KAWUPPEL April 2014 by Kawuppel Schwerin

Ausgabe April 2014

Editorial | Inhalt | 3 Mit Hummeln im Hintern in den Frühling! Eigentlich macht ja bekanntlich der Mai alles Neu, aber so lange konnten wir nicht warten. Wir haben in Sachen Magazininhalt einiges verändert und einiges Neues dazu gewonnen. Es gibt z.B. die Rubrik Leserbriefe, den Steckbrief, eine neue Kolumne und für alle Bastler unter euch die „Do it Yourself“ Seite. Mit Anregungen und Tipps, wie man aus Altem Neues machen kann. Seht einfach selbst und lasst euch inspirieren. Wie in jeder Ausgabe darf natürlich unser Special nicht fehlen. Wir haben für alle Frühlingsliebhaber, die raus aus den vier Wänden wollen, viele verschiedene Tipps für Ausflüge an der frischen Luft zusammengestellt. Wir haben nämlich jetzt schon Hummeln im Hintern. Immer wieder gerne lassen wir uns auf neue Ideen ein. Wenn ihr Anregungen habt schreibt uns eine E-Mail an: anne.dreffien@kawuppel.de Und jetzt raus mit euch! Eure Anne und Anja

Inhalt Lokales Burwitz Legendär 5 Autohaus Hugo Pfohe 6 Handy Girls 7 MC Sternberg 8 Autohäuser Wilk & Kaczmarek 8 Eva`s Erotikboutique 12 Special Schweriner Kletterwald 16 Festival/ Fahrservice 16 Hansa-Park 17 NUP-Güstrow 18 HotRod City Tour 19 Oster-Sonntags-Cruising 20 VW- Treffen Wittenberge 21 Mode & Beauty Koltzer Herrenmoden 28 MadCut 29 Sport Schweriner Diamonds 34

FC Mecklenburg Schwerin SSC Schwerin

34 35

Karriere 31 - 33 Politricks 30 Leserbrief 10 Kolumne 22 / 26 Do it Yourself 23 SMS 24 Steckbrief 25 Musik 36 Lesestoff 37 Kino 38 - 40 Kultur/ Event/ Kalender 41 - 45 Liniennetz 46 Apothekennotdienst 47 Impressum 47 Kreuzworträtsel 48 Horoskope 49 Partyshots 13/ 50

Mit Freude genießen!

t uns Sie mi Feiern erfest: Ihr Ost

erm m e l Sch brunch är. egend witz L im Bur 0€ . P. 1 7 , 9 Preis p .

20.04.

4 & 21.0

hr – 14 U von 10

Burwitz Legendär Puschkinstr. 81 | 19055 Schwerin Tel: 0385 - 59383901 www.burwitz-legendär.de Öffnungszeiten: Mo - Do 08.00 - 24.00 Uhr Fr - Sa 08.00 - 01.00 Uhr So 09.00 - 24.00 Uhr

lokales Wo ist denn nun das Osterei…

Ostern ist ein christliches Fest und fällt immer auf den Sonntag nach dem ersten Frühjahrsvollmond. Egal ob christlich oder zur Feier der germanischen Göttin Eostrae, für die Meisten bedeutet es ein paar freie Tage, Geschenke und bunte Eier. Tja und wo versteckt man die Eier nun? Ganz beliebt unterm Bett oder hinter der Gardine. Wem das zu gewöhnlich ist, wie wäre es mal mit einem ganz neuen Suchgefühl? Einfach einen Picknickkorb packen, Freunde und Familie einladen und raus ins Grüne. Einer fährt vor und versteckt die Ostersachen im Gras, hinter Büschen und Bäumen. Selbst wenn keine Kinder dabei sind, ein unglaublicher Spaß.

Wo versteckt Ihr Eure Eier: am Franzosenweg, im Schlossgraten, an der Orangenbucht oder im Ruheforst? Schwerin hat viele schöne Ecken!

lokales | 5 Mehr als nur Eier auf dem Osterbuffet Was die Eiersuche für die Kleinen ist, dürfte der Osterbrunch im Burwitz für alle Feinschmecker und Schlemmerfreunde werden. Dort gibt es nämlich ein köstliches Osterbuffet zu entdecken. Das Schweriner Restaurant hat sich wieder viele warme und kalte Leckereien einfallen lassen, die am Ostersonntag und Ostermontag zwischen 10 und 14 Uhr nach allen Regeln der Kunst ausgekostet werden dürfen. Orangensaft und Filterkaffee sind ebenso inklusive wie süße Desserts. Preis pro Nase und Osterhase: 17,90 Euro.Reservierungen nimmt das Burwitz-Team gern telefonisch unter 0385 - 59 38 39 01 oder online entgegen.

Puschkinstr. 81 | 19055 Schwerin | Tel: 0385 - 59383901 www.burwitz-legendär.de Öffnungszeiten: Mo - Do 08.00 - 24.00 Uhr | Fr - Sa 08.00 - 01.00 Uhr So 09.00 - 24.00 Uhr

Lebendige Osterwelt:

Hühnerküken, Osterhasen und Meerschweinchen im Schlosspark-Center Tiere hautnah und Spiel- und Bastelaktionen im Center Schwerin, 19. März 2014 – „Menschenskinder es ist Ostern!“ Traditionsgemäß initiiert das Schlosspark-Center in Schwerin einen bunten Ostermarkt. Vom verkaufsoffenen Sonntag, dem 6. April bis zum 19. April verwandelt sich das Center in eine farbenfrohe und lebendige Osterzone mit vielen Überraschungen. Täglich können die Kleinen bei österlichen Bastelarbeiten kreativ sein. Mit dem bunten Basteltrend Décopatch entstehen einfach und schnell tolle dekorative Collagen auf Eiern, die den Osterstrauß Zuhause leuchten lassen. Weiterhin zaubert eine professionelle Maskenbildnerin den Kleinen beim Kinderschminken am 6. & 12. & 19. April Ostern ins Gesicht. Etwas ganz Besonderes gestaltet Herr Wiezien vom 14.04. – 19.04. jeweils von 10.00 bis 18.00 Uhr in der Ladenstraße. Hier wird filigrane Handarbeit gezeigt und wunderschöne Kunstwerke aus Eierschalen geschaffen.

6 | lokales

Großer Wirbel um den Kleinen Der Kleine hat einen ganz schönen Wirbel verursacht. Denn als er am 15.03. die Hüllen fallen ließ wurde schnell klar: Er sieht sogar noch schärfer aus als auf den Bildern. Für etwa 90 geladene Gäste war die Präsentation des neuen Cooper MINI ein echtes Erlebnis. Die Truppe der Tanzschule Schlebusch baute mit ihrer Show ordentlich Spannung auf, bevor es das kleine Automobil mit dem großen GoKart-Feeling endlich zu sehen gab. Danach ging es weiter mit guten Drinks, gediegener Musik und vielen netten Gesprächen. Exklusiv-Verkäuferin Frau Kubitza stand wie immer herzlich und kompetent Rede und Antwort, viel Zeit fürs Büffet blieb ihr nicht. Diverse Probefahrten mit dem neuen MINI wurden bereits vereinbart und auch die Zahl der stolzen Besitzer steigt von Woche zu Woche.

Willst du auch das große MINI Erlebnis? Dann melde dich bei Andrea Kubitza! 0385. 64 43 829

Autohaus Hugo Pfohe: Kirschenhöferweg 78 19057 Schwerin Tel.: 0385. 64 43 80

lokales | 7 Kommunikation ist Alles Seit fast 13 Jahren gibt es die Handy Girls in Schwerin und das nicht ohne Grund. Service wird hier ganz groß geschrieben. Ob es die Beratung über den richtigen Tarif oder das Einrichten und Erklären eures neuen Handys ist, die Girls stehen euch mit Rat und Tat zur Seite. Ihr wollt bei eurem Telefontarif etwas sparen? Kein Problem, bei den Handy Girls könnt ihr euch zu jedem Telefonanbieter ob Vodafone, Telekom, Base, 1&1, O2, mobilcom-debitel, Kabeldeutschland, drillisch oder sky beraten lassen. Überzeugt euch von der Vielfalt die die Handy Girls zu bieten haben.

Am Margaretenhof 14 | 19057 Schwerin Tel.: 0385. 4773862 | E-Mail: handygirls@web.de www.handygirls-schwerin.de

Schweriner Kulturund Gartensommer Das Schweriner Schloss mit seinen goldenen Türmen, die malerische Altstadt mit idyllischen Gassen und romantischen Parkanlagen bilden auch in diesem Jahr wieder den außergewöhnlichen Rahmen für das Schweriner Veranstaltungshighlight. Umgeben von traumhafter Kulisse erleben Besucher von April bis September abwechslungsreiche Veranstaltungen, ob in den zahlreichen Museen und Galerien, auf den Bühnen der Stadt oder unter freiem Himmel. Weitere Informationen finden Sie unter: www.schwerinergartensommer.de

Allnet Spezial  Telefonie-Flat in alle dt. Mobilfunknetze  Telefonie Flat ins dt. Festnetz  Internet Flat statt 24,95 Euro

monatl. nur

14,95 Euro  optional mit Handy möglich, monatl. nur 19,95 Euro

Auch werden jeden Monat für euch berichten.

8 | lokales Special Am letzten Samstag im April

auf zum Motorsport-Event nach Sternberg Motocross, Autocross und Afterraceparty - drei Dinge auf einmal!? Dass das bei anderen Dingen klappt wissen wir aus der Werbung, doch auch in Sachen motorsportlicher Unterhaltung wollen die Macher des MC Sternberg den Beweis antreten und planen bereits seit Wochen. Läufe zur Landesmeisterschaft MV im Motocross mit dem Training ab 10 Uhr und den Rennen ab 14Uhr, Autocross-Action ab 17 Uhr sowie die Party im Festzelt ab 20Uhr bilden die Programmpunkte. Bleibe up to date und checke aktuelle News unter facebook.com/mcsternberg

Alles rund ums Auto! Beim Team von den Autohäusern Wilk & Kaczmarek, 1993 gegründet, steht regionales Arbeiten und vor allem der persönliche Service rund um das Automobil ganz groß geschrieben. In den beiden Standorten in Schwerin-Lankow und Görries ist vom Abschleppen bis zum Zulassungsservice alles möglich. Die Autohäuser Wilk & Kaczmarek sind der Ansprechpartner in Schwerin wenn es um die Modellpalette von Nissan, Honda und Mazda geht. Aber am besten ihr schaut einfach selber vorbei und überzeugt euch von den Leistungen und dem Service, der euch hier geboten wird.

Marken: Honda,Nissan, Mazda Firmengründung 1993 Unsere Philosophie: Wir wollen regional arbeiten und vor allem persönlichen Service rund um das Automobil bieten.

Auohäuser Wilk & Kaczmarek GmbH Auohäuser Wilk & Kaczmarek GmbH Rogahner Str. 64 | 19061 Schwerin | Telefon 0385 - 773320 Bremsweg 20 | 19057 Schwerin | Telefon 0385 - 485210 E-Mail: info.nissan@wk-kw.de E-Mail: info.mazda@wk-kw.de www.wk-kw.de

Der neue Mazda3

jetzt mit 0% ﬁnanzieren

Mazda3 als 4-Türer Kaufpreis €

16.990

Mazda3 als 5-Türer 1)

Finanzieren für monatlich €

145

Mazda3 5-Türer Prime-Line SKYACTIV-G 100 Benzin Kaufpreis € Anzahlung € Nettodarlehensbetrag € Gebundener Sollzinssatz % Effektiver Jahreszins %

16.990 2.750,00 14.240,00 0,00 0,00

1. monatliche Rate € 47 Folgeraten á € Schlussrate € Laufzeit gesamt Monate Gesamtbetrag der Teilzahlungen €

128,38 145 7.441,62 48 14.240,00

Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus: 5,8 – 3,9 l/100 km. CO2-Emissionen im kombinierten Testzyklus: 135 – 104 g/km. 1) Kaufpreis für einen Mazda3 5-Türer Prime-Line SKYACTIV-G 100 Benzin. 2) Mazda VarioOption-Finanzierung, ein Finanzierungsbeispiel der Mazda Finance – einem Service-Center der Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach, bei 10.000 km Gesamtlauﬂeistung. Widerrufsrecht gemäß § 495 BGB. Preise jeweils inkl. Überführungs- und zzgl. Zulassungskosten. Angebot ist gültig für Privatkunden. Abbildung zeigt Fahrzeuge mit höherwertiger Ausstattung.

