques d’une bonne canne à emboîtement, à savoir l’équilibrage, la maniabilité et la fiabilité, voici que Colmic présente cette canne pourvue d’une grande poussée, avec un rapport qualité – prix vraiment surprenant. L’idéal pour le pêcheur de compétition mais aussi pour les passionnés de la technique anglo-saxonne classique, cette canne à roder, fabriquée en RADIAL CARBON SYSTEM HM 40J, est présentée avec des passants simil sic, une plaque porte-moulinet à vis et un manche en liège et en néoprène.

Fedra Made of high modulus HM40J Radial Carbon System, with a casting power ranging from 5 g to 30 g, this pole is the perfect choice for the competition angler but also for the amateur who enjoys this fishing technique and is looking for a reliable, robust rod that is also both responsive and powerful. With a medium-stiff action, the details and appearance are carefully studied; it comes with guides in imitation SIC, screw reel seat and handle in cork and neoprene.

Trés bon rapport qualitè prix. Construite en RADIAL CARBON SYSTEM HM40J, avec une puissance allant de 5-30 gr, c’est l’outil idéal pour la competition mais aussi pour l’amateur qui aime cette téchnique et recherche une canne fiable, robuste, rèactive et puissante. Action semi-rigide, trés étudiée dans tous ses détails et son aspect, les passants sont en simil sic, la plaque porte moulinet à vise, la poignée est en liege et en neoprene.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.