Auohäuser Wilk & Kaczmarek GmbH Rogahner Str. 64 | 19061 Schwerin | Telefon 0385 - 773320 E-Mail: info.nissan@wk-kw.de Auohäuser Wilk & Kaczmarek GmbH Bremsweg 20 | 19057 Schwerin | Telefon 0385 - 485210 E-Mail: info.mazda@wk-kw.de www.wk-kw.de

10 | leserbrief Jetzt reicht´s – am Bildungsstandort Mecklenburg-Vorpommern! Egal, ob in der Zeitung, beim Fernsehen, im Internet oder auf Werbeplakaten - überall liest bzw. hört man die Forderung, den Fachkräftemangel und die Abwanderung, gerade auch in MV, zu stoppen. Die Bevölkerung wird gerade zuin Angst und Schrecken versetzt, wenn man hört, dass die Wirtschaft und damit auch der Sozialstaat, durch das Fehlen gut ausgebildeter Arbeiter und Akademiker, in ernster Gefahr sei. Woher kommt dieser Fachkräftemangel? Eine wesentliche Ursache für den Fachkräftemangel ist der deutlich zu sehende Mangel an Bildung! Die Klassen werden zunehmend größer, Schüler und Studenten, werden mit veralteten oder gar funktionsunfähigen Lehrmittel unterrichtet, Lehrkräfte durch ein hohes Stundenpensum teils überfordert. Zudem fallen, wie der Bildungsminister erst vor kurzem bekannt gab, ca. 5% der Unterrichtsstunden ersatzlos aus. Dies ist der Allgemeinheit bekannt. Neu ist jedoch ein Fall an der Beruflichen Schule für Technik in Schwerin. Wir, die sich heute Gehörverschaffen wollen, befinden uns im 2. Studienjahr der Fachschulausbildung an diesem Institut. Der anspruchsvolle Studiengang verlangt von uns größtes Engagement, um den Unterrichtsstoff zu verarbeiten. Nicht nur das bei uns mit fast 10% deutlich mehr Unterrichtsstunden als im landesweiten Schnitt ausfallen, wurden jetzt gezielt, vier Monate vor den Prüfungen, von heute auf morgen zwei Unterrichtsstunden pro Woche gekürzt. Eine davon im Schwerpunkt- und somit auch Prüfungsfach. Die Schulleitung interessiert es anscheinend nicht, wie der betreffende Lehrer das Zeitdefizit auffangen und wir uns die restlichen Lehrinhalte aneignen sollen. Der Grund für diese Unterrichtskürzung sollte sogar verschwiegen werden. Heraus kam dieser jedoch, als der betroffene Lehrer extra zu diesem Thema eine Fachkonferenz einberufen ließ, an der auch der Schülervertreter teilnahm. Doch wie kam es überhaupt zu so dieser Entscheidung. Nüchtern betrachtet versucht man offensichtlich ein „großes Loch“ zu stopfen, indem man mehrere „kleine Löcher“ in Kauf nimmt. So wurde im Sommer 2013 eine Berufsschulklasse mit 35 Schülern eröffnet, was uns nun zum Verhängnis wird.Jedem dürfte klar sein, dass ein praxisorientierter Unterricht mit einer solch hohen Schülerzahl kaum möglich ist. Die logische Folge war, dass nach Beschwerden der Ausbildungsbetriebe beschlossen wurde, diese Klasse, mit Beginn des aktuellen Schulhalbjahres, zu teilen. Problemlösung geglückt, scheint man bei der Schulleitung gedacht zu haben. Doch damit begann genau unser Problem. Da die verfügbaren Lehrerstunden bereits auf alle vorhandenen Klassen aufgeteilt worden waren, mussten in anderen Klassen, wie auch bei uns, Unterrichtsstunden gestrichen werden, damit die neue Klas-

se entstehen konnte. Auf der Fachkonferenz wurde auch bekannt, dass die Schulleitung Alternativvorschläge der Lehrkräfte zu dem Thema ablehnte. Wir als Klasse der Fachschule haben keine Betriebe die hinter uns stehen. Auf einen selbstverfassten Beschwerdebrief an die Schulleitung, in dem wir bekundeten, dass wir uns um einen vernünftigen Abschluss sorgen und nicht mit der Unterrichtskürzung einverstanden sind, reagierte diese verärgert. Man teilte uns in einem persönlichen Gespräch mit den Klassensprechern mit, dass ihr die Hände gebunden sind und dass sie als Schulleitung, aber auch wir Schüler, nichts tun könnten, um eine bessere Lösung zu finden. Zudem habe die berufliche Bildung Vorrang vor den allgemeinbildenden und weiterführenden Maßnahmen. Die Schuld liege also nicht bei ihnen. Das dieses Verhalten der Schulleitung nicht konstruktiv zur besseren Entwicklung junger Leute beiträgt, dürfte jedem klar sein. Dass solch ein Vorgehen, Unterrichtsstunden einfach zu streichen und vereinzelte Bildungsgänge zu bevorzugen, gegen das Schulgesetz verstößt, interessiert wohl nicht. Auch eine anschließende Kontaktaufnahme mit dem Bildungsministerium, der höchsten Schulbehörde, brachte keinen Erfolg. Für die Fachschule fühlte sich dort niemand zuständig, es wurde auf Leute verwiesen, die zurzeit nicht erreichbar seien. Das einzige, was man uns mitteilte, war, dass ausschließlich die Schulleitung für die Planung der Stundenverteilung zuständig ist. Ihr sind die Hände dann wohl doch nicht so gebunden, wie sie uns gegenüber behauptet hat. Da sich niemand für unsere Probleme einsetzt, gehen wir nun den Weg über die Öffentlichkeit. Kann so eine Situation, trotz zusätzlichen 50 Mio. Euro, die in den aktuellen Bildungsetat flossen, haltbar sein? Wir als Schüler fragen uns, ob so die Qualität unseres Bildungsganges gesichert ist? Sehr geehrte Schulleitung, sehr geehrte Politik, wie wollen sie glaubhaft machen, dass Sie aktiv gegen den Fachkräftemangel vorgehen, wenn gleichzeitig jungen Menschen, die sich freiwillig zu einem höheren Bildungsgang entschlossen haben, das Recht auf volle Umsetzung des Lehrplans verweigert wird. Jetzt haben Sie die Chance dazu, dem Fachkräftemangel konstruktiv zu begegnen, indem Sie die Probleme an den Schulen lösen. Helfen Sie uns, denn schließlich sollen und wollen wir die künftigen Fachkräfte sein, die unsere Wirtschaft in MV, auf den von Ministerpräsident Sellering verwiesenen Weg zur Selbstständigkeit, dringend braucht. TMT; Berufliche Schule Technik, Schwerin

Ihr habt auch Themen die Euch bewegen? Dann schickt uns Eure Leserbriefe bis zum 15.04 an anja.langschwager@kawuppel.de

ORIGINAL SCHREIBT MAN MIT VIER BUCHSTABEN.

The new MINI One € monatliche Leasingrate ab

Abb. ähnlich.

169,–

* Z.B. MINI COMFORT LEASING für den MINI ONE. Mtl. Leasingrate: 169,00 EUR, Fahrzeugpreis: 17.450,00 EUR, Leasingsonderzahlung: 2.000,00 EUR, Laufzeit: 36 Monate, Laufleistung p. a.: 10.000 km, Nettodarlehensbetrag: 17.450,00 EUR, Sollzinssatz p. a. (gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit): 4,67 %, Effektiver Jahreszins: 4,77 %, Gesamtbetrag: 8.084,00 EUR. Stand 03/2014. Zzgl. Zulassung, inkl. Transport und Überführung. Ausgestattet mit Schaltgetriebe. Ein Angebot der BMW Bank GmbH, Heidemannstr. 164, 80939 München.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 5,8 innerorts, 4,0 außerorts, 4,7 kombiniert. CO2-Emission komb.: 109 g/km. Energieeffizienzklasse: B.

Hauptsitz: Hugo Pfohe GmbH Alsterkrugchaussee 355, 22335 Hamburg

www.hugopfohe.de

Schwerin-Margaretenhof Kirschenhöfer Weg 78 (0385) 64438-0

The new MINI. The new Original.

12 | lokalES Erotische Geschenkideen jetzt neu in der Paulsstadt Ewa‘s Erotikboutique erstrahlt nach Umzug zum Platz der Freiheit in neuem Glanz. Viele Paare wünschen sich für ein zufriedeneres Liebesleben mehr Zeit, Romantik und Spaß im gemeinsamen Schlafzimmer. Doch oft hapert es an der Umsetzung. Warum sollte die Lösung also nicht sein, die heimische Erotik z.B. mit Hilfe von Sextoys, Wäsche, Massageölen oder FetischUtensilien zu steigern. So besitzen laut einer internationalen Studie bereits 32 Prozent der deutschen Paare Sexspielzeug. Wer noch nicht dazu gehört oder einfach nur mal was Neues sucht, dem wird mit einer Produktpalette von über 2.000 Artikeln in Ewa‘s Erotikboutique genau das geboten. Und seit kurzem ist Ewa‘s Erotikboutique ganz neu am Platz der Freiheit 12./Eingang Friedensstraße zu finden. In dieser attraktiven und bequem erreichbaren Lage freuen sich die Mitarbeiter stets auf neugierige und experimentierfreudige Kundschaft. Lust auf mehr macht vielleicht auch das große Sortiment an

Zeitschriften und Filmen. Garantiert ist für jeden Geschmack etwas dabei. Also besuchen Sie uns und lassen sich entführen in die Welt der Erotik. Geöffnet haben wir für Sie montags bis freitags von 10 bis 18 Uhr. Telefonisch sind wir unter (03 85) 200 600 99 erreichbar. Ewa‘s Erotikboutique - Wer zu uns kommt, kommt besser.

partyshots | 13

M8 | Sekt4Ladies | 08.02.2014

M8 | Saturday Night Fever | 15.02.2014

Special Es werde Licht Seit dem 20. März ist es endlich soweit: Der Frühling ist da. Nein, kein Druckfehler. Technisch betrachtet beginnt er zu dem Zeitpunkt, an dem die liebe Sonne direkt über dem Äquator steht. Das ist manchmal am 21. März, manchmal am 20. und eher selten am 19. Deshalb ist es jetzt auch schon viel länger hell da draußen als noch vor einem Monat. Und deshalb sind die Leute da draußen auch viel freundlicher als noch vor einem Monat. Denn das ganze Licht bewirkt die Ausschüttung von Hormonen, die sie aktiv und munter machen. Die Wissenschaft hat festgestellt dass sogar die männlichen Spermien in dieser Zeit des Jahres agiler sind als sonst. Statistisch betrachtet werden aber trotzdem nicht mehr Kinder gezeugt. So, genug gelernt für heute. Zeit, es den Spermien gleich zu tun und agil zu werden. Es lohnt sich wieder - nicht nur wegen der Frühlingsgefühle. Auch sonst erwacht das Leben da draußen und es gibt wieder eine ganze Menge zu unternehmen. Was genau? Davon handeln die nächsten Seiten.

Redaktion:

Raus an die Luft, der Frühling ist da! Hier ein paar Tipps der Redaktion was ihr noch so alles draußen machen könnt.

Rad fahren, joggen, einfach durch den Wald spazieren und genießen.

TAKEFAALL!

Mit Freunden irgendwo grillen - wo es erlaubt ist oder zumindest nichts abbrennen kann.

FREE

Foto: www.fotolia.com

Ein leckeres Eis essen und dabei die Menschen drum herum beobachten.

Inliner fahren oder mit dem Nachwuchs auf den Spielplatz gehen direkt am ZOO

Ans oder aufs Wasser, um die Fische zu ärgern – angeln.

Oma im Garten helfen oder euch selbst einen zulegen.

Mit einer Decke an den Strand fahren und einfach die Seeluft schnuppern.

SAISONSTART AM 12. APRIL 2014 MIT ZWEI NEUEN PARCOURS! Für Superhelden haben wir noch mehr Höhe, mehr Herausforderungen & als Highlight einen Free Fall.

ERSTES NACHTKLETTERN

AM 30. MAI VON 20-24 UHR

www.schweriner-kletterwald.de

16 | special Neue Abenteuer im Kletterwald Am 12. April startet der Schweriner Kletterwald mit vielen Neuheiten in seine fünfte Saison. Zwei neue Parcours, heißt für euch: 70 Aufgaben, mehr Seilbahnen, mehr Abenteuer und noch mehr Kletterspaß. Eine große Wald-Terasse, auch für „Bodenständige“, lädt mit Kaffee, Kuchen und kleinen herzhaften Köstlichkeiten zum Verweilen ein. Das absolut neue Highlight ist ein „Freefall“. Wer seine Grenzen austesten will, ist hier genau richtig. Am 30. Mai und 13. September wird es, gemeinsam mit dem Schweriner Zoo, wieder ein Nachtklettern und die bekannte Abendsafarie geben. Und nicht vergessen: Kletterdating am 14. Juni.

An der Crivitzer Chaussee 15 19061 Schwerin Telefon: 017632197326  E-Mail: info@schweriner-kletterwald.de  www.schweriner-kletterwald.de

Maximaler Partyspaß bei Null Sorgen! Jeder kennt das leidige Thema, es geht zu einem Festival und die große Frage ist: Wer fährt zurück? Dieses Problem löst jetzt der Festival-Fahrservice für euch. Das Team vom Festival-Fahrservice fährt euch mit eurem Auto sicher wieder nach Hause. Für alle die lieber gleich mit der Bahn kommen und trotzdem ein gemütliches Plätzchen auf einem Festival haben möchten, bietet der Festival-Fahrservice auch einen Wohnwagenverleih an. Das Team stellt euch den Wohnwagen direkt auf den Platz und wenn die Party vorbei ist, wird er wieder abgeholt. Ihr braucht euch also um nichts kümmern. Neugierig geworden? Dann ruft einfach an 0172 164 36 57 Festival/Fahrservice oder auf facebook.com/FestivalFahrservice

Ab 2014 zwei ne ue spanne nde Parcour s!

Einzigartige Mischung aus Natur, Park, Geschichte und preisgekrönter Action direkt am Meer

HANSA-PARK

Deutschlands einziger Familien - und Themenpark am Meer ist mehr als nur ein einfacher Freizeitpark. Er hat eine Seele. Denn es wird eine Geschichte erzählt, wie sie nur im HANSA-PARK direkt an der Ostsee und in der Lübecker Bucht präsentiert werden kann - eine Geschichte aus dem Mittelalter, eine Geschichte von Handel und Schifffahrt, von Freiheit und Abenteuer, eine Geschichte, die zum Mythos wurde, die aber immer noch lebendig ist: Die „HANSE in EUROPA“. Der Park „versinnbildlicht“ jedes Jahr Stück für Stück mehr seinen Namen - und das macht ihn auf der Welt einzigartig. Natürlich bietet HANSA-PARK mit seinen 11 liebevoll inszenierten Themenwelten, den spektakulären Live-Shows und über 125 einmaligen Attraktionen, davon 35 Fahrattraktionen, mehr als genug Freizeitspaß für mehrere Tage für die ganze Familie. Die Highlights des Monats „Osterhasen- und Osterblütenfestival“ vom 19. April bis 21. April Neuheiten 2014 Es erwarten Sie in der kommenden Saison gleich mehrere Neuheiten, von denen wir Ihnen heute einige mit ersten Informationen vorstellen wollen: „Fondaco dei Tedeschi“: Die Indoor-Spielewelt für die ganze Familie unter dem Thema der „Hanse in Italien“ Zwei neue Filme im 4D-Kino FantasticCinema Happy Feeet 4D Abenteuer | Yogi BärTM

„Fliegende Balance“ – Neu in der Varieté-Show 2014 Öffnungszeiten 2014: Vom 16. April bis 26. Oktober täglich ab 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr (Änderungen vorbehalten)

Am Fahrenkrog 1 | D-23730 Sierksdorf | Tel. +49 (0)4563/474-0 | Fax +49 (0)4563/474-100 | www.hansapark.de

18 | special NUP-Güstrow – Wolf, Bär und Co … was tun die so?! Hier sind Familien mit Abenteuerlust herzlich willkommen. Und schon können die Entdeckungen in der Raubtier-WG, dem Highlight des Parks mit Wölfen, Bären, Luchsen und Wildkatzen, beginnen. Über schiefe Türme, krumme Häuschen und Brücken, Wurzeltunnel und begehbare Wolfshöhlen gelangt man zu den Raubtieren. Ein Wolfsrudel streift hier durch das Unterholz, die Luchse schleichen auf leisen Sohlen am Wandelgang neben her und die Wildkatzen klettern geschickt von Baum zu Baum. Die beiden Braunbären Fred und Frode graben gerne Höhlen und baden mit Vorliebe im eigenen See. Zu den täglichen Futterzeiten kommt man den Tieren besonders nah. Alle Bewohner der Raubtier-WG können über Webcams beobachtet werden. Es gibt aber noch viel mehr im NUP zu entdecken: In den WaldWelten können Familien mit Wolf Lupo geheimnisvolle Tatorte untersuchen, in den WiesenWelten eine Riesenspinne, eine Raupe oder einen Ameisenhaufen erklimmen und in den WasserWelten trockenen Fußes einen Fluss und einen Riesenwels durchwandern und im größten Natur-Aquarium des Nordens viele heimische Fische beobachten. Spiel- und Tiererlebnisse für Kinder werden im NUP groß geschrie-

ben. So gibt es unterschiedliche Spielplätze mit Sandkästen und Rutschen für die ganz Kleinen und abenteuerliche Kletterpfade und Riesenrutschen für die größeren Kinder. Im Streichelzoo, gleich neben dem Abenteuerspielplatz und Ziegenpfad, dürfen Schafe und Ziegen gefüttert werden. Abenteuer, Spiel & Spaß machen hungrig. Stärken Sie sich in unserem SB-Restaurant oder an unseren Kiosken. An der Kasse können Sie sich Bollerwagen und Regenschirme ausleihen. Wir freuen uns auf Sie zu einem: Erlebnistag mit der ganzen Familie! 1683

Tierische Ostern im NUP

Täglich Fütterungen bei den Tieren 11:00 Uhr Auerochsen 11:30 Uhr Frettchen 13:00 Uhr Damwild 13:15 Uhr Wildschweine 13:30 Uhr Raubtier-WG 14:30 Uhr Bärenshow mit Fred & Frode NUP-Öffnungszeiten: März: 9 – 18 Uhr, April bis Okt.: 9 – 19 Uhr, Nov. bis Febr.: 9 – 16 Uhr Kostenlose Parkplätze … mehr unter www.nup-guestrow.de

Osterferienspaß vom 14. – 23. April Die Osterferien stehen im Natur- und Umweltpark Güstrow ganz unter dem Motto Frühling. Täglich kann ab 10:00 Uhr Frühlingshaftes oder Österliches gebastelt werden. Interessante Frühlingswanderungen werden für die ganze Familie angeboten. Wolfsspezialnacht Am 18. April (19:30 Uhr) führt der Natur- und Umweltpark Güstrow eine Wolfsspezialnacht mit Osterfeuer durch. Weitere Infos und Anmeldungen bitte unter Tel. 03843 24 68 0. (Imbiss am Lagerfeuer ist nicht im Eintrittspreis enthalten.)

Special | 19

Eine Stadttour mit Bus und Bahn war gestern Nach einer kurzen Winterpause erwachen in Berlin – Friedrichshain wieder die Motoren. Die stylischen Seifenkisten, auch „Rods“ genannt, warten nur darauf, euch auch in dieser Saison die Hauptstadt aus einem ganz anderen Blickwinkel zu zeigen. Ein Tourguide zeigt euch Berlin am Tag oder auch bei Nacht. Bleibt nur noch die Wahl der Fahrzeit. Ihr könnt eine Tour von Eine Stunde buchen für 55 Euro oder aber ihr genießt den Fahrspaß volle zwei Stunden für 77 Euro. Egal wie lange ihr über den Asphalt bügelt – jeder steigt danach mit einem breiten Grinsen aus. Eins ist klar, die Mini Rods erobern die Herzen im Sturm.

www.hotrod-citytour-berlin.com

20 | special

Oster - Sonntags Cruising 20. April 2014 Flugplatz Stendal Die Tuning Saison startet offiziell mit dem Ostercruising. Es gibt zwei Möglichkeiten Ostern zu verbringen. Die erste Möglichkeit ist mit Mutti und Vati zu Hause bei Kaffee und Kuchen zu sitzen und sich einen dieser unendlich langweiligen Familiensonntage zu geben. Als Alternative empfehlen wir jedoch Ostern mit Vollgas, qualmenden Reifen und jeder Menge Spaß zu feiern. Wo das geht? Beim Oster- Sonntags Cruising auf dem Flugplatz in Stendal! Wie in jedem Jahr werden auch auf dem neuen Gelände tausende Besucher erwartet um gemeinsam das Osterfest zu feiern, dem Bleifuß zu fröhnen und mit den ersten warmen Sonnenstrahlen endlich mal wieder so richtig die Sau raus zu lassen. Dazu steht wieder die Viertelmeile- Strecke mit professioneller Zeitnahme zur Verfügung. Jeder der Bock hat braucht sich nur kurz anzumelden und ab geht die Post. Das eigentliche Motto dieser speziellen Osterparty lautet zwar eigentlich „Vollgas“, aber wer es lieber etwas ruhiger angehen lassen möchte, guckt hier ebenfalls nicht in die Röhre. Denn wie es sich für ein Tuningtreffen gehört, gibt es auch einen Showund Shine Wettbewerb, Einen DB Drag- Contest und Osterhäschen. Nein, nicht die mit den langen Ohren. Die Osterhäschen beim Ostercruisen haben eher lange Beine. Und die bringen auch keine Süßigkeiten, die waschen lieber ein paar Autos. Und da dabei die Klamotten immer so nass werden, wird der größte Teil davon einfach mal weggelassen...

Das ist natürlich längst noch nicht alles, kommt einfach vorbei und lasst Euch überraschen! Langeweile kommt hier jedenfalls nicht auf. Der Eintritt kostet übrigens nur zehn Euro pro Nase und das beste daran, in dem Preis ist das Startgeld für die Viertelmeile schon mit drin. Weitere Info´s gibt es im Netz unter: ostercruising.com

Special | 21 19. Internationales VW-Treffen Wittenberge Jetzt neu auf einer größeren Location, dem Flugplatz in Stendal!

Stendal wird in diesem Jahr zum Mittelpunkt des VW-Universums Jetzt neu auf einer größeren Location, dem Flugplatz in Stendal! Stendal wird in diesem Jahr zum Mittelpunkt des VW-Universums.Es ist wieder soweit - vom 25. bis 27. April steht das Int. VW Treffen Wittenberge für die VW- Fans aus ganz Deutschland im Mittelpunkt des VW- Universums. Da die Platzverhältnisse aus dem vergangenen Jahr bei weitem nicht ausgereicht haben, hat der Veranstalter sich um eine neue und deutlich größere Location bemüht. Mit dem Flugplatz in Stendal wurde ein absolutes Top Gelände gefunden. Hier gibt es genügend Platz für die vielen Autos und sogar eine richtige 1/4 Mile Strecke auf der die getunten VW´s gegeneinader fahren können. Aus allen Himmelsrichtungen strömt die Karawane aus getunten, tiefergelegten, lackierten, verchromten und vergoldeten Fahrzeugen der Marken VW, Audi, Skoda und Seat in die Hansestadt. Für drei tolle Tage verwandelt sich das sonst recht ruhige Örtchen in ein großes Festival- Areal mit qualmenden Reifen, Grillparty, Musik und Spass. Zu den Höhepunkten dieses Treffen gehören natürlich die Wettbewerbe: 1/4 Mile Rennen, Burn Out Area, Show & ShineContest – hier werden Meisterwerke bewertet und mit reichlich Pokalen belohnt sowie Db- Drag - der ultimative Soundcheck für die HiFi- Anlage. Insgesamt werden 130 Pokale vergeben, zum Beispiel auch für den größten Club, das Fahrzeug mit dem ältesten Baujahr oder die weiteste Anreise. Wer keine Lust hat, an einem der Wettbewerbe teilzunehmen, für den bieten sich reichlich andere Möglichkeiten der Unterhaltung und Belustigung: Händlermeile mit viel Zubehör, Tuning, und allerlei Accessoires für´s Auto, Hasseröder Power Truck,

Hüpfburg für die Kinder, und jede Menge weitere lustige Aktionen sowie heiße GoGo- Girls, die die Autos beim „Sexy Car wash“ einseifen. Wenn am Freitag die Sonne untergeht, startet die Party auf dem Treffen. Für das entsprechende Unterhaltungsprogramm steht ein riesen Festzelt zum abhotten zur Verfügung. Hier sorgen coole Dj´s und heisse Show Girls am Freitag & Samstag Abend für allerfeinste Partystimmung. Auch Nicht- TreffenBesucher sind selbstverständlich eingeladen an den Feierlichkeiten teilzunehmen. Offizieller Beginn des 19. Internationalen VW-Treffens ist am Freitag um 12.00 Uhr und Ende ist am Sonntag um 14.00 Uhr. Weitere Infos unter www.vwtreffen-wittenberge.de

22 | kolumne Wildgewordene Hormone, Bienen, Hummeln und Frühblüher Inzwischen ist es wieder soweit, der Frühling ist da – ganz offiziell – es geht wieder los. Die Grillfraktion ist schon unruhig, die Cabriofahrer lassen die Hüllen fallen und die Zweiradbesessenen genießen jeden Sonnenstrahl auf ihrem Bike. Mein Lieblingscafé am Pfaffenteich hat seinen Winterschlaf beendet. überall dort wo Platz ist, stehen Tische vor den Restaurants und Cafés. Nun ist es ja nicht so, als ob Frühling und Sommer etwas Überraschendes wären, schließlich kommen sie in jedem

Bei Frühlingsgefühlen geht es doch nicht nur um Herzklopfen und Ausnahmezustand von Hormonen. Es ist wieder an der Zeit auszumisten. Jahr. Mal früher, mal später – mal kühler, mal wärmer. Trotzdem freue ich mich jedes Mal wie ein kleines Kind, wenn die Sonne höher steht. Hab ich was vergessen? Ach ja richtig, Zeit für Gefühle! Frühlingsgefühle! Allein bei Erwähnung dieses wundervollen Zustandes, rollt eine meiner Freundinnen verständnislos und leicht angewidert mit den Augen. Bei Frühlingsgefühlen geht es doch nicht nur um Herzklopfen und Ausnahmezustand von Hormonen. Es ist wieder an der Zeit auszumisten. Die Wohnung wird auf Hochglanz gebracht, selbst ich putze mein Auto und die chaotischen Gedanken, die in langen Winternächten einfach nicht unter Kontrolle zu bringen waren, werden geordnet. Für mich bedeutet Frühling aber auch Zeit zum Träumen. Wird es in diesem Jahr der Sommer meines Lebens, was auch immer das bedeutet? Werde ich mir in diesem Sommer mal wieder die Zeit nehmen, im Regen spazieren zu gehen, den Duft von frisch gemähtem Gras genießen, mich auf eine Wiese legen, in den Himmel schauen und beobachten, wie weiße Fantasiegebilde vorbei ziehen? Bis zum Sommer ist noch ein bisschen hin, aber langweilig wird es bis dahin auf keinen Fall. Im letzten Jahr habe ich meine Inliner sträflich vernach-

lässigt. Sie sind geputzt, geölt und die ersten Touren habe ich schon hinter mir. Es ist wie Fahrrad fahren: Man verlernt es nicht und es macht immer wieder Spaß. Aber natürlich, auch wenn es bei bestimmten Personen völliges Unverständnis hervorruft, ist Frühling eben doch die Zeit für wild gewordene Hormone, zwischenmenschliches Techtelmechtel und all die Dinge die man nur zu zweit tun kann. Ok, ich gebe zu, Paare haben es da einfacher. Sie machen all das sowieso und das ganze Jahr. Singles bekommen da schon eher die geballte Ladung der losgelösten Frühjahrshemmungslosigkeit zu spüren. Nur, wie soll man sie genießen, wenn gerade niemand zur Verfügung steht. Da hilft alles nichts, Mann bzw. Frau muss raus und unter Leute. Wie das bei den Männern läuft weiß ich nicht, bei Frauen funktioniert es etwa so: Sie haben ein Date – mit der Stadt, dem Alkohol, der besten Freundin. Beim „Aufbrezeln“ stellen sie dann fest, sie sind trotz allem nicht bereit optisch auch nur ansatzweise großes Kino zu zeigen. Na gut, „volles Programm“ ist heute nicht das Motto, dennoch gibt es ein “Mensch du siehst gut aus“ von der besten Freundin. Danke! Drei Gläser Sekt und fünf Tequila waren dann allem Anschein nach ausreichend, um am nächsten Morgen in einer fremden Wohnung neben einem Unbekannten aufzuwachen. „Wer zum Teufel ist…? Wo sind meine Klamott…? Ganz schnell weg. Genau das ist eben das Problem mit diesen komischen Gefühlen. Alles spielt verrückt, wenn die Sonne zum ersten Mal im Jahr die Nase kitzelt, wenn Bienen und Hummeln herum „brumseln“ und die ersten Frühblüher vorwitzig ihre Köpfchen aus der Erde stecken. Jeder Vernunft zum Trotz lässt man sich auf Abenteuer ein und genießt es? JA man genießt es. Warum auch nicht. Männer dürfen, Frauen nicht? Zum Teufel mit Moralvorstellungen aus dem vorigen Jahrhundert, zum Teufel mit hochgezogenen Augenbrauen von frustrierten Mitmenschen. Es ist Frühling und die schönste Zeit des Jahres hat gerade angefangen. Macht euch einen Plan oder seit spontan, aber macht es, genau das was ihr wollt und nicht das, was in den Augen der Anderen geht. Eine schöne Zeit und den Mut für die Verrücktheiten des Lebens wünscht euch Sabine.

do it yourself | 23

Shop

Der Onlineshop www.palettenart.de existiert seit September 2013. Das Team dahinter besteht aus dem Inhaber Sebastian Lauer (Kaufmann Groß und Außenhandel), zuständig für das Erstellen der Wohnaccessoires/ Dekoartikel und Patricia Gonzalez- Lauer (Raumgestaltung/ Innenarchitektur), der kreative Kopf und Ideengeber. PalettenArt hat sich auf das Erstellen von Wohnaccessoires und Dekoartikel, aus gebrauchtem Palettenholz, spezialisiert.

Besorgt euch eine kleine gebrauchte Palette (600x800 oder 400x600 mm). Diese gibt es schon für ein paar Euro bei dem Palettenhändler eurer Wahl. 1. Die Palette so zuschneiden, dass ihr ein Stück mit 3 Klötzen erhaltet. Idealerweise ein Stück mit einem Brandstempel erwischen. 2. Das abgetrennte Stück muss jetzt mit dem Schleifpapier schön glattgeschliffen werden, damit sich später keine Splitter in den Findern verfangen. 3. Nun könnt Ihr das Stück mit einer Farbe eurer Wall anstreichen. Hierzu genügt eine einfache Wandfarbe. Jetzt 2-3 Stunden trocknen lassen. Im Anschluss, zum Versiegeln, eine Schicht Acryl-Lack drüber streichen und wieder ca. 2 Stunden trocknen lassen. 4. Zum Schluss kommen die Halterungen für die Wand und die Haken für die Schlüssel an das fertige Regal. Für noch mehr Anregungen schaut einfach auf die Homepage www. palettenart.de

Auch nächsten Monat werden wir euch wieder ein tolles Projekt vorstellen.

22:00 Falls du mal Probleme brauchst Ich bin für dich da ... 21:26 Ich hab jetzt ne automatikuhr die lädt durch Bewegung 21:45 Wenn du sie rechts trägst wird sie ewig laufen 8===D :.) 18:30 Ich bin grade so angepisst! 18:32 Geh duschen. 19:33 Ey du sollst nicht so viel essen ! 19:34 Warum ?-.19:35 Weil das nicht gut für dich ist . 19:36 Ach Mutter du bist doch nur neidisch das meine brüste größer sind als deine ! 19:37 Das sollten sie aber nicht Pascal ! 3:36 Weißt du, wer neben mir im Bett liegt? :) 03:52 Ne wer?! :o 03:55 Hm, ich auch nicht. ._. 12:21 Kann ich dann zu dir kommen?:-* 12:24 Ja weiß nich 12:28 Warum?:( haben doch nichts perverses vor:D 12:29 Ja aber meine Eltern...:/ 12:30 Ehh okee? 12:31 Oh. Fuck. So meint ich das niiiiiiiich :‘DDD 22:10 wollen eh noch besof fen O. sein hund klauen 22:11 und sein haus mit eiern bewer fen 22:13 vielleicht werfen wir auch den hund

13:05 Ich geh jetzt Zinkaufnahme und auf die Pocht um so ok? 13:51 Wenn du möchtest das dich die Leute verstehen würde ich dir empfehlen lerne Lesen und Schreiben

1:10 Wo bist du ? 01:14 Ich chille mit hübschen südländerinnen in ner salsa bar 01:15 :‘D Beweisfoto ! 01:17 Später :) Wenn ich mehr getrunken hab und ich mich traue sie anzusprechen. Versprochen ! 13:05 Na, wie läuft euer Date? 13:09 Ich habe Schmetterlinge im Bauch. Ich glaube ich bin verliebt!! 13:43 Haben jetzt was gegessen. Die Schmetterlinge sind weggeflattert... War wohl doch nur das Hungergefühl :D 13:23 hey hab mir heute mal zwei neue hosen geholt 13:26 und sehen die gut aus? 13:35 weiß nicht hab sie mir noch nicht angeguckt, war so dunkel im Altkleider Container 19:36 Ich steeeeerbe 19:40 Und ich schäle kartof feln 19:41 Wir habens beide nicht einfach 22:45 Schreib S. Ist geil und mach alles perfekt! 22:48 Nö :D meine Mama hat gesagt ich darf nich Lügen 22:49 Deine Mama hat auch gesagt du wirst mal groß. 11: 16 Findest du auch dass der Begrif f „abgesonderte Befriedigung“ irgendwie eklig klingt? 11:06 Könnte juristisch für sperma sein

12:39 Weißt du, was peinlich ist? Wenn man malwieder auf das Handy seines Nachbarn im Zug schaut, weil man irgendwie Privatsphäre vergessen hat und dann anfängt zu lachen weil es lustig ist, was da steht!._.

smsvon gesternnacht.de

24 | SMS

23:23 Und wie ist‘s bei dir? 23:45 Es gibt ja manchmal dieses zu viele heiße Typen Problem 23:45 Erzähl :D 23:47 hier nicht! :( 00:56 Hey du bin ich eigentlich Oberflächlich? 01:03 Ist das ne fangfrage?! 01:03 Ich will das überhaupt nicht sein, ich will tiefgründig sein. ich will am liebsten gaaaaaanz abgrundtief sein. 01:04 Nimms mir nicht Krumm aber Tiefgang ist nicht so deine Stärke. 01:04 Ja das stimmt... ich bin Oberf lächlich... nein noch schlimmer ich bin flach.. Ich bin ein Planschbecken 12:00 Mich guckt so jmd an, ich glaube es ist männlich. 12:05 Dann musst du solange zurück gucken bis er es nicht mehr macht. 12:07 Das ES hat sich neben mich gesetzt, es scheint nett zu sein. 13:11 Kann ich dich in 10 Minuten anrufen wenn du noch wach bist? (; ;-* 23:13 Ehhh... MAMA? O.o 23:16 Haha :‘D war eigentlich an gabi :‘D peinlich :‘D 23:17 Ehhhm ja... „Gabi“ ^^

steckbrief | 25

Steckbrief: Susanne Kirstein Geburtsdatum: 11.09.1975 Geburtsort: Schwerin Wohnort: Schwerin Tätigkeit: Parkleitung Schweriner Kletterwald Weshalb dieser Job? Gute Frage! Es macht einfach sehr viel Spaß im Kletterwald Gastgeber zu sein und dabei zu sein, wenn Ängstliche sich überwinden und Sportliche sich auspowern und am Ende einen schönen Tag in den Bäumen hatten. Was gefällt Ihnen an Schwerin? Schwerin bietet viele kleine Schätze, man muss nur hinschauen: Kultur, Kunst, Geschichte, Wasser, Genuss und Natur. Lebensmotto: Hobbys:

Ohne Motto lebt es sich sehr gut! Klettern :)

Ihr/e Lieblingsrestaurant/-bar in Schwerin und Umgebung: Abends gerne Freischütz oder Angler 2 und Essen kann man sehr gut im Niederländer Hof oder im Ars Vivendi Auf was könnten Sie niemals verzichten? Meine Sinne, mein Gefühl und meinen Geist

Ihr Lieblingsplatz in Schwerin und Umgebung: natürlich der Schweriner Kletterwald und in der Umgebung Wiligrad und das Freilichtmuseum in Mueß Woran denken Sie, wenn Sie morgens aufwachen? Wetter! Für den Kletterwald ist das Wetter tagesentscheidend und da schaue ich erst einmal raus. :) Wenn Sie 3 Wünsche hätten? Wünsche mir jemanden der meinen Steckbrief ausfüllt! Es ist gar nicht so einfach. Beschreiben Sie sich mit einem Wort: stark Vielen Dank Susanne Kirstein

26 | politricks

Die Krim Kriese War es nicht eine wunderbar heile Welt bis vor kurzem? Imperien schlugen nur im Kino zurück oder gehörten in eine Zeit, als sich riesige Segelschiffe gegenseitig mit Bleikugeln beschossen. Aber dann passierte die Geschichte mit der Ukraine. Ein „Konflikt um Einflusssphären und um Territorialansprüche, wie wir ihn eigentlich aus dem 19. und 20. Jahrhundert kennen“, wie es unsere Kanzlerin Merkel ausdrückte. Sogar Begriffe wie Kalter Krieg, den die jüngeren unter euch wohl nur noch aus dem Geschichtsbuch kennen, wurden wieder hervorgeholt. Was viele dabei vergessen: Vor nicht mal 6 Jahren gab es einen kurzen, aber heftigen Kaukasuskrieg. Georgien wollte sich abspalten – und Russland gefiel das gar nicht. Ein wichtiger Hintergrund war damals die angedachte Aufnahme von Georgien in die NATO… Warum die wohl in letzten 20 Jahren so umfangreich nach Osten erweitert hat? Wir haben hier ein Thema auf dem Teller, das viel zu groß ist um es mal eben abzufrühstücken. Aber hat die Sache mit dem kalten Krieg wirklich jemals aufgehört? War es Anfang des Jahres wirklich noch eine heile Welt? Und welche PoliTrickser sind hier auf der guten Seite, welche auf der bösen? Roberdo Raval – textfinesse.de

Mode & Beauty

21 Jahre Jahre Liebe Kunden,

die Firma Koltzer Herrenmoden feiert am 12. April 2014 ihr 21 jähriges Firmenjubiläum! Sie als Kunde haben dazu beigetragen, dass wir dieses Jubiläum feiern dürfen. Das würden wir gerne mit Ihnen gemeinsam tun. Besuchen Sieuns am 12. April von 10 –20 Uhr und lassen uns gemeinsam anstoßen. Wir begrüßen Sie mit Musik bei Kaffee und Kuchen und präsentieren Ihnen die neue farbige Fr�hjahrs��ommer�olle�tion. Wir freuen uns auf Sie!

CREATE_PDF5121173847054507802_2203083603_1.1.EPS;(91.60 x 110.00 mm);18. Mar 2014 09:30:08

28 | mode & beauty Exklusive Herrenmode in Schwerin Nun gibt es schon 21 Jahre den Herrenausstatter Koltzer in Schwerin im Schlossparkcenter und dies wird am 12. April gefeiert. Sabine Koltzer beweist in ihrem Herrenmodengeschäft, dass sich Qualität und freundliche Atmosphäre durchsetzen. Mann trifft dort auf unverkrampfte Professionalität – kombiniert mit einer großen Auswahl hochwertiger Marken, wie etwa Roy Robson und Camel, Lagerfeld und Bogner, Gant und La Martina. Bei der Frage, was dabei zu wem passt, ob elegant oder sportlich, stehen die langjährigen Mitarbeiterinnen den Herren beratend zur Seite. Bei Musik, Kaffee und Kuchen wird die neue Frühjahr- Sommerkollektion präsentiert und gemeinsam auf noch viele weitere Jahre angestoßen. Frau Koltzer und ihr Team freuen sich auf euren Besuch. Herrenmoden Koltzer (im Schlosspark-Center) Marienplatz 5-6 | 19053 Schwerin | koltzer.de

Redaktionstipps:

Tschüss Winter – Hallo Frühling So leicht uns diese Worte über die Lippen wandern, so leicht ist es für unseren Körper, unsere Haare und unsere Haut sicherlich nicht. Der Winter hat seine Spuren hinterlassen – nun wird es Zeit aufzuwachen. Hier drei Tipps aus der Redaktion: Um den Körper wieder aus dem Winterschlaf zu locken, braucht es zwei Dinge: die richtige Ernährung und Bewegung. Wer nicht gerne in einem Studio schwitzt, der sollte wenigstens ein paar Runden laufen gehen. Wassersport ist bei dem Frühlingsanfang auch bald wieder möglich. Die richtige Pflege für euer stumpfes Haar erhaltet Ihr durch Kuren. Dabei spielt die Einwirkzeit eine große Rolle. Hier zählt nicht: weniger ist mehr. Die richtige Behandlung für eure trockene Haut beginnt mit einem Peeling und endet mit einer Maske. Auch hier heißt es entspannen und einwirken lassen. Die passende Tagescreme darf natürlich nicht fehlen. Ein bisschen Puder ins Gesicht und ihr seht wieder schön frisch aus.

mode & Beauty | 29 kostenlosen, persönlichen und unverbindlichen Beratungsgespräch beantwortet werden können. Im Januar hat MadCut eine neue Technik eingeführt und kann mittlerweile auf 8 verschiedene Methoden zurückgreifen. Durch die große Auswahl kann MadCut auf alle Wünsche und Gegebenheiten des Kunden eingehen um die Vorstellung, von langen und schönen Harren, zu erfüllen. Ob eine neue Technik in das Sortiment aufgenommen wird, entscheiden die Spezialisten von MadCut erst nach dem sie ausgiebig getestet wurde. Durch die jahrelange Erfahrung ist der Anspruch der Spezialisten von MadCut und der Kunden sehr hoch.

MadCut Hair Extensions Die Nummer eins in Sachen Haarverlängerung/-verdichtung: 8 Techniken, 10 Jahre Erfahrung, über 8000 Haarverlängerungen MadCut bietet verschiedene Haarqualitäten zu fairen Preisen an. Alle Haarqualitäten werden einem ausgiebigen Test unterzogen bevor sie beim Kunden einarbeitet werden. Um eine geeignete Haarverlängerung /-verdichtung für deine Wünsche zu finden sind einige Fragen im Vorfeld zu klären. Der Preis hängt immer vom gewünschten Styling ab. Darum sind Fragen zu Haarlänge, Haarmenge, Kopfform, Volumen und dem System ausschlaggebend für die Preisermittlung. Kleine EffektExtensions gibt es bereits für wenig Geld. Die Vergangenheit hat gezeigt, dass diese Fragen am Besten in unserem Geschäft in der Schweriner Innenstadt, bei einem

Buschstraße 12 | 19053 Schwerin Telefon: 0385. 5577693 | ww.madcut.eu

Madcut hat im Laufe der letzten 10 Jahre Erfahrungen aus über 8000 Haarverlängerungen/-verdichtungen gesammelt. Diese Erkenntnisse sind ausschlaggebend für eine professionelle Haarverlängerung und einen glücklichen Kunden. Am besten ihr macht gleich ein Beratungstermin vor Ort im Geschäft MadCut in der Buschstraße12 in Schwerin. Für alle die neugierig geworden sind - Alle 8 Techniken werden auf der Internetseite www.madcut.eu erklärt. Fotos: L’ORÉAL

30 | geschichten, die das leben schreibt Jede Stadt hat großartige Geschichten zu erzählen. Über großartige Menschen, die in dieser Stadt wohnen. Hier kommt meine Sicht der Dinge über das Leben und die Menschen in Schwerin.

Liebe im Maisfeld März 2014 Kommt die Liebe immer dann, wenn man sie am wenigsten gebrauchen kann oder liebt man bedingungslos und ohne Gegenliebe besser? Ich glaube, nach über drei Jahren Geliebte sein ist auch der größte Stolz, das höchste Selbstwertgefühl einfach weg. Futsch. Dahin. Meiner Meinung nach entscheidet sich ein Mann nie für dich, wenn er es auch nach fast vier Jahren nicht getan hat. Aber ich denke auch, dass auch so eine Beziehung glücklich machen kann. Wenn der Gegenpart wenig Anspruch an öffentlicher Liebe, gemeinsamen Urlauben oder das übliche „Eltern-Kennenlernen-Prozedere“ hat. Toleranz heißt hier das Zauberwort. Welches bei mir ein wenig schwand, nach endlosen „er-liebt-mich-einfach-nicht-Anrufen“, verheulten Gesprächen und die ständige Aussage: „ Ich werde das beenden, jetzt und sofort“. Es dauerte keine zwei Tage und auf dem Handy erscheint eine SMS mit dem Inhalt: „ Wir sind gerade am Strand“. Wobei meine Freundin Emma sicherlich die Einzige ist, die das Wort „Wir“ benutzt. Ich warte einfach auf ihre verheulten Anrufe. Ist es das Warten auf SEINEN Anruf, die Freude, die man empfindet, wenn man zwei Stunden Zeit mit IHM verbringen darf, das absolute Glücksgefühl? In dem Fall werden

die Tipps der Freundinnen einfach ausgeblendet: „ Er ist einfach nicht gut für dich“. Nie gehört. Man sollte in seinem eigenen Leben die Hauptrolle spielen. Wobei ich ihr die Definition von Hauptrolle noch einmal erläutern sollte. Meine Mitt-Dreißiger Freundin Mia traf es etwas besser. Nach zwölf Jahren Beziehung, einer lang anhaltenden Trennungsphase, kurze Mitteilungen über gemeinsame Erlebnisse und die Erkenntnis, dass es doch der richtige Weg war, hat Amor auch endlich bei ihr eingeschlagen. Nur ob sie dafür schon bereit ist und sich dem hingeben kann was eine Beziehung so mit sich bringt sei dahingestellt. Diese Vielleicht-Liebe steht noch am Vielleicht-Anfang. Ich für meinen Teil durfte lernen, dass ein DVD-Abend nicht immer eine Einladung zum Sex ist. Es gibt sie also doch noch, die Anständigen, nicht Schlüpfer-Auszieh-Besessenen. Irgendwo zwischen Briefkasten und Wohnungseingangstür. Somit bleibe ich bei dem, was ich neu kennenlernen durfte und verbringe mit meinem Mit-Zwanziger die Zeit zwischen nasser Erde, goldgelbem Mais und strahlend blauem Himmel. Bis in 4 Wochen. Kate

karriere | 31

Hochstrasse 84 23554 Lübeck Tel.: 0451-39 36 63 www.hecodat.de

Mit frischem Wind nach vorn Casting für Windkraft-Servicetechniker bei hecodat Windräder können der Karriere neuen Schwung geben. Denn die Windkraft spielt eine immer größere Rolle für die Energieversorgung in Deutschland und die Branche sucht dringend gut ausgebildete Servicetechniker für die Wartung und Reparatur der Anlagen. Deswegen findet in Lübeck ein Casting für Menschen statt, die eine neue Perspektive in diesem boomenden Markt suchen, erklärt Bernd-Joachim Heering, Geschäftsführer der Gesellschaft für berufliche Weiterbildung hecodat. „Am 09. April 2014 wollen wir allen Interessenten zeigen, was für tolle Berufsmöglichkeiten die Windenergie anbietet und wie man Servicetechniker für Windräder wird. Wir werden dann die Ausbildung vorstellen und erläutern, wie die praktische Arbeit aussieht.“ hecodat genießt in der Branche einen ausgezeichneten Ruf als Lieferant von gut qualifizierten Servicetechnikern. Sogar für den anspruchsvollen Einsatz in Offshore-Windparks sind die Absolventen ihrer Kurse vorbereitet. Von der Güte der Ausbildung ließ sich auch das Land Mecklenburg-Vorpommern

überzeugen: Es zeichnete hecodat als staatliche anerkannte Bildungseinrichtung aus. Der nächste Lehrgang für Servicetechniker beginnt am 22, April 2014. In den ersten sechs Monaten der Weiterbildung unterrichten erfahrene Dozenten alles, was man wissen muss, um Windräder zu warten und reparieren. In der firmeneigenen Werkstatt sammeln die Kursteilnehmer dazu noch praktische Erfahrungen. Dabei erlangen sie die Qualifikation zur Elektrofachkraft mit festgelegten Tätigkeiten. So können auch NichtElektriker zum Servicetechniker für Windkraftanlagen werden. Dem Unterricht schließt sich ein zweimonatiges Betriebspraktikum bei Herstellern oder Betreibern von Windrädern an. Abgeschlossen wird der Kurs mit der angesehenen IHK-Prüfung. Die Maßnahme kann durch Arbeitsagenturen und Jobcenter gefördert werden. Anmeldungen für das Casting bei hecodat unter 0451-393663 oder unter info@hecodat.de

Bildung für technische Berufe seit 1984

hecodat

Ausbildung zum Servicetechniker Windenergie IHK (m/w) für On-/ Offshore • • • • • •

Lehrgangsbeginn am 22. April 2014. Ausbildungsdauer 8 Monate mit IHK Abschluss. Sicherheitstraining, Offshore – Training. Ausbildung zur Elektrofachkraft (BGV A3). Mit Arbeitsplatzzusage. Kostenübernahme durch Arbeitsagentur, Jobcenter, BFD möglich.

hecodat GmbH, 23554 Lübeck, Hochstrasse 84

Telefon:0451-393663, Mail: info@hecodat.de, www.hecodat.de

Unique gehört zu den größten Personaldienstleistern Deutschlands. Wir geben Ihnen eine langfristige Perspektive für Ihre Zukunft. Mit interessanten Jobs in den unterschiedlichsten Branchen. Auch in Ihrer Nähe. Starten Sie jetzt durch. Wir sind für Sie da!

Für unsere namhaften Kunden suchen wir:

Niederlassungsleiterin

Personalassistentin

Anja Rütz

Rita Buseke

Kraftfahrer m/w

Bürohilfen m/w

Metallbauer m/w

Kellner m/w

Tischler m/w Mechatroniker m/w

Zusätzlich suchen wir für unser

Bürokauffrau/-mann

Team eine Assistentin für den

Staplerfahrer m/w

Bereich Backoffice.

Reinigungskräfte m/w

karriere | 33 Wir bilden aus:

Mediengestalter/in Digital und Print (Gestaltung und Technik)

VERTRIEBSAGENTUR

Vorbildung: Mittlere Reife / Abitur Ausbildungsdauer: 3 Jahre (kann bei sehr guten Leistungen verkürzt werden)

sucht Außendienstmitarbeiter/ Promoter (m/w) gern auch ältere Personen - für Informand auf Messen, Märkten, Veranstaltungen und Tankstellen. Gründliche Einarbeitung erfolgt vor Ort. Kontakt: S. Warnke Tel.: 030/427 808 80 oder 0172/9522547 oder adac-kelkel@t-online.de

Voraussetzungen: Freude am Umgang mit Hard- und Software. Gutes Seh- und Farbunterscheidungsvermögen und gute Rechtschreibkenntnisse. Für den Umgang mit Kunden, Werbeagenturen und Kollegen sind Teamfähigkeit und Kommunikationsfähigkeit gefragt. Wesentliche Ausbildungsinhalte: - Entwerfen, bearbeiten und optimieren von Grafiken, Bildern, Animationen und Texten - Datenhandling und Medienintegration mit Flash, Photoshop, Illustrator, Microsoft Office usw. - Daten für die Mehrfachnutzung übernehmen, erstellen, transferieren und konvertieren Du möchtest gerne in einem jungen kompetenten Team einen soliden Grundstein für die Zukunft setzen? Dann sende deine Bewerbungsunterlagen an die SPM GmbH - Friedrichstraße 13 - 19055 Schwerin z.Hd. Herrn Maik Dinkler oder per E-Mail an die info@newspm.de

Hier könnte auch Ihre Stellenanzeige platziert sein. Bei Interesse einfach eine Mail an: anja.langschwager@kawuppel.de

Wohnpark Schwerin - Zippendorf Für unseren modernen Wohnpark in Schwerin direkt am Schweriner Innensee suchen wir zum nächst möglichen Zeitpunkt

exam. Pflegefachkräfte m/w Pflegeheim Wohnpark Zippendorf GmbH & Co. KG Alte Dorfstr. 45, 19063 Schwerin

Tel.: 0385/ 20 10 100 info@wohnpark-zippendorf.de www.wohnpark-zippendorf.de

attrak Einstiegs tive gratifikat io

sport Beginn der Baseballsaison Die Freiluft-Baseballsaison bricht nun an. Jetzt geht es für die Diamonds erstmal darum Freundschaftsspiele und Turniere zu bestreiten, um sich auf die reguläre Saison vorzubereiten. Bei einem der Turniere ist der Baseballclub Schwerin Diamonds der Gastgeber. Am 12. April 2014 in der Zeit von 10 bis 17 Uhr lädt der Verein zum Wettkampf. Besuchen kann man sie in der Gadebuscher Straße 153 in Lankow. Für die Verköstigung und Beschallung ist gesorgt. Ein paar Tage später fängt dann die Saison der Mecklenburg-Vorpommern Baseballliga (kurz: MVBL) an. Um genauer zu sein, am 26.04.2014 bestreiten die Schwerin Diamonds ihr erstes Heimspiel gegen die Rostock Bucaneros. Die Schweriner sind sehr zuversichtlich und können den Beginn kaum abwarten. Falls man nun Lust bekommen hat, Baseball näher kennenzulernen. Schaut einfach auf ihre Internetseite www.schwerin-diamonds.de oder besucht sie auf Facebook. Dort findet ihr alle Termine und News rund um den Verein. Spieler für die Erwachsenen- und Kinder-/Jugendabteilung werden immer gesucht. Einfach eine Email an baseball@schwerin-diamonds.de schreiben oder unter Tel. 0385/39 43 7028 sich melden.

Mit Vollgas in die Rückrunde - 1.Sponsorentalk voller Erfolg Am 27.02.14 fand der erste Sponsorentalk des FC Mecklenburg Schwerin im Audi Zentrum Schwerin statt. Im Kreise der Sponsoren und Förderer des FC Mecklenburg haben sich Martin Pieckenhagen, Jens Dowe, Uwe Brauer und Aufsichtsratsvorsitzender Sebastian Ehlers über die Zukunftspläne des FCM den Fragen gestellt. News und Infos aus dem Trainingslager, die Rückrunde der Verbandsliga, aber auch schon ein Blick auf die neue Saison waren Themen die diskutiert wurden. Alles in einem, ein gelungener Abend in toller Atmosphäre! Die Rückrunde kann starten!

Foto: Carsten Darsow Talkrunde v.r.: Sebastian Ehlers, Uwe Brauer, Nico Ziercke, Martin Pieckenhagen, Jens Dowe

sport | 35

Der Schweriner SC startet in die Playoffs Der April steht voll im Zeichen der Playoffs für die Volleyballerinnen vom noch aktuellen deutschen Meister, dem Schweriner SC. Die heißeste Phase der Saison beginnt nun, darauf hat sich die Mannschaft um Trainer Felix Koslowski monatelang vorbereitet. Die Viertelfinal-, Halbfinal- und sogar die ersten Finalspiele stehen diesen Monat an. Der erste Gegner, den der SSC besiegen muss, um sich für das Halbfinale um die deutsche Meisterschaft zu qualifizieren, stellt sich am 05.04.2014 um 19 Uhr in der ARENA Schwerin vor: die Ladies in Black aus Aachen. Gegen diese hat man in der Hauptrunde zu Hause gewonnen, auswärts jedoch eine Niederlage einstecken müssen. Für spannende Spiele ist also gesorgt in der „best-of-three“ Serie. Die Schwerinerinnen müssen sich auf Ihre Heimstärke verlassen und auswärts für die eine oder andere Überraschung sorgen, da man sich leider nicht das Heimrecht in der Hauptrunde der Bundesliga sichern konnte. Die Termine und Gegner zu möglichen Halbfinal- und Finalspielen werden rechtzeitig unter www.schweriner-sc.de bekannt gegeben.

36 | musik-tipp Mario Fiebiger presents

Project 37 - Second One

Hier kommt die zweite, der geplanten drei Singles aus der Project 37 Reihe von Mario Fiebiger. Bevor es zum großen Finale kommt, wird die Idee der Startsingle mit dem Piano und den aufbauenden Synthis hier fortgeführt und reiht sich nahtlos in diese Reihe ein. Mario Fiebiger hat 16 Jahre Erfahrung als DJ und schafft es immer wieder die Crowd musikalisch zu begeistern. Seine Leidenschaft zu Musik ist vielseitig, seine Gigs sind oft über den ganzen Abend und mit diesem Project widmet er sich ganz dem Peak Time Thema. 3 Singles sind unter dem Project 37 geplant und man kann gespannt sein auf das große Finale.

Soeren Lindberg presents

Sunny

Soeren Lindberg ist der Produzent und das Gesicht von dem Projekt Traum:a. Die erste Single kam nun am 14.03.14 auf Sony heraus. Sie wurde bereits auf „The Dome“ und auf weiteren Compilations aufgenommen. Was für ein Erfolg! Es gibt auch eine Bonus Single auf iTunes, exklusiv mit „FlicFlac“ zusammen. Diese heißt „Sommernachtstraum“ und ist ebenfalls seit dem 14.03.14 erhältlich. „Sunny“ ist aktuell auf Platz #5 der iTunes Electronic Charts, auf Platz #19 der DDC Charts und auf Platz #30 der DDJC Charts. Eine neue Single kommt bereits im Mai. Wir sind gespannt und werden wieder berichten.

lesestoff | 37 Markus Zusak | 9,99 € | cbj

Die Bücherdiebin Januar 1939. Liesel und ihr Bruder sind auf dem Weg zu ihren neuen Pflegeeltern, doch nur das Mädchen kommt dort an. Ihr Bruder findet sein Grab im Schnee, und Liesel ihr erstes Buch: „Handbuch für Totengräber“. Mit der Hilfe ihres Pflegevaters Hans Hubermann lernt sie lesen und stiehlt fortan Bücher. Von der Straße, aus den Flammen der Nazis und der Bibliothek des Bürgermeisters. Diese Bücher bringen ihr Glück und Hoffnung in dieser dunklen Zeit und sie teilt. Mit den Nachbarn im Bunker und mit ihrem besten Freund Rudi, dem Fußballer mit den zitronengelben Haaren. Doch als die Hubermanns einen jüdischen Faustkämpfer im Keller verstecken, ist Liesel dem Tod näher als je zuvor.

Asa Larsson | 9,99 € btb

Denn die Gier wird euch verderben Eine Frau wird ermordet in ihrem Bett aufgefunden. Ihr fünfjähriger Enkel konnte zwar fliehen, ist aber zu traumatisiert um über das Geschehene zu reden. Die Staatsanwältin Rebecka Martinsson und Kommissarin Anna-Maria Mella gehen von einem Eifersuchtsdrama aus, dann erfahren sie jedoch von ungewöhnlich häufigen Todesfällen in dieser Familie. Handelt es sich tatsächlich um einen Serientäter, der die ganze Familie auslöschen will? Ein geschickt konstruierter Thriller aus dem Norden von Schweden

Sarah Butler | 14,99 € | Droemer Verlag

Alice, wie Daniel sie sah Daniel ist ein Obdachloser, der früher einmal ein geregeltes Leben hatte, doch als seine schwangere Freundin ihn verließ, warf es ihn aus der Bahn. Seitdem ist er auf der Suche nach seiner Tochter, die er noch nie gesehen hat. Seine Odyssee bleibt erfolglos, bis er eines Tages ihren Namen und die Anschrift in einer Zeitung entdeckt. Auch Alice sucht etwas in ihrem Leben, weiß aber nicht was. Nach dem Tod ihrer Mutter, flüchtet sie in immer exotischere Länder, reist ständig in der Welt herum. Als ihr Stiefvater stirbt, kehrt sie Hals über Kopf nach London zurück und Daniel muss sich entscheiden. Bleibt er weiterhin als herumlungernder Obdachloser unsichtbar für seine Tochter, oder beginnt er ein neues Leben?

38 | Kino Ab 3. April

RIO 2 Animation - USA - 2014 - auch in 3D Blu (Stimme im Original: Jesse Eisenberg) und Jewel (Anne Hathaway) verlassen in „Rio 2“ gemeinsam mit ihren drei Kindern ihr sicheres Zuhause, weil Jewel der Meinung ist, dass die lieben Kleinen lernen sollten, wie richtige Vögel zu leben. So landet die Familie schließlich am Amazonas, einem Ort, der Blu vollkommen fremd ist. Blu ist darum bemüht sich mit seinen neuen Nachbarn anzufreunden. und sich in der neuen UMgebung einzuleben. Er macht sich jedoch auch Sorgen, dass er Jewel und die Kinder an den Ruf der Wildnis verlieren könnte. Zwei Dinge stellen jedoch eine noch deutlich größere Gefahr da: Zum einen sein Schwiegervater, mit dem er auf keinen grünen Zweig kommt und zum anderen Nigel (Jermain Clement), der einen hinterhältigen Racheplan ausgeheckt hat. Ab 17.April

THE AMAZING SPIDER-MAN 2 Action - USA - 2014 - FSK ab 12 Jahren Für Peter Parker (Andrew Garfield) bedeutet das Leben aktuell vor allem eines: Stress! Auf der einen Seite fühlt er sich aufgrund seiner übermenschlichen Fähigkeiten dazu verpflichtet, als Spider-Man die Bevölkerung New Yorks zu beschützen. Auf der anderen Seite hat er aber auch ganz alltägliche Pflichten, die eines jungen Mannes eben. Daher sehnt Peter seinen Highschool-Abschluss herbei, um endlich eine Verpflichtung weniger und damit mehr Zeit für die Verbrechungsbekämpfung zu haben – und für Freundin Gwen Stacy (Emma Stone). Dann taucht plötzlich eine ganz neue Bedrohung auf: Electro (Jamie Foxx), dessen Fähigkeiten denen Peters weit überlegen sind. Doch als auch noch Peters alter Freund und OsCorp-Erbe Harry Osborn (Dane Dehaan) zurückkehrt, merkt der junge Held schnell, dass die größte Bedrohung ganz woanders liegt… Ab 24.April

IRREN IST MÄNNLICH Komödie - Deutschland - 2014 Daniel (Fahri Ogün Yardim) und Thomas (Milan Peschel) haben eine ganz eigene Masche entwickelt, um Frauen aufzureißen. Sie schleichen sich immer wieder in Therapiegruppen ein und schrecken nicht einmal vor Familienaufstellungen zurück, um die Damen herumzukriegen. Damit sind sie erfolgreicher, als sie gehofft haben und müssen ihrem eigenen Tempo bald Tribut zollen: Die drei hübschen Frauen Bernadette (Peri Baumeister), Sylvie (Marie Bäumer) und Mia (Josefine Preuß) legen ein ganz ähnliches Verhalten wie die beiden Männer an den Tag. Bald verstricken sich die fünf Liebeshungrigen heillos in einem Gewirr aus vermeintlicher Beziehung und Sex. So hatten sie sich das allerdings nicht vorgestellt. Allen voran Daniel suchte zwar Spaß, vor allem jedoch die große Liebe. Wird er bei seiner Suche Erfolg haben oder benötigt er tatsächliche eine Therapie?

VERLOSUNG Wir verlosen 1 X 2 FREIKARTEN

Stichwort: Capitol Mail an: gewinnspiel@kawuppel.de

KINO | 39

veranstaltungen Vorschau april 2014

Freitag, dem 18.04.2014 um 20.00 Uhr

Kay Ray Show – möglicherw. ab 18 Er ist ruhiger geworden. Sagt man. Stolzer Vater einer sü.en Tochter. Ruckzuck springteufelt er davon, schubst Rauschgoldengel zur Seite, schnappt blitzschnell die Fäden, aus denen er sein furioses Show-Feuerwerk strickt. „Was ein Einarmiger im Secondhandladen zu suchen hat, hab ich nie verstanden.“ Political correctness? Geschissen drauf! Kay Ray, exzentrisch-extrovertierter Edel-Punk aus Osnabrück, bricht laut lachend Tabus, scheut weder Kitsch noch Klischee, schlachtet „heilige Kühe“, reißt Witze über Tunten,Tanten, Lesben, Moslems, Juden und den Papst. Er macht und will Spaß – mit allen Schikanen! Schön-schaurig. Schrille Frisuren, knalligquietschbunte oder schwarz-weiße Klamotten, auch gern mal keine! Nur kein Konformismus. Keine Schwarz-Weiß-Malerei. Improvisieren. Intelligent, charmant, nonchalant, kess, selbstironisch, trashig, intuitiv parliert der Pfiffikus, laviert traumwandlerisch zwischen Sauerei und Sensibilität, hat ungeschützten Publikumsverkehr, erzählt Stories über die große Politik und die ‚kleine‘ AIDA... Ein schillernder Froschkönig, zum Knutschen, zum „An-die-WandKlatschen“, hinter dem ein empfindsamer Prinz steckt. Und wenn er zwischendurch mit expressiver Stimme legendäre Pop-Perlen singt, einfühlsam... Gänsehaut! Cool!!!

Samstag, dem 26.04.2014 um 19.00 Uhr

The Metropolitan Opera live im Kino: Mozarts „COSÌ FAN TUTTE“ Mit Susanna Phillips, Isabel Leonard, Matthew Polenzani, Rodion Pogossov; Dirigent: James Levine, Produktion: Lesley Koenig; Gesungen in Italienisch (mit deutschen Untertiteln) Ist der Mensch fähig zu ewiger Treue? Mozarts Liebesschule namens Così fan tutte nimmt sich mit viel Witz und Tiefgang dieser auch heute noch aktuellen Frage an. Die hinreißend bitterböse Geschichte von Partnertausch und Partnertäuschung zweier Paare zeigt die Vielseitigkeit der Gefühle und die Wandelbarkeit menschlicher Beziehungen. In Mozarts berückender Musik liegen auch Trauer und Schwermut dieser vermeintlich amüsanten Geschichte, denn das Happyend ist trügerisch. Weitere Veranstaltungen auf www.das-capitol.de

40 | kino-tipp

Ab 03.04.2014 im Kino

Blu (Stimme im Original: Jesse Eisenberg) und Jewel (Anne Hathaway) verlassen in „Rio 2“ gemeinsam mit ihren drei Kindern ihr sicheres Zuhause, weil Jewel der Meinung ist, dass die lieben Kleinen lernen sollten, wie richtige Vögel zu leben. So landet die Familie schließlich am Amazonas, einem Ort, der Blu vollkommen fremd ist. Blu ist darum bemüht sich mit seinen neuen Nachbarn anzufreunden. und sich in der neuen UMgebung einzuleben. Er macht sich jedoch auch Sorgen, dass er Jewel und die Kinder an den Ruf der Wildnis verlieren könnte. Zwei Dinge stellen jedoch eine noch deutlich größere Gefahr da: Zum einen sein Schwiegervater, mit dem er auf keinen grünen Zweig kommt und zum anderen Nigel (Jermain Clement), der einen hinterhältigen Racheplan ausgeheckt hat.

events | 41 Riverdance – Die spektakuläre Show bricht Weltrekord! Das Tanzwunder kommt am 05. April 2014 nach Schwerin in die Sport- und Kongresshalle und vom 06. bis 10. April 2014 ins CCH 1 nach Hamburg Die sensationelle Erfolgsshow Riverdance hat am vergangenen Wochenende den Weltrekord zur längsten tanzenden Menschenkette aufgestellt! Wer nicht bei dem Spektakel mit über 2000 Tänzern in Irland dabei sein konnte, hat 2014 die Gelegenheit, die wunderbare irische Tanzshow endlich auch wieder auf deutschen Bühnen zu erleben.

Wettbewerb/Musikfestival Wettbewerb/Musikfestival „Wake Up & Live“ 2014

WirWir laden hiermit herzlichst allealle „jungen“ Bands zur Teilnahme laden hiermit herzlichst „jungen“ Bands zur Teilnahme am am2014 ein. Um am Festival teilzunehmen, füllen Sie bitte das Anmelde Musikfestival „Wake Up & Live“ 2014 ein. Um am Festival zusammen mit (mp3) und zwei Fotos aus Ihrer teilzunehmen, füllendrei SieSongs bitte das Anmeldeformular undBands an Lindenstraße 13, 15848 mit Friedland, wakeupfestiwal.de@gmail.com. senden es uns zusammen drei Songs (mp3) und zwei Fotos den eingegangenen Anmeldungen wählt die Jury 6 Bands (sowi IhrerAus Bands an die Adresse: Stadt Friedland, Lindenstraße 13, dann am Musikfestival vom 30.05.-‐01.06.2014 teilnehmen werden. 15848 Friedland, wakeupfestiwal.de@gmail.com. AusFür denweitere eingegangenen Anmeldungen wählt Informationen wenden Sie sich die an: Jury 6 Bands (sowie zwei „Reservebands“) aus, die dann am Musikfestival • Thomas Hähle (Bürgermeister der Stadt Friedland) vom 30.05.-01.06.2014 teilnehmen werden.

Tel.: 033676/ 6 09 12, wakeupfestival.de@gmail.com Koordinator/ künstlerischer Leiter, Jacek Filipek 1. Veranstalter des Festivals sind: +48 501 758 991) (wakeupfestiwal@op.pl, - Kunst- & KulturZone „iCoTam“ e.V. •

OSTERHAMMER 2014 Am Ostersonntag, den 20.04.2014, präsentieren Ostseewelle HIT-RADIO Mecklenburg-Vorpommern und die PISTE den legendären OSTERHAMMER, der zum achten Mal in der Schweriner Sport- und Kongresshalle stattfinden wird. Mecklenburgs größte Frühlingsparty ist weit über seine Grenzen hinaus bekannt und startet um 21:00 Uhr.

- Kulturzentrum Sulęcin - Gemeinde Sulęcin - Stadt Friedland (Niederlausitz) - Jamm Art. - HPG Promotion Group

2. Das Festival findet vom 30.05-01.06.2014 auf dem Campingplatz „Marina“ in Ostrów b. Sulęcin (Wojewodschaft Lebuser Land, Polen) statt; das Qualifying für deutsche Bands findet am 26.04.2014 in der Burg Friedland in Friedland (Niederlausitz) (Brandenburg, Deutschland) statt.

42 | events K2 Teeny Disco 18 Uhr-20 Uhr

Sa. 12.04. Event Arena Spornitz 2 für 1-Party Neben dem besten Party- und Musikmix, von und mit u.a. T.noize, Tim und Marko, startet heute Nacht die nächste Ausgabe der 2 für 1-Party. Das heißt, ihr bekommt bis 1 Uhr alle Getränke, die in Gläsern ausgeschenkt werden, doppelt und zahlt nur 1 Mal! Natürlich inklusive Havana, Jägermeister, Captain Morgan, Smirnoff... ob als Shot oder Longdrink... 1 Glas bezahlen - 2 erhalten, ausgenommen sind nur Cocktails. K2 Flirt SMS Party Base B Partyfloor: Best Dance Classics, Party & Charts DJ Paul

Mi. 02.04. Klub 77 Bergfest

Do. 03.04. Phillies After Work Party mit Live Djane M8 Weekender

Fr. 04.04.

Grüner Flamingo Rock Kantine M8 Queerzone K2 steht Kopf Base B & DJ Bon Sorry for Party Rocking LED Stick Partyfloor: Best Dance Classics, Party & Charts DJ Revil T Club Zenit Klangwunder

Mi. 09.04.

Grüner Flamingo Rock Kantine A24 on Tour Electronic Beats Lübtheen M8 Sekt4 Ladies

Mi. 16.04. Klub 77 Bergfest

Do. 17.04.

Klub 77 Bergfest

Kreml Style & Core (Hardstyle) DJane Quitara Franky B plus 3 Hardstyler Noiseproviderz DJ Soundpoint

Do. 10.04.

M8 Havana Club Nigths

M8 Weekender

Fr. 18.04.

Grüner Flamingo May Bell´s & Moosi´s Birthday Bash (Goa)

Fr. 11.04.

Phillies Osterfest mit Osterüberraschung

Sa. 05.04.

Event Arena Spornitz Freaky Friday

Event Arena Spornitz Single-Party

Grüner Flamingo Atheistenparty (Elektronisches Geklöder & More)

Grüner Flamingo Welt am Draht Dj: Helmut, Thokyo-Cosmicdisco

Event Arena Spornitz Freaky Friday K2 Tanz ab 30 ab 20 Uhr Mit DJ Soundpoint

events | 43

Pyro Games 2014 Das Duell der Feuerwerker geht weiter Beliebtes Feuerwerksfestival erleuchtet den Himmel über Schwerin | 27.09.2014 Schwerin, Schlossgarten Einlass/ Beginn: 17:00 Uhr Nach dem beispiellosen Erfolg im vergangenen Jahr geht das bekannte Feuerwerksfestival „Pyro Games“ auch im Sommer 2014 auf Deutschlandtournee. Vier der deutschlandweit besten und mehrfach preisgekrönten Feuerwerksprofis treten in traumhafter Kulisse des Schweriner Schlossgartens mit einer musikalisch inszenierten, gigantischen Feuerwerksshow gegeneinander an. Ein spektakuläres Rahmenprogramm sowie kulinarische Leckerbissen lassen keine Wünsche offen. Die Kombination von Musik und Feuerwerk geht unter die Haut. Die eigens für diesen Abend gestalteten, musiksynchronen Feuerwerke beeindrucken durch Farbenpracht und Vielseitigkeit. Goldregen wird vom Abendhimmel herab regnen, lodernde Flammen und Feuerkreise den Sternenhimmel mit eindrucksvollen Bildern verzieren. Umwerfende Farblichter, strahlende Effekte und funkelnde Erlebniswelten bleiben in Erinnerung der Zuschauer. Doch im Mittelpunkt stehen an diesem Abend nicht nur die magischen Feuerwerke. Für ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm sorgen die Livebands Stamping Feet und S&M unzensiert, die dem Publikum mit ihrem vielseitigen Repertoire ordentlich einheizen werden, sowie eine atemberaubende Licht- und Lasershow des MultimediaLaser-Feuerkünstlers Jürgen Matkowitz, die das Veranstaltungsgelände zwischen den Feuerwerken in ein optisches und musikalisches Szenario verwandeln wird. Abschließend entscheiden die Zuschauer durch ein Telefonvoting, welches der vier Profiteams den heißbegehrten Pokal der Feuerwerker mit nach Hause nehmen darf.

Fotos: Patrick Siefert

Tickets für den fabelhaften Wettstreit der Pyrotechniker erhalten Interessierte an allen bekannten Vorverkaufsstellen, unter der Tickethotline 01806 – 57 00 00 (0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, max. 0,60 €/Anruf aus dem dt. Mobilfunknetz) sowie online auf www.pyrogames.de. Kinder bis einschließlich zwölf Jahren erhalten freien Eintritt im Stehplatzbereich.

44 | event Sa. 19.04. Event Arena Spornitz Lass das mal den Papa machen. Für alle Papas 1 Glas Jägermeister, für alle Frauen 1 Glas Pfeffi und für alle anderen einen Porno-Wodka M8 Saturday Nigth Grüner Flamingo Engel & Dämonen (Synthiepop, 80s, DeMo, Gothic) K2 Franky B & Speedy 22 Oster-Oldschool Party Partyfloor: Best Dance Classics, Party & Charts DJ Revil T

So. 20.04. Phillies Osterhammer Warm Up mit Live Djane Sport & Kongresshalle Schwerin Osterhammer 2014 Event Arena Spornitz Freaky Sunday M8 Ostern

Mi. 23.04. Klub 77 Bergfest

Do. 24.04. M8 Weekender

Grüner Flamingo Blues Session (Blues Live Jam) Event Arena Spornitz Freaky Friday + Halli Galli

Sa. 26.04. Grüner Flamingo Rock Kantine M8 Ü 30 Event Arena Spornitz 50Cent-Party + T.noize B-Day Bash Start frei für eine weitere Ausgabe der Original 50Cent-Party von und in eurer Event Arena Spornitz. Freut euch neben dem besten Party- und Musikmix, auf viele Drinks ab nur 50 Cent! Außerdem feiert Resident T.noize heute Nacht seinen großen Birthday Bash in der Arena. Freut euch neben dem Set vom Geburtstagskind unter anderem auch auf das Schweriner DJ-Duo Ramba Zamba!

Termine im Phillies 07./14./28.04. PHILLIES- BURGERTAG Jeden Montag ist BURGERTAG. Genießt den leckeren PHILLIES BURGER + 1 Softgetränk 0,2l gratis. 01./08./18./15./22./ 29.04 PHILLIES COCKTAIL HOUR Jeden Dienstag von 19.00- 21.00 Uhr, alle Cocktails 3€ günstiger. 10./17./24.04 Gentlemen´s Night Zombi, Long Island 3€ günstiger. 05./12./19./26.04 Lady´s Night 2 Sekt zum Preis von Einem. Cosmopolitan & Sex on the Beach für nur 5€.

K2 Neon Nachtleben mit DJ Toka & Anderson Neonpainting Partyfloor: Best Dance Classics, Party & Charts DJ Eddy

4./11.04. Kubanische Nacht Genießt den Mojito, Cuba Libre & mehr!

Mi. 30.04.

Alles ab 19. Uhr!

Event Arena Spornitz 50Cent-SpecialNight Grüner Flamingo Run CMD mit Dominik Heller & Qunert K2 AC/DC Coverband 20 Uhr After Show Party mit Revil T

Fr. 25.04.

Kreml Abi 2014 DJ Base B & DJ Soundpoint

Phillies Jazzabend mit dem ZZZIPP VILLAGE JAZZQUARTETT

M8 Tanz in den Mai

Wenn ihr Termine für uns habt oder interessante Themen, dann immer her damit: info@kawuppel.de

46 | lokales

Liniennetzplan

Nahverkehr Schwerin GmbH

Mitglied der

Wismar Bad Kleinen

8 Lübstorf, Schule

www.nahverkehr-schwerin.de E-mail: info@nahverkehr-schwerin.de

VERKEHRSGEMEINSCHAFT

Lübstorf, Schloss Wiligrad Lübstorf, Wiligrader Str. Lübstorf, Wendeplatz Lübstorf, Klinik Lübstorf, Hundorfer Str.

Hundorf Seehof

Pingelshagen

Hundorf, Siedlung

DIN EN ISO 9001:2000 Zertifikat: 01 100 010687

WESTMECKLENBURG

Vorwahl: 0385 Fahrplan Kundendienst Leitstelle Abo Tarif

3990-222 3990-333 3990-444 3990-555 3990-666

Wickendorf

Stubbenland

Paulsdammer Weg

Warnitz Alte Gärtnerei Zum Kirschenhof Margaretenhof Rehna SNGadebusch Margaretenhof SN-Warnitz SN-Lankow

Carlshöhe Wendenhof

Groß Medewege Buchenweg Forsthof Ziegelhof 11 10 Marie-Hankel-Str. Eutiner Str. 1 Kliniken Eutiner / Kieler Str. Kieler Str. 17 Am Friedensberg Speicherstr. Büdnerstr. Rahlst. / Rahlst. / WolfsLewenberg Friesen17 18 GastHansestr. stätte schlucht Lankow-Gadeb. Str. Kieler Str. sportplatz Friedrichsthal Güstrower Str. Bremsweg Siedlung Heinrich-Seidel-Str. 11 2 13 14 Walther-Rathenau-Str. Barther Str. Pestalozzi5 7 19 R.-Beltz-Str. Greifswalder Str. str. Knaudtstr. Pasewalker Str. Parkplatz Am SNPlatz der Freiheit Hbf. Hauptbahnhof Am Immensoll Landreiterstr. Robert-Koch-Str. 12 4 Drosselstr. Hospitalstr. WittenLerchenstr. Hauptbahnhof Witten- SieSchelfförden, förden, mensStadthaus 8 markt HasenNordring platz Lessingstr. Amtstr. Amselweg Sacktannen Mitte grund Friedrichstr. J.-Brahms-Str. Sacktannen Süd Marstall Am KongressLortzing12 Wasserturm halle str. GeschwisterWittenMarienplatz Scholl-Str. förden,WittenGörslow, Görslow, Schloss 6 Ahorn- förden Witten- WittenAm TrepWernerWittenburger Str. Dorf Schmiede SNallee Witten- förden, förden, Am An Dohlen- penberg SeelenbinderSchlossblick Görslow, Mitte förden, Gast- DorfStr. den weg Wendeplatz Hansberg stätte eingang NeuWadeAlter Friedhof mühler Platz der Jugend Görslow, hängen See Schäferstr. 6 Bertha-Klingberg-Platz Ausbau Bleicherufer Lischstr. Schleifmühle Sternwarte Godern Raben Steinfeld, Am Dwang/Brunnenstr. Freilichtbühne 6 Am Reitstall 10 11 Parkweg J.-Stelling-Str. Pinnow, Am Tannenhof Wendeplatz Marienhöhe Am Ostorf Pinnow Petersberg Dwang Funkhaus 14 Am Heidberg Pinnow, 6 9 Jugendherberge Raben Steinfeld, Dorf Oberdorf Stauffen- Dreescher GartenSchulzenweg Haselholzstr. Pinnow, bergstr. Markt stadt Zippendorf Mueßer WaldMueß Görries Brücke Bucht weg Eiche Ausbau SN-Görries Zoo Rosenstr. BlumenGörries Zentrum Zum brink Plater FreilichtRaben SchulStr. museum Steinfeld Technologiezentrum acker A.-Sacharow5 Pinnow, A.-Fokker-Str. Berliner Platz Ludwigsluster Ch. Str. Abzweig Handelsstr. Krebsförden Neu Zippendorf 16 Hagenower Ch. Dorf Grabenstr. Leibnizstr. Am Fasanenhof Am Barlower Weg Lomonossowstr. Baustr. Grünen Tallinner Str. Haselholz Tal Krebsbach Waldfriedhof SiebenMagdeburger O.-Weltzien-Str. Seen-Park Ellerried Str. Am Keplerstr. 7 71 Sportpark Fernsehturm Krebsförden Betriebshof NVS Graf-Yorck-Str. Eckdrift Hegelstr. 9 13 Fr.-Schlie-Str. 3 2 1 16 19 B.-Voelkner-Str. Stand: August 2012 Klein Buchholz Kantstr. Otto-von-Guericke-Str. Straßenbahn bzw. Wüstmark SN-Wüstmark 2 14 Endpunkt Omnibus Warnitzer Str.

Am Wochenend Friedrichs- Touristenthal weg

E.-Bennert-Str. Rahlstedter Str. Ratzeburger Gärtnerei- Str. weg

Haltestelle nur in einer Richtung Pfaffenteichfähre “Petermännchen” Eisenbahnenstrecke Fahrausweis-Automat Tarifzone Landkreistarif Zahlgrenze

Bezahlen ?

Heizkraftwerk

Hagenow Ludwigslust

Ganz einfach !

Neu Pampow 3

Stern Buchholz

13 16

Crivitz Parchim

www.nahverkehr-schwerin.de Pfaffenteichfähre Linie Linie 18 17 19 16 14 13 12 10 11 9 8 7 6 5 4 3 2 1

Wo ? Automaten in allen Bahnen und Bussen Wie ? Ticket wählen, mit Geldkarte oder Hartgeld bezahlen, Ticket entwerten!

Mueßer Dickt

Schwerin Süd

Impressum | 47 Notdienstapotheke April Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch

1. Apr. 2. Apr. 3. Apr. 4. Apr. 5. Apr. 6. Apr. 7. Apr. 8. Apr. 9. Apr. 10. Apr. 11. Apr. 12. Apr. 13. Apr. 14. Apr. 15. Apr. 16. Apr. 17. Apr. 18. Apr. 19. Apr. 20. Apr. 21. Apr. 22. Apr. 23. Apr. 24. Apr. 25. Apr. 26. Apr. 27. Apr. 28. Apr. 29. Apr. 30. Apr.

Hof-Apotheke Schlosspark Apotheke Weststadt-Apotheke Löwenapotheke am am Fernsehturm / Apotheke am Plaza Apotheke Großer Dreesch Sonnen-Apotheke Zentral-Apotheke Sanimedius Apotheke/Störtal-Apotheke Plate Niklot Apotheke Löwenapotheke im Sieben-Seen-Center G.-A.-Demmler Apotheke Apotheke in der Helenenstraße Apotheke im Gusanum Regenbogen-Apotheke /Eichen-Apotheke, Lübstorf Klee-Apotheke am Berliner Platz Apotheke am Marienplatz Löwenapotheke am Bahnhof Nordstadt Apotheke Schelf-Apotheke Apotheke im Ärztehaus Lankow Goethe-Apotheke Fritz-Reuter-Apotheke/ Apotheke in Pampow Einhorn Apotheke Alexandrinen-Apotheke Hof-Apotheke Schlosspark Apotheke Weststadt-Apotheke Löwenapotheke am Fernsehturm / Apotheke am Plaza Apotheke Großer Dreesch Sonnen-Apotheke

Die jeweilige Notdienstapotheke ist dienstbereit: Mo.-Sa. von 18:30-08:00 Uhr / Sa. 12:00-So. 08:00 Uhr / So. 08:00-Mo. 08:00 Uhr Kassenärztlicher Notdienst Tel. (01805) 868222600 Kinderärztlicher Notdienst Tel. (01805) 868222601

Die Gewinnspiele/Verlosungen werden abhängig von der Aktion in Kooperation mit Partnern durchgeführt. Die Verlosung findet nur innerhalb Deutschlands statt. Teilnehmen darf jede volljährige, natürliche Person. Minderjährige sind, vorbehaltlich einschlägiger rechtlicher Bestimmungen, zur Teilnahme berechtigt wenn der gesetzliche Vertreter der Teilnahme zustimmt. Von der Teilnahme ausgeschlossen sind Mitarbeiter von Kawuppel, verbundener Unternehmen und eventueller Kooperationspartner sowie deren Angehörige. Jeder Teilnehmer kann nur im eigenen Namen und pro Gewinnspiel nur einmal teilnehmen. Eventuelle Gewinne sind nicht übertragbar. Unter allen Teilnehmern entscheidet das Los unter Gewährleistung des Zufallsprinzips. Eine Barauszahlung oder Übertragbarkeit des Gewinns auf andere Personen ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden von Kawuppel benachrichtigt. Sollte sich ein Gewinner innerhalb von 14 Tagen nach der Benachrichtigung nicht melden, so verfällt der Anspruch auf den Gewinn und es wird nach demselben Vorgehen ein Ersatzgewinner ausgelost. Für die Richtigkeit der angegebenen Email Adresse ist der Teilnehmer verantwortlich. Die Bekanntgabe der Gewinner erfolgt ohne Gewähr. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen Kawuppel ist berechtigt, einzelne Personen von der Teilnahme auszuschließen, sofern berechtigte Gründe, wie z. B. Verstoß gegen die Teilnahmebedingungen, doppelte Teilnahme, unzulässige Beeinflussung des Gewinnspiels, Manipulation etc., vorliegen. Ggf. können in diesen Fällen auch nachträglich Gewinne aberkannt und zurückgefordert werden.

Herausgeber Anne Dreffien Haselholzstr. 42 19061 Schwerin Fon 0173/6455051 Fax 0385/6630105 Mail anne.dreffien@kawuppel.de Redaktionsleitung Anne Dreffien Redaktionelle Mitarbeit Roberdo Raval – textfinesse.de Anja Langschwager Sabine Menck Büroleitung & Anzeigenleitung Anne Dreffien Satz & Design Karen Obenauf - karenobenauf.de Finanzen & Controlling Anne Dreffien Fotos in dieser Ausgabe Moe Redaktions- und Anzeigenschluss 20.03.2014 Monatliche Druckauflage 15.000 Exemplare Vertrieb B. Promotion, Eigenvertrieb

48 | kreuzworträtsel 7

4 13 14

5 2 10

3 1 2 3 4 5 11

Der Natur-und Umweltpark verlost 3x2 Eintrittskarten. Rätsel lösen und das Lösungswort an gewinnspiel@kawuppel.de senden. Einsendeschluss ist der 20.04.2014. Der Gewinner wird per E-Mail benachrichtigt und auch in der nächsten Ausgabe mit Lösungswort genannt. Viel Spaß und viel Glück!

1 Wo findet man in Schwerin den „Freefall“? 2 Wo befindet sich der Natur- und Umweltpark? 3 In welchem Restaurant könnt ihr am 20.4. und 21.04. „Osterbrunchen“. 4 Welches Auto stellte BMW Hugo Pfohe am 15.03 vor? Den neuen Cooper... . 5 Wie lautet das Thema der Indoor Spielwelt im Hansa Park? Hanse in... . 6 Wo findet das VW-Treffen statt? 7 Ein Fußballverein in Schwerin. FC ...

8 Welcher Herrenausstatter feiert am 12. April Jubiläum? 9 In welcher Stadt könnt ihr HotRod fahren? 10 Wo findet am 26. April das Motosport-Event statt? 11 Wo befindet sich in Schwerin/Umgebung die Wasser skianlage? 12 In welchem Garten in Schwerin findet das beliebte Feuerwerkfestival PyroGames statt? 13 Sie stehen euch bei Fragen rund um das Thema Mobil funk zur Verfügung. Die Handy …. 14 Verstecken wir zur Ostern in verschiedenen Nestern.

Horoskop | 49 Widder Unausstehlich Ihr seid so unzufrieden mit euch selbst, dass euch schon der kleinste Ärger völlig zum durchdrehen bringt. Die meisten meinen es gar nicht böse und trotzdem fühlt ihr euch angegriffen. Versucht doch mal wieder auf den Teppich zu kommen. Das ist gut für eure Nerven und vor allem gut für die Personen in eurer Nähe.

Löwe Mehr Schein als sein Ihr habt diesen Monat irgendwas Geheimnisvolles an euch. Das verwirrt eure Mitmenschen ein bisschen. Das kann auf der einen Seite gar nicht so übel sein, auf der anderen Seite euch aber auch selbst schaden. Also lieber keine kleinen Spielchen, sonst schneidet ihr euch am Ende in die eigenen Finger.

Schütze Von nichts kommt nichts Ich möchte dies, ich möchte das, aber zu viel tun möchte ich dafür nicht. So läuft das aber nicht. Wenn ihr nicht mal aufwacht und die Dinge auch in die Hand, nehmt passiert gar nichts. Träumen alleine reicht einfach nicht. Am besten ihr stellt euch einen Plan auf und der wird dann Schritt für Schritt abgearbeitet. Dann wird da auch ein Schuh draus.

Stier Mal so, mal so Im Grunde seid ihr ja recht entspannte Zeitgenossen. Immer das Ziel vor Augen und einen klaren Weg im Kopf. Es scheint fast so als würde der April mit euch machen was er will. Völlig unentschlossen und sprunghaft bringt ihr nicht nur euch durcheinander sondern alle anderen gleich mit. Am besten ihr entscheidet erstmal gar nichts, dann geht wenigstens nichts schief.

Jungfrau Prüfet, wer sich ewig bindet Zurzeit fällt euch das andere Geschlecht so zu Füßen und ihr müsst nicht einmal viel dafür tun. Das ist im Grunde ganz schön, nur solltet ihr die Augen offen behalten, welche Hintergedanken mitspielen. Wollen sie euch oder doch nur das Geld. Wenn die Frage geklärt ist, steht der Leidenschaft nichts mehr im Weg. Also Kontoauszüge zu Hause lassen und ab auf die Pirsch.

Steinbock Mal abschalten Entspannung kommt bei euch zurzeit einfach zu kurz. Hier hin, da hin, ihr wisst manchmal schon gar nicht mehr wo ihr den Tag zu vor wart. Eine kurze Auszeit würde reichen, um wieder ein bisschen durchzuatmen. Verbringt eure Freizeit aber nicht vor dem Rechner oder mit dem Handy sondern geht raus an die Luft. Das macht den Kopf frei und ihr fühlt euch entspannter.

Zwillinge Es geht auch anders Immer der gleiche Trott, keine neue Idee, nichts. Da wundert ihr euch warum manche Sachen nicht so klappen, wie ihr es wollt? Eure eingestaubte Routine solltet ihr mal überdenken, dann fühlt ihr euch auch wieder besser und vor allem geht es auch wieder voran. Ein bisschen Abwechslung tut euch gut und die grauen Zellen bekommen auch wieder etwas zu tun.

Waage Tapetenwechsel Was Neues ist nicht so euer Ding, dass wissen alle anderen auch schon. Aber aus Neuem kann man auch neue Kraft schöpfen und sich daran erfreuen, wenn es fertig ist. Ihr müsst ja nicht gleich euer ganzes Leben auf den Kopf stellen, aber die eine oder andere Veränderung wird wohl drin sein. Ihr werdet sehen, wie gut das tut.

Wassermann Ruhe und Frieden Ihr könnt es nicht leiden, wenn zwei sich streiten und euch in eine Sache hinein ziehen, mit der ihr so gar nichts zu tun habt. Klar kann man immer versuchen die Streithähne auseinander zu bringen, jedoch ist es eure Kraft, die ihr für Sachen vergoldet, die euch doch gar nichts angehen. Haltet euch raus, so stoßt ihr keinem von beiden vor den Kopf und habt selbst mehr Ruhe.

Krebs Harte Schale, weicher Kern So lange in „eurer Welt“ alles gut ist, kann gar nichts passieren. Aber wehe dem die Realität hält doch mal Einzug, dann gerät alles aus den Fugen. Lasst euch nicht abbringen von dem was ihr vor habt, dann wird auch alles gut. Aus Stolpersteinen, die im Weg liegen, kann man auch ganz tolle Sachen bauen.

Skorpion Vorsicht Irgendwie läuft es bei euch fast immer und wenn doch mal etwas schief geht, habt ihr schnell eine Lösung parat. Das ist auch anderen aufgefallen und nun fliegen sie, wie die Schmalzfliegen um euch herum. Natürlich nur um auch etwas von dem Kuchen abzubekommen. Ihr solltet ein bisschen aufpassen, für wen ihr euch drei Beine ausreißt.

Fische Hop oder Top Ihr könnt nicht alles alleine machen, das geht nicht. Klar bekommt ihr viel hin, aber ein bisschen Hilfe werdet ihr euch für die eine oder andere Aktion organisieren müssen. Das ist auch gar nicht so schwer. Einfach fragen, heißt das Zaubermittel. Ihr werdet sehen, das klappt und dann kommt ihr euren Zielen ganz schnell ganz nah.

50 | PARTYSHOTS

SPARSCHEIN

2 BIG KING + mittlere KING Pommes + 0,4 L Coca-Cola ®

599 €

K2 | Frauentagsparty | 08.03.2014

statt 9,96 €

PLU: 3483

SPARSCHEIN

2 BIG KING + mittlere KING Pommes + 0,4 L Coca-Cola ®

Gültig bei Abgabe des Sparscheins bis zum 30.04.2014 bei Burger King® in Schwerin: Friedrich-Engels-Straße 1. Nicht gültig in Verbindung mit anderen 20.04.11 08:49 Preisnachlässen oder Zugaben. Unverbindliche Preisempfehlung Gutscheincode: 3483

Wir freuen uns auf Ihre 99Bewerbung. €

BK11-0639-SCHWERIN-SPS-ANZ-2.indd 1

statt 9,96 €

Bitte PLU: 3483senden Sie uns per Post oder E-Mail: • ein aussagekräftiges Anschreiben • einen vollständigen Lebenslauf mit Lichtbild • Zeugnisse (Kopien bzw. Scans)

-0639-SCHWERIN-SPS-ANZ-2.indd 1

20.04.11 08:49

Sky Deutschland Service Center Eckdrift 109 19061 Schwerin personal-schwerin@sky.de Eventarena Spornitz | 50 Cent Party | 01.03.2014

Tel. 03 85-64 10 50 Fax 03 85-64 10 51 29 servicecenter.sky.de

0327-14

Und ganz wichtig: Kontaktdaten nicht vergessen.

Ich – Einfach unverbesserlich 2 im März

Meine Stimme für Sky.

Wollten Sie nicht immer Kommen Sie zu uns und arbeiten Sie f端r das bessere Fernsehen Kundenbetreuungsteam von Sky.

Warum Sky? Wir sind ein dynamisches Team.

Wir sind Fernsehen. Wir sind einzigartig.

schon zum Fernsehen? als Kundenbetreuer/in im mehrfach ausgezeichneten Wir bieten Ihnen: • Vergütung über dem Branchendurchschnitt • 30-Stunden-Vertrag (Mehrarbeit jederzeit möglich) • Kostenloses Sky Vollabo für alle Mitarbeiter • Umfangreiches Betriebssportangebot, Partnerangebote, Sky Mitarbeiterevents, Aktionstage • Und vieles mehr! Was Sie erwartet: • Ein großartiges Team • Eine abwechslungsreiche Tätigkeit • Umfangreiche Karrierechancen • Angenehme Arbeitsatmosphäre Ihre Ansprechpartnerin: Birgit Dörﬂer 03 85-64 10 51 38 personal-schwerin@sky.de

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bitte senden Sie uns per Post oder E-Mail: • ein aussagekräftiges Anschreiben • einen vollständigen Lebenslauf mit Lichtbild • Zeugnisse (Kopien bzw. Scans)

Sky Deutschland Service Center Eckdrift 109 19061 Schwerin personal-schwerin@sky.de

Tel. 03 85-64 10 50 Fax 03 85-64 10 51 29 servicecenter.sky.de

0327-14

Und ganz wichtig: Kontaktdaten nicht vergessen